Bilag 1 bp. Steve Rhinehart. Darryl Willis BP Claims. Toby Odone. Rhonda Murgatroyd. Tom Mueller. David Kinnaird. Dough Suttles.

Transkript

1 Bilag 1 bp Andrew Gowers BP spokesman Fred Lemond BP Cleanup Operations Mark Salt BP spokesman Keith Seilhan BP Beach Cleanup Carl-Henric Svanberg Chairman Mark Proegler BP spokesman Iris Cross BP Community Outreach Tony Hayward Chief Executive Kent Wells Senior Vice President David Rainey Vice president for Gulf of Mexico Production Dough Suttles Chief Operation Officer of Exploration and Production Gulf of Mexico David Kinnaird BP Community Outreach Tom Mueller BP spokesman Steve Rhinehart BP spokesman Rhonda Murgatroyd Wildlife Rescue - BP Gulf Response Toby Odone BP spokesman Darryl Willis BP Claims

2 Bilag 2 Obama og regeringen Steven Chu Secretary of Energy Carol Browner Director of the White House Office of Energy and Climate Change Policy William Craig Fugate Administrator of the Federal Emergency Management Agency (FEMA) Barack Obama U.S. President Kenneth Lee Salazar Secretary of the Interior David Hayes Deputy Secretary of the Interior Robert Gibbs White House Press Secretary Thad Allen Coast Guard Admiral National Incident Commander

3 Bilag 3 Det offentlige Barbara Schroeder National Turtle Coordinator for NOAA Jane Lubchenc Administrator from NOAA NOAA The National Oceanic and Atmospheric Administration. Agency within the United States Department of Commerce focused on the conditions of the oceans and the atmosphere. NOAA warns of dangerous weather, charts seas and skies, guides the use and protection of ocean and coastal resources, and conducts research to improve understanding and stewardship of the environment Denise J. Reed Wetlands expert and Interim Director of the Pontchartrain Institute for Environmental Sciences John Amos President of Skytruth MMS The Minerals Management Service (nu kaldet The Bureau of Ocean Energy Management, Regulation and Enforcement (BOEMRE)). Agency of the United States Department of the Interior that managed the nation's natural gas, oil and other mineral resources on the outer continental shelf Edward J. Markey Democrat for Massachussets, chairman The Energy & Environment Subcommittee of the House Energy Panel Ray Highsmith National Institute for Undersea Science and Technology FEMA The Federal Emergency Management Agency. Agency of the United States Department of Homeland Security. The primary purpose of FEMA is to coordinate the response to a disaster that has occurred in the United States and that overwhelms the resources of local and state authorities Bobby Jindal Guvenor of Louisiana Mary Landry Admiral of the 8th Division of the US Coast Guard EPA The U.S. Environmental Protection Agency. Agency of the federal government of the United States charged with protecting human health and the environment, by writing and enforcing regulations based on laws passed by Congress Henry A. Waxman Democrat for Californien & chairman for the Energy and Tradecommitee Merv Fingas Oil Spill expert for Environment Canada Thomas Capella Jefferson Parish Councilman Ian R. MacDonald Oceanographer from Florida State University, expert in oil spill Samantha Joye Reasercher at University of Georgia

4 Bilag 4 Fiskerne Dana Powell General Manager Paradise Inn, Pennascola Beach, Florida Pat Burchfield Professor, Gladys Porter Zoo in Brownsville, Texas Julian MacQueen Chief Executive of Innisfree Hotels Rowan W. Gould Acting Director of the Fish and Wildlife Service Stuart Smith Attorney for clains against BP Represents the fishermen Euris DuBois Police Commissioner Grand Isle George Barasich Fisherman, Chairman UCFA SBA The Small Business Administration. Agency of the United States government that provides support to entrepreneurs and small businesses Donna J. Shaver Chief of Sea Turtle Science and Recovery for the National Park Service at Padre Island UCFA The United Commercial Fisherman's Association

5 Bilag 5 Agenda-setting og krisekommunikation; temaer, medier og metaforer *aviser: The Guardian (TG), The Times-Picayune (TT-P), New York Times (NYT), Wall Street Journal (WS) Uge 1: 20/4-26/ BP Pressemeddelelser: BP bekræfter, at Transocean har rapporteret om brand. Sympati med ofrene og yder support til Transocean. Laver en plan for håndteringen af olieudslippet. Vi vil gøre alt for at løse situationen, US Coast Guard har sagt god for BP s planer, påskønner offshore medarbejders arbejde. Vi vil arbejde tæt med Transocean og regeringen for at forhindre at det sker igen, assisterer Transoceans arbejde, talsperson: Tony Hayward. Vi angriber olie udslippet på to fronter ved udspringet og på overfladen væk fra kysten, tager til Texas og Louisiana, BP intensiverer deres offshore olie plan, talsperson: Tony Hayward. Offshore personalets sikkerhed er deres top prioritet, bedre vejrforhold skaber bedre forudsætninger for oprydningen og dette, sammen med den lyse, tynde olie, som de har at gøre med, har endvidere forøget deres tro på, at de kan takle olie udslippet offshore, talsperson: Tony Hayward. BP erklærer sig ansvarlig overfor oprydningen, talsperson: Tony Hayward. (WS) BP vil få kontrol med ulykken, mindske de miljømæssige skader og lære af deres fejl, talsperson: Tony Hayward. (WS) BP mener, at omfanget af uheldet potentielt set kan blive stort, talsperson: David Rainey. (NYT) BP gør alt for at minimere spildet, talsperson: Tony Hayward. (NYT) Det er svære procedurer, det lykkedes muligvis, vi har eksperter, talsperson: Doug Suttles. (NYT) BP rapporterer om, at der mangler 11 mand efter et uheld på platformen. (TG) BP forsøger at stoppe olien ved hjælp af en undervandsrobot. (TG) Det offentlige At stoppe olien går ok, de samarbejder, de er fortrystningsfulde, talsperson Mary Landry, Senior Coast Guard. (NYT)

6 Obama og regeringen Obama og regeringen er endnu direkte ikke trådt ind i sagen Fiskerne og naturforkæmperne Youtube: Fiskerne afventer, hvor olien vil flyde hen, og vil fortsætte med at fiske hvor, at det er muligt. De er bekymrede for, hvordan olien vil dræbe de fisk, der spiser ved overfladen. Medierne Bare lidt olie kan skade. (NYT) Uheldet sætter industrien i dårligt lys. (TG) Uge 2: 27/4-3/ BP Pressemeddelelser: BP annoncerer deres support og samarbejde med regeringen (U.S. government investigations, red.). Det er en tragedie, at der er 11 der er døde, BP arbejder med kystvagten (the U.S. Coast Guard, red.) og andre selskaber, Talsperson: Tony Hayward. BP angriber olieudslippet på alle fronter, og at omfanget af deres bekæmpelse er uden fortilfælde både for BP og for olieindustrien, de udvikler og bruger avanceret teknologi. BP vil blive bedømt på, i hvor høj grad de løser problemet, Tony Hayward lovpriser præsidentens prioriteringer og regeringens hjælp, Blow Out Preventer virkede ikke. BP forsikrer den berørte industri, at de vil betale for oprydningen. (TT-P) BP vil bruge kemikalier til at bekæmpe olieudslippet, talsmand: Tony Hayward: BP mener ikke, at

7 de er ansvarlig for ulykken på boreplatformen. (TT-P) BP vil kompensere for alle legitime og objektive verificerbare krav. (TT-P, WSJ) Tony Hayward: vi arbejder ekstremt aggressivt for at bekæmpe olieudslippet (WSJ) BP mener, at det er hidtil uset, hvor mange der kæmper mod olien på overfladen. (TG) BP angriber det fra alle fronter, de vil gøre alt, hvad der står i deres magt, talsperson: Tony Hayward. (TG) Der er et nyt læk, dvs. der er endnu et sted de skal reparere, talsperson: Doug Suttles. (NYT) Tony Hayward er på besøg, han siger at mikset mellem olie og vand er ligesom icetea, talsperson: Tony Hayward. (NYT) BP taler med fire forskellige olieselskaber ift. at finde en løsning. (NYT) What the hell did we do to deserve this talsperson: Tony Hayward. (NYT) BP vil blive bedømt på, i hvor høj grad de løser problemet, talsperson: Tony Hayward. (NYT) Der er ikke nok tilgængelige ressourcer i verden til at bekæmpe olieudslippet offshore, til at starte med troede de at det var muligt, men de må sande, at vi ikke har haft godt vejr, indtil vi løber tør for muligheder, så vil vi ikke stoppe, talsperson Doug Suttles. (NYT) BP vil ikke tvinge fiskerne til underskrevneaftaler om erstatning, talsperson: Steve Rinehard. (NYT) Benægter at BP ikke gør nok ved at insistere, at deres kamp mod olien ikke er set hidtil, talsperson: Doug Suttles. (TG) BP ansætter fiskere til at hjælpe med oprydningen. (TG) Ulykken, hvor 11 døde på platformen, var ikke BP s skyld, talsperson: Tony Hayward. (TG) Obama og regeringen Obama sætter en fuld undersøgelse i gang, hvor de vil anvende hver en ressource. (TG) BP er ansvarlig for olieudslippet. (TG) Regeringen sætter andre offshore boringer på standby efter olie udslippet. (TG) Den olie der lækker, kan få kæmpe betydning for økonomien og miljøet i Golfstaterne på langt

8 sigt, alle amerikanere der er påvirket af dette her, skal vide, at deres regering vil gøre alt, hvad de kan for at stoppe krisen, talsperson: Obama. (NYT) Katastrofen er uden fortilfælde. Folk er forståeligt nok frustrerede og bange, talsperson: Obama (TG) Youtube: Obama-administrationen holder BP til ilden, men det er BP der selv skal rydde op og betale alle omkostninger. Inklusiv dækning af fiskernes manglende indkomst, talsperson: Robert Gibbs. Det offentlige NOAA rapporterer om, at der er fem gange mere olie sluppet ud end hidtil antaget, talsperson: Mary Landry. (TG) NOAA er bange for landet og miljøet, talsperson: David Kennedy. (TG) Betvivler om BP gør nok for at stoppe olien, talsperson: Jannet Napolitano. (NYT) Fiskerne skal beskyttes, talsperson: Bobby Jindal. (NYT) De er fortrøstningsfulde ift. at finde en løsning, talsperson: Doug Helton (NYT) Olieudslippet har stor betydning, talsperson: Jannet Napolitano (NYT) Erklærer undtagelsestilstand i staten, talsperson: Bobby Jindal (NYT) Efter flere fejlforsøg er det på tide, at BP forbedrer deres kamp mod olieudslippet, talsperson: Jannet Napolitano (NYT) Offentlige koordinatorer bliver nødt til at sige til BP, at de skal gøre mere, talsperson: Robert C. North. (NYT) Der er så meget olie, at det kommer til at påvirke kystlinjen, tal er lige meget - nu handler det om at stoppe det, talsperson: Thad Allen. (NYT) BP vil blive bedømt på deres evne til at stoppe olien og forbedre skaderne, talsperson: Thad Allen. (TG)

9 Fiskerne og naturforkæmperne Lige meget hvor meget olie der kommer ud, så skader det meget, fordi selv det mindste vil skade dyrelivet, talsperson: Michael Ziccardi. (TG) Hvis det rammer strandene, så lukker alle de forskellige erhverv ned, fx fiskeri, talsperson: Sal Pelzone. (TG) Fiskerne forudser, at udslippet sandsynligvis bliver en kæmpe katastrofe. (TG) Fiskerne vil gerne sikre, at borgerne har tillid til at vores produkter ikke er inficeret, og vi vil fortsætte med at evaluere på det. (NYT) Alle hænger på for deres liv, talsperson: George Barisich. (NYT) Youtube (fiskerne): Fiskerne afventer, hvor olien lander, men fisker videre så vidt muligt. Fiskerne vil gerne tjene penge. De vil gerne dele deres kendskab til havet med BP og arbejde med oprydningen. De søger information om, hvad BP har tænkt sig at gøre for dem. Fiskerne: BP skal tage sig sammen og hjælpe os (ved at tage imod vores hjælp, (red.) Fisker: We in trouble. We still got bills to pay. We need all the help we can get, talsperson: Maurice, Louisiana fisker. Medierne Hotel ejere, restauranter, fiskere er ofre, lige såvel som dyrene. (TG) Tony Hayward har gang på gang fremhævet at BP accepterer rollen som ansvarlig part for oprydningen og de økonomiske aspekter, men privat forsøger de at distancere sig fra uheldet i Texas, hvor de var fundet direkte skyldige, mens det i det her tilfælde, var Transocean der borede på deres vegne. (TG)

10 Uge 3: 4/5-10/ BP Pressemeddelelser: BP prøver at stoppe olien, der strømmer ud af rørene. BP annoncerer, at de har stoppet et ud af de tre læk, men at det ikke vil påvirke den samlede mængde af olie, der strømmer ud dog vil det ifølge BP reducere situationens kompleksitet. BP kommer med en række updates, der handler om, hvordan de prøver at stoppe olielækket. BP vil prøve at vinde hjerter og sind på de beboer, der bor ved kysten, og han ved, at det kun kan ske, hvis de stopper olielækket, beskytter kysten og levebrødet, talsperson: Tony Hayward. (TT-P) Vi gør alt, hvad vi kan, de bruger deres globale ressourcer, de samler industrien og regeringen i kampen mod olien, vi tænker ikke på det økonomiske aspekt, talsperson: David Nagel. (TT-P) Omfanget af deres bekæmpelse af ulykken, er hidtil uset. Det er et spørgsmål om tid, før de finder noget, der virker, talsperson: Tony Hayward. (TG) Vi kan ikke på nogen måde måle, hvor meget olie der strømmer ud, talsperson: Kent Wells. (TG) Vi lærer, hvordan man håndterer det. Det vil give implikationer for sikkerheden fremover. De vil prøve nye metoder til at stoppe olielækket på, talsperson: Tony Hayward. (TG) Det lykkedes BP at stoppe et af hullerne, hvor der kommer olie ud. Det påvirker ikke den samlede mængde af oliestrøm ret meget. (TG) Vi ser ikke ordet fortrydelse som særligt troværdigt, talsperson: Andrew Gowers. (NYT) Det er ikke vores ulykke, men vi er ansvarlige for olien, talsperson: Tony Hayward. (NYT) Vi vil lære meget af dette forsøg de første 3-4 dage, talsperson: David Clarkson. (NYT) Vi har stoppet det ene læk, talsperson: Doug Suttles. (NYT) Det (en teknologisk løsning, red.) er aldrig blevet prøvet før, så der vil helt sikkert være komplikationer, talsperson: Doug Suttles. (NYT) Der kan godt komme en stigning i oliestrømmen, det er ikke, nødvendigvis hvad der sker, men det er heller ikke umuligt, talsperson: Doug Suttles. (NYT)

11 Vi ved, det er ligesom D-dag ( ), vi ved, at vi vil vinde, men vi ved ikke hvornår, talsperson: Tony Hayward. (NYT) Vi kan ikke bare ændre en organisation på mennesker fra den ene dag til den anden, men sikkerhedsmæssigt er vi kommet meget langt de sidste tre år, talsperson: Tony Hayward. (NYT) Obama og regeringen Vi har lavet en tidslinje for regeringens indgriben, så vi kan skabe en gennemsigtighed til offentligheden, talsperson: Heidi Avery, White House Deputy Homeland Security Advisor. Youtube: Robert Gibbs: BP har den fornødne viden, så de skal stå for oprydningen. Obama-administrationen ønsker minimal påvirkning af miljøet. Gentagelser fra dagen før. BP skal betale for alt, talsperson: Robert Gibbs. Robert Gibbs: Da han bliver bedt om at forholde sig til kritik fra en senator om Obama-administrationens håndtering, undviger han og taler i stedet om den umiddelbare indsats de gjorde efter eksplosionen, talsperson: Robert Gibbs. Robert Gibbs: Obama-administrationen forsøger at gøre en indsats for at fiskerne kan overleve denne krise, bl.a. gennem lån, talsperson: Robert Gibbs. Obama holder møde med sit Senior staff for at vurdere om BP gør, hvad de skal for at håndtere udslippet, talsperson: Robert Gibbs. Det offentlige Det vi har hørt i dag (høring af BP, Transocean, red.) var en masse dårlige scenarier, men ingen gode løsninger, talsperson: Edward J. Markey. (NYT) Alt, hvad olieindustrien gør, gøres for profit, og blander man det med, at eftersynene har været løse, så har man en opskrift på katastrofe, talsperson: Bill Nelson, Demokratisk Senator fra Florida. (NYT) BP har systematiske sikkerhedsproblemer, de bliver nødt til at efterleve deres intentioner på gulvet, hvor de rigtige farer foregår, talsperson: Jordan Barab, assisterende sekretær i Occupational Safety and Health Administration. (NYT)

12 De (industrien, red.) har i høj grad undervurderet risikoen for et læk, så de har også undervurderet, hvad der kan gå galt, talsperson: Robert G. Bea, professor ved Berkeley University, Californien, han studerer offshore boringer. (NYT) Fiskerne og naturforkæmperne Man hører en ting om omfanget og så et andet. Med den her teknologi burde vi få et bedre indblik, talsperson: Anne Rolfes, Director New Orleans Advocacy group. (NYT) Vi har desværre en del erfaringer med, hvordan olie påvirker økosystemer, talsperson: Christopher Mann, The Marine Program of The Nonprofit Pew Environment Group. (NYT) Billeder af olieindsmurte fugle er bare et ikon, olien påvirker op og ned i hele fødekæden, talsperson: Christopher Mann. (NYT) Det er ikke et spørgsmål, om alle disse dyr bliver påvirket, men snarere hvornår, talsperson: Larry Schweiger of the National Wildlife Federation. (NYT) Jeg forstår, at det er det eneste, de kan gøre (farlige kemikalier til bekæmpelse af olien), men det er enormt vigtigt, at man overvåger livet i vandene bagefter for at se, hvad der sker, talsperson: Paul Orr, Lower Mississippi Riverkeeper. (NYT) Vi fløj over området og så, at BP sprøjtebekæmpede, og jeg synes vi har ret til at vide, hvad de har i sprøjterne, talsperson: Frederic Hauge, Head of Bellona. (NYT) Youtube: Lad os finde ud af, hvad der skete. Dernæst: BP skal betale for det her. Vi skal tjene penge. Det går ud over samfundet, for når vi ikke kan tjene penge, kan vi ikke bruge penge, så vi kan ikke købe benzin, ansætte folk osv., talspersoner: Geroge Barasich, formand for The UCFA og Stuart Smith, advokat. Medierne Aviser* BP prøver at rede deres rygte ved at sige, at deres bekæmpelse af olien er i så stort et omfang, at det ikke er set hidtil. (TG) BP prøvede at skyde skylden på Transocean hele sidste uge, men nu har de taget ansvaret. De

13 kunne ikke gøre andet pga. Obama havde udtalt, at BP er ansvarlig og BP skal betale. (TG) Teknologierne skulle være testet før, at BP fik lov til at bore her. (TG) Nogle af de arbejdere, der var på boreplatformen, sagsøger Transocean og BP. (TG) Sætter en politisk debat på dagsordenen, der omhandler fremtiden for olieindustrien. Der sås tvivl om præsidentens forslag og nye boringer (som han har sat på stand-by, red.). (TG) Budskabet er til for at please stakeholders under juridiske rammer ( Det er ikke vores ulykke, men vi..., red.) talsperson: Abbey Klaassen, Executive Editor of Advertising Age. (NYT) Uge 4: 11/5-17/ BP Pressemeddelelser: De opdaterer om, hvordan det går med at stoppe olielækket. Takker præsidenten og hans administration for deres engagement, talsperson: Tony Hayward. BP vil hjælpe de berørte stater, Florida, Alabama, Mississippi og Louisiana, der ligger langs Golf kysten økonomisk ved at promovere turismen. Golfkysten er også vores hjem, talsperson: Tony Hayward. Vi forstår godt guvernørernes bekymring for hvilken indflydelse, det kan have på turisme industrien, talsperson: Tony Hayward. BP giver flere millioner dollars til de berørte stater for at promovere turismen. (TT-P) Golfkysten er også vores hjem, talsperson: Tony Hayward. (TT-P) Omfanget af olien og kemikalierne er meget småt ift. hvor stort havet er, talsperson: Tony Hayward. (TG) Stigende tro på, at lækagen kan stoppes med minimal risiko, talsperson: Andrew Gowers. (NYT) Det er ikke vigtigt at beregne omfanget, men at stoppe lækket, og der er ikke rigtigt nogen måde at beregne det på, talsperson: Kent Wells. (NYT)

14 Vi regner med at have tuben sænket i aften, efter sidste forsøg mislykkes, talsperson: Doug Suttles. (NYT) Vi vil ikke give tilladelse til dybere undersøgelser af, hvor meget olie siver ud fra undergrunden. Det vil ikke hjælpe på vores bekæmpelse af olieudslippet, muligvis kun forværre, talsperson: Tom Mueller. (NYT) Planen med en tube inde i et af rørene, der lækker olie fra, fungerer, så der bliver pumpet olie op på et af skibene. Vi vil forsøge at optimere det, så vi kan tage mere olie ind uden saltvand. Jeg vil kalde dette at lære og forstå og udvikle ny teknologi, talsperson: Kent Wells (NYT) Hvis vi bare kan få halvdelen af spildet suget op, så er vi ovenud tilfreds, talsperson: Doug Suttles. (NYT) Hernede er det Halliburton, Transocean og BP, der arbejder. Hvad de laver i Washington, ved vi intet om, talsperson: Ken Wells. (NYT) Obama og regeringen Det Hvide Hus forlanger, at BP skal betale endnu mere, dvs. ikke kun for de åbenlyse omkostninger, men også for andre ting, såsom turismen der bliver påvirket af ulykken. (TG) BP vil dække alle krav om økonomisk godtgørelse over grænsen på $75 mio. Selvom dette var den oprindelige grænse, talsperson: Napolitano og Salazar. (NYT) Youtube: FEMAs rolle er at støtte og sørge for de overlevende, ikke at lede oprydningen. Præsident Obama har sørget for at holde alle agenter samlet og dermed lave en fælles indsats, hvorunder FEMA hører, talsperson: William Fugate. Præsidenten er frustreret over at BPs løsninger ikke virker. Obama-administrationen gør selv alt, hvad de kan for at finde en løsning på udslippet. Steven Chu er i Louisiana, for at forsøge at finde en løsning. Obama-administrationen holder stadig skarpt øje med BP, talsperson: Robert Gibbs. Situationen er kritisk. Folk (inkl. ham selv) er frustrerede. Det der skal ske først er, at olieudslippet skal stoppes. Dernæst skal olien fjernes og kysten og menneskene skal skånes. Vi forsøger at skaffe flere penge bevilget af kongressen. Fokus er på økonomi borgerne skal ikke betale og fiskerne og de andre beboere skal kunne forsøge sig selv på anden måde indtil havet er ovenpå igen. Direkte kritik af olieselskabernes fingerpegen. Og kritik af det tidligere samarbejde mellem regeringen (MMS) og olie-selskaber. Det skal være slut med det. Regeringen vil fra nu af kontrollere at olieboringer foregår under acceptable forhold, talsperson: Barack Obama.

15 Obama-administrationen påtager sig noget af skylden (henviser også til tidligere tider, dvs. derved også tidligere regeringer) for, at BP står for størstedelen af sikkerhedsovertrædelser de sidste tre år. Det skyldes det tidligere lidt for tætte samarbejde mellem MMS og olieselskaberne hvilket Secretary Salazar forsøger at ordne nu, så dem der giver tilladelser, og dem der kontrollerer ikke er de samme folk. Robert Gibbs er dog meget forsigtig med at det ikke skal hedde sig at præsidenten peger fingre ad tidligere administrationer talsperson: Robert Gibbs. Obama-administrationen vil sørge for, at BP kommer til at dække alle omkostninger, og arbejder på at få loven lavet om så man kan tvinge dem til det. Det offentlige Denne katastrofe er blevet skabt på baggrund af en række af alvorlige udstyrs- og operationelle fejl, hvis de største olieselskaber i verden havde været mere forsigtige, så kunne 11 liv være blevet reddet, og vores kystlinje være blevet bevaret, talsperson: Henry A. Waxman, Demokrat fra Californien og bestyrelsesformand for Energi og Handelskomiteen. (NYT) Regeringen har et ansvar for at få retvisende tal, hvis de ikke selv teknisk kan det, så tror jeg, at hele verden står klar til at hjælpe dem med det, talsperson: Ian R. MacDonald oceanograf fra Floridas Universitet ekspert i olieudslip. (NYT) Hvis vi gentagne gange undervurderer omfanget af lækket, så bliver vi ved med at designe løsninger, der ikke har den rette dimension, så næste gang et lignende tilfælde sker, så har man ikke det rette beredskab, talsperson: John Amos, president of Skytruth. (NYT) Der er enorme mængder af olie under vandet. Hvad vi ser på overfladen er kun en brøkdel. I to, tre, fire, fem lag, talsperson: Samantha Joye, Forsker på University of Georgia (NYT) 30 % fald i ilt niveauet, med et fortsat fald, kan det blive alvorligt for økosystemet, talsperson: Samantha Joye. (NYT) Det kan blive meget kritisk for dyrelivet, og det her er en ny type begivenhed, vi bliver nødt til at forstå hele sagens omfang, fordi der er så mange boringer i golfen. Vi bliver nødt til at forstå dem i forhold til fremtidige ulykker, talsperson: Ray Highsmith leder af National Institute for Undersea Science and Technology. (NYT) BP stikker hovedet i sandet med disse undervands trusler. De her store samlinger af olie er som paddehatte, der er af større omfang, end vi oprindeligt troede, hvilket kan have negative konsekvenser for golfens økosystem og økonomi på lang sigt, talsperson: Edward Markey, Demokrat senator Massachusetts. (NY) Vi har haft alle mand på dækket så at sige, helt fra første dag, men det offentlige har begrænsede ressourcer og viden om bekæmpelse af olieudslip fra havbunden, men vi har stillet eksperter

16 og forskere til rådighed til at samarbejde med BP i bekæmpelsen, talsperson: Janet Napolitano. (NYT) Fiskerne og naturforkæmperne Youtube: Kritik af BPs håndtering: Fiskerne er økonomisk trængt op mod muren, fordi de har haft så dårlige forhold indtil nu (Katrina, sidste rejesæson, østers-sæsonen, red.). De er tvunget til at arbejde for BP, som udnytter muligheden til at lukke munden på fiskerne med omfattende kontrakter. Derfor har advokaterne presset BP til at lave kontrakten om. Dernæst er de nu gået i gang med at sørge for at fiskerne får ordentlige forhold under oprydningen. De er fortsat i gang med at undersøge, hvad der skete og har derfor stævnet BP for at få fingre i dokumenter og videoer af lækken. Fiskerne sætter spørgsmålstegn ved dispergeringsmidlerne hvilken effekt har det på havlivet og fiskerne, der arbejder med det? BP har i den forbindelse oprettet en fond, hvilket George Barasich betragter som et PR-stunt, talspersoner: George Barasich og Stuart Smith. Medierne BP lod forfølgelsen af olie kommer før sikkerhed (de borede på enorme dybder, red.). (WSJ) Dækker en debat, hvor der stadig ikke er enighed om, hvem der er skyld i hvad. BP nævner, at det er Transoceans blowout preventer, der ikke fungerede, mens Transocean svarer igen og siger, at sådanne offshore projekter starter og slutter med operatøren, som i dette tilfælde er BP. (TG) Carl-Henric Svanberg holder en usædvanlig lav profil. (TG) BP var klar over, at der var problemer med noget af udstyret ombord på platformen. (TG) Man skulle tro, at en der var ved at miste sit job Tony Hayward skulle passe mere på med, hvad han sagde. Der refereres til, at Tony Hayward har sagt, at olieudslippet er forholdsvis småt ift., hvor stort havet er. (TG) BP proklamerer deres første succes efter, at de næsten har prøvet at stoppe olien en måned. Det er en tube, de har sat ind i et af de ødelagte rør. De opfanger ca tønder olie om dagen. (TG) Officielle tal siger, at der løber omkring tønder olie ud om dagen, men forskere siger, at det kan være op til tønder olie. BP siger, at der ikke er nogen måde, at beregne det nøjagtigt på. (TG)

17 Uge 5: 18/5-24/ BP Pressemeddelelser: De updaterer om, hvordan det går med at stoppe olielækket. BP giver millioner dollar til et forskningsprojekt, der skal undersøge indflydelsen af ulykken. BP siger, at mængden af olie der strømmer ud i golfen er blevet mindre. (TG) BP iværksætter deres seneste forsøg på, at stoppe lækagen af oile ud i Den Mexicanske Golf, og de estimerer at de har omkring % chance for at missionen lykkes. (TG) Carl-Henric Svanberg siger, at han godt er klar over, at oliekatastrofen har svækket BP s image, men at BP stadig er vigtig for USA. USA er et stort og vigtigt marked for BP, og BP er også et stort og vigtigt firma for USA, talsperson: Carl-Henric Svanberg. (TG) BP s bestyrelse føler at Tony Hayward udøver et flot stykke arbejde i sin håndtering af krisen på trods af kritik, talsperson: Carl-Henric Svanberg. (TG) Ved en høring i kongressen bliver BP presset til at offentliggøre live video streaming fra olieudslippet. (TG) BP indrømmer af deres opsamlingsrør har indsamlet mindre råolie end de hidtil har sagt. (TG) BP offentliggør, at de vil afsætte $500 mio. over de næste 10 år til at forske i konsekvenserne af olieudslippet og følgerne af brugen af Corexit opløsningsmidlet. (TG) BP bliver beskyldt af Transocean for at tage genveje i boringsprocessen, hvor de siger at havvand blev brugt i stedet for tungt borevæske. I dagene før boringen forekom der øget pres i boringen, men da dette tog af, fortsatte man med at bruge havvand i stedet for tungt borevæske. BP nægtede at kommentere på disse udtalelser. (TG) Corexit var et EPA godkendt produkt, og det var tilgængeligt i de mængder, vi skulle bruge, og det har været brugt i lang tid i Golfen, talsperson: Toby Odone. (TG) Vi bruger stadig Corexit, fordi det er godkendt af EPA. Vi arbejder tæt sammen med EPA. Talsmand: Mark Salt, BP spokesman BP annoncerer, at de vil bruge 500 millioner dollars på et research program som skal opklare ulykken. Vi skal lære af katastrofen, talsperson: Tony Hayward. (TT-P)

18 Obama og regeringen På baggrund af stadig øget pres på regeringen, til at komme med reelle estimater for størrelsen af det daglige olieudslip i Den Mexicanske Golf, går regeringen nu i offensiven og påbyder BP at uploade daglige opdateringer på deres hjemmeside, for at promovere større gennemsigtighed. (TG) Regeringen forlanger, at BP holder op med at bruge Corexit som opløsningsmiddel og søger at bruge et det mindst miljøskadende produkt. (TG) Delegerede fra senatet flyver hen over det ramte område for, at besigtige olieudslippet. (TG) Regeringen siger, at BP kan risikere at skulle betale helt op til $60 mia. for oprydningen og godtgørelser oven i de $760 mio. de allerede har betalt. (TG) Der er voksende pres på regeringen for at få stoppet olieudslippet. Guvernøren for Louisiana, Bobby Jindal, truer med at mobilisere National Guard for at rydde op på kysterne hvis regeringen ikke gør noget. Dette har ført til intern forvirring i regeringen i hvilket svar man skal give på det voksende pres. Indenrigsminister Ken Salazar kom eksempelvis med en udmelding om, at hvis BP ikke kunne stoppe lækagen ville man fjerne BP fra opgaven. Dette blev dog straks modsagt af Thad Allen fra Kystvagten, der kom med spørgsmålet, hvis ikke BP skal varetage opgaven, hvem skal så? (TG) Obama-administrationen kræver, at BP bruger et mindre giftigt og i stedet et mere effektivt middel i bestræbelserne mod at fjerne oilen, talsmand Lisa Perez Jackson. (TT-P) Det hvide hus ønsker større gennemsigtighed fra BP s side, talspersoner: Lisa Perez Jackson og Janet Napolitano. (TT-P) Jeg er skuffet over, at den indsats vi har gjort for at sikre, at olieselskaber betaler fuld erstatning for de katastrofer, de forvolder, er blevet stoppet i Senatet. Det betyder, at det kan blive skatteborgerne og ikke olieselskaberne, der står med regningen, talsperson: Mr. President Obama. (NYT) Hvis vores love giver mulighed for, at sådanne ulykker kan ske uhindret, så vil jeg vide det. Jeg vil vide, hvad der fungerede i vores response, og hvad der ikke gjorde, og hvor overvågningen af olieselskaberne gik galt, fordi vi ved allerede, at der er et for afslappet forhold mellem lovgivning og olieselskaber. Golfboringer udgør 30% af de samlede oliekilder i USA, så vi bliver nødt til at sikre, at dette ikke sker igen, talsperson: Præsident Obama. (NYT) De (BP red.) er ansvarlig, og vi gør, hvad vi kan for at sikre, at de gør alt, hvad de kan, talsperson: Robert Gibbs, presse sekretær Det Hvide Hus. (NY) Youtube BP skal være transparente omkring deres resultater af vandkvaliteten. Den gift BP bruger er en

19 del af flere tiltag, men Obama-administrationen mener, at BP skal bruge mindst muligt gift. BP er ansvarlige for oprydningen og skal betale for det. Alt der kan gøres (for at stoppe lækket, red.), er i gang med at blive gjort. Thad Allen siger, er det svært at beregne olielækket på denne dybde. De sidste fire uger har målingerne svinget med tønder olie. Jeg har ikke svaret, talsperson: Robert Gibbs. Det er en miljømæssig katastrofe, vi gør alt, hvad vi kan for at modkæmpe det og for at hjælpe fiskerne osv. BP, og måske andre, har ikke været ansvarlige nok. De skal betale for skaderne og for dem, der lider under det. Det er ikke nok at holde BP ansvarlige, vi holder også Washington ansvarlige. Vi kræver, at BP skal gøre rede for, hvorfor det skete, så det ikke sker igen. Nye olieboringer holdes tilbage pt. Vi skal se på de reguleringer der er for olie og gas industrien. Han taler om, hvem fra senatet der skal med i den uafhængige kommission. Han roser dem for deres erfaringer og engagement. Han vil søge en sikker energi fremtid, som altid har været hans vision, talsperson: Barack Obama. Der stilles spørgsmål til, hvorfor regeringen ikke har overtaget oprydningen for BP, som den ville have gjort i andre katastrofer. Dette holdes også op imod, at BP har løjet om mængden af olie der strømmer ud osv. BP har den tekniske ekspertise til at rydde op. Det har regeringen ikke. Derudover er det deres ansvar. Regeringen har siden opkaldet om eksplosionen været aktive i sagen. De har skubbet BP til at gøre det nødvendige. Vi har bedt dem om at gøre flere informationer offentlige, fx omkring vandkvaliteten. Obama-administrationen er håbefulde (svar på om de har tillid til at BP, red.). Alt der kan gøres (for at stoppe lækket, red.), er i gang med at blive gjort! De sikrer, at BP gør alt, hvad de kan, talsperson: Robert Gibbs. Vi mener, at kernen er, at BP og dem selv tager ansvar. BP er de ansvarlige, men regeringen koordinerer og sætter retningen. BP er de eneste der kan stoppe lækket, de har det tekniske snilde. BP gør alt, hvad de kan. De starter med de mindst risikofulde løsninger først, talsperson: Thad Allen. Der er en måde, at forhindre BP at bruge dispergerinsmidlerne, hvis EPA fraråder det og, der er der hvor diskussionen ender. Thad Allen: De taler om BP s tekniske forsøg på at stoppe olie. Regeringens rolle er, at stille spørgsmål, presse på osv. Jeg har aldrig været ude for sådan en ulykke. Vi har aldrig været ude for sådan et problem før, det er meget dybt, derfor er det svært at løse. De er villige til i højere grad at acceptere olien på havet end på landet. Olieulykken er en fornærmelse til miljøet. Når vi har bedt BP om information, har de givet os det, talsperson: Carol Browner. BP s CEO har ændret adfærd efter vi har presset BP, og vi bliver ved med at presse dem (svar på BP ikke har gjort alt, hvad regeringen har prøvet at presse dem til at gøre, red.), talsperson: Robert Gibbs.

20 Det offentlige Lisa Jackson, fra EPA, udtaler, at hun har kraftigt opfordret regeringen til at påbyde BP til at bruge langt mindre Corexit, men siger samtidigt at brugen af opløsningsmiddelet allerede havde forhindret store mængder råolie i at kommet ind til kysterne, talsperson: Lisa Jackson (TG) EPA konfirmerer overfor medierne, at BP kan risikere at skulle betale $1.100 per spildt tønde olie, at der kan pålægges yderligere bøder på BP. (TG) Richard Camilli, fra Woods Hole Oceanographic Institute, siger at BP, ved olieudslippets begyndelse bad om hans hjælp til at estimere mængden af olieudslippet, men at BP dagen før han skulle rejse derud, aflyste hans involvering. Han fortalte at rationalet for at aflyse hans tur, i følge BP, havde været at de heller ville fokusere alle deres kræfter på at stoppe lækagen, talsperson: Richard Camilli. (TG) Det her er ikke lige sådan noget, der klares på en time i fjernsynet. Det er en svær situation at bestemme sammenhængen mellem, skildpadder, der dør, og olien, talsperson: Barbara Schroeder, national turtle coordinator for NOAA fisheries. (NYT) Det er vanvittigt, at vi ikke ved, hvor meget olie der er, og i hvilke vandlag olien ligger, talsperson: Sylvia Earle, a famed oceanographer. (NYT) Vi er på de tidlige stadier i forhold til at afgøre, hvor olien er, og hvordan den påvirker, men vi sætter alle ressourcer i spil på at få det afgjort, talsperson: Jane Lubchenco, the NOAA administrator. (NYT) Olien har rejst 110 miles på vej mod kysten, og vi er bange for, det her kun er begyndelsen. Det så vi i hvert fald ikke for en eller to dage siden, talsperson : Bobby Jindal. (NYT) De virker desperate og prøver alle løsninger i håbet om, at et eller andet lykkes, talsperson: Merv Fingas, ekspert fra Environment Canada. (NYT) Hvis vi bruger det her sand fra kystbevaringen til at prøve at stoppe spildet, og en storm kommer, så risikerer vi, at vi bruger ødelægger kystbevaringen på lang sigt for muligheden for en kortsigtet gevinst, talsperson: Denise J. Reed, ekspert fra the University of New Orleans. Jeg kan ikke lide det her med, at præsidenten tager fat om halsen på olieselskaberne. Det lyder meget uamerikansk at komme med den slags kritik af et erhverv, så vidt jeg ved, har BP hele tiden sagt, at de vil dække erstatninger. Ulykker sker, men vi skal ikke have et pege-fingre-system, talsperson: Rand Paul, Republikansk senatorkandidat fra Kentucky. (NYT) BP var ikke hurtigt nok ude i forhold til at få inddæmningsbåde ud. Lige nu er det worst case for fiskere, talsperson: Thomas Capella Jefferson, Parish Councilman. (NYT)

21 Fiskerne og naturforkæmperne Cathrine Kildruff advokat for Centre for Biological Diversity sagde i dag, at hun regnede med at mange fiskearter er under risiko for at blive udryddet som følge at olieudslippet, talsperson: Cathrine Kildruff. (TG) Ved en lokal forsamling i byen Phoenix i Louisiana, forsøger delegerede fra BP s ledelse og kystvagten at tale folk til besindelse. Men fra de fremmødte, hvis levebrød er truet, finder de ikke meget forståelse. Derimod hersker der en skarp stemning og en følelse af at dette blot er en gentagelse af regeringens indsats mod orkanen Katrina. (TG) Frustration blandt fiskerne da det endnu ikke er lykkes BP at standse udspillet, talsperson: Allen Carpenter. (TT-P) Der er en skildpaddeart, der lever hele sit liv i golfen, hvorfor katastrofen kommer til at true denne art alvorligt, talsperson: Pat Burchfield forsker ved Gladys Porter Zoo i Brownsville. (NY). Da vi kom her først, var der mange, der troede, at flere arter ville blive udryddet, men vi er kommet langt siden da, talsperson: Donna J. Shaver, chief of sea turtle science and recovery for the National Park Service at Padre Island. (NY) Der er 100 flere dødstilfælde af skildpadder end normalt. Det er vigtigt at bemærke, at fugle indsmurt i olie er kun en lille del af problemet her det vi frygter mest, er det vi ikke kan se, talsperson: Rowan W. Gould, the acting director of the Fish and Wildlife Service. (NYT) Vi er alle bange, fordi de ikke kender omfanget af det her. Lige nu går alle rundt, som om bygningerne er dækket af olien, men vi ved intet endnu, talsperson: Dana Powell General Manager Paradise Inn, Pennascola Beach, Florida. (NYT) Antallet af nye bookinger falder med 70 %, talsperson: Julian MacQueen, chief executive of Innisfree Hotels (NYT). Det er bekymrende for bestanddelen af fisk her i Florida, fordi mange fisk lægger æg på grænsen til oliespildet, og æg og larver er meget mere sårbare end fisk, og hvis der kommer en orkan, så er alt ødelagt, talsmand: Peter Ortner, director of the Cooperative Institute of Marine and Atmospheric Studies at University of Miami. (NYT) En stor del af økosystemet er under alvorlige problemer, og det bliver ikke overvåget, det er en kæmpe brøler af NOAA, talsperson: Rick Steiner, biolog og veteran ved Exxon Valdez skandalen. (NYT)

22 Medierne BP prøver at fremstå mere åben via live video af lækage. (TG) Forbud mod fiskeri udvides som olieudslippets indflydelse mere indlysende. (NYT) BP har endelig erkendt, at udslippet er langt større end det skøn BP har kalkuleret med. Ikke desto mindre fastholder BP, at en nøjagtig måling af spildet ikke er nødvendigt, da det ikke ville gøre noget for ændre deres respons. (NYT) BP tager imod forslag til at få stoppet lækagen på . (NYT) BP har endnu ikke formået at stoppe lækagen og debatten omkring BP manglende evne til at stoppe lækagen fortsætter. (TT-P)

23 Bilag 6 Tidslinie for krisen For at klargøre hændelsesforløbet vil vi her præsentere en tidslinje, der fremhæver nogle af de vigtigste hændelser. Tidslinjen er baseret på en artikel fra The Guardian (The Guardian, 23, 2010) 20. april 2010 Eksplosion på boreriggen Deepwater Horizon, der er under BP s licens, men er drevet af Transocean. 22. april 2010 Deepwater Horizon synker som følge af eksplosionen, hvilket forårsager tre olielæk på det rør, der leder olien fra undergrunden og op til riggen. 25. april 2010 Undervandskameraer fra den amerikanske kystvagt afslører, at der lækker ca liter olie om dagen, hvorfor der igangsættes en løsning for at lukke en ventil ved havbunden. 27. april 2010 Den amerikanske stat vil igangsætte en undersøgelse af eksplosionen på boreriggen. Derudover vil Kystvagten brænde den lækkende råolie for at bremse udslippet. 28. april 2010 Kystvagten vurderer udslippet til at være fem gange større end først antaget liter olie om dagen. BP s forsøg på at reparere og lukke ventilen ved til oliebrønden ved havbunden mislykkes. 29. april 2010 Præsident Obama involverer sig i sagen og fastslår, at man vil bruge alle ressourcer til rådighed, samt at BP er ansvarlige for oprydningen. Louisiana erklærer undtagelsestilstand. 1. maj 2010 Kystvagten forventer, at olieudslippet vil påvirke den amerikanske østkyst. 2. maj 2010 Der nedlægges et 10-dages fiskeriforbud i de berørte områder. BP begynder at foretage aflastende boringer i undergrunden for at begrænse udslippet. 5. maj 2010 BP siger, at de har lukket et af de tre huller på olierøret, men det ikke vil nedsætte strømningerne. 6. maj 2010 Det første olie rammer sårbare økosystemer ved Louisianas kyst. Tony Hayward fortæller til BBC, at Transocean var skyld i ulykken, og BP vil blive bedømt på en ulykke, de ikke selv har været skyld i. 7. maj 2010 BP mislykkedes med at sænke en beholder over udslippet fiskeriforbuddet forlænges til at vare til den 17. maj.

24 9. maj 2010 BP vil forsøge at stoppe lækagerne med golfbolde og bildæk et såkaldt junkshot. Dagen efter vil man desuden nedsænke en kuppel over hovedet af oliebrønden for at stoppe lækagen. 11. maj 2010 En høring af BP, Transocean og Halliburton i Senatet udvikler sig til, at de tre virksomheder peger fingre af hinanden og skyder skylden på hverandre, hvilket Obama senere kommenterer på som værende pinligt. 18. maj 2010 Obama planlægger at nedsætte en kommission, der skal undersøge olieudslippet. Samtidig udvides fiskeriforbuddet, så det dækker 19 % af Den Mexicanske Golf. 30. maj 2010 Tony Hayward skaber furore, da han udtaler: There s no one who wants this over more than I do. I would like my life back. 1. juni 2010 En kriminalefterforskning af olieudslippet igangsættes. 6. juni 2010 BP fortæller, at deres seneste løsning nu inddæmmer halvdelen af den olie, der lækker ca liter. 12. juni 2010 Forskere vurderer udslippet til at omfatte liter olie om dagen, hvilket i forhold til seneste vurderinger er en fordobling. 21. juni 2010 En medarbejder på Deepwater Horizon fortæller, at der lækkede olie i flere uger op til eksplosionen. 25. juni 2010 BP s aktier falder til det laveste niveau i 14 år i takt med at omkostningerne forbundet med oprydningen når 2 mia. USD 15. juli 2010 BP rapporterer om, at de har lukket for lækagen for første gang i 87 dage og man de næste par dage vil overvåge, om udslippet er helt stoppet. 21. juli 2010 BP indrømmer, at de har manipuleret med billedmateriale på deres hjemmeside, så de fremstod mere aktive, end de var. 26. juli 2010 Tony Hayward fyres som CEO af bestyrelsen og erstattes af Robert Dudley.

25 19. september 2010 BP fortæller, at man har cementeret hullet ved undergrunden efter fem måneder erklæres udslippet dødt.

26

27