INGENIØRERS BEHOV FOR SPROG
|
|
- Helle Frank
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 d Gør tanke til handling VIA University College INGENIØRERS BEHOV FOR SPROG ECML Sprog på Kryds og Tværs Odense, den 26. september oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 1
2 Bring ideas to life VIA University College BIRGITTE BALSLØV (CAND. MAG. M.A., LEKTOR) MARIANNE LIPPERT (CAND.LING.MERC. LEKTOR) VIA Engineering: Global Business Engineering Center for Forskning og Udvikling i Virksomheders Globalisering 6. oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 2
3 DISPOSITION 1. Baggrund for projektet 2. Fremmedsprogskompetencer til debat: Medier, undersøgelser, konferencer 3. Mål, hypotese og metode 4. Resultater 5. Konklusion og vores anbefalinger Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 6. oktober
4 1. BAGGRUND Hvordan opstod ideen til dette projekt? - Hvad er ingeniørers nutidige/fremtidige behov og udfordringer i forbindelse med fremmedsprog? - Matcher vores undervisning disse behov? Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 6. oktober
5 2. FREMMEDSPROGSKOMPETENCER TIL DEBAT: MEDIER - Tilbagegang for de traditionelle fremmedsprog i uddannelsessystemet bortset fra engelsk - Er det en god idé at flere gymnasieelever vælger sprog som kinesisk, arabisk, tyrkisk og japansk på bekostning af de traditionelle sprog? - Engelsk som koncernsprog? - Er kulturkendskab vigtig for en vellykket kommunikation? - Danskerne: Verdensmestre i uhøflighed? 6. oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 5
6 2. FREMMEDSPROGSKOMPETENCER TIL DEBAT: KONFERENCER Der er generel enighed om, at Danmark har behov for bedre fremmedsprogskompetencer Er engelsk nok? Er vores engelskniveau godt nok? Hvordan skal problemet løses? - Ved at ansætte deciderede sprogmedarbejdere? - Tilbyde efteruddannelse? - Ansætte medarbejdere med dobbeltkompetencer? 6. oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 6
7 2. FREMMEDSPROGSKOMPETENCER TIL DEBAT: KONFERENCER Citater fra debatten: - Tag sproget med i baglommen - Man sælger på tysk, men man må godt købe på engelsk - I 75 % af verdens lande taler man ikke engelsk 6. oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 7
8 2. FREMMEDSPROGSKOMPETENCER TIL DEBAT: UNDERSØGELSER Dansk Industri: Mere (end) sprog Næsten halvdelen af de 312 adspurgte virksomheder mener ikke der er behov for yderligere sprogkompetencer, men 4 ud af 10 oplever at der er problemer (NB: men det er partneren der har dem ) - Virksomhederne ønsker ikke rene sprogmedarbejdere, men medarbejdere med dobbeltkompetencer - Sprogkompetencernes betydning i forhold til internationalt samarbejde 6. oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 8
9 2. FREMMEDSPROGSKOMPETENCER TIL DEBAT: UNDERSØGELSER Hvad skal vi med sprog? (Lisbeth Verstraete-Hansen, 2008): Danske virksomheder tillægger ikke andre fremmedsproglige kompetencer end engelsk nogen større værdi, selv om over 40% af de medvirkende virksomheder konstaterer at det ikke altid lader sig gøre at klare sig med engelsk på de udenlandske markeder. De ikke-engelskkyndige handelspartnere udgør en barriere for kommunikationen Fremtidige behov: Medarbejdere med dobbeltkompetencer Konklusion: et ikke-erkendt behov for fremmedsprog 6. oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 9
10 2. FREMMEDSPROGSKOMPETENCER TIL DEBAT: UNDERSØGELSER Bo Kristiansen: Ingeniørsprog: En undersøgelse af teknikumingeniørers behov for fremmedsprog (1982) Konklusioner: - Ingeniører klarer sig (1982) generelt godt på engelsk og tysk - Problemer med andre sprog som fransk og spansk, hvilket resulterer i afståelse fra kontakt med nye markeder - Problemet synes at være størst i forbindelse med alment fremmedsprog 6. oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 10
11 2. FREMMEDSPROGSKOMPETENCER TIL DEBAT: UNDERSØGELSER Teknologisk Institut/IDA: Den danske ingeniør 2020: Jobfunktioner og kompetencekrav (2013) - Interviews med 58 globalt orienterede virksomheder Konklusioner: - Flertallet af de adspurgte virksomheder forventer at være mere internationaliserede i 2020 sammenlignet med i dag. - Inden for 4 kategorier af ingeniører (Forskning/ Udvikling, Produktion, Ledelse og Rådgivning) forventes øgede krav om interkulturelle og sproglige kompetencer - Øgede krav til kommunikationsevner 6. oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 11
12 2. FREMMEDSPROGSKOMPETENCER TIL DEBAT: OPSUMMERING Hvad kan vores projekt bidrage med i forhold til de nævnte undersøgelser og debatten i medier og konferencer? Vi ønsker at belyse en bestemt faggruppes (ingeniørers) fremmedsprogskompetencer og se på specifikke arbejdsopgaver og udfordringer anno oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 12
13 3. PROJEKTET: MÅL, HYPOTESE OG METODE Primære målsætning : kortlægning af ingeniørers udfordringer og behov, jf. de fire førnævnte ingeniørtyper Sekundære målsætning: Evaluering af sprog- og kulturundervisningen på ingeniøruddannelserne Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 6. oktober
14 3. PROJEKTET: MÅL, HYPOTESE OG METODE Hypotese: Danske ingeniører har et behov for bedre fremmedsprogskompetencer Bygger på tidligere undersøgelser og rapporter Metode: Efterprøvet ved en spørgeskemaundersøgelse med 485 besvarelser, som også indeholder kvalitative elementer. Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 6. oktober
15 3. PROJEKTET: MÅL, HYPOTESE OG METODE Spørgeskemaets fokusområder: - Virksomheden: fremmedsproglig profil og praksis - Den enkelte respondent: kompetencer og udfordringer - Den enkelte respondents fremmedsproglige baggrund og ønsker til fremmedsprogsundervisning 15
16 4. RESULTATER Markante forskelle på store og små/mellemstore virksomheder (SMV er) i forhold til virksomhedens fremmedsproglige profil og praksis 6. oktober 2016 Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 16
17 4. RESULTATER Virksomhedens fremmedsproglige profil: - Engelsk som koncernsprog - Kontakt til fremmedsprogsområder - SMV er: Primært de nære markeder (tysk, engelsk, nordisk) - Store virksomheder: Også kontakt til andre markeder (fransk, spansk, portugisisk, russisk og kinesisk) Birgitte Balsløv og Marianne Lippert 6. oktober
18 4. RESULTATER Virksomhedens fremmedsproglige praksis: - Foretrukne fremmedsprogkompetencer: 1. Engelsk (192 ud af 196 virksomheder) 2. Tysk (47 ud af 196 virksomheder) 3. Fransk (16 ud af 196 virksomheder) 4. Spansk (13 ud af 196 virksomheder) Overvejende SMV er foretrækker tysk, samt indikation for at det overvejende er de store virksomheder, der foretrækker fransk og spansk 18
19 DET FREMGÅR AF RESPONDENTERNES KVALITATIVE SVAR, AT ENGELSK ER ET MUST: Et godt engelsk er et absolut must 19
20 4. RESULTATER Engelsk bør man være ligeså god til som dansk 20
21 4. RESULTATER I praksis foregår al international kommunikation på engelsk mellem ingeniører, og alle jeg har mødt i det internationale rum, kan begå sig ret godt, med undtagelse af østeuropæere, der gik i skole før murens fald og sydamerikanere, som fortsat lever i et 100% spansktalende univers 21
22 4. RESULTATER Det er efter min mening en stor mangel, at tysk ikke er obligatorisk, da de fleste ingeniører får brug for det professionelt. I Asien har jeg oplevet at komme langt med 2 gloser, tegnsprog suppleret med små primitive tegninger og masser af tålmodighed 22
23 4. RESULTATER Det er klart en fordel at tale samarbejdspartnerens modersmål, det giver meget mere goodwill også selvom man kan kommunikere bedre på engelsk 23
24 4. RESULTATER Virksomhedens fremmedsproglige praksis: - Mulighed for opkvalificering eller vedligeholdelse af fremmedsprog er størst i de store virksomheder (76%) - Overvejende store virksomheder, der har ansat sprogkyndige til at efterse skriftligt materiale og som benytter sig af ekstern assistance 24
25 4. RESULTATER Den enkelte respondent: kompetencer og udfordringer: - Højt kompetenceniveau på de fleste sprogfærdighedsparametre for engelsk! - Mht. tysk klarer ingeniørerne sig generelt godt mundtligt, mens der synes at være problemer med skriftlige kompetencer og fagtekniske emner generelt - For fransk og spansk ligger kompetencerne generelt noget lavere 25
26 4. RESULTATER Den enkelte respondent: kompetencer og udfordringer: - Den tekniske kommunikation udgør på engelsk, tysk og fransk generelt en større udfordring end almindelig, dagligdags kommunikation. - For spansk er der lidt flere, der har størst udfordring med dagligdags kommunikation. - Generelt er de skriftlige kompetencer for alle sprog ikke så gode som de mundtlige 26
27 4. RESULTATER - Mange angiver interessant nok kompetencer i andre sprog, fx nordisk, italiensk, portugisisk, hollandsk, polsk, russisk, vietnamesisk, japansk og kinesisk. 27
28 4. RESULTATER Den enkelte respondents udfordringer: - Diversiteten i arbejdsopgaverne - Teknisk ordforråd og formidling - Skriftlig sprogfærdighed - Kulturelle forskelle 28
29 KULTURELLE UDFORDRINGER Danskere er meget ironiske, hvilket ofte kan lede til misforståelser. Danskere er meget direkte i deres kommunikation. Det kommer ofte utilsigtet til at være ret uhøfligt og endda en smule aggressivt 29
30 KULTURELLE UDFORDRINGER Vores udenlandske kollegaer er ofte meget formelle og fokuseret på procedurer, regler og guidelines 30
31 4. RESULTATER Den enkelte respondent: ønsker til fremmedsprogsundervisning - 26% mener at de har manglet fremmedsprogsundervisning på deres uddannelser - Til spørgsmålet om hvilke fremmedsprog, der bør udbydes på ingeniøruddannelserne, svarer: 75% engelsk, 52% tysk, 30% kinesisk, 22% spansk, 17% fransk, 8 % russisk og 4 % portugisisk 31
32 4. RESULTATER Hvad bør fremmedsprogsundervisningen have fokus på: - Fagteknisk sprog (70%) - Skriftlig formidling (61%) - Kulturkendskab (63%) - Mundtlig formidling (49%) - Præsentationsteknik (33%) - Grammatik (25%) - Forhandlingsteknik (22%) 32
33 4. RESULTATER Flere har ønske om fokus på dagligdags sprog og kulturkendskab end de har angivet som en udfordring. Dette kunne tolkes som en erkendelse af vigtigheden af specielt disse to kompetencer i en stadig mere globaliseret verden 33
34 VIGTIGHEDEN AF KULTURKENDSKAB sprog- og kulturkendskab nedbryder barrierer mellem mennesker af forskellig herkomst. Succesraten for danske virksomheder på andre markeder vil derfor blive forbedret jo tættere et bånd man har til den pågældende kultur. 34
35 VIGTIGHEDEN AF KULTURKENDSKAB Savner en kultur for komparative studier af fagsprog og kultur, der både synliggør forskellene, men også spejler det hjemlige. Måske kunne det resultere i mere udsyn, mindre hjemblindhed og synliggøre, at der er mange måder at gøre tingene på. 35
36 5. KONKLUSION OG VORES ANBEFALINGER Det overordnede billede af danske ingeniører, der arbejder i globale virksomheder, er, at udfordringerne bliver stadig større, særligt i forhold til bredden og omfanget af arbejdsopgaver og i kontakten til fremmedsprogsområderne. Tager man respondenternes kompetencer, udfordringer og ønsker i fokus i fremmedsprogsundervisningen med i billedet, må svaret på vores hypotese være, at der er behov for bedre fremmedsprogskompetencer og for kompetencer i flere sprog end blot engelsk og tysk. 36
37 5. KONKLUSION OG VORES ANBEFALINGER Ifølge rapporten Den danske ingeniør 2020 vil der på baggrund af øget internationalisering i 2020 komme større krav om interkulturelle og sproglige kompetencer for fremtidige ingeniører. Vi anbefaler derfor, at flere SMV er giver mulighed for opkvalificering, end de gør på nuværende tidspunkt indenfor især skriftlig og fagteknisk sprogfærdighed og ikke mindst efteruddannelse i kulturforståelse og kulturelt forankrede ytringer. 37
Behov for fremmedsprogskompetencer og dansk eksport går hånd i hånd
Anna Leclercq Vrang, konsulent anlv@di.dk, 3377 3631 NOVEMBER 2016 Behov for fremmedsprogskompetencer og dansk eksport går hånd i hånd Danske virksomheders aktiviteter rækker langt ud over Danmarks grænser.
Læs mereForord... 2. Kapitel 1: Sammenfatning... 3. Kapitel 2: De internationale virksomheder... 5. Kapitel 3: Hvad taler vi på det globale marked?...
INDHOLD Forord... 2 Kapitel 1: Sammenfatning... 3 Kapitel 2: De internationale virksomheder... 5 Kapitel 3: Hvad taler vi på det globale marked?... 6 Kapitel 4: Sprogkompetencer i virksomhederne... 9 Fremmedsproglige
Læs mereIntroduktion til sprogprofilerne: sprog- og kulturkompetencer fra grundskolen til arbejdspladsen. v. adjunkt Petra Daryai-Hansen
Introduktion til sprogprofilerne: sprog- og kulturkompetencer fra grundskolen til arbejdspladsen v. adjunkt Petra Daryai-Hansen REPT/FREPA Flersprogede og interkulturelle kompetencer: deskriptorer og undervisningsmateriale
Læs mereVIA School of Business, Technology & Creative Industries Campus Horsens
Ingeniørers behov for sprog: udfordringer til fremmedsprogskompetencer i danske globale virksomheder. Birgitte Balsløv og Marianne Lippert Center for Forskning og Udvikling i Virksomheders Globalisering
Læs mereInternationalisering i skolen? Hvorfor og hvordan? Temadag i Aalborg 10.November 2011. Tove Heidemann thei@ucsyd.dk
Internationalisering i skolen? Hvorfor og hvordan? Temadag i Aalborg 10.November 2011 Tove Heidemann thei@ucsyd.dk DAGENS ORD: 1. Hvorfor internationalisering? 2. Den aktuelle politiske situation. 3. Fokus
Læs mereØkonomilinjen - Businessklassen
Økonomilinjen - Businessklassen Økonomilinjen - Businessklassen Virksomhedsøkonomi A Matematik B International økonomi A Du er lidt af en børshaj og interesserer dig for økonomi både i virksomheden og
Læs mereKarakterstatistik for Januar 2013
nasievej 10 Januar 2013 Arabisk, niveau A - Mundtlig Arabisk, niveau B - Mundtlig Datalogi, niveau C - Mundtlig Dramatik, niveau C - Mundtlig Engelsk, niveau B - Mundtlig Erhvervsøkonomi, niveau C - Mundtlig
Læs mereLektor emeritus Michael Svendsen Pedersen Institut for mennesker og Teknologi Roskilde Universitet
Lektor emeritus Michael Svendsen Pedersen Institut for mennesker og Teknologi Roskilde Universitet misvpe@ruc.dk NETVÆRKSPROJEKT Netværksprojekt om internationalisering i gymnasiet 2. fase af Ministeriet
Læs mereKarakterstatistik for December 2013
nasievej 10 December 2013 Udskrevet klokken 10:22:36 Side 1/7 nasievej 10 Januar 2014 Arabisk, niveau A - Mundtlig Arabisk, niveau A - Skriftlig Arabisk, niveau B - Mundtlig Biologi, niveau C - Mundtlig
Læs mereBachelor. International Virksomhedskommunikation SYDDANSKUNIVERSITET.DK
Bachelor International Virksomhedskommunikation International Virksomhedskommunikation SYDDANSKUNIVERSITET.DK Vælg virksomhedskommunikation Når du starter på en BA-uddannelse i International Virksomhedskommunikation,
Læs mereDen sprogstrategiske satsning
Den sprogstrategiske satsning Flere sprog til flere studerende Sprog på Kryds og Tværs SDU Odense, 26.10.2016 Sanne Larsen og Joyce Kling, Center for Internationalisering og Parallelsproglighed 27-09-2016
Læs mereLars Bundgaard Sørensen
Side 1 af 6 Lars Bundgaard Sørensen Fra: "Kirsten Markussen" Dato: 16. april 2010 10:47 Til: "Lars Bundgaard Sørensen" ; "lasoe96 forward"
Læs mereItalien spørgeskema til seminarielærere / sprog - dataanalyse
Italien spørgeskema til seminarielærere / sprog - dataanalyse Om dig 1. 7 seminarielærere, der under viser i sprog, har besvaret spørgeskemaet 2. 6 undervisere taler engelsk, 6 fransk, 3 spansk, 2 tysk
Læs merestadig innovation ser fremtiden dyster ud for danske virksomheder, for det danske samfund og for den enkelte borger i landet.
Da jeg gik i grundskolen, havde vi en geografilærer, der gjorde meget ud af at indprente sine elever, at Danmarks eneste råstof var det danskerne havde mellem ørerne. Jeg har siden fået en mistanke om,
Læs mereForslag til indsatsområde
D EN INTERNATIONALE D I MENSION I FOLKESKO L EN Forslag til indsatsområde Netværk om den internationale dimension er et initiativ under Partnerskab om Folkeskolen. Formålet med netværket er at skabe større
Læs merePerspektiver for fremmedsprog i gymnasiet. Konference 14. december 2011
Perspektiver for fremmedsprog i gymnasiet Konference 14. december 2011 Hvem er vi? Dorthe Jensen Lundqvist Rektor Handelsgymnasiet i Ballerup (hhx) Fransk og retorik Mette Andersen Rektor Handelsgymnasiet
Læs merePrøve- og eksamenskalender Skoleåret 2015/2016 - Gymnasiale uddannelser
September 2015 23. september 2015 Teknologi B, udlevering af projektoplæg eux eux153-tek/b-23092015 November 2015 16. november 2015 Teknologi B, aflevering af projektrapport 23. november 2015 Offentliggørelse
Læs mereUndersøgelse af private arbejdsgiveres syn på færdiguddannedes kompetencer og studierelevante udlandsophold
Ministeriet for Forskning, Innovation og Videregående Uddannelser Undersøgelse af private arbejdsgiveres syn på færdiguddannedes kompetencer og studierelevante udlandsophold Udgivet af: Styrelsen for Universiteter
Læs mereKonference om fremmedsprog på hhx 31.10.12
Konference om fremmedsprog på hhx 31.10.12 Workshop 2: Internationale studieretninger på hhx Dansk Industri Mere end sprog sprogundersøgelse fra DI - http://www.jatilsprog.dk/node/22 Oprettet 26/10/2009
Læs mereSprogpolitik for RUC
ROSKILDE UNIVERSITETSCENTER Rektoratet Notat Sprogpolitik for RUC DATO/REFERENCE JOURNALNUMMER 11. januar 2006/HTJ 2006-00-015/0001 I Roskilde Universitetscenters strategiplan for 2005-2010 fastslås det
Læs mereIKT. Temperaturen på IKT i Aalborg og Nordjylland. Sammenligning med året før. Temperaturen på IKT-virksomheder i Nordjylland
Temperaturen på IKT i Aalborg og Nordjylland Temperaturen på IKT-virksomheder i Nordjylland Hvordan går det med IKT-klyngen i Nordjylland? Hvilke forventninger har IKT-virksomheder til 2015? Få svarene
Læs mereSproglærerforeningens Sprogpolitik 2015
Sproglærerforeningens Sprogpolitik 2015 INDHOLDSOVERSIGT: 01 Indledning 02 Rammer for undervisningen i fremmedsprog 03 Fremmedsprog i andre sammenhænge 04 Internationalisering og interkulturel kompetence
Læs mereForslag til folketingsbeslutning om internationalisering af folkeskolen
2010/1 BSF 97 (Gældende) Udskriftsdato: 4. februar 2017 Ministerium: Folketinget Journalnummer: Fremsat den 30. marts 2011 af Christine Antorini (S), Leif Lahn Jensen (S), Pernille Vigsø Bagge (SF), Nanna
Læs mereInterkulturelle kompetencer - Vejen til succes. Center for Forskning og Udvikling i Virksomheders Globalisering
Interkulturelle kompetencer - Vejen til succes Center for Forskning og Udvikling i Virksomheders Globalisering Hanne Larsen, Lektor og Helle Svendsen, Lektor 3. juni 2013 Interkulturelle kompetencer vejen
Læs mereGlenn Ole Hellekjær: Språkmakt og avmakt: Bruk av og behov for fremmedspråk i statsforvaltningen Bokanmeldelse
Lisbeth Verstraete Hansen Lektor ved Institut for Internationale Kultur- og Kommunikationsstudier Handelshøjskolen i København / Copenhagen Business School Glenn Ole Hellekjær: Språkmakt og avmakt: Bruk
Læs mereSagsnr.:000.70K.271 HHX/HTX og STX/HF (version 5) Den 10. juli 2012
5. maj 2013 6. maj 2013 Matematik A, netadgang, stx stx131-matn/a-06052013 udlevering af bilagsmateriale 7. maj 2013 8. maj 2013 9. maj 2013 Kristi himmelfartsdag 10. maj 2013 11. maj 2013 12. maj 2013
Læs mereFREMMEDSPROG PÅ DET JURIDISKE FAKULTET
FREMMEDSPROG PÅ DET JURIDISKE FAKULTET -Gennemgang af resultater fra undervisernes besvarelser Marta Kirilova Karsten Schou HVILKE SPROG TIL HVILKE STUDERENDE? Undersøgelser ved Sprogstrategisk satsning
Læs merePolitik for anvendelse af fremmedsprog ved Syddansk Universitet Januar 2014
Politik for anvendelse af fremmedsprog ved Syddansk Universitet Januar 2014 Syddansk Universitet er et internationalt orienteret universitet, som ønsker at tiltrække og fastholde såvel udenlandske som
Læs mereItalien spørgeskema til sproglærere dataanalyse
Italien spørgeskema til sproglærere dataanalyse Dig selv 1. 32 sproglærere har besvaret spørgeskemaet, 15 underviser på mellemtrinnet, 17 på ældste trin. 2. 23 underviser i engelsk, 6 i fransk, 3 i tysk,
Læs mereHHX & HTX. meningsfuld uddannelse
HHX & HTX meningsfuld uddannelse studieretning på hhx (internationalt orienteret) international sprog [fremmedsprog a, afsætningsøkonomi a og kulturforståelse b] sprog og økonomi - et sikkert valg har
Læs mereÅBNE HOLD EFTERÅR 2010
ÅBNE HOLD EFTERÅR 2010 BLS - Business Language Services When language means business færøsk hindi dansk hollandsk engelsk arabisk fransk polsk græsk portugisisk tysk svensk farsi russisk italiensk tagalog
Læs mereNETVÆRK og Den internationale dimension. Klædt på til aktiv deltagelse i en globaliseret verden men hvordan?
NETVÆRK og Den internationale dimension Klædt på til aktiv deltagelse i en globaliseret verden men hvordan? PROGRAM Præsentation Baggrund - den internationale dimension Internationalisering, IT og Fælles
Læs mereKORTLÆGNING AF INTERNATIONALISERING
INTERNATIONALISERINGSNETVÆRKETS KONFERENCE DEN 29. APRIL 2015 KORTLÆGNING AF INTERNATIONALISERING V. REKTOR LAUST JOEN JAKOBSEN 1 INTRO Formålet med kortlægningen er at understøtte realiseringen af 2020-målene
Læs mereKursusevaluering efteråret 2018, SIV Engelsk
Kursusevaluering efteråret 2018, SIV Engelsk Kursusevalueringen er gennemført af 81 studerende på BA-delen (SIV engelsk) og 11 studerende på KA i Engelsk SIV, heraf 47 studerende på 1. semester, 34 studerende
Læs mereTysk og fransk fra grundskole til universitet
hanne leth andersen og christina blach Tysk og fransk fra grundskole til universitet Sprogundervisning i et længdeperspektiv aarhus universitetsforlag Tysk og fransk fra grundskole til universitet Hanne
Læs mereERHVERVSANALYSE 2018
ERHVERVSANALYSE 2018 Analysens resultater bygger på besvarelser af et online-survey udsendt til virksomheder med adresse i Kolding kommune, 465 virksomheder svarede på undersøgelsen, heriblandt 159 medlemmer
Læs mereOprettede studieretninger på de gymnasiale uddannelser 2008
Oprettede studieretninger på de gymnasiale uddannelser 2008 Af Susanne Irvang Nielsen Rapporten ser på hvilke studieretninger og studieretningsfag de elever, der påbegyndte gymnasiet (stx inkl. studenterkurser,
Læs mereErfaringerne fra Vejle Amtmodel. v/ Elene Fleischer, Ph.d. Center for selvmordsforebyggelse Psykiatrien i Nordjyllands Amt
Erfaringerne fra Vejle Amtmodel projekterne v/ Elene Fleischer, Ph.d. Center for selvmordsforebyggelse Psykiatrien i Nordjyllands Amt Vejle Amt Har haft fokus på det selvmords forebyggende siden midten
Læs mereSTUDIERETNINGER SPROG KUNST SAMFUNDSFAG NATURVIDENSKAB. Faglighed, fornyelse og fællesskab.
STUDIERETNINGER 2017-2020 SPROG KUNST SAMFUNDSFAG NATURVIDENSKAB www.gladgym.dk Faglighed, fornyelse og fællesskab Valg af studieretning Kære 1g elev og dine forældre På Gladsaxe gymnasium tilbyder vi
Læs mereAARHUS UNIVERSITET PROGRAM
KONFERENCEN FOR NETVÆRKS-, ANALYSE- OG FORMIDLINGSPROJEKT VEDR. FREMMEDSPROGENES PROFIL, FAGLIGE IDENTITET OG ANVENDELSESORIENTERING I DE GYMNASIALE UDDANNELSER HOTEL TRINITY, FREDERICIA 4. MARTS 2013
Læs mereNyt fra ministeriet. Sproglærerens dag UC-Sjælland, den 26. januar 2012
Nyt fra ministeriet Sproglærerens dag UC-Sjælland, den 26. januar 2012 ved Rita Mogensen og Lore Rørvig 01-02-2012 Indsæt note og kildehenvisning via Header and Footer Side 1 Indhold Nyt ministerium Ny
Læs mereKnapheden på fremmedsprogskompetencer i erhvervslivet
Knapheden på fremmedsprogskompetencer i erhvervslivet Rapport om knapheden på fremmedsprogskompetencer i erhvervslivet - og virkningerne på den europæiske økonomi Rapporten er udarbejdet for Europa-Kommissionen,
Læs mereKlarup Skole - International profilskole i Aalborg Kommune
Klarup Skole - International profilskole i Aalborg Kommune INDLEDNING I takt med at samfundet i stadig stigende grad bliver internationaliseret, stiger behovet for at sætte fokus på internationalisering
Læs mereSPROGPOLITIK FOR Qeqqata Kommunia
SPROGPOLITIK FOR Qeqqata Kommunia INDHOLD 1 Forord...3 2 Formål...3 3 Sprog...4 4 Personalepolitik...4 5 Udvikling af medarbejdernes sproglige kompetencer...4 6. Indføring i grønlandske kultur, historie
Læs mereUndersøgelse af danskkundskabers betydning for flygtninges beskæftigelse
Undersøgelse af danskkundskabers betydning for flygtninges beskæftigelse 1/11 Politisk såvel som i den integrationsfaglige indsats er der stort fokus på at sikre job og selvforsørgelse for flygtninge.
Læs mereINTERNATIONAL POLITIK. for Kolding Kommune 2012
INTERNATIONAL POLITIK for Kolding Kommune 2012 1. Forord Vi lever i globaliseringens tidsalder. Verden er åben og tilgængelig som aldrig før; folk i alle aldre rejser til og kommunikerer ubesværet med
Læs mereb i n d e l e d & 3 it-uddannelser på syddansk universitet, campus kolding o r g a n i s at i o n s p s y c h o l o g y s c i e n c e c u lt u r e
o r g a n i s at i o n s p s y c h o l o g y s c i e n c e c u lt u r e rethink copyright authorship identity ethics aesthetics rhetorics logic knowledge e-learning design communication rethink copyright
Læs merePolitik for anvendelse af dansk og engelsk som arbejdssprog ved Syddansk Universitet Januar 2014
Politik for anvendelse af dansk og engelsk som arbejdssprog ved Syddansk Universitet Januar 2014 Syddansk Universitet er et internationalt orienteret universitet, som ønsker at tiltrække og fastholde såvel
Læs mereSprogkundskaber som ansættelsesparameter
Hans-Otto Rosenbohm * 281 Sprogkundskaber som ansættelsesparameter 1. Baggrunden for undersøgelsen Den tiltagende internationalisering af erhvervslivet medfører et stadig stigende behov for sprogkyndige
Læs mereMake it work! En Quick-guide til integration af virtuel mobilitet i internationale praktikophold
Make it work! En Quick-guide til integration af virtuel mobilitet i internationale praktikophold Hvad? Internationale praktikophold får større og større betydning i forbindelse med internationaliseringen
Læs mereSammenfatning af synspunkterne på sprogkonferencen den 2. oktober 2008. Sproget er andet end kommunikation og det fokuserer rapporten også på.
NOTAT 31. oktober 2008 Sammenfatning af synspunkterne på sprogkonferencen den 2. oktober 2008 AC v/ formand for DM Ingrid Stage Sproget er andet end kommunikation og det fokuserer rapporten også på. Der
Læs mereDEN INTERNATIONALE LINJE PÅ FOURFELDTSKOLEN BOHR IN T ER NA TIO NAL
DEN INTERNATIONALE LINJE PÅ FOURFELDTSKOLEN BOHR IN T ER NA TIO NAL DEN INTERNATIONALE LINJE #MAKETHEWORLDYOURPLAYGROUND Er du nysgerrig på verden og andre kulturer? Er du interesseret i at komme i kontakt
Læs mereStudieretninger 2012-2015 Rungsted Gymnasium. Globalt - socialt - udfordrende
Studieretninger 2012-2015 Rungsted Gymnasium 2. fremmedsprog: fransk fortsætter B, tysk fortsætter B, japansk begynder A, spansk begynder A, kinesisk begynder A Kunstnerisk fag: Inden gymnasiet skal du
Læs merePræsentation af must win battles. Synlighed Forskning og udvikling VEU Internationalisering Regional uddannelsesdækning
Præsentation af must win battles Synlighed Forskning og udvikling VEU Internationalisering Regional uddannelsesdækning Synlighed At opbygge et markant højere kendskab til såvel det enkelte akademi som
Læs mereKvalifikationsprofil for Bacheloruddannelsen i Erhvervssprog og International Erhvervskommunikation
Side 1 af 6 KVALIFIKATIONSPROFIL Bacheloruddannelsen i Erhvervssprog og International Erhvervskommunikation med et fremmedsprog som hovedfag og international marketing som bifag Indholdsfortegnelse: 1.
Læs mereEvaluering af VEU-centre. Tabelrapport
Evaluering af VEU-centre Tabelrapport 1 Dette bilag til EVA s evaluering af VEU-centrene tager udgangspunkt i en spørgeskemaundersøgelse blandt konsulenter og vejledere, der rådgiver virksomheder og kortuddannede
Læs merePolitik for engelsk i Helsingør Kommune
Politik for engelsk i Helsingør Kommune 1. Baggrund Alle har brug for engelsk i et globaliseret samfund. Det er nødvendigt, at børns og unges engelskkompetencer styrkes, så de unge bliver i stand til at
Læs mereKære uddannelsesudvalg, kulturudvalg, undervisningsminister Bertel Haarder, kulturminister Brian Mikkelsen.
Kulturudvalget (2. samling) KUU alm. del - Bilag 221 Offentligt den 8.6. 2008 Henvendelse fra Fransklærerforeningen til Folketingets uddannelsesudvalg, Folketingets kulturudvalg, til undervisningsminister
Læs mereOversigt over bachelortilvalg på Aarhus Universitet 2016
Oversigt over bachelortilvalg på Aarhus Universitet 2016 Bachelortilvalg på ARTS Fag Niveaukrav Adgangsbegrænsning Udvælgelseskriterier Krav om bestået ECTS på det centrale fag (propædeutik indgår ikke
Læs mereOversigt over bachelortilvalg på Aarhus Universitet 2018
Oversigt over bachelortilvalg på Aarhus Universitet 2018 Bachelortilvalg på ARTS Fag Niveaukrav Adgangsbegrænsning Udvælgelseskriterier Krav om bestået ECTS på det centrale fag (propædeutik indgår ikke
Læs mereUNDERSØGELSE AF RENOVERINGSKOMPETENCER BLANDT BYGNINGSKONSTRUKTØRER. ved analyserådgiver Sune Holm Thøgersen og seniorrådgiver Thomas Uhd, Advice
UNDERSØGELSE AF RENOVERINGSKOMPETENCER BLANDT BYGNINGSKONSTRUKTØRER ved analyserådgiver Sune Holm Thøgersen og seniorrådgiver Thomas Uhd, Advice 1 Rapportens indhold OM UNDERSØGELSEN KONKLUSIONER VIRKSOMHEDERNES
Læs mereHR/ Personalerekruttering
HR/ Personalerekruttering VI HJÆLPER JER MED REKRUTTERING AF NYE MEDARBEJDERE profiler Et udvalg Januar 2012 Side 1 af 7 VI HAR KANDIDATERNE! Søger I kvalificeret, flersproget personale i Tyskland eller
Læs mereEr du dygtig nok til at blive faglært?
13. februar 2014 ARTIKEL Af Louise Jaaks Sletting Er du dygtig nok til at blive faglært? Opgaverne på erhvervsuddannelserne stiller allerede i dag høje faglige krav til eleverne, og kravene fortsætter
Læs mereHvad skal vi med fransk
Hvad skal vi med fransk i folkeskolen? Af Nina Hauge Jensen, lektor 52 Med denne lidt provokerende overskrift antyder jeg, at der er nogle grundforståelser vedrørende folkeskolens andet fremmedsprog, som
Læs mereBilag om undervisning i fremmedsprog 1
DANMARK I DEN GLOBALE ØKONOMI 22.11.2005 SEKRETARIATET FOR MINISTERUDVALGET Prins Jørgens Gård 11, 1218 København K Telefon 33 92 33 00 - Fax 33 11 16 65 Bilag om undervisning i fremmedsprog 1 I det følgende
Læs mereNyborg Gymnasium Evaluering af internationalisering 2008
Nyborg Gymnasium Evaluering af internationalisering 2008 Internationalisering er et af de tre nøgleområder som skolen i henhold til sit kvalitetssikringssystem har valgt at evaluere henover en treårig
Læs mereMASTER I KONFERENCETOLKNING - EN NY UDDANNELSE PÅ AU
MASTER I KONFERENCETOLKNING - EN NY UDDANNELSE PÅ AU 20 MARCH 2018 PROFESSOR BAGGRUND Mangel på danske konferencetolke i EU s institutioner Uddannelsen tidligere udbudt på CBS sidste gang i 2009-2010 siden
Læs mereDeutsch ist cool. Der er meget sjovere at lære tysk, når man samarbejder med børn fra et andet land
Deutsch ist cool Der er meget sjovere at lære tysk, når man samarbejder med børn fra et andet land Formål med engelsk - tysk - fransk Engelsk Tysk Fransk Eleverne skal i faget engelsk udvikle sproglige,
Læs mereOversigt over bachelortilvalg på Aarhus Universitet 2015
Oversigt over bachelortilvalg på Aarhus Universitet 2015 Bachelortilvalg på ARTS Fag Niveaukrav Adgangsbegrænsning* Udvælgelseskriterier Krav om bestået ECTS på det centrale fag (propædeutik indgår ikke
Læs mereVirksomhederne ser positivt på globaliseringen
D Indsigt Nummer 2 26. januar 2005 Virksomhederne ser positivt på globaliseringen A F K O N S U L E N T S U N E K. J E N S E N, s k j @ d i. d k 4 7 11 Høje forventninger til den politiske vilje I en DI-rundspørge
Læs mereNotat vedrørende erfaringer med den eksperimenterende metode blandt deltagere i Uddannelseslaboratoriets uddannelseseksperimenter
Notat vedrørende erfaringer med den eksperimenterende metode blandt deltagere i Uddannelseslaboratoriets uddannelseseksperimenter Udarbejdet af Merete Hende og Mette Foss Andersen, 2014 1 Formål Dette
Læs mereAnsøgningsskema. Udfyldes og sendes til Business Institute pr. post, mail eller fax. Jeg ønsker optagelse på: Pre MBA ANSØGNINGSSKEMA PRE MBA GRØNLAND
Ansøgningsskema Udfyldes og sendes til Business Institute pr. post, mail eller fax. Jeg ønsker optagelse på: Pre MBA Business Institute A/S, Vesterbro 18, 9000 Aalborg 1 Personlig information Fornavn Efternavn
Læs mereOplevede sproglige behov blandt Københavns Universitets dimittender på arbejdsmarkedet
K Ø B E N H A V N S U N I V E R S I T ET D E T H U M A N I S T I S K E F A K U L T E T Oplevede sproglige behov blandt Københavns Universitets dimittender på arbejdsmarkedet En undersøgelse blandt medlemmerne
Læs mereOfte stillede spørgsmål om flersprogethed og sprogindlæring
EUROPA-KOMMISSIONEN MEMO Bruxelles, den 25. september 2012 Ofte stillede spørgsmål om flersprogethed og sprogindlæring IP/12/1005 Hvad betyder flersprogethed? Evnen til at tale og beherske flere sprog
Læs mereSURVEY. Interessen for udvidet gennemgang hos revisors kunder.
Interessen for udvidet gennemgang hos revisors kunder SURVEY www.fsr.dk FSR - danske revisorer er en brancheorganisation for godkendte revisorer i Danmark. Foreningen varetager revisorernes interesser
Læs merePlan for ind- og udfasning af skriftlige prøver i medfør af gymnasieaftalen
Styrelsen for Undervisning og Kvalitet Kontor for Prøver, Eksamen og Test Plan for ind- og udfasning af skriftlige prøver i medfør af gymnasieaftalen af 2016 Frederiksholms Kanal 26 1220 København K Tlf.
Læs mereInvitation til Faglig udvikling I Praksis (FIP) i engelsk på stx
Invitation til Faglig udvikling I Praksis (FIP) i engelsk på stx Engelskfaget i stx udvikler sig i disse år som konsekvens af sprogets stadig større udbredelse som lingua franca i den digitaliserede og
Læs mereThisted Gymnasium KINESISK OMRÅDESTUDIUM
Thisted Gymnasium KINESISK OMRÅDESTUDIUM Valgfag på C-niveau Kontaktpersoner: Theodor Willibald Harbsmeier (Kinesisklærer) th@thisted-gymnasium.dk, tlf. 61316543 Søren Christensen (Rektor) sch@thisted-gymnasium.dk,
Læs mereGrundforløb 2 rettet mod PAU Tema 3: IT, pædagogik og samfund Vejledende varighed: 4 uger
Målene for det uddannelsesspecifikke fag er delt op på følgende måde: Vidensmål: Eleven skal have grundlæggende viden på følgende udvalgte områder Færdighedsmål: Eleven skal have færdigheder i at anvende
Læs mereVelkommen til Handelsgymnasiet. Tættere på virkeligheden. eucnord.dk
Velkommen til Handelsgymnasiet Tættere på virkeligheden eucnord.dk Velkommen til Handelsgymnasiet Hjørring Alle gymnasiale uddannelser i Danmark har som formål at give dig en studieforberedende og almendannende
Læs mereErfaringer med sprog under udlandsophold blandt studerende på Københavns Universitet
K Ø B E N H A V N S U N I V E R S I T ET Erfaringer med sprog under udlandsophold blandt studerende på Københavns Universitet af Anne Sophie Grauslund Kristensen og Anne Marie Dyrberg Den Sprogstrategiske
Læs mereVelkommen i Handelsgymnasiet. Tættere på virkeligheden. eucnord.dk
Velkommen i Handelsgymnasiet Tættere på virkeligheden eucnord.dk Velkommen i Handelsgymnasiet Alle gymnasiale uddannelser i Danmark har som formål at give dig en studieforberedende og almen uddannelse.
Læs mereGlobal Refugee Studies
Appendiks 2, ændret 01.01.12 Tillæg til studieordning for Kandidatuddannelsen i Internationale Forhold, Udviklingsstudier ved Aalborg Universitet af september 2006 (med ændringer 2008 og 2010) Global Refugee
Læs mereDI: Øget fokus på omkostninger koster danske arbejdspladser
Den 25. oktober 2011 DI: Øget fokus på omkostninger koster danske arbejdspladser En ny undersøgelse fra DI viser, at omkring hver fjerde virksomhed har oprettet arbejdspladser i udlandet de seneste to
Læs mereRådgivernes internationale aktiviteter
DI VIDENRÅDGIVERNE - ANALYSE August 2015 Rådgivernes internationale aktiviteter Rådgiverbranchens internationalisering viser sig gennem eksport, udenlandske samarbejder og netværk, etablering af datterselskaber
Læs mereStrategi for Internationalisering ved Sygeplejerskeuddannelsen Svendborg, Vejle og Odense, University College Lillebælt
Strategi for Internationalisering ved Sygeplejerskeuddannelsen Svendborg, Vejle og Odense, University College Lillebælt Internationalisering med indblik og udsyn 1. Indledning Internationalisering er et
Læs mereSPROG. » Jeg er Kosmopolit og i mine Forbindelser hverken begrænset af danske eller europæiske forhold« Citat: C.F.
SPROG» Jeg er Kosmopolit og i mine Forbindelser hverken begrænset af danske eller europæiske forhold«citat: C.F. Tietgen WWW.TIETGEN.DK/SPROG DET HANDLER OM MERE END GUTEN TAG, HELLO & BONJOUR DET HANDLER
Læs mereForord til "Verden læser spansk 2016" af undervisnings-, kultur- og sportsministeren
Forord til "Verden læser spansk 2016" af undervisnings-, kultur- og sportsministeren Det spanske sprogs placering på verdenskortet vidner om en lingvistisk indflydelse på tværs af landegrænser, som åbner
Læs mereStore og små virksomheders innovation
Store og små virksomheders innovation Hellere lille og vågenv gen? Oplæg g til Teknologirådets workshop om Innovationsprocessens tandhjul 6. juni 2008 v/ Torben Vad, Partner i DAMVAD København Århus Temaerne
Læs mereAnsøgningsskema Arctic Udfyldes og sendes til Business Institute pr. post, mail eller fax.
Ansøgningsskema Arctic Udfyldes og sendes til Business Institute pr. post, mail eller fax. Jeg ønsker at deltage på: Pre MBA Top Governance Personlig information Fornavn Efternavn Privatadresse Post nr.
Læs merePUBLIKUMS- ANALYSE 2013
1 PUBLIKUMS- ANALYSE 2013 INTRODUKTION Mangfoldighedsfest Smag Verden Københavns Kommune har hvert år siden 2003 afholdt en event, der har til formål at sætte fokus på mangfoldighed og kulturel forskellighed.
Læs mereRAPPORT OM SPROGHÅNDTERINGSSTRATEGIER OG BEDSTE PRAKSIS I EUROPÆISKE SMVER: PIMLICO-PROJEKTET
RAPPORT OM SPROGHÅNDTERINGSSTRATEGIER OG BEDSTE PRAKSIS I EUROPÆISKE SMVER: PIMLICO-PROJEKTET LEDELSENS BERETNING OG ANBEFALINGER Generaldirektoratet for uddannelse og kultur søsætter en oplysningskampagne
Læs mereAnalyse af efterspørgslen efter sproglige kompetencer
Analyse af efterspørgslen efter sproglige kompetencer September 2016 KORTLÆGNING AF EFTERSPØRGSLEN EFTER SPROGLIGE KOMPETENCER 2016 Højbjerre Brauer Schultz Højbjerre Brauer Schultz Trommesalen 5, 3. sal
Læs mereSprogkonference. Fredericia Gymnasium 29. august 2012
Sprogkonference Fredericia Gymnasium 29. august 2012 Almen Sprogforståelse Fælles basis for det sproglige arbejde i det almene gymnasium eller The best intentions! Almen sprogforståelse er et forløb, hvor
Læs mereOpgørelse af Kvote 2: KOT-ansøgning til Syddansk Universitet 2015
Opgørelse af Kvote 2: KOT-ansøgning til Syddansk Universitet 2015 15. marts - notat fra Analyse, udarbejdet Marts 2015 Udarbejdet af Analyse - Studieservice Fuldmægtig Agner Holmbjerg Schibler, agn@sdu.dk
Læs merePrøv et gymnasium MED
Prøv et gymnasium MED plads til dine drømme Søvej 6 4900 Nakskov Merkurs Plads 1 4800 Nykøbing F. www.hhxlf.dk Handelsgymnasiet Lolland-Falster er en del af CELF Vi har plads til dine drømme 3 gode grunde
Læs mereVækstbarometer. Internationale medarbejdere. Region Hovedstaden
Vækstbarometer Region Hovedstaden Internationale medarbejdere Region Hovedstadens Vækstbarometer er et repræsentativt panel af mere end 800 direktører for virksomheder i Region Hovedstaden. Region Hovedstaden
Læs mereÅBNE HOLD EFTERÅR 2010
ÅBNE HOLD EFTERÅR 2010 BLS - Business Language Services When language means business færøsk hindi dansk hollandsk engelsk arabisk fransk polsk græsk portugisisk tysk svensk farsi russisk italiensk tagalog
Læs mereDimittendundersøgelsen (2015)
Dimittendundersøgelsen (2015) Innovation and Business 1. Indledning Det Tekniske Fakultet har i efteråret 2015 gennemført en samlet dimittendundersøgelse for alle diplom- og ingeniøruddannelser. Undersøgelsen
Læs mereUndervisningsminister Ellen Trane Nørby og Uddannelsesminister Ulla Tørnæs på scenen
En national sprogstrategi? Ja tak! To ministre gik hjem fra konferencen om en national sprogstrategi, en konference om udfordringer, perspektiver og løsninger på sprogområdet den 17. november på Nationalmuseet
Læs mere