STRYGEKVARTETSATS (ITALIENSK SCHERZO)

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "STRYGEKVARTETSATS (ITALIENSK SCHERZO)"

Transkript

1 Rued Langgaard STRYGEKVARTETSATS (ITALIENSK SCHERZO) STRING QUARTET MOVEMENT (ITALIAN SCHERZO) 1950 BVN 408 Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen RUED LANGGAARD UDGAVEN THE RUED LANGGAARD EDITION EDITION WILHELM HANSEN

2 Rued Langgaard: Strygekvartetsats (Italiensk Scherzo) (BVN 408) Kritisk udgave ved Bendt Viinholt Nielsen 2015 Rued Langgaard Udgaven og Edition Wilhelm Hansen AS, København BVN-numre refererer til Bendt Viinholt Nielsen: Rued Langgaards Kompositioner. Annoteret værkfortegnelse. Rued Langgaard s Compositions. An Annotated Catalogue of Works: With an English Introduction. Odense Universitetsforlag, Hovedredaktør for Rued Langgaard Udgaven: Bendt Viinholt Nielsen. Redaktionsassistent på nærværende udgivelse: Ole Ugilt Jensen. Engelsk oversættelse: John Irons. Layout: Hans Mathiasen. Forlagsredaktion: Rasmus Koppelhus. Rued Langgaard Udgaven blev etableret i 2000 med støtte fra Carlsbergfondet. Den her foreliggende udgivelse er støttet af Augustinus Fonden og Beckett-Fonden. Rued Langgaard Udgaven skylder begge fonde en varm tak for den velvillige støtte. Rued Langgaard Udgaven c/o Edition Wilhelm Hansen AS Bornholmsgade 1A 1266 København K Danmark ISBN WH32490 WH32490A (stemmer) Spilletid: ca. 2 minutter. Rued Langgaard: String Quartet Movement (Italian Scherzo) (BVN 408) Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen 2015 The Rued Langgaard Edition and Edition Wilhelm Hansen AS, Copenhagen BVN numbers refer to Bendt Viinholt Nielsen: Rued Langgaards Kompositioner. Annoteret værkfortegnelse. Rued Langgaard s Compositions. An Annotated Catalogue of Works: With an English Introduction. Odense Universitetsforlag, General editor for The Rued Langgaard Edition: Bendt Viinholt Nielsen. Editorial assistant for the present publication: Ole Ugilt Jensen. English translation: John Irons. Layout: Hans Mathiasen. Publisher s editor: Rasmus Koppelhus. The Rued Langgaard Edition was established in 2000 with the support of the Carlsberg Foundation. The present publication has been subsidised by the Augustinus Foundation and the Beckett Foundation. The Rued Langgaard Edition would like to express its great gratitude to both funds for their willing support. The Rued Langgaard Edition c/o Edition Wilhelm Hansen AS Bornholmsgade 1A DK-1266 Copenhagen K Denmark ISBN WH32490 WH32490A (parts) Duration: c. 2 minutes.

3 INDHOLD OM UDGAVEN OM ITALIENSK SCHERZO STRYGEKVARTETSATS (ITALIENSK SCHERZO) KILDER OG KRITISK BERETNING CONTENTS ABOUT THIS EDITION ABOUT ITALIAN SCHERZO STRING QUARTET MOVEMENT (ITALIAN SCHERZO) SOURCES AND CRITICAL COMMENTARY OM UDGAVEN ABOUT THIS EDITION Denne kritiske førsteudgave af Strygekvartetsats (Italiensk Scherzo) er baseret på Rued Langgaards egenhændige partiturrenskrift, som foreligger i Det Kongelige Bibliotek i København (Rued Langgaards Samling, RLS 69,1). Udgiverens tilføjelser og ændringer er typografisk markeret i partituret ved hjælp af skarpe parenteser og buer med brudt streg. Orienteringsfortegn i runde parenteser skyldes udgiveren. Der henvises i øvrigt til Kilder og kritisk beretning s. 7. Revisions beretningen kan også downloades fra og Edition Wilhelm Hansens hjemmeside This critical first published edition of String Quartet Movement (Italian Scherzo) is based on the composer s autograph fair copy preserved in the Royal Library, Copenhagen (Rued Langgaard s Collection, RLS 69,1). The editor s additions and emendations are indicated typographically in the score by square brackets and broken slurs and ties. Cautionary accidentals in round brackets are also editorial. For further information see Sources and critical commentary p. 7. The revision report is also available for download from and Edition Wilhelm Hansen s website 3

4 OM ITALIENSK SCHERZO ABOUT ITALIAN SCHERZO Rued Langgaard komponerede sin sidste strygekvartet, som fik betegnelsen nr. 5, i Strygekvartet nr. 4 blev ganske vist til i 1931, men var i alt væsentligt en genkomponering af satser fra Blandt Langgaards manuskripter findes nogle småskitser til fire Planlagte Strygekvartetter som betegnes nr. 6, 7, 8 og 9. Skitserne er dateret 1936 og Også andre små udkast betegnet Strygekvartet foreligger, men intet af dette blev fuldført. I august 1949 komponerede Langgaard en kort sats med titlen I Holmens Kirkes Kapel. Det renskrevne partitur er imidlertid forsvundet. Nærværende scherzo er således den eneste fuldførte sats for strygekvartet fra Langgaards senere år, som foreligger i dag i opførelsesegnet form. Skitsen og det renskrevne partitur er forsynet med udførlige dateringer, som fortæller at kompositionen blev til i Ribe den 21. oktober 1950 mellem kl. 7 og 7.30 efter en lang Morgentur. Klokken 9 var renskriften færdig. På skitsen noterer Langgaard: Kvartetsats komp. 7 Morgen 21/ Gider ikke komponere de øvrige Dele maaske til ingen Nytte! RL. Omkring 14 dage senere, den 5. november, var han dog atter i gang med at renskrive en komposition for strygekvartet. Det var en sats med tempoangivelsen Allegro grazioso men efter kun 11 takter ophører musikken med bemærkningen: Ak, hvorfor fortsætte, hvem bryder sig om skøn ny Musik. Langgaards titel på den korte scherzo er Strygekvartetsats. Betegnelsen Italiensk Scherzo står som karakterbetegnelse over første takt. Her findes også metronomangivelsen = 192. Satsen kan slet ikke udføres i dette tempo, og der er således ingen tvivl om, at det er en fejlskrivning fra komponistens side, og at det han mener er = 192. Det svarer til en spilletid på 1 minut og 50 sekunder. Sveriges Radio studieproducerede satsen i 1968 og uropførelsen fandt sted i svensk radio den 6. november 1968 under titlen Italiensk Scherzo. En produktion initieret af Danmarks Radio med de samme medvirkende blev udsendt den 24. februar 1969 (under samme titel). Kvartettens medlemmer var Per Mendel Stern, Troels Svendsen, Bjarne Boie Rasmussen og Ole Sørensen. I 1996 blev satsen offentliggjort på internet ( i en indspilning med Esbjerg Ensemble. Den første fonogramindspilning blev foretaget af Nightingale String Quartet og udsendt 2014 på cd en Rued Langgaard String Quartets Vol. 3 (dacapo ). Bendt Viinholt Nielsen, januar 2015 Rued Langgaard composed his last string quartet, which was given the title No. 5, in String Quartet No. 4 admittedly appeared in 1931, but it was basically a recomposition of movements from Among Langgaard s manuscripts there are a number of small sketches for four Planned String Quartets that are referred to as Nos. 6, 7, 8 and 9. The sketches are dated 1936 and Other small drafts called String Quartet also exist, but none of these were ever completed. In August 1949, Langgaard composed a short movement with the title In the Chapel of Holmen s Church. The fair copy score has disappeared, however. The present scherzo is thus the only completed movement for string quartet from Langgaard s later years that exists today in a form suitable for performance. The sketch and the fair copy score are provided with detailed datings which reveal that the composition was written in Ribe on 21 October 1950 between 7 am and 7.30 am after a long morning walk. By 9 am the fair copy was finished. On the sketch Langgaard notes: Quartet movement comp. 7 am 21/ Don t feel like composing the other movements, perhaps to no use! RL. About a fortnight later, on 5 November, he was nevertheless once more busy making a fair copy of a string quartet. It was a movement with the tempo marking Allegro grazioso but after only 11 bars the music stops with the remark: Ah, why go on, who is interested in beautiful new music. Langgaard s title for the new scherzo is String Quartet Movement. The name Italian Scherzo is written as an indication of genre above the first bar. Here there is the metronome marking = 192. The movement cannot possibly be performed at this tempo, and there can thus be no doubt that it is an error made by the composer, and that what he means is = 192. This corresponds to a playing time of 1 minute and 50 seconds. Sveriges Radio did a studio production of the movement in 1968 and the first performance took place on Swedish radio on 6 November 1968 under the title Italian Scherzo. A production initiated by Danmarks Radio with the same performers was broadcast on 24 February 1969 (with the same title). The members of the quartet were Per Mendel Stern, Troels Svendsen, Bjarne Boie Rasmussen and Ole Sørensen. In 1996, the movement was made available on the internet ( in a recording with the Esbjerg Ensemble. The first commercial recording was done by the Nightingale String Quartet, and issued in 2014 on the CD Rued Langgaard String Quartets Vol. 3 (dacapo ). Bendt Viinholt Nielsen, January

5 KILDER OG KRITISK BERETNING SOURCES AND CRITICAL COMMENTARY KILDER A. Partitur. Autograf B. Skitse A. Partitur. Autograf Det Kongelige Bibliotek, Rued Langgaards Samling, RLS 69,1. Autograf. Renskrift med blæk. Overskrift: Strygekvartetsats Dateret første nodeside for oven: Komp 21/10 50, 7-7,30 Morgen samt signeret Rued Langgaard dateret til slut: Renskrevet færdig Kl. 9,00 21/ blade, 26 34,5 cm; 3 beskrevne, upaginerede sider (sidste side blank). Papirtype: 10 systemer, tværfolio, uden angivelse af fabrikat. Betegnet første nodeside øverst til venstre: Italiensk Scherzo 192; en påskrift efter sidste takt er grundigt udraderet og nu helt ulæselig. Kommentar. RL anfører på skitsen kilde B, at værket blev Sendt til Holbek Kl 9 samme Morgen 21/10, 50. Det må skulle forstås sådan, at et renskrevet partitur straks blev sendt til Viktor Holbek, en bekendt af RL, bosat i Schweiz. Det forhold, at de to manuskriptblade har været foldet sammen på midten og at en påskrift efter sidste takt er blevet udraderet, kan tages som indicier på, at den renskrift, der blev sendt til Holbek, er identisk med kilde A (som så må været kommet tilbage til RL eller efter hans død til hans enke); Det formodes med andre ord, at der kun er udarbejdet ét renskrevet partitur til satsen. B. Skitse Det Kongelige Bibliotek, Rued Langgaards Samling, RLS 69,2. Autograf; blæk. Betegnet (på skitsens sidste side for oven): Strygekvartet og efter skitsen (på samme side): Kvartetsats komp. 7 Morgen 21/ Gider ikke komponere de øvrige Dele maaske til ingen Nytte! RL Dateret ved begyndelsen: Ribe 7 3/4 Morgen 21/10, 50 efter lang Morgentur slutdateret: Kl. 7,30 Morgen Renskr sluttet Kl. 9,00 Morgen 2 blade, 34,5 27 cm (blad 1 dog cm på grund af beskæring for neden); 4 beskrevne, upaginerede sider; skitsen til kvartetsatsen findes s. [2]-[3]; de to sammenhængende blade har oprindeligt tjent som omslag til orkesterværket Uvejrsluft (senere inkorporeret i symfoni nr. 16 som sats III): s.[1] = titelside; s.[2] indeholder besætningsoversigt under overskriften Orkestret; s.[4] er udfyldt med en udateret skitse betegnet Orgel [= Præludium D-dur BVN U12]. SOURCES A. Score. Autograph B. Sketch A. Score. Autograph The Royal Library, Rued Langgaard s Collection, RLS 69,1. Autograph. Fair copy in ink. Heading: String Quartet Movement Dated on the first page of music, above: Comp 21/10 50, in the morning and signed Rued Langgaard dated at the end: Fair copy finished at / leaves, cm; 3 unnumbered pages of writing (the final page blank). Paper type: 10 staves, oblong folio, without manufacturer s name. Designated on the first page of music, above left: Italian Scherzo 192; an inscription after the final bar is thoroughly erased and now completely illegible. Commentary. In source B, RL states that the work was Sent to Holbek at 9 am on the same morning 21/10, 50. This must be interpreted as meaning that a fairy-copy score was immediately sent to Viktor Holbek, an acquaintance of RL, who lived in Switzerland. The fact that the two pages of the manuscript have been folded down the middle and that an inscription after the last bar has been erased may indicate that the fair copy that was sent to Holbek is identical with source A (which must then have been returned to RL or, after his death, to his widow); in other words, it is assumed that only one fair-copy score was made of the piece. B. Sketch The Royal Library, Rued Langgaard s Collection, RLS 69,2. Autograph; ink. Designated (on the final page of the sketch, above): String Quartet and after the music (on the same page): Quartet Movement comp. 7 in the morning 21/ Don t feel like composing the other parts, perhaps to no use! RL Dated at the beginning: Ribe 7.45 in the morning 21/10, 50 after long morning walk end-dated: 7.30 in the morning Fair cop. ended at 9.00 in the morning 2 leaves, cm (fol. 1, however, cm due to cropping below); 4 unnumbered pages of writing; the sketch for the quartet movement is on pp. [2]-[3]; the two coherent leaves originally served as a cover for the or chestral piece Stormy Air (later incorporated into Symphony No. 16 as movement III): p.[1] = title page; p.[2] contains the list of orchestral forces under the heading The orchestra; p.[4] is filled out 7

6 Papirtype: W.H. Partiturpapir (med fortrykte instrumentbetegnelser for symfoniorkester). Ved skitsens begyndelse påskriften Sendt til Holbek Kl 9 samme Morgen 21/10, 50 (jfr. kommentar til kilde A). REDAKTIONSGRUNDLAG Udgaven er baseret på værkets hovedkilde, partiturrenskriften i autograf (kilde A). For så vidt angår uklare detaljer er skitsen, kilde B, konsulteret. RETNINGSLINJER FOR UDGAVEN Udgiverens tilføjelser og rettelser er typografisk markeret i partituret ved hjælp af skarpe parenteser; tilføjede buer er angivet med brudt streg. Orienteringsfortegn i runde parenteser skyldes udgiveren. Redaktionelle kommentarer findes i noterne. Tilføjelse af manglende nodepunkteringer og justering af uegalt anbragte dynamiske angivelser er foretaget uden videre. NOTER Tonehøjden angives på konventionel vis ud fra nøglehuls-c et = c 1. takt stemme kommentar 1 RLs metronomangivelse er = 192, hvilket forekommer usandsynligt; han mener uden tvivl = 192, hvilket svarer til en spilletid på 1 min. og 50 sek.; udgiveren har normaliseret dette til = vcl node 3-4: rytmen rettet fra (eller ) til i analogi med de øvrige instrumenter og i overensstemmelse med B 32 vla node 5: ais rettet til a, idet for a opfattes som en notationsfejl i relation til følgende node og sammenholdt med bevægelsen i vcl (B har tilsyneladende også for a, måske dog overstreget (og alligevel kommet med i renskriften) Bendt Viinholt Nielsen, januar 2015 with an undated sketch named Organ [= Prelude D major BVN U12]. Paper type: W.H. Partiturpapir (with pre-printed listing of orchestral instruments). At the beginning of the sketch is written Sent to Holbek at 9 am on the same morning 21/10, 50 (cf. commentary to source A). TEXTUAL BASIS OF THE EDITION The edition is based on the main source of the work, the fair copied autograph score (source A). In the case of unclear details the sketch, source B, has been consulted. EDITORIAL GUIDELINES The editor s additions and emendations are indicated typographically in the score by square brackets; added slurs and ties are shown with broken lines. Cautionary accidentals in round brackets are also editorial. Editorial comments are to be found in the notes. Addition of missing dots and adjustment of unequally placed dynamic indications are undertaken without comment. NOTES The pitch is indicated in a conventional way i.e. the key-hole c = c 1. bar part comment 1 RL s metronome mark is = 192 which seems unlikely; what he means is no doubt = 192 corresponding to a duration of 1 min. and 50 secs; the editor has normalised this to = vcl note 3-4: the rhythm emended from (or ) to by analogy with the other instruments and in accordance with B 32 vla note 5: a emended to a as the before a is considered a notational error in relation to the following note and compared with the movement in vcl (B apparently also has the before a, perhaps cancelled, however (and nevertheless included in the fair copy) Bendt Viinholt Nielsen, January

Rued Langgaard RES ABSÙRDA!? For blandet kor og orkester Tekst af komponisten

Rued Langgaard RES ABSÙRDA!? For blandet kor og orkester Tekst af komponisten Rued Langgaard RES ABSÙRDA!? For blandet kor og orkester Tekst af komponisten RES ABSÙRDA!? For mixed chorus and orchestra Text by the composer (1948) BVN 354 Kritisk udgave ved Critical edition by BENDT

Læs mere

STRYGEKVARTET (AS-DUR)

STRYGEKVARTET (AS-DUR) Rued Langgaard STRYGEKVARTET (AS-DUR) STRING QUARTET (A FLAT MAJOR) 1918 BVN 155 Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen RUED LANGGAARD UDGAVEN THE RUED LANGGAARD EDITION EDITION

Læs mere

VARIATIONER OVER MIG HJERTELIG NU LÆNGES

VARIATIONER OVER MIG HJERTELIG NU LÆNGES Rued Langgaard VARIATIONER OVER MIG HJERTELIG NU LÆNGES VARIATIONS ON O SACRED HEAD, NOW WOUNDED 1914-15 / 1931 / 1940 BVN 71 FOR STRYGEKVARTET FOR STRING QUARTET Kritisk udgave ved Critical edition by

Læs mere

STRYGEKVARTET NR. 4 Sommerdage

STRYGEKVARTET NR. 4 Sommerdage Rued Langgaard STRYGEKVARTET NR. 4 Sommerdage STRING QUARTET NO. 4 Summer Days 1914-18, omarbejdet / reworked 1931 BVN 215 Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen RUED LANGGAARD UDGAVEN

Læs mere

SCHERZO OVER MOTIVERNE C A OG ACH, DU LIEBER AUGUSTIN AUGUSTINUSIANA. Rued Langgaard SCHERZO ON THE MOTIFS C A AND ACH, DU LIEBER AUGUSTIN

SCHERZO OVER MOTIVERNE C A OG ACH, DU LIEBER AUGUSTIN AUGUSTINUSIANA. Rued Langgaard SCHERZO ON THE MOTIFS C A AND ACH, DU LIEBER AUGUSTIN Rued Langgaard SCHERZO OVER MOTIVERNE C A OG ACH, DU LIEBER AUGUSTIN SCHERZO ON THE MOTIFS C A AND ACH, DU LIEBER AUGUSTIN 1913 BVN 62 AUGUSTINUSIANA 1914 BVN 63 FOR TO VIOLINER OG CELLO FOR TWO VIOLINS

Læs mere

ROSENGAARDSSPIL. Rued Langgaard ROSE GARDEN PLAY FOR STRYGEKVARTET FOR STRING QUARTET. Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen

ROSENGAARDSSPIL. Rued Langgaard ROSE GARDEN PLAY FOR STRYGEKVARTET FOR STRING QUARTET. Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen Rued Langgaard ROSENGAARDSSPIL ROSE GARDEN PLAY 1918 BVN 153 FOR STRYGEKVARTET FOR STRING QUARTET Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen RUED LANGGAARD UDGAVEN THE RUED LANGGAARD

Læs mere

SONATE NR. 4 PARCE NOBIS, JESU!

SONATE NR. 4 PARCE NOBIS, JESU! Rued Langgaard SONATE NR. 4 PARCE NOBIS, ESU! SONATA NO. 4 PARCE NOBIS, ESU! 1949 BVN 376 FOR VIOLIN OG KLAVER FOR VIOLIN AND PIANO Kritisk udgave ved Critical edition by Ole Ugilt ensen og / and Bendt

Læs mere

STRYGEKVARTET NR. 1. Rued Langgaard STRING QUARTET NO , rev Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen

STRYGEKVARTET NR. 1. Rued Langgaard STRING QUARTET NO , rev Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen Rued Langgaard STRYGEKVARTET NR. 1 STRING QUARTET NO. 1 1914-15, rev. 1936 BVN 68 Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen RUED LANGGAARD UDGAVEN THE RUED LANGGAARD EDITION EDITION

Læs mere

Rued Langgaard: Symfoni nr. 12 Hélsingeborg (BVN 318)

Rued Langgaard: Symfoni nr. 12 Hélsingeborg (BVN 318) RUED LANGGAARD UDGAVEN EDITION SAMFUNDET Rued Langgaard: Symfoni nr. 12 Hélsingeborg (BVN 318) Kritisk førsteudgave ved Mike Cholewa Revisionsberetning Kilder A. Partitur. Autograf B. Partiturfragmenter

Læs mere

STRYGEKVARTET NR. 5. Rued Langgaard STRING QUARTET NO , rev Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen

STRYGEKVARTET NR. 5. Rued Langgaard STRING QUARTET NO , rev Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen Rued Langgaard STRYGEKVARTET NR. 5 STRING QUARTET NO. 5 1925, rev. 1926-38 BVN 189 Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen RUED LANGGAARD UDGAVEN THE RUED LANGGAARD EDITION EDITION

Læs mere

Rued Langgaard: In ténebras exteriores (BVN 334)

Rued Langgaard: In ténebras exteriores (BVN 334) RUED LANGGAARD UDGAVEN EDITION SAMFUNDET Rued Langgaard: In ténebras exteriores (BVN 334) Kritisk førsteudgave ved Bendt Viinholt Nielsen og Ole Ugilt Jensen Revisionsberetning Kilder A. Renskrift B. Fragmenter

Læs mere

EDITION WILHELM HANSEN

EDITION WILHELM HANSEN RUED LANGGAARD PRÆLUDIER OG MINDRE STYKKER FOR ORGEL 1940-1947 (Samlede præludier og mindre stykker for orgel, bind 2) PRELUDES AND MINOR PIECES FOR ORGAN 1940-1947 (Collected preludes and minor pieces

Læs mere

EDITORIAL COMMENTS REDAKTIONELLE BEMÆRKNINGER

EDITORIAL COMMENTS REDAKTIONELLE BEMÆRKNINGER REDAKTIONELLE BEMÆRKNINGER Redaktionsgrundlag Værkerne udgives i den form, komponisten senest er nået frem til. Udgaven respekterer således Langgaards rettelser og tilføjelser i kilderne og implementerer

Læs mere

Dendrokronologisk Laboratorium

Dendrokronologisk Laboratorium Dendrokronologisk Laboratorium NNU rapport 14, 2001 ROAGER KIRKE, TØNDER AMT Nationalmuseet og Den Antikvariske Samling i Ribe. Undersøgt af Orla Hylleberg Eriksen. NNU j.nr. A5712 Foto: P. Kristiansen,

Læs mere

I BLOMSTRINGSTIDEN BENDT VIINHOLT NIELSEN. Kritisk udgave ved (1917) Critical edition by BVN 136

I BLOMSTRINGSTIDEN BENDT VIINHOLT NIELSEN. Kritisk udgave ved (1917) Critical edition by BVN 136 I BLOMSTRINGSTIDEN (1917) BVN 136 Kritisk udgave ved Critical edition by BENDT VIINHOLT NIELSEN Rued Langgaard: I Blomstringstiden (BVN 136) 2004 af Edition SAMFUNDET, København BVN-numre refererer til

Læs mere

DIGTE AF GOETHE for mandskor (TTBB)

DIGTE AF GOETHE for mandskor (TTBB) RUED LANGGAARD DIGTE AF GOETHE for mandskor (TTBB) POEMS BY GOETHE for male chorus (TTBB) (1913) BVN 57 Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen The Rued Langgaard Edition Edition

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no. 186

Rettelse nr. / Correction no. 186 31. maj 2013 25. årgang SØKORTRETTELSER 21 DANISH CHART CORRECTIONS 2013 Rettelse nr. / Correction no. 186 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 82 186 Søkortrettelser

Læs mere

Aktivering af Survey funktionalitet

Aktivering af Survey funktionalitet Surveys i REDCap REDCap gør det muligt at eksponere ét eller flere instrumenter som et survey (spørgeskema) som derefter kan udfyldes direkte af patienten eller forsøgspersonen over internettet. Dette

Læs mere

EDITION WILHELM HANSEN

EDITION WILHELM HANSEN RUED LANGGAARD PRÆLUDIER OG MINDRE STYKKER FOR ORGEL 1912-1939 (Samlede præludier og mindre stykker for orgel, bind 1) PRELUDES AND MINOR PIECES FOR ORGAN 1912-1939 (Collected preludes and minor pieces

Læs mere

EDITORIAL COMMENTS REDAKTIONELLE BEMÆRKNINGER

EDITORIAL COMMENTS REDAKTIONELLE BEMÆRKNINGER REDAKTIONELLE BEMÆRKNINGER Redaktionsgrundlag Værkerne udgives i den form, komponisten senest er nået frem til. Udgaven respekterer således Langgaards rettelser og tilføjelser i kilderne og implementerer

Læs mere

GUIDE TIL BREVSKRIVNING

GUIDE TIL BREVSKRIVNING GUIDE TIL BREVSKRIVNING APPELBREVE Formålet med at skrive et appelbrev er at få modtageren til at overholde menneskerettighederne. Det er en god idé at lægge vægt på modtagerens forpligtelser over for

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 6. oktober 2017 29. årgang SØKORTRETTELSER 39 DANISH CHART CORRECTIONS 2017 Rettelse nr. / Correction no. 313-319 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 93

Læs mere

EDITION WILHELM HANSEN

EDITION WILHELM HANSEN RUED LANGGAARD PRÆLUDIER OG MINDRE STYKKER FOR ORGEL 1948-1952 (Samlede præludier og mindre stykker for orgel, bind 3) PRELUDES AND MINOR PIECES FOR ORGAN 1948-1952 (Collected preludes and minor pieces

Læs mere

SØKORTRETTELSER 14. Rettelse nr. / Correction no. 141-148 189 (INT1336) 1213. Søkortrettelser / Chart Corrections på / via www.kms.

SØKORTRETTELSER 14. Rettelse nr. / Correction no. 141-148 189 (INT1336) 1213. Søkortrettelser / Chart Corrections på / via www.kms. 15. april 2011 23. årgang SØKORTRETTELSER 14 DANISH CHART CORRECTIONS Rettelse nr. / Correction no. 141-148 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 109 (INT

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 2. december 2016 28. årgang SØKORTRETTELSER 47 DANISH CHART CORRECTIONS 2016 Rettelse nr. / Correction no. 503-521 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

TONEBILLEDER for sangstemme og orkester

TONEBILLEDER for sangstemme og orkester Rued Langgaard TONEBILLEDER for sangstemme og orkester TONE PICTURES for voice and orchestra Tekster af / Texts by Jenny Blicher-Clausen, Ivan Turgenjev og / and Holger Drachmann 1917 BVN 133 Kritisk udgave

Læs mere

Rued Langgaard: Symfoni nr. 5, version 1 (BVN 191)

Rued Langgaard: Symfoni nr. 5, version 1 (BVN 191) RUED LANGGAARD UDGAVEN EDITION WILHELM HANSEN Rued Langgaard: Symfoni nr. 5, version 1 (BVN 191) Kritisk førsteudgave ved Bendt Viinholt Nielsen Kilder og kritisk beretning Kilder A. Partitur. Afskrift

Læs mere

Fejlbeskeder i SMDB. Business Rules Fejlbesked Kommentar. Validate Business Rules. Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1)

Fejlbeskeder i SMDB. Business Rules Fejlbesked Kommentar. Validate Business Rules. Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1) Fejlbeskeder i SMDB Validate Business Rules Request- ValidateRequestRegist ration (Rules :1) Business Rules Fejlbesked Kommentar the municipality must have no more than one Kontaktforløb at a time Fejl

Læs mere

Help / Hjælp

Help / Hjælp Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 29. januar 2016 28. årgang SØKORTRETTELSER 3 DANISH CHART CORRECTIONS 2016 Rettelse nr. / Correction no. 20-30 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 100

Læs mere

Unitel EDI MT940 June 2010. Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004)

Unitel EDI MT940 June 2010. Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004) Unitel EDI MT940 June 2010 Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004) Contents 1. Introduction...3 2. General...3 3. Description of the MT940 message...3 3.1.

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 1. februar 2019 31. årgang SØKORTRETTELSER 4 DANISH CHART CORRECTIONS 2019 Rettelse nr. / Correction no. 28-36 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 60 28

Læs mere

RentCalC V2.0. 2012 Soft-Solutions

RentCalC V2.0. 2012 Soft-Solutions Udlejnings software Vores udvikling er ikke stoppet!! by Soft-Solutions RentCalC, som er danmarks ubetinget bedste udlejnings software, kan hjælpe dig med på en hurtigt og simple måde, at holde styr på

Læs mere

Rued Langgaard: Symfoni nr. 15 Søstormen (BVN 375)

Rued Langgaard: Symfoni nr. 15 Søstormen (BVN 375) RUED LANGGAARD UDGAVEN EDITION SAMFUNDET Rued Langgaard: Symfoni nr. 15 Søstormen (BVN 375) Kritisk førsteudgave ved Bendt Viinholt Nielsen Revisionsberetning Kilder A. Partitur. Autograf B. Skitser A.

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 3. marts 2017 29. årgang SØKORTRETTELSER 8 DANISH CHART CORRECTIONS 2017 Rettelse nr. / Correction no. 62-68 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 61 62

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 7. juli 2017 29. årgang SØKORTRETTELSER 26 DANISH CHART CORRECTIONS 2017 Rettelse nr. / Correction no. 223-227 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 109

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 12. april 2013 25. årgang SØKORTRETTELSER 14 DANISH CHART CORRECTIONS 2013 Rettelse nr. / Correction no. 127-132 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 92

Læs mere

applies equally to HRT and tibolone this should be made clear by replacing HRT with HRT or tibolone in the tibolone SmPC.

applies equally to HRT and tibolone this should be made clear by replacing HRT with HRT or tibolone in the tibolone SmPC. Annex I English wording to be implemented SmPC The texts of the 3 rd revision of the Core SPC for HRT products, as published on the CMD(h) website, should be included in the SmPC. Where a statement in

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 30. august 2019 31. årgang SØKORTRETTELSER 34 DANISH CHART CORRECTIONS 2019 Rettelse nr. / Correction no. 470-474 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 118

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 28. juli 2017 29. årgang SØKORTRETTELSER 29 DANISH CHART CORRECTIONS 2017 Rettelse nr. / Correction no. 243-252 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 93

Læs mere

SØKORTRETTELSER 51-52

SØKORTRETTELSER 51-52 12. januar 2018 29. årgang SØKORTRETTELSER 51-52 DANISH CHART CORRECTIONS 2017 Rettelse nr. / Correction no. 410-417 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 8. februar 2019 31. årgang SØKORTRETTELSER 5 DANISH CHART CORRECTIONS 2019 Rettelse nr. / Correction no. 37-41 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 85 37

Læs mere

Martin Lohse. Passing. Three mobile for accordion. Composed

Martin Lohse. Passing. Three mobile for accordion. Composed Martin Lohse Passing Three mobile for accordion Composed 2011-12 Passing Three mobile for accordion The score is in exact pitch, and the proposed registers can be changed according to room and instrument

Læs mere

SØKORTRETTELSER 51-52

SØKORTRETTELSER 51-52 9. januar 2015 26. årgang SØKORTRETTELSER 51-52 DANISH CHART CORRECTIONS 2014 Rettelse nr. / Correction no. 596-606 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes. Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn

Læs mere

ATEX direktivet. Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet.

ATEX direktivet. Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet. ATEX direktivet Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet.dk tlf: 7220 2693 Vedligeholdelse af Certifikater / tekniske dossier / overensstemmelseserklæringen.

Læs mere

IBM Network Station Manager. esuite 1.5 / NSM Integration. IBM Network Computer Division. tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1

IBM Network Station Manager. esuite 1.5 / NSM Integration. IBM Network Computer Division. tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1 IBM Network Station Manager esuite 1.5 / NSM Integration IBM Network Computer Division tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1 New esuite Settings in NSM The Lotus esuite Workplace administration option is

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 30. august 2013 25. årgang SØKORTRETTELSER 34 DANISH CHART CORRECTIONS 2013 Rettelse nr. / Correction no. 367-370 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 61

Læs mere

RUED LANGGAARD. SANGE TIL DANSKE OG NORSKE TEKSTER for sangstemme og klaver (Samlede sange bind 3)

RUED LANGGAARD. SANGE TIL DANSKE OG NORSKE TEKSTER for sangstemme og klaver (Samlede sange bind 3) RUED LANGGAARD SANGE TIL DANSKE OG NORSKE TEKSTER 1916-1949 for sangstemme og klaver (Samlede sange bind 3) SONGS TO DANISH AND NORWEGIAN TEXTS 1916-1949 for voice and piano (Collected songs vol. 3) Kritisk

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 17. marts 2017 29. årgang SØKORTRETTELSER 10 DANISH CHART CORRECTIONS 2017 Rettelse nr. / Correction no. 81-90 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 61 81

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 27. september 2013 25. årgang SØKORTRETTELSER 38 DANISH CHART CORRECTIONS 2013 Rettelse nr. / Correction no. 408-425 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 6. december 2013 25. årgang SØKORTRETTELSER 48 DANISH CHART CORRECTIONS 2013 Rettelse nr. / Correction no. 553-570 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Julen venter rundt om hjørnet. Og netop julen er årsagen til, at NORDJYSKE Distributions mange omdelere har ekstra travlt med at

Læs mere

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen The X Factor Målgruppe 7-10 klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen Læringsmål Eleven kan give sammenhængende fremstillinger på basis af indhentede informationer Eleven har viden om at søge og

Læs mere

Business Rules Fejlbesked Kommentar

Business Rules Fejlbesked Kommentar Fejlbeskeder i SMDB Validate Business Request- ValidateRequestRegi stration ( :1) Business Fejlbesked Kommentar the municipality must have no more than one Kontaktforløb at a time Fejl 1: Anmodning En

Læs mere

Dansk Standard DS/EN 61595-3 1. udgave. COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61595-3:2001

Dansk Standard DS/EN 61595-3 1. udgave. COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61595-3:2001 Dansk Standard DS/EN 61595-3 1. udgave Godkendt:2001-05-18 Digitalt lydbåndoptagersystem med flere kanaler (DATR), spoletil-spolesystem, til professionelt brug Del 3: 24-bits funktion til 16-bits medier

Læs mere

RUED LANGGAARD. SANGE TIL DANSKE OG NORSKE TEKSTER for sangstemme og klaver (Samlede sange bind 2)

RUED LANGGAARD. SANGE TIL DANSKE OG NORSKE TEKSTER for sangstemme og klaver (Samlede sange bind 2) RUED LANGGAARD SANGE TIL DANSKE OG NORSKE TEKSTER 1906-1915 for sangstemme og klaver (Samlede sange bind 2) SONGS TO DANISH AND NORWEGIAN TEXTS 1906-1915 for voice and piano (Collected songs vol. 2) Kritisk

Læs mere

ANDANTE TRANQUILLO E SCHERZO ANDANTE TRANQUILLO E SCHERZO FOR STRYGEORKESTER FOR STRING ORCHESTRA. iii. Udgivet af. Edited by.

ANDANTE TRANQUILLO E SCHERZO ANDANTE TRANQUILLO E SCHERZO FOR STRYGEORKESTER FOR STRING ORCHESTRA. iii. Udgivet af. Edited by. C A R L N I E L S E N ANDANTE TRANQUILLO E SCHERZO ANDANTE TRANQUILLO E SCHERZO FOR STRING ORCHESTRA FOR STRYGEORKESTER Edited by Udgivet af Peter Hauge Edition Wilhelm Hansen Copenhagen 2001 iii The present

Læs mere

STUDIEOPHOLD I BANGKOK FASE 2 - INFORMATION, VEJLEDNING OG DOKUMENTER

STUDIEOPHOLD I BANGKOK FASE 2 - INFORMATION, VEJLEDNING OG DOKUMENTER Find vejen frem VIA University College STUDIEOPHOLD I BANGKOK FASE 2 - INFORMATION, VEJLEDNING OG DOKUMENTER Find vejen frem VIA University College FASE 2 FASE 2 - INFORMATION, VEJLEDNING OG DOKUMENTER

Læs mere

Side 1 af 9. SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning

Side 1 af 9. SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning Side 1 af 9 SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning 23.11.2015 1. Indledning Denne guide kan anvendes af kreditorer, som ønsker at gøre brug af SEPA Direct Debit til opkrævninger i euro. Guiden kan

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Så er ballet åbnet, 16,64 kg: Det er Kim Christiansen, som i mange år også har deltaget i TMB, der tirsdag landede denne laks. Den måler 120

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Titel: Hungry - Fedtbjerget

Titel: Hungry - Fedtbjerget Titel: Hungry - Fedtbjerget Tema: fedme, kærlighed, relationer Fag: Engelsk Målgruppe: 8.-10.kl. Data om læremidlet: Tv-udsendelse: TV0000006275 25 min. DR Undervisning 29-01-2001 Denne pædagogiske vejledning

Læs mere

EDITORIAL COMMENTS REDAKTIONELLE BEMÆRKNINGER

EDITORIAL COMMENTS REDAKTIONELLE BEMÆRKNINGER REDAKTIONELLE BEMÆRKNINGER Redaktionsgrundlag Værkerne udgives i den form, komponisten senest er nået frem til. Udgaven respekterer således Langgaards rettelser og tilføjelser i kilderne og implementerer

Læs mere

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August 2017 Application form Must be completed on the computer in Danish or English All fields are mandatory PERSONLIGE

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 6. juli 2018 30. årgang SØKORTRETTELSER 26 DANISH CHART CORRECTIONS 2018 Rettelse nr. / Correction no. 327-348 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 82 327,

Læs mere

1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file.

1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file. Lee Harvey Oswald 1 Lee Harvey Oswald s profile Read Oswald s profile. Answer the questions. 1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file. 2 Oswald

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

Informationsteknologi Åben distribueret databehandling Referencemodel: Arkitektonisk semantik Tillæg 1: Computerbaserede formler

Informationsteknologi Åben distribueret databehandling Referencemodel: Arkitektonisk semantik Tillæg 1: Computerbaserede formler Dansk Standard Tillæg DS/ISO/IEC 10746-4/Amd.1 1. udgave 2002-06-04 Informationsteknologi Åben distribueret databehandling Referencemodel: Arkitektonisk semantik Tillæg 1: Computerbaserede formler Information

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 25. januar 2019 31. årgang SØKORTRETTELSER 3 DANISH CHART CORRECTIONS 2019 Rettelse nr. / Correction no. 9-27 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 92 (INT1300)

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 20. november 2015 27. årgang SØKORTRETTELSER 46 DANISH CHART CORRECTIONS 2015 Rettelse nr. / Correction no. 599-619 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup SEPA Direct Debit Mandat Vejledning 2013.03.15 Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup Indholdsfortegnelse 1. Indledning... 3 1.1 Tilknyttet dokumentation... 3 1.2 Kontakt til Nets... 3 2. Krav til SEPA

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 18. marts 2016 28. årgang SØKORTRETTELSER 10 DANISH CHART CORRECTIONS 2016 Rettelse nr. / Correction no. 118-138 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 100

Læs mere

User Manual for LTC IGNOU

User Manual for LTC IGNOU User Manual for LTC IGNOU 1 LTC (Leave Travel Concession) Navigation: Portal Launch HCM Application Self Service LTC Self Service 1. LTC Advance/Intimation Navigation: Launch HCM Application Self Service

Læs mere

Dendrokronologisk Laboratorium

Dendrokronologisk Laboratorium Dendrokronologisk Laboratorium NNU rapport 5, 1997 STRANDGADE 3A, KØBENHAVN Nationalmuseets Marinarkæologiske Undersøgelser. Indsendt af Christian Lemée. Undersøgt af Aoife Daly og Niels Bonde. NNU j.nr.

Læs mere

Portal Registration. Check Junk Mail for activation . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration

Portal Registration. Check Junk Mail for activation  . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration Portal Registration Step 1 Provide the necessary information to create your user. Note: First Name, Last Name and Email have to match exactly to your profile in the Membership system. Step 2 Click on the

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 5. april 2019 31. årgang SØKORTRETTELSER 13 DANISH CHART CORRECTIONS 2019 Rettelse nr. / Correction no. 163-173 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 61

Læs mere

CARL NIELSEN WORKS VÆRKER

CARL NIELSEN WORKS VÆRKER CARL NIELSEN WORKS VÆRKER CARL NIELSEN ANDANTE TRANQUILLO E SCHERZO ANDANTE TRANQUILLO E SCHERZO FOR STRING ORCHESTRA FOR STRYGEORKESTER Udgivet af Edited by Peter Hauge Edition Wilhelm Hansen Copenhagen

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 9. marts 2018 30. årgang SØKORTRETTELSER 9 DANISH CHART CORRECTIONS 2018 Rettelse nr. / Correction no. 116-125 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 102

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 24. februar 2017 29. årgang SØKORTRETTELSER 7 DANISH CHART CORRECTIONS 2017 Rettelse nr. / Correction no. 54-61 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 92

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 2. maj 2014 26. årgang SØKORTRETTELSER 17 DANISH CHART CORRECTIONS 2014 Rettelse nr. / Correction no. 152-168 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 92 (INT

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 28. november 2014 26. årgang SØKORTRETTELSER 47 DANISH CHART CORRECTIONS 2014 Rettelse nr. / Correction no. 541-553 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

Fejlbeskeder i Stofmisbrugsdatabasen (SMDB)

Fejlbeskeder i Stofmisbrugsdatabasen (SMDB) Fejlbeskeder i Stofmisbrugsdatabasen (SMDB) Oversigt over fejlbeskeder (efter fejlnummer) ved indberetning til SMDB via webløsning og via webservices (hvor der dog kan være yderligere typer fejlbeskeder).

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 13. februar 2015 27. årgang SØKORTRETTELSER 6 DANISH CHART CORRECTIONS 2015 Rettelse nr. / Correction no. 66-85 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 83

Læs mere

Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528)

Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM528) Skriftlig Eksamen Kombinatorik, Sandsynlighed og Randomiserede Algoritmer (DM58) Institut for Matematik og Datalogi Syddansk Universitet, Odense Torsdag den 1. januar 01 kl. 9 13 Alle sædvanlige hjælpemidler

Læs mere

SONATE (UFULDENDT) Rued Langgaard SONATA (UNFINISHED) FOR VIOLIN OG KLAVER FOR VIOLIN AND PIANO

SONATE (UFULDENDT) Rued Langgaard SONATA (UNFINISHED) FOR VIOLIN OG KLAVER FOR VIOLIN AND PIANO Rued Langgaard SONATE (UFULDENDT) SONATA (UNFINISHED) 1909-1911 BVN 1 FOR VIOLIN OG KLAVER FOR VIOLIN AND PIANO Kritisk udgave ved Critical edition by Bendt Viinholt Nielsen Rued Langgaard: Sonate (uuldendt)

Læs mere

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. Sikkerhed Del 1: Generelle krav

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. Sikkerhed Del 1: Generelle krav Dansk standard Tillæg DS/IEC 60335-1/A1:2013 + Corr 1:2014 1. udgave 2014-05-08 Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. Sikkerhed Del 1: Generelle krav Household and similar electrical appliances

Læs mere

BANGKOK FASE 2 - VALGFAG INFORMATION, VEJLEDNING OG DOKUMENTER

BANGKOK FASE 2 - VALGFAG INFORMATION, VEJLEDNING OG DOKUMENTER Find vejen frem VIA University College BANGKOK FASE 2 - VALGFAG INFORMATION, VEJLEDNING OG DOKUMENTER Find vejen frem VIA University College FASE 2 Information, vejledning og dokumenter Information, vejledning

Læs mere

Privat-, statslig- eller regional institution m.v. Andet Added Bekaempelsesudfoerende: string No Label: Bekæmpelsesudførende

Privat-, statslig- eller regional institution m.v. Andet Added Bekaempelsesudfoerende: string No Label: Bekæmpelsesudførende Changes for Rottedatabasen Web Service The coming version of Rottedatabasen Web Service will have several changes some of them breaking for the exposed methods. These changes and the business logic behind

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 4. oktober 2019 31. årgang SØKORTRETTELSER 39 DANISH CHART CORRECTIONS 2019 Rettelse nr. / Correction no. 506-520 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 103

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 26. oktober 2012 24. årgang SØKORTRETTELSER 42 DANISH CHART CORRECTIONS 2012 Rettelse nr. / Correction no. 354-360 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 24. oktober 2014 26. årgang SØKORTRETTELSER 42 DANISH CHART CORRECTIONS 2014 Rettelse nr. / Correction no. 477-489 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 6. april 2018 30. årgang SØKORTRETTELSER 12 DANISH CHART CORRECTIONS 2018 Rettelse nr. / Correction no. 143-151 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 93

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no

Rettelse nr. / Correction no 17. juli 2015 27. årgang SØKORTRETTELSER 28 DANISH CHART CORRECTIONS 2015 Rettelse nr. / Correction no. 393-406 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 60

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Den første dag i Bornholmerlaks konkurrencen Formanden for Bornholms Trollingklub, Anders Schou Jensen (og meddomer i TMB) fik

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no. 572-581

Rettelse nr. / Correction no. 572-581 30. oktober 2015 27. årgang SØKORTRETTELSER 43 DANISH CHART CORRECTIONS 2015 Rettelse nr. / Correction no. 572-581 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via

Rettelse nr. / Correction no Søkortrettelser / Danish Chart Corrections på / via 16. januar 2018 30. årgang SØKORTRETTELSER 6 DANISH CHART CORRECTIONS 2018 Rettelse nr. / Correction no. 72-84 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 100

Læs mere

SØKORTRETTELSER 15-16

SØKORTRETTELSER 15-16 25. april 2014 26. årgang SØKORTRETTELSER 15-16 DANISH CHART CORRECTIONS 2014 Rettelse nr. / Correction no. 135-151 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no.

Læs mere

Rettelse nr. / Correction no. 80-89

Rettelse nr. / Correction no. 80-89 14. marts 2014 26. årgang SØKORTRETTELSER 10 DANISH CHART CORRECTIONS 2014 Rettelse nr. / Correction no. 80-89 Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. Kort / Chart Rettelse nr. / Correction no. 93 (INT

Læs mere