INDHOLDSFORTEGNELSE BILAG: INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 ORIENTERING... 3 BESTEMMELSER OM UDBUD OG TILBUD (BUT)... 4 SÆRLIGE BETINGELSER (SB)...

Transkript

1

2 ORIENTERING INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 ORIENTERING... 3 BESTEMMELSER OM UDBUD OG TILBUD (BUT)... 4 SÆRLIGE BETINGELSER (SB)... 6 A. Aftalegrundlaget... 6 B. Sikkerhedsstillelse og forsikring... 9 C. Entreprisens udførelse... 9 D. Bygherrens betalingsforpligtelse E. Tidsfristforlængelse og forsinkelse F. Arbejdets aflevering G. Mangler ved arbejdet SÆRLIGE ARBEJDSBESKRIVELSER (SAB) Styring og samarbejde Arbejdsplads Jordarbejder Fundering Stillads og form Armering Beton Stålarbejde Overfladebehandling af stål Montage af støjskærmskassetter Autoværn Vinterforanstaltninger TILBUDS- OG AFREGNINGSGRUNDLAG (TAG) Generelt Mængdefastsættelse TILBUDSLISTENS POSTER Arbejdsplads m.v Jordarbejder Fundering Form og stillads Armering Beton Stål Overfladebehandling af stål Montage af støjskærmskassetter Autoværn Vinterforanstaltninger Diverse tillægsarbejder regningsarbejder BILAG: A. Oversigt over forkortelser B. H9 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg. Geoteknisk undersøgelsesrapport, Rapport nr. 1 C. Ledningsprotokol (eftersendes) D. Plan for sikkerhed og sundhed (eftersendes)

3 ORIENTERING ORIENTERING Entreprisen er benævnt Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg og omfatter etablering af støjskærm langs Svendborgmotorvejen ved Svendborg omkring Stubbevangen. Entreprisen forløber fra st st , st st og st Entreprisen er beliggende i Svendborg Kommune og er tilknyttet Vejcenter Syddanmark i Middelfart. Entreprisen omfatter: Etablering af borede insitu støbte betonpæle på 3 strækninger af henholdsvis ca. 101 m, ca. 133 m og ca.125 m. Borede pæle etableres pr. 5 m typisk Opsætning af støjskærm på samme strækning inklusiv montage af støjskærmskassetter, idet støjskærmskassetterne er en bygherreleverance Udførelse og drift af afmærkningsmateriel. Der henvises i øvrigt til oversigtsplan i tegningsbilaget samt tilbudslisten. Arbejdet skal udføres i perioden september til december Bygherre er: Vejdirektoratet, Projektkontor for mindre anlæg Thomas Helsteds Vej 11 Postboks Skanderborg Tlf.: Kontaktperson er Steen Ogstrup Vejmyndighed for Svendborgmotorvejen er: Vejcenter Syddanmark Teglgårdssparken Middelfart Tlf.: Bygherrens rådgiver er: COWI A/S Parallelvej Kongens Lyngby. Bygherrens kontrol med arbejdernes udførelse, varetages af Vejdirektoratets tilsynsleder med COWI som fagtilsyn.

4 BUT BESTEMMELSER OM UDBUD OG TILBUD (BUT) Arbejdet udbydes i offentlig licitation i henhold til dansk tilbudslovgivning. Udbudsmaterialet består af de i SB ad 2, stk. 2, nævnte dokumenter. Vejdirektoratets sædvanlige arbejdsbeskrivelser og standarder angivet i SB og SAB er udtryk for minimumskrav, som skal overholdes, medmindre andet udtrykkeligt er angivet i dette udbudsmateriale. Hvor Almindelige Arbejdsbeskrivelser (AAB) og standarderne fraviges, skal dette udtrykkeligt anføres i beskrivelsen af tilbuddet. Tildelingen sker på basis af laveste pris. Alternative tilbud modtages ikke. Tilbud forsynes med mærkat og mærket: " Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg " skal være Vejdirektoratet i hænde i lukket kuvert senest den 6. september 2011 kl. 14:00 på adressen Vejdirektoratet, Projektkontor for mindre anlæg Thomas Helsteds Vej 11 Postboks Skanderborg Att. Steen Ogstrup på hvilket tidspunkt tilbuddet åbnes i overværelse af de bydende, der måtte indfinde sig. Mærkat til påklæbning på udbudskuverten er indeholdt i TBL. Tilbuddet bestående af den udfyldte tilbudsliste skal vedlægges følgende: Tro og love-erklæring vedr. ubetalt, forfalden gæld til det offentlige (bilag til TBL) Bemyndigelsesdokumentation, hvis flere i forening afgiver tilbud Kopi af den af entreprenøren udfyldte TBL i Excel-format på elektronisk medie (CD-rom eller lign.). Den udfyldte TBL i Excel-format afleveres udelukkende af praktiske grunde for Vejdirektoratets kontrol af det indkomne tilbud. Kun den printede og udfyldte TBL er gældende for tildeling. Det elektroniske medie lægges inden i udbudskuverten. Udeladelse af dette gør ikke tilbuddet ukonditionsmæssigt, idet bygherren vil kræve dokumenterne bekræftet forinden kontraktskrivning. Det forudsættes, at tilbudsgiveren har udarbejdet sit tilbud under hensyntagen til arbejdsmiljøloven og de i henhold hertil fastsatte bestemmelser om sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen. Tilbudsgiveren kan finde oplysninger om Danmarks skatte- og afgiftsforhold på om miljøbeskyttelse på og om sikkerhed på arbejdspladsen på

5 BUT Elektroniske tilbud modtages ikke. Tilbudsgiveren kan afklare eventuelle uklarheder gennem anmodninger om yderligere oplysninger om udbudsbetingelserne (skriftlige spørgsmål). Spørgsmål vedr. udbudsmaterialet stilles pr. mail eller pr. brev. Entreprisenummeret skal indgå i begyndelsen af mailens/brevets emnebeskrivelse: Spørgsmål vedr. Spørgsmål, der modtages senest 10 dage inden udløbet af fristen for afgivelse af tilbud, vil blive besvaret senest 6 dage inden udløbet af fristen for afgivelse af tilbud. Spørgsmål modtaget efter den angivne dato vil blive tilstræbt besvaret afhængigt af spørgsmålets karakter. Spørgsmål, der er modtaget senere end 6 dage inden udløbet af fristen for afgivelse af tilbud, vil ikke blive besvaret. Spørgsmål sendes til: udbud@vd.dk med kopi til sco@vd.dk eller til: Vejdirektoratet, Projektkontor for mindre anlæg Thomas Helsteds Vej 11 Postboks Skanderborg Att. Steen Ogstrup Besvarelse af spørgsmål sker skriftligt via rettelsesblade på under Udbud.

6 SB SÆRLIGE BETINGELSER (SB) A. Aftalegrundlaget ad 1 Almindelige bestemmelser ad 1 stk. 1 ad 1 stk. 2 ad 2 Denne SB indeholder supplerende, særlige betingelser til AB 92 for entreprisen. De enkelte - og stk.-numre refererer til AB 92. Bygherren og entreprenøren skal oplyse om, hvem der er bemyndiget til at indgå aftaler på parternes vegne. Bygherrens udbud ad 2 stk. 1 ad 2 stk. 2 Arbejdet udføres til fast pris og tid med en fastprisperiode på 12 måneder fra licitationsdagen. Entreprisen omfatter i hovedtræk de i Orientering beskrevne arbejder. For entreprisen gælder nedennævnte i prioriteret rækkefølge: a. Tilbudsliste (TBL). b. Rettelsesblade / Supplerende meddelelser. c. Særlige betingelser og beskrivelser (SBB) bestående af Særlige betingelser (SB), Særlige arbejdsbeskrivelser (SAB), samt Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG). d. Tegninger i henhold til tegningsliste, dateret e. Ledningsprotokol eller anden bindende/aftalegrundlag med ledningsejere. Bindende aftale med ledningsejere, se bilag C. f. Geoteknisk rapport dateret juni 2011 (Bilag B). g. "Almindelige arbejdsbeskrivelser (AAB): AAB Styring og samarbejde mindre entrepriser, november AAB - Arbejdsplads, Udbudsforskrift, november 2007 AAB Jordarbejder, Udbudsforskrift, juni 2006 AAB - Bundsikring af sand og grus, Udbudsforskrift, november 2003 AAB - Stabilt grus, Udbudsforskrift, november 2003 AAB - Fundering, oktober 2009 AAB - Betonarbejde, oktober 2009 AAB - Stålarbejde, juni 2010 AAB - Overfladebehandling af stål, juni 2010 AAB - Stålautoværn SW, VD Vedligeholdelsesafdelingen, Udbudsforskrift med tilhørende typetegninger, august 1989 AAB - Afmærkningsmateriel, Udbudsforskrift, december 2010 AAB - Fælles for vejudstyr, december

7 SB h. Udbudskontrolplaner (UKP) i. AB 92 j. Standarder (DS og DS/EN), europæiske tekniske godkendelser (ETA), fælles tekniske specifikationer, forskrifter, vejledninger, anvisninger og betingelser, alt i det omfang der i AAB og SAB er henvist til disse og med senest anførte ændringer, rettelser og fortolkninger. k. Vejregler, vejregelforslag, instrukser, bestemmelser og lign.: Vejregler for afmærkning af vejarbejder m.m.: Afmærkning af vejarbejder m.m., november 2002 revideret april 2008; Håndbog for afmærkning af vejarbejder m.m., 2008 Afmærkning af vejarbejder på statsveje - Instruks, maj 2008 Afmærkning af vejarbejder på statsveje - Tegningsbilag - motorveje, maj 2008 Midlertidig vejafmærkning, oktober 2009 Udbudsforskrift: Generelt, Kontrolplan. Vejledning, november 2007 Vejregel for opsætning af vejautoværn og påkørselsdæmpere i åbent land, november 2007 l. Øvrige forskrifter: Tilsynshåndbog for Afmærkningsmateriel, Monterings- og tilsynsvejledning, november 2001 Normer og vejledning for anlægsgartnerarbejde, Danske Anlægsgartnere 2006 revideret 2010 AT-vejledning D.2.23 Arbejde i forurenet jord, oktober Bips Basisbeskrivelse træ, publikation B214 Det under punkterne a - f og h nævnte materiale kan hentes på under Udbud. Almindelige arbejdsbeskrivelser (AAB), Vejregler og vejregelforslag samt monteringsvejledninger kan hentes på vejregler.lovportaler.dk/. Vedr. overdragelse af entreprisens arealer, henvises der til SAB 1 - Arbejdsplads. Arbejdet tilstræbes overdraget senest 2 uger efter licitationen og skal igangsættes umiddelbart derefter. Dersom noget i udbudsgrundlaget er den bydende uklart, skal vedkommende indhente nærmere oplysninger herom hos Vejdirektoratet, jf. Bestemmelser om udbud og tilbud. ad 2 stk. 3 Følgende tidsfrister skal overholdes: 1. Igangsætningsfrist 7

8 SB Arbejdets påbegyndelse fastsættes efter tilbudsaccept. De i ad 25 nævnte bodsbestemmelser vedrørende igangsætningsfrist knyttes til denne dato. 3. Færdiggørelsesfrist Arbejdet skal være fuldført, klar til aflevering senest Entreprenøren skal som en del af sit tilbud udarbejde og vedligeholde egen detailtidsplan for godkendelse af byggeledelsen for gennemførelsen af projektet, hvor ovennævnte tidsfrister overholdes. ad 2 stk. 6 ad 3 Ved afgivelse af tilbud skal tilbudslisten udfyldes i sin helhed. Entreprenørens tilbud Erhvervs- og Byggestyrelsens cirkulære om pris og tid på bygge- og anlægsarbejder, som er gældende for denne entreprise, er indarbejdet i udbudsmaterialet med de ad 22 stk. 6 anførte præciseringer. ad 3 stk. 1 ad 3 stk. 3 ad 3 stk. 4 ad 3 stk. 5 ad 5 ad 5 stk. 2 Hvor flere i forening står for entreprisen, skal entreprenøren oplyse, hvem der er bemyndiget til at indgå aftaler på entreprenørens vegne. Eventuelle regnefejl i tilbudslisten korrigeres ved rettelse i tilbudslistens enhedspriser på en måde, som kan godkendes af bygherren, og således, at tilbudssummen fastholdes uændret. Den bydende skal have gjort sig bekendt med forholdene på stedet, herunder adgangsforhold. Vedståelsesfristen er 60 arbejdsdage. Overdragelse af rettigheder og forpligtelser m.v. Alle involverede skal iagttage ubetinget tavshed med hensyn til oplysninger vedrørende bygherrens eller andres forhold, som de får kendskab til i forbindelse med opfyldelsen af denne kontrakt. Entreprenøren må benytte bygherren som reference, men må ikke uden bygherrens forudgående, skriftlige tilladelse udsende offentlig meddelelse om kontrakten eller offentliggøre noget om kontraktens indhold. Der vil kun kunne noteres én transport på entreprenørens tilgodehavende, og det skal ske til anerkendt pengeinstitut. Transportdokumentet skal udformes, som angivet i Standardformular for transportdokument. Standardformularen kan findes på under Udbud. ad 5 stk. 4 Hvor entreprenøren anvender underentreprenører, skal entreprenøren i god tid inden igangsætning af de pågældende underentrepriser meddele bygherren navn på de pågældende entreprenører. 8

9 SB Skilteentreprenøren til afmærkning af vejarbejder skal kunne dokumentere minimum 5 års brancheerfaring fra lignende arbejder med færdselsregulerende foranstaltninger på statsvejnettet for Vejdirektoratet. Bygherren forbeholder sig ret til ikke at acceptere underentreprenører efter de udelukkelsesgrunde, som fremgår af EU s Udbudsdirektiv. B. Sikkerhedsstillelse og forsikring ad 6 ad 6 stk. 1 Entreprenørens sikkerhedsstillelse Sikkerhedsstillelsen skal udformes som angivet i Standardformular for sikkerhedsstillelse. Standardformularen kan findes på under Udbud". Sikkerhedsstillelsens sum udregnes på baggrund af tilbudssummen. Opmærksomheden henledes på, at Vejdirektoratet ikke kan foretage udbetalinger på fremsendte fakturaer, før sikkerhedsstillelsen for entreprisen er registreret og godkendt i Vejdirektoratet. ad 6 stk. 6 ad 8 ad 8 stk. 2 ad 8 stk. 3 Sikkerhedsstillelsen nedskrives ikke ved delaflevering. Forsikring Bygherren er selvforsikret. Den i AB 92 8, stk. 1 nævnte dækning af entreprenøren og eventuelle underentreprenører er omfattet af selvforsikringen. Inden arbejdet påbegyndes, skal entreprenøren dokumentere, at ansvarsforsikringen er tegnet og præmien betalt. Der skal ske underretning til bygherren, såfremt præmien for ansvarsforsikringen ikke betales. Der skal ske underretning til bygherren, såfremt forsikringsselskabet opsiger forsikringen. C. Entreprisens udførelse ad 9 ad 9 stk. 1 ad 9 stk. 2 Arbejdsplan og afsætning Krav til entreprenørens arbejdsplan, herunder anmeldelser til myndigheder, fremgår af SAB 0 - Styring og samarbejde. Bygherrens afsætning er nærmere beskrevet i SAB 1 - Arbejdsplads. Entreprenøren skal selv udføre detailafsætning. ad 10 ad 10 stk. 1 Entreprenørens ydelse Entreprenøren skal udarbejde alle nødvendige arbejdstegninger samt tegninger og beregninger etc. til bedømmelse af interimskonstruktioner, stilladser, særlige udførelsesmetoder m.v. 9

10 SB En kopi af de gældende tegninger, tabeller og beskrivelser m.v. skal altid forefindes på entreprenørens kontor på arbejdspladsen, og tilsynet skal have adgang til disse. Foreslår entreprenøren anvendelse af utraditionelle arbejdsmetoder eller materialer, påhviler det ham uden udgift for bygherren og over for denne at dokumentere sådanne arbejdsmetoders eller materialers egnethed. Byggevarer skal leveres i overensstemmelse med Erhvervs- og Byggestyrelsens gældende bekendtgørelse om CE-mærkning og markedskontrol af byggevarer. ad 10 stk. 2 Når der ikke for bygherreleverancer af bygherren er fastlagt bestemte leveringsterminer, påhviler det entreprenøren selv at sikre sig, at der med bygherren i tide aftales sådanne terminer, at arbejdsplanen kan følges. Forsinket levering kan kun påberåbes i forhold til sådanne aftalte terminer. De materialer, som bygherren påtager sig at levere, skal entreprenøren rekvirere hos tilsynet. Varsling af første delleverance skal ske senest 6 uger inden ønsket leverance, og efterfølgende delleverancer skal rekvireres mindst 3 uger forinden de ønskes leveret. Materialerne skal modtages og afhentes af entreprenøren på steder anvist af bygherren. Aflæsning og al videre håndtering og transport af materialerne hører under entreprisen. Entreprenøren skal foretage en sådan aflæsning m.v. omgående efter det aftalte leveringstidspunkt. Entreprenøren skal betale samtlige udgifter, der skyldes forsinkelser i aflæsning. Entreprenøren skal ved modtagelsen sikre sig, at de overtagne materialer er uden synlige fejl og mangler og i den forudsatte stand og udførelse, og skal ved overtagelsen kvittere for modtagelsen. Der henvises i øvrigt til SAB 10 Montagearbejder, der præciserer ovennævnte krav og restriktioner. ad 11 ad 11 stk. 1 Projektgennemgang, dokumentation og prøver Bygherren vil straks efter overdragelse af entreprisen foranstalte gennemførelse af en projektgennemgang. I projektgennemgangen deltager bygherre, projekterende og entreprenør/leverandør med nøglepersoner. Det påhviler entreprenøren at fremskaffe dokumentation for kvaliteten af materialer og arbejdsydelser løbende i forbindelse med entreprisens gennemførelse, herunder den krævede CE-mærkning. Art og omfang er nærmere angivet i AAB og SAB. Fastlæggelse af procedurer m.v. for aflevering af dokumentationen i forbindelse med kontrollen skal ske i samarbejde med tilsynet, såfremt det ikke på anden måde er fastsat i kontraktmaterialet. Manglende kontrol eller dokumentation under anlægsforløbet vil blive betragtet som en ikke opfyldt del af entreprenørens arbejde og vil medføre, at udbetalinger til entreprenøren ikke vil finde sted, før forholdet er bragt i orden. 10

11 SB Krav til laboratorier på byggepladsen samt prøvninger, der kan udføres på byggepladsen, fremgår af SAB. Entreprenøren skal uden vederlag afgive materialeprøver for tilsynets stikprøvekontrol. Art og omfang er nærmere angivet i AAB og SAB. ad 12 ad 12 stk. 4 ad 13 ad 13 stk. 1 Arbejdets forringelse m.v. Før hel eller delvis ibrugtagning af noget af arbejdet skal omfanget af arbejdet, som skal ibrugtages, fastlægges og gennemgås for mangler. I forbindelse hermed udfærdiges en ibrugtagningsprotokol, hvori der noteres mangler samt aftaler om afhjælpning. Forhold til myndigheder Vedrørende forhold til myndigheder er art og omfang som angivet i SAB 0 - Styring og samarbejde. ad 13 stk. 2 Såfremt en leverance er leveret på arbejdspladsen med overlæs (bagatelgrænse på 0,1 t), betales overskridelsen ikke. Tilsynet er berettiget til at nægte køretøjer med overlæs adgang til arbejdspladsen. Til brug for tilsynets kontrol af, hvorvidt der ved en leverance er tale om kørsel med overlæs, påhviler det entreprenøren at sørge for, at alle vejesedler også påføres oplysninger om såvel køretøjets indregistreringsnummer som den for det pågældende køretøj gældende maksimale nyttelast og maksimale totalvægt. Eventuelle reduktioner i betalingen som følge af overlæs foretages senest ved slutafregningen, idet tilbudslistens enhedspriser, omregnet til pris pr. ton for den pågældende leverance, anvendes som reduktionsgrundlag. ad 14 ad 14 stk. 3 Ændringer i arbejdet Tilbudslisten er opdelt i hovedpost, post og underpost. For entreprisen gælder 15 %-reguleringen. For hovedposter, poster og underposter gælder 100 %-reguleringen. Ændringsarbejder, hvor variationsprocenterne ikke kan rummes inden for de angivne grænser, er angivet i TAG under de enkelte poster. Ved ændringsarbejder, hvorom der gælder enhedspriser, og ændringerne er større end de anførte grænser, foretages regulering af kontraktsummen ligeledes efter de i tilbudslisten angivne enhedspriser, medmindre enten bygherren eller entreprenøren påviser, at forudsætningerne for anvendelsen af de pågældende priser ikke er til stede. I givet fald skal entreprenøren inden 10 arbejdsdage efter bygherrens anmodning skriftligt fremkomme med tilbud på nedsættelse, henholdsvis krav om ekstrabetaling, for den del af afvigelsen, som overstiger den fastsatte variationsprocent. Bygherren skal inden 10 arbejdsdage tage stilling til tilbuddet. ad 14 stk. 4 Bygherren kan forlange ændringsarbejder i tilslutning til entreprisen udført som regningsarbejde efter nedenstående retningslinjer: 11

12 SB Entreprenøren skal dokumentere udgifter over for tilsynet med regnskab og bilag. Før ændringer i arbejdet iværksættes som regningsarbejder, skal entreprenøren udarbejde et overslag, der skal godkendes af tilsynet inden arbejderne iværksættes. Under udførelsen af regningsarbejder skal entreprenøren dagligt udfærdige og aflevere dagrapporter med angivelse af forbrug af materiel, materialer og mandskab. A. Arbejdsløn De medgåede timer afregnes med en timeløn, der pristalsreguleres efter Danmarks Statistiks Omkostningsindeks for anlæg, delindeks jordarbejde m.v. med basisindeks 100 pr. marts 1995, hvor timelønnen var kr. 176,12 inkl. alle tillæg og honorarer, herunder udgifter til sociale ordninger. Indekset var pr. 15. marts 2011 kr. 169,41 svarende til en timeløn på kr. 298,36. Såfremt en formand og eventuel byggepladstekniker udelukkende er beskæftiget med det pågældende arbejde, medregnes vedkommendes timer ved ovennævnte beregning. Er vedkommende kun delvist, men dog i væsentligt omfang beskæftiget ved arbejdet, vil vedkommendes timer efter aftale med tilsynet forholdsmæssigt kunne medregnes ved beregningen. Til de således beregnede udgifter til arbejdsløn lægges et honorar på 22 %. B. Materialer Entreprenøren skal medregne beløb, som vedkommende har betalt for materialer, der indgår blivende i bygværker, eller som i øvrigt er nødvendige for arbejdets udførelse, herunder forbrugsgods i det omfang, det forbruges ved arbejdet. Genindvundne materialer modregnes entreprenørens tilgodehavender. Materialer, forbrugsgods etc. forudsættes indkøbt bedst muligt af entreprenøren i fornødent samråd med bygherren og debiteres arbejdet med fakturapriser. Eventuelle rabatter på prislistepriser tilfalder bygherren, medens kontantrabatter, årsbonus og cementbonus tilfalder entreprenøren. Entreprenørens udgifter til kørsel, fragt, bugsering og andre transporter til og fra arbejdsstedet skal inkluderes. Til de således beregnede udgifter til materialer, forbrugsgods, transport m.v. lægges et honorar på 5 %. C. Materiel Størrelsen af lejen af entreprenørens materiel, der har en indkøbsværdi pr. enhed, som er større end kr., skal aftales mellem tilsynet og entreprenøren forud for anvendelsen. Til sådan lejebetaling lægges intet honorar. For materiel, der har en indkøbsværdi, som er mindre end eller lig med kr., skal lejen være indeholdt i entreprenørens enhedspriser. 12

13 SB D. Underentreprenører Til rene regningsbeløb, der allerede omfatter mestersalær, lægges et honorar på 5 %. ad 17 ad 17 stk. 1 ad 17 stk. 3 ad 17 stk. 4 ad 18 ad 18 stk. 1 Bygherrens tilsyn Bygherrens fagtilsyn varetages af Vejdirektoratet. Tilsynet kan standse arbejdet såfremt foranstaltninger mod trafikken eller naboer ikke er som foreskrevet, og der vil ikke blive givet tidsfristforlængelse af den grund. Tilsynets gennemgang af entreprenørens tegninger, beregninger, leverancer, miljøforanstaltninger og udførte arbejder fritager ikke entreprenøren for nogen del af ansvaret for eventuelle fejl og mangler. Entreprenørens arbejdsledelse I forbindelse med arbejdets overdragelse til entreprenøren meddeler denne bygherren, hvem der på entreprenørens vegne leder og tilser arbejdet. Medarbejderne skal være kvalificerede til de i art og omfang hermed forbundne opgaver. Krav til kvalifikationer fremgår af respektive arbejdsbeskrivelser. Udskiftning af nøglepersoner må ikke ske uden bygherrens samtykke. Såfremt bygherren berettiget finder, at en funktion er utilstrækkeligt bemandet, skal den pågældende funktion suppleres med fornødent kvalificeret personale. Enhver publikation, udstilling eller oplysning til offentligheden vedrørende projektet f.eks. gennem presse, fagpresse, radio eller TV skal ske gennem bygherren eller efter forudgående skriftlig aftale med bygherren. Entreprenøren er i overensstemmelse med ILO-konvention nr. 94 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter forpligtet til at sikre, at lønarbejdere og eventuelle underentreprenørers lønarbejdere tilsikres løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er mindre gunstige end dem, der er i henhold til gældende kollektiv overenskomst, voldgiftskendelse, nationale love eller administrative forskrifter gælder for arbejde af samme art indenfor vedkommende fag eller industri på den egn, hvor arbejdet udføres. Dette kan anses for overholdt, hvis arbejdet er omfattet af en kollektiv dansk overenskomst og denne overenskomst overholdes. Der skal henvises til kollektive overenskomster indgået af de mest repræsentative arbejdsmarkedsparter i Danmark, og som gælder på hele det danske område. Det skal af disse overenskomster med den fornødne klarhed fremgå hvilken løn, der efter overenskomsten skal betales. Entreprenøren forpligter sig til at sikre medarbejdere, herunder også underleverandørers medarbejdere, der er beskæftiget i Danmark med opgavens udførelse, løn- og ansættelsesvilkår som nævnt ovenfor, og er forpligtet til at orientere medarbejderne om de gældende arbejdsvilkår. Overholder entreprenøren ikke denne forpligtelse, og medfører dette et berettiget krav fra de ansatte, kan bygherren tilbageholde vederlag til entreprenørens ansatte med henblik på at tilgodese dette krav. 13

14 SB Det påhviler entreprenøren at sikre, at nærværende entreprise herunder leverancer gennemføres i overensstemmelse med internationale konventioner, som Danmark har tilsluttet sig, herunder FN s konvention om barnets rettigheder (Børnekonventionen). Entreprenørens medvirken og samarbejde vedrørende sikkerheds- og sundhedsarbejdet skal ske efter retningslinjer beskrevet i arbejdsbeskrivelser for SAB 0 - Styring og samarbejde. ad 19 ad 19 stk. 1 ad 20 Byggemøder Byggemødereferatet betragtes som godkendt, såfremt indsigelse ikke er gjort på det efterfølgende byggemøde. Afhængigt af udsendelsestidspunktet for byggemødereferatet samt byggemødehyppigheden kan der dog træffes anden aftale om indsigelsesfrist. Samvirke med andre entreprenører Vedrørende arbejder, der udføres for bygherren samtidig med entreprisen, og som har eller kan få indflydelse på denne, henvises til SAB 1 - Arbejdsplads. D. Bygherrens betalingsforpligtelse ad 22 Betaling Opmærksomheden henledes på, at Vejdirektoratet ikke kan foretage udbetalinger på fremsendte fakturaer, før sikkerhedsstillelsen for entreprisen er registreret og godkendt i Vejdirektoratet. ad 22 stk. 1 Begæringer om acontobetalinger skal udformes ved hjælp af Anlægsdivisionens webbaserede entrepriseafregningssystem JobManager. Systemet administreres af tilsynet. Entreprenøren skal uden udgift for bygherren anvende JobManager, som indebærer, at entreprenøren skal inddatere alle klarmeldinger af udførte mængder med den tilhørende dokumentation. Entreprenøren vil for bygherrens regning blive uddannet i brugen af systemet svarende til et ½-dags kursus. Rejseudgifter og medgået tid afregnes ikke. Anlægsdivisionens acontosystem er baseret på anvendelse af klarmeldinger af udførte mængder og den tilhørende dokumentation. Ingen udbetaling kan finde sted, uden at der for det omhandlede arbejde eller delarbejde foreligger en godkendt klarmelding. Dette gælder både for kontraktarbejder og for ekstraarbejder. Klarmeldinger skal inddateres i takt med arbejdets udførelse. Såfremt dette overholdes, kan det retningsgivende oplyses, at acontobegæringer kan forventes godkendt af tilsynet senest 3 dage efter, at den sidste klarmelding i en acontoperiode er inddateret. Den i AB stk. 1 omtalte 15 dages frist regnes fra den dag, den færdige acontobegæring er låst for inddatering af flere klarmeldinger i entrepriseafregningssystemet. Vejdirektoratet modtager kun elektroniske fakturaer. For generel information om, hvorledes entreprenøren skal forholde sig i relation til elektronisk fakturering, henvises til 14

15 SB hvor der nederst til højre er angivet Vejdirektoratets EAN-nummer med link til en vejledning for Vejdirektoratets leverandører. Betalingen sker ved indsættelse på en af entreprenøren opgivet konto. ad 22 stk. 5 ad 22 stk. 6 Ekstraarbejde skal endeligt afregnes umiddelbart efter dettes færdiggørelse. Den faste pris reguleres i tilfælde af statslige indgreb, som er gennemført efter tilbuddets afgivelse, og som har ført til ikke uvæsentlige mer- eller mindreudgifter ved arbejdets udførelse, og som ikke er dækket af anden regulering. Reguleringen sker i henhold til meddelelser fra Erhvervs- og Byggestyrelsen. Bestemmelsen omfatter ikke ændringer, der skyldes valutakurser eller lovmæssige løsninger af arbejdsmarkedets overenskomstforhold. I fastprisperioden gælder For den del af entreprisen, der udføres inden for fastprisperioden på 12 måneder, ydes der entreprenøren godtgørelse for ekstraordinære prisstigninger på et materiale, som det i færdig form eller på sædvanlig måde indgår i arbejdet, eller på brændstof, der direkte benyttes til arbejdet. Prisstigningen skal være indtrådt efter tilbudsdagen, og inden aftalt prisregulering er trådt i kraft. Priser og prisstigninger, der indgår som grundlag for godtgørelse, skal være generelt forekommende. De skal fremgå af officielt prismateriale eller i mangel heraf kunne dokumenteres på anden måde. Godtgørelsen omfatter den prisstigning, der overstiger 10 % af prisen på tilbudsdagen. Til denne procentsats lægges 0,50 for hver hele måned, der er forløbet mellem tilbudsdagen og indkøbstidspunktet. Prisstigning, der indtræder efter det tidspunkt, hvor materialet eller brændstoffet efter aftale eller sædvane skal indkøbes, kan ikke medregnes. Det er en betingelse for at kunne opnå godtgørelse, at summen af de beregnede godtgørelsesbeløb udgør mindst 0,50 % af entreprisesummen. Er en entreprenør i henhold til sin aftale med en underentreprenør forpligtet til at yde godtgørelse til denne efter foranstående regler, kan tilsvarende godtgørelse ydes entreprenøren af bygherren, uanset reglen i forrige stykke om godtgørelsesbeløbets størrelse i forhold til entreprisesummen. ad 22 stk. 7 ad 22 stk. 10 ad 22 stk. 11 Endelig og fuldstændig opgørelse udformes efter tilsynets anvisning. Slutopgørelse Betaling vil ske efter de samme retningslinjer som beskrevet for acontobetalinger, se ad 22 stk. 1. Såfremt bygherren måtte få et tilgodehavende, forrentes dette efter tilsvarende regler. E. Tidsfristforlængelse og forsinkelse ad 24 ad 24 stk. 1 Entreprenørens ret til tidsfristforlængelser Forholdene nævnt i ad 24 stk. 1 berettiger kun til tidsfristforlængelse, såfremt de rent faktisk griber ind i entreprenørens ydelser, og kun i det omfang, de påberåbte forhold i 15

16 SB tidsmæssig henseende har forsinkende indflydelse på kritiske aktiviteter i arbejdsplanen, og dermed forsinker arbejdet. En vejrligsdag defineres som en arbejdsdag, hvor der er usædvanligt vejrlig (nedbør, temperatur, vind m.m.) den aktivitet, der er belastet af vejrliget, er kritisk aktiviteten skulle finde sted i henhold til arbejdsplanen aktiviteten faktisk ikke kan udføres. Til dokumentation for vejrlig skal entreprenøren indhente skriftlige oplysninger fra den nærmeste af DMI s (Danmarks Meteorologiske Institut) målestationer, som foretager daglige målinger. ad 24 stk. 3 ad 25 ad 25 stk. 2 Entreprenøren skal snarest muligt, efter at krav om tidsfristforlængelse er varslet, over for bygherren skriftligt meddele udstrækningen af de tidsmæssige konsekvenser samt størrelsen af eventuelt krav om erstatning eller godtgørelse. Entreprenørens hæftelse ved forsinkelse Entreprenøren skal betale en bod, hvis gældende tidsfrister overskrides. Boden tilbageholdes i betalingen (fratrukket inden momsberegningen) eller sikkerhedsstillelsen. Bodsstørrelserne er pr. påbegyndt uge som følger: 1. For igangsætningsfristen kr For færdiggørelsesfristen kr Mangelfuld etablering og/eller vedligehold af afmærkning kr pr. gang. F. Arbejdets aflevering ad 28 ad 28 stk. 1 Afleveringsforretningen Entreprisen skal afleveres i sin helhed. For de arealer og private fællesveje, som har været berørt af entreprenørens arbejder i forbindelse med entreprisens gennemførelse, og som ikke er stillet til rådighed af bygherren, skal entreprenøren på tilsynets ønske, og forinden aflevering finder sted, fremskaffe en underskrevet erklæring fra berørte lodsejere. I erklæringen bekræftes, at lodsejerne ikke har noget krav på entreprenøren eller bygherren i anledning af entreprisen. G. Mangler ved arbejdet ad 30 ad 30 stk. 4 ad 36 Mangelbegrebet Mangler konstateret ved hel eller delvis ibrugtagning jf. 12 stk. 4, registreres ved afleveringen i det omfang disse ikke er afhjulpet forinden. Mangelansvarets ophør 16

17 SB ad 36 stk. 1 For entreprisen gælder 5 års mangelansvar. Lov nr. 522 af 6.juni 2007 træder i stedet for Lov nr. 274 af 22. december 1908, som er anført i AB 92. ad 36 stk. 3 For entreprisen ophører mangelansvaret efter 5 år, regnet fra afleveringsdatoen. Umiddelbart inden udløb af tidsrum for afhjælpningspligt og ret foretages besigtigelse af arbejdet, forinden sikkerhed frigives. 17

18 SÆRLIGE ARBEJDSBESKRIVELSER (SAB) 0 Styring og samarbejde SAB 0 Styring og samarbejde Supplerende bestemmelser til AAB - Styring og samarbejde. 1. Alment Terminologi: I AAB erstattes betegnelsen afmærkningsplan med betegnelsen trafikafviklingsplan. 2. Arbejdsplan m.v. 2.1 Generelt Ud over det i AAB anførte skal arbejdsplanen indeholde oplysninger om: forventet indsats af materiel og mandskab oversigt over de månedlige udbetalingers forventede størrelse foranstaltninger af hensyn til miljø, arbejdsmiljø, trafiksikkerhed og -afvikling hvornår trafikomlægninger udføres hvor og hvornår der udføres arbejder, som medfører særlige risici tidspunkter for arbejder med støjniveau over grænseværdier angivet i SAB 1 - Arbejdsplads, afsnit 7.2 planlægning af udarbejdelse af plandokumenter (arbejdsplaner, kvalitetsplan, miljøplan, beredskabsplan, arbejdsprocedurer, kontrolplaner, projektering af permanente og midlertidige konstruktioner etc.) Arbejdsplanen vil under gennemførelsen af entreprisen blive lagt til grund for bygherrens vurdering af, om entreprisen fremmes behørigt. Entreprenøren skal i arbejdsplanen tage hensyn til, at arbejdet standses i perioder, hvor vejrforholdene sædvanligvis vil umuliggøre udførelse af konditionsmæssigt arbejde. Arbejdsplanen skal udarbejdes i overensstemmelse med stavdiagrammetoden og skal afleveres senest 15 arbejdsdage efter kontraktindgåelsen. Arbejdsplanen skal dække hele arbejdsperioden. De kommende seks måneder skal have en detaljeringsgrad svarende til ugeniveau. Ud over de i SB ad 2 stk. 2 nævnte overdragelsestidspunkter og de i SB ad 2 stk. 3 nævnte tidsfrister skal entreprenøren i arbejdsplanen og i sit tilbud tage hensyn til bl.a.: Trafikale forhold at trafikplan og ansøgning om rådighedstilladelse til vejarbejde hos vejmyndigheder skal foreligge senest 15 arbejdsdage før planlagt igangsætning af arbejdet, at omlægning af trafikken skal ske på døgnets trafiksvage tidspunkter og efter aftale med tilsynet, at der til enhver tid skal være vejadgang til alle ejendomme, 18

19 SAB 0 Styring og samarbejde at at at ind- og udkørsel til og fra arbejdsområderne kun kan påregnes tilladt i omfang, som er beskrevet i SAB 1 - Arbejdsplads, punkt 3.3. omlægning af trafik må ikke finde sted før belysning, afstribning, skiltning og afmærkning er fuldført og godkendt af tilsynet og vejmyndigheden, al færdsel på veje med trafik skal foregå med indregistrerede køretøjer, Miljømæssige forhold at der efter nødvendig rydning af områder hvor der skal udføres borede pæle herunder evt. opbrydning af asfalt/belægning afsættes 1 arbejdsdag til udtagning af jordprøver, og at det efter yderligere 10 arbejdsdage kan oplyses, hvordan vejjord skal håndteres, Øvrige forhold at at at at eksisterende vejafvandingssystem skal være i funktion i hele anlægsperioden, ledningsejerne skal have adgang til at omlægge/fjerne ledninger i entrepriseområdet, der kun efter forudgående aftale med tilsynet må arbejdes på søn- og helligdage og lørdage samt på hverdage uden for tidsrummet mellem kl og kl , komprimering skal ske under hensyntagen til eksisterende bebyggelse, der ikke må beskadiges. 3. Kontrol Entreprenøren skal revidere arbejdsplanen, når det virkelige stade af arbejdet på væsentlige punkter afviger fra den senest udarbejdede arbejdsplan. 3.1 Entreprenørens egenkontrol For ikke rutinemæssig prøveudtagning og prøvning skal entreprenøren varsle bygherren mindst 5 arbejdsdage, inden prøveudtagning/prøvning skal finde sted. 4. Dokumentation Arbejdstegninger skal udleveres til bygherren i 2 eksemplarer. Dokumentation for kontroller og registreringer skal afleveres senest 10 arbejdsdage før aflevering, mens som udført tegninger skal afleveres inden aflevering af entreprisen. 19

20 SAB 0 Styring og samarbejde Kvalitetsstyring og miljøledelse 5.2 Krav til entreprenørens kvalitets- og miljøplan Procedurer og arbejdsprocedurer Hvor der i respektive AAB og SAB er stillet krav om, at entreprenøren skal redegøre for eller beskrive fremgangsmåder for udførelsen, samt hvor der er stillet krav om arbejdsbeskrivelser, er dette at betragte som krav om en arbejdsprocedure Styring af projektering Entreprenøren skal udarbejde og vedligeholde procedurer for planlægning, gennemførelse, kontrolaktiviteter, dokumentation, myndighedsbehandling, ændringsbehandling og godkendelse af projekteringsopgaver. Procedurer skal omfatte projektering af interimskonstruktioner Styring af dokumenter og registreringer På denne entreprise kan anvendes elektronisk udveksling af dokumenter ( m.v.) mellem bygherre og entreprenør Uddannelse og træning Entreprenørens ingeniører, opgaveansvarlige, formænd, chauffører og medarbejdere, som er beskæftiget med arbejder på veje i drift, skal alle have gennemført deltagelse i et af Vejdirektoratet godkendt kursus Vejen som arbejdsplads. Entreprenøren skal fremlægge dokumentation i form af ajourførte referencer/cv/kursusbeviser for nøglepersoner samt medarbejdere, hvortil der stilles særlige krav til uddannelse/erfaring Styring af underentreprenører og leverandører Entreprenøren skal redegøre for styring af underentreprenører og leverandører samt eventuelle konsulenter/projekterende med væsentlig indflydelse på entreprisens kvalitetsog miljøforhold, herunder hvorledes det sikres, at indkøbte dele og arbejdsydelser er i overensstemmelse med specificerede krav (modtagekontrol). Underentreprenører, leverandører samt eventuelle konsulenter/projekterende skal være omfattet af en kvalitets- og miljøplan eller lignende, der opfylder kravene i udbudsmaterialet. Entreprenøren skal udarbejde og vedligeholde en oversigt med tilknyttede underentreprenører, leverandører og eventuelle konsulenter/projekterende. 6. Styring af sikkerhed og sundhed i arbejdsområderne 6.1 Alment Entreprenøren skal deltage i samarbejdet med bygherren samt andre entreprenører og leverandører om sikkerhed og sundhed i arbejdsområderne, herunder deltage i koordine- 20

21 SAB 0 Styring og samarbejde rende arbejdsmiljømøder og samarbejde om afgrænsning, koordinering og planlægning af sikkerheds- og sundhedsarbejdet. Entreprenøren er forpligtiget til at orientere bygherrens sikkerhedskoordinator om egne og underentreprenørers nærved ulykker, ulykker og anmeldelse af ulykker og arbejdsbetingede skader på arbejdspladsen samt forpligtiget til at aflevere en kopi af anmeldelsen inkluderet en analyse af årsagen til ulykken/arbejdsskaden til sikkerhedskoordinatoren senest 8 dage efter den pågældende hændelse. 6.2 Organisering af sikkerheds- og sundhedsarbejdet i fællesområder Alment AAB afsnit udgår og erstattes af: Bygherren varetager afgrænsning, koordinering og planlægning af arbejdsmiljøarbejdet i henhold til bekendtgørelse vedrørende bygherrens pligter, herunder udarbejdelse og vedligeholdelse af plan for sikkerhed og sundhed (PSS) Afgrænsning Nærværende entreprise ( ) er ansvarlig for at etablere, overvåge, håndhæve samt på aftalt tidspunkt at nedtage og bortbringe enhver foranstaltning til fremme af de beskæftigedes sikkerhed og sundhed i alle fællesområderne i entreprisen, og som er nødvendige for egne og underentreprenørers beskæftigelse på pladsen Koordinering Sikkerhedskoordinatoren indkalder til koordinerende arbejdsmiljømøder hver 14. dag, og på møderne skal entreprenøren og alle dennes underentreprenører være repræsenterede. Inden hvert koordinerende arbejdsmiljømøde skal entreprenøren ved sin arbejdsmiljørepræsentant i samarbejde med en repræsentant fra bygherren gennemgå sikkerheden på projektet ved en gennemgang (sikkerhedsrundering) i henhold til principper for mønsterarbejdsplads Planlægning AAB afsnit 6.2.4, 1. og 2. tekstblok, udgår og erstattes af: Bygherren varetager udarbejdelse og vedligeholdelse af PSS i henhold til bekendtgørelse vedrørende bygherrens pligter. Entreprenøren skal medvirke ved færdiggørelsen af PSS, herunder udarbejde og vedligeholde bidrag til PSS, der vedrører den aktuelle entreprise. Forpligtelsen omfatter bidrag fra entreprenørens underentreprenører og leverandører. Entreprenøren skal senest 15 arbejdsdage før arbejdets påbegyndelse forsyne bygherren med data til PSS for entreprisen, hvorefter bygherrens sikkerhedskoordinator udfærdiger og implementerer den endelige PSS senest 5 arbejdsdage før arbejdets påbegyndelse. Entreprenøren forsyner bygherren med supplerende data om sin planlægning af, hvordan uheld forebygges under entreprisens gennemførelse og giver oplysninger vedr. nedennævnte forhold til detaljering af PSS: 21

22 SAB 0 Styring og samarbejde Entreprenørens arbejdsmiljøorganisation med navne på underentreprenører og personer, der er ansvarlige for arbejdsmiljøarbejdet Detaljeret tidsplan for udførelse af arbejder i kommende arbejdsperiode, der medfører særlige risici, samt angivelse af hvilke underentreprenører, der er på pladsen på hvilke tidspunkter Plan over detailindretning af arbejdsplads med angivelse af placering af skure, affaldscontainere, materialeoplag, brandslukningsudstyr, nødhjælpstelefoner og førstehjælpsudstyr Plan over detailindretning af arbejdsområde med angivelse af placering af transportveje for kørende og gående trafik Anvendelse af personlige værnemidler Særlige faciliteter for omklædning, personlig hygiejne mv. Retningslinjer for opstart af operationer, der kræver særligt hensyn til sikkerhed og sundhed Liste over stoffer og materialer i overensstemmelse med Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 292 af 26. april 2001, bekendtgørelse nr. 496 af 27. maj 2004 om ændringer af bekendtgørelse om arbejde med stoffer og materialer, samt bekendtgørelse nr. 20 af 12. januar 2009 om ændringer af bekendtgørelse om stoffer og materialer Krav til arbejde ved vej i drift Ved arbejde på vejarealer bruges arbejdstøj, der opfylder DS/EN A1:2008. Klasse 3: Personer der jævnligt opholder sig uden for afspærringen eller arbejder med trafikforanstaltninger. Klasse 2: Personer der lejlighedsvis kommer uden for det afspærrede område Retningslinjer for håndtering af ledninger Entreprenøren skal sikre, at de respektive ledningsejeres betingelser for arbejde med og i nærheden af ledninger overholdes. Hvor entreprenøren afviger fra disse krav, udarbejder entreprenøren en procedure for arbejdets udførelse, hvor alle sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med arbejdets udførelse er beskrevet. Proceduren skal godkendes af tilsynet Retningslinjer for håndtering af kemiske stoffer Entreprenøren skal sørge for, at der ikke anvendes et stof eller materiale, der kan være farligt for eller i øvrigt forringer sikkerhed og sundhed, hvis det kan erstattes af et ufarligt eller mindre farligt eller generende stof eller materiale. For arbejde med alle typer stoffer og materialer gælder, at arbejdet skal planlægges, tilrettelægges og udføres således, at unødig påvirkning undgås, at påvirkninger fra stoffer og materialer under arbejdet nedbringes så meget, som det er teknisk muligt, samt at de fastsatte grænseværdier overholdes Retningslinjer for værn, afspærring, afdækning mv. Entreprenøren skal under arbejdets udførelse etablere og vedligeholde alle nødvendige værn, afspærringer, afdækninger mv. i henhold til gældende forskrifter og anvisninger. Foranstaltningerne skal opretholdes og vedligeholdes indtil entreprenørens eget eller andres arbejde overflødiggør sikringen. 22

23 6.2.9 Retningslinjer for arbejdstøj, personlige værnemidler mv. SAB 0 Styring og samarbejde Det er entreprenørens ansvar, at entreprenørens medarbejdere anvender det påkrævede arbejdstøj, de nødvendige personlige værnemidler og lignende beskyttelse, hvor det er påkrævet og i henhold til gældende forskrifter og anvisninger. 6.3 Beredskabsplan Entreprenørens beredskabsplan skal omhandle følgende forhold: Personskade Trafikuheld Trafikafvikling Tingskade Nedfald af materialer Uforudset jordforurening Udslip af forurenet vand, materiale eller kemikalie Spild af brændstof og kemikalier Brand Beskadigelse/brud på forsyningsledninger Støv Støj Særlige forhold ved arbejder ved ledninger (ledninger med tryk, farlige/eksplosive materialer, højspænding m.v.) Emner tabt på veje i drift Rengøring af offentlig vej efter spild fra entreprenørmateriel 7. Trafiksikkerhed og afvikling 7.1 Alment Terminologi: Den i AAB anvendte betegnelse afmærkningsplan erstattes med betegnelsen afmærkningsplan for trafikafvikling. 7.2 Arbejder ved eller på veje i drift Alment Vejmyndighed ved arbejder øst for Svendborgmotorvejen er Vejdirektoratets Vejcenter Syddanmark. Planlægning og udførelse af færdselsregulerende foranstaltninger skal ske i et samarbejde mellem entreprenøren, tilsynet og vejmyndigheden. Entreprenøren skal indhente rådighedstilladelse ved vejmyndigheden i god tid før arbejdets start. Sagsbehandlingstiden kan være op til 10 arbejdsdage. Intet arbejde må således påbegyndes, før rådighedstilladelse foreligger. For entreprenørens medarbejdere, der er beskæftiget med vejarbejder ved eller på veje i drift, henvises til uddannelseskrav i Afmærkning af vejarbejder på statsveje, instruks og tegninger, Vejdirektoratet, i gældende udgave. Entreprenøren skal til tilsynet fremkomme med en detailtidsplan for arbejderne vedr. færdselsregulerende foranstaltninger, herunder en plan for de enkelte deletaper. Som bi- 23

24 SAB 0 Styring og samarbejde lag til planen vedlægges en telefon- og adresseliste for kontaktpersoner fra entreprenøren. Planen fremsendes via tilsynet til relevante myndigheder herunder T.I.C. (Trafik Informations Centret tlf ). Eventuelle ændringer i planen under udførelsen skal straks meddeles tilsynet. Entreprenøren skal underrette T.I.C. og tilsynet, når opsætning af afmærkning påbegyndes, og når hele afmærkningen er fjernet. Entreprenøren skal underrette tilsynet ved alle trafiksikkerhedsmæssigt risikable situationer Afmærkningsplan for trafikafvikling I forbindelse med planlægning af arbejdet skal entreprenøren udarbejde fase og afmærkningsplan for trafikafvikling. Det op til entreprenøren at sørge for udarbejdelse og godkendelse af planerne. 8. Styring af forhold til myndigheder, herunder ledningsejere 8.1 Alment Tilladelser og godkendelser af betydning for entreprisens gennemførelse fremgår af udbudsgrundlaget jf. SB ad 2 stk. 2 punkt e. 24

25 SAB 1 Arbejdsplads Arbejdsplads Supplerende bestemmelser til AAB - Arbejdsplads. 1. Situationen ved arbejdets start og under arbejdets udførelse I byggeperioden vil der foregå følgende arbejder, der har eller eventuelt kan få indflydelse på entreprisen og som entreprenøren derfor skal koordinere med de i entreprisen forekommende aktiviteter. 1.1 Igangværende entrepriser og arbejder Jordkørsel via rampe fra ring nord til areal nord for regnvandsbassin nord. 1.2 Registrering af arealer og naboejendomme Forinden arbejdsområder og adgangsveje tages i brug, skal entreprenøren i samarbejde med tilsyn og vejmyndighed og eventuelle lodsejere foretage fotoregistrering af berørte arealer og naboejendomme. 1.3 Forurenede arealer I forbindelse med eventuel udsættelse (endelig bortskaffelse) af muld og anden overskudsjord skal entreprenøren være opmærksom på, at jord fra offentlige vejarealer betragtes som forurenet jord (kategori 2 jord), der skal dokumenteres ved analyse i forbindelse med bortskaffelsen. Dette kan enten ske ved forudgående prøvetagning og analyse, inden jorden bortskaffes til et godkendt jordmodtageanlæg eller ved bortskaffelse til et godkendt karteringsanlæg, som så forestår prøvetagningen. Minimumskrav til prøveantal og analyseparametre fremgår af Miljøministeriets bekendtgørelse nr af 12. december 2007 om anmeldelse og dokumentation i forbindelse med flytning af jord. Opgravning og flytning af forurenet jord skal anmeldes til Svendborg Kommune. Jorden må ikke flyttes eller opbores-/graves før Svendborg Kommune har afsluttet sagsbehandlingen. 2. Afsætning Vedrørende særlige foranstaltninger ved arbejder i disse områder henvises til SAB 2 - Jordarbejder. 2.1 Bygherrens afsætning Alle afsætningsdata afleveres i system DKTM og DVR90. Der skal påregnes ændringer i koordinater efter verifikation af eksisterende ledningers placeringer. Ved arbejdets overdragelse, udleverer bygherren afsætningsdata til skærmtracé samt oplysninger om fixpunkter. Yderligere data udleveres kun efter nærmere aftale og mod dækning af Vejdirektoratets udgifter. Der skal desuden påregnes 10 arbejdsdage til udarbejdelse af yderligere data. 25

26 SAB 1 Arbejdsplads Entreprenørens afsætning Al afsætning påhviler entreprenøren, ligesom entreprenøren også må sørge for bevarelse af den foretagne afsætning. Entreprenøren udarbejder en plan for udførelse af afsætningen. Denne plan forelægges tilsynet. Uanset tilsynets eventuelle kontrol af entreprenørens afsætning påhviler ansvaret for rigtigheden alene entreprenøren. Terrænkoter i skærmens tracé skal verificeres af entreprenøren. Giver dette anledning til projektændringer, f.eks. ændring af kote for underside skørt, skal entreprenøren acceptere, at bygherren i løbet af 10 arbejdsdage udarbejder reviderede projekttegninger. Dette forhold giver ikke entreprenøren en økonomisk eller tidsmæssig kompensation i forhold til det udbudte projekt. 2.3 Sikring af fikspunkter Såfremt skelsten, hovedafsætning (polygonpunkter) eller de af tilsynet etablerede mærker for opmåling og nivellement ved forsømmelse fra entreprenørens side ødelægges eller går tabt, skal entreprenøren betale en erstatning på kr ,- ekskl. moms pr. punkt. Retablering skal ske ved bygherrens foranstaltning. 3. Arbejdsområde, arbejdsplads og adgangsveje 3.1 Arbejdsområder Til arbejdsområder disponeres over vejdirektoratets areal øst for motorvejen mellem skråningen og eksisterende autoværn på strækningen fra st Til anlæg af støjskærm på strækningen fra st råder entreprenøren yderligere over et 5 meter bredt bælte af matrikler 20gq, 20eq, 20gp og 78 fra skel og mod øst. Udbredelsen fremgår af tegning Som forbindelse mellem arbejdsområderne skal entreprenøren anlægge en 1,5 meter bred interimssti på skråningen i st Interimsstien er vist på tegning Etablering af Interrimssti omfatter følgende ydelser i stiens trace: Fældning af træer og fjernelse af buskads. Afrømning og deponering af eksisterende vækstlag < 0.3 m til bæredygtig underbund. Levering og indbygning af opbygning fra bæredygtig underbund og op - bundsikringssand 15 cm - stabilt grus - 10 cm og stenmel kornstørelse 0-2 mm - 2 cm. Rydning af interimssti og retablering af eksisterende forhold. For alle arbejdsområder, hvor der udføres arbejder eller ændringer, der påvirker eller ændrer eksisterende trafikafvikling/anlæg, skal entreprenøren indhente rådighedstilladelse. Eventuelle ændringer af arbejdsområder kan kun ske efter aftale med tilsynet. Arbejdsområder overtages, som de foreligger. 26

27 SAB 1 Arbejdsplads Aftaler mellem entreprenør og lodsejere om benyttelse af private arealer og private veje ud over de tidligere nævnte skal straks meddeles tilsynet. Sådanne aftaler skal foreligge skriftligt, og det skal fremgå af aftalerne, at de er bygherren uvedkommende. Adgangen til de private ejendomme langs de af entreprisen berørte arealer skal opretholdes for lodsejeren og kørende trafik med så få gener som muligt. Efter endt benyttelse af midlertidige arbejdsområder fjernes eventuelle etablerede interimsbelægninger. Oprindeligt belagte arealer retableres til samme art og standard som på overtagelsestidspunktet. Til sikring af retableringen skal entreprenøren skabe sig et grundlag for retableringen gennem opmåling og fotografering af det midlertidige arbejdsområde. Entreprenørens aktiviteter må ikke medføre tilsmudsning af naboarealer herunder trafikområder med jord og lign. Interne veje renholdes derfor jævnligt af entreprenøren, dog minimum 2 gange om dagen, således at smuds via hjul eller andet ikke trækkes med ud på offentlig vej. Smuds, som trækkes ud på offentlig og privat vej eller område, skal straks fjernes. Der må ikke opsættes reklame- og informationsskilte ud over de af tilsynet fastsatte. 3.2 Arbejdsplads Entreprenøren kan disponere over et areal til arbejdsplads som vist på tegning Entreprenøren er frit stillet med hensyn til indretning af arbejdsplads herunder placering af mandskabsskure. En plan herfor skal fremsendes for tilsynets bemærkninger inden etableringen. Ved afrigning af arbejdspladserne fjernes de etablerede byggepladsforanstaltninger, og oprindeligt belagte arealer retableres til samme art og standard som på overtagelsestidspunktet. Entreprenøren sørger selv for de nødvendige mandskabsvogne, skure, containere mv. til materiel, materialer og personale med de velfærdsfaciliteter og det udstyr, som kræves iht. de af offentlige myndigheder - herunder Arbejdstilsynet - stillede krav, overenskomster med organisationer og ansættelsesaftaler i øvrigt. Det påhviler entreprenøren at overholde nævnte bestemmelser samt Arbejdsmiljøloven i øvrigt vedrørende arbejdspladserne og -områdernes indretning og drift. Entreprenøren skal til mødeaktiviteter i forbindelse med entreprisen stille et møderum med mødebord for minimum 8 personer samt toilet til rådighed. Entreprenøren sørger for alle myndighedstilladelser i forbindelse med etablering af alle midlertidige installationer og faciliteter samt for afmelding, fjernelse og retablering af alle installationer og områder efter endt brug - senest ved afslutningen af entreprisen. Entreprenøren sørger for, at områder, der er stillet til entreprenørens rådighed under hele entreprisens gennemførelse, holdes i ryddelig stand og renholdes. Affald, emballage og lign. må ikke henligge på arbejdsområdet, men opbevares og fjernes af entreprenøren. 27

28 SAB 1 Arbejdsplads Ved hver ind-/udkørsel fra arbejdspladsen etableres foranstaltninger for undgåelse af tilsmudsning af offentlig eller privat vej og skader på eksisterende belægninger. Orienteringsbelysning på arbejdspladsen og arbejdsområderne afskærmes og orienteres, så omgivelserne ikke generes, og slukkes ved arbejdes ophør. For teknisk forebyggelse af kriminalitet på byggepladser henvises der til DS 476 "Norm for teknisk forebyggelse af kriminalitet på byggepladser". Entreprenøren træffer selv foranstaltninger til modvirkning af tyveri og hærværk, herunder opsætning af hegn. Evt. tyveri, skader og hærværk af enhver art er bygherren uvedkommende. Til arbejdsplads kan entreprenøren disponere over arealer inden for arbejdsområdet. Arbejdsplads skal etableres med adgangsveje, der muliggør adgang med almindeligt motorkøretøj. 3.3 Adgangsveje Vedrørende adgangsveje til og fra arbejdsområdet på strækningen fra st og arbejdsplads skal entreprenøren anvende Ring Nord. Det er pålagt entreprenøren kun at dreje højre ind og højre ud af adgangsvejen. Som adgangsvej til arbejdsområdet på den resterende sydlige del af strækningen fra st skal entreprenøren anvende Stubbevangen og areal syd for regnvandsbassin syd. Entreprenøren må på adgangsvejen ved Stubbevangen ikke anvende lastbiler eller vogntog med en længde på over 12 meter. Entreprenøren må ved anvendelse af adgangsvejen syd for bassinet ikke køre på eksisterende bygværker. Al tilkørsel af materialer til arbejdsområdet skal ske fra Ring Nord og Stubbevangen. Eventuel tilkørsel af materialer ad andre veje kan kun ske efter aftale med tilsynet. Entreprenørens adgangsveje til arbejdsområdet og arbejdsplads skal uden for arbejdstid være effektivt afspærret. Generelt skal arbejdsområderne holdes afspærrede, så uvedkommende færdsel hindres. Under opstilling af midlertidig afmærkningsmateriel skal entreprenøren sikre at adgangsveje har en tilstrækkelig oversigtforhold ved udkørsel til Ring Nord og Stubbevangen. Etablering af andre ind- og udkørselsforhold til offentlig vej og midlertidig lukning af veje skal aftales med tilsynet. Forskrifter fra den pågældende vejmyndighed og politi skal nøje overholdes. Generelt gælder: Parkering må kun finde sted inden for de til projektet tilhørende arbejdsområder og arbejdspladser. Materiel og materialekørsel til og fra arbejdsområdet skal ske under anvendelse af gult, roterende blink på køretøjerne og i øvrigt tilrettelægges, så det ikke spærrer eller er til unødig gene og farer for trafikken. Åbninger for til- og frakørsel skal placeres som angivet på arbejdspladsplan eller som aftalt med vejmyndigheden. Forskrifter og påbud fra vejmyndighed og politi skal nøje overholdes. 28

29 SAB 1 Arbejdsplads Efter endt benyttelse af adgangsvej fjernes eventuelle etablerede interimsbelægninger. Oprindeligt belagte arealer retableres til samme art og standard som på overtagelsestidspunktet. 4. Færdselsregulerende foranstaltninger 4.1 Generelt Bestemmelserne i Afmærkning af vejarbejder på statsveje, instruks og tegninger, Vejdirektoratet, i gældende udgave, er gældende for entreprisen. Arbejdet omfatter levering, opstilling, flytning, inspektion, drift og fjernelse af afspærringer og afmærkning efter Afmærkning af vejarbejder på statsveje, instruks og tegninger, Vejdirektoratet, i gældende udgave, er gældende for entreprisen. Svendborg kommune er vejmyndighed på Ring Nord og Stubbevangen. Materialer og materiel til afspærring og afmærkning skal opfylde krav i Vejregler for afmærkning af vejarbejder mm. i gældende udgave på udbudstidspunktet. Entreprenøren skal i sin planlægning forudsætte, at sikkerhed og fremkommelighed for øvrige trafikanter, herunder begrænsning af ventetider, prioriteres højt. 4.2 Drift og vedligehold af færdselsregulerende foranstaltninger Entreprenøren skal sikre, at færdselsregulerende foranstaltninger er opstillet og virker efter intentionerne. Det påhviler entreprenøren straks at reagere i tilfælde af mangelfuld afmærkning. I den forbindelse bemærkes, at entreprenøren vil blive gjort ansvarlig for færdselsuheld opstået som følge af mangelfuld afmærkning. Entreprenøren skal efterse alt trafikregulerende materiel mindst 1 gang på alle hverdage. Blade fra logbog skal fremsendes ugentligt til tilsynet. Konstaterede mangler skal omgående udbedres. Indhold i logbog: Tidspunkt for kontrol Observationer/afvigelser Afhjælpende foranstaltninger Hvis påbud vedrørende afmærkning og afspærring ikke er efterkommet efter en af tilsynet fastsat rimelig frist, vil tilsynet foranstalte, at dette sker for entreprenørens regning. I tilfælde af trafikuheld (også mindre uheld, hvor politiet ikke indblandes) skal entreprenøren gennemfotografere alt færdselsafmærkning, således afmærkningens placering kan dokumenteres. 29

30 SAB 1 Arbejdsplads Anvendelse af færdselsregulerende foranstaltninger i de forskellige arbejdssituationer Alment Trafikområder administreres af pågældende vejmyndighed VD eller kommune der også forestår den almindelige drift og vedligehold inklusive beredskabsopgaver og vinterforanstaltninger i forbindelse med den offentlige trafik. I færdselsregulerende foranstaltninger indgår de i SAB 0 - Styring og samarbejde, afsnit 7.2 omtalte afmærkninger Arbejdets omfang Ved indkørsel til adgangsveje til arbejdsområdet skal entreprenøren opsætte, Advarsel tavle A 99 - fare og undertavle UA jordkørsel, 50 meter vest for indkørslen på Ring Nord og 50 m nord for indkørslen på Stubbevangen. Etablering af støjskærm Inden arbejdet med etablering af støjskærm i den nordlige ende af entreprisen skal det eksisterende autoværn forlænges mod nord. Afmærkningen skal udføres efter vejreglerne for: Afmærkning af vejarbejder på motorveje tegning DRI anvendelse af tavlevogn. Arbejdet skal udføres uden for tidsrummet mandag til fredag 6:00-9:00 og 15:00 til 18:00. Entreprenøren kan efter aftale med tilsynet opdele arbejdsområdet i flere faser. Entreprenøren er ansvarlig for gennemførelse af suppleringer eller ændringer af planerne. Før arbejde kan påbegyndes, skal entreprenøren forelægge trafikafviklingsplanerne til kommentering hos tilsynet og efterfølgende sikre godkendelse hos vejmyndighed og politi Kortvarige lån af trafikområder Entreprenøren kan anmode om at få tilladelse fra vejmyndigheden via tilsynet til sporspærringer eller andet lån af et trafikområde på Svendborgmotorvejen. Kortvarige lån af trafikområder samt lån af trafikområder for etablering af trafikforanstaltninger på motorvejen planlægges iht. retningslinjer angivet i "Afmærkning af vejarbejder på statsveje. Instruks. Vejdirektoratet Driftsområdet" og "Afmærkning af vejarbejder. Supplerende bestemmelser på statsveje. Motorveje. Vejdirektoratet Driftsområdet". 5. Ledninger Alle godkendte indgreb skal den pågældende dag indmeldes til T.I.C., når de påbegyndes og når de afsluttes. Af de i SB ad 2 stk. 2 anførte dokumenter (ledningsprotokol mv.) fremgår, hvilke ledningsejere inden for arbejdsområdet bygherren har modtaget ledningsoplysninger fra. Det fremgår af den fremlagte ledningsprotokol, hvilke eksisterende ledninger og kabler mv., som bygherren er bekendt med inden for entrepriseområdet, der direkte eller indirekte påvirkes af arbejderne med støjskærmen. 30

31 SAB 1 Arbejdsplads Entreprenøren skal være opmærksom på, at flere eksisterende ledninger i området krydser støjskærmen. Det drejer sig bl.a. om: 1 stk. fællesgrav med elkabel og teleledning i st. ca stk. elkabel i st. ca stk vejafvandingsledning i st. ca stk. trykledning fra regnvandsbassin i st. ca stk. elkabel til pumpeforsyning i st. ca stk. ø300 nedlagt ledning i st. ca Det påhviler entreprenøren at træffe de øvrige nødvendige aftaler med ledningsejerne angående flytning eller omlægning af ledninger og kabler. Alle aftaler skal forelægges og godkendes af tilsynet. Desuden henvises der til ledningsprotokol/aftalegrundlag med ledningsejerne vedlagt i Bilag C. Såfremt ledningsejeren ikke selv vil foretage eventuelle nødvendige ændringer aftalt med ledningsejeren, skal entreprenøren udføre disse efter tilsynets eller ledningsejerens anvisning mod godtgørelse efter de i AB 92 for ekstraarbejder angivne regler. Kabelflytning må ikke foretages i frostvejr, og ledningsejerne betinger sig 1 måneds varsel. Ledningsejere skal påvise ledningers placering på stedet og afmærke disse. Hvis nøjagtig placering ikke kan påvises skal placeringen klarlægges ved opgravning forud for arbejdets påbegyndelse. Entreprenøren skal hos ledningsejerne gøre sig bekendt med de af ledningsejerne stillede betingelser for at arbejde i nærheden af ledningerne og nøje overholde de angivne forskrifter. Entreprenøren må finde sig i de ulemper, som ledningsomlægninger kan medføre og kan ikke kræve noget vederlag eller forlængelse af tidsfristen som følge af disse ulemper. Inden arbejdet påbegyndes, afholdes opstartsmøde, indkaldt af entreprenør. Orientering om nøjagtig ledningsplacering skal ske ved håndgravning forud for arbejdets påbegyndelse. Arbejdskørsel over dræn og anden afvanding må først ske efter, at der er truffet aftale med tilsynet om forholdsregler til beskyttelse af disse ledninger. Hvor de borede pæle etableres nærmere end 3 m fra eksisterende ledningsanlæg skal de eksisterende ledningers placeringer i plan og dybde verificeres. 6. Laboratoriefaciliteter Ikke foreskrevne (men af tilsynet forlangte) prøver betales af bygherren, dersom prøveresultaterne falder inden for de anførte krav. I modsat fald betales prøven af entreprenøren. Det påhviler entreprenøren at lade udføre prøvning ved specielle prøveanstalter som angivet i nærværende SAB samt AAB. 31

32 SAB 1 Arbejdsplads Miljøforhold 7.1 Alment De til kontrol af jord, grus og asfalt krævede forsøg kan tillades udført på et af tilsynet godkendt laboratorium. Prøvningen udføres i henhold til de fremlagte prøveforskrifter, jf. det i SB ad 2 stk. 2 angivne materiale. Entreprenøren skal i god tid før iværksættelse af arbejder, der trods iværksatte foranstaltninger kan give anledning til gener i form af støj, vibrationer, støv, lugt mv., advisere naboer, der forventes berørt af generne. 7.2 Støjgener Entreprenøren skal i en arbejdsprocedure beskrive forebyggelse af støjgener således, at de nedenfor stillede krav opfyldes. Entreprenøren skal overholde følgende krav: 7.4 Støvgener Dag Tidsrum Støjgrænse Reference-tidsrum*) Mandag - fredag kl db(a) 8 timer Lørdag kl db(a) 7 timer Lørdag kl db(a) 4 timer Søn- og helligdage kl db(a) 8 timer Alle dage, aften kl db(a) 1 time Alle dage, nat kl db(a) 0,5 time Alle dage, nat kl spidsværdi max. 55 db(a) *) Referencetidsrummet angiver længden af det mest støjbelastede tidsrum, hvor grænseværdierne skal overholdes. Støjende bygge- og anlægsarbejder, skal anmeldes til Svendborg Kommune (Miljø og teknik) senest 14 dage inden arbejdet påbegyndes. Grænserne på nær spidsværdierne er angivet som det ækvivalente korrigerede støjniveau og gælder for omkringliggende boliger og andre følsomme områder som f. eks. skoler og daginstitutioner. Entreprenøren skal anmelde støvende arbejder, herunder eventuel sandblæsning, til Svendborg Kommune senest 14 dage inden arbejdet påbegyndes. Entreprenøren skal i en arbejdsprocedure redegøre for, hvorledes støvgener forebygges. Såfremt der på trods heraf opstår støvgener, skal entreprenøren bekæmpe disse. Dette kan eventuelt ske ved valg af på- og aflæsningsmetoder, der begrænser emission af støv, planlægning af arbejdstidspunkter samt vanding. Såfremt det planlægges at anvende vand fra naturlige recipienter (sø eller å) til begrænsning af støvgener, skal kommunen forinden ansøges om tilladelse. Entreprenøren sikrer, at udstyr og materiel til støvbekæmpelse er tilgængeligt for omgående indsats på arbejdsarealet, hvis situationen kræver dette. 32

33 SAB 1 Arbejdsplads Forurening af tilstødende veje og konstruktioner Entreprenøren skal drage omsorg for, at de tilstødende konstruktioner, herunder broer, autoværn og rækværker, brønde og afløbsledninger m.v., ikke tilsmudses unødvendigt under og i forbindelse med arbejdets udførelse. Eventuelle tilsmudsninger skal fjernes omhyggeligt med midler og metoder, der kan godkendes af tilsynet. Entreprenøren skal i en arbejdsprocedure redegøre for, hvilke metoder og udstyr der påtænkes anvendt ved renholdelse af eksisterende og nye vejarealer samt vejudstyr. I forbindelse med flytning af jord bort fra offentlige vejarealer sidestilles jorden med jord fra områdeklassificerede arealer, som ifølge Jordforureningsloven kan være lettere forurenet. 7.8 Afværgeforanstaltninger til forhindring af forurening Entreprenøren skal i en arbejdsprocedure redegøre for, hvilke tiltag der iværksættes til sikring af recipienter. Arbejdsproceduren skal redegøre for materiel og metoder samt den overvågning og opfølgning, der vil finde sted. Entreprenøren skal ved etablering af nødvendige slamfang, afværgegrøfter, bundfældningsbassiner og olie- og flydespærringer sikre, at der ikke sker forurening af vandløb, regnvandsbassiner eller lukkede ledninger med opslemmet jord, okker, cementslam, oliespild, emulsion eller andre giftige stoffer. Afværgeforanstaltninger skal benyttes i et omfang, som hindrer en synlig og målbar forurening. Brønde og riste med flydende karm, som entreprenøren i forbindelse med belægningsarbejdet har håndteret, skal oprenses for nedfaldne materialer. Til sikring mod forurening ved lækager m.v. skal entreprenøren under alle faste tanke/beholdere med brændstof, olie, kølervæske o. lign. etablere spildbakker. Mobile tanke skal være placeret på tætte spildbakker og skal så vidt muligt placeres uden for områder med særlige drikkevandsinteresser, ikke mindre end 300 meter fra almene vandværker og ikke mindre end 50 m fra private drikkevandsboringer. 7.9 Affaldshåndtering og -bortskaffelse Entreprenøren skal ved en arbejdsprocedure angive: hvilke affaldstyper og nedbrydningsmaterialer, der forventes frembragt under entreprisens gennemførelse hvordan der holdes orden og ryddeligt på pladsen kildesortering af affald og nedbrydningsmaterialer i overensstemmelse med gældende affaldsregulativ containeres placering, herunder til- og frakørselsforhold oprydning og rengøring ved entreprisens afslutning Affaldshåndteringen skal i øvrigt ske i henhold til Svendborg Kommunes affaldsregulativ. Bygge-, anlægs- og nedrivningsaffald skal anmeldes på særskilt skema, hvis den samlede affaldsmængde udgør mere end 1 ton. 33

34 SAB 1 Arbejdsplads Geotekniske undersøgelser Der er udført 6 stk. delvis forede Ø 150 mm geotekniske boringer og en Ø 100 mm håndboring i 2011, som er benævnt i henhold til stationering og afstand fra vejens centerlinie, eksempelvis B V. Boringerne er afsluttet 4 á 6 m under nuværende terræn. Der henvises til Bilag B for yderligere oplysninger om den geotekniske undersøgelse. Der er installeret Ø 25 mm PVC-pejlerør med slidsefilter i boringerne, så vandspejlsniveauet kan holdes under observation. De 7 filtersatte boringer, som er udført i 2011, skal afproppes. Afpropning foretages efter nærmere aftale med tilsynet. Vejledning vedrørende afpropning af filtersatte geotekniske boringer kan findes på under Udbud. 34

35 2 Jordarbejder SAB 2 Jordarbejder Alment Særlig arbejdsbeskrivelse for jordarbejder er supplerende, særlig beskrivelse til "Almindelig arbejdsbeskrivelse (AAB) for jordarbejder", Juni Forberedende arbejder 2.2 Rydning Rydning omfatter generelt følgende ydelser: Fældning af træer, buskads, hæk og efterfølgende rodfræsning af tilhørende stubbe Bortskaffelse af træer, buskads, hæk og efterfølgende rodfræsning af tilhørende stubbe Afrømning af eksisterende vækstlag <0,2 m, inklusiv læsning, transport og udlægning syd for det nordlige regnvandsbassin Nedtagning og bortskaffelse af eksisterende hegn langs strækningen Omfanget af rydning ved den sydlige skærm, type 2, foretages som følgende: Ved Stubbevangen nr.1, skal entreprenøren fælde og bortskaffe træer og buske over terræn i arbejdsarealet samt fjerne og bortskaffe trådhegnet inklusiv fundamenter. Ved Stubbevangen nr. 5, fjerner lodsejeren skuret. Entreprenøren skal opstamme det store Cedertræ, der står ca. 2 m fra skråningen, såfremt det er muligt at bevare det, ellers skal det fældes og bortskaffes efter aftale med tilsynet. Entreprenøren skal fælde og bortskaffe øvrige træer, buske og hæk over terræn i arbejdsarealet samt fjerne og bortskaffe trådhegnet inklusiv fundamenter. Ved Stubbevangen nr. 7, skal entreprenøren fjerne og bortskaffe trådhegn inklusiv fundamenter. Øvrige buske og planter flyttes af lodsejer efter aftale med bygherren. Afrømning af eksisterende vækstlag <0,2 m, inklusiv læsning, transport og udlægning syd for det nordlige regnvandsbassin. Udlægningen reguleres med fald ud mod motorvejen efter aftale med tilsynet. Bortskaffelse af træer, rødder, buskads, hæk, trådhegn og fundamenter skal være til en godkendt modtager. Det skal inden arbejdet igangsættes aftales med tilsynet, hvilke træer der skal fældes, og hvilke buskads og hæk, der skal fjernes, og hvilke træer, buskads og hæk, der skal søges bevaret. Omfanget af rydning skal begrænses mest muligt. Rydning skal udføres ved både arbejdsplads og langs skærmtracé Rodfræsning Rodfræsning omhandler fræsning og bortskaffelse af stubbe fra tidligere fældede træer indenfor arbejdsarealet på matrikel 20 gp. 35

36 SAB 2 Jordarbejder Flytning af kampestensmur Aktiviteten omfatter flytning, opmagasinering inden for samme matrikel og genopbygning af eksisterende kampestensmur på matrikel 20gq. Kampestensmuren og den fremtidige placering er angivet på tegning Den endelige placering aftales med tilsynet. 3 Muldjordsarbejder 3.1 Muldarbejder Arbejdet omfatter: Afrømning af muldlag ved placering af borede pæle og betonskørter som fremgår af projekttegninger Udlægning af muld langs nye betonskørter og omkring pæle, hvor rodfræsning af stubbe er foretaget Udlægning af muld ved arbejdspladsen. Mulden afrømmes til underside af muldlag og lægges op langs skærmtracé såfremt der er plads, eller i depot efter aftale med tilsynet. Muldtykkelser fremgår af geotekniske undersøgelsesrapport vedlagt som bilag B. Det må forventes, at mulden er forurenet som vejrabatjord på den nordlige strækning, (type 1 skærm). Ved den sydlige skærm (type 2 skærm) forventes det, at mulden er ren. Mulden genudlægges i en tykkelse således, at det ikke vil være nødvendigt at tilføre muld til projektet, såfremt der opnås 19 tilladelse til genanvendelse. Såfremt der ikke opnås tilladelse, tilføres der muld til projektet efter aftale med tilsynet. Ved genudlægning af muld skal såvel råjordsoverflade som muld være tør. Endelig niveau for færdigt terræn aftales med tilsynet. 3.2 Blødbundsarbejder 4 Tørholdelse Der forventes ikke blødbundsarbejder jf. AAB Jordarbejde afsnit 3.2 i forbindelse med denne entreprise. Bortskaffelse af følgende vandmængder vil være at betragte som en del af udgravningsarbejdet, og skal således være indeholdt i tilbudssummen: Overfladevand Grundvandstilstrømning, der ikke overstiger kapaciteten for en 3 dykpumpe pr. arbejdssted (5 l/s). Et arbejdssted defineres som pr. pæl under udførelse. Ved vandlænsning forstås i denne forbindelse bortskaffelse af vand, der ligger ud over det ovenfor anførte. Den således definerede vandlænsning iværksættes kun efter aftale med tilsynet. 36

37 SAB 2 Jordarbejder Råjordsarbejder 5.1 Udgravning af jord Alment Arbejdet omfatter: Udgravning af råjord ved pæle top som fremgår af projekttegninger Udgravning af råjord ved placering af betonskørter som fremgår af projekttegninger Terrænregulering og jorddeponering Entreprenøren skal efter en besigtigelse af arealerne og efter aftale og godkendelse af tilsynet udarbejde en plan for terrænregulering og jorddeponering, som løbende skal ajourføres. Råjord, der skal genindbygges omkring pæle top, til afretning under betonskørter og til terrænregulering, skal deponeres på pladsen eller depot som aftalt med tilsynet. Forskellige typer jord må ikke blandes indenfor et depot. Overskydende råjord fra afgravningsarbejde, opboret jord fra funderingsarbejde og ikke indbygningsegnet jord skal genindbygges i terrænregulering eller spredes ud i området syd for det nordlige regnvandsbassin ved motorvejen. Den præcise placering aftales nærmere med tilsynet. Den udsatte jord reguleres med fald ud mod motorvejen efter aftale med tilsynet. I tilfælde af, der træffes forurenet jord af klasse 2 og 3, må denne jord ikke mellemdeponeres på pladsen og skal læsses og transporteres til kartering og/ eller bortskaffes til en godkendt modtager. Det forventes ikke at træffe disse klasser forurenet jord i entreprisen. Såfremt råjord til genindbygning ikke er indbygningsegnet på grund af for stort vandindhold, skal det deponeres på et særskilt depot indenfor det anviste område syd for regnvandsbassin nord, idet råjorden efter afdræning på senere tidspunkt eventuelt kan bruges til indbygning. I tilfælde af jorden ikke kan genindbygges skal den udlægges syd for det nordlige regnvandsbassin eller til en godkendt modtager. Entreprenøren skal selv etablere og vedligeholde arbejdsveje med køreplader for transport til de enkelte jorddepoter. Ved entreprisens afslutning skal entreprenøren retablere arbejdsveje og jorddepoter til tilsvarende stand som før arbejderne, med mindre andet aftales med tilsynet Udførelse I forbindelse med udførelse af støbeskel skal der udgraves rundt om pælene jf. projekttegninger. Endvidere skal der udgaves til undersiden af betonskørter imellem pælene. Entreprenøren har det fulde ansvar for at sikre stabiliteten af midlertidige frie skråninger, grøfter og veje under udførelse. Mindst 15 arbejdsdage før igangsættelse af jordarbejde fremsender entreprenøren arbejdsproceduren for udgravning til tilsynet. Grøfter, frie skråningerne og midlertidige udgravninger skal genetableres i samme stand som før arbejdet inklusiv indbygning af råjord, muld og græssåning. 37

38 SAB 2 Jordarbejder Det må forventes, at den udgravede råjord langs de nordlige skærme er forurenet som vejrabatjord. Den udgravede råjord langs den sydlige skærm forventes at være ren jord. Hvor der konstateres opblødt planum eller hvor den eksisterende underbund af andre årsager vurderes som uanvendelig, skal den uanvendelige jord læsses og transporteres til udlægning syd for den nordlige regnvandsbassin og reguleres med fald ud mod motorvejen efter aftale med tilsynet. Den bortgravede opblødte jord skal erstattes af indbygningsegnet jord fra udgravningsområder. Afgravnings- og udgravningsarealer skal til stadighed være velafrettede og afvandet, for at planum ikke opblødes. Udgravet jord der ikke genindbygges, læsses og transporteres til enten terrænregulering eller deponering syd for regnvandsbassinet ved motorvejen. Der må ikke transporteres jord til bortskaffelse til godkendte modtager uden tilsynets accept. Tilsynet skal orienteres mindst en uge før den første planlagte kørsel, og kørsel må ikke være envejs længere end 30 km uden nærmere aftale med tilsynet. Såfremt der sker opblødning af jorden som følge af, at de givne forskrifter ikke er overholdt, skal den opblødte jord omgående erstattes med egnet råjord fra udgravningsarbejde uden udgift for bygherren. 5.2 Indbygning af jord Alment Arbejdet omfatter genindbygning af egnet råjord ved pæletop for samtlige pæle og under betonskørter for pæle type 1 og 2 jf. projekttegningerne, samt terrænregulering og udlægning af overskudsjord syd for det nordlige regnvandsbassin Materialer Den forventede sammensætning af råjord til genindbygning fremgår af boreprofilerne i den geotekniske rapport, se Bilag B. Indbygning af råjord er inklusiv egnet opboret jord i forbindelse med udførelse af borede pæle jf. SAB 4 - Fundering Udførelse Se AAB jordarbejder De udstøbte pæle og færdigmonterede betonskørter må ikke beskadiges under indbygning af jord Kontrol Komprimeringskontrollen skal være afsluttet og dokumenteret ved kontrolskemaer, inden efterfølgende arbejder kan igangsættes. Et kontrolafsnit skal være et veldefineret areal som aftales med tilsynet. 38

39 SAB 2 Jordarbejder En referenceværdi kan være gældende for flere kontrolafsnit, såfremt materialet er ensartet. Indbygning af jord skal udføres i henhold til krav i AAB, Jordarbejder kapitel 5 og komprimeringskrav i henhold til tabellen i afsnit for " 2 m og omkring konstruktioner". Udlægning af jord syd for det nordlige regnvandsbassin må ikke overstige en højde på 1,0 m og med maksimalt anlæg a = 1,5. Den udsatte jord skal reguleres med fald ud mod motorvejen efter aftale med tilsynet. 39

40 4 Fundering SAB 4 Fundering Alment Supplerende bestemmelser til Vejdirektoratets AAB Betonbroer - Fundering, dateret oktober Nærværende SAB afsnit omfatter arbejder for etablering af fundering for støjskærme, herunder: udførelse af borede, insitu støbte betonpæle Placering af de borede pæle fremgår af projekttegningerne. 1.3 Tolerancer 2. Materialer 2.2 Borede pæle 3. Udførelse Tolerancer i AAB er gældende med følgende korrektioner og tilføjelser: Ø600 mm pæle i forhold til afsætningsplan: ±50 mm Topkote af pæl ±20 mm Spidskote af pæl ±100 mm Hældning 1:100 Form, beton og armering udføres iht. AAB Betonbroer, afsnit 5, 6 og 8 og som vist på projekttegningerne, inklusiv Generel note, projekttegning Ved udførelsen skal der tages hensyn til eksisterende ledninger mv., som vist principielt på projekttegninger. Nøjagtig placering af eksisterende ledninger og kabler skal verificeres på stedet af de respektive ledningsejere. Viste ledninger på tegninger er kun vejledende og kun udvalgte ledninger er vist. Der henvises til SAB 1 Arbejdsplads afsnit 5. Jordbundsforholdene forudsættes svarende til bundforholdene angivet i den geotekniske rapport for delstrækningen jf. SB, afsnit A. Der skal etableres en stabil platform til boremaskinen. 3.2 Tørholdelse og grundvandssænkning Udover AAB Betonbroer Fundering henvises til SAB 2 - Jordarbejder. Udgravningerne skal holdes fri for indsivende vand og overfladevand, indtil pæle er udført, og tilfyldning og komprimering er tilendebragt. Entreprenøren har ansvaret for konsekvenserne af evt. pumpesvigt. 40

41 SAB 4 Fundering Forventet omfang af foranstaltninger for tørholdelse fremgår af de geotekniske undersøgelser. Entreprenøren skal fremlægge forslag til eventuel udførelse og kontrol af grundvandssænkning til tilsynets gennemsyn. 3.5 Borede pæle Mindst 10 arbejdsdage før borearbejdet igangsættes, fremsender entreprenøren arbejdsprocedure til tilsynet. Udførelsen af nogle borede pæle sker tæt på bebyggelse og eksisterende ledninger, og arbejdet skal udføres skånsomt og på en måde, der minimerer risikoen for skader. Arbejdet planlægges og udføres i henhold til DS/EN 1536:2010 " Udførelse af specielle geotekniske arbejder - Borede pæle" og vejledning i dgf - Bulletin 18, kapitel 5 "Installation af borede pæle". Pæledimensioner og projekterede pælelængder er anført på projekttegningerne. De borede pæle skal udføres med foringsrør. Borehulskollaps eller bundbrud må ikke forekomme. Der skal træffes de fornødne foranstaltninger for til enhver tid at sikre boringen mod instabilitet, bundbrud og indstrømmende vand. Stabiliteten af borehullet skal sikres ved anvendelse af foringsrør og eventuelt tilføjelse af vand, alternativt ved brug af kontinuert boresnegl, der forbliver jordfyldt i hele borehullets udstrækning. Der må ikke anvendes boremudder (bentonit eller lign.) til stabilisering af borehul. Såfremt en pæl udføres i permeable sandlag under grundvandsspejlet, skal der sikres et overtryk inde i foringsrøret. Der skal som minimum altid være 1 m overtryk indvendigt i boringen i forhold til det udvendige grundvandsspejl. Entreprenøren skal have det fornødne materiel til rådighed for at kunne forsyne borehullerne med tilstrækkelig vand til ovennævnte formål. Pælene udføres, så det sikres, at den projekterede diameter er til stede i hele pælens længde. Eventuel indsnævring af betontværsnittet, fordi betonen har fulgt med foringsrøret under dettes optrækning, eller på grund af borehulskollaps eller udvaskning af betonen i et permeabelt lag, må ikke finde sted. Hvis der under borearbejdet træffes store sten, eksisterende konstruktioner, ledninger eller lignende, der hindrer at pælen bores til den projekterede pælelængde, skal tilsynet underrettes, og det videre forløb skal aftales med tilsynet. Inden placering af armering og udstøbning med beton foretages en grundig oprensning i bunden af borehullet, der sikrer at udstøbningen sker mod intakte aflejringer. Sneglen må ikke drejes baglæns i oprensningsprocessen, mens den er i bunden af boringen. Efter effektiv oprensning, placeres armeringen i boringen. Krav til dæklag er anført på Generel note, projekttegning Umiddelbart efter oprensning i bunden af borehullet udstøbes med beton op til den projekterede topkote. Udstøbning skal foregå fra bunden og op med dykket rør, så vand og 41

42 SAB 4 Fundering løst materiale føres op til overfladen, hvor det bortledes, indtil det er sikret, at der ved pæletoppen er ren beton. Udstøbning skal udføres i takt med optrækning af foringsrøret. Det skal sikres, at bunden af foringsrøret altid er mindst 30 cm under overfladen af den udstøbte beton. Før støbning af top til borede pæle, herunder indstøbning af boltegrupper, udgraves til min. 0,30 m under støbeskel, for at sikre mod jord i støbeskel. Indstøbningsdele placeres og indstøbes som beskrevet i SAB 6 - Armering, SAB 7 - Beton og SAB 8 - Stålarbejde. Entreprenøren sikrer, at betonen har været udstøbt i mindst 7 døgn, inden stålprofiler til støjskærmen monteres. 4. Kontrol Opboret materiale opsamles, transporteres og genindbygges på pladsen eller deponeres syd for regnvandsbassinet ved motorvejen jf. SAB 2 - Jordarbejder. Spild på de omkringliggende arealer skal undgås. 4.1 Tørholdelse og grundvandssænkning Grundvandsspejl i de geotekniske boringer og vandydelser skal registreres dagligt, ligesom pumpernes drift skal sikres med nødstrøm eller lignende. 4.5 Borede pæle Der skal føres journal over de borede pæle i henhold til DS EN og DS EN 1536:2010. Entreprenøren skal løbende under borearbejdet kontrollere, at det opborede materiale geologisk er i overensstemmelse med de forhold, som er angivet i den geotekniske undersøgelsesrapport. For hver pæl registreres den opborede jord pr. 1 m boring samt dybder til laggrænser. De borede pæle skal som minimum stå med bunden 1,0 m nede i intakte, bæredygtige senglaciale eller glaciale aflejringer. Såfremt den registrerede fyldgrænse ligger dybere end 1,0 m over projekterede spidskote for pælen, skal tilsynet kontaktes straks og yderligere tiltag aftales inden entreprenøren afslutter borearbejdet og fjerner boreudstyr. Det skal kontrolleres, at betonforbruget svarer til det forventede, så der ikke er risiko for hulrum, indskudt materiale eller andet, der kan forringe de borede pæles bæreevne. Entreprenøren skal udføre kontrolnivellement af samtlige pæle. 42

43 5 Stillads og form SAB 5 Stillads og form Alment 2. Materialer 2.2 Form Supplerende bestemmelser til AAB Betonbroer Stillads og form. Formarbejdet i nærværende SAB afsnit omfatter arbejder for etablering af støjskærme, herunder: Præfabrikerede betonelementer (betonskørter) Form for pæletop Boltegrupper er beskrevet i SAB 8 - Stålarbejder. Til synlige betonoverflader skal anvendes form som angivet i tabel på Generel note, projekttegning Præfabrikerede betonelementer Form til fremstilling af præfabrikerede betonelementer skal være glat stålform med dimensioner og affasninger som angivet på projekttegningerne Pæletop 3. Udførelse 3.2 Form Entreprenøren kan vælge form til støbning af cirkulære pæletoppe/indstøbningszone, som stålrør eller plastrør. Formen kan tillades efterladt på pælen efter aftale med tilsyn Tæthed og udformning Krav til affasninger er angivet på Generel note, projekttegning eller på projekttegningerne Overfladebehandling af forme Vand til vanding af form skal være af kvalitet som støbevand. 43

44 SAB 6 Armering Armering Supplerende bestemmelser til AAB Betonbroer Armering. 1. Alment Arbejdet omfatter levering og indbygning af armering i pæle og præfabrikerede elementer. 1.2 Indstøbninger og udsparinger Armeringsstål skal opfylde krav jf. DS EN som anført i nedenstående skema. Anvendelse Borede pæle, langsgående armering, B550 Identifikation Minimum styrke f yk (MPa) Minimum duktilitet A jk (%) (f t /f y ) k (-) Minimum forankring ζ (-) Y* 550 5,0 1,08 0,8 Borede pæle, bøjler, B550 Y* 550 3,0 1,08 0,8 Skørtelementer til støjskærme Y/S 550 3,0 1,08 0,8 Understøbning F 500 5,0 1,08 0,8 * Y stål må erstattes med S stål (svejsbart stål) i det omfang stålets egenskab svarer til det i skemaet forudsatte eller er bedre. Alt stål leveres og indbygges som nyt stål med maksimal rustgrad B iht. ISO :2007. Rustfast stål (identifikation F) skal være kvalitet jf. EN Materialer 2.5 Afstandsholdere Afstandsholdere skal opfylde de krav til miljøklasse og trykstyrke, som modsvarer den beton, de anvendes i. Betonafstandsholdere forelægges tilsynet senest tre arbejdsdage inden støbning påbegyndes. Evt. bindetråd i afstandsholdere skal være i rustfast kvalitet eller bedre jf. EN Udførelse 3.1 Alment Den på projekttegningerne viste armering er at opfatte som princip for armeringsudformningen. Dette betyder, at entreprenøren må udarbejde detaljerede armeringstegninger for afklaring af armeringsføringen. 44

45 SAB 6 Armering Entreprenøren fremsender nødvendige armeringstegninger samt fuldstændige bukkelister i to eksemplarer til tilsynet til gennemsyn. Materialet skal være tilsynet i hænde senest inden tilvirkning af armering påbegyndes. Sikkerhed mod faldulykker skal etableres, f.eks. ved afdækning af udragende armeringsstænger og/eller ved afspærring. Stødjern udført som iborede armeringsstænger eller ved hjælp af armeringskoblinger må kun anvendes, når det fremgår af projektet eller efter aftale med tilsynet. Ved udsparinger, hvor speciel armeringstegning ikke er udarbejdet, overklippes armeringen, og der suppleres ved siden af udsparingen med stødjern med tilsvarende areal, ført en stødlængde forbi udsparingen. Al armering skal transporteres og opbevares, således at det ikke udsættes for saltvand eller sprøjt af saltvand 3.2 Tolerancer Dæklag er angivet på Generel note, projekttegning Varmepåvirkning af armering 4. Kontrol Svejsning af armeringsjern, herunder hæftesvejsning, er kun tilladt, hvor der anvendes svejsbart armeringsstål (S). Inden præfabrikerede betonelementer afgår fra fabrikationsstedet, efterviser leverandøren med covermeter, at dæklaget overholder kravene. Kontrol udføres med en måling pr. påbegyndt m 2. Største og mindste afvigelse for hvert element journalføres. 45

46 SAB 7 Beton Beton 1. Alment Supplerende bestemmelser til AAB Betonbroer Beton nyanlæg, afsnit 8A. Arbejdet omfatter beton til følgende arbejder: Borede pæle Pæletop Præfabrikerede betonelementer (betonskørt) Understøbning af stålsøjler Kontrolklasse er angivet i Generel note, projekttegning Præfabrikerede betonelementer Mindst 20 arbejdsdage før produktion af præfabrikerede betonelementer igangsættes skal entreprenøren fremsende arbejdsprocedure med tilhørende arbejdstegninger for alle elementtyper herunder placering af udsparinger, indstøbningsdele mv. Fordeling af projekteringsydelser og ansvar følger model 3R i bips-anvisning A113. Omfanget af de aktiviteter, som entreprenøren (betonleverandør og montør) dermed skal gennemføre og de dokumenter, som han skal udarbejde, fremgår af bips anvisningen. Betonskørter skal udføres i henhold til DS/EN Beton til undervandsstøbning Betonen skal være egnet til den foreslåede udførelsesmetode. Der skal anvendes undervandsbeton (UVB) til alle pæle der støbes under vand. Kun for pæle, der udføres tørt, kan der anvendes almindelig beton. Undervandsbeton skal fremstilles ved tilsætning af specielle tilsætningsstoffer, der sikrer, at betonen ikke separerer ved udstøbning under vand. Entreprenøren skal proportionere og dokumentere betonen iht. de krav, der er stillet til udførelse af borede pæle, jf. AAB for Fundering, afsnit 4.3.5, samt de supplerende krav der fremgår af nærværende SAB 7 - Beton og øvrigt relevant projektmateriale, herunder Generel note, projekttegning Prøvestøbninger Undervandsbeton skal dokumenteres ved prøvestøbning og afprøves som angivet i AAB for Betonbroer, afsnit 8 "Beton - nyanlæg". 1.1 Referencer Der tilføjes: DS 482: 2006 Udførelse af betonkonstruktioner DS/EN Almindelige regler for præfabrikerede betonprodukter bips A24 Betonoverflader bips A113 Fordeling af projekteringsydelser og ansvar ved leverance og montage af elementer af beton og letklinkerbeton 46

47 SAB 7 Beton Anvendelse af respektive dele af DS 423 samt DS/INF 135 skal være som nævnt i respektive afsnit af AAB. 1.2 Dokumentation 2. Materialer 2.1 Delmaterialer Cement Klassifikation af betontyper opdelt på konstruktionsdele er anført i Generel note, projekttegning Klassificering af cement skal ske iht. DS/INF 135: Groft tilslag Som tilslag i betontype E skal anvendes granit Andre delmaterialer Udover de til betonen krævede egenskaber, skal entreprenøren dokumentere, at tilsætningsstofferne ikke medfører miljømæssige påvirkninger. Anvendelse af øvrige delmaterialer skal godkendes af tilsynet Indstøbningsdele Såfremt Entreprenøren vælger at placere inserts til løftebeslag, hvor rustdannelser vil kunne give anledning til misfarvning af synlige betonoverflader under udførelse, oplagring, transport, montage eller efter indbygning, skal de udføres i rustfrit stål, kvalitet A2 eller med bedre korrosionsbestandighed Understøbning Se afsnit Udførelse 3.2 Tolerancer Borede pæle Krav til tolerancer fremgår af SAB 4 - Fundering, afsnit 1.3. Præfabrikerede betonelementer Følgende tolerancer på de på projekttegningerne angivne teoretiske mål skal overholdes: Længde og højde af betonelementer: ± 10 mm Placering og dimension af eventuelle udsparinger: ± 5 mm Bredde af betonelementer: ± 5 mm Max. afvigelse fra en retskede på 3 m på overflader, sider og kanter: 3 mm 3.5 Støbeskel Entreprenøren kan ikke påregne, at der må udføres andre støbeskel end de på tegningerne viste. 47

48 SAB 7 Beton Betonflader, imod hvilke der skal støbes, skal opfylde kravene til støbeskel, jf. AAB, afsnit 8A.3.5. Afrensningen kan udføres ved højtryksspuling, våd sandblæsning, vandblæsning eller kombination heraf. Rensningen må ikke udføres ved behugning med betonhammer, mejsler eller tilsvarende. Til våd sandblæsning anvendes skarpt lerfrit natursand bestående af stærke uforvitrede korn. Vandblæsning udføres som trykspuling med et tryk på minimum 40 MPa. Til afrensning af overflader, imod hvilke der skal støbes, må trykluft kun anvendes, hvis luften er renset, så der ikke sætter sig oliefilm på overfladen. Støbeskel skal før støbning af den efterfølgende konstruktionsdel være opfugtet, så betonen er vandmættet, men overfladetør på støbetidspunktet. Før udførelse af våd sandblæsning og højtryksspuling skal der være foretaget en afskærmning og afdækning i fornødent omfang til beskyttelse af trafikanter, entreprenørens ansatte, der arbejder i området, maskindele mv. og af hensyn til sikring mod forurening af omgivelserne. Tilstødende konstruktionsdele, der forurenes, skal straks rengøres. Eventuelle skader på tilstødende konstruktioner skal staks meddeles tilsynet og udbedres efter tilsynets anvisninger uden udgifter for bygherren. 3.7 Støbning Af hensyn til den indblandede luft og betonens frostbestandighed må der ikke vibreres med stavvibrator i dæklag mod formsatte overflader. 3.9 Efterbehandling In-situ støbte konstruktioner Entreprenøren skal dokumentere, at betonen har den krævede modenhed inden beskyttelsen mod udtørring fjernes. Betonelementer Temperaturforløb og -deformationer under hærdningen må ikke medføre skader på elementerne. Betonens temperatur under hærdningen må ikke overstige 50 ºC. Forskellen mellem middeltemperatur og temperaturen i overfladen må ikke overstige 12 ºC. De beregnede forventede temperaturforløb skal dokumenteres ved temperaturmålinger på prøvestøbninger og på støbning af 1 betonskørt for hver strækning. 48

49 SAB 7 Beton Betonskørter Generelt Fremstilling af betonskørter skal finde sted i støbehal, telt eller lignende. Betonskørterne tillades ikke damphærdet. Entreprenørens arbejdsprocedure for støbning af betonskørter, skal tage hensyn til, at synlige flader bliver støbt mod stålform således, at luftblærer undgås ved vibreringen. Efter afformning skal entreprenøren understøtte og opbevare betonskørterne, så deformationer og vridning af elementerne ikke opstår under oplagring og transport. Der skal ved håndtering og transport af de præfabrikerede betonskørter udvises forsigtighed, så beskadigelser undgås. Entreprenøren skal inden montagen sikre sig, at elementerne er i forudsat stand Overflader Krav til overflader følger angivelserne i bips-anvisning A24. Den side, der på det færdigmonterede betonskørt vil danne synlige oversider, skal være som BO-12 med følgende skærpelser: Der må ikke foretages betonreparationer Der må ikke forekomme porer over 10 mm. Den side, der på det færdigmonterede betonskørt vil danne lodrette, synlige sider, skal være som BO-21 med følgende skærpelser: Der må ikke foretages betonreparationer Der må ikke forekomme porer over 20 mm. De sider, der på det færdigmonterede betonskørt vil danne undersider skal være som: BO Montage Entreprenøren udarbejder et detaljeret leverings- og montageprogram, inkl. montageplaner. Understøbning af fodplader udføres med tilsynsgodkendt ekspanderende flydemørtel med styrkeklasse svarende minimum til pæletop. Understøbning skal ske efter finjustering af stålkonstruktioner for støjskærme. Leverandørens anvisning skal følges. Forinden understopning behugges, afrenses og forbehandles betonens kontaktflade jf. leverandørens anvisning. Understøbningsmaterialet skal være kompatibel med de materialer den berører Løftebeslag må kun fastgøres til betonskørtet i punkter, der ikke er synlige efter montagen. Dette betyder, at der f.eks. ikke må placeres inserts til løftebeslag i de sider, der på det færdigmonterede betonskørt vil vende opad eller til siderne - se også afsnit Det er vigtigt, at montagen planlægges og udføres så overfladebehandlingen på stålsøjlerne ikke beskadiges i forbindelse med montage af betonskørterne og den efterfølgende tilfyldning med jord. 49

50 SAB 7 Beton Inden betonskørterne løftes ned mellem flangerne på stålsøjlerne, skal der monteres en midlertidig anordning, der sikrer mod beskadigelse af (zinklaget på) stålsøjlerne, samt betonskørterne. Betonskørt skal friholdes fra kontakt med stålsøjlers flanger vha. gummilister som indikeret på tegningerne. Betonskørterne skal centreres mellem flangerne så der er ligelig afstand mellem indersider af flanger og betonoverflader. Tilsvarende skal tolerancer i længderetning fordeles jævnt/ligeligt mellem de to nabosøjler, som et betonskørt er placeret imellem. Under efterbehandling, lagring, transport og montage skal betonskørterne være understøttet på deres lejeflader således, at deformationer og vridning af elementerne ikke opstår. 4. Kontrol 4.1 Alment Der skal ved håndtering og transport af de præfabrikerede betonskørter udvises forsigtighed, således at beskadigelser undgås. Entreprenøren skal inden montagen sikre sig, at betonskørterne er i forudsat stand. Betonelementer Fabriksbeton i henhold til DS/EN og DS 2426, vil normalt kunne anvendes. Forprøvningen omfatter for fabriksbeton, en gennemgang af betonblanketten samt prøvestøbning for afklaring af eventuelle egenskaber, der er nødvendige i den aktuelle konstruktionsdel, men som ikke fremgår af betonblanketten. Kontrolprøvning af fabriksbeton i den aktuelle entreprise omfatter kun egenskaber, der ikke fremgår af betonblanketten. Der skal dog ved hver støbning udføres prøvning af luftindhold, konsistens og temperatur af den friske beton på udstøbningsstedet. Såfremt entreprenøren ikke har erfaringer fra lignende udstøbninger af samme omfang, skal der udføres en prøvestøbning. 4.2 Forprøvning af materialer Sten Til dokumentation af, at udenlandske stenmaterialer ikke kan udvikle alkalikiselreaktion under danske klimabetingelser, kan en af følgende metoder accepteres: a) Måling af ekspansion på mørtelprismer med nedknust sten-materiale. Der skal anvendes ASTM C-9 Proposal P 214, "Accelerated Detection of Potentially Deleterious Expansion of Mortar Bars Due to Alkali-Silica Reaction." Ekspansionen skal være mindre end 1,0 efter 16 dage. b) Måling af ekspansion på betonprismer. Der skal anvendes CSA-CAN 3 - A A. Ekspansionen efter 52 uger må ikke overstige 0,4. 50

51 SAB 7 Beton c) Måling af ekspansionen på mørtelprismer. Der skal anvendes ASTM C1260 Standard Test Method for Potential Alkali Reactivity of Aggregate (Mortar-Bar Method). Ekspansionen skal være mindre end 0,1 % efter 14 dage. Udenlandske materialer forprøves i følgende omfang: Metode a: 3 kerner og 1 bjergartsfordeling Metode b: 3 mørtelprismer Metode c: 3 betonprismer. Resultatvurdering: Gennemsnittet skal opfylde det stillede krav ved brug af metode b og c. Ved metode a må der ikke konstateres alkalikiselreaktion i nogen af de tre kerner. Fint tilslag / Sand Til dokumentation af, at udenlandske sandmaterialer ikke kan udvikle skadelige alkalikiselreaktioner under danske klimabetingelser, kan en af følgende metoder accepteres: a) Hvis det kan dokumenteres, at de potentielt reaktive bestanddele i det pågældende sand er opalholdige porøse flintvarieteter eller tilsvarende reaktive flintkorn som i danske sandmaterialer (bakke- og sømaterialer), så kan en af følgende metoder anvendes: 1) TI-B51 Sands alkalikiselreaktivitet 2) TI-B52 Petrografisk undersøgelse af sand til beton b) Måling af ekspansionen på mørtelprismer. Der skal anvendes ASTM C1260 Standard Test Method for Potential Alkali Reactivity of Aggregate (Mortar-Bar Method). Ekspansionen skal være mindre end 0,1 % efter 14 dage. Blandevand Hvis der ikke anvendes drikkevand fra vandværk, skal der udtages en repræsentativ vandprøve, der fremsendes til et af DANAK autoriseret laboratorium til undersøgelse svarende til de stillede krav. 4.3 Prøvestøbning Såfremt det ikke kan dokumenteres, at der tidligere med den pågældende beton er udført prøvestøbning af samme karakter som beskrevet i AAB for betonarbejde afsnit 8A.4.3, skal der udføres prøvestøbning af et stk. betonelement til tilsynets godkendelse. I forbindelse med prøvestøbningen udtages repræsentative prøver af de til betonen anvendte delmaterialer, som udleveres til tilsynet som fremtidig reference. 4.4 Produktionsprøvning af materialer Delmaterialer I forbindelse med prøvestøbningen udtages repræsentative prøver af de til betonen anvendte delmaterialer, som udleveres til tilsynet som fremtidig reference. 51

52 SAB 7 Beton Entreprenøren foretager for hver påbegyndt betonproduktion i entreprisen en stikprøvekontrol af de anvendte delmaterialer omfattende prøvning svarende til normal produktionskontrol. Resultaterne skal føres i journal. Blandevand Såfremt der ikke anvendes drikkevand fra vandværk, skal der for opstart af betonproduktion foretages prøvning svarende til de stillede krav. Det skal desuden dagligt ved hjælp af simple, men sikre identifikationsprøver dokumenteres, at vandets ph samt chlorid og alkaliindhold ikke afviger væsentligt fra de egentlige prøvninger. Der skal føres journal over identifikationsprøverne Betonens sammensætning I forbindelse med prøvestøbningen af de præfabrikerede betonelementer udtages repræsentative prøver af de til betonen anvendte delmaterialer, som udleveres til tilsynet som fremtidig reference. v/c forhold Det beregnede v/c-forhold skal optegnes grafisk. Luftindhold i frisk beton Der skal foretages en måling af luftindholdet for hvert af de 3 første læs herefter pr. 25 m3 af hvert læs leveret beton udtaget ved pumpe. 4.5 Udførelseskontrol Tolerancer Entreprenøren udfører følgende geometriske kontrol: Entreprenøren kontrollerer dimensioner af betonelementer, herunder retlinethed Eftermåling af betonskørters placeringer i forhold til systemlinjer. 52

53 8 Stålarbejde SAB 8 Stålarbejde Alment 1.1 Generelt Særlig arbejdsbeskrivelse for stålarbejde er supplerende særlige arbejdsbeskrivelser til AAB for Stålbroer - Stålarbejder. Støjskærmen indeholder stålarbejder i følgende dele: Søjler med fodplader, der monteres på borede pæle via boltegrupper Boltegrupper, der indstøbes i borede pæle Der henvises til projekttegningerne for principper og detaljer. De udleverede projekttegninger er formgivningstegninger. Entreprenøren skal udarbejde alle fornødne arbejdstegninger. Arbejdstegninger skal sendes til tilsynet til gennemgang, før produktionen igangsættes. Under udarbejdelsen af arbejdstegningerne og inden start på værkstedsarbejdet skal entreprenøren kontrollere, at der i projektet ikke findes interne geometriske og montagemæssige konflikter. I den forbindelse skal der i nødvendigt omfang inddrages information om støjskærmskassetter, jf. SAB 10 Montagearbejder. Eventuelle konflikter meddeles straks til tilsynet, som inden for 10 arbejdsdage vil fremsende reviderede formgivningstegninger. De gennemsete arbejdsstegninger indgår i entreprenørens kvalitetssikringsdokumentation. Der skal påregnes max. 10 arbejdsdage fra tegningerne er fremsendt til tilsynet, indtil tegningerne med eventuelle påtegninger returneres til entreprenøren, forudsat at tegningerne fremsendes løbende. I tilfælde af at tilsynet har haft bemærkninger til arbejdstegningerne, skal entreprenøren fremsende reviderede tegninger med tilsynets rettelser/bemærkninger indarbejdet. Alle reviderede tegninger påføres revisionsnummer samt -dato. 1.2 Udførelsesspecifikation Udførelsesklasser Alle stålarbejder henføres til EXC2 i henhold til DS/EN Bearbejdningskvaliteter Følgende krav til overfladekvalitet for stålplader og profiler skal overholdes i henhold til DS/EN 10163: Sekundære konstruktioner: Klasse A underklasse 3. 53

54 SAB 8 Stålarbejde Geometriske tolerancer Generelt Entreprenøren foretager under udførelsen løbende kontrolmålinger i et omfang, der med sikkerhed kan godtgøre, at de opstillede tolerancekrav er opfyldt. Kontrolmålinger fremsendes til tilsynet. Boltegrupper Placering i horisontal plan af center boltegrupper indstøbt i borede pæle for stålsøjler må ikke afvige mere end ± 20 mm fra den krævede position i forhold til afsætningspunktet, jf. projekttegning , afsætningsskema. Placering i vertikal plan af center boltegrupper indstøbt i borede pæle for stålsøjler må ikke afvige mere end + 25 mm (opad) til - 5 mm (nedad) fra den krævede position i forhold til afsætningspunktet, som beskrevet i afsætningsdokumenterne. Fodplader for stålsøjler Placering i horisontal plan af fodplader for stålsøjler må ikke afvige mere end ± 5 mm fra den krævede position i forhold til afsætningspunktet, som beskrevet i afsætningsdokumenterne. Placering i vertikal plan af fodplader for stålsøjler må ikke afvige mere end ± 5 mm fra den krævede position i forhold til afsætningspunktet, som beskrevet i afsætningsdokumenterne. Indbyrdes afstand mellem nabosøjler må ikke afvige mere end ± 10 mm målt ved fodpladen. Hældning af stålsøjler må ikke afvige mere end ± 3 mm/m svarende til ± 0,2 (0-360 ), dog må indbyrdes hældning mellem nabosøjler ikke variere mere end 0,1. Sidstnævnte krav skal sikre, at støjskærmen fremstår med et jævnt horisontalt forløb. For understøbning af fodplader henvises til SAB 7 - Beton. 1.3 Den udførendes dokumentation Geometriske tolerancer Entreprenøren skal i sin arbejdsprocedure forholde sig til de enkelte konstruktionselementers tolerancer. 2. Materialer Arbejdsproceduren skal redegøre for montage af de enkelte komponenter, der indgår i støjskærmene. 2.1 Identifikation, inspektionsdokumenter og sporbarhed Alt stål leveres med inspektionscertifikat 3.1 iht. DS/EN 10204:

55 SAB 8 Stålarbejde Stål og certifikat mærkes fra entreprenøren på en sådan måde, evt. gennem forsendelsesdokumenterne, at der er en entydig forbindelse mellem stål og certifikat. Mærkningen udføres som angivet i DS/EN 10025: Produkter af konstruktionsstål For profiler skal der benyttes varmvalsede konstruktionsstål S355J2+N iht. DS/EN :2004 inkl. relevante optioner. Konstruktionsstålet skal være fremstillet af stål S2 (siliciumberoliget stål med Si-indhold: vægtprocent). Alt stål for fodplader leveres yderligere som Z-stål i kvalitetsklasse Z15 iht. DS/EN 10164: Mekaniske samlingselementer 3. Udførelse 3.1 Generelt Alle bolte leveres i klasse 8.8 og varmforzinket, med mindre andet er angivet. Arbejdet udføres således at kravene i DS/EN :2009 og DS/EN :2009 er opfyldt. For emner der skal varmforzinkes skal flammeskårne kanter og flader slibes iht. SAB 9. Stålsøjlerne skal monteres lodret. Tolerancer: Søjlelængder: ± 1 mm Bredde/længde af fodplader: ± 1 mm Placering af boltehuller: ± 1 mm 3.2 Svejsning Kvalificering af svejseprocedurer og personale (7.4) Svejseværkstedet skal dokumentere at have implementeret et kvalitetsstyringssystem, der lever op til kravene for et DS/EN og DS/EN certificeret værksted, samt at arbejdet vil blive udført efter de dertil hørende kvalitetsstyringsprincipper. Svejsearbejdet koordineres iht. DS/EN/ISO Svejseprocedurespecifikationer (WPS) udføres for alle svejsesømme. Godkendte svejseprocedurespecifikationer (WPS) samt evt. tilhørende svejseprocedurer (WPAR) fremsendes i god tid (mindst 10 arbejdsdage) til tilsynet forud for iværksættelse af svejsearbejde Godkendelseskriterier Kvalitetsklasse af svejsninger skal være C iht. DS/EN ISO

56 SAB 8 Stålarbejde Mekaniske samlingselementer Brug af boltesamlinger Der anvendes skiver under både boltehoved og møtrik. Forspændte bolte tilspændes med en forspændingskraft som angivet på tegningerne, og med egnet smøremiddel valgt af entreprenøren. Forspænding skal ske med kalibrerede hydraulisk værktøj eller momentnøgle. Fundamentsbolte forspændes når understopning har opnået min. 70 % af trykstyrken. Disse bolte forspændes ved at trække i bolten med hydraulisk værktøj. Fundamentsbolte efterspændes med hydraulisk løfteværktøj tidligst 1 (en) uge efter at forspændingen er udført. Overfladebehandling af kontaktflader i forspændte samlinger skal være som angivet i AAB. Kontaktfladerne planeres om nødvendigt efter svejsning og varmforzinkning, for at give nødvendig planhed for at fladerne kan spændes sammen. Hvor boltegrupper efterfølgende skal jorddækkes, skal der, efter at stålsøjlerne er påboltet fundamentet, monteres plastichætter fyldt med molybdænfedt på boltehovederne, således at hætterne dækker fuldt over møtrikker/boltehoveder. 4. Kontrol 4.1 Generelt Det påhviler entreprenøren at udføre og bekoste alle de krævede dokumentationer, prøvninger og kontroller. Efter færdiggørelsen skal entreprenøren levere en samlet oversigt over samtlige udførte reparationer og/eller udskiftninger med angivelse af placering og udførelse/skitse. 56

57 9 Overfladebehandling af stål SAB 9 Overfladebehandling af stål Supplerende bestemmelser til AAB for stålbroer - Overfladebehandling af stål, juni For varmforzinkning henvises til DS/EN ISO 1461, der skal følges med de supplerende krav og oplysninger indeholdt i dette kapitel. For malerbehandling henvises til DS/EN ISO 12944, der skal følges med de supplerende krav og oplysninger indeholdt i dette kapitel. 1. Alment Arbejdet omfatter varmforzinkning af alle stålkomponenter(eksklusiv ankerplade for boltegruppe), herunder: HE160B søjler med fodplader Bolte, spændeplader, skiver og møtrikker Desuden omfatter arbejdet: Maling af den nederste del af søjler og fodplader, jf. projekttegning Materialer Søjler med fodplader samt spændeplader skal varmforzinkes med lagtykkelser, der for de enkelte elementer skal overholde minimumsmiddelværdi 115 µm og minimumsværdi 100 µm i henhold til DS/EN ISO Middelværdierne for lagtykkelse må maksimalt være 200 µm. Søjler med fodplader skal ud over varmforzinkning yderligere overfladebehandles iht. DS/EN ISO : Den nederste del af søjle/fodplade: korrosionsklasse Im3, med høj holdbarhed Den øverste del af søjle (option): korrosionsklasse C3, med høj holdbarhed Kulør på dækmaling skal være som RAL-kode 7043 (Verkehrsgrau B) med glans 50. Bolte og møtrikker skal have lagtykkelse med en minimumsmiddelværdi på 50 µm og minimumsværdi på 45 µm for enkeltprøve i henhold til DS/EN ISO Udførelse 3.1 Generelt Overfladebehandlingen udføres i værksted. Kun eventuelle reparationer efter transport og montageskader kan udføres på byggepladsen efter aftale med tilsynet. Efter varmforsinkning må der ikke udføres yderligere bearbejdning udover forberedelse af og udførsel af maling. Efter malingsarbejde må der ikke udføres yderligere bearbejdning. 57

58 SAB 9 Overfladebehandling af stål Varmforzinkning Flammeskårne kanter og flader skal inden varmforzinkning være slebet således, at alt ødelagt materiale fra kanter og flader er fjernet ind til stål, der er metallisk upåvirket af flammeskæring. Alle elementer og emner, der skal varmforzinkes, skal varmforzinkes i fuld udstrækning. Straks efter varmforzinkning skal emnerne opbevares mindst 14 dage i tør, indendørs atmosfære, og de må i denne periode ikke udsættes for nogen form for vandpåvirkning. Emnerne skal opbevares uden direkte indbyrdes kontakt, og uden kontakt til andre metalemner, f.eks. ved at benytte mellemlæg af træ Maling Umiddelbart før malerbehandlingen foretages, sandsvirpes de varmforzinkede overflader (dvs. sandblæses med lavt lufttryk, jf. DS/EN ISO ). Malingsleverandørens anvisninger skal fremsendes til tilsynets godkendelse. Malingsleverandørens anvisninger skal følges. Maling af den nederste del af søjlerne Den nederste del af hver stålsøjle skal malerbehandles, fra højden H m (angivet på projekttegninger) over fodpladen til og med hele vejen ned til underside af fodpladen. Undersiden af fodpladen må ikke malerbehandles, dog males ind til 5-10 mm fra fodpladens lodrette kanter (maksimalt 10 mm). De enkelte lag i malerbehandlingen på søjleprofilet aftrappes på de øverste 200 mm, så der opnås en glat overgang mellem varmforzinkning og malerbehandling, med jævnt aftagende lagtykkelse. Dækmalingen skal påføres på hele den malerbehandlede strækning. Overfladebehandlingen udføres iht. DS/EN ISO , korrosionsklasse Im3, med høj holdbarhed Udbedring af montageskader Udbedring af montageskader på varmforzinkning Der skal fremsendes arbejdsprocedure for reparation af montageskader. Proceduren skal bl.a. redegøre for forarbejder, dvs. hvordan der sikres fornøden rengøring og ruhed af områder, der skal repareres. Proceduren skal godkendes af tilsyn før reparationsarbejder påbegyndes. Udbedring af montageskader på varmforzinkningen må kun foretages på absolut tørre (dugfri) overflader og ikke ved lufttemperaturer lavere end 5 C under påføring og hærdning. Skader på varmforzinkning med areal op til 10 cm² repareres ved påføring af koldgalvanisering, som Galvafroid eller ligeværdigt produkt, til endelig lagtykkelse min. 165 µm. Alternativt kan repareres med sprøjteforzinkning, som udføres i henhold til DS/EN ISO 2063:2005, klasse Zn 100. Skader på varmforzinkning med areal større end 10 cm² skal repareres med sprøjteforzinkning, som udføres i henhold til DS/EN ISO 2063:2005, klasse Zn

59 SAB 9 Overfladebehandling af stål Områder repareret med sprøjteforzinkning dækkes med en egnet forsegler ("tie coat") umiddelbart efter udførelsen. Udbedring af montageskader på maling Der skal fremsendes arbejdsprocedure for reparation af montageskader samtidig med fremsendelse af arbejdsprocedure for selve malerarbejdet. Før en undtagelsesvis påføring for montageskader af malingslag i fri luft, træffes passende foranstaltninger til at beskytte malingsstedet mod regn og kondensdannelse, støv, stenslag mv. samt stærk sol. Malingsleverandørernes anvisninger skal følges. Malingsspild (malingspletter og stænk) fjernes løbende under arbejdet. Hvor skader i malingsbehandlingen har fremkaldt rustdannelse, skal overfladen sandblæses eller renses ved slibning til rent metal. Overgangen til den omgivende maling slibes jævnt. Derefter behandles overfladen i henhold til arbejdsbeskrivelsen. Hvis skadearealet er stort (større eller lig 100 cm²), skal overlap mellem lagene aftrappes min. 100 mm. Maskinel rensning tillades efter aftale med tilsynet. Ved reparation af mindre skader (mindre end 100 cm²) kræves kun aftrapning mod grundmaling/ sprøjtemetallisering. Såfremt grundbehandlingen er intakt, kan reparationer tillades udført med dækmalingen alene, forudsat at krav til den samlede tørfilmtykkelse overholdes. Mindre, overfladiske skader udbedres med den aktuelle mellem-/dækmaling efter rensning. Udviser en konstruktionsdel eller enkelte, større flader udbredte mangler, således at pletvis udbedring ikke kan overholde de stillede udfaldskrav, skal den pågældende del eller de pågældende flader underkastes en fornyet rensning og overfladebehandling. I tvivlstilfælde skal særlig reparationsprocedure - ud over de der indgår i arbejdsbeskrivelsen - forelægges tilsynet. 4 Kontrol 4.1 Generelt Kontrolarbejdet skal sikre, at der er overensstemmelse mellem de specificerede materialer, udfaldskrav og kvalitet af den udførte overfladebehandling. Kontrolarbejdet omfatter: Procedureprøvning Proceskontrol Udførelseskontrol Slutkontrol Kontrol ved afhjælpningsperiodens udløb 59

60 SAB 9 Overfladebehandling af stål Procedureprøvning Entreprenøren fremsætter forslag til udførelse og opsætning af prøveplader. Der udføres 5 stk. prøveplader. Disse plader vil blive anvendt som reference under arbejdets udførelse. 4.3 Proceskontrol Varmforzinkede emner: Gennemføres iht. DS/EN ISO Varmforzinkede overflader som efterfølgende malerbehandles: Umiddelbart før malerbehandlingen foretages, sandblæses de varmforzinkede overflader med stærkt reduceret tryk, således at der opnås en ruhed og intensitet, der som minimum modsvarer Rugo-test BN 9a, ISO 8503 Fine-Medium. Malingleverandørens eventuelle supplerende krav til ruhed og intensitet skal ligeledes opfyldes og godkendes inden malerbehandlingen påbegyndes. Under selve malerarbejdet udføres minimum 2 stk. testplader pr. malingsafsnit. Pladerne skal have gennemgået den samme proces som de konkrete malerbehandlede emner og udføres samtidigt med selve malerarbejdet. Der skal opnås en vedhæftning på minimum 2,0 MPa taget over 2 målinger på hver af de 2 testplader. Hvis malingsleverandørens krav til vedhæftning er højere, skal disse krav dog følges. 4.4 Udførelseskontrol Gennemføres iht. DS/EN ISO 1461, men med et kontrolomfang på 5 % af søjler inkl. fodplader og på 10 % af øvrige emner. Varmforzinkede overflader som efterfølgende malerbehandles: Udover det i AAB angivne kontrolomfang fører entreprenøren dagbog over: Temperaturer (luft og stål), relativ fugtighed og dugpunkt på arbejdsstedet. Der måles tre gange i den daglige arbejdsperiode (normalt kl. 8, 12 og 16). Arbejdes udenfor normal arbejdstid måles ved begyndelsen og slutningen af arbejdstiden, samt mindst hver 4. time Hvilke arbejder der er udført, med angivelse af placering og omfang samt eventuelle særlige forhold Forbrug af maling Dagbog føres på skemaer, der kan godkendes af tilsynet, og kopi udleveres løbende til tilsynet. 4.5 Slutkontrol Når montagearbejdet i et afsnit er afsluttet, udfører entreprenøren under tilsynets tilstedeværelse slutkontrol, som omfatter eftersyn, om der er ureparerede montageskader. Kontrolmåling af lagtykkelse foretages, hvis det vurderes nødvendigt. Slutkontrol på områder, der skal dækkes med jord, udføres inden jorden tilfyldes. 60

61 SAB 9 Overfladebehandling af stål Varmforzinkede overflader som er malerbehandlet: Når montagearbejdet i et afsnit er afsluttet, udfører entreprenøren under tilsynets tilstedeværelse slutkontrol, som omfatter måling af lagtykkelse og poretæthed, samt vurdering af vedhæftning. De angivne tykkelseskrav skal opfyldes både for grundbehandlingen alene og for den færdige overfladebehandlings totale tykkelse. 4.6 Kontrol ved udløbet af afhjælpningsperioden Varmforzinkede overflader (umalede): Kontrolomfang og acceptkrav for varmforzinkede elementer, som er umalede eller kun delvist er malede: Tilsynet udvælger 4 stk. elementer til stikprøvekontrol Kontrollen udføres på umalede og dermed ikke-jorddækkede overflader af disse elementer Acceptkrav er lagtykkelser der overholder minimumsmiddelværdi 100 µm og minimumsværdi 85 µm i henhold til DS/EN ISO 1461 Varmforzinkede overflader som er malerbehandlet: Kontrolomfang og acceptkrav for varmforzinkede og (helt eller delvist) malede elementer, med jorddækkede overflader: Tilsynet udvælger 4 stk. søjler til stikprøvekontrol Kontrollen udføres på den nederste, men ikke jord-dækkede del af hver søjle Acceptkrav er som angivet i AAB for overfladebehandling (afsnit 4.6) 61

62 10 Montagearbejder SAB 10 Montagearbejder Alment 1.1 Generelt Arbejdet omfatter: Montage af 3 m og 5 m støjskærmskassetter udført som aluminiumskassetter. Montage af mellemlægs- og montageprofiler til montering af træespalier Træespallier, levering og montage Espalier af armeringsnet (alternativ løsning) 1.2 Levering og overtagelse Støjskærmskassetter og aluminiumsprofiler/beslag Støjskærmskassetter og tilbehør samt mellemlægs- og montageprofiler til træespallier leveres til en opmagasineringsplads anvist af bygherren. Kassetterne leveres bundtede, stående på paller, og således at de skal vendes før montagen. Kassetter leveres i emballage, der beskytter mod transportskader. Kassetterne leveres i et vognlæs ad gangen, typisk med 8 (otte) bundter med hver 18 støjskærmskassetter, dvs. cirka 144 støjskærmskassetter i hvert vognlæs. Entreprenøren skal stille gaffeltruck eller kran med gaffel til rådighed for aflæsning. Kassetterne leveres monteret med gummiprofiler til tætning ved søjlerne, samt eventuelle nødvendige fastgørelsesbeslag. Desuden medfølger gummilister eller fugebånd, der skal sikre lydtætning mellem betonskørt og nederste kassette i hvert støjskærmsfag. Entreprenøren skal sørge for, at mellemlægs- og montageprofiler og løsdele som gummilister transporteres til en af entreprenørens containere eller skure, således at de kan opbevares forsvarligt og aflåst. 2. Materialer 2.1 Generelt Entreprenøren skal sikre af leveringen er i overensstemmelse med forsendelsesdokumenter og endvidere er fri for skader, fejl og mangler Støjskærmskassetter De i bygherreleverancen leverede støjskærmskassetter består af aluminiumskassetter, samt de i afsnit 1.2 omtalte gummilister/fugebånd. Aluminiumskassetterne vejer ca. 18 kg/m2, hvilket giver en vægt på ca. 45 kg for 5 m kassetter. Aluminiumskassetterne er mørkegrå på den side der skal vende mod naboer, og lysegrå på siden der skal vende mod vej. De fleste kassetter vil være lydabsorberende på siden mod motorvejen, mens enkelte kassetter vil være lydabsorberende på begge sider ved skærm overlap, se projekttegning

63 SAB 10 Montagearbejder Montagebeslag Aluminiumsprofiler til montage af træespallier består af mellemlægsprofil, som er tilpasset kassetternes top og bundprofil samt montageprofil som monteres på bagsiden af selve espaliet. Se tegn Skruer til monterering samling mellem montageprofil og kassette ved nederste fastgørelse er en bygherreleverance, Træespalier Alt træ (lægter og planker) udføres af savskåret Sibirisk lærk (Latrix gmelinii Rupr) med middeldensitet på mindst 640 kg/m3. Fugtindhold ved montage: 20 +/- 2 %. Sorteringsklasse: Kvinta (G4-3) eller bedre. Bips Basisbeskrivelse træ, publikation B214, og de dér angivne basisbeskrivelser er sammen med nærværende dokument gældende for arbejdet. Træespalier skal udføres som angivet på projekttegning Alle nye lægter og planker skal grundbehandles med et godkendt grundingsmiddel mod skimmel til udendørs brug. Ved valg af grundingsmiddel skal der tages hensyn til lærks surhedsgrad. Alle ender på lægter og planker skal forsegles med en UV-bestandig, elastisk, vandtæt og diffusionsåben membran. Membranen skal være transparent og specialtilpasset til det aktuelle formål (behandling på træ). Membranen skal være som "Conclad K" fra Condor Kemi A/S, eller tilsvarende, dvs. en tokomponent membran til udendørs brug på træ, med de ovenfor nævnte egenskaber. Anvendes det nævnte produkt er det ikke nødvendigt at bruge primer, men endetræet skal behandles tre gange, og den færdige lagtykkelse skal være ca. 0,8 mm svarende til et forbrug på 1,0 kg/m2. Membransystemer skal godkendes af tilsynet inden det må anvendes. Der skal bruges primer, såfremt leverandøren af den anvendte membran anbefaler dette. Alle skruer skal være i kvalitet A Espalier af armeringsnet 3. Udførelse 3.1 Generelt Armeringsnet og tilhørende beslag skal være varmgalvaniseret. Skruer skal være selskærende og rustfri. Se endvidere bestemmelser i AAB Betonbroer - Armering Mindst 20 arbejdsdage før montagearbejdet påbegyndes fremsender entreprenøren arbejdsprocedure for montagearbejder til tilsynet. 63

64 SAB 10 Montagearbejder Arbejdsproceduren skal indeholde beskrivelse af materiel, materialer, arbejdstakt og - metoder samt omfang af kontrol. 3.2 Planlægning og forberedende arbejder Entreprenøren skal planlægge hvornår støjskærmskassetter og mellemlægs- og montageprofiler skal leveres på opmagasineringspladsen, under hensyntagen til at nedennævnte restriktioner skal påregnes: Vognlæs kan ikke leveres oftere end hver tredje arbejdsdag På opmagasineringspladsen er maksimalt plads til fire vognlæs Støjskærmskassetterne leveres i et vognlæs ad gangen, med maksimalt 144 kassetter. Mindst 10 arbejdsdage før entreprenøren ønsker et vognlæs med støjskærmskassetter og mellemlægs- og montageprofilerleveret på opmagasineringspladsen, skal entreprenøren advisere bygherrens tilsyn. Entreprenøren skal efter at tilsyn har foretaget modtagekontrol, overdække støjskærmskassetterne med presenninger. Entreprenøren skal selv transportere støjskærmskassetter fra opmagasineringspladsen til byggepladsen, og selv transportere tilbehøret til byggepladsen. 3.3 Montage Montage af kassetter I hvert støjskærmsfag, dvs. i feltet mellem to stolper/støjskærmssøjler, monteres den første (nederste) kassette oven på betonskørtet. Herefter monteres de resterende kassetter i faget oven på den nederste kassette. Kassetterne vendes så forsiden (den lydabsorberende side) vender ud mod vejen. Hvor der er nærliggende overlap anvendes kassetter, som er lydabsorberende på begge sider jf. projekttegning Alle steder vendes den mørkegrå side mod naboer og lysegrå side mod vej Inden den nederste kassette monteres, skal den forsynes med enten et fugebånd, der klæbes på undersidens fulde længde, eller en gummiliste i fuld længde, afhængig af hvilken udformning leverandøren har valgt. Hvis der er valgt gummilister, skal disse først smøres med sulfo, sæbevand eller lignende, og derefter monteres i en fals på undersiden af kassetten. På enden af kassetterne er monteret lodrette gummilister, der med børste påføres sulfo eller sæbevand eller lignende, inden de monteres imellem søjlernes flanger. Montagen skal planlægges og udføres så støjskærmskassetterne og overfladebehandlingen på stålsøjlerne ikke beskadiges i forbindelse med montage af kassetterne. Ved montagen skal tolerancer i længderetning fordeles jævnt/ligeligt mellem de to nabosøjler, som en kassette er placeret imellem. 64

65 SAB 10 Montagearbejder Montage af montage- og mellemlægsprofiler Mellemlægsprofilet placeres mellem sidste (øverste) og næstsidste kassette og fastholdes mellem de to kassetter. Montageprofilerne monteres på bagsiden af træespalieret som vist på projekttegning Øveste montageprofil passer til mellemlægsprofilet og kan hænges herpå. Nederste montageprofil skal efterfølgende skrues direkte på nederste kassettes bundprofil Træespalier Træespalier skal udføres som præfabrikerede paneler, forberedt for montage på kassetter. Panelerne skal udføres med en modulbredde på lidt under halvdelen af søjleafstanden, således at der er to lige store paneler på hvert støjskærmsfag. Træespallier monteres som angivet på projekttegning på nabosiden. På bagsiden af espallierne monteres ovenstående montageprofiler øverst og nederst. Træespalier med påskruet montageprofil påhænges øverste mellemlægsprofil. Det nederste montageprofil påskrues nederste kassettes bundprofil med rustfri facadeskruer med borespids og EPDM skive for at forhindre galvanisk tæring. Nederste montageprofil er etableret med vertikale langhuller for, at sikre korrekt placering i forhold til bundprofil. Længde af lodrette lægter og planker ±5 mm Tværsnitsdimensioner: ±5 mm Planhed, ubelastet udbøjning fra retlinet tilstand: 1/ Espalier af armeringsnet Espalier af armeringsnet skal monteres som angivet på projekttegning på nabosiden. Beslagene monteres direkte i enten kassetternes bund- eller/og topprofil med 2 skruer for hvert beslag. Armeringsnet fastgøres med minimum 4 beslag pr. m 2. Armeringsnet monteres i moduler af ca. 1,5m x 2,5 m. Armeringsnet tilpasses omkring søjler som angivet på projekttegning Valg af net, skruer, beslag samt placering af fastgørelser skal godkendes af tilsynet. 4. Kontrol 4.1 Geometrisk kontrol Entreprenøren foretager under udførelsen løbende kontrolmålinger i et omfang, der med sikkerhed kan godtgøre, at de opstillede tolerancekrav er opfyldt. Kontrolmålinger fremsendes til tilsynet. 65

66 11 Autoværn SAB 11 Autoværn SAB for autoværn er supplerende særlig arbejdsbeskrivelse til Udbuds- og anlægsforskrifter, Vejautoværn, Almindelig arbejdsbeskrivelse (AAB), August Alment 1.1 Omfang Vejdirektoratets typetegninger, Stålautoværn SW, august 1989, er gældende. Arbejdet omfatter: Levering og opsætning af stålautoværn type SW Generelt De på planerne viste autoværnsstrækninger indbefatter eventuelle tilbageføringsstrækninger og energiabsorberende autoværnsbegyndelser. Placering fremgår af projekttegning Mod motorvejen udføres autoværnet som en af følgende: - SW 1.1 Sigma med stolper pr. 2 m. 2. Materialer 2.1 Generelt Det eksisterende tilbageførsel af autoværn nedtages og genopsættes efterfølgende. Stålkvaliteter er i henhold til DS/EN A1 eller DS/EN Ved valg af stålkvalitet tager entreprenøren hensyn til varmforzinkningen. Alle materialer bliver leveret med certifikat 2.2 i henhold til DS/EN Alt stålet skal være varmforzinket. Stålmaterialer må umiddelbart før bearbejdning højst udvise rustangreb svarende til rustgrad B i henhold til DS Ved leveringen kræves dokumentation fra varmforzinkningsanstalten for varmforzinkningens kvalitet, bestemt ved målinger af lagtykkelsen af varmforzinkningen. Lokning af huller er tilladt, men alle de herved fremkomne grater bliver fjernet ved slibning før varmforzinkning. 2.2 Stolper Autoværnsstolper stolper skal være i henhold til AAB og Vejdirektoratets typetegning Stålautoværn SW 1.1 august

67 SAB 11 Autoværn Befæstelseselementer AAB ens pkt. 2.3 erstattes af: Befæstelseselementer mellem stolpe, afstandsholdere og planker skal være varmforzinkede. Autoværnsbjælke for type SW 1.1 er monteret med normalafstandsholder på autoværnsstolper. Bolte er kvalitet 8.8 og i henhold til DS/EN ISO og udførelse i henhold til DIN 931 og 934. Befæstelse mellem afstandsholderen og B-profil skal være udført med laskeplade 3 x 40 x 115 mm på begge sider af boltesamlingen. Skive M 16, der er vist i detalje II på Vejdirektoratets typetegninger 51.01, skal erstattes med laskeplade 3 x 40 x 115 mm. 2.4 Varmforzinkning Autoværnsstolper og -bjælker, afstandsholdere og trækbånd varmforzinkes med et gennemsnitskrav på minimum 90 µ. Minimumsværdi for enkeltmåling må falde 25 µ under gennemsnitskravet. Bolte og møtrikker varmforzinkes og centrifugeres med mindst 50 µ med underskåret gevind til mål efter forzinkning. Øvrige befæstelsesdele varmforzinkes iht. AAB, afsnit Beton Følgende linje i AAB en udgår: Tilsætningsstoffer må ikke anvendes. 2.6 Autoværnsbjælke 3. Udførelse 3.1 Opsætning Skæring af bjælker må foretages ved klipning, men alle de ved skæringen fremkomne grater fjernes ved slibning før overfladebehandlingen Det samlede autoværn Referencelinjen ved opsætning af det nye autoværn er højdemæssigt placeret parallelt med kørebanekantens overflade. Forkant af B-profilet flugter med en vertikal linje i en afstand tilsvarende det eksisterende autoværn i st Stolper Entreprenøren skal forinden nedramning af stolper sikre sig, at eventuelle ledninger, afvandingsledninger, brofundamenter eller andet ikke beskadiges derved. Hvis entreprenøren ønsker at nedgrave stolper i stedet for at nedramme dem, skal det forinden aftales med tilsynet. 67

68 SAB 11 Autoværn Tilbageføringer 4. Kontrol 4.1 Generelt Tilbageføringer skal udføres efter Vejdirektoratets typetegning Stålautoværn SW 1.1 august 1989, under en vinkel på 1:16. Vinkelændringen etableres ved et cirkelbuestykke med radius R = 25 m. Entreprenøren skal sikre, at alle bolte i samlingerne er tilspændte. Entreprenøren udarbejder kontrolprocedurer og forelægger dem til godkendelse hos tilsynet, før opsætningen starter. Kontrollen skal omfatte visuel kontrol (afflugtning), der sikrer det færdige autoværn et jævnt forløb. Den løbende kontrol udføres af entreprenøren og anmeldes til tilsynet før igangsætning. 68

69 SAB 14 Vinterforanstaltninger Vinterforanstaltninger 1 Arbejdets omfang Foranstaltninger, der udføres for at gennemføre arbejdet i vinterperioden 1. november 31. marts, omfatter både vejrligsbestemte og årstidsbestemte vinterforanstaltninger jf. BEK nr. 995 af 6/10/2006. Ved de årstidsbestemte vinterforanstaltninger forstås de foranstaltninger, som er nødvendige at iværksætte uafhængig af det aktuelle vejrlig. Ved de vejrligsbestemte vinterforanstaltninger forstås de foranstaltninger, der iværksættes i vinterperioden, så det aktuelle vejrlig ikke volder skade på materialer og konstruktioner før, under og efter arbejdets udførelse. For betonarbejder skelnes mellem de foranstaltninger, der ved betonstøbninger iværksættes hele året til hindring af skadelige temperaturforskelle, og dem der iværksættes i vinterperioden grundet det aktuelle vejrlig. Ved andre arbejder skelnes imellem de foranstaltninger der udføres grundet aktuelle vejrlig i vinter- og sommerperioden. Bortset fra de vejrligsbestemte vinterforanstaltninger skal entreprenøren som biydelser til de i øvrige SAB er beskrevne arbejder i vinterperioden udføre nedenstående: Årstidsbestemte vinterforanstaltninger Opbrydning af frossen jord med en frostskorpe på mindre end 100 mm Udførelse af simpel tørholdelse jf. SAB 2 - Jordarbejder Udførelse af vejrligsbestemte vinterforanstaltninger ved de arbejder, der er undtaget i bekendtgørelsen, men udføres jf. entreprisens arbejdsplan uden særlig aftale om dækning af omkostninger hertil. Hvor der i dette udbudsmateriale er henvist til andre dokumenter såsom AAB'er og SAB'er, hvori udtrykket vejrligsforanstaltninger er anvendt er dette at betragte som synonymt med vinterforanstaltninger. 1.1 Arbejdets omfang Arbejdet omfatter: Udarbejdelse af en plan over de vinterforanstaltninger inkl. vinterberedskab, der planlægges udført/iværksat for arbejder jf. entreprisens arbejdsplan. Etablering af nødvendige vinterforanstaltninger på anstillingspladser så som orienteringsbelysning, frostsikring af installationer, interimsveje, inddækning m.v. af arbejdssteder, afvandingsforanstaltninger. Udførelse af årstidsbestemte vinterforanstaltninger for aktuelle arbejder/aktiviteter i arbejdsområder Udførelse af vejrligsbestemte vinterforanstaltninger for de aktuelle arbejder/aktiviteter i arbejdsområderne. 69

70 SAB 14 Vinterforanstaltninger Entreprenøren kan ved sin planlægning påregne, at bygherren vil iværksætte nødvendige vejrligsbestemte vinterforanstaltninger ved alle entreprisens arbejder bortset fra jord-, afvandings-, grus- og asfaltarbejder for endelige kørebanespor inkl. nødspor. 1.2 Grundlag Vejledning om bekendtgørelse om bygge- og anlægsarbejder i perioden 1. november til 31. marts. Vinterstøbning af beton. Statens Byggeforskningsinstituts anvisning nr Materialer 3 Udførelse Til glatførebekæmpelse anvendes grus eller tøsalt. Til opvarmning af konstruktioner eller i telte anvendes afhængig af varmebehov varmeblæser, varmekanon eller varmluftkalorifere. Varm beton skal bestå af beton blandet af forvarmede tilsætningsmaterialer ved blanding på værk. 3.1 Generelle krav 3.2 Betonarbejder Inden den 1. oktober hvert år afleveres den i afsnit 1.1 nævnte plan over vinterforanstaltninger. De i planen beskrevne vinterforanstaltninger udføres til sikring af: at arbejdet holdes i gang i det for arbejdets fremdrift fornødne omfang at der ikke sker skade på udført eller igangværende arbejde at arbejdet kan udføres i overensstemmelse med de stillede krav at arbejdet umiddelbart igen kan optages, såfremt ekstreme vejrforhold har medført standsning. Standsning af arbejdet fra tilsynets side som følge af, at de i plan over vinterforanstaltninger fastlagte vinterforanstaltninger ikke er udført eller er udført utilstrækkeligt, berettiger ikke entreprenøren til tidsfristforlængelse. Ved lufttemperaturer under -5 o C eller hvis støbeskellene, der skal støbes mod, er under 0 o C, må betonstøbning kun udføres, når nødvendige særlige foranstaltninger er iværksat. Således skal al sne og is være fjernet fra den konstruktionsdel, der skal støbes imod. Nødvendig isoleringsdækning og eventuel forvarmning skal udføres. Entreprenøren foretager i vinterperioden regelmæssige målinger af betontemperaturen i konstruktioner under afbinding og hærdning, indtil betonen er frostsikker og har opnået fornøden styrke. 70

71 4 Kontrol SAB 14 Vinterforanstaltninger Ved lufttemperaturer ned til -5 o C udføres afdækning af nyudstøbt beton med presenninger, vintermåtter eller skumplastmåtter. Særlige foranstaltninger (ved lufttemperaturer under -5 o C) omfatter eksempelvis overdækning af arbejdssteder med telte. Brug af varm beton vil normalt være nødvendig. Der må ikke udføres glatførebekæmpelse med tøsalt på eller i nærheden af beton uden beskyttende fugtisoleringsmembran. Det påhviler entreprenøren dagligt at føre logbog, hvoraf det for hvert arbejdsområde som minimum fremgår: Vejrligsforhold med hensyn til snefald, nedbør, vindhastighed og registreringer af relativ luftfugtighed Hvilke foranstaltninger er anvendt og for hvilke arbejder/aktivitet I hvilke mængder foranstaltningerne er udført, og hvilke TBL-poster det berører Vejrprognose som dokumentation for nødvendigheden af eventuelle forebyggende foranstaltninger. Kopi af denne afleveres ved udgangen af hver uge til tilsynet og senest den efterfølgende tirsdag. 71

72 TAG TILBUDS- OG AFREGNINGSGRUNDLAG (TAG) Generelt Indledning Tilbuds- og afregningsgrundlaget (TAG) angiver generelle forudsætninger for fastsættelse af mængder i tilbudslisten (TBL) samt almindelige og specielle bestemmelser vedrørende omfanget af ydelser under de enkelte poster og underposter. Alle mængder er fastsat som teoretiske geometriske mængder (fast mål uden spild/nettovolumen/nettoareal) i henhold til SAB, tegninger og AAB, medmindre andet er defineret under den enkelte post/underpost. Mængdeændringer jf. AB 92 ad 14 bestemmes efter de samme principper, som er anvendt ved udregning af tilbudslistens mængder. Priserne under de enkelte poster henholdsvis underposter skal omfatte samtlige ydelser til det pågældende arbejde, herunder de i SAB og AAB foreskrevne prøver, dokumentationer, beregninger m.v. samt spild, eventuelle mermængder udover de teoretiske m.v., samt alle for entreprisens gennemførelse nødvendige biydelser. Mængdefastsættelse TBL's hovedposter HP 1-11 omfatter ydelser, som forekommer i det udbudte projekt. Afregningsmængder Hvor ydelsen fastsættes ved en mængde, skal afregningsmængden fastsættes ved opmåling af det faktisk udførte arbejde i forbindelse med arbejdets udførelse. Såfremt dokumentationsgrundlaget for fastsættelse af afregningsmængden fjernes under udførelsen af arbejdet, skal mængden fastsættes af såvel entreprenøren som tilsynet før arbejdet igangsættes. I modsat fald fastsætter tilsynet alene grundlaget. Tilsvarende gælder for arbejder, der tildækkes og ikke er synlige i det færdige anlæg. For ydelser, hvis begrænsning først fastsættes i forbindelse med arbejdets udførelse, f.eks. udskiftning af blød bund, erstatningsgrusfyld o.lign., ydes der ingen betaling for udskiftning ud over de sidebegrænsninger (vertikale begrænsninger), der er fastsat efter nærmere aftale mellem entreprenøren og tilsynet. Faste summer afregnes efter fordeling angivet i TAG under de enkelte poster/underposter eller pro rata efter fordeling angivet i Mængefortegnelsen. For ydelser, hvor afregning sker som en fast sum, omfatter summen den mængde, der fremgår af entrepriseaftalen samt alle ydelser i forbindelse med ændringer foranlediget af entreprenøren selv. For ydelser, der omfatter permanent udsætning/bortskaffelse, herunder bortskaffelse af frasorterede elementer og forurenet muldjord uegnet til genanvendelse i entreprisen, skal 72

73 TAG enhedspriser og faste summer omfatte losseplads-, miljø- og deponeringsafgifter samt andre afgifter, der skal betales i h.t. gældende love, regulativer, vedtægter mv. For ydelser, der omfatter indvinding af materialer for genanvendelse i entreprisen eller for deponering til senere genanvendelse og for ydelser, der omfatter genanvendte materialer, omfatter enhedspriserne optagning/ adskillelse, rensning og sortering samt alle håndterings- og transportomkostninger. Eventuel råstofafgift for mængder indvundet inden for entreprisen betales af bygherren. 73

74 TAG TILBUDSLISTENS POSTER 01 Arbejdsplads m.v Indretning, drift og rømning af arbejdsplads Indretning, drift og rømning af arbejdsplads Tilbudslistens faste sum skal inkludere alle udgifter ved etablering, drift, ryddeligholdelse og fjernelse af arbejdsplads med tilhørende stationært materiel og installationer m.v., til adgangs- og arbejdsveje, der ikke afregnes under underpost 01.02, 01.03, og 01.05, samt til nødvendige generelle interimsforanstaltninger og til retablering af arbejdsområdet efter arbejdets slutning. Den faste sum skal også inkludere alle udgifter ved laboratoriefaciliteter. Den faste sum skal omfatte alle de i arbejdsbeskrivelser for Styring og samarbejde anførte ydelser i det omfang, de pågældende ydelser ikke er indeholdt i efterfølgende poster og underposter. Den faste sum skal ligeledes inkludere nødvendig afsætning jf. SAB 1 - Arbejdsplads afsnit 2.2. Den faste sum afregnes således: 15 % udbetales, når krav til arbejdets igangsætning, jf. SB ad 2 stk. 3 (1. igangsætningsfrist) er opfyldt, samt når følgende dokumentation er accepteret af bygherren: - Kvalitets- og miljøplan - Beredskabsplan - Plan for sikkerhed og sundhed - Arbejdsplan 65 % udbetales i lige store rater i forbindelse med de månedlige acontoudbetalinger 20 % udbetales, når arbejdet er afleveret og arbejds-pladsen er rømmet, samt når tilfredshedserklæringer fra berørte lodsejere foreligger og som-udført dokumentation er accepteret af bygherren Etablering, drift og vedligeholdelse af affaldssystem Den faste sum omfatter alle ydelser til henholdsvis ressourceminimering, etablering, drift (brug) og afrigning af system for håndtering af affald i henhold til arbejdsbeskrivelser for SAB 1 - Arbejdsplads. Den faste sum udbetales i lige store rater jævnt fordelt over anlægsperioden Etablering, vedligeholdelse og fjernelse af interimssti Enhedsprisen skal inkludere alle udgifter til etablering, vedligeholdelse og fjernelse af interimssti samt retablering som anført i arbejdsbeskrivelser SAB 1 - Arbejdsplads. Afregningsmængde fastsættes på baggrund af nettoarealet Færdselsregulerende foranstaltninger 74

75 TAG Færdselsregulerende foranstaltninger, generelt Den faste sum skal inkludere alle udgifter til afspærring og afmærkning, herunder alle udgifter til levering, opstilling, flytning, inspektion, vagt, drift og fjernelse af afspærringer og afmærkning i henhold til arbejdsbeskrivelser for Arbejdsplads, i det omfang de pågældende ydelser ikke afregnes specifikt jf. efterfølgende underposter Ydelser til færdselsregulerende foranstaltninger anvendt i forbindelse med entreprenørens rekvirerede kortvarige lån af trafikområder fra kørebane, jf. SAB 1 - Arbejdsplads afsnit 4.3.3, afregnes ikke særskilt Etablering, drift og nedtagning af afmærkning efter DRI 152 Enhedsprisen skal omfatte alle ydelser i forbindelse med flytning evt. mellemdeponering og lignende samt genopsætning fra en position til den næste. Mængden afregnes pr. stk. pr. døgn i forbindelse med spærringer af nødspor Ledninger Ledninger, generelt Den faste sum skal inkludere alle udgifter til lokalisering, omlægninger, gener i forbindelse med at ledninger forlægges eller henligger i arbejdsområdet, bortskaffelse m.v. af ledninger som beskrevet i SAB 1 - Arbejdsplads, afsnit 5, i det omfang de pågældende ydelser ikke afregnes specifikt jf. efterfølgende underposter. Den faste sum inkluderer de i SAB 0 anførte ydelser vedrørende styring af forhold til ledningsejere Ledninger, prøvegravning, dybde 0-1,7 m Enhedsprisen skal omfatte alle udgifter forbundet med prøvegravning i ubefæstet areal, sikring af udgravningssider mod nedskridning af vejkasseopbygning og belægning, udgravning på 1,5m x 1,5m x 1,7m (bredde x længde x dybde), blotlæggelse af kabler i et omfang, hvor dimensionen kan bestemmes, indmåling af x-, y- og z-koordinat til kabler eller kabelrør, tilbagefyldning og retablering af det ubefæstede areal. Ydelsen afregnes pr. stk. prøvegravning Bortgravning og bortskaffelse af ø300mm rør Bortgraving og bortskaffelse af rør, som angivet på projekttegning med dybde på 2-3 m under eksisterende terræn. Ydelsen omfatter samtlige udgifter til bortgravning af ledningen, levering, etablering og fjernelse af midlertidig afstivning, tilbagefyldning, komprimering, kontrol, genetablering af området, læsning, transport og bortskaffelse af rør. Ydelsen afregnes pr. m rør Afpropning af geotekniske boringer Afpropning af geotekniske boringer Enhedsprisen inkluderer alle udgifter til adgang til boringer, afpropning og genetablering af områder. 75

76 TAG Jordarbejder Rydning Størrelsen af jordmængder afregnes generelt efter teoretiske mængder, medmindre opmåling af udgravning kan dokumentere andet, hvor både metode for opmåling og arbejde for evt. merudgravningens omfang er godkendt af tilsynet på forhånd. For bortskaffelse af jord skal størrelsen af jordmængder afregnes efter vejsedler fra godkendt modtager Fældning af træer, buskads, hæk og rodfræsning af stubbe, inklusiv bortskaffelse. Den faste sum skal indeholde alle ydelser til rydning inkl. fældning, rodfræsning af stubbe, læsning, transport, bortskaffelse og retablering af arealer. Med henvisning til SAB 2 - Jordarbejder afsnit 2.2 skal omfanget af rydning begrænses mest muligt. Der skal dog prissættes svarende til rydning mv. i fuld omfang. Posten udbetales når al rydning og bortskaffelse er gennemført Afrømning og udlægning af vækstlag, t < 0,2 m Enhedsprisen for afrømning af vækstlag t < 0,2 m skal indeholde alle ydelser inklusiv afrømning, læsning, transport, udlægning syd for det nordlige regnvandsbassin og retablering af arealer. Posten udbetales når al rydning og bortskaffelse er gennemført Beskæring af træer, buskads, hæk inklusiv bortskaffelse langs skærmtype 2 Den faste sum skal indeholde alle ydelser til beskæring af træer/buskads inkl. de i SAB 2 Jordarbejder beskrevne. Summen skal indeholde alle ydelser til opmålinger, læsning, transport og bortskaffelse, og retablering af arealer. Med henvisning til SAB 2 Jordarbejder afsnit 2.2 skal omfanget af beskæring mv. begrænses mest muligt. Der skal dog prissættes svarende til beskæring mv. i fuld omfang. Posten udbetales når al beskæring og bortskaffelse er gennemført Nedtagning og bortskaffelse af eksisterende hegn ved skærmtype Rodfræsning Den faste sum skal indeholde alle ydelser til nedtagning og bortskaffelse af eksisterende hegn langs støjskærmsstrækning ved type 2 skærm inkl. læsning, transport, bortskaffelse og retablering af arealer. Posten udbetales når al bortskaffelse er gennemført. Enhedsprisen skal indeholde alle udgifter til fræsning og bortskaffelse af eksisterende rødder indenfor matrikel 20gp Posten udbetales når al fræsning og bortskaffelse er gennemført Flytning af kampestensmur. Enhedsprisen skal indeholde alle udgifter til nedtagning, opbevaring indenfor samme matrikel (matrikel 20gq) og genopbygning kampestensmur. 76

77 TAG Variationsprocenten på posterne er -100/+300% Muldjord Muldjord Tørholdelse Tørholdelse Den angivne m 3 mængde er netto-volumen (insitu) for afrømning og indbygning. Enhedspriserne indeholder samtlige udgifter i henhold til SAB inklusiv afrømning, læsning, oplægning i depot (herunder samtlige udgifter til evt. leje af containere, transport til/fra arbejdsareal, installation, dækning af containere med presenning, opbevaring) transport, udlægning, indbygning og kontrol. Variationsprocenten på posterne er -100/+300%. Den faste sum skal indeholde alle udgifter til ydelsen i henhold til SAB 2 - Jordarbejder, afsnit 4 inklusiv strøm og kloakafgifter Udgravning og indbygning af jord Udgravning, afdræning og oplægning af jord på arealet og genindbygning ved pæletop, under betonskørter, ved terrænregulering og udlægning syd for det nordlige regnvandsbassin. Den angivne m 3 mængde er netto-volumen for udgravning og indbygning. Enhedspriserne indeholder samtlige udgifter i henhold til SAB inklusiv dimensionering, levering og etablering af midlertidige afstivninger, udgravning, læsning, transport, deponering, (for underpost er samtlige udgifter til afdræning inkl.), terrænregulering, udlægning syd for det nordlige regnvandsbassin (inklusiv alle udgifter til transport mellem projektets arbejdsarealer), indbygning og kontrol samt fjernelse af midlertidige afstivninger. Variationsprocenten på posterne er -100/+300% Udgravning og udsætning af jord Udgravning og udsætning af jord Enhedspriserne skal indeholde samtlige udgifter inklusiv udgravning, læsning, transport, og bortskaffelse til en godkendt modtager herunder afgift til denne. Enhedspriserne for udgravning og udsætning, post er inklusive læsning, transport, indbygning og regulering i udsætningsområde. Enhedspriserne for bortskaffelse af jord er inklusiv envejs transportafstand til en godkendt modtager op til 30 km for post og transporttillæg for transportafstand større end 30 km for post Afregningsmængden for bortskaffet jord opgøres efter antal tons ud fra vejesedler registreret hos godkendt modtager. Såfremt modtager ikke er i stand til at levere vejesedler afregnes efter de under TAG 02 Jordarbejder generelt beskrevne principper. For post og skal enhedsprisen endvidere indeholde evt. læsning, transport, oplægning i containere og leje af containere. Leje af containere indeholder samtlige udgifter til transport til/fra arbejdsareal, installation, dækning af containere med presenning, opbevaring. 77

78 TAG For post opgøres afregningsmængden efter antal tons ud fra vejesedler registreret hos godkendt modtager og den korteste afstand på godkendte vej i km til modtageren (kun den del af kørsel længere end 30 km envejs fra byggepladsen til godkendt modtager). Variationsprocenten på poster er -100/+300%. Variationsprocenten på post er -100/+100%. Såfremt der opnås en variationsprocent > +100% skal der indgås en særskilt aftale med bygherren, inden arbejdet udføres. 04 Fundering Borede pæle Anstilling for etablering af borede pæle Den faste sum skal indbefatte transport og leje af boreudstyr samt fornøden transport inden for arbejdsområdet. Ydelsen dækker alle udgifter i forbindelse med etablering og fjernelse af eventuel platforme til boremaskinen Etablering af borede pæle Ø600mm, ekskl. jordarbejde, armering og beton Enhedsprisen dækker samtlige udgifter i forbindelse med etablering af borede pæle i henhold til SAB, bortset fra: anstillingsomkostninger, der betales under underpost jordarbejde (inklusiv udgravning ned til oversiden af pæle, terrænregulering og udlægning eller bortskaffelse af opboret jord), der afregnes under hovedpost 2 armering, der afregnes under hovedpost 6 beton, der afregnes under hovedpost 7 Afregningsmængden opgøres ved opmåling af den samlede udførte pælelængde fratrukket højde fra pæletop til støbeskel. 05 Form og stillads Form Form til pæletop Enhedspriserne omfatter samtlige ydelser i forbindelse med etableringen af form inkl. understøtning, overfladebehandlingsmidler m.v. og inkl. delenes senere nedtagning og fjernelse. Priserne skal inkludere udgifter til udsparinger og indstøbninger m.m., herunder levering af indstøbte dele, for så vidt disse ikke betales særskilt under andre poster eller udtrykkeligt er undtagne, jf. AAB afsnit Enhedspriserne skal indeholde entreprenørens eventuelle udgifter ved tabtgået form. Beløbene vil for hver konstruktionsdel for sig blive udbetalt med 75%, når form er opstillet og synet uden bemærkninger og 25% efter fjernelse Boltegruppe til indstøbning i Ø600 pæle 78

79 TAG Boltegruppe til indstøbning i Ø600 pæl, standard søjle 06 Armering Enhedsprisen omfatter alle ydelser til levering, placering og indstøbning af boltegrupper i Ø600 borede betonpæle. Enhedsprisen skal endvidere inkludere densotape, levering af plastichætter og molybdænfedt til montage på boltehoveder. Enhedsprisen skal inkludere PEHD skiver samt alle ydelser til efterbehandling jf. AAB og SAB samt opspænding og efterspænding af bolte. Mængden er fastsat som antal boltegrupper ifølge projekt Ribbestål Mængderne fastsættes som den teoretiske vægt af den på projekttegningerne angivne armering med tillæg for de på tegningerne viste stød, men uden tillæg for ikke viste stød samt montage og afstandsholdere, overdimensioner, bindetråd og lignende. Enhedsprisen skal omfatte alle udgifter i forbindelse med levering, bukning, ilægning og fastholdelse af armeringen for så vidt dette ikke betales særskilt under andre poster eller udtrykkeligt er undtaget Ribbestål B550 i borede pæle Rustfast arm. Armeringsmængder for pæletop er indeholdt i armeringsmængden for borede pæle. Meromkostning ved erstatning af Y-stål med S-stål skal være indeholdt i prisen Rustfast arm. i understøbning v. stålsøjler 07 Beton Enheden opgives i antal styk Borede pæle Enhedspriserne skal inkludere alle udgifter til de i AAB og SAB anførte foranstaltninger, herunder efterbehandling jf. AAB afsnit og SAB afsnit 7.3.9, idet entreprenøren skal påregne, at det i hærdeforløbet er nødvendigt enten enkeltvis eller i kombination af at isolere udstøbt beton ved anbringelse af tildækning eller isolering på formdele og/eller betonoverflader, at isolere tidligere udstøbt beton, at forlænge formperiode ud over, hvad der er nødvendigt af hensyn til styrkekrav ved afformning samt vind- og solafskærmning af støbeområder. Enhedspriserne skal indeholde samtlige udgifter til prøvestøbning, analyser- og resultatudarbejdelse i det omfang prøvestøbning er påkrævet i SAB og AAB Beton i borede pæle Ud over denne underpost afregnes etablering af borede pæle med underpost og Armering i borede pæle afregnes under hovedpost 6. Betonmængder for pæletop er indeholdt i betonmængden for borede pæle. 79

80 TAG Tillæg for undervandsbeton Betonskørt Enhedsprisen er en tillægspris for udførelse af boret pæl med vandfyldte boringer. Enhedsprisen omfatter alle tillægsydelser i forbindelse med etablering af borede pæle under GVS. Tillægget afregnes pr. m boret pæl i hele den borede pæls længde, fastsættes som den teoretiske pælelængde ud fra tegninger og afsætningsdata. Variationsprocenten på posten er -100%/+100% Montering af præfab. betonskørt Enhedsprisen skal inkludere samtlige udgifter til montage af præfab. betonskørter på projektstedet, herunder udgifter til aflæsning og montering, etc. Prisen inkluderer desuden permanente neoprenplader samt midlertidig anordning, der sikrer mod beskadigelse af stålsøjler Fremstilling og transport af betonskørt Enhedsprisen skal inkludere samtlige udgifter til materialer inklusive form og armering, udsparinger og inserts, udførelse, prøvning og transport til montagestedet. 08 Stål Søjler Stålsøjle type Kontrol Afregningsmængden fastsættes for plader som den teoretiske vægt opgjort på basis af nominelle tykkelser og pladedimensioner angivet på tegningerne og en massefylde på 7,85 t/m 3. For valsede profiler opgøres mængden på basis af vægte angivet i officielle tabeller og mål angivet på tegningerne. Ved fastsættelse af teoretiske mængder i henhold til tegningerne, tages der ikke hensyn til spild, valsetolerancer og overlængder til prøvestykker. Der tages ligeledes ikke hensyn til mængdejusteringer forårsaget af maskinbearbejdning og/eller svejsning. Der fradrages ikke i mængden for huller mindre end 0,05 m2. Enhedsprisen skal inkludere alle udgifter i forbindelse med fremstilling, varmforzinkning, levering og montage af søjler med fodplader. Levering og montage af stålsøjler, alle typer. Enhedsprisen omfatter alle ydelser til levering og montering inklusiv understøbning, kontrolopmåling og forspænding af bolte for stålsøjler. Mængden er fastsat som antal stålsøjler ifølge projekt. Variationsprocenten på hver enkelt underpost er -100/+25% Kontrol af materialer og færdige svejsesømme 80

81 TAG Den faste sum skal indeholde alle udgifter til ikke destruktiv kontrol af materialer og færdige svejsesømme. Kontrolarbejdet skal udføres af en anerkendt institution. 09 Overfladebehandling af stål Overfladebehandling Malerbehandling af nederste del af søjler Enhedsprisen skal inkludere samtlige udgifter til malerbehandling iht. SAB 9 - Overfladebehandling af stål, herunder klargøring og afrensning af ståloverfladerne, påføring af overfladebehandling, løbende kontrol med udførelsen, gentagen og udvidet kontrol ved fejl m.v. Enhedsprisen skal ligeledes omfatte eventuelle transportudgifter i forbindelse med malerbehandling. Mængden er fastsat som antal søjler ifølge projekt. 10 Montagearbejder Montage af støjskærmskassetter Aluminiumskassetter Enhedsprisen skal inkludere alle udgifter til modtagelse, aflæsning og inspektion af støjskærmskassetterne og gummilister i forbindelse med bygherreleverance samt transport af kassetter til byggeplads, montage og kontrolopmåling. Aflæsning skal påregnes at skulle ske ved anvendelse af kran eller gaffeltruck, jf. SAB 10 Montagearbejder. Mængden er fastsat som antal monterede kassetter, alle kassettetyper Mellemlægs- og montageprofiler Enhedsprisen skal inkludere alle udgifter til modtagelse, aflæsning og inspektion af profiler i forbindelse med bygherreleverance samt transport af profiler til byggeplads, montage og kontrolopmåling. Variationsprocenten på posten er -100%/+100% Mængden er fastsat som løbende meter støjskærm Levering og opsætning af espalier Træespalier 3,5m x 2,5 m modul Enhedsprisen skal inkludere alle udgifter til levering, montering og kontrol af træespalier inklusiv skruer til samlinger med montageprofiler. Variationsprocenten på posten er -100%/+200% Espalier af armeringsnet 1,5 x 2,5m modul (alternativt espalier) 81

82 TAG Enhedsprisen skal inkludere alle udgifter til levering, montering og kontrol af espalier inklusiv skruer og monteringsbeslag. Variationsprocenten på posten er -100%/+200% 11 Autoværn Autoværn og påkørselsdæmpere Nye stålautoværn Levering og opsætning, type SW 1.1 Levering og opsætning af stålautoværn type SW 1.1, Sigma med autoværnsstolper placeret pr. 2 m. Ydelsen skal tillige omfatte beslag og bolte. Enhedsprisen skal tillige indeholde alle udgifter til dilatationssteder og overgangsstykker til andre typer autoværn. Mængden fastsættes som længde af stålautoværn Eksisterende autoværn at nedtage og sætte i depot Ydelsen omfatter alle nødvendige arbejder i forbindelse med demontering og optagning af eksisterende autoværn herunder stolper, endestykker og nedføringer. Desuden skal ydelsen også omfatte opbevaring på arbejdsareal under arbejder. Mængden fastsættes som længde af nedtaget stålautoværn Eksisterende autoværn at hente i depot og genopsættes i ny position Ydelsen omfatter alle nødvendige arbejder i forbindelse flytning og opsætning i ny position af eksisterende autoværn herunder autoværnsstolper. Ydelsen skal tillige omfatte nødvendige tilpasninger samt evt. nye beslag og bolte. Mængden fastsættes som længde af genopsat stålautoværn. 14 Vinterforanstaltninger Vinterforanstaltninger skal udføres i overensstemmelse med Bekendtgørelse BEK nr. 995 af 06/10/2006 "Bekendtgørelse om bygge- og anlægsarbejder i perioden 1. november til 31. marts" med tilhørende Vejledning. Vinterforanstaltninger omfatter vejrligsbestemte foranstaltninger, der skal udføres for at entreprisen kan videreføres i perioden 1. november til 31. marts jf. entrepriseaftalen og den tilhørende tidsplan. Foranstaltningerne skal sikre at vintervejrliget ikke kan volde skade på materialer og konstruktioner før, under og efter arbejdernes udførelse. De skønnede eventuelle vejrligsbestemte foranstaltninger er angivet i Tilbudslisten. Kravene til foranstaltningerne og omfanget heraf skal løbende aftales med tilsynet. Samtlige ydelser til de nævnte vejrligsbestemte foranstaltninger skal medtages under HP 14. Vejrligsbestemte foranstaltninger er således ikke som årstidsbestemte foranstaltninger indeholdt i tilbudslistens øvrige poster. For samtlige underposter gælder, at betaling til entreprenøren normalt kun kan finde sted i henhold til underposter i selve vinterperioden fra 1. november til 31. marts. Såfremt vejr- 82

83 TAG ligsbestemte foranstaltninger skal udføres før eller efter denne periode, og efter særskilt aftale med tilsynet, kan de relevante underposter betales som aftalt. Under de krævede vejrligsbestemte foranstaltninger, skal entreprenøren uden særlig aftale eller ekstra betaling forestå: Udførelse af simpel tørholdelse jf. SAB 2 - Jordarbejder Opbryde frossen jord med en frostskorpe på 100 mm Der ydes ikke særskilt betaling for vejrligsforanstaltninger, der er nødvendige i sommerperioden Vejrligsbestemte foranstaltninger generelt Vejrligsforanstaltninger på anstillingspladser ekskl. snerydning og glatførebekæmpelse Den faste sum skal indeholde alle ydelser til vejrligsforanstaltninger på anstillingspladser i hele anlægsperioden. Den faste sum udbetales i lige store månedlige rater i hele anlægsperioden Snerydning Snerydning, materiel Enhedsprisen for materiel omfatter alle ydelser til snerydning inkl. alle udgifter til brændstof og vedligeholdelse, betjening, flytning, transport mv. samt alle udgifter til fører (tillæg, salærer og arbejdsledelse) Snerydning, arbejdsløn Enhedsprisen for arbejdsløn til snerydning, grusning og saltning omfatter alle ydelser (inkl. tillæg, salærer og arbejdsledelse) Vejrlig konstruktioner og belægninger mm vintermåtter. Levering og fjernelse efter brug Enhedsprisen omfatter alle ydelser til levering og fjernelse samt oplagring på arbejdspladsen. Mængden er det nominelle areal i leverede mængder Levering af presenninger Enhedsprisen omfatter alle ydelser til levering, opmagasinering, reparation og bortskaffelse af presenninger. Mængden er nominelt presseningsareal gange antal døgn Afdækning med presenninger Enhedsprisen omfatter alle ydelser til udlægning, ophængning og indhyldelse af konstruktionsdele med presenninger. Arbejderne omfatter fastgørelse, nedtagelse og sammenpakning af presenningerne. Mængden er det samlede areal af dækkede konstruktionsarealer. 15 Diverse tillægsarbejder regningsarbejder 83

84 TAG Arbejdsløn og materiel lejepriser For delarbejder, der betales efter regning, gælder de nedenfor anførte betalingsbetingelser: De angivne ydelser medregnes i tilbudssummen og er dermed indeholdt i konkurrencegrundlaget, men vil kun komme til udførelse efter nærmere aftale med bygherren. Enhedspriserne vil blive anvendt ved eventuelle ekstraarbejder uanset omfang. Enhedspriserne skal indeholder alle udgifter i forbindelse med drift af det angivne materiel (driftsmidler, service mv.) De anførte mængder er fiktive og skal kunne variere ubegrænset uden, at enhedspriserne herved ændres Bundsikringssand og -grus Supplerende bestemmelser til Vejdirektoratets AAB Bundsikring af sand og grus, dateret november Som bundsikringsmateriale skal der anvendes kvalitet II (BL II) med følgende supplerende krav: absolut maksimal kornstørrelse: 32 mm. SE 34 U (uensformighedstal, U = d 60 /d 10 ) 2,5 Det indbyggede materiale skal være drænende. Det påhviler entreprenøren at sikre, at de specificerede krav til levering, udførelse og kontrol er overholdt. 84

85 Bilag A - Oversigt over forkortelser AAB AB 92 BUT DNN DRI DS DSFL EN GVS MV NV NØ PSS SAB SB SBB SG SGII SV SW 1.1 SØ TAG TBL U (lab.) UKP VD VI Almindelig arbejdsbeskrivelse Almindelige betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed, Boligministeriet Bestemmelser om udbud og tilbud Dansk Normal Nul Driftsdivisionen Dansk Standard Dansk Selskab for Fotogrammetri og Landmåling Europæiske Normer Grundvandsspejl Motorvejen Nordvest Nordøst Plan for Sikkerhed og Sundhed Særlige arbejdsbeskrivelser Særlige betingelser Særlige betingelser og beskrivelser Stabilt grus Stabilt grus, kvalitet II Sydvest Fleksibelt ensidigt stålautoværn Sydøst Tilbuds- og afregningsgrundlag Tilbudslisten Uensformighedstal Udbudskontrolplan Vejdirektoratet Vejteknisk Institut Vedr. vejtekniske begreber henvises til Vej- og trafikteknisk ordbog i gældende udgave, som kan findes på

86 Bilag B H9 støjskærm langs motorvejen ved Svendborg. Geoteksnisk undersøgelsesrapport nr. 1

87 Bilag C Ledningsprotokol

88 Bilag D Plan for sikkerhed og sundhed

89 Vejdirektoratet H9 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg Geoteknisk undersøgelsesrapport Rapport nr. 1 Juni 2011

90 COWI A/S Parallelvej Kongens Lyngby Telefon Telefax Vejdirektoratet H9 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg Geoteknisk undersøgelsesrapport Rapport nr. 1 Juni 2011 Dokument nr Version nr. 1.0 Udgivelsesdato 10. juni 2011 Udarbejdet David R. Alvin/ tlf / dra@cowi.dk Kontrolleret CTL / Godkendt LTH /

91 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg 1 Indholdsfortegnelse Side 1 Undersøgelsens formål 3 2 Projekt 3 3 Tidligere undersøgelser 3 4 Mark- og laboratoriearbejde 4 5 Koter 4 6 Jordbunds- og vandspejlsforhold 5 7 Funderingsforhold Generelt Dimensioneringsparametre Pælefundering 7 8 Udførelse Borede pæle Midlertidig grundvandssænkning 9 9 Nabomæssige forhold Kontrol Generelt Jordhåndtering Geoteknisk projekteringsrapport Afsluttende bemærkninger 11 Bilagsfortegnelse Nr. Boringer udført af COWI i 2011 Signaturer og definitioner A-1 Boreprofil, boring B V 1.1 Boreprofil, boring B V 1.2 Boreprofil, boring B V 1.3 Boreprofil, boring B V 1.4 Boreprofil, boring B V 1.5 Boreprofil, boring B V 1.6 Boreprofil, boring B V 1.7 Eksisterende boringer Boreprofil, boring B 3500 udført af GEO i Boreprofil, boring B 3501 udført af GEO i Boreprofil, boring B 3502 udført af GEO i \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

92 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg 2 Eksisterende boringer (fortsat) Boreprofil, boring B 3510 udført af GEO i Boreprofil, boring B 3511 udført af GEO i Boreprofil, boring B 3520 udført af GEO i Boreprofil, boring B 3 udført af GEODAN i Boreprofil, boring B 6 udført af GEODAN i Boreprofil, boring B 10 udført af GEODAN i Planer Situationsplan 1.17 \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

93 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg 3 1 Undersøgelsens formål For Vejdirektoratet er der i maj 2011 udført en geoteknisk undersøgelse for en fremtidig støjskærm langs motorvejen ved Svendborg. Det er undersøgelsens formål at skaffe geologiske og geotekniske data i et sådant omfang, at der kan udarbejdes et funderingsprojekt for den nye støjskærm. 2 Projekt Der skal opføres en støjskærm på en ca. 350 m strækning langs den østlige side af Svendborgmotorvejen. Støjskærmen tænkes udført 3,0 m høj. Støjskærmen begynder i stationering ca. st og slutter i ca. st I st til ca. st placeres støjskærmen ca. 5 m øst for motorvejen. I ca. st til st tænkes støjskærmen placeret i skel langs nabogrunde på toppen af afgravning til motorvejen. Funderingen tænkes udført som Ø600 mm borede insitu støbte pæle, hvorpå støjskærmen boltes fast. Den indbyrdes c.c. afstand mellem pælene forventes at være ca. 5 m. Der forventes kun terrænregulering i begrænset omfang. Jordarbejdet består primært af bortskaffelse af den opgravede jord fra funderingsarbejde. På undersøgelsestidspunktet forelå der ikke yderligere oplysninger om projektet. 3 Tidligere undersøgelser Vejdirektoratet har fundet oplysninger i forbindelse med to tidligere udførte geotekniske undersøgelser i område som følgende: I forbindelse med anlægsarbejde for Svendborgmotorvejen er der fundet 6 boreprofiler, boring B 3500, B 3501, B 3502, B 3510, B 3511 og B 3520, som er udført af GEO i , sagsnummer "Svendborg, Brovej, Bro: Fåborgvej, Jordbundsundersøgelser, Geoteknisk rapport med bilag 1-62", udført af GEODAN, dateret d. 12. september 1963, sagsnummer Der er udført 6 belastet spidsbor sonderinger og 3 geotekniske boringer, B 3, B 6 og B 10. Der er kun afleveret boreprofilerne til de geotekniske boringer. Boringernes placering fremgår af situationsplanen, se bilag Der henvises til bilag for boreprofiler til de tidligere udførte boringer. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

94 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg 4 Koterne til boringerne udført af GEO er angivet i DNN system, som er 0,07 m højere end DVR90 ifølge oplysninger fra Kort & Matrikelstyrelsen. Det kan ikke bekræftes hvilket kote referencesystem er anvendt på GEODANs boreprofiler, men det formodes at være DNN system. Boreprofilerne til de tidligere udførte undersøgelser er kun medtaget i denne rapport til orientering. 4 Mark- og laboratoriearbejde Den 4. og 5. maj 2011 er der udført i alt 7 geotekniske boringer bestående af 6 delvis forede, Ø 150 mm boringer og en Ø 100 mm håndboring, benævnt i henhold til stationering og afstand fra vejens centerlinie, eksempelvis B V. Boringerne er afsluttet 4 á 6 m under nuværende terræn (m u. t.). Boringernes placering og tilhørende kote er indmålt af bygherren. Undersøgelsespunkternes placering fremgår af situationsplanen, bilag I boringerne er der registreret laggrænser samt udtaget omrørte og intakte jordprøver, samt udført vingeforsøg til bestemmelse af de kohæsive jordarters vingestyrke i intakt og omrørt tilstand, henholdsvis c fv og c fvr. Der er installeret Ø 25 mm PVC-pejlerør med slidsefilter i de geotekniske boringer, så vandspejlsniveauet kan holdes under observation. Der er pejlet i de nedsatte pejlerør den 5. og 16. maj Jordprøverne er bedømt i overensstemmelse med Dansk Geoteknisk Forenings "Vejledning i ingeniørgeologisk prøvebeskrivelse" af maj Jordprøvernes kalkindhold er vurderet med en 10 % saltsyreopløsning. Det naturlige vandindhold, w, og den naturlige rumvægt,, er bestemt på udvalgte prøver. Resultatet af ovenstående fremgår af boreprofilerne, bilag De i rapporten anvendte signaturer og definitioner fremgår af bilag A-1. 5 Koter Alle koter til boringerne udført af COWI refererer til Dansk Vertikal Reference, DVR90. Terrænet ved COWIs boringer varierer mellem kote +30,2 m og +36,8 m, hvilket svarer til en højdeforskel på 6,6 m. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

95 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg 5 Terrænkoten ved boringerne fremgår af boreprofilerne. 6 Jordbunds- og vandspejlsforhold I boringerne er der truffet øverste 0,3-1,6 m muld-, sand-, lerfyld samt intakt muld. Herunder er der fundet senglacialt og senglacialt/glacialt ler-, siltog sandaflejringer til 0,6-5,0 m u. t., som afløses af glaciale aflejringer i dybden. De glaciale lagserier består primært af moræneler med stedvis lerog sandaflejringer. Der er pejlet i de nedsatte pejlerør den 5. og 16. maj 2011, hvor der er målt de i tabel 1 anførte vandspejl. Tabel 1: Vandspejlsmålinger den 5. og 16. maj 2011 Boring Dato Terræn Vandspejlsniveau Nr. Kote (m) Dybde (m u. t.) Kote (m) B V ,8 4,6 2,7 +32,2 +34,1 B V ,8 1,6 1,6 +32,2 +32,2 B V ,6 2,7 2,7 +29,9 B V ,6 2,8 1,3 +27,8 +29,3 B V ,2 >4,0* >4,0* <+31,2* <+31,2* B V ,8 5,9 4,6 +25,9 +27,2 B V ,2 * intet vandspejl blev målt, da boringen var tør 5,6 3,2 +24,6 +27,0 Vandspejlets beliggenhed må påregnes være afhængigt af såvel årstid som nedbør. Det anbefales, at der pejles regelmæssigt i boringerne indtil funderingsarbejdet begyndes. For en mere detaljeret beskrivelse af jordbunds- og vandspejlsforholdene henvises der til boreprofilerne. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

96 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg 6 7 Funderingsforhold 7.1 Generelt Funderingen skal dimensioneres og udføres i henhold til DS/EN , Eurocode 7: Geoteknik - del 1: Generelle regler (EC 7, del 1), med tilhørende Nationalt anneks - Danmark, EN DK NA (DK-Anneks). Projektet henføres til middel konsekvensklasse CC2 i henhold til EN 1990:2002. Der skal anvendes partialkoefficienter og korrelationsfaktorer, som anført i DK Anneks-A. Den geotekniske undersøgelse viser, at projektet på det foreliggende grundlag kan behandles i Geoteknisk kategori 2, jf. EC 7, del 1, afsnit 2.1 og DK-Anneks K. For det aktuelle projekt er der for de udførte boringer i tabel 2 angivet det vurderede niveau for overside bæredygtige lag, OSBL. På grund af tilstedeværelsen af organiskholdigt fyld, anbefales det at fundere i de intakte aflejringer under fyldlagene. Det anbefales at pælene føres minimum 1,0 m ned i de bæredygtige lag. Tabel 2: Overside bæredygtige lag, OSBL Boring Nr. Terræn Kote (m) Dybde (m u. t.) OSBL Kote (m) B V +36,8 0,3 +36,5 B V +33,8 0,3 +33,5 B V +32,6 1,6 +31,0 B V +30,6 1,1 +29,5 B V +35,2 0,8 +34,4 B V +31,8 0,6 +31,2 B V +30,2 1,1 +29,1 Med de konstaterede jordbunds- og vandspejlsforhold vurderes den mest fordelagtige funderingsmetode for det aktuelle projekt at være insitu støbte borede pæle funderet minimum 1,0 m under OSBL. Den endelige pælelængde afhænger desuden af beregninger udført i henhold til anvisningerne i afsnit 7.2 og 7.3. Grundet tilstedeværelsen af kohæsive jordarter kombineret med risikoen for højtliggende grundvandsspejl i vådperioder, skal det dimensionsgivende vandspejl forudsættes i terræn. Funderingsmetoden er nærmere beskrevet i afsnit 8.1. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

97 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg Dimensioneringsparametre Med udgangspunkt i de trufne jordbundsforhold anbefales det at anvende de i tabel 3 angivne parametre, som er fastlagt på basis af målinger, erfaring og skøn. I tabellen er angivet rumvægte over og under vandspejlet (γ/γ'), plan friktionsvinkel ( k ), udrænet forskydningsstyrke (c uk ), effektiv friktionsvinkel og kohæsion ( ' k og c' k ) samt konsolideringsmodul (E oed ). Tabel 3: Rumvægte og karakteristiske styrke- og deformationsparametre Jordart γ/γ' (kn/m 3 ) k ( ) c uk (kn/m 2 ) ' k ( ) c' k (kn/m 2 ) E oed (MN/m 2 ) Muld og Muldfyld Ov/Fy Re 17/ Lerfyld, Fy Re 19/ Sandfyld, Fy Re 18/ Ler Fl/Sm/Gl Sg eller Sg/Gc Silt, Sm Sg/Gc Sand Ne/Sm Sg eller Sg/Gc 19/ */ / / Moræneler Gl Gc 22/ Ler Sm Gc 20/ Sand Sm Gc 20/ * Såfremt ler er ret fedt anvendes φ' k = 25 grader, se boreprofilerne. 7.3 Pælefundering Pælene skal dimensioneres i såvel brudgrænsetilstanden (bæreevne) som anvendelsesgrænsetilstanden (deformationer) i overensstemmelse med retningslinjerne i EC 7, del 1, kapitel 2 og 7 samt DK-Anneks L. Brudgrænsetilstanden med drænede parametre forventes at være dimensionsgivende. Den aktuelle funderingsdybde dimensioneres efter tvær- og lodret belastning af pælen. Tværbæreevnen af pælen eftervises med udgangspunkt i Brinch Hansens teori om bæreevnen af tværbelastede pæle, der er beskrevet i DGI Bulletin nr. 12. Den lodrette bæreevne af pælen eftervises med udgangspunkt i en geostatisk beregning af pælens bæreevne. Den karakteristiske lodrette brudbæreevne, R k, fastlægges som R ber /, hvor R ber er bæreevnen bestemt ved en geostatisk beregning hvor korrelationsfaktoren er = 1,5, jf. DK-Anneks A og L. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

98 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg 8 Den regningsmæssige trykbæreevne, R c;d er fastlagt som R k / R, idet partialkoefficienten R = 1,3, jf. DK-Anneks A. Pælens regningsmæssige tværbæreevne, R tr;d fastlægges som en jordtrykspåvirket konstruktion med tilhørende partialkoefficienter for jordparametre jf. Tabel A.2 i DK-Anneks A. I dimensioneringen af pælene skal der tages hensyn til en eventuel terrænforskel mellem for- og bagsiden af skærmen, således at der forudsættes differens jord- og vandtryk på skærmen. 8 Udførelse Støjskærmen anbefales funderet på borede pæle med spids i intakte aflejringer. Denne funderingsmetode er skånsom overfor nærliggende boliger, nedgravede ledninger og stabiliteten af den nærliggende skråning. Udførelsen af borede pæle kræver særlige kompetencer af funderingsentreprenøren, især i vandførende jord. Det vurderes, at en alternativ funderingsløsning med nedvibrede eller rammede stålrør/stålprofiler er mindre skånsomme end borede pæle med hensyn til de nærliggende boliger, nedgravede ledninger og stabiliteten af skråningen langs den sydlige del af delstrækningen. I moræneaflejringer kan der generelt forventes store sten på trods af, at disse forhindringer ikke blev truffet i undersøgelsesboringerne. 8.1 Borede pæle Borede pæle skal udføres i henhold til DS/EN 1536:1999 "Udførelse af særlige geotekniske konstruktioner, Borede pæle" og vejledning i dgf - Bulletin 18, kapitel 5 "Installation af borede pæle". Insitu-støbte borede pæle skal udføres med foringsrør til bunden af pælen. Foringsrøret forhindrer indtrængning af vand og materialer fra borehullets sider. Under borearbejdet noteres sammensætning af jorden og laggrænserne for hver enkelt pæl. Disse oplysninger kan sammenlignes med de forudsatte forhold, og ændringer i pælelængder kan foretages om nødvendigt. Såfremt der træffes forhindringer som eksempelvis større sten under udførelsen, kan disse enten opbores eller eventuelt skubbes til siden. Der må ikke mejsles. Såfremt der etableres borede pæle i sand under grundvandsspejlet, skal der tages særligt hensyn til at holde vandet i foringsrør højere end vandspejlsniveau i den omkringliggende jord. Det kan blive nødvendigt at udføre en midlertidig \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

99 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg 9 grundvandssænkning, eller eventuelt udføre udvalgte fundamenter med en alternativ funderingsmetode, for eksempel nedvibrerede stålrør. Ved udførelse af borede pæle må sneglen ikke stikke dybere end foringsrøret. Det skal sikres, at der i forbindelse med borearbejdet ikke sker en løsning af jorden ved pælespidsen, da det vil betyde sætninger af pælen, når den belastes. Eventuelt løsnet jord ved pælespids skal fjernes inden udstøbning af pælen. Når den borede pæl er ført til projekteret kote, placeres armering i borehullet og der udstøbes med beton. Foringsrøret nedbringes i bæredygtige aflejringer helt til pælespids. I forbindelse med udstøbningen trækkes foringsrøret med op. Det er vigtigt for at forhindre indtrængning af materiale og reduktion af pælens tværsnit, at udstøbningen hele tiden holdes over bunden af foringsrøret, mens dette trækkes op. Udgravning og støbning af de enkelte pæle skal afsluttes på én dag. Det skal sikres, at eventuel løsnet, opblødt eller frossen jord bortgraves inden støbning. 8.2 Midlertidig grundvandssænkning Ved etablering af borede pæle i sandaflejringer under grundvandsspejlet kan det blive nødvendigt at etablere en midlertidig grundvandssænkning. Denne kan bestå af nedborede, filterkastede sugespidser tilsluttet et effektivt vacuumpumpeanlæg, der lokalt kan sænke vandstanden til 0,5 m under den projekterede pælespids. En eventuel midlertidig grundvandssænkning skal følges nøje, da den kan give sætningsskader på nærliggende bygninger, veje og pladser, der er funderet over sætningsfølsomme aflejringer. Som følge heraf bør en eventuel midlertidig grundvandssænkning være så kortvarig som mulig. I tilfælde af, at der skal etableres en midlertidig grundvandssænkning, anbefales det, at etablere pejleboringer tæt ved skel til nabohuse, således grundvandssænkningens virkning ved nabohusene kan følges. Daglige målinger af grundvandspejlets dybde i pejleboringerne kan være nyttige at have, såfremt der senere opstår tvivl om grundvandssænkningens omfang. Såfremt der ved nabohusene registreres større grundvandssænkning, end den naturlige årstidsvariation giver (0,5-1,0 m), kan det vise sig nødvendigt at foretage recirkulation af det oppumpede grundvand, således at skader på nabohusene modvirkes. Afledning af grundvand i forbindelse med byggearbejder kan kræve myndighedsgodkendelse, jf. Vandforsyningslovens 26. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

100 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg 10 9 Nabomæssige forhold Forpligtelsen til at undgå skader på eksisterende bebyggelse som følge af byggearbejde - herunder udgravnings- og funderingsarbejde og eventuel grundvandssænkning - er formuleret i Byggelovens 12, hvortil der henvises. De omkringboende skal adviseres skriftligt, senest 14 dage før byggearbejdet begyndes. Det anbefales tidligt i projektforløbet at undersøge, hvorledes de omkringliggende bygninger er funderet. Dette er med henblik på den nødvendige sikring af disse bygninger i forbindelse med opførelsen af støjskærmen, jf. DK-Anneks K3. Det tilrådes at besigtige alle omkringliggende bygninger, inden byggearbejdet begyndes. Formålet med besigtigelsen er dels at tilvejebringe dokumentationsmateriale (fotos, opmålinger, nivellementer etc.) over alle eksisterende bygningsskader og dels at vurdere risikoen for nye skader som følge af byggearbejdet. Det tilrådes at tegne en all-risk forsikring. 10 Kontrol 10.1 Generelt I forbindelse med udgravnings- og funderingsarbejdet skal der udføres geotekniske kontrolundersøgelser, jf. EC 7, del 1, kapitel 4 og DS/EN 1536:1999 Udførelse af særlige geotekniske konstruktioner, Borede pæle, kapitel 9 og 10. Det skal kontrolleres, at samtlige pæle har opnået den forudsatte bæreevne og spidskote. Det skal sikres, at der bores til den projekterede kote, samt at pælene udstøbes på intakte senglaciale eller glaciale aflejringer. Herunder skal det kontrolleres, om jordbundsforholdene ved pælespids er som forudsat ved projekteringen. I lerjord kan der kræves udførelse af vingeforsøg, for at kontrollere, om den intakte forskydningsstyrke ved pælespids er som forudsat ved projekteringen. Det skal sikres, at jorden ved pælespids ikke er løsnet i forbindelse med borearbejdet. Det skal sikres, at foringsrøret under udstøbningen ikke trækkes op over betonoverfladen. Den anvendte betonmængde pr. pæl skal registreres. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

101 Støjskærm langs motorvejen ved Svendborg 11 For samtlige pæle skal borearbejdets forløb registreres i en journal, som minimum indeholder oplysninger over udgravningsdybder, trufne jordbunds- og grundvandsforhold under udgravningen, volumen af beton anvendt samt placering af armeringsnettet i udgravningen. 11 Jordhåndtering I henhold til Jordforureningsloven kan der blive stillet særlige krav til håndtering af eventuel forurenet jord, som deponeres udenfor det tilladte område. Disse forhold kan have væsentlig indflydelse på projektets tidsplan og økonomi, hvorfor de anbefales afklaret så hurtigt som muligt, og inden anlægsarbejdet begyndes. 12 Geoteknisk projekteringsrapport Der skal udarbejdes en geoteknisk projekteringsrapport, som samler den geotekniske projektering - herunder forudsætninger, parametre, beregninger og resultater, jf. EC 7, del 1, afsnit 2.8. Projekteringsrapporten skal endvidere indeholde en plan for kontrol, overvågning og vedligeholdelse. Denne geotekniske undersøgelsesrapport danner grundlag for den geotekniske projekteringsrapport. 13 Afsluttende bemærkninger De udtagne jordprøver opbevares 2 uger fra dags dato, hvorefter de bortkastes, medmindre der forinden foreligger anden aftale. \\cowi.net\projects\a010000\a012652\3_teknik\20_svendborg\06_geo\geoteknisk undersøgelsesrapport\ udg 1.0.doc.

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123 Signaturer: V N Geotekniske boringer udfłrt af COWI i 2011 S t u b b e v a n g e n Omtrentlig placering af geotekniske boringer udfłrt af GEODAN i Od e n s e v e j Omtrentlig placering af geotekniske boringer udfłrt af GEO i F ej gv r bo Omtrentlig placering af fremtidig stłjskrm a =2 Note: V Ortofoto kort er dateret d a = V a = V V a = V V E V r g mo t o r v e j 3500 S v e n d b o Denne tegning er printet fra PDF-format - skala kan ikke pregnes at vre korrekt 4530 KV RNDRUP - SVENDBORG STJSK RM LANGS SVENDBORGMOTORVEJ, ST VVS Situationsplan, jordbundsundersłgelse 1:2000 Proj. Tegnet DRA Kontrol. AMU Godk. Dato CTL LTH Bilag nr amu 12:09: Rev. 1.0