SOMMER TYRKIET FORK ÆL DIG SELV MED EN FERIE TIL TYRKIET

Transkript

1 SOMMER 2013 TYRKIET FORK ÆL DIG SELV MED EN FERIE TIL TYRKIET

2 2 : INDHOLD INDHOLD 3 DETUR Inspiration til sommeren GUIDE 4 KONCEPT Hotelkoncepter 6 OMRÅDERNE Hvilket område passer dig 7 UDFLUGTER Udflugter i Tyrkiet 8 TYRKIET Fakta om Tyrkiet 10 ALANYA Fakta og hoteller 21 SIDE Fakta og hoteller 27 BELEK Fakta, golf og hoteller 32 KEMER Fakta og hoteller 34 ANTALYA Fakta og hoteller 36 BODRUM Fakta og hoteller 42 MARMARIS Fakta og hoteller VOYAGE 48 BLUE En ferie til søs 52 FODBOLD Tag på træningslejr i Tyrkiet 54 SINGLEREJSER Læs om vores singlerejser OG VILKÅR 56 BETINGELSER Vigtig information og vilkår Detur Denmark Aps blev etableret i 2011 og er en del af Detur Group. Detur er i stor udvikling, og vi forstærker kontinuerligt vores position på rejsemarkedet. Alle vores produkter har samme formål; at sørge for at vores kunder får mest muligt for pengene. Vi har mange års erfaring på området og har altid hentet styrke og inspiration fra vores kunder. At gøre ferier til dejlige og uforglemmelige minder for livet, har været Deturs særskilte ambition siden firmaets begyndelse i Detur er fuldgyldigt medlem af RID og rejsegarantifonden - så du kan føle dig tryg. Vi ønsker dig velkommen som kunde og samarbejdspartner, og vi vil gøre vores bedste for at opfylde dine feriedrømme ALANYA 32 - KEMER 27 - BELEK 36 - BODRUM 34 - ANTALYA 21 - SIDE 42 - MARMARIS

3 DETUR : 3 REJS TRYGT MED DETUR PÅ DIN NÆSTE FERIE... Velkommen til vores nye sommerkatalog. Tiden er inde for inspiration til sommerens ferieoplevelser! Med kataloget i hånden kan du planlægge din ferie og finde det mest fristende rejsemål. I år har vi flere hotelnyheder, destinationer og koncepter, der gør det ekstra nemt for dig. T ag plads i sommersolen og glæd dig til at få de bedste ferieoplevelser. Årets store nyhed fra Detur er Marmaris og smukke Bodrum, som siges at have Tyrkiets smukkeste natur. Det er måske også derfor at mange kunstnere og bohemer nyder tilværelsen i denne by. Detur tilbyder rejser til Bodrum og Marmaris fra Kastrup lufthavn. En anden stor nyhed er vores fly direkte fra Billund til Antalya fra maj til oktober. LAD TRYGT DETUR TAGE ANSVARET FOR DIN NÆSTE FERIE Med dette mener vi, at vi hos Detur har taget vores kunders feedback alvorligt og brugt disse til at udvikle vores forretning i en positiv retning. Vi har skiftet flere af hotellerne ud og tilføjet mange nye. Langt de fleste af vores gæster har ytret ønske om at bo tæt på stranden, og derfor har størstedelen af programmet til henholdsvis Bodrum, Marmaris og Side også hoteller liggende ved stranden. Ydermere har vi opgraderet vores flyvninger til Antalya, hvor mad og drikke er med i prisen om bord på flyvningerne med Turkish Airlines/AnadoluJet. Turkish Airlines er blandt de største og bedste luftfartsselskaber i verden. Vi hos Detur har stor ekspertise inden for rejser til Tyrkiet. Derfor er det også en sikker satsning for os at fokusere på Tyrkiet vi har dybe rødder i landet og har de bedste forudsætninger for at skabe store rejseoplevelser. Vi har fået et par nye rejsemål på programmet for 2013; Bodrum og Marmaris. Det betyder også, at vores sommerprogram dækker over syv forskellige ferieområder. Vores hoteller kan opfylde de fleste behov, uanset om du vil have masser af luksus, golf i verdensklasse, hygge med familien eller forkælelse på et af vores 69 All Inclusive hoteller. De fleste af hotellerne er af høj standard, og dette betyder, at over halvdelen af vores hoteludbud ligger i kategoriseringen mellem fire og fem detur stjerner. Med andre ord - Detur har noget for enhver smag. Golfentusiaster i Belek, det rolige i Kemer eller Side til familierne og det lidt mere hektiske Alanya, som et mix for alle. Besøg Bodrum, der er blevet udnævnt til at være det Tyrkiske Saint Tropez, eller oplev Marmaris med den fantastiske skærgård. Lad os give drømmene frit spil og rejse ned til der - hvor solen skinner. Du kan også blive inspireret ved at se de mange videoer fra mange af vores hoteller og fra selve destinationerne på vores hjemmeside under VIDEOER. VORES FLYVNINGER Detur samarbejder med Turkish Airlines/AnadoluJet på størstedelen af vores flyvninger. Turkish Airlines/AnadoluJet er kåret af Skytrax som et af de bedste flycatering-services i verden. Skytrax er kendt som Passagernes Pris. Detur Denmark er meget glade for samarbejdet med Turkish Airlines/AnadoluJet, og er ikke i tvivl om, at deres stærke brand er med til at højne vores produkt. Mad og drikke på flyet er inkluderet i prisen. FLYPROGRAM 2013 Afrejse fra Destination Dag Flytype Flyselskab København Tyrkiet, Antalya Fredag Dato Boeing Turkish Airlines/ Anadolu Jet Billund Nyhed Tyrkiet, Antalya Fredag Boeing Turkish Airlines/ Anadolu Jet København Nyhed Tyrkiet, Bodrum Fredag Airbus A320 Onur Air Bemærk: Vi har 2 ekstra flyvninger i påsken med afgang direkte til Antalya fra både Billund og Kastrup med Corendon Airlines

4 4 : KONCEPT GUIDE FAMILY Detur Family er hoteller særligt egnet for familier med børn små som store. Vandrutsjebane og andre sjove muligheder for leg findes på hotellets område. Her finder du også familieværelser med plads til både far, mor og børn. All Inclusive til Tyrkiet er det indlysende valg for dig, som gerne vil slappe af og slippe for at tænke på eventuelle omkostninger. Bestiller du en af vores All Inclusive rejser til Tyrkiet, slipper du nemlig helt for ekstraregninger, og du vil i stedet blive forkælet med et bredt udvalg af mad og drikkevarer. Vores All Inclusive rejser til Tyrkiet passer til alle, uanset om I er en børnefamilie, pensionister eller unge. BEACH Hvis du ønsker at bo tæt på stranden er vores Beach-hoteller lige noget for dig. Alle vores Beach-hoteller ligger højst 150 meter til en dejlig strand og mange af dem lige ned til stranden. Se vores udvalg af Beach-hoteller længere fremme. GOLF I finder Beleks fine golfbaner mellem de bølgende fyrreskove i Tyrkiet. På alle vores rejsemål bor du godt, spiser godt, og kan gå ud til mange af banerne. I tilfælde af at der ikke er gåafstand, findes der enten bustransport eller mulighed for at tage en taxi til en rimelig penge. SPORT (FODBOLD, TENNIS & SVØMNING) Detur er jeres professionelle medspiller på jeres træningstur. Vi sørger for alt fra A til Z. Alt sammen i samarbejde med vores professionelle koordinatorer på destinationen og vores guider. Med Detur er du altid i trygge hænder.

5 KONCEPT GUIDE : 5 AQUA Kig efter Detur Aqua, når du vil have vandrutsjebane tilknyttet hotellet. Masser af timers sjov med vand. Underholdning for børn i alle aldre. Her går dagene hurtigt lidt for hurtigt måske. Men minderne efter en ferie med vandleg hver dag går aldrig i glemmebogen hverken for voksne eller børn. VOKSEN-HOTELLER Rejser du uden børn og ønsker en særlig voksen-atmosfære på hotellet kan vi tilbyde disse særlige kategori-hoteller, hvor det ikke er muligt for børn at rejse med på ferie, da hotellet ikke tillader andre end voksne at reservere. På disse hoteller finder du en helt speciel ro og stemning. EXCLUSIVE Er du på udkig efter en luksusferie? Vi kan tilbyde hoteller i absolut topklasse! Hotellerne ligger direkte ned til stranden med et iøjnefaldende pool område, et stort udbud af faciliteter og med lækre indrettede værelser. Disse 5-stjernede hoteller er af meget høj standard med god service og høj kvalitet. Forkæl dig selv med en behagelig ferie i luksuriøse omgivelser. MorgenMad HALV BØRNEPRISER PENSION På dette hotel indgår morgenmad i rejsens pris I prisen for dette hotel indgår halvpension. Halvpension indebærer morgenmad og aftensmad. Drikkevarer indgår ikke. Detur tilbyder børnepriser på flere af vores hoteller. Fra 1996,- pr. barn under 12 år * (Værelse eller lejlighed med 2 voksne til fuld pris og 1 barn på ekstra opredning. Ikke gyldig i skoleferierne.) Fra 2996,- pr. barn under 12 år * (Værelse eller lejlighed med 2 voksne til fuld pris og 1 barn på ekstra opredning. Gyldig i skoleferierne.) * Barnet må ikke være fyldt 12 år ved hjemrejsen. BØ RN EP RI SE R

6 6 : HVILKET OMRÅDE PASSER DIG Hvilket område skal du vælge OM OMRÅDET NATTELIV & SHOPPING GLEM IKKE AT... ANTALYA I Antalya, vil du opleve Middelhavets pulserende byliv. Her kan du kombinere kultur, god mad, det lokale folkeliv, gåture langs stranden eller i de hyggelige små og smalle gader i den gamle bydel. I Antalya er der noget for enhver smag. Det største shopping udvalg, findes i byens centrum, her finder du alt fra små lokale butikker til de større tøjbutikker. I den gamle bydel, Kaleici, byder den på hyggelige caféer, små butikker og en betagende udsigt over havnen og byen. Hvorfor ikke forkæle dig selv med ting du ikke gør derhjemme. Gå til en af de lokale saloner og forkæl dig selv med lidt luksus til en virkelig billig pris, for eksempel, bør du prøve at få manicure, pedicure, klipning. ALANYA Alanya er et af de største turistområder på den tyrkiske riviera, og tilbyder både god mad, et stort udvalg af shoppingmuligheder og et sydende natteliv. Alanya er fremragende til dem, der ønsker at benytte Alanyas pulserende natteliv. De fleste af Alanyas basarer, restauranter, barer og natklubber kan findes i Alanya Havn. Du kan slentre langs havnen og finde din egen favorit restaurant eller prøve de unikke tyrkiske retter på en af de mindre gader. Er du i Alanya, bør du ikke gå glip af at tage op til slottet Alanya Kalesi der ligger 250 m oppe med en betagende udsigt over Alanya. Benyt lejligheden til at besøge Damlatasgrottan der er kendt for sine kalkstensformationer. SIDE Side er en lille perle langs den tyrkiske kyst og ligger mellem byerne Alanya og Antalya. I denne charmerende lille by, kan du slentre gennem de smalle gader og udforske den hyggelige havn. Her finder du antikke ruiner, butikker og restauranter. I den gamle bydel og havnen kan du finde diskoteker, hyggelige caféer og restauranter, der tilbyder dig en smag af det tyrkiske køkken. Besøg en af de mest karakteristiske koncepter, de velbevarede rester af romertiden, Temple of Apollo. Glem ikke at gå til en traditionel hamam med skrub og massage. BELEK Belek er golfspillerens paradis. Her vil du finde luksuriøse store hoteller med alle bekvemmeligheder. De fleste af hotellerne er placeret tæt på eller ved siden af de fabelagtige golfbaner. Belek passer også til jer der bare ønsker luksus. Inde i Belek og det lille center Kadriye findes et udvalg af restauranter og caféer, hvor du kan prøve tyrkiske specialiteter. I Belek tilbyder de fleste af hotellerne mange restauranter, barer og endda et diskotek for gæster. Uanset om du er nybegynder eller professionel golfspiller skal du absolut prøve en af de fantastiske og velkendte golfbaner i Tyrkiets golf paradis. Er du ikke meget for at spille golf bør du helt sikkert prøve hotellernes fantastiske spafaciliteter. KEMER På få år har området ændret sig fra fiske- og landbrugsområde til et moderne og elegant turistområde med rolig atmosfære og lav bebyggelse omgivet af smukke bjerge. Gågaden er samlingspunktet om aftenen, hvor du finder skønne restauranter, barer, caféer og diskoteker. Det er også i dette område du finder de fleste af byens butikker der har alt fra krydderier til tasker. Besøg Phaselis der er den antikke by med 3 havne der hver især fører op til en 24 meter bred hovedgade med ruiner af forretninger, romerske bade, teatre og Hadrians akvædukt. Phaselis ligger ca. 15 km fra Kemer. BODRUM Udover at Bodrum har en masse historie er byen også kendt som stedet der tidligere var ét af verdens syv underværker. Bodrum er kendt som det græske Tyrkiet. Her finder du alt fra Tyrkiske kuriositeter til græsk inspirerede varer. Aftenerne nydes på én af de mange barer eller restauranter. At tage en tur på havet i den smukke skærgård i Bodrum og nyd den smukke natur. Sejl en tur til den græske ø Kos der ligger tæt ved. MARMARIS Marmaris ligger smukt i en bugt med grønne, majestætiske Taurusbjerge og er kendt for sin charmerende havn fyldt med mange både i forskellige størrelser. Restauranter og barer ligger tæt på den store hovedgade og er kendt for havnekvarteret der er samlingspunkt om aftenen. Her er der fyldt af liv til langt ud på de små timer. At tage en bådtur rundt i Marmaris smukke skærgård. At slentre langs havnen og rundt i de små snørklede gader i den ældre bydel. Her findes en atmosfære der er helt speciel.

7 UDFLUGTER I TYRKIET : 7 UDFLUGTER I TYRKIET TYRKISK BAD Hamam - det berømte tyrkiske bad med tusinde år gamle traditioner, hvor man bliver skrubbet, indsæbet og masseret af rutinerede bademestre. Man forlader badet som født på ny og med en behagelig følelse af velvære. PAMUKKALE En af Tyrkiets mest velbesøgte seværdigheder er kalkstensklipperne Pamukkale og deres vandkilder. Det varme og mineralrige, men frem for alt kalkrige, vand er gennem årtusinder løbet ud af bjerget og har skabt smukke terrasselignende formationer. Her findes bl.a. et bassin med søjler og piller, som er opkaldt efter Kleopatra. De gamle grækere og romere forstod allerede dengang vandets betydning, og de kom fra nær og fjern for at bade og blive unge og smukke. En hel by, Hierapolis, blev bygget op omkring kilden. I dag kan man besigtige resterne af bl.a. et amfiteater og et romersk bad. BADELAND Dedeman Aquapark er det største badeland i Tyrkiet. En dag fyldt med sjove aktiviteter! Mad og drikke kan købes mod tillæg. LANDSBYTUR Oplev den smukke natur og utrolige udsigt. På denne tur får du chancen for at opleve det ægte landsbyliv med besøg i en moské og hos en tyrkisk familie. En perfekt udflugt for hele familien. KEMER BÅDTUR Oplev den Tyrkiske Riviera fra søsiden. Nyd den svale havbrise, smukke omgivelser, og tag et bad i Middelhavets turkisblå vand. En skøn dag med sol, strand og afstresning på havet med frokost om bord inkluderet. ANTALYA BYTUR Tag med på en sightseeingtur, og lær feriestederne og deres omgivelser at kende. Her får man muligheden for at få det første overblik over byen, for at se sig omkring i den gamle by, for at besøge seværdigheder og måske ordne feriens første shopping. TYRKISK AFTEN En uforglemmelig aften i den tyrkiske nat, som hentet fra Tusind og en Nats eventyr. Her bliver vi budt på lækkerier fra det tyrkiske køkken, og vi kommer til at opleve tyrkisk dans og musik. Højdepunktet er aftenens mavedanserinde, som til rytmiske toner kalder på publikums opmærksomhed. OBS! Udflugtsprogrammet kan ændre sig i løbet af sæsonen. På nogle af vores udflugter kan der forekomme gæster af andre nationaliteter, og det kan derfor ikke altid garanteres, at der er en dansktalende guide med på udflugten. Hvis der er for få tilmeldte til udflugterne, gennemføres de ikke.

8 8 : TYRKIET Klima: JAN FEB MAR APR MAJ JUNI JULI AUG SEP OKT NOV DEC Dag temp Badevand TYRKIET Velkommen til landet hvor solen skinner, og hvor Europa møder Asien. E r det mødet mellem før og nu, den spændende kultur, god mad og venlige mennesker, som gør Tyrkiet til det perfekte ferieland? Eller måske den solrige Middelhavskyst med de uforlignelige sandstrande, de grønne bjerge, eller at den danske krone rækker langt? Det vi kan konstatere er, at Tyrkiets Middelhavskyst er et sikkert feriekort. I Tyrkiet tilbyder vi rejsemål som passer til familier, par og unge med et stort udbud af hoteller fra eksklusive resorts til mere enkle lejlighedshoteller. Her findes familievenlige rejsemål og rejsemål, hvor du kan kombinere storbyens puls med fantastisk shopping. Når du er i Tyrkiet, anbefaler vi, at du tager med på nogle af vores udflugter og opdager lidt mere af, hvad landet har at tilbyde. ET SPÆNDENDE REJSEMÅL Den største del af Tyrkiet består af den asiatiske halvø Anatolien mellem Middelhavet og Sortehavet. Anatolien har et centralplateau i højlandet med de Pontiske bjerge i nord og Taurusbjergene i syd. Langs kysten domineres landskabet af fyrreskove, olivenlunde og citrusplantager. Populære turistmål i Tyrkiet er blandt andet Antalya, Kemer, Belek, Side, Bodrum, Marmaris og Alanya. Besøger du Tyrkiet, bør du prøve at bade i en tyrkisk hamam. Badet er forfriskende for både krop og sjæl. Det tyrkiske bad består af et dampbad og peeling, og kan med fordel afsluttes med en velgørende oliemassage. Det tyrkiske køkken er kendt for sine retter med aubergine, kebab, grøntsagsretter og pilaf, gerne med en smag af spidskommen, stærk chili, hvidløg og friske krydderurter. Prøv for eksempel forskellige forretter, meze og nogle af de typiske søde desserter i Tyrkiet, f.eks. baklava. TYRKIETS HISTORIE KORT Nutidens Tyrkiet har sin oprindelse i 1300-tallets osmanniske rige som bestod af Mellemøsten, Balkan og Nordafrika. Republikken Tyrkiet blev grundlagt den 29. oktober Kemal Atatürk blev landets præsident og gennemførte omfattende reformer for at forvandle det gamle islamiske Tyrkiet til en moderne nationalstat. Efter 2. verdenskrig blev et demokratisk flerpartisystem indført. Tyrkiet har siden oktober 2005 forhandlet om medlemskab i EU. Størstedelen af Tyrkiets indbyggere er tyrkere og taler det officielle sprog tyrkisk.

9 TYRKIET : 9 Fakta: Tyrkiet AREAL: Ca km2, heraf 97 % i Asien og 3 % i Europa. ELEKTRICITET: 220V. Adapter er ikke nødvendig. BEFOLKNING: Ca. 75,4 millioner. Hovedstaden hedder Ankara og har ca. 3,5 millioner indbyggere. Istanbul har ca. 13,4 millioner indbyggere. Størstedelen af tyrkerne (99 %) er muslimer, men islam har ingen udtalt politisk magt. Tyrkisk er det dominerende sprog. På turiststederne taler mange også engelsk og tysk. KREDITKORT: Alle internationale kreditkort kan anvendes på/i de fleste større hoteller, restauranter og butikker. Der er flest hæveautomater på de større rejsemål. MAD & DRIKKE: Et enkelt måltid koster ca. 55 DKK, frokost ca. 60 DKK, middag ca. 110 DKK, en øl ca. 25 DKK, og vand på flaske ca. 5 DKK pr. liter. Det anbefales at drikke vand fra flaske. SÆSONER: Tyrkiet lokker flest besøgende til om sommeren. På mange hoteller er airconditionanlægget i gang i højsæsonen, fra omkring midten af maj til midten af oktober. Mange hoteller åbner deres pools i begyndelsen af maj og lukker dem ned i oktober. De er ikke opvarmede. Udbuddet af aktiviteter, antallet af spise- og forlystelsessteder og solsenge på strandene er mindre i lavsæsonen, og på hotellerne er alle faciliteter ikke altid åbne. For vores golfspillere falder højsæsonen dog i oktober/november og i marts/april. TELEFON/INTERNET: Mobiltelefoner fungerer for det meste. Det er dyrt at ringe fra hotellerne. Det billigste alternativ er at købe telefonkort og ringe fra automater. Der er mange internetcafeer, og mange hoteller har internetopkobling. Sørg for ikke at bruge danske internetabonnementer i egne computere eller mobiltelefoner, da omkostningerne for at bruge disse i udlandet ofte er meget høje. TIDSFORSKEL: Dansk tid + 1 time. VALUTA: Tyrkisk Lire (TRY). 100 DKK 31,61 TRY (okt 2012). TYRKIET VISUM & PAS: Visum er ikke påkrævet for danske statsborgere. For yderligere information, kontakt Tyrkiets ambassade på telefon ØVRIGT: Det er almindeligt at give 5-10 % i drikkepenge på restauranter.

10 10 : ALANYA ALANYA Det første man ser af Alanya er den høje imponerende klippe, som rejser sig op af havet og deler by og strand i to. L ige op fra Middelhavet rejser den 250 m høje fæstningsklippe sig i al sin magt og vælde og deler kystlinjen mellem Taurusbjergene og havet. På toppen snor den 800 år gamle forsvarsmur sig, som om aftenen er festligt belyst på facaden. Langs kysten på hver side af klippen breder Alanya og de kilometerlange strande sig ud. Som befolkningen stolt hævder, blev byen givet som en kærlighedsgave fra Marcus Antonius til Kleopatra. Alanya har mange små gyder, torve og basarområder med masser af butikker og gadehandlere, hvor du kan finde tæpper, læder, tasker, sko, krydderier og mode til gode priser. Her kan du spadsere rundt og nyde den tyrkiske atmosfære og afprøve kunsten at prutte om prisen. Udbuddet er enormt. Hvis du hellere vil shoppe i trendy modebutikker, findes der mange med både internationalt og tyrkisk design. Langs Alanyas hovedgade findes der mange skønne barer, restauranter og cafeer.

11 ALANYA : 11 Fakta: Alanya INDBYGGERTAL: Ca (fordobles i turistsæsonen). FLYVETID: Under 4 timer. TRANSFER: Ca 2 timer fra lufthavnen til det første hotel. STRAND: Alanyas to sandstrande er flere kilometer lange. Stranden mod vest kaldes Kleopatrastranden. Den er bred med grovkornet sand, og nogle steder bliver vandet hurtigt dybt. Stranden på østsiden er mere lavvandet, og der kan forekomme små klippeblokke og rullesten i strandkanten. FORLYSTELSER: Alanya er berømt på det danske marked for sit intensive natteliv. Her er masser af restauranter, barer, natklubber og diskoteker til alle aldersgrupper og for enhver smag. BØRNEVENLIGHED: Høje kantsten, niveauforskelle og meget biltrafik i centrum. Strandene er lange og brede. Dele af øststranden er noget lavvandet med sten i strandkanten. Det bliver hurtigt dybt på visse steder ved den vestlige Kleopatrastrand. Der er flere børnevenlige aktiviteter, såsom vand-, dyre- og forlystelsesparker. SEVICEKONTOR: Kizlarpinari Mahallesi Mehmet Akif Ersoy Caddesi ikizler Apartmani No:22 Alanya. Tel.: Nødtelefon: Faks: AFSTANDE: Alanya Manavgat 65 km Alanya Antalya 140 km Alanya Anamur 140 km Alanya Side 70 km Alanya lufthavnen 130 km DETURS SERVICEKONTOR km km 1 35 km km km km km Kleopatrastranden 13 CENTRUM 9 21 Østre Stranden 24 1 Lycus Beach 14 Granada Luxury Resort & Spa 2 Alin Hotel 15 Kleopatra Ada Hotel 3 Savk Hotel 16 Kleopatra Beach Hotel 4 Azak Hotel 17 Kleopatra Dreams Beach 5 Azalea Lejligheder 18 Kleopatra Royal Palm Hotel 6 Azak Beach Hotel 19 Kleopatra Tower Lejligheder 7 Balik Hotel 20 Alaaddin Beach Hotel 8 Blue Star Hotel 21 Monart City Hotel 9 Boulevard Hotel 22 Annabella Diamond Hotel 10 Club Aqua Plaza 23 Sentido Golden Bay 11 Club Turtas 24 White Gold Hotel & Spa 12 Galeri Resort 25 Iris Lejligheder 13 Kleopatra Hotel

12 12 : ALANYA SYMBOLANVISNING FINDES FINDES IKKE * Mod betaling Savk Hotel CENTRUM: 2 km + LOKALT CENTRUM: 500 m ELEVATOR/ETG: Ja/6 HALV PENSION Hyggeligt lille 3 stjernet hotel med gå-afstand til det meste Hotellet byder på en hjemlig og hyggelig atmosfære, med deres dejlige store grønne have, poolområde mv. Deres grønne område bruges gerne til solbadning, gymnastik, volleyball, dans og div. spil. Der er også en scene, hvor hotellet byder på underholdning flere aftener i højsæsonen. Udenfor hotellets område findes der en mindre shoppinggade med et marked med tøj, sko, apotek mm. Beliggenheden tæt på stranden gør at man nemt kan bevæge sig ind mod den gamle by langs den hyggelige strandpromenade. Værelserne: Lyse og rummelige værelser med dobbeltseng eller enkeltseng til 2 personer. Det er også muligt med 1 ekstra opredning, men det anbefales normalt ikke da der bliver for trængt. Værelserne på 1. sal har balkon, mens værelserne på stueplan har terasse, hvor terrassedøren som regel bruges som hovedindgang. fra 2.846,- Kleopatra Ada Hotel CENTRUM: 2,8 km LOKALT CENTRUM: 800 m + HAV: 150 m ELEVATOR/ETG: Ja/5 Nyrenoveret med en fredelig beliggenhed Hotellet er af en mere enkel standard, men dejligt, da det er nyrenoveret. Det ligger relativt fredeligt i udkanten af det vestlige Alanya, tæt ved havet. Hotellet har et lille poolområde, bar, buffetrestaurant, minimarked, sauna og hamam. Hotellet arrangerer underholdning et par gange om ugen i højsæsonen. Enkelte aktiviteter/faciliteter/behandlinger er mod betaling. Værelserne Klassiske, dejlige værelser til to personer og mulighed for en ekstra opredning. Dobbeltseng eller to separate senge. Alle værelser har klinkegulv, minibar (tom ved ankomst, opfyldning mod betaling), satellit-tv, telefon og mindre balkon. Badeværelserne har bruser, toilet og hårtørrer. Familieværelser, ved forespørgsel, til fire personer med et soveværelse med to senge i sovesofa. Der er aircondition i soveværelset. fra 3.146,- Galeri Resort CENTRUM: 35 km LOKALT CENTRUM: 0 m ELEVATOR/ETG: Ja/3-6 Hotellet ligger langs den smukke kyst mellem Side og Alanya. Stort hotelområde der består af to bygninger der forenes med en gangbro. Gåafstand til lokalt centrum og ca 35 km til Alanya centrum, hvor der findes utallige restauranter og shopping muligheder. Hotellet er perfekt for børnefamilier eller par der ønsker en afslappende ferie med underholdning. Hotellet byder på masser af aktiviteter/faciliteter som f.eks. hamam (tyrkisk bad), sauna, massage, fitness-rum (15 maskiner), minigolf, billard, bordtennis, mv (nogle faciliteter/behandlinger mod betaling). Under opholdet kan der spises en gang uden betaling på hotellets A la carte restaurant (reservation i receptionen 24 timer forinden anbefales). I højsæsonen vil der både være live-musik og underholdning flere af ugens aftener. Værelserne: Klassisk indretning med mørke og lyse træ-farver. Dobbeltseng eller to separate senge og mulighed for én opredning i ekstraseng. Familieværelser op til 4 personer. Der er minibar, telefon, tv og balkon. fra 4.296,-

13 ALANYA : 13 Kleopatra Royal Palm Hotel CENTRUM: 2,6 km LOKALT CENTRUM: 600 m HAV: 100 m ELEVATOR/ETG: Ja/5 Et hotel med en god beliggenhed i udkanten af Alanya. Solrigt hoved poolområde samt et separat poolområde med to vandrutsjebaner (åbent et par timer om dagen i højsæsonen). Hotellets amfiteater og miniklub findes på et dejlig stort og grønt område bag en af bygningerne. Der bydes også på bordtennis, billard, massage og hamam (tyrkisk bad), sauna mm (bemærk behandlinger og nogle faciliteter mod betaling). Restaurantens siddepladser er delvist indenfor ved buffeten, og udenfor rundt om poolen. Med den korte afstand ned til stranden, er det oplagt at tage en promande tur ind mod byen, hvor der vil være mulighed for masser af shopping og restaurant-besøg mm. Værelserne: Nyrenoverede, rummelige og stilrene værelser med to separate senge eller en dobbeltseng. Da værelserne varierer i størrelse, er det ikke alle værelser der har mulighed for en opredning. Værelserne er indrettet med en elegant blanding af mørke og lyse farver og har klinkegulv, tv, telefon, minibar (tom ved ankomst) og balkon (et værelse uden balkon) og aircondition. Badeværelset er udstyret med brusekabine, hårtørrer og toilet. Der findes to handicapvenlige værelser ved forespørgsel. Der er ikke mulighed for ekstra opredning i disse. Familieværelserne: Nyrenoverede familieværelser med separat soveværelse med to separate senge og opholdsrum med mulighed for to opredninger i sovefutoner/folde-ud stole. Værelserne varierer i størrelse. Alle familieværelser er indrettet med en elegant blanding af mørke og lyse farver og har klinkegulv, aircondition og tv i begge rum, telefon, minibar (tom) og balkon (to værelser uden balkon). Badeværelset er udstyret med badekar med håndbruser, hårtørrer og toilet. fra 3.696,- Azalea Lejligheder CENTRUM: 1,5 km LOKALT CENTRUM: 0 m HAV: 300 m ELEVATOR/ETG: Ja/5 Azalea Apart er et dejligt og familievenligt hotel i et populært turistområde, ikke langt fra strand, markeder, shopping og restauranter i det centrale Alanya. Her kommer du tæt på den tyrkiske hverdag, med de mange beboere i området. Oplev den hyggelig atmosfære omkring hotellet, der gør at man nemt føler sig velkommen. Mange af vores gæster vender tilbage til dette lejlighedshotel, op til flere gange om året. Der findes en offentlig legeplads lige uden for hotellet. Hotellet byder bla. på sauna, hamam, bar, to restauranter og to poolområder, hvoraf det ene har en vandrutsjebane. Lejlighederne: Lejlighederne er lyse, rummelige og nyrenoverede med moderne indretning og mulighed for opredning i opholdsrummet (gælder for 2-, og 3-værelses lejlighederne). Tekøkken med enkelt køkkenudstyr, elkedel, kaffemaskine, køleskab og to kogeplader. Lejlighederne har laminatgulv, telefon, tv, safetybox (mod betaling), aircondition (mod betaling) og balkon (ialt tre lejligheder uden balkon). Badeværelserne er udstyret med badekar med høje kanter, håndbruser, hårtørrer og toilet (Toiletpapir mod betaling.). Der er en handikapvenlig 1-værelses lejlighed til to personer (med brus) i stueetagen i hovedbygningen ved siden af receptionen. Denne kan bestilles ved forespørgsel. 1-værelses lejlighederne: Lejligheden er indrettet med 2 separate senge (få med dobbeltseng) og mulighed for én opredning i sovesofa (maks 3 personer). 2-værelses lejlighederne: Lejligheden har et separat soveværelse med 2 separate senge (få med dobbeltseng) og opholdsrum med mulighed for to opredninger i sovesofa (maks 4 personer). fra 2.546,-

14 14 : ALANYA SYMBOLANVISNING FINDES FINDES IKKE * Mod betaling Granada Luxury Resort & Spa CENTRUM: 30 km LOKALT CENTRUM: 1 km ELEVATOR/ETG: Ja/6-11 Hotellet har ligger i det populære Okurcalar-område, ca. 30 km udenfor Alanya. Oplev den varme og luksuriøse atmosfære, hvor personalet gør alt for at gæsterne skal trives. Hotellet har ikke mindre end 7 forskellige A la Carte restauranter. Langs stranden har hotellet et stort poolområde med flere pools, rutsjebaner, liggestole og parasoller. Hotellets private badebro byder på den perfekte afslapningsmulighed, hvor man kan sidde og nyde udsigten over middelhavet med en god drink. For dem der hellere vil bygge et sandslot, findes der en lille børnevenlig sandstrand der passer perfekt til børnefamilier. Hotellet byder også på masser af forskellige aktiviteter/faciliteter som f.eks. bowling, biograf, Miniklub, motionsrum, tennis, hamam, sauna, massage mv. Værelserne: Rummelige og elegante indrettede værelser. Standardværelser med dobbeltseng eller to separate senge med mulighed for to ekstraopredninger i lænestol der kan slåes ud eller sovesofa. fra 3.946,- Annabella Diamond Hotel CENTRUM: 25 km LOKALT CENTRUM: 2 km ELEVATOR/ETG: Ja/7 Nyd den smukke og afslappende atmosfære lige ved stranden. Så snart du træder ind i hotellets reception kan du fornemme at her er der kræset for detaljerne. Smukke og luftige vider og alligevel mindre og intimt. Faciliteter som spa, skønnhedscenter, sauna, hamam (tyrkisk bad), motionsrum (kan benyttes for gæster over 12 år), tennis, bordtennis og strand volleybold. 3 udendørs pool og en indendørs pool. Underholdning om aftenen. Velegnet for kørestolsbrugere. Værelserne: Moderne indrettede dobbeltværelser i varme farver, med et hint af beige, bronze og guld. Dobbeltseng med mulighed for en opredning i ekstra seng. Gulv er i laminat. Alle værelser har klimaanlæg, telefon, tv, minibar, og møbleret balkon. Badeværelset er udstyret med toilet, brusekabine og hårtørrer. Safety box på værelset mod betaling. Handikapværelser på forespørgsel. fra 3.546,- Iris Lejligheder CENTRUM: 500 m LOKALT CENTRUM: 0 m HAV: 600 m ELEVATOR/ETG: Ja/7 Her hersker en familiær og hyggelig atmosfære, der gør at gæsterne trives godt. Iris har en central beliggenhed i et livligt område mellem privat beboelse og andre hoteller. Her er et lille poolområde, hvor poolen har en adskilt del til børnene. Et godt lejlighedshotel med gåafstand til alting i et livligt område. Lejlighederne: Lyse, funktionelle to-værelses lejligheder, op til fire personer, med et soveværelse med to separate senge eller en dobbeltseng og kombineret opholdsrum/tekøkken. To sovesofaer i dagligstuen og et gedigent spisebord med stole. Der er balkon, klinkegulv, satellit-tv og telefon i alle lejligheder. Tekøkken med køleskab, kaffemaskine, to kogeplader, og enkelt køkkenudstyr. Badeværelserne har vægmonteret bruser, toilet og hårtørrer. fra 3.046,-

15 ALANYA : 15 Alaaddin Beach Hotel CENTRUM: 2 km LOKALT CENTRUM: 0 m + ELEVATOR/ETG: Nej/2 HALV PENSION Et fantastisk charmerende mindre hotel, der passer perfekt til dem der sætter større pris på beliggenheden, strandudsigt end på standarden. Alle værelserne har en skøn udsigt ud over hotellets pool og vandet. Hotellet ligger midt på den velkendte Kleopatra-strand med Alanya centrum i gå-afstand. Der er en lille hyggelig restaurant ud mod stranden. Hotellet er omringet af en grøn have. Værelserne Mindre værelser til to personer, enkelt men romantisk indrettet i varme gule farver. Alle værelser har en dobbeltseng eller to separate senge, klinkegulv, telefon, satellit-tv, minibar, (afregnes efter forbrug) og terrasse/balkon med havudsigt. Badeværelserne har brusekabine med vægmonteret bruser, toilet og hårtørrer. fra 3.346,- Alin Hotel CENTRUM: 1 km LOKALT CENTRUM: 0 m HAV: 100 m ELEVATOR/ETG: Ja/6 MorgenMad Et rigtigt hyggeligt hotel af en mere enkel standard, der har et behageligt personale og en afslappende atmosfære. Hotellet har en restaurant der serverer enkle retter. På hotellets bagside er et lille poolområde med poolbar. Hotellet ligger i et område med mange forretninger, restauranter og andre hoteller. Lige ved siden af hotellet ligger Alanyas vandland, og Kleopatrastranden ligger bare et stenkast derfra. Værelserne: Mindre værelser, indrettet i klassisk stil med to separate senge eller en mindre dobbeltseng. Der er mulighed for en ekstra opredning, men det bliver vældig trængt. Alle værelser har telefon, klinkegulv og små balkoner med stole alle mod pool-området. Badeværelserne har hårtørrer, toilet og badekar med brus. Der er et begrænset antal køleskabe, de kan lejes for ca 35 EURO pr. uge. fra 2.846,- Azak Beach Hotel CENTRUM: 1,7 km LOKALT CENTRUM: 0 m ELEVATOR/ETG: Ja/6 Her er hotellet til dig der gerne vil være tæt på havet og i gåafstand til centrum. Hotellet har et lille, men solrigt poolområde og servering på stranden. Her er også frisør, minimarked, hamam, sauna, jacuzzi og bordtennis. Enkelte faciliteter/behandlinger er mod betaling. Værelserne Enkle, hyggelig værelser, de fleste med en dobbeltseng, og nogle få med to separate senge. Der er mulighed for en ekstra opredning. Alle værelser har klinkegulv, telefon og satellit-tv. Alle værelser har balkon med direkte havudsigt og stole. Badeværelserne har brusekabine, toilet og hårtørrer. Minibar kan lejes. fra 2.946,- HALV PENSION

16 16 : ALANYA SYMBOLANVISNING FINDES FINDES IKKE * Mod betaling Sentido Golden Bay CENTRUM: 20 km LOKALT CENTRUM: 1 km + ELEVATOR/ETG: Ja/5 Hotellet ligger i bugten ved den lille by Fuğla. Området er roligt og hotellet nyt med lækre detaljer. De smukke linier fra hotellets pool til værelserne går igennem hele indretningen af hotellet. Poolområdet er intimt og hyggeligt. Hotellet med dets voksne atmosfære og beliggenhed, egner sig perfekt til par og voksne der sætter pris på, at have stranden og centrum rundt om hjørnet. Et besøg på a la carte restaurant (Middelhavsmad) gratis, reservation foretages i receptionen. Værelserne Standard-værelser til to personer med to separate senge eller en dobbeltseng. Nogle af værelserne har mulighed for en ekstra opredning. Suite-værelser med jacuzzi på privat terrasse. Alle værelser er indrettet moderne og stilfuldt i lyse og varme farver og med laminat gulv. Alle værelser har minibar (fyldes dagligt med vand), tv, telefon, laminatgulv og balkon. Badeværelserne har brusekabine, toilet og hårtørrer. Suiteværelser med jacuzzi på privat terrasse. fra 4.946,- Kleopatra Dreams Beach CENTRUM: 2,6 km LOKALT CENTRUM: 600 m HAV: 50 m ELEVATOR/ETG: Ja/3-7 Hotellet har en god beliggenhed lige ved strandpromenaden der fører hele vejen ind til centrum. Hvis man ikke vil gå, stopper bussen lige uden for hotellet. Hotellet har et lille motionsrum, tyrkisk bad, sauna, massage, frisør, vaskeservice, bordtennis, et lille minimarked og billard. Hyggeligt poolområde med bar, solsenge og parasoller. Buffetrestaurant. Der arrangeres underholdning nogle aftener om ugen i højsæsonen. Hotellet har ingen underholdning i løbet af dagen, så der hersker en mere afslappet og rolig atmosfære på hotellet. Enkelte aktiviteter/faciliteter/behandlinger er mod betaling. Værelserne Komfortable, klassiske værelser med to separate senge eller dobbeltseng og mulighed for ekstra opredning. Alle værelser har satellit-tv, telefon, minibar (tom ved ankomst, opfyldning mod betaling), væg-tilvæg tæppe og balkon. Badeværelserne har brus, toilet og hårtørrer. Tre handikapvenlige værelser og enkelte familieværelser op til fire personer ved forespørgsel. Familieværelserne består af et soveværelse med to senge og et opholdsrum med ekstra opredning i sovesofaen. fra 3.396,-

17 ALANYA : 17 Blue Star Hotel CENTRUM: 2,7 km LOKALT CENTRUM: 1,2 km HAV: 500 m ELEVATOR/ETG: Ja/6-11 Et stykke oppe fra hovedgaden ligger dette store hotel som består af to bygninger på hver sin side af en mindre gade, og som har hvert sit poolområde med poolbar. Hotellet har en god service, fin standard, mange faciliteter og aktiviteter som restaurant, billard, bordtennis, børneklub (ikke dansktalende), motionsrum, frisør, sauna og hamam. I højsæsonen arrangerer et underholdningsteam (ikke dansktalende) aktiviteter både om dagen og aftenen for store og små. All inclusivekonceptet kan også benyttes på hotellets egen strand, hvortil hotellet har bustransport nogle gange om dagen. Værelserne: Komfortable dobbeltværelser i bløde farver. I hovedbygningen har alle værelser dobbeltseng og mulighed for en ekstra opredning. I annekset har de fleste værelser to separate senge. Alle værelser har satellit-tv, telefon, minibar, klinkegulv og balkon. Der er badeværelser med brusekabine (anneks) eller badekar (hovedbygning). fra 3.796,- Azak Hotel CENTRUM: 2 km LOKALT CENTRUM: 100 m ELEVATOR/ETG: Ja/6 HALV PENSION Et af de få hoteller i Alanya der virkelig ligger direkte på stranden. Når man træder ind på hotellet mødes man af den store hyggelige lobby, og har man været inde på andre hoteller i Alanya mærker man hurtigt, at det her skiller sig ud fra de andre. Det føles lidt mere feminint og blødt. Hotellet har et lille poolområde, restaurant, et lille motionsrum, sauna, indendørs pool og billard. Enkelte faciliteter er mod betaling. Værelserne Hotelværelserne er lyse, luftige med bløde farver, og der findes 2 hotelværelser uden balkon. Værelserne har dobbeltseng. Alle værelser har et lille køleskab og badeværelse med brusekabine. fra 3.046,- Balik Hotel CENTRUM: 2,6 km LOKALT CENTRUM: 600 m HAV: 50 m ELEVATOR/ETG: Ja/5-6 Hotellet ligger kun få meter fra den populære Kleopatrastrand. Mindre poolområde med poolbar og liggestole. Der findes ikke så mange aktiviteter eller faciliteter på hotellet, men til gengæld ligger det rigtig godt med gåafstand til byens mange fornøjelser. Tyrkisk aften en gang om ugen. Værelserne Klassiske værelser med plads til 3 personer. Dobbeltseng eller 2 separate senge med mulighed for opredning i ekstraseng. Alle værelserne har tv, telefon, klinkegulv og møbleret balkon. Badeværelserne er udstyret med toilet, brusekabine og hårtørrer. Familieværelser på forespørgsel. fra 3.046,- MorgenMad

18 18 : ALANYA SYMBOLANVISNING FINDES FINDES IKKE * Mod betaling Kleopatra Beach Hotel CENTRUM: 2,4 km + LOKALT CENTRUM: 400 m HAV: 50 m ELEVATOR/ETG: Ja/5-7 Hotellet ligger i kort gåafstand til centrum og med Kleopatrastranden tværs over gaden. Anlægget består af tre bygninger og to poolområder, det ene med en vandrutsjebane og det andet lidt mindre, nedsænket mellem to bygninger. Her er restaurant, bar, bordtennis, tyrkisk bad, sauna og et minimarked. I højsæsonen arrangerer hotellet tema-middage/underholdning et par gange om ugen. Enkelte aktiviteter/faciliteter/behandlinger mod gebyr. Værelserne: Traditionelle, lyse værelser med to separate senge eller en dobbeltseng og mulighed for en ekstra opredning. Alle værelser har balkon, telefon og satellit-tv. Minibar tom ved ankomst, fyldes mod betaling. Badeværelserne har brusekabine eller siddebadekar, toilet og hårtørrer. Værelser har klinkegulve men i hovedbygningen har værelserne væg-til-væg tæpper. fra 3.746,- Club Turtas CENTRUM: 13 km LOKALT CENTRUM: 250 m ELEVATOR/ETG: Ja/2-6 Populært hotel med rart personale. Et dejligt grønt og rummeligt hotel med en stor grøn have. Hotellet ligger i et voksende område der hedder Konakli - ca. 13 km. fra Alanya. Hotellets område er rent og indbydende, og de frodige grønne omgivelser indbyder til afslapning og for børnene at spille forskellige slags spil og bold. Udover det finder man også hængekøjer rundt omkring på hotellets grønne område. Værelserne Hyggelige, lyse og enkle værelser med dobbeltseng eller 2 separate senge, mulighed for en ekstraseng. Familieværelserne med dobbeltseng eller 2 separate senge og køjesenge. Alle værelser har tv, telefon, klinkegulv, safety box (mod gebyr) og terasse/balkon. Badeværelset er udstyret med toilet, badekar med bruser eller brusekabine og hårtørrer. fra 3.646,- Kleopatra Tower Lejligheder CENTRUM: 1,7 km LOKALT CENTRUM: 400 m + HAV: 400 m ELEVATOR/ETG: Ja/10 Lyst og hyggeligt lejlighedshotel. Hotellet ligger rigtig godt, tæt på Kleopatrastranden og centrum, i et område med både lokalbefolkning og turister. En mindre restaurant ved siden af poolen serverer à la carte. Lejlighederne Rummelige, enkelt indrettede to-værelseslejligheder for op til fire personer. Et soveværelse med to separate senge eller en dobbeltseng og kombineret opholdsrum/tekøkken med ekstra opredning i sovesofa. Alle lejligheder har telefon, tv, klinkegulv og balkon. Tekøkken med to kogeplader, køleskab, brødrister, elkedel og enkelt køkkenudstyr. Badeværelserne har brusekabine, toilet og hårtørrer. Alle lejligheder og balkoner varierer i størrelse og planløsning. fra 2.396,-

19 ALANYA : 19 Boulevard Hotel CENTRUM: 400 m LOKALT CENTRUM: 0 m + HAV: 50 m ELEVATOR/ETG: Ja/5 Et hotel med behageligt personale og central beliggenhed ved hovedgaden. Den private del af stranden ligger tværs over gaden. Der er en hyggelig restaurant indenfor der serverer morgenmads-, frokost- og middagsbuffet. Ved poolen findes en miniature af kalkstensklipperne Pamukkale. Her er også en hyggelig have med græsplæner, smådyr og en vandpibecafé. Der findes tyrkisk bad, enkelte træningsmaskiner, bordtennis, legerum, dart og billard. Enkelte aktiviteter/faciliteter er mod betaling. Desuden findes en A la carte restaurant, hvor gæsterne en gang under opholdet kan spise gratis. Værelserne: Rummelige og traditionelt indrettede værelser til to personer og mulighed for en ekstra opredning. Alle værelser har en dobbeltseng eller to separate senge, minibar (mod betaling), satellit-tv, telefon, klinkegulv og balkon. fra 3.946,- Club Aqua Plaza CENTRUM: 35 km LOKALT CENTRUM: 600 m + ELEVATOR/ETG: Ja/3-6 Større og hyggeligt hotel med grønne områder. Hotellet ligger i et område der hedder Alara - ca. 35 km. fra Alanya. Hotellets område er rent og indbydende, og de frodige grønne omgivelser indbyder til afslapning og for børnene at spille forskellige slags spil og bold. Udover det finder man også hængekøjer rundt omkring på hotellets grønne område. Værelserne Hyggelige, lyse og enkle værelser med dobbeltseng eller 2 separate senge, mulighed for en ekstraseng. Familieværelserne med dobbeltseng eller 2 separate senge og køjesenge. Alle værelser har tv, telefon, klinkegulv, safety box (mod gebyr) og balkon. Badeværelset er udstyret med toilet, brusekabine og hårtørrer. fra 3.496,- Kleopatra Hotel CENTRUM: 1 km LOKALT CENTRUM: 0 m HAV: 150 m ELEVATOR/ETG: Ja/7 Kleopatra Hotel er et af de ældre hoteller i Alanya, og dermed velkendt. Hotellet ligger i gåafstand til hjertet af centrum, og Kleopatrastranden er kun 150 m væk. Rundt om hotellet er der masser af butikker, restauranter og et stort vandland. Et kendetegn ved hotellet er, at dets poolområde er placeret på taget, der gør det lyst og solrigt. Hotellet byder på en hyggelig bar og en populær A la carte restaurant, hvor man spiser godt, uden at skulle forlade hotelområdet. Værelserne: Lyse og hyggelige værelser med to separate senge eller dobbeltseng. Enkelte værelser har mulighed for en ekstra opredning. Alle værelser har klinkegulv, telefon, tv, aircondition, elkedel, minibar (tom) og balkon. Badeværelserne har toilet, brusekabine og hårtørrer (2 badeværelser med badekar). fra 2.896,- MorgenMad

20 20 : ALANYA SYMBOLANVISNING FINDES FINDES IKKE * Mod betaling Lycus Beach CENTRUM: 35 km LOKALT CENTRUM: 300 m ELEVATOR/ETG: Ja/8 Hotellet ligger lige ved stranden i området mellem Alanya og Side der hedder Okurcalar. Det er et stille og roligt område med meget grønt omkring. Udsigten fra den lyse lobby og terrassen er med en smuk udsigt over pool-området, haven og stranden. Hotellets område er rent og indbydende, og de frodige grønne omgivelser indbyder til afslapning og for børnene at spille forskellige slags spil og bold. Udover det finder man også hængekøjer rundt omkring på hotellets grønne område. Hotellet har en indendørs pool og et større poolområde med 2 større og 2 mindre vandrutsjebaner. Familieværelserne: Hotellet består hovedsageligt af familieværelser af 2 typer. En type, hvor der mellem rummene er en glasdør og en anden type uden dør mellem rummene. De er udsmykket i lyse og friske farver, der sørger for en afslappet atmosfære. Der er udsigt ud over poolområdet, haven og stranden. 2 handicapværelser på efterspørgsel. fra 3.846,- Monart City Hotel CENTRUM: 1,5 km LOKALT CENTRUM: 1 km HAV: 50 m ELEVATOR/ETG: Ja/6-7 Kun få trin fra øst-stranden i Alanya ligger dette helt nyrenoverede hotel. Hotellet har 2 poolområder og en lille grøn have til afslapning. Hotellets område er indbydende, og den hyggelige cafe lægger op til at sidde og nyde sin kaffe. Hotellets eget spa-center giver mulighed for flere typer af behandlinger. Et legerum med spil giver børnene mulighed for at hygge sig. Familieværelser: Værelser med 2 rum uden dør imellem. Plads til 2 voksne og 2 børn. Alle familieværelser har minibar der dagligt fyldes med vand, satelit-tv, telefon, klinkegulv, safety box (mod gebyr) og balkon. Værelserne: Lyse og enkle værelser med dobbeltseng eller 2 separate senge, mulighed for en ekstraseng. Der er minibar der dagligt fyldes med vand, satelit-tv, telefon, klinkegulv, safety box og balkon. fra 3.696,- White Gold Hotel & Spa CENTRUM: 3 km LOKALT CENTRUM: 300 m + HAV: 50 m ELEVATOR/ETG: Ja/7 Dejligt hotel i det østlige Alanya, også kaldet Oba-området. Hotellet byder på forskellige faciliteter som bla. spa, hamam (tyrkisk bad), gratis internet, billard, motionsrum, underholdning hver aften i højsæsonen, udendørs pool med vandrutsjebane, indendørs pool, børnepool og en fantastisk solterasse med skøn udsigt over Alanyas østkyst. Nogle af faciliteterne/behandlingerne er mod betaling. Værelserne Lyse, rummelige og moderne indrettet standardværelser med dobbeltseng eller to separate senge med mulighed for 1 ekstra opredning. Alle værelser er udstyret med minibar (vand ved ankomst), satelit-tv, telefon, væg-til-væg tæppe, safety box (mod gebyr) aircondition og balkon. Badeværelset er udstyret med toilet, brusekabine og hårtørrer. Handikap- og familieværelse på forespørgsel. fra 3.996,-

21 SIDE : 21 SIDE Det farverige og alsidige feriested på Tyrkiets solrige Middelhavskyst har en idyllisk beliggenhed midt imellem Antalya og Alanya. Fakta: Side ide er en perle, som ligger på den tyrkiske sydkyst mellem Alanya og Antalya. Det gode ved Side er, at den er hyggelig, behagelig og har den helt rigtige størrelse. Her nyder hele familien de fantastiske badestrande, og børnene bliver godt modtaget på Sides restauranter. Men også når man rejser på tomandshånd og gerne vil være for sig selv, er Side et perfekt rejsemål. Der er to strande i Side. På den lavvandede veststrand holder børnefamilierne til. På øststranden er det lettere at finde en plads for sig selv, hvor man kan nyde dagen. Allerede i antikken havde Side en stor- hedstid som en vigtig handelsplads. I år 333 f. Kr. erobrede Alexander den Store byen. I dag er der fuldt af ruiner og kulturelle seværdigheder. Tæt ved hovedgaden finder man en antik byport. Der er også romerske bade, som nu er et museum, og et amfiteater med plads til personer. På en odde i havet findes ruinerne af Apollons og Athenas tempel. Så det er ikke så sært, at man mærker historiens vingesus, når man for eksempel kobler af efter en dag på stranden på en café i den gamle by, eller spiser sin middag på en af restauranterne. FLYVETID: Under 4 timer. 1 Kamer Motel 8M elissa Garden Lejligheder 2 Side Bella Luna 9 Altinkum Bungalows Hotel 3 Sun Club Side 10 Catty Garden Lejligheder 4C orolla Hotel 11 Merve Sun Hotel SERVICEKONTOR: Detur har intet kontor i Side, men derimod besøger rejselederne jævnligt hotellerne. De er også tilgængelige på telefon og på kontoret i Alanya. 5S andy Beach Hotel 12 Iz Flower Beach Hotel 6H orus Paradise Luxury Resort 13 G rand Pearl Beach Resort & Spa 7 Blue Side Family Club 14 Roma Beach Resort S 12 4 km km km INDBYGGERTAL: Fastboende ca , turistsæsonen ca TRANSFER: Ca 1 time fra lufthavnen. STRAND: Finkornede, gyldne, lavvandede sandstrande på begge sider af centrum. FORLYSTELSER: Mange restauranter og barer. Enkelte diskoteker. SPORT & AKTIVITETER: Vandsport ved strandene såsom jetski, vandcykler og vandski. Besøg gerne det store marked i nabobyen Manavgat, hvor man kan købe alt fra levende høns til mærkevarekopier. TRAFIKFORBINDELSER: Masser af dolmus og taxier. Bil- og knallertudlejning. BØRNEVENLIGHED: Børnevenlig, lavvandede strande. Om aftenen er der bilfrit i Sides centrum. AFSTANDE: Side Antalya Side Alanya Side Manavgat Side lufthavnen 75 km 65 km 6 km 60 km

22 22 : SIDE SYMBOLANVISNING FINDES FINDES IKKE * Mod betaling Altinkum Bungalows Hotel CENTRUM: 2 km LOKALT CENTRUM: 2 km ELEVATOR/ETG: Nej/0 Der hersker lidt kolonihave-stemning i det grønne område på dette hotel. De små hyggelige bungalows i det grønne område giver en landsbystemning. Et venligt personale og med meget grønt på hotellets område gør dette hotel skiller sig en smule ud fra andre hoteller. Hotellets egen strand ligger kun få trin ned fra hotellets område. Værelserne Lyse og hyggelige bungalows med mindre værelser med dobbeltseng samt enkeltseng til 2-3 personer med romantisk islæt (fx er gardinerne med store blomster). Alle værelser har tv, telefon og terasse med stole. Badeværelset er udstyret med toilet, bruser og hårtørrer. fra 3.596,- Catty Garden Lejligheder CENTRUM: 2 km LOKALT CENTRUM: 1 km HAV: 650 m + ELEVATOR/ETG: Nej/4 Lejlighedshotellet har en lille hyggelig have med forskellige frugttræer. Der serveres enkle måltider i baren og poolområdet. På hotellet findes der et lille supermarked, hamam (tyrkisk bad), billard, bordtennis, a la carte restaurant (nogle mod betaling). Poolområde med børnepool og 2 vandrutsjebaner. Tyrkisk aften arrangeres en gang om ugen. Liggestole og parasoller er gratis. Busmuligheder 100 m fra hotellet. Trådløst internet i lobby, internet cafe i reception - begge mod betaling. Lejlighederne Lyse, moderne og rummelige lejligheder i varierende størrelser op til 4 personer. Mulighed for opredning i ekstraseng. Alle lejligheder har telefon, minibar, balkon, enkelte værelser har klinkegulv. Tekøkken med køleskab, kogeplader og simpelt køkkenudstyr. Badeværelset er udstyret med toilet og brusekabine. Familieværelser kan forespørges. fra 2.896,- Iz Flower Beach Side CENTRUM: 4 km LOKALT CENTRUM: 4 km ELEVATOR/ETG: Ja/8 Hotellet passer til dem der gerne vil bo tæt på stranden og have mange faciliteter. Hotellet har en privat strand med solsenge (uden betaling), et stort poolområde med vandrutsjebaner og en løvrig have. På hotelområdet findes flere barer, en buffetrestaurant og à la carte restauranter (bl.a. med fisk eller mexicansk. Der er også flere små butikker, sauna, hamam, spa, billard, bordtennis, motionsrum, en tennisbane, strandvolleyball, børneklub, legeplads, etc. I højsæsonen har hotellet et aktivitetsteam der arrangerer aktiviteter og underholdning både om dagen og om aftenen. Værelserne: Dobbeltværelser til to personer med to separate senge eller en dobbeltseng og mulighed for en ekstra opredning til et barn. Familieværelser til tre voksne, eller to voksne og to børn (under 12 år) med et separat soveværelse med to separate senge eller en dobbeltseng og et opholdsrum med to ekstra opredninger i sovesofaen. fra 4.146,-