Cruise SCS4342. Fartpilot installationsvejledning. LINDGAARD PEDERSEN A/S Banemarksvej 50 B Brøndby Telefon /
|
|
- Harald Lauritsen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Cruise SCS4342 Fartpilot installationsvejledning LINDGAARD PEDERSEN A/S Banemarksvej 50 B Brøndby Telefon /
2 Indholdsfortegnelse / Inden installationen Indholdsfortegnelse / Inden installationen Side 2 Installationsvejledning Side 3 Indhold i kassen Side 4 Detaljeret forklaring til indhold i kassen Side 5 Gastræk montering Side 6 Eksempler på gastræk montering Side 7 Montering af ledningsnettet Side 8 Skemaer til forklaring af ledningsmontering Side 9 Frekvenstabel Side 10 Fartpilotdata Side 11 For at lette installationen mest muligt, samt bedst mulige funktion af fartpiloten, skal hele denne vejledning læses igennem inden installationen påbegyndes. Korrekt og omhyggelig montering er oftest afgørende for, at kunden bliver tilfreds med produktet. Denne vejledning indeholder oplysninger om, hvordan Cruise skal installeres, som på ingen måde er et Gør-Det-Selv job. Hvis du ikke er mekaniker eller uddannet indenfor elektronik, samt har adgang til værkstedshåndbogen for den pågældende bil, anbefales det på det kraftigste, at du overlader installationen til et godkendt værksted. Moderne biler er udstyret med en del elektronik, som ved uheldig behandling kan udsættes for kostbare skader. Tændings- og brændstof-moduler, centrallås, el-ruder og soltag er specielt følsomme. Endvidere kan man risikere, at der opstår skader på airbag, checkpaneler, elektroniske affjedrings-systemer, fartpiloter, m.m Denne vejledning er en generel monteringsvejledning, og indeholder derfor ingen bilspecifikke data. Lindgaard Pedersen A/S har data på de fleste bilmærker på det danske marked, så vi vil oftest være i stand til at hjælpe med de fornødne oplysninger. Et par gode monteringsråd Kontrollér hvort styreenhed og betjeningsarm skal placeres. Før ledningerne ud fra styreboksen, afkort overskydende ledning og isoler med krympeflex (i motorrummet) eller tape (i kabinen). Anvend aldrig strømtyve, rørsamlere eller kronmuffer (alle samlinger skal loddes). Brug aldrig prøvelamper på elektronik. Anvend kun diode probe og multimeter. Afprøv alle funktioner før du samler bilen. Side 2 - Cruise 4342 installationsvejledning
3 Installations vejledning Som det første skal indholdet i kassen kontrolleres. Alle løsdelene er beskrevet på side 4 og 5. Følg dernæst vejledningen. Afmontér batteriets minus-pol. Vær opmærksom på at radio, biltelefon m.m. evt. mister koden. Bestem placeringen af styremodulet og betjeningsarmen, så kablingen kan nå mellem disse to enheder. Beslut hvor du ønsker at tage følgende signaler: 12 volt (klemme 15) Stel (karrosseri eller batteri) Bremsekontakt Styresignal til fartpilot (tændspole, omdrejningstæller eller elektronisk speedometer). Montér fartpiloten på en ledig plads i motorrummet (ikke på selve motoren eller gearkassen), evt. ved hjælp af det kraftige blanke beslag der medfølger. Fartpiloten må ikke monteres, hvor den kan udsættes for en konstant vandpåvirkning eller kraftig varme fra manifold eller turbolader. Fartpiloten har en maximum vandring på ca. 42mm og en trækstyrke på ca. 12kg. For at få en så blød regulering som muligt, er det praktisk at designe gastrækket så vandringen fra lukket til fuldt åbent gasspjæld er så tæt på 42 mm som muligt. Samtidig skal det tilstræbes, at vinklen mellem wiren og spjældbeslaget er ca. 90, når gasspjældet er halvt åbent. Kablet kortes af med en nedstryger, og hele gastrækket spændes sammen med de medfølgende løsdele. Husk at justere kablet, så der ikke er slør, da det vil resultere i en dårlig regulering mellem påløb og acceleration. På biler uden gaskabel kan det være nødvendigt at føre kablet ind i kabinen og trække direkte i speederpedalen. Som reference kan bruges enten RPM- eller Speedsignal. På biler med automatgear skal man altid bruge Speed signal, da motorhastigheden på grund af gearkassens konstruktion vil være variabel i forhold til bilens hastighed, og det vil resultere i ujævn regulering af hastigheden under kørslen. På biler med manuelt gear anbefales det derimod at bruge et RPM signal. Når man kobler ud, vil fartpiloten selv opdage at omdrejningstallet stiger, hvorefter den automatisk vil blive afbrudt. Vælger du at bruge Speed signalet, skal der monteres en koblingskontakt, så fartpiloten kan registrere, at der er koblet ud. Betjeningsarmen kan placeres på venstre eller højre side af rattet, idet der er trykt tekst på begge sider. Der skal blot byttes om på to ledninger i stikket. Se skemaet vedrørende dette på side 9. Montér betjeningsarmen, juster evt. vinklen med de to vinkelstykker, og sæt ledningerne i stikket ifølge skemaet. Montér ledningerne til bremsekontakten (Grøn og Grøn/Rød). Fjern sikringen og montér 12 volt ledningen (Rød). Træk kablet gennem gummitylle ud i motorummet og tryk alle stik sammen. Find et godt stel-punkt (helst batteri, ikke karosseri) og monter stel-ledningen (Sort). Monter den blå ledning til den valgte signalgiver, og indstil kontakterne i styremodulet til korrekt tændspole-/ speedometersignal. Sæt sikringen i, kør en tur og afprøv fartpiloten, og gen-indstil om nødvendigt kontakterne. Cruise 4342 installationsvejledning - side 3
4 Indhold i kassen Billed A Billed E Billed B Billed F 1 2 Billed C Billed G 1 2 Billed D Billed H Side 4 - Cruise 4342 installationsvejledning
5 Detaljeret forklaring til indhold i kassen Billed A - Varenr Dette er selve fartpilotenheden. Den indeholder styreelektronik, samt den mekaniske del der trækker i gaskablet. Skal placeres i motorrummet et sted hvor den ikke udsættes for kraftig varme eller direkte vandpåvirkning. Under den lille gummiprop, der sidder på dækslet, findes 6 kontakter, og disse kontakter bruges til at indstille fartpiloten. Gummiproppen skal monteres efter indstilling. Billed B - Varenr Ledningsnet til motorrum. Forbinder fartpiloten med ledningsnettet til kabinen. På dette ledningsnet sidder også signalledning (blå) og stelledning (sort) Billed C - Varenr Ledningsnet til kabinen. Forbinder betjeningarmen og stoplyskontakten med ledningsnettet til motorrum. Hvis stikkene der forbinder de 2 ledningsnet ikke kan placeres 100% tørt, bør de klippes af, og ledningerne skal loddes sammen istedet. Billed D - Varenr Stålwire. Kan overføre trækket fra fartpilotenheden til gasspjældet. Billed E - Varenr Fittings til gasspjældsforbindelsen. Se evt. eksemplerne på de efterfølgende sider. Hver del har følgende funktion: 1. Strips. Bruges til at fastgøre kabler og ledninger efter endt montage. 2. Skruer m gevind størrelse 1/4"UNC. Bruges til fastgørelse af fartpiloten og sammenføjning af gastrækket. Hertil hører selvlåsende møtrikker. 3. Selvskærende skruer. Kan bruges til montering af fartpiloten. Skal monteres i 4,5 mm huller. Husk rustbeskyttelse af hullerne. 4. Monteringsbøjle til kablet yderkappe. Skal bruges sammen med beslaget 3 fra billed F. Giver mange muligheder for at lave et godt beslag. 5. Kabeløje. Dette bruges i de fleste tilfælde til at fastgøre wiren til gastrækket. Husk at wiren skal ligge dobbelt for at sidde fast, når øjet klemmes. Der skal desuden bruges to plasticbøsninger for at undgå, at øjet løber for stramt. 6. Plastikbøsninger, se ovenfor. Billed F - Varenr Diverse fastgøringsbeslag til gasspjældsforbindelsen. Hver del har følgende funktion: 1. Beslag til spjældakslen. Der er to forskellige med hver 2 forskellige vinkler. Vælg den hvor vinklen på kablet er ca. 90, når gasspjældet er halvt åbent. 2. Klemmer til yderkablet. 3. Beslag til fastgørelse af yderkablet. Billed G - Varenr Fartpilotens betjeningsarm. 2. Vinkelstykker og spændeskive. Bruges til at justere betjeningsarmen i den rigtige vinkel. Billed H - Varenr Beslag til fastgørelse af fartpiloten og koblingskontakt Cruise 4342 installationsvejledning - side 5
6 Gastræk montering Vinklen mellem armen og trækkablet skal være ca. 90, når spjældet er halvt åbent. Beslaget kan bukkes. Husk plasticbøsningen. I visse tilfælde skal der benyttes en lille klemme for at sammenføje kablerne. Den kan fås som ekstra tilbehør, og har varenummer Medfølgende beslag. Kabelklemme fra tilbehør. Side 6 - Cruise 4342 installationsvejledning
7 Eksempler på gastræk montering HUSK at lægge gaskablet dobbelt i kabelskoen Cruise 4342 installationsvejledning - side 7
8 Montering af ledningsnettet Hvis betjeningsarmen monteres på venstre side af rattet, forbindes ledningerne således: SET RESUME ACCEL COAST ON OFF Cruise Blå Gul Hvid Rød Brun, Orange, Gul, Set Rød, 12 volt Hvis betjeningsarmen monteres på højre side af rattet, forbindes ledningerne således: Cruise ON OFF RESUME ACCEL COAST SET Blå Gul Hvid Rød Orange, Brun, Gul, Set Rød, 12 volt Tændingsstyret 12 Volt Klemme Amp Rød Grøn/Rød Grøn Indstilling af tændspoleeller speedometersignal. Bremselys kontakt Blå Sort Tændspole eller omdrejningstæller VIGTIGT! Modstanden må ikke fjernes, da dette vil beskadige fartpiloten For at undgå vandskader, tætnes gummiprop med silicone eller lign. Garantien dækker ikke skader forårsaget af vand, som følge af manglende forsegling Eller Elektronisk speedometer VIGTIGT! Modstanden skal klippes af, og monteres direkte på hastighedssignal Side 8 - Cruise 4342 installations vejledning
9 Skemaer til forklaring af ledningsmonteringen Herunder er vist 3 skemaer. Det øverste skema beskriver ledningerne til grundmonteringen af fartpiloten. Det midterste beskriver ledningsmonteringen, hvis kontakten monteres på venstre side af rattet, og det nederste når den monteres på højre side af rattet. Ledningsfarve SCS Rød Blå Sort Grøn Grøn/Rød Forklaring/funktion Tændings plus fra tændingslås Monteres på RPM eller Speedsignal. Monteres på batteriet eller et godt stelpunkt. Til stoplyskontakten. Skal se plus når der trædes på bremsen. Skal til konstant plus på stoplyskontakten. Hvis der monteres en koblingskontakt skal den serieforbindes med denne ledning, således at forbindelsen bliver afbrudt ved betjening af koblingen. Ledningsfarve SCS Ledningsfarve på Betjeningsarmen Forklaring/funktion Rød Rød Tændings plus til kontakten Brun Blå og Resume Gul Hvid Set funktion Orange Gul funktion Ledningsfarve SCS Ledningsfarve på Betjeningsarmen Forklaring/funktion Rød Rød Tændings plus til kontakten Brun Gul og Resume Gul Hvid Set funktion Orange Blå funktion Cruise 4342 installationsvejledning - side 9
10 Frekvenstabel Tændspole eller Omdrejningstæller Kontakt nr. 1 og 2 skal være fast. Kontakt nr. 6 skal være fast. Elektronisk speedometer Kontakt nr. 1 skal være fast. Kontakt nr. 2 og 6 skal være fast Hz 1 625/Km 7-33 Hz Hz /Km Hz Hz /Km Hz Hz /Km Hz Hz /Km Hz Hz /Km Hz Hz /Km Hz Hz /Km Hz Side 10 - Cruise 4342 installations vejledning
11 Fartpilotdata Lindgaard Pedersen A/S bruger meget tid på at indsamle data, så vi kan hjælpe jer forhandlere, og derved minimere tiden på installationerne. I visse tilfælde har vi dog ikke haft mulighed for at indsamle de nødvendige data, og derfor anmoder vi Jer som forhandlere til at hjælpe os med disse oplysninger. Når I har lavet en installation som har fungeret tilfredsstillende bedes I faxe denne seddel ind til os. Oplysningerne kan muligvis hjælpe en anden forhandler senere. Installationen blev udført på følgende bil: Mærke Model Årgang Variant Motor Brændstof: Benzin Diesel Signalet vi har benyttet er et: RPM Speed Ledningens placering er Farve Stik nr. Ben nr. ON Vi fandt frem til følgende indstilling af fartpiloten OFF Signal fra stoplyset blev fundet Grøn ledning blev tilsluttet: Farve Grøn/Rød ledning blev tilsluttet: Farve Denne seddel faxes til: Lindgaard Pedersen A/S Evt kommentarer: Forhandlersstempel eller telefonnummer d:\scs\4342\installations vejledninger\ cdr Cruise 4342 installationsvejledning - side 11
Cruise. Fartpilot installationsvejledning. Lindgaard Pedersen A/S. Side 1 - Cruise 4350 installationsvejledning Rev. 1.
Cruise 4350 Fartpilot installationsvejledning www.lp.dk LP Lindgaard Pedersen A/S Side 1 - Cruise 4350 installationsvejledning Indholdsfortegnelse / Inden installationen Indholdsfortegnelse / inden installationen
Læs mereSTYKLISTE AP 500 MANUAL 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG
STYKLISTE # ANTAL BESKRIVELSE 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG 5.2 3 WIRE BESKYTTER 5.3 1 KABELHOLDER 5.4 1 SPÆNDESKIVE 5.5 1 WIRETRÆK
Læs mereMonteringsvejledning for AP800 til Suzuki SX med orginalt betjeningsmodul
Monteringsvejledning for AP800 til med orginalt betjeningsmodul Side 1 Bremsekontakt: Lod den brune ledning fra AP800 til den grønne ledning på den originale bremsekontakt. Lod den brune ledning fra koblingskontakten
Læs mereMonteringsvejledning for AP900 til Fuso Canter TF 2012 > med CM35 betjeningsmodul
Monteringsvejledning for AP900 til Fuso Canter TF 2012 > med CM35 betjeningsmodul www.asmarketing.dk Side 1 Tilslut de brune ledninger til stoplyskontakt. Brun lednings tilsluttes den mintgrønne ledning
Læs mereAP800 Installations manual til: Ssang Yong Rexton XDI-270 / E-230
AP800 Installations manual til: Ssang Yong Rexton XDI-270 / E-20 AS Marketing CC00000100-MA / Version 5 ABE 90864 Maj 2006 e1 024151 2 Advarsel! Forkert kabel tilslutning kan resultere i kortslutninger,
Læs mereMonteringsvejledning for AP900 til Nissan Qashqai 1.6 benzin 2008 med Original betjening
Monteringsvejledning for AP900 til Nissan Qashqai 1.6 benzin 2008 med Original betjening www.asmarketing.dk Side 1 VIGTIGT!!!! Afmonter batteriets stelforbindelse inden monteringen starter - ellers begynder
Læs mereL P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer
Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet
Læs mereMonteringsvejledning for AP800 til Mazda 5 Diesel 2007/2008 m/original betjeningspanel
Monteringsvejledning for til Mazda 5 Diesel 2007/2008 m/original betjeningspanel www.asmarketing.dk Side 1 Bremsekontakt: Lod den brun/hvide ledning fra til den grøn/gule ledning på stoplyskontakten. Lod
Læs mereMonteringsvejledning for AP800 til Toyota Avensis 1,8 benzin 2003 > med orginalt betjeningsmodul CM250
Monteringsvejledning AP800 / Orig. betjeningsmodul CM250 Monteringsvejledning for AP800 til med orginalt betjeningsmodul CM250 LEVERANDØR AF AUTOTILBEHØR Side 1 Bremsekontakt: Lod den brune ledning fra
Læs merefartpiloten er en kompliceret og højteknologisk hastighedsregulator er den ikke kompliceret at montere. Og den er sikker at benytte.
KØR MED FARTPILOT Den behageligste måde at komme fra et sted til et andet Selv om fartpiloten er en kompliceret og højteknologisk hastighedsregulator er den ikke kompliceret at montere. Og den er sikker
Læs mereHvis der skal stilles på omskifterkontakterne efter installationen, skal fartpilotens betjeningsarm og bilens tænding begge stilles i Off stilling.
KØR MED FARTPILOT MONTERING Hvis der skal stilles på omskifterkontakterne efter installationen, skal fartpilotens betjeningsarm og bilens tænding begge stilles i Off stilling. fartpiloten består af en
Læs mereL P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning AUTOALARM. Tekniske data, symbol forklaringer
Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2//4 udgange Indbyggede relæer Sirene Strømforsyning Sirene Fjernbetjening
Læs mereMonteringsvejledning for AP900 til Hyundai i30 2007> med Original betjening
Monteringsvejledning for AP900 til Hyundai i30 2007> med Original betjening www.asmarketing.dk Side 1 4 -polet stik på bremsepedal Bremsekontakt Lod brun til hvid ledning tættest på kontakten. Lod brun/hvid
Læs mereL P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning AUTOALARM. Tekniske data, symbol forklaringer
Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2//4 udgange Indbyggede relæer Sirene Strømforsyning Sirene Fjernbetjening
Læs mereAKG198 monteringsguide
G198 alarm: Alarm med to håndsendere, ultrasoniske kabinesensorer og 115 db sirene med batteri back-up Bemærk: G198 kan kun monteres i biler med centrallåssystemer som enten er stelstyret eller plusstyret.
Læs mereMonteringsvejledning for AP900 til Suzuki Swift 1,3 benzin 2007> med Original betjening
Monteringsvejledning for AP900 til Suzuki Swift 1,3 benzin 2007> med Original betjening www.asmarketing.dk Side 1 Bremsekontakt Lod brun ledning fra AP900 til pink fra original bremsekontakt. Lod den brun/hvid
Læs mereMonteringsvejledning til Zoot scooteralarm
Monteringsvejledning til Zoot scooteralarm I denne vejledning vil vi gennemgå hvordan man installerer og afprøver Zootscooteralarmen med fjernstart. Monteringen er foregået på en PGO Black Magic. Du kan
Læs mereMonteringsvejledning for AP900 Honda Accord 2006 > 2008 Benzin med CM35 betjeningsmodul
Monteringsvejledning for AP900 med CM35 betjeningsmodul www.asmarketing.dk Side 1 Bremsekontakt: Lod den brune ledning fra AP900 til rød ledning med sølvprik på bremsekontakten. Tændingsstrøm KL 15 Orange
Læs mereMonteringsvejledning for AP900C til Suzuki Swift 1, > med Original betjening
til med Original betjening www.asmarketing.dk Side 1 KL 15 Orange fra AP900C loddes til blå på stik ved tændingskontakt. Lilla lednig fra AP900C loddes til til den originale koblingskontakts stelledning.
Læs mereFartpilot & Begrænser til biler hvor der eftermonteres en OE begrænser arm
Instruction Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Comfort Cruise Fartpilot & Begrænser til biler hvor der eftermonteres en OE begrænser arm Dette sæt anvender den
Læs mereMonteringsvejledning for den særlige AP-550 GoldCruise, der er specielt udviklet til: Volkswagen Fox 2005> Del B
AP-550-monteringsvejledning Monteringsvejledning for den særlige AP-550 GoldCruise, der er specielt udviklet til: 11550VOL010 Volkswagen Fox 2005> Del B B1 Indledning GoldCruise er et optimalt fleksibelt
Læs merefartpiloten er en kompliceret og højteknologisk hastighedsregulator er den ikke kompliceret at montere. Og den er sikker at benytte.
KØR MED FARTPILOT Den behageligste måde at komme fra et sted til et andet Selv om fartpiloten er en kompliceret og højteknologisk hastighedsregulator er den ikke kompliceret at montere. Og den er sikker
Læs mereMonteringsvejledning af Carbon Fibre sædevarme
Hassellunden 6 765 Smørum Danmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Model UNIVERSAL SÆDEVARME Varenummer SH4-050 - Sædevarme sæde SH4-050 - Sædevarme sæder Monteringsvejledning af Carbon Fibre
Læs mereFM-Eco4light+S - MGS600 FM-Eco4light+ FM-Eco4light INSTALLATION. Updated:
FM-Eco4light+S - MGS600 FM-Eco4light+ FM-Eco4light INSTALLATION Updated: 190122 1551 Venligst, se også vores: Generelle installationskrav Pakken indeholder: tracker samt kabling Isætning eller udskiftning
Læs mereGuide montering af og fejlfinding på ledningsnettet på Yamaha FS1-DX med tændingslås ved styret.
Guide montering af og fejlfinding på ledningsnettet på Yamaha FS1-DX med tændingslås ved styret. Denne guide omfatter også montering af omdrejnings tæller. Lednings nette på en Yamaha FS1 har grundlæggende
Læs mereL P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning AUTOALARM. Tekniske data, symbol forklaringer
Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2//4 udgange Indbyggede relæer Sirene Strømforsyning Sirene Fjernbetjening
Læs mereCAN BUS alarm AK4405 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul
CAN BUS alarm AK4405 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul Denne snapguide er ikke en komplet monterings- eller brugeranvisning, men en oversigt over ledninger og funktioner. Ved bestilling
Læs mereFartpilot & begrænser
Instruction Comfort Cruise Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Model Suzuki Sx4 Type of model Gasoline & Diesel Manual & Automat gear Description Comfort Cruise
Læs mereDiagnostic og Toolbox Instruktion. www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S. Rev. 1.0 Side 1 / 14
EL-PAS -Cruise II ANDROID Diagnostic og Toolbox Instruktion LP www.lp.dk Lindgaard Pedersen A/S Side 1 / 14 Indhold Denne vejledning indeholder instruktion til brug af Cruise Android App, hentet fra Android
Læs mereFartpilot med fartbegrænser
Vejledning Comfort Cruise Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Model KIA / HYUNDAI Type of model Gasoline & Diesel Description Comfort Cruise Control Fartpilot
Læs mereFartpilot & Begrænser til biler med OE begrænser
Instruction Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Comfort Cruise Fartpilot & Begrænser til biler med OE begrænser Dette sæt anvender den original monteret fartbegrænserarm
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går
Læs mereYamaha FS1 Spændingsregulator.
Yamaha FS1 Spændingsregulator. Denne spændingsregulator kan begrænse spændingen til for/bag og instrument lyste så pærerne ikke springer. Selv om man køre tunet og eventuelt uden batteri. (hvilket bestemt
Læs mereSuzuki Sx4 - MT & ATM Fartpilot & begrænser
Vejledning Varenummer: CC50-0319 Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Suzuki Sx4 - MT & ATM Fartpilot & begrænser DK Monteringsvejledning for fartpilot Betjeningsvejledning:
Læs mereMontering af automatisk nedblændelig bakspejl og regnsensor på Octavia 2.
Montering af automatisk nedblændelig bakspejl og regnsensor på Octavia 2. Monteringen blev foretaget fordi jeg fik slået min forrude i stykker og fik monteret en ny rude med det rigtige beslag. Det skulle
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING
MONTERINGSVEJLEDNING TeeJet 4000 Autodoseringssæt til Hardi EC sprøjter Vejl. nr. 010-164-DK Mølhavevej 2 9440 Aabybro Denmark Tel. +45 9696 2500 Fax. +45 9696 2501 www.teejet.com TEEJET4000 MONTERINGSVEJLEDNING
Læs mereCAN BUS alarm AK4405 Oversigt over ledninger fra sirene og modul.
CAN BUS alarm AK4405 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul Denne snapguide er ikke en komplet monterings- eller brugeranvisning, men en oversigt over ledninger og funktioner. Der findes
Læs mereTeknisk Manual for Gemini Radio-Mute produkter
Teknisk Manual for Gemini Radio-Mute produkter 20. april 2009 1 Indholdsfortegnelse. Side 3. Formål Side 4. Beskrivelse af Radio Mute Systemet Side 6. Datablad samt teknisk beskrivelse af Muteboks. Side
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går
Læs mereAfbrydersæt til fordifferentialet 4-hjulstrukket Workman HDX/HDX-D-arbejdskøretøj
Form No. Afbrydersæt til fordifferentialet 4-hjulstrukket Workman HDX/HDX-D-arbejdskøretøj Modelnr. 121-6337 3378-782 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr.
Læs mereMonteringsvejledning for AP900C til Hyundai i30 Diesel 2007> med Original betjening
Monteringsvej for AP900C til Hyundai i30 Diesel 2007> med Original betjening www.asmarketing.dk Side 1 Orange Orange KL 15 Orange fra AP900C loddes til hvid/blå på stik ved tændingskontakt. AP900C /hvid
Læs mereGlobal Cruise Electric Cruise Control Kit # 250-1591 Installations- & Betjeningsmanual I NDHOLD
Global Cruise Electric Cruise Control Kit # 250-1591 Installations- & Betjeningsmanual I NDHOLD SIKKERHED... 2 HENVISNINGER... 3 LEVERINGSOMFANG TEKST... 4 LEVERINGSOMFANG BILLEDER... 5 SPECIELLE SPEEDERTRÆKDELE...
Læs mereED 100/250 Dobbelt-dørs løsning Intern kabling DORMA ED 100 ED 250. Dobbelt-dørs løsning: Intern kabling. Montagevejledning
ED 100 ED 250 : Montagevejledning Denne montagevejledning skal bruges i kombination med Montagevejledningen ED 100-250 mellem Automatik ved dobbelt-dørs løsninger: Ved en dobbelt-dørs løsning, skal de
Læs merevw-wi://rl/n.da-dk.k00528943.wi::33678641.xml?xsl=3
Side 1 af 8 Fejltabel Anvisning Fejltabellen er ordnet efter de 5-cifrede fejlkoder i venstre side. Kommentarer til fejltyperne (fx afbrydelse/ ): Betjeningsvejledning til fejllæser. Hvis der registreres
Læs mereInstallationsmanual 4-Device-Control Boks
4-Device-Control Boks Kom godt i gang Tillykke med dit nye SuperSail produkt. Vi håber at du bliver tilfreds med det og vi står til rådighed med support hvis du måtte have behov for det. Du kan kontakte
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af
Læs mereBetjeningsvejledning Monteringsvejledning Ratbetjening
Betjeningsvejledning Monteringsvejledning Ratbetjening Partnumber: E9698-66050 SET + TAPE RES - Betjeningsvejledning: omslag JKH211DK V1 Copyright: Dancar.dk 1/12 Betjeningsvejledning fartpilot GB DK Betjeningsknapper
Læs mereToyota Avensis. Følg ALTID alle Webasto installations- og reparationsvejledningerne og overhold alle advarselsanvisningerne.
svejledning til Komfortvarmer ADVARSEL! Ukorrekt installation eller reparation af Webasto-varmesystemet kan forårsage brand eller udslip af dødelig kulilte. Derved kan alvorlige eller livstruende kvæstelser
Læs mereMEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING
MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af
Læs mereED 100 ED 250. Dobbelt-dørs løsning: Intern kabling VARIO - 3-delt dækkappe ESR - Dør synkronisering. Montagevejledning
ED 100 ED 250 Dobbelt-dørs løsning: Intern kabling Montagevejledning Denne montagevejledning skal bruges i kombination med Montagevejledningen ED 100-250 Tilpasning af montageplade og dækkappe mellem dør-automatik.
Læs mereOriginal betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4. Order No.: 00600-3-091
Original betjeningsvejledning 3.2 Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4 Order No.: 00600-3-091 2 KVALITET TIL PROFESSIONELLE Det må IKKE føles ubekvemt og overflødigt at
Læs mereSikkerhed. CE-sæt til Multi-Pro 5700-D/5800-plænesprøjte Modelnr Sikkerheds- og instruktionsmærkater. Monteringsvejledning
CE-sæt til Multi-Pro 5700-D/5800-plænesprøjte Modelnr. 06-484 Form No. 3366-3 Rev A Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses
Læs mereREPARATIONS- VEJLEDNING NR 1. PRO-MOVEC 200W og 250W System
REPARATIONS- VEJLEDNING NR 1 PRO-MOVEC 200W og 250W System 2008/2010 Indholdsfortegnelse 1. Komponentplacering... 3 2. Nødvendigt specialværktøj... 4 2.1 Specialværktøj 250W system... 4 2.2 Specialværktøj
Læs mereSystem 3. Monterings vejledning. Monterings vejledning
ZYAM DATA VEDLIGEHOLDELSE FJERNBETJENING Fjernbetjeningen indeholder elektroniske komponenter der skal beskyttes mod slag og vandskade. ALARMENHED Alarmenheden indeholder ligeledes elektroniske komponenter
Læs mereLysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster Flex 1800/2100-serien og eflex 1800/2100-serien
Form No. 3399-949 Rev C Lysdiodelygtesæt Plæneklippere i Greensmaster Flex 1800/2100-serien og eflex 1800/2100-serien Modelnr. 04293 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring
Læs mereInstallationsmanual Alarm Tilslutningsboks
Installationsmanual Alarm Tilslutningsboks Side 1 af 6 Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 3 UDPAKNING... 3 TILSLUTNING TIL ALARMSYSTEM... 3 TILSLUTNING TIL SENSORER OG EKSTERNE ENHEDER... 4 12V TILSLUTNING...
Læs mereVejledning FORBEREDELSE AF KABEL. Design and development by. Varenummer: BL14-0100. Model: Renault Twingo 2014. Permanent Positionslys
Vejledning Permanent Positionslys Design and development by Monteringsvejledning af Permanent Positionslysrelæ Denne monteringsvejledning, er ment som hjælp, til montering af permanent positionslysrelæ,
Læs mere2015 lanceringen af Suzuki s nye Mulit Function Gauge, giver nye muligheder i standardmontagen og vi har tillige set på hvilke fordele det giver.
Indhold Indledning... 2 Det har sammenkoblingen betydet for os... 2 Hvad er NMEA 2000?... 3 Tilkobling til Suzuki før 2008... 3 Suzuki 2009-2015. Tilkobling kun til Lowrance-instrument... 4 Suzuki 2009-2015.
Læs mereServicemappe. C.Reinhardt as
Servicemappe C.Reinhardt as 1 Indhold Komponenter 3 Batteri hvilespænding 10 Kontrol før aflevering 11 Serviceskema 12 Fejlsøgningsskema 14 Dynamic Controller 16 PG Solo Controller 22 PG S-Drive Controller
Læs mereInstallation af RNS-E samt Fartpilot og Kørecomputer i A4 B6 & B7
Installation af RNS-E samt Fartpilot og Kørecomputer i A4 B6 & B7 Før du går i gang skal du have anskaffet en del reservedele. Navigation RNS-E ( incl. DVD, GPS antenne ) 7500,- Doppeldin ramme 8E0 858
Læs mereFirehjulstræk Sæt til manuel omgåelse Plæneklipper med roterende skæreknive i Groundsmaster eller 4010-serien
Form No. 3414-633 Rev B Firehjulstræk Sæt til manuel omgåelse Plæneklipper med roterende skæreknive i Groundsmaster 4000- eller 4010-serien Modelnr. 31522 Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre
Læs mereInstallations tips & anbefalinger... side 3 M9000 Ledningsdiagram... side 4 CN 1... side 5 CN 2... side 7 CN 3... side 8 CN 4... side 9 CN 5...
1 Installations tips & anbefalinger... side 3 M9000 Ledningsdiagram... side 4 CN 1... side 5 CN 2... side 7 CN 3... side 8 CN 4... side 9 CN 5... side 9 CN 6... side 9 CN 7... side 9 CN 8... side 9 Fjernbetjenings
Læs mereFartpilot & begrænser til biler hvor der eftermonteres en OE begrænser arm.
Instruction Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Comfort Cruise Fartpilot & begrænser til biler hvor der eftermonteres en OE begrænser arm. Dette sæt anvender
Læs mereSæt til bagerste arbejdslygter Multi-Pro -plænesprøjtekøretøj ADVARSEL
Sæt til bagerste arbejdslygter Multi-Pro -plænesprøjtekøretøj Modelnr. 41010 Form No. 3401-381 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder
Læs mereSæt med ledningsnet til e-knivcylindre 2011 Greensmaster eller 3420-TriFlex -traktionsenhed
Form No. 3396-467 Rev A Sæt med ledningsnet til e-knivcylindre 2011 Greensmaster 3320- eller 3420-TriFlex -traktionsenhed Modelnr. 132-6967 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING PLAYFURN CIRCLE
MONTERINGSVEJLEDNING PLYFURN CIRCLE Varenummer: PF-Circle-10 - Hvid PF-Circle-0 - Sort PF-Circle-20 - Rød PF-Circle-18 - Grøn PF-Circle-12 - Blå PF-Circle-03 - Orange Påfyldning af vand Samling af produkter
Læs mereFartpilot & begrænser
Instruction Comfort Cruise Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Model Suzuki Swift Type 3 --> 2010 Suzuki Sx4 Manual & Automat gear Type of model Description Partnumber
Læs mereBreathe 55 Installationsguide
Breathe 55 Installationsguide Anbefalinger installation af Breathe Den elektriske installation af Breathe 55 bør kun foretages af en autoriseret el-installatør eller af Sustain Solutions. Den elektriske
Læs mereDet er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.
Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale
Læs mere5 Stor fjeder 1. Nøglestartsæt Workman MDX-arbejdskøretøj. Klargøring af maskinen. Løsdele. Kræver ingen dele. Fremgangsmåde. Monteringsvejledning
Nøglestartsæt Workman MDX-arbejdskøretøj Modelnr. 119-9534 Form No. 3366-101 Rev B Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Bemærk: Hvis
Læs mereSamlevejledning til byg-selv drone
Disclaimer: Der kan forekomme fejl. Kontakt venligst Tobias Lundby (tolu@mmmi.sdu.dk) eller Kristian Terkildsen (khte@mmmi.sdu.dk), hvis du har spørgsmål hertil. Husk altid at tjekke droneregler.dk for
Læs mereHardware. Af: Michael Lindgaard. Opdateret:
Hardware Af: Michael Lindgaard Opdateret: 190117 Tracker Digitale Digitale Analog 1-wire CAN CAN PULJE indgange udgange indgang TACHO BILER FM-plug4plus - - - - - - B FM-eco4light 4 2 2 1 - - DB FM-eco4+S
Læs mereBetjeningsvejledning. Hvis du ikke læser andet heri - LÆS DISSE 2 PUNKTER! OPBEVARES I PLASTICPOSE PÅ MOTORCYKLEN! VEDLIGEHOLD
VEDLIGEHOLD FJERNBETJENING Fjernbetjeningen indeholder elektroniske komponenter og skal beskyttes mod slag og fugt. Derfor: Skil ikke fjernbetjeningshuset ad undtaget for at skifte batterier. Fjernbetjeningens
Læs mereREPARATIONS- VEJLEDNING NR. 8. 5 LED System carrier 2
REPARATIONS- VEJLEDNING NR. 8 5 LED System carrier 2 - 2 - version 2 Indholdsfortegnelse 1. Komponentplacering... 4 2. Nødvendigt specialværktøj... 5 2.1 Specialværktøj... 5 3. Vedligeholdelse... 6 3.1
Læs mereNokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave
Nokia-cykelopladersæt 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. udgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med et Nokia-cykelopladersæt kan du oplade batteriet
Læs mereMonterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 50 250 260
Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 50 250 260 Montering af Automatik K19 Klargøring af stangtrækket: Anbring stangen på et par bukke og monter Det
Læs mereTRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL
TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne
Læs mereBREATHE 55. Installationsguide. Sustain Solutions Rønnegade 1, 2100 KBH Ø CVR Version 1
Installationsguide Emballagens indhold Tjek at du har alle delene (1-7) 1 2 4 6 3 5 7 1. Udvendig hætte 2. Strips 4 stk. 3. Ø90 mm rør 4. Ø250 mm rør 5. Vægdæksel 6. Rotorveksler 7. Indvendigt låg 1 Respektafstande
Læs mereVejledning MODEL VARENUMMER CL13-0725. Se illustration 4-11. Monteringsvejledning af Comfort Light. Design and development by
Vejledning Comfort Comfort Cruise Light Design and development by DK Monteringsvejledning af Comfort Light Montage skal foretages af professionelt værksted. For ikke at beskadige ledningsnet samt isoleringer,
Læs mereELETRISK TRÆKTAJLE HN NR. 2059
BRUGSANVISNING NR. 174 ELETRISK TRÆKTAJLE HN NR. 2059 Fastmontering af elektrisk træktalje Strømledningerne (rød og sort) 1. Find et passende sted at placere den elektrisk træktalje (se monteringsvejledningen).
Læs mereMonteringsvejledning COMPACT
Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING TIL TEEJET 5000 MED HYDRAULISK STYRING
MONTERINGSVEJLEDNING TIL TEEJET 5000 MED HYDRAULISK STYRING TeeJet No. 010-219-DK Version 1.01 Mølhavevej 2 9440 Aabybro Denmark Tel. +45 9696 2500 Fax. +45 9696 2501 www.teejet.com 2 Indholdsfortegnelse
Læs mereSamling af ATV Wagon UT 1600 Trailer
Rødkilde ATV Rødkildevej 15 5762 V. Skerninge www.atvsalg.com 1/8 Trin 1: Pak traileren ud og læg den forsigtigt på pap på hovedet på gulvet (Du skal være 2 mand til dette trin). Læg akslerne på bundrammen.
Læs mereMonteringsvejledning P-Watch Påklæbning, tilslutning P-Watch Fs02 og aktivering 1. Påklæbning på indersiden af bilens forrude. På holderen.
Monteringsvejledning P-Watch FS02 P-Watch Påklæbning, tilslutning og aktivering Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Vær opmærksom
Læs mereTil lykke med din nye LapTimer 5001C
1 Producent: UNIPRO RACING SYSTEMS ApS VIBORG HOVEDVEJ 24 DK-7100 VEJLE, DANMARK TEL. +45 7585 1182 FAX +45 7585 1782 BRUGSANVISNING - LapTimer 5001C Til lykke med din nye LapTimer 5001C For at sikre dig
Læs mereFord Ranger brugervejledning
Ford Ranger brugervejledning Model Aldersgrænse Bæreevne Ford Ranger 37-96 måneder 30kg Oversigt over dele Del Antal Del Antal Karosseri 1 Kølerhjelm 1 Lys 4 Forhjul 2 Hjulkapsler 4 Baghjul 2 Forrude 1
Læs mereOBD-II-forlængerkabel Installationsvejledning
OBD-II-forlængerkabel Installationsvejledning Indhold Installation af OBD-II extension cable 3 Introduktion... 3 Æskens indhold... 3 Sikkerheden først... 3 Installation af forlængerkablet... 4 Copyright-bemærkninger
Læs mereTrækspil, 12V kg kg
Original brugsanvisning Varenr 9018291 og 9046681 Trækspil, 12V - 907 kg 1.360 kg Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Trækspil, 12V 907 kg (varenr 9018291),
Læs mereParkeringssensor system
Parkeringssensor system Monteringsvejledning for... 00 00CB 00FCB 00 00CB VIGTIG: Læs vejledningen godt igennem inden du går i gang, så du er sikker på alt er klar til installationen. Side / Indhold 00
Læs mereCAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul
CAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul Denne snapguide er ikke en komplet monterings- eller brugeranvisning, men en oversigt over ledninger og funktioner. AK4625
Læs mereMärklin digital. Converting a locomotive to digital operation. Ombygning af et lokomotiv til digital drift. Märklin 29765 DB ICE 402
Märklin digital Converting a locomotive to digital operation Ombygning af et lokomotiv til digital drift Märklin 29765 DB ICE 402 Peter Engelsted Jonasen www.digitaltog.dk www.digital-train.com Märklin
Læs mereBruger vejledning. Encoder. SPEED TECH A/S Nybrovej 97. DK2820 Gentofte. Tel: +45 45938545 Fax: +45 45938544 www.doorcontrol.dk - info@speed-tech.
Bruger vejledning SC Encoder 4 20 50 R G B SPEED TECH A/S Nybrovej 97. DK2820 Gentofte. Tel: +45 45938545 Fax: +45 45938544 www.doorcontrol.dk - info@speed-tech.dk Indhold: SC Encoder 1 BESKRIVELSE...
Læs mereMonteringssæt til bremse- og signallys Workman GTX-arbejdskøretøj
Form No. Monteringssæt til bremse- og signallys Workman GTX-arbejdskøretøj Modelnr. 13-8579 3404-795 Rev B Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt
Læs mereMontering af dit spil. Monteringsvejledning for SUPERWINCH el-spil - X9
Side 1 af 6 Montering af dit spil Venligst læs vejledningen grundigt for at sikre en god installation, og samtidig undgå at der opstår problemer ved monteringen. Advarsel: Spillet skal monteres således
Læs mereTILLÆG TIL INSTRUKTIONSBOG
TILLÆG TIL INSTRUKTIONSBOG Følgende oplysninger skal læses sammen med instruktionsbogen for Range Rover (LRL 32 02 61 131). Disse oplysninger er ekstraoplysninger, der ikke var tilgængelige, da instruktionsbogen
Læs mereREPARATIONS- VEJLEDNING NR 5. PCarrier
REPARATIONS- VEJLEDNING NR 5 PCarrier1 2013-2014 Indholdsfortegnelse 1. Komponentplacering... 3 2. Nødvendigt specialværktøj... 4 2.1 Specialværktøj... 4 3. Vedligeholdelse... 5 3.1 Motor 50275... 5 3.2
Læs mered) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.
ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,
Læs mereSuzuki Celerio Fartpilot & begrænser
Vejledning Varenummer: CC50-0313 Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk DK Suzuki Celerio Fartpilot & begrænser Monteringsvejledning for fartpilot Betjeningsvejledning:
Læs mereMonteringsvejledning P-Watch FS03
Monteringsvejledning P-Watch FS03 Denne brugervejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. P-WATCH FS03 bør monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde
Læs mereTillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys
Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet
Læs mere