Indhold. 17. årgang Efterår 2003 Nr. 2.

Transkript

1 Gå fremtiden i møde med energi 17. årgang Efterår 2003 Nr. 2. Indhold Med denne overskrift gik GESTRA sidste år ind i sit andet århundrede. GESTRA er internationalt førende inden for konstruktion og produktion af ventiler og systemer til regulering af varme og procesmedier. Det brede produktsortiment omfatter førsteklasses ventiler, reguleringsudstyr og elektroniske sikkerhedssystemer. Alle produkter har lang levetid og maksimal driftssikkerhed. GESTRA s produkter og serviceydelser anvendes overalt hvor der produceres, fordeles og anvendes damp, hvor der strømmer væske, hvor der kan opnås energibesparelser samt steder, hvor miljøet skal beskyttes og der er behov for sikkerhedsorienterede reguleringssystemer. GESTRA s produktsortiment omfatter: Vandudladere og testudstyr til vandudladere Kontraventiler til flangemontering Slidbestandige, støjsvage reguleringsventiler Reguleringsventiler til kølevand Kontinuerlige afsaltningsventiler og intermitterende bundudblæsningsventiler til kedler Beholdere til kondensattilbageføring og varmegenvinding Kedelreguleringsudstyr Fylde- og tømmeventiler til tankvogne GESTRA s produkter anvendes inden for: Den kemiske og petrokemiske industri Kraftværker Kedelproducenter Den farmaceutiske industri Føde- og drikkevareindustrien Papir- og celluloseindustrien Dæk- og gummiindustrien Skibsbygningsindustrien Hospitaler Transport (tankvogne, tankbeholdere) En pioner med dampen oppe! GESTRA har altid stået som pioner inden for damp- og kondensatteknologi, og der introduceres regelmæssigt trendsættende innovationer. Allerede i 1953 konstruerede GESTRA en model, som blev en milepæl inden for udviklingen af vandudladere - en termostatisk vandudlader med regulator, hvor bimetallet udelukkende var fremstillet af rustfrit stål (duo stål). Denne vandudlader blev så populær, at den dannede basis for en hel serie bimetal vandudladere med tryktrin op til PN 630. En anden milepæl er serie MK vandudladere med membrankapsel og hurtig respons. Disse vandudladere kan optimere opvarmningsprocessen. Rhombusline er GESTRA s nyeste serie termiske vandudladere med enten bimetal eller membrankapsel. Konstruktionen er kompakt og indeholder alle tekniske finesser fra lang tids erfaring. Una er en komplet serie svømmervandudladere til udledning af procesmedier. Disse vandudladere kan leveres i forskellige materialer og kan forsynes med automatisk udluftning. Indbygningslængden er i overensstemmelse med ISO-normerne. Til sterile dampapplikationer har GESTRA udviklet den nye SMK vandudlader, der benytter en speciel kapsel som styreelement. Denne vandudlader er fremstillet af materialer, som er godkendt af FDA, og den er især velegnet til den farmaceutiske og biokemiske industri. Type TK til store kondensatmængder, type AK til udledning af kondensat ved opstart, samt type ZK reguleringsventil med radial trindyse fuldender serien med tømmeventiler til næsten alle anvendelsesformål. Kontraventiler fra GESTRA En anden produktserie fra GESTRA er de kendte DISCO ventiler, som er lette kontraventiler til indbygning mellem flanger. De erstatter de traditionelle kontraventiler som er meget større og tungere. DISCO kontraventiler fås i messing, bronze og rustfrit stål. De største ventiler er konstrueret som klap-kontraventiler eller som kontraventiler med to plader og er beregnet til indbygning mellem DIN eller ANSI flanger. Specielle materialer som f.eks. Hastelloy eller Titan kan leveres på forespørgsel. Som Europas største producent af kedelreguleringsudstyr overholder GESTRA s produkter de fleste nationale regulativer for kedler og EU s Trykudstyrsdirektiv (PED). Sikker automatisering af kedelcentraler GESTRA har spillet en fremtrædende rolle inden for udvikling og implementering af intelligent automatisering af kedelcentraler. GESTRA s ekspertise og erfaring på det område har resulteret i, at bl.a. Tysklands tilsynsførende myndigheder har givet tilladelse til drift af kedler uden opsyn i op til 24, henholdsvis 72 timer. Avanceret signalbehandling baseret på BUS teknologi som den, der er anvendt i GESTRA s Spector følere sikrer, at signalerne let integreres i intelligente automatiseringssystemer, og at det bliver så let som muligt for brugeren at fjerndiagnosticere og justere parametre. Fortsættes side 2 Leder Se nyhederne her - 2 Fagerberg service team udvider i det jyske Krohne UFM3030 Ny dimension i væske 3 Magcheck endnu en nyhed på serviceringsområdet Krohne sanitære instrumenter 4 Nyhed M10 afløser nu Krohne H250 5 Butterflyventil reducerer vedligehold med pct. El-aktuatorer fra PS Automation 6 Sæt Keofitt s Multi MicroPort TM 49 på prøve Mei Valvole kontraventiler nu endnu bedre Nyt WTW multi-håndinstrument til vandanalyse af ph, ORP,... 7 SIKA fortrængningsmåler kommer du ikke uden om SVI II Digital fra ControlAir 8 Nye fugt- og tørstofvægte fra Denver KROHNE Variflux stærkt forbedret 9 Nye niveaukontakter fra KROHNE - LS4000/LS5000 Udvidet produktprogramn inden for det sanitære/biotekniske Beskyt sikkerhedsventilerne med FIKE VALVEGUARD 10 TM Op til 20 forskellige sensorer i samme netværk 1 1 Besvarelse af spørgeskema 12 Siden sidst Konkurrence Hvad er det Billet til Tech Messen i Herning Læserservicekupon

2 Kære læser Se nyhederne her - og oplev dem på Tech Messen I forårets udgave af Fagerberg News omtalte vi blandt andet vort tiltag i Jylland med et mobilt værksted og en serviceafdeling. Siden da er det gået stærkt. Vores kunder i Jylland har budt tiltaget velkommen og givet adskillige ordrer på at løse service- eller vedligeholdelsesopgaver på ventiler, instrumenter og filtre. Det vil jeg gerne benytte denne lejlighed til at sige tak for. Jeg vil også her nævne vores artikel om ATEX direktivet, som medførte mange spørgsmål, både om selve direktivet og hvorvidt vores produkter opfylder og er godkendte i henhold til direktivet. Vi kan svare ja! over hele linjen. Fagerberg s produktplatform er stabil, og under konstant udvikling. Vi kan denne gang bl.a. præsentere Kieselmann GmbH, der bidrager med et væsentligt supplement til vort ventilprogram med aseptiske ventiler og fittings. MEI Valvole Industriali er også ny og producerer klapkontraventiler. PS Automation leverer en serie af fleksible el-aktuaturer. Læs mere i Fagerberg News om de nye agenturer og produkter. Fremtiden skal sikres gennem fornyelse - en fornyelse, som også vores leverandører bidrager med. Den stærkeste produktudvikling sker pt. inden for instrumenter. Blandt andet hos vor mangeårige samarbejdspartner Krohne, der netop er kommet med en ny 3-strålet ultralyds masseflowmåler med navnet Optimas. Krohne har også præsteret en teknisk udvikling af deres radar niveaumålere med TDR teknik. Den kommende Tech Messe er en god lejlighed til at se og høre mere om alt det nye og teste vores formåen. Messen foregår som bekendt i Herning fra mandag den 29. september til og med torsdag den 2. oktober. Du kan finde os i Hal L på Stand På Tech Messen udstiller vi som noget helt nyt sammen med Granzow og Colly - to søsterfirmaer fra Indutrade gruppen, som vi tilhører. Herudover udstiller vi i fokusområde Farmaceutisk Procesteknik, Hal G Stand Vi glæder os til at se Jer! Per Olivarius Adm. direktør Fortsat fra side 1 Energibesparende teknologi En produktgruppe med beholdere og anlæg til kondensattilbageføring og varmegenvinding kompletterer GESTRA s produktprogram. Produktgruppen omfatter: Anlæg til kondensatopsamling og tilbageføring Dampnedkølere Fødevandsbeholdere og afluftere Regeneratorer til ren damp Beholdere til flashdamp Damp- og lufttørrere med cyklon Beholderne er dimensioneret og fremstillet, så de nøjagtigt passer til anlæggets driftsforhold. I mange tilfælde kan der opnås store energibesparelser og dermed udbytte af investeringen. Dette harmonerer med GESTRA s filosofi om at spare og genindvinde dampens varmeenergi. Lidt GESTRA historik GESTRA blev grundlagt i 1902 og er i dag en forretningsenhed i det amerikanske firma Flowserve Corporation. GESTRA har 400 ansatte og en årlig omsætning på 70 millioner euro. Produkterne fremstilles på fabrikken i Bremen, Tyskland, hvor der anvendes topmoderne maskiner og testanlæg. GESTRA har altid lagt vægt på kompetent kunderådgivning og har derfor et globalt salgs- og servicenetværk med veluddannede forhandlere i mere end 70 lande. For at sikre at forhandlere og kunder altid er på højeste, tekniske niveau, har GES- TRA et uddannelsescenter i Bremen, GESTRA Academy, hvor der regelmæssigt afholdes kurser vedrørende grundlæggende viden, anvendelsesmuligheder og produktinnovationer. Til demonstrationsbrug har GESTRA en mobil prøvestation, hvor vandudladere kan sættes i drift og afprøves under virkelige driftsbetingelser. Demonstrationsvognen kører gennem Europa og besøger kunder, oplyser om produkter og kurser. Vi mener, at GESTRA s varesortiment er en glimrende udbygning af Fagerbergs salgsprogram. Vi har opbygget et lager af GESTRA ventiler og reservedele, og flere af vores medarbejdere har allerede deltaget i GESTRA kurser for at kunne rådgive vore kunder. Fagerberg er godt forberedt til at gå fremtiden i møde med energiog med GESTRA! Læserservice 2003/15 Fagerbergs service team udvider i det jyske Fagerbergs serviceteam oplever et stigende behov for slibning og renovering af ventiler i den danske energisektor - især i Jylland, efter vi åbnede en serviceafdeling i Brabrand for at komme tættere på vore kunder og dermed nedsætte udkaldstiden. Serviceafdelingen i Brabrand ledes af Brian Asmussen, der har været servicetekniker hos Fagerberg i en lang årrække og er derfor allerede velkendt fra den tid, hvor han havde udgangspunkt fra hovedkontoret i Brøndby. Vi tester dit anlæg under drift - for at undgå driftsstop! For at reducere eventuelle renoveringsomkostninger kan Fagerbergs serviceteam tilbyde at teste vandudladere, sikkerheds-, regulerings- eller afspærringsventiler under drift, før et eventuelt stop for reparation. Det er vigtigt og tidsbesparende at få konstateret, hvilke komponenter, der er problemer med. Hvis komponenten fungerer upåklageligt er der nemlig ingen grund til at adskille den for at se efter, hvorfor den virker! Ved revisioner er der ofte behov for mere værkstedsplads, derfor har Fagerberg et rullende værksted i en 20 fods container, som serviceteamet gerne tager med på større opgaver. Test af sikkerhedsventiler er blevet en stor del af de daglige serviceopgaver. Fagerberg er godkendt af Arbejdstilsynet til at teste og justere sikkerhedsventiler på to måder: Test og justering af sikkerhedsventiler i vores mobile testbænk On-line test og justering af sikkerhedsventiler monteret på et anlæg under normal drift Service på max. 3 arbejdsdage! Fagerberg tilbyder ikke kun service på ventiler - vi sælger og installerer dagligt instrumentering og analyseudstyr i hele Danmark. Derfor er Fagerbergs serviceteam også oplært til at teste, kalibrere og eventuelt reparere udstyr, der er installeret i et produktionsapparat eller på vores værksted i Brøndby. Her arbejder vi konstant med at nedsætte leveringstiden på reparationer. Det er vores mål, at ingen reparationer ligger mere en 3 dage hos Fagerberg. Fagerbergs serviceteam arbejder ofte efter servicekontrakter, således at vores kunder kan være sikre på, at deres udstyr fungerer optimalt. Kontakt os for eventuelle serviceopgaver, eller mød os på HI Tech Messen i Herning og få en servicesnak. Læserservice 2003/16 2

3 KROHNE UFM ny dimension i væske ultralydsflowmåling af væsker KROHNE introducerer UFM den nyeste revolution i ultralydsflowmåling af væsker. Det høje ydelsesniveau, de enestående egenskaber, det brede applikationsområde og den vedligeholdelsesfrie operation sikrer, at UFM3030 bliver en væsentlig del af det fremtidige flowmålerbillede. Den universelle flowmåler UFM3030 er en universel flowmåler, der er ideel til mange industrier - den petrokemiske-, kemiske- samt vand- og spildevandsindustrierne. Med introduktion af denne 3-kanals ultralydsflowmåler har KROHNE endnu engang vist sig som teknologisk ledende. Multikanalmåling sikrer høj ydeevne Multikanals in-line ultralydsflowmåling har vist sig at være et stort gennembrud i flowmåling. Nøjagtigheden (<0,5%) og gentagelsesnøjagtigheden (0,2%) er resultatet af en kombination af antallet af kanaler, konfigurering af disse og avancerede algoritmer. Kanalerne er placeret parallelt og dækker derved en større del af flowprofilet. UFM ernes målekvalitet er desuden et resultat af avanceret digital signalbehandling og innovative, patenterede sensorer. Alle KROHNE målere er vådkalibreret på fabrikken. Universal flowmåler Udvidede og forbedrede funktionsmuligheder betyder, at ultralydsflowmålerne kan anvendes som universelle flowmålere til en bred vifte af applikationer. Den robuste sensorkonstruktion gør ultralydsflowmålerne i stand til at håndtere meget store temperatur- og trykområder i de forskellige industrimiljøer. Med digital kommunikation kan flere procesrelaterede data kommunikeres mellem flowmåleren og SRO-systemet. En fordel ved ultralydsflowmålere er, at de kan give mere end bare et volumenflow - f.eks. korrigeret volumenflow eller masseflow i kombination med en tryk- og en temperaturtransmitter. En flowcomputer er ikke længere nødvendig, da denne er indeholdt i forstærkeren. Som tillæg kan ultralydshastigheden for medier anvendes til genkendelse af medier eller som angivelse af interface. Den nye ultralydsflowmåler har forbedrede egenskaber til måling af indholdet af gas eller tørstof pga. den nye digitale signalbehandling. Let at specificere UFM3030 tilbyder alle fordelene ved transittime, inline, ultralydsflowmålere. Ultralydsflowmåling er uafhængig af ledningsevne, viskositet, temperatur, densitet og tryk. En anden fordel ved ultralydsflowmålerne er det store diameterspan (DN25- DN3000) samt stort turn down. UFM3030 begynder at måle allerede ved 0 -flow. Let at installere, operere og vedligeholde UFM3030 er en letvægts kompakt flowmåler, der er let at installere. Tillægsinstallationer af filtre, understøtninger, jording og isolation mod vibration er ikke nødvendig. Da der ikke er vedligehold på måleren, kan den placeres på svært tilgængelige steder. Da flowrøret ikke indeholder flowobstruktioner og desuden har en glat overflade, er der ikke nogen fare for opbygning af materiale i røret. Dette kombineret med, at der ikke findes interne bevægelige dele, garanterer en lang, vedligeholdelsesfri drift. Endelig skal det nævnes, at den glatte opbygning af flowrøret medfører et meget lille tryktab. Mulighed for diagnostik og procesinformationer En enestående egenskab ved UFM3030 er, at den åbner mulighed for ikke kun at måle flow men også for intern diagnostik og andre procesinformationer. Signalstyrkemåling giver information om dæmpning, som kunne være et udtryk for højere viskositet eller indeholdt gas eller voks. Den digitale signalbehandling fungerer også som intern diagnostik, da den kontinuert udfører intern kontrol af driftsikkerheden og kalibrerer tidsmålingen. Tre kanaler sikrer også en problemfri operation. Selv hvis det utænkelige skulle ske, at en sensor skulle gå i stykker, kører måleren videre uden problemer, da den internt kompenserer for den manglende kanal. Økonomisk flowmåler Introduktionen af den første 3-kanals inline UFM indeholder ikke kun forbedret nøjagtighed og gentagelsesnøjagtighed, men tilfredsstiller også ønsket om en økonomisk flowmåler. I øvrigt er det ikke kun den gunstige købspris, der skal kigges på, når der skal tages beslutning om at købe en flowmåler. Man skal også kigge på vedligeholdelsesomkostningerne mv. Den overordnede omkostning ved at installere en UFM3030 er betragteligt lavere end ved en sammenlignelig installation af f.eks. en turbineflowmåler. Yderligere kan nævnes, at en universel flowmåler kan være med til at holde lageromkostningerne nede. Læserservice 2003/17 3beam Magcheck - endnu en nyhed på serviceringsområdet Fagerberg s serviceafdeling udvikler sig løbende for at være på forkant med udviklingen. Sagt på en anden måde - vi lytter til vore kunders ønsker og behov! Vi har f.eks. netop oprettet en serviceafdeling i Århus for at kunne yde hurtigere assistance vest for Storebælt. En serviceafdeling skal til stadighed effektiviseres og udvikles. Derfor undersøger vi løbende markedet for hjælpeudstyr og testinstrumenter, der kan hjælpe vore dygtige og veluddannede serviceteknikere til at udføre en effektiv reparation, funktionsafprøvning eller verificering. Vi har stor succes med vor on-line teststand til sikkerhedsventiler, der bliver funktionstestet under drift - vel at mærke uden afmontering! Magcheck - verificering uden afmontering MagCheck er et universelt, transportabelt verificeringsinstrument til alle KROHNE s magnetiske flowmålere. MagCheck gør det muligt at udføre en funktions- og nøjagtighedstest af en magnetisk flowmåler - uden at afmontere flowmåleren. MagCheck kan også bruges som flowsignal kalibrator for manuel test af ImoComog ældre signalforstærkere. MagCheck tilsluttes til ImoCom bussen på KROHNE s IFC signalforstærkerserie og til elektrodeledningerne på målehovedet. Verificeringer starter med, at MagCheck henter alle relevante data fra signalforstærkeren. Herefter testes automatisk alle parametre vedr. flowmålerens nøjagtighed. Testresultaterne udskrives derefter som et kalibreringscertifikat. Magcheck en er selvfølgelig direkte sporbar til internationale standarder og CE-certificeret. Læserservice 2003/18 3

4 Forsøg med AmmoLyt 700 IQ sensor viste stor driftstabilitet KROHNE sanitære instrumenter Der bliver konstant forbedret og udviklet nye metoder til fremstilling af nye og bedre produkter i fødevareindustrien og i de farmaceutiske industrier. Derfor stilles der stadigt større krav til instrumenterne, der bl.a. skal kunne arbejde med en stadig højere præcision og god gentagelsesnøjagtighed - endvidere skal hygiejnen være helt i top. KROHNE har gjort noget ved kravene og kan nu tilbyde et bredt produktprogram til industrier, der anvender sanitære instrumenter. LS 6200/LS 6300 niveau-/ flowkontakt, der dækker alt Generelt byder markedet på mange forskellige typer af kontakter - mekaniske (stemmegaffel / flyder), kapacitive eller ultralydskontakter, alle med deres fordele og ulemper. Med LS6200/LS6300 har du en kontakt type, som dækker alt. Kontakten benytter elektromagnetiske pulser på 130 MHz. Alt efter produkttype (diaelektricitetskonstanten) fås en forsinkelse af det ekko der kommer tilbage. Da kontakten har lært hvordan ekkoet ser ud uden væske - ja, så giver forskellen en kontaktfunktion, som også klarer store ændringer i produktet uden at fejle. LS 6200/LS6300 kan uden problem klare aflejringer, skum eller et produkt der klæber til kontakten, og er derfor god til produkter som yoghurt, tandpasta mv. LS6200 kan bruges i rør ned til DN 25 - LS 6300 kan bruges i rør ned til DN 15. Bemærk! Kan også bruges til produkter som IKKE indeholder vand. TTP 200/TTP temperaturføler og transmitter TTP 200 er udført med transmitterhus i standardstørrelse. Man kan som altid sætte den ønskede funktion ovenpå PT 100 elementet - f.eks. et programmerbart 4-20mA modul, eller et Profibus PAmodul. TTP 300 er en kompakt type, som kan bruges i rør helt ned til DN 15. TTP 300 fås med 4 forskellige forprogrammede måleområder eller programmerbar 4-20 ma. Fælles for begge muligheder er, at de er en integreret del af TTP 300 og kan IKKE ændres efterfølgende. Udover de kendte ligerørsmasseflowmålere og sanitære magnetiske flowmålere har KROHNE lanceret en serie nye instrumenter, der alle er kendetegnet ved at henvende sig til de sanitære industrier og byder på væsentlige fordele: Procestilslutningen er ny og UDEN pakninger, dvs. ingen vedligeholdelse på instrumentets tilslutning til processen Standard gevindtilslutning kan bruges direkte, eller den ønskede procestilslutning kan monteres. Lageromkostninger sænkes til et minimum Designet til intet eller ringe tryktab Hus og dele, der berører medier, udført i rustfrit stål. 3A certifikat, proces tilslutning udført iht. EHEGD BM 500 niveaumåling også i problemvæsker BM 500 bruges i selv de mest problematiske væsker - også hvor andre må give op. Også til væsker som klæber til sensoren, dvs. at selv honning, flødeost og ketchup er ikke nogen hindring, ligesom skum heller ikke vil være et problem. Ingen dødzone - måler helt ned til bunden af en tank. Kan bruges i selv meget små tanke, samt til måling af niveau i delvist fyldte rør. Måler fra 50 mm til 2000 mm (fås i alle ønskede længder f.eks mm). Kan monteres både i toppen og bunden af en tank - finder automatisk ud af at vende 4-20 ma udgangen, hvis den skulle blive monteret i bunden. Begge typer fås i størrelserne 20, 50, 100, 150 og 250 mm, med 3 forskellige spidstyper, alt efter den ønskede reaktionstid (6 mm, 4 mm eller 3 mm spids). Temperatur område er fra 20 til 150 C. ACM 500 ledningsevnemåler Måling af ledningsevne er blevet vigtigt i dagens processtyring, da man dels ønsker stigende fleksibilitet og dels ønsker at holde en ensartet produktion - dag efter dag. Måling af ledningsevne giver desuden mulighed for en højere virkningsgrad på produktionslinien. ACM 500 kan bruges i rør ned til DN 40. Temperaturområdet er fra C (klarer dog temperaturer op til 140 C i kortere tid (under 60 minutter). ACM 500 har 2 stk ma udgange, den ene selvfølgelig til ledningsevnemåling (µs/cm el. ms/cm). Den anden til temperaturmåling. Du får altså to instrumenter i et hus. ACM 500 bruger den induktive målemetode. Instrumentet er altså vedligeholdelsesfrit! Unøjagtigheden er under 1 % af fuld skala og opløsningen er på bare 1µS. Der er indbygget display, hvor man vha. en dreje-/trykknap bl.a. kan vælge mellem 4 måleområder, temperaturkompensering osv. LS72XX niveaukontakt LS72XX er niveaukontakter med forskellige funktioner. Fungerer i forbindelse med elektrisk ledende væsker. Den elektriske modstand mellem elektrode og tank-/rørvæg får en lille strøm til at løbe. Det bevirker, at der kan opnås en kontaktfunktion. LS72XX fås både til rør (ned til DN 25) og til tanke, hvor den kan monteres både i toppen og bunden (elektroden er teflon belagt). Fås med op til 4 elektroder (i forskellige længder), så den f.eks. kan bruges til start/stop af motor og/eller åben/luk af ventil. Alle niveaukontakter med lang elektrode (større end 200 mm) kan ændres i længde alt efter ønske. LS72XX fås i standard længder på 200, 500, 850 og 1000 mm, med en diameter på ca. 4,2 mm. Læserservice 2003/18 4

5 Nyhed - M10 indikator til H250 H250 metalrørsflyderflowmåleren har været på markedet i årevis og er et godt alternativ - specielt når der er tale om krævende applikationer. KROHNE har netop lanceret en variation af den kendte metalrørs flyderflowmåler H250. Nyheden hedder M10, som er en enhed med Eex D-kapslet forstærker (trykkapslet). Denne forstærker kan anvendes til en bred vifte af produkter i eksplosionsklasse IIC og temperaturklasserne T1 til T6. Som standard kommer forstærkeren med et 12-karakter display, 4-20 ma udgang, HART, kontakter, tæller/totalisator, pulsudgang og en digital indgang. Forstærkeren tillader nu, at denne type måler kan anvendes i områder med trykkapslet infrastruktur. Det har hidtil været begrænset til egensikre områder. Læserservice 2003/20 Butterflyventil reducerer vedligehold med pct. Færch Plast A/S i Holstebro havde et problem med utætheder og slitage indtil Fagerbergs Gefa K19 butterflyventil løste problemet Tommy garanterede, at K19 ventilen ville have en holdbarhed, der var mindst 1/2 til 1 år. Dermed ville udgifterne til vedligeholdelse blive meget mindre, bl.a. fordi man selv kan udskifte den løse EPDM liner. Det tager såmænd kun 10 minutter og 65 kr. i materialer. gamle. Derved er vedligeholdelsesudgifterne reduceret med pct. Det er jeg godt tilfreds med. Det betyder jo, at vores reparatører har mere tid til at holde produktionen i gang, siger Kurt Bjerregaard. Fagerberg: Har specialiseret sig i afspærring, regulering, styring, filtrering og overvågning af flow og processer og tilbyder kvalitetsprodukter og -løsninger inden for områderne ventiler, filtre, transmittere, sikkerhed og analyse. Det er nødvendigt, men ofte dyrt at holde et produktionsapparat vedlige og udskifte slidte reservedele. Derfor kan det være en fordel at have øje for forbedringer eller udskiftninger, som kan reducere udgifter og tid til vedligehold. Og hvordan gik det så set i historiens klare lys? Ja, det er nu 2 år siden, man monterede den første K19 ventil, og Kurt Bjerregaard har løbende skiftet de gamle slangeventiler ud, fordi K19 ventilen viser sig at holde 3-4 gange længere end de Fakta: Færch Plast er en af de førende leverandører af plastemballager til fødevarer, færdigretter og engangsservice i Europa. Læserservice 2003/21 Det er hvad Fagerbergs Gefa K19 butterflyventil kan. At producenten gør opmærksom på dette overrasker nok ikke nogen, men at det også forholder sig sådan i det virkelige liv, er historien fra Færch Plast A/S i Holstebro et vidnesbyrd om. Lad os starte med begyndelsen. Teknisk indkøber hos Færch Plast, Kurt Bjerregaard, kunne for et par år siden konstatere, at man havde ret store vedligeholdelsesudgifter til slangeventiler, der er placeret som on/off ventiler på materialetransportører. Det er de rør, hvor man transporterer plastgranulat fra lagersiloer ind til maskinerne i fabrikken. Plastgranulaten er meget slidende, og ventilerne var derfor udsat for en ret stor slitage, kan Kurt Bjerregaard huske tilbage. Ofte gik der kun et halvt års tid, før slangeventilen var slidt og dermed utæt, hvorefter den skulle sendes til fabrikanten for at bliver renoveret. En både dyr og arbejdskrævende løsning. Tommy Dalgaard, salgsingeniør hos Fagerberg, foreslog og anbefalede Færch Plast at udskifte de gamle ventiler med Gefa K 19 butterflyventil påbygget Gefa AP35 pneumatisk aktuator. 5

6 El-aktuatorer fra PS Automation er fleksible og konkurrencedygtige Så kan vi endnu en gang præsentere et produkt i kategorien el-aktuatorer - denne gang fra tyske PS Automation, der fremstiller en smart, enkel og intelligent aktuator til meget konkurrencedygtige priser. El-aktuatorer op til 700Nm / 25KN PS Automation har siden 1989 udviklet og fremstillet linear og 90 drejende aktuatorer. Og leverer i dag komplette el-aktuator løsninger op til 700Nm / 25KN. Serien består følgende aktuatorer: PSL: Linear fra 5-25KN og en bevægelse fra 0-100mm PSQ: 90 drejende fra 50Nm til 700Nm PSR: 90 drejende fra 15Nm til 45Nm PS-AMS: Udbygning af ovenstående for lokalstyringer og BUS-systemer Fail-safe løsninger med batteribackup for ovenstående kan også tilbydes Nem at opgradere Aktuatorens opbygning samt udrustning betyder, at den er nem at opgradere. Således kan f.eks. en PSQ fra at være et standard on/off aktuator med enkle midler og lave omkostninger modificeres til en komplet reguleringsenhed med tilbagemelding. Ændringen kan foretages af egen tekniker og kræver kun et printkort og et potentiometer. Kontakt os for råd og vejledning. PS-Automation fremstiller og leverer el-aktuatorer lige efter kundens ønske, i mange spændingsvarianter. Alle er forberedt med ISO flanger for let montering. Ekstra ende- og momentkontakter kan leveres, og reguleringen kan foretages med spændings- eller strømsignal. Til mere barske omgivelser kan der indbygges et varmerelæ og aktuatoren tilbydes i en højere tætningsklasse. Læserservice 2003/22 Mei Valvole kontraventiler nu i endnu bedre version Sæt Keofitt s Multi MicroPort 49 på prøve! Skal der udtages mange prøver efter hinanden, er den nye Multi MicroPort det optimale valg. Der kan således udtages hele 7 prøver fra én septum-indsats, som der er 7 stk. af! Risikoen for gennemstikning af septum mere end en gang samme sted er nu elimineret. Hermed er krydskontaminering af prøver og risikoen for rester fra tidligere prøver nu en saga blot! En folie placeres over hver af de 7 septums. Nålen efterlader et mærke efter brug for at sikre, at der ikke laves dobbeltprøver i samme septum. Der benyttes standard MicroPort membraner i Multi MicroPorten, som er baseret på en 68 mm Varivent-tilslutning. Installationssted: Installation: Temperaturområde: Max. arbejdstryk: Rørledninger Varivent Ø68 mm -40 C C 6 bar(g) Andre data: Materiale: AISI 316 L (1.4404) Indre overflade: Ra 0,8 µ Septum materiale: EPDM Overfladestandard: Elektro-poleret Læserservice 2003/23 Mei Valvole kontraklapventilen er pålidelig, enkel og giver value for money. Så enkelt er det! Fagerberg kan nu levere denne enestående ventil i en optimeret version. Fagerbergs samarbejde med Mei Valvole har fra begyndelsen været konstruktivt og frugtbart. Vi har på kort tid øget omsætningen mærkbart og derfor opnået en mere fordelagtig aftale - til gavn for vore kunder. Mei Valvole og Fagerberg har intensiveret samarbejdet og vi står i dag endnu stærkere med øget lagerkapacitet, alsidighed og variation. Desuden har vi kunnet optimere vores leveringstider. Fagerbergs produktansvarlige kan i samarbejde med ingeniørerne hos Mei Valvole skræddersy ventiler i henhold til specifikke kundeønsker. En naturlig del af denne effektivisering og omlægning er også en reduktion af prisen. Mei Valvole blev i 1985 grundlagt af brødrene Lorenzo og Macello Mei og er et privatejet firma i stadig vækst og udvikling i det skønne Toscana. Mei Valvole er ISO-9002 certificeret og opfylder selvfølgelig også kravene i PED regulativet 97/23/CE. Læserservice 2003/24 6

7 Nyt WTW multi-håndinstrument til vandanalyser af ph, ORP, ilt, ledningsevne, ISE og temperatur Det er ofte nødvendigt at måle og dokumentere flere forskellige måleparametre samtidig - altså udfra kun én måling. I disse tilfælde er WTWs nye multiinstrument Multi 350i specielt velegnet. Multi 350i leveres sammen med alle nødvendige måleelektroder i en professionel transportkuffert, der også fungerer som et lille feltlaboratorium. Multi 350i Multi 350i er udviklet med henblik på høj målenøjagtighed og fleksibel anvendelse. Vælger du WTWs nye ConOx kombinationselektrode til ledningsevne og opløst ilt, kan Multi 350i måle og vise op til fire forskellige parametre samtidig på det letlæselige display. Instrumentet kan anvendes både til ph-, ORP-, ilt-, ledningsevne-, og ISE-målinger - afhængigt af elektrodevalg. Den indbyggede datalogger har plads op til 1500 datasæt. Genopladelige batterier sikrer, at dine målinger kan viderebehandles i din PC ved hjælp af WTWs nye Multi Pilot software. Multi350i ConOx ConOx ConOx nyudviklet kombinationselektrode til ledningsevne og ilt med fuldautomatisk salinitetskorrektion. Lille handy elektrode til måling af 3 parametre: Ledningsevne, opløst ilt og temperatur. Ilt-elektrodedelen er opbygget efter det velkendte galvaniske princip. Elektroden leveres standard med OxiCal-CX kalibreringsrør klar til anvendelse til alle former for vandanalyse. Ledningsevneelektroden består ligeledes af et velkendt system, nemlig det 4-ledede elektrodesystem og kan anvendes uden ilt-elektrodedelen. ConOx er præcis, følsom og nem at rengøre og dermed specielt velegnet til spildevandsapplikationer. Elektroden leveres standard med 1,5 m, 3 m og 6 m kabel. Kontakt venligst Fagerbergs analyseafdeling for nærmere information på tlf ConOx Læserservice 2003/25 SIKA fortrængningsmåler kommer du ikke uden om SIKA s serie af VZ-AL-S flowmålere er fremstillet i anodiseret aluminium - det betyder at de er økonomiske i anskaffelse og samtidig særdeles velegnet til standardmedier. SIKA fortrængningsmåler er en højpræcisionsmåler til måling af volumerisk flow. Fortrængningsmålerne er designet til at måle højviscose og smørende medier, så som forskellige slags olier. Selv meget små flow kan detekteres, da frekvensen svarer til det proportionale flow. SIKA VZ-AL kan anvendes til: Flowmåling Afregning Dosering Funktionsbeskrivelse Mediet får præcisionstandhjulene til at rotere proportionalt med flowet. En induktiv sensor aflæser tandhjulenes rotation. Læserservice 2003/26 7

8 Ny minitransmitter fra ControlAir SVI II Digital ventilpositioner/regulator Masoneilan, som er en af de førende producenter af automatiske løsninger til procesregulering, introducerer nu Smart Valve Interface SVI II, der som det nuværende digitale SVI udstyr er baseret på avanceret reguleringsteknologi for pneumatisk aktiverede ventiler. SVI II er modulopbygget og korrosionsbestandig og kan derfor anvendes i mange applikationer. De mange egenskaber og funktioner, som f.eks. avanceret diagnostik og PID-procesregulering, kan opgraderes i felten - en fleksibel og skalerbar løsning, som imødekommer fremtidige proceskrav. Af særlige egenskaber og optioner kan nævnes: Lave installations- og startomkostninger Installationsguide og automatiserede kalibrerings- og justeringsfunktioner sikrer, at installationen og den daglige drift let og hurtigt kan optimeres. trykknapper, håndholdt HART kommunikator, PC-baseret ValVue AMS og HART kommunikationssoftware. Bedre processtabilitet SVI II sikrer, at reguleringsventilen positioneres yderst nøjagtigt. Det resulterer i en forbedret procesydelse og en mere effektiv drift af anlægget. Den berøringsfri positionssensor er yderst nøjagtig, slides ikke, har en høj og pålidelig ydeevne og lang levetid. Enkel og forudsigelig vedligeholdelse Fjernkommunikation minimerer behovet for at sende medarbejdere ud i felten og i farlige områder for at kontrollere og indstille reguleringsventiler. Selvtestfunktioner samt Basic og Advanced fejlfindingsværktøjer giver brugeren mulighed for nøjagtigt at overvåge og kontrollere ventilens og reguleringssløjfens ydeevne. SVI II overholder ATEX-direktivet, og certificeringerne til installation i farlige omgivelser inkluderer CENELEC, FM og CSA. ControlAir som i mange år har været kendt for at fremstille præcisionspneumatik og elektro-pneumatiske enheder til meget gunstige priser, har netop frigivet en ny serie miniature I/P, E/P transmittere type-550x. Control Air s nye minienhed er ideel til de applikationer, hvor plads er et problem. Type 550X konverterer et elektrisk signal til et proportionalt luftsignal. Enhederne kan tilsluttes luften både på for- og bagsiden. Leveres i alle kendte standarder for elektriske signaler (4-20 ma, 0-10V etc). Læserservice 2003/28 Nye fugt- og tørstofvægte fra Denver Fleksibel kommunikation Alle egenskaber og funktioner er lettilgængelige via forskellige grænseflader, f.eks. LCD-display med eksplosionssikre Yderligere oplysninger kan indhentes ved at kontakte os eller besøge vores hjemmeside. Læserservice 2003/27 Denver har udviklet 2 nye kvalitets fugtog tørstofvægte. Den ene, IR 30 er et all-round instrument til hurtig bestemmelse af fugt eller tørstof i både organiske og uorganiske stoffer i den kemiske- og pharmaceutiske industri, fødevareindustrien og miljøsektoren. Maksimum kapacitet for IR 30 er 30 g. IR 200 er en noget større model med en maksimumkapacitet på op til 100 g. Denne model kan stort set bruges til alle materialer. Den kan programmeres i en 2- trins tørringsproces, hvorved afbrænding af materialet undgås. Der er indbygget printer til automatisk dokumentation af resultater og kalibrering. Udover disse 2 fugt- og tørstofvægte har Denver også et stort leveringsprogram af laboratorievægte. Ring til Fagerbergs analyseafdeling og få tilsendt yderligere information på Denvers vægtprogram. Læserservice 2003/29 8

9 KROHNE Variflux stærkt forbedret Variflux - KRONE s velkendte magnetiske flowmåler til sanitære industrier - har fået en afløser. Variflux 6000 byder på samme gode egenskaber som sin forgænger, men er opdateret på følgende punkter: Godkendelser iht. EHEDG og 3A Alle materialer er FDA godkendt 3. elektrode til tomrørsmelding Tillader SIP/CIP Stort udvalg i sanitære tilslutninger Nye niveaukontakter fra KROHNE - LS4000 / LS5000 Afløseren for Krohnes velkendte LS3000 niveaukontakt hedder LS4100 / LS4150. Måleprincippet er som før vibrerende gafler, der skifter frekvens, når de dækkes af væske, og som derved enten slutter eller bryder en kontakt. LS4100 er standardudgaven med 100 mm gafler i rustfrit stål og G1 tilslutning. LS4150 er beregnet til fødevareindustrien, idet gaflerne er poleret. Desuden kan der vælges diverse sanitære tilslutninger. Den primære forskel mellem den nye og den gamle flowmåler er en nyudviklet flangesamling mellem flowmåleren og procestilslutningen med en L-formet pakning. Pakningen er designet til ikke at udvide sig i røret, hvilket eliminerer faren for bakteriedannelse. Desuden har Krohne udvidet målerserien til at dække størrelserne DN2,5 til DN150. Læserservice 2003/30 LS4100 LS5000 serien tager over, hvor LS4100 / LS 4150 må give op. LS5000 har umådelig mange optioner m.h.t. tilslutning, længde på gafler, overflade-ruhed, Ex-versioner, materiale på hus m.m. Læserservice 2003/31 LS5200-XMTK LS5100-XMTK Udvidet produktprogram inden for det sanitære/ biotekniske område Med forhandlingen af Kieselmann produkter har Fagerberg nu udvidet sit produktprogram inden for den sanitære/biotekniske industri, så vi i dag kan levere alle former for ventiler, fittings og tilbehør. Paul Kieselmann startede i 1937 som underleverandør af rustfrie komponenter til fødevareindustrien. I 1949 blev den første egentlige maskinfabrik bygget. I 1972 startede man egenproduktion efter, at man havde udviklet butterflyventiler til bryggeriindustrien. Siden er det gået stærkt med egen udviklings- og engineering afdeling, hvor man tilbyder rådgivning inden for komplette fabriksanlæg. På komponentsiden har man i dag egenproduktion af butterfly-, kugle-, sæde-, mix proof-, kontra- og sikkerhedsventiler, fittings samt komplette piggingsystemer. Ventilerne kan leveres som enkeltkomponenter eller i komplette ventilmatrix. Derudover leverer man nøglefærdige CIP-anlæg i standardudførelser og kundetilpassede anlæg. Fagerberg vil på Tech messen udstille en bred vifte af Kieselmann s produkter på vor Pharma stand i Hal G stand Læserservice 2003/32 9

10 Beskyt sikkerhedsventilerne med FIKE VALVEGUARD TM Bedre produktion med reducerede omkostninger Hos Fagerberg ønsker vi at varetage kundernes interesser lige fra produktionen til deres resultat på bundlinien. Vi er derfor glade for at kunne introducere Fike VAL- VEGUARD TM, som kan reducere vedligeholdelsen, øge anlæggets driftspotentiale og reducere omkostningerne. Beskyt sikkerhedsventilerne Sikkerhedsventiler er uundværlige for industrivirksomheder. De sikrer en vellykket drift ved at beskytte proces, anlæg og medarbejdere. Desværre er de dyre at vedligeholde og udskifte. Lad FIKE VALVEGUARD TM gøre arbejdet Det er muligt at beskytte de dyre sikkerhedsventiler med økonomiske VALVE- GUARD TM fra Fike. Valveguard s er sprængplader, som isolerer sikkerhedsventiler og beskytter dem mod procesmedier og urenheder i strømretningen. De er effektive til både væske- og dampapplikationer og desuden 100 % lækagefrie og 100 % bobletætte. Vi stiller langt strengere krav til bobletæt afspærring sammenlignet med industrielle normer. Ventiler der beskyttes af en Fike Valveguard TM vil fungere og se ud som nye Med en Valveguard foran sikkerhedsventilen, vil ventilen se ud som og fungere som en ny ventil i meget lang tid. Valveguard TM beskytter ventilen, så den ikke udsættes for korrosion, aflejringer, polymerisering, forurening eller utætheder. Effektive sikkerhedsventiler har en positiv indvirkning på hele procesforløbet. Genvej til maksimering af produktivitet og minimering af omkostninger Sammenlign og spar Anskaffelsesomkostninger Med VALVEGUARD TM bliver anskaffelsesomkostningerne lidt højere. Men der er store besparelser at hente på længere sigt, hvilket tydeligt ses når man sammenligner omkostningsforløbet med de skjulte omkostninger. Nedenfor er anført et eksempel på beregnede omkostninger for 100 sikkerhedsventiler i DN 80. Anskaffelsesomkostninger 100 ventiler i kulstofstål 100 ventiler i kulstofstål 100 ventiler i syrefast stål (ca. DKK /stk.) (ca. DKK /stk.) (ca. DKK /stk.) Basisomkostninger DKK ,- DKK ,- DKK ,- Valveguard beskyttelse (100 plader og holdere à DKK 4.100,-)* DKK ,- DKK 0,- DKK 0,- Anskaffelses omkostninger i alt DKK ,- DKK ,- DKK ,- Ventilomkostninger Hvis sikkerhedsventilerne beskyttes med VALVEGUARD TM er der rigtig mange penge at spare i reparations- og genanskaffelsesomkostninger. Ventilomkostninger Ventiler i kulstofstål Ubeskyttede ventiler Ubeskyttede ventiler i beskyttede med Valveguard i kulstofstål i rustfrit stål (0-15 % (30-40 % (30-40 % Reparationsomkostninger udskiftning i gennemsnit)** udskiftning i gennemsnit)** udskiftning i gennemsnit)** pr. ventil (i alt) DKK ,- DKK ,- DKK ,- Valveguard genanskaffelsesomkostninger pr. (35 % sprængplade udskiftning i gennemsnit)** (plader à ca. DKK 1.750,-)* DKK ,- - - Fike s Valveguard TM design Fike s produktsortiment omfatter både fremad- og bagudvirkende sprængplader med indikeret brudspor. Sprængpladerne er konstrueret til at opfylde kundernes specifikke krav. Ekstreme driftsforhold Tåler cykliske og pulserende tryk helt op til 90 % af det påstemplede sprængtryk (eller 95 % af minimumstolerancen) uden at svigte på grund af for tidlig metaltræthed. Fragmentfrie Sprænger uden at udskille fragmenter. Materialer Sprængplader og holdere tilbydes i en lang række materialer til både standardog specifikke applikationer. Tredimensionel mærkeplade Mærkeplade i rustfrit stål med indikering af flowretning. Lav flowmodstand Modstand mod flowkoefficient opnås ved at teste og certificere i henhold til den amerikanske standard ASME, Section VIII, Division 1. Egnede procesmedier Velegnet til væske, damp og tofase flow. Sikring mod fuldt vakuum Modstår fuldt vakuum uden brug af vakuumstøtte. En Fike SRL sprængplade er vist her. De anførte egenskaber gælder for SRH, SRX, SRL og Poly-SD sprængplader. Læserservice 2003/33 Omkostninger i alt pr. ventil DKK ,- DKK ,- DKK ,- Skjulte omkostninger Hvis sikkerhedsventilerne beskyttes med Valveguard, beskyttes virksomheden mod ubehagelige overraskelser. Skjulte omkostninger Ventiler i kulstofstål Ubeskyttede ventiler Ubeskyttede ventiler i beskyttede med Valveguard i kulstofstål i rustfrit stål Ikke planlagte produktionsafbrydelser bøder for emission af flygtige stoffer (giftige, miljøskadelige, mv.) tab af procesmedier (værdifuldt produkt) lager af sikkerhedsventiler *Prisen for projektet kan variere afhængig af projektets størrelse og hvilken type Valveguard der skal anvendes. Dog bør det tilføjes, at jo større ventilerne bliver jo større bliver besparelsen ved brug af Valveguard. **Procenterne er baseret på erfaringer inden for den kemiske industri. 10

11 Gustaf Fagerberg A/S har lanceret et nyt, intelligent sensornetværk til styring og overvågning af rensningsanlæg, drikkevandsanlæg og tekniske anlæg i industrien. Op til 20 forskellige sensorer i samme netværk IQ Sensor Net er navnet på et nyt, unikt sensornetværk, der med en fælles transmitter kan håndtere op til 20 forskellige sensorer i ét og samme netværk. Systemet er modulopbygget og kan derfor udvides og tilpasses ethvert behov. Flere sensorer pr. net sparer ressourcer og penge Kommunikationen foregår via et fælles datakabel med en længde på op til 1000 meter som standard. Alle sensorer og moduler forsynes via dette fælles datakabel fra et fælles, vilkårligt placeret strømforsyningsmodul. En mobil terminal kan tilkobles ethvert modul i netværket under kalibrering eller indstilling. Under normal drift kan denne placeres centralt i laboratoriet, hvor de enkelte sensorer kan tilsluttes under kalibrering og efterfølgende returneres til procesinstallationen. IQ Sensor Net er beregnet til neddypning eller montering i en flowcelle. Endvidere lanceres der om kort tid et nyudviklet phog ledningsevnemodul, der gør det muligt at tilslutte enkle passive ph- eller ledningsevneelektroder i traditionelle in-line procesinstallationer. IQ Sensor Net kan tilsluttes sensortyper til måling af ph, ilt, redox, ledningsevne, temperatur, tørstof, turbiditet og ammonium. Det næste bliver lanceringen af den første UV-spectrum-processensor for BOARDING Automatik Elektronik Industriel IT FOKUS: Farmaceutisk Procesteknik Industrielle Bussystemer DEST.: Messecenter Herning FLIGHT: Tech BUSINESS CLASS X SEAT 1A OPEN: Man.-tors Stort konferenceprogram DO NOT MARK OR STAMP IN THE WHITE AREAS ABOVE PASSENGER COUPON På business class i 40 år Messecenter Herning har nu i 40 år arrangeret rejser på business class for dansk erhvervsliv til Skandinaviens største og bedste messer. Med garanti for nyheder, inspiration og faglige oplevelser. Vi ønsker dig en behagelig rejse. (Husk at udfylde bagsiden) 29. sept okt Ammonium sensor på Køge Egnens Renseanlæg neddypning til bestemmelse af bl.a. nitrat og TOC/COD i vand og spildevand (NitraVis og CarboVis). Desuden lanceres en ionselektiv nitratsensor (NitraLyt) som supplement til AmmoLytsensoren til styring af biologiske renseanlæg. Omkostningen pr. målepunkt falder betydeligt i takt med, at transmittersystemet udnyttes til flere sensorer - der spares mange ressourcer og penge ved både installation og antallet af transmitterenheder. Indbyggede rensesystemer sikrer stabile målinger IQ-sensorerne er alle udviklet til proces- og spildevand, Eksempel på IQ Sensor Net installation hvilket gør, at der under konstruktion og udformning af sensorerne er taget højde for det hårde miljø, som de ofte placeres i. Der vil dog være opgaver, hvor det er nødvendigt med ekstra rensning af sensorerne for at sikre stabile målinger. Turbiditets- og tørstofsensorerne har indbygget et nyt patenteret ultralydsrensesystem. Dette rensesystem garanterer et minimalt rengøringsbehov, da safirvinduet (spidsen af sensoren) kontinuerligt holdes rent for belægninger. Selv forstyrrende luftbobler og kalkaflejringer holdes væk. De øvrige sensorer kan holdes rene med et rensehoved med tre luftdyser, som sender trykluft forbi sensorspidsen og fjerner urenheder. Trykluften aktiveres via et IQ ventilmodul, der tidsstyres fra en programmerbar relækontakt på IQ udgangsmodulet. Fortsættes side 12 Ny UV Spectrum processensor (NitraVis og CarboVis) 11

12 Fortsat fra side 11 Udfordrende måleopgaver - ja tak! Takket være IQ Sensor Nets fleksible og alsidige opbygning har Gustaf Fagerberg A/S haft mulighed for at løse mange spændende måleopgaver med dette multiparametersystem. Eksempelvis kan nævnes parametre til styring af biologiske renseanlæg, hvilket er af stor betydning for at sikre udledningskvaliteten og herved øge besparelsen på strøm og afgifter. I dag kan alle målingerne til denne styring foretages med IQ Sensor Net i èt og samme netværk af sensorer. Simpel iltstyring kan i dag udvides med den nye ammoniumsensor (Ammolyt IQ), der netop nu følges op med nitrat-sensoren (NitraLyt IQ). Begge er ion-selektiv processensorer, der i modsætning til traditionelle analysatorer måler økonomisk direkte neddykket i tanken uden filtrering, forsinkelse og reagenser - til en brøkdel af en traditionel analysators pris. Sensornetværket kan kombineres med tørstof, turbiditet, ph og ledningsevne, der ofte anvendes i indløb, udløb eller andre steder på renseanlægget. Et eksempel fra industrien er måling af iltindholdet i tekniske anlæg som kedel-, centralvarme- og fjernvarmeanlæg. Iltindholdet er en meget vigtig måleparameter, da den er af afgørende betydning for anlæggets levetid. Når et vandsystem indeholder ilt, vil dette øge korrosionen på rør og øvrige anlægskomponenter og herved nedsættes deres levetid. Andre eksempler er ph-neutralisering af processpildevand, turbiditetsmåling på drikkevand, COD-måling på overfladevand, COD/TOC-måling på processpildevand, ledningsevnemåling på omvendt osmoseanlæg og ledningsevnemåling på kommunalt- og industrispildevand. Besvarelse af spørgeskema I sidste Fagerberg News var der medsendt et spørgeskema, som vi bad vore kunder om hjælp med at udfylde. Som tak for hjælpen er der, som annonceret, blandt alle de indsendte besvarelser blevet trukket lod om 5 x 2 flasker rødvin. De udtrukne er: Frans Christensen, I/S Kara Peter Jordan Jensen, Elsam A/S, Nordjyllandsværket Jørgen Kock, Danisco, Grindsted Jørgen Byskov Eriksen, Rigshospitalets Maskinafd. afs Tommy S. Frederiksen, I/S Nordforbrændingen IQ sensorer med og uden rensesystem Læserservice 2003/34 Siden sidst Claus Frykman - startede den 1. juni som ny sælger af ventiler med ansvar for distrikt Østdanmark. Claus, der kommer fra en stilling som product sales manager hos CFS, har tidligere arbejdet som sælger hos NAF og er derfor velkendt indenfor vor branche. Velkommen til Claus hos Fagerberg. Claus Frykman KONKURRENCE HVAD ER DET? Alle der gætter på, hvad detaljen på billedet forestiller i sin helhed, deltager i lodtrækningen om 3 flasker god rødvin. Indsend løsningen, så den er Fagerberg i hænde senest d. 1. november Portoen er betalt. Vindere Vindere af 3 flasker rødvin fra sidste konkurrence: Leif Hexbroe, Danbrew Ltd. Anders Jensen, Arla Foods, Slagelse Peter Mauritzen, Vamdrup Kommune GUSTAF FAGERBERG A/S Postbox 267 Kornmarksvej Brøndby Telefon Telefax fagerberg@fagerberg.dk Udgivet af: Fagerberg News udsendes af Gustaf Fagerberg A/S Ansvarshavende redaktør: Per Olivarius Gælder kun til et besøg/only valid for one visit Udfyldes af gæsten/to be completed by the visitor: Navn/Name: Stilling/Occupation: Firma/Company: Adresse/Address: Post nr./code: By/Town: Land/Country: LÆSERSERVICEKUPON Indsend eller fax kuponen på Konkurrence: Billedet forestiller ( sæt kryds for et svar) Filter Ventil Niveaukontakt Jeg ønsker yderligere information om følgende produkter: 2003/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / /34 Navn: Stilling: Firma: Adresse: Postnr.: By: Telefon: Telefax: Send også Fagerberg News til følgende personer i virksomheden: Navn: Stilling: Navn: Stilling: GUSTAF FAGERBERG A/S Postbox 267 Kornmarksvej Brøndby Værdi kr. 200,- Hvilken branche har din primære interesse: (Sæt kryds) Which of the trades below is of primary interest to you: (Tick off) Automatik / Automation Elektronik / Electronics Industriel IT / Industrial IT Udfyldes af udstilleren/to be completed by the exhibitor: Indbudt af/invited by: GUSTAF FAGERBERG A/S Postbox 267 Kornmarksvej Brøndby Telefon Telefax Exhibition Centre Herning Vardevej 1 DK-7400 Herning Tel * * Navn/Name: Tryk: 1. edition ApS Stilling/Occupation: Firma/Company: