PRO. Langrée & Symphonie Fantastique. DR SymfoniOrkestret Dirigent: Louis Langrée Solist: Guy Braunstein, violin

Transkript

1 Torsdag 6. oktober 2016 kl Fredag 7. oktober 2016 kl Langrée & Symphonie Fantastique DR SymfoniOrkestret Dirigent: Louis Langrée Solist: Guy Braunstein, violin PRO

2 Torsdagskoncert Langrée & Symphonie Fantastique Introduktion Program DR Koncerthuset 2016/ /09 2 Torsdag 6. okt. kl Fredag 7. okt. kl DR Koncerthuset, Koncertsalen DR SymfoniOrkestret Olivier Messiaen ( ) Les offrandes oubliées (1930) Varighed: ca. 11 Dirigent: Louis Langrée Solist: Guy Braunstein, violin Koncertmester: Christina Åstrand Torsdagskoncerten sendes i P2 Koncerten søndag 9. okt. kl Mød musikken: Der er koncertintroduktion begge dage kl i Koncertsalen med P2- værten Celine Haastrup, der fortæller om programmet og interviewer medvirkende fra koncerten I koncertpausen vil det være musligt at købe orkestrets seneste cd-udgivelser i Foyeren Camille Saint-Saëns ( ) Violinkoncert nr. 3, h-mol, op. 61 (1880) I II III Allegro non troppo Andantino quasi allegretto Molto moderato e maestoso Varighed: ca. 29 Pause ca Hector Berlioz ( ) Symphonie Fantastique, op. 14 (1830) I II III IV V Rêveries, Passions - Largo, Allegro agitato e appassionato assai Un Bal, valse - Allegro non troppo Scène aux Champs - Adagio Marche au Supplice - Allegretto non troppo Songe d'une Nuit du Sabbat - Larghetto, Allegro assai Varighed: ca. 54 Chef for DRs Kor og Orkestre: Kim Bohr Repertoirechef: Tatjana Kandel Producent: Henrik Overgaard Kristensen Lydproducer: Bernhard Güttler Musikteknik: Jan Oldrup Produktionsleder: Adam Stadnicki Redaktion/layout: Ragnhild Bjørk Evensen Korrektur: Magna Blanke Design: E-types A/S Tryk: Trykportalen Cph

3 Forord DR Koncerthuset 2016/17 3 Kære publikum Hjertelig velkommen til koncert, velkommen til et af DR SymfoniOrkestrets signaturværker, Berlioz Symphonie Fantastique. Det helt specielle ved aftenens opførelse er lyden af velklingende kirkeklokker netop ankommet fra det berømte klokkestøberi Royal Eijbout i byen Asten i Holland. Før sommerferien besluttede DR SymfoniOrkestrets Venneforening generøst at donere et større beløb til hjælp til indkøb af 10 klokker. Støberiet har arbejdet på højtryk siden bestillingen, og de første klokker blev leveret til Fabio Luisis tiltrædelseskoncert den 1. september, hvor de fik deres debut i Gustav Mahlers 9. Symfoni. Nu er alle klokkerne ankommet til København og i Symphonie Fantastique får vi det fulde udtræk. En af de klokker, der ikke bruges i symfonien i aften, udstillet i DR Koncerthusets foyer. Gå endelig forbi i pausen og nyd synet af det pragtfulde håndarbejde. Klokkerne er støbt i en form bestående af sand og voks (den såkaldte falske klokke). Malmen, som er en blanding af 80% kobber og 20% tin, opvarmes til 1100 celsius og hældes derefter i den falske klokke. Så snart klokken er afkølet, vil man få et indtryk af timbren, og herefter følger finstemningen, som benytter sig af lige dele elektronik og menneskeligt øre. Stemningsprocessen er en blanding af tonehøjde, klang, kernetone og ikke mindst overtoner, som kan stemmes i både dur og mol, og alt dette opnås ved såvel maskinel som manuel slibning af klokkens inderside. De færdige klokker hænger ikke, som i et kirketårn, men er monteret omvendt på hver sin vogn, og klokken slåes på indersiden med en kølle, hvis vægt svinger mellem 3 og 9 kilo afhængigt af klokkens størrelse. Klokkerne vejer tilsammen godt 3 tons og levetiden er beregnet til ca. 800 år. I inskriptionen på klokkerne er graveret en varm tak til DR SymfoniOrkestrets Venneforening uden foreningens støtte ville et sådant indkøb på ingen måde have været muligt. Uanset at dette koncertprogram næppe får den helt samme levetid som de smukke klokker, så skal der også herfra lyde en klingende og meget stor tak til alle vores venner for denne store gave. Vi vil gøre alt for at passe på klokkerne og glæde jer, kære publikum, med klangen af rigtige, varme og velstemte klokker. Med ønsket om endnu en god koncert med DR SymfoniOrkestret. Venlig hilsen Kim Bohr Chef for DRs Kor og Orkestre

4 Værker DR Koncerthuset 2016/17 4 Olivier Messiaen sætter toner til mystikken i den katolske tro, og hans musik er både overjordisk og stærk. Olivier Messiaen: Les offrandes oubliées Af Jens Cornelius Det første orkesterværk, han fik opført, var Les offrandes oubliées, (De glemte offergaver), fra Allerede her er Messiaen en særpræget komponist med egne virkemidler, egne skalaer, farver og rytmer, der bruges til at udtrykke hans personlige form for katolsk mysticisme. Musikken er i tre dele, der spilles ud i ét. Det begynder langsomt og klagende under overskriften Korset. Messiaen skrev et vers til hver del (her i oversættelse af Poul Borum): Med udbredte arme, sorgfuld til døden, udgyder du dit blod på korsets træ. Du elsker os, blide Jesus, det har vi glemt. I 1977 var Messiaen hædersgæst i København, hvor han ved en koncert med DR SymfoniOrkestret fik overrakt Sonnings Musikpris. Så følger Synden, der af Messiaen blev beskrevet som et løb ned i afgrunden. Den voldsomme musik er djævelsk, fuld af abrupte rytmer og accenter: Skubbet frem af galskab og slangens brod nedstiger vi i synden som i en grav ad en stønnende, tøjlesløs, hvileløs vej. Synden er at glemme Gud, forklarede Messiaen, hvorimod Korset og Nadveren er de Guddommelige Offergaver. Derfor slutter værket med den syndsforladelse, det troende menneske modtager i form af nadvermåltidet. Her er det rene bord, barmhjertighedens kilde, den fattiges gæstebud, her er den tilbedelsesværdige Medlidenhed som byder os Livets og Kærlighedens brød. Du elsker os, blide Jesus, det har vi glemt. Camille Saint-Saëns: Violinkoncert nr. 3 Da Camille Saint-Saëns i 1880 skrev sin 3. Violinkoncert, var han på toppen. Uden tvivl Frankrigs førende komponist, en uendeligt produktiv mester, der ganske enkelt kunne alt. Violinkoncerten begynder ret alvorligt. Solisten er på banen lige fra start og præsenterer et kort, intenst tema - så lidenskabeligt som Saint-Saëns mente, man kunne tillade sig indenfor de klassiske rammer. Satsen udvikler sig i en smuk balance mellem det dramatiske og det lyrisk bevingede.

5 Værker DR Koncerthuset 2016/17 5 Koncerten blev uropført af Pablo de Sarasate, en af historiens største violinister, som Saint-Saëns tilegnede sin 1. Violinkoncert. 2. sats er domineret af den yndigste melodi, ledsaget af dunlette strygere. Musikken er en barcarole, gondol-musik, der glider duvende afsted. En suverænt turneret delikatesse, hvor solisten sammen med klarinetten til slut stiger til vejrs som to balloner, der forsvinder på himlen. 3. sats er værkets længste og begynder med en alvorlig solo. Vi er nu tilbage i anspændt h-mol efter andensatsens behagelige dur-klange. I det lyse sidetema falder temperamenterne på plads, og Saint-Saëns viser os, at han har fuld kontrol over situationen. Midt i satsen indskyder han et afsnit bygget over en koral, altså en hymnemelodi. Desto større er effekten, da den dramatiske indledning vender tilbage. Messingblæserne kroner satsen med en glansfuld gentagelse af koralmelodien, musikken speeder op, forløsningen er nær og Saint-Saëns sejler overlegent sin smukke skude i havn. Hector Berlioz: Symphonie Fantastique Berlioz kunne vende sine lidelser til noget kreativt. Over sit livs mest plagsomme forelskelse skrev han den sensationelle Symphonie Fantastique. Titlen kan oversættes som både Fantastisk Symfoni og Symfoni i fantasien. Berlioz inspiration var rødglødende, da han komponerede Symphonie Fantastique. Den berømte 4. sats, March til skafottet, skrev han på en enkelt nat. I symfonien fantaserer Berlioz om sin drømmekvinde. Hver gang han tænker på hende, hører man et gennemgående tema, en idée fixe, som distraherer ham. Hvor han end drager hen, dukker hun op i hans tanker. Fortvivlet af kærlighedssorg prøver han at tage livet af sig med en overdosis opium. Men rusen trækker ham blot ind i en sygelig søvn, hvor hans heftige følelser bliver erstattet af hallucinationer. 1. sats beskriver med Berlioz egne ord kunstneren, der erindrer sit sinds utilpashed, melankolien og de meningsløse glæder, dengang han endnu ikke havde set sin elskede første gang. Da inspireres han pludseligt af den eksplosive kærlighed, anfald af jalousi, ømhed og religiøs trøst. I 2. sats dukker hun op som en skønhed ved et bal, og i 3. sats viser hun sig for ham i naturen, da han er taget på landet for at få sjælefred. Og derefter bliver drømmene kun værre og værre. 4. sats hedder March til skafottet : Han drømmer, at han har slået sin elskede ihjel og nu skal henrettes. Til slut hører han igen sin idée fixe som en sidste kærlighedstanke, inden kniven falder. De sataniske plager slutter med at hans elskede danser på hans grav i 5. sats: Han ser sig midt i en skare af spøgelser, troldmænd og uhyrer, der er forsamlet til hans egen begravelse. Den elskede melodi viser sig igen det er hende, der slutter sig til det djævelske orgie, begravelsesklokken kimer, og heksene danser til en parodi på dommedagshymnen Dies irae.

6 Dirigent DR Koncerthuset 2016/17 6 Dirigent Louis Langrée I aften kan man for første gang opleve den franske dirigent Louis Langrée her i DR Koncerthuset. Han er en virkelig erfaren mand, der gennem 30 år har dirigeret utallige orkestre og ikke mindst operaer. Siden 2011 har været chefdirigent for Cincinnati Symfoniorkester, et af USA s bedste. Louis Langrée kommer fra en musikerfamilie og begyndte sin karriere som repetitør, altså den person, der ved klaveret indstuderer operaroller med sangerne. Derfra gik vejen til opgaver som operadirigent, og mens han endnu blot var i 20 erne fik han arbejde ved de berømte Wagner-festspil i Bayreuth og ved Lyon Operaen. Fransk dirigent, født 1961 i Alsace Chefdirigent for Cincinnati Symfoniorkester Louis Langrée har siden haft forskellige chefdirigentstillinger i Frankrig, Belgien og England, og han har netop afsluttet sin periode som chef for det østrigske kammerorkester Camerata Salzburg, hvor han har dyrket sin dybe kærlighed til Mozarts musik. Som gæstedirigent har Louis Langrée optrådt over hele Europa med bl.a. Berliner Filharmonikerne og Wiener Filharmonikerne og dirigeret i de bedste operahuse som fx La Scala i Milano, Metropolitan Operaen i New York og Covent Garden i London. Han er mildt sagt en travl herre, og med sine egne ord lever han i konstant jet-lag og ved ikke, hvornår klokken er 12. I dag bor Louis Langrée i USA, hvor han ud over jobbet i Cincinnati også på 15. år er kunstnerisk leder for en af New Yorks vigtigste festivaler for klassisk musik, Mostly Mozart Festival. Men han er bestemt ikke glemt i Frankrig, hvor han for et par år siden blev udnævnt til Ridder af Æreslegionen.

7 Solist DR Koncerthuset 2016/17 7 Solist Guy Braunstein I 13 år havde Guy Braunstein en stilling, der må kaldes for den fineste, en violinist kan opnå: Posten som koncertmester for Berliner Filharmonikerne. Den stilling forlod han efter eget ønske i 2013 til fordel for en karriere som solist. Og derfor kan vi i aften høre ham i DR Koncerthuset for første gang. 45-årige Guy Braunstein er israeler, født i Tel Aviv. Han er uddannet i Israel og USA, og blandt hans lærere var to meget store violinister, Pinchas Zukerman og New York Filharmonikernes koncertmester, Glenn Dicterow. Israelsk violinist, født 1971 i Tel Aviv Fhv. koncertmester i Berliner Filharmonikerne Braunsteins violinkarriere udviklede sig usædvanligt. Som ganske ung var han allerede en international solist. Det betød, at da han i år 2000 søgte stillingen som koncertmester for Berliner Filharmonikerne, havde han aldrig haft arbejde i et orkester! Men Filharmonikernes musikere valgte ham enstemmigt, og Guy Braunstein flyttede til Berlin for at blive den yngste koncertmester i orkestrets historie. I Tyskland blev Guy Braunstein sidenhen violinprofessor, og han har også genetableret en kammermusikfestival i Rolandseck ved Rhinen, hvor koncerttraditionen har rødder tilbage til Brahms og Liszt. Her fungerer Guy Braunstein hver sommer som kunstnerisk leder og spiller kammermusik med sine musikalske venner. Guy Braunstein er også begyndt at dirigere, og i sidste sæson kunne man opleve ham som dirigent foran Copenhagen Phil. Dette efterår skal han bl.a. til Spanien og Finland for at give koncerter, hvor han både er solist og dirigent.

8 Adresse: Ørestads Boulevard Kbh S Tlf.: drkoncerthuset@dr.dk HVAD, HVOR OG HVORDAN I DR KONCERTHU- SET Restauranten: Supplér din koncertoplevelse med en hyggelig og lækker middag i DR Koncerthusets Restaurant. På dr.dk/koncerthuset kan du læse mere om restauranten og månedens menu. Det er nødvendigt at reservere bord i forvejen, og det kan gøres på adressen book1bord@dr.dk eller telefonisk på (hverdage 12-16). Garderoben er bemandet, gratis og befinder sig i foyeren. Af sikkerhedshensyn er det ikke tilladt at medbringe overtøj og store tasker i koncertsalen. Pausedrinken kan bestilles og forudbetales i baren inden koncerten så står den klar til dig i pausen. ZERVED: På koncertdagen kan du også købe din pausedrink ved hjælp af en smartphone: 1. Download gratis Zerved (via app-store eller Google Play) 2. Bestil og betal 3. Hent din drink i vores Zerved-bar Parkeringen: Vi har fået nyt parkeringssystem, der er forudbetalt. Det vil sige, at man køber en P-billet i billetautomaten til et bestemt tidsrum og placerer den synligt i forruden på bilen. Det er ikke længere muligt at forudbetale sin parkering inde i DR Koncerthuset. Rundvisninger: DR har en række rundvisningstilbud og tilpasser gerne rundvisninger efter dine behov. Besøg drkoncerthuset.dk. Udlejning/konferencer: DR Koncerthuset danner en unik og professionel ramme om ethvert arrangement. Læs mere på DR Koncerthusets hjemmeside eller kontakt os direkte på lejkoncerthuset@dr.dk. Gruppearrangementer: DR Koncerthuset kan altid skræddersy et gruppearrangement til dig, fx en middag med rundvisning og efterfølgende koncert. Du kan kontakte os på eller på adressen gruppesalg@dr.dk og få et uforpligtende tilbud. FÅ NYHEDER OM DR KONCERTHUSET Nyhedsbrevet: Få alle nyheder om kommende koncerter, konkurrencer og specialtilbud direkte i din indbakke. Tilmeld dig på drkoncerthuset.dk. Facebook: Koncerthuset Klassisk er også på Facebook. Her kan du få krydderier til din koncertoplevelse, kommentere, stille spørgsmål og få svar med det samme. Følg os på DRs koncertvirksomhed støttes af blandt andre: A.P. Møller Fonden DRs koncertvirksomhed støttes af blandt andre: Augustinus Fonden Beckett-Fonden A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal Bikubenfonden Augustinus Fonden Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat Beckett-Fonden Det obelske Familiefond Bikubenfonden FrederiksbergFonden Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsens Legat Nordeafonden Det obelske Familiefond FrederiksbergFonden Nordea-fonden