Fællesbetingelser CG Jensen A/S FBS

Transkript

1 Fællesbetingelser CG Jensen A/S FBS 2. udgave Marts 2010

2 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 1 Forord Nærværende Fællesbetingelser (FBS, 2. udgave) udgør CG Jensen A/S almindelige juridiske vilkår for aftaler med underentreprenører og -leverandører. Dette gælder principielt uanset hvilke betingelser, entrepriseform m.v. CG Jensen A/S selv måtte virke under i forhold til sin kunde (bygherren). Betingelserne består af Generelle Bestemmelser (GB) og de AB 92-relaterede Supplerende Bestemmelser (SB) med bilag. CG Jensen A/S.

3 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 2 Indholdsfortegnelse Side Forord...1 Generelle Bestemmelser (GB) Almene forhold...3 Arbejdsmiljø og eksternt miljø...3 Kvalitetsstyring...5 Byggepladsforhold...8 Vejrligsforanstaltninger...9 Udsparinger, huller m.v....9 Præstation af nøgletal...10 Supplerende Bestemmelser (SB) - AB 92 med tilføjelser Indledende bemærkninger...11 Aftalegrundlaget Sikkerhedsstillelse og forsikring Entreprisens udførelse...19 Bygherrens betalingsforpligtelse...25 Tidsfristforlængelse og forsinkelse...27 Arbejdets aflevering...29 Mangler ved arbejdet og 5-års eftersyn...34 Særligt om ophævelse...34 Tvister...37 Aftaleformularer til brug for sikkerhedsstillelse (arbejds-/betalingsgaranti) Oversigt over paradigmaer m.v...41 Underentreprenørgaranti, jf. FBS/AB 92 6 (5-års mangelsansvar) Underentreprenørgaranti, jf. FBS/AB 92 6 (20-års mangelsansvar)...44 Bygherregaranti, jf. AB 92 7 (fra hoved-/totalentreprenøren)...46

4 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 3 Generelle Bestemmelser (GB) 1. Almene forhold Betegnelsen CG Jensen anvendes som synonym for CG Jensen A/S. Gennem efterlevelse af krav-elementerne i FBS og det øvrige udbudsmateriale samt i gældende regler og normer skal underentreprenøren/leverandøren respektere CG Jensens politikker herunder virksomhedens såkaldte Etiske Regler. Politikkerne ligger til gennemsyn på CG Jensens faste kontoradresser og på Internettet ( Underentreprenøren/leverandøren skal, hvor intet andet er angivet, tillade audit af dennes styringssystemer for kvalitet, miljø og arbejdsmiljø fra CG Jensens interne auditorer eller en af CG Jensen udpeget uvildig auditor til sikring af efterlevelse af krav fra CG Jensen og dennes kunde. Overdrager underentreprenøren/leverandøren helt eller delvist opdraget til anden side (se hertil ad AB 92 5 stk. 4) indestår han for, at der ikke derved - eller ved senere heraf afledt videreoverdragelse - sker en forringelse af CG Jensens rettigheder og forudsatte håndhævelsesmuligheder. Dette gælder ikke mindst i relation til de mellem parterne vedtagne vilkår for arbejdsforhold og adfærd m.m. på pladsen indledningsvist fremhæves bl.a.: At der aldrig må beskæftiges illegal arbejdskraft. At såfremt arbejdsforhold af den i nærværende udbud/kontrakt omhandlede art, enten ikke er omfattet af en kollektiv overenskomst eller en sådan dog ikke positivt er tiltrådt, må løn- og arbejdsvilkår hos underentreprenøren eller dennes underentreprenører ikke være mindre gunstige end de kår, som i almindelighed bydes arbejdstagere, der på udførelsesstedet præsterer arbejder af tilsvarende art. At der er totalforbud for alle mod at være påvirket af eller indtage rusmidler på arbejdspladserne i arbejdstiden. At der skal bæres hjelm og sikkerhedssko (med sømværn) i hele byggeperioden (hjelmpåbud kan fraviges ved finisharbejder). At der altid skal bæres synlighedspåklædning (minimum synlighedsveste) ved arbejde udendørs. 2. Arbejdsmiljø og eksternt miljø Såvel eksternt miljø som arbejdsmiljø prioriteres højt. CG Jensen er miljøcertificeret efter miljøledelsesstandarden ISO samt arbejdsmiljøcertificeret efter arbejdsmiljøledelsesstandarden OHSAS og Arbejdsministeriets bekendtgørelse nr. 87 af 31. januar 2005 om arbejdsmiljøcertifikat. 2.1 Underentreprenørs ledelsesansvar Det præciseres, at underentreprenøren fuldt og helt har det miljøretlige ledelsesansvar herunder tilsyn og instruktion af arbejdsmiljø over for egne ansatte, og at alene underentreprenøren er forpligtet til konsekvent at indskærpe, sikre og håndhæve de gældende miljøregler over for disse. Uden indskrænkning af omtalte ansvar/pligter og navnlig uden, at CG Jensen herved overtager underentreprenørens ledelsesansvar m.v., kan CG Jensen dog over for underentreprenøren og eventuelt på hans vegne påtale ethvert brud på reglerne om arbejdsmiljø og/eller eksternt miljø. Underentreprenøren er pligtig at forvisse sig om pladsens specifikke regler og retningslinier. Ansattes overtrædelse kan medføre skriftlig advarsel og ved gentagen eller alvorlig overtrædelse heraf bortvisning fra pladsen.

5 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 4 Brud på regler/aftaler om sikkerhed og arbejdsmiljø eller eksternt miljø ( miljøregler ) er altid at betragte som en væsentlig misligholdelse til betydelig ulempe for CG Jensen. Ved gentagen eller alvorlig påtale af sådanne misligholdelser på pladsen forbeholder CG Jensen sig derfor ret til straks at afbryde samarbejdet efter nærværende FBS og principperne i AB og 44. Meddelelse herom skal dog være særskilt påtegnet af CG Jensens ledelsesrepræsentant på miljøområdet. 2.2 Sikkerhedsarbejde Sikkerhedsarbejdet på pladsen koordineres af bygherrens udpegede sikkerhedskoordinator, der indkalder til regelmæssige sikkerhedsmøder mindst én gang hver anden uge. Underentreprenøren er forpligtet til at være repræsenteret på disse møder. Hvor der skal etableres sikkerheds-grupper, skal underentreprenøren stille med sikkerhedsrepræsentant samt arbejdsleder. Underentreprenøren skal kunne fremvise planlægning og dokumenteret egenkontrol af arbejdsmiljø, herunder kontrol af, at de gældende almene og sagsspecifikke arbejdsmiljøregler overholdes. Dokumentationen omfatter bl.a. ArbejdsProcesVurderinger (APV er) for egne arbejder, krancertifikater, påkrævede kursusbeviser, logbog for kontroller iht. stærkstrømsdirektivet o.l. Dersom en underentreprenør ikke opfylder sine sikkerhedsmæssige forpligtelser, kan koordinatoren såfremt omstændighederne tilsiger det - uden varsel lade forholdet ordne for underentreprenørens regning. 2.3 Plan for sikkerhed og sundhed Underentreprenøren er pligtig til at komme med input til Plan for Sikkerhed og Sundhed (PSS) og ved sikkerhedsmøder bidrage med relevante rettelser og tilføjelser til ajourføring af PSS. Som en integreret del af PSS udarbejdes der en byggepladsplan. Af denne vil man kunne orientere sig om omfanget af P-pladser, veje, interimistiske køreveje, stier, flugtveje, placering af førstehjælpsudstyr, oplagspladser m.m. 2.4 Uheld og ulykker m.v. Som del af sin aktive deltagelse i sikkerheds- og miljøarbejdet er underentreprenøren pligtig at rapportere alle uheld, ulykker, påbud, forbud, nær-vedulykker o.l. hændelser til CG Jensens byggeledelse, også hvor skadelidte har haft mindre end én dags fravær. Rapporteringen skal omfatte underentreprenørens ulykkesfrekvens samt antal ulykker på byggesagen. Ved uheld eller ulykker, som har haft konsekvenser for det eksterne miljø skal underentreprenøren ligeledes rapportere dette til byggeledelsen. Det samme gælder ved identifikation af ikke-kortlagte forekomster af forurenet jord. Hvad enten der er tale om arbejdsmiljø- eller miljøuheld/-ulykker skal underentreprenøren uden tøven følge de anvisninger, der er angivet i CG Jensens nød- og beredskabsplan for byggesagen. 2.5 Skiltning Advarsels- og henvisningsskilte skal opsættes i henhold til gældende love af de underentreprenører, hvis arbejde betinger dette. 2.6 Dokumenteret miljøledelse Hvor det er aftalt, at underentreprenøren skal præstere og dokumentere miljøledelse, skal planen herfor fremsendes til CG Jensens godkendelse, inden underentreprisens iværksættelse. Dokumentation for gennemført egenkontrol af således planlagte kontrolaktiviteter skal kunne fremvises på byggeledelsens anmodning. 2.7 Kemikalier m.v. Der må ikke forefindes kemikalier på byggepladsen, som ikke skal anvendes på byggesagen. Alle kemikalier, der skal anvendes, skal, inden de indføres på byggepladsen, registreres på den af CG Jensen udarbejdede kemikalieregistreringsliste. Den udfyldte liste afleveres til byggeledelsen inden levering/ indførsel. Listen suppleres, hvis der skal anvendes andre kemikalier end oprindeligt planlagt.

6 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 5 Kemikalier på byggepladsen skal være ledsaget af tilhørende leverandør- og arbejdsgiverbrugsanvisninger, der på anmodning skal forevises CG Jensens byggeledelse. Hvis der anvendes særligt problematiske kemikalier, skal disse behandles i underentreprenørens APV er og sikker anvendelse skal beskrives i arbejdsinstruktion(er). Ved valg af kemikalier skal substitutionsprincippet efterleves, dvs. ingen stoffer der kan skade miljøet eller arbejdsmiljøet må benyttes på CG Jensens arbejdspladser, hvis der på markedet findes et mindre miljø- eller arbejdsmiljøskadeligt stof, der kan erstatte det pågældendes funktion. Produkter der indeholder stofferne CFC, PCB, asbest, haloner eller acrylamider må under ingen omstændigheder forefindes på CG Jensens pladser. 2.8 Affald De under punkt 4.6 Oprydning nævnte tiltag skal iagttages. 2.9 Støv, støj m.v. Underentreprenøren skal overholde myndighedskrav for støv, støj, vibrationer m.v. samt de eventuelle specielle krav af denne art, der måtte være stillet for projektet. Det påhviler underentreprenøren at foretage de nødvendige undersøgelser, forhåndsregistreringer og løbende registreringer, så myndighedskrav og særlige projektrelaterede krav kan overholdes. 3. Kvalitetsstyring Hvor intet andet nærmere følger af aftalegrundlaget (inkl. nærværende FBS), skal underentreprenøren/leverandøren altid præstere en for den aftalte ydelse sædvanlig kvalitetsstyring, herunder kvalitetsdokumentation, driftsog vedligeholdelsesmateriale m.v. Hvor CG Jensen selv er underlagt Erhvervsog Byggestyrelsens bekendtgørelse nr. 169 af 15. marts 2004 om kvalitetssikring af byggearbejder skal underentreprisen som minimum gennemføres iht. nævnte bekendtgørelse. 3.1 Kvalitetsplan m.v. Den samlede kvalitetsplan for en entreprise udarbejdes af underentreprenøren/leverandøren og består af en generel del vedrørende organisation, styring og rutiner samt en specifik del vedrørende den for entreprisen planlagte kontrolindsats og dokumentation, hvor al kvalitetskontrol skal dokumenteres. Sagsspecifik kvalitetsplan skal afleveres til CG Jensens godkendelse. Planen skal være styret og som minimum redegøre for følgende emner: - Entreprisens organisation i diagramform med CV på ansvarlige personer. - Styring af dokumenter, herunder identifikation og styring af udførelsesdokumenter og ændringer/supplementer til disse. - Styring af indkøb (herunder indkøbsklausuler, jf ). Styring af og videreførelse af generelle og projektspecifikke krav til underentreprenørens/leverandørens egne underentreprenører og leverandører og deres kvalitetssikring. Liste over underentreprenører og leverandører - Håndtering af fejl og mangler ved materialer og arbejder. - Håndtering af eventuelle bygherreleverancer og systemleverancer. - Håndtering af afvigelser fra projektmaterialet.

7 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 6 Kontrolplanerne skal omfatte de i udbudskontrolplanen og udbudsmaterialet i øvrigt specificerede kontroller, samt de normale og specielle kontroller, som underentreprenøren herudover anser for nødvendige for at sikre kvaliteten af arbejdet. Kontrolplanerne skal for hver enkelt kontrolaktivitet og kontrolafsnit beskrive: - Hvad der kontrolleres - Hvem der kontrollerer - Hvor der skal kontrolleres - Hvor meget/hyppigt der skal kontrolleres - Hvilke kontrolmetoder der anvendes - Reference til godkendelseskriteriet - Hvordan kontrollen dokumenteres Af kontrolplanerne skal det fremgå, hvilken form for kontrol de omhandler, idet der skelnes mellem tilsyns-, opstarts-, modtage-, proces- og slutkontrol. De kontrolskemaer, som er angivet i kontrolplanerne samt øvrige kontrolskematikker, der påtænkes anvendt, vedlægges kvalitetsplanen. Såfremt kvalitetsplanen ikke rettidigt, dvs. inden arbejdets opstart, kan godkendes af CG Jensen, skal underentreprenøren/leverandøren uden beregning ændre den med de konsekvenser det måtte få for omfang og indhold af kvalitetsstyringsindsatsen. Sådanne ændringer i kvalitetsplanen giver ikke anledning til ændring af aftalte entreprisebeløb eller tidsfrister. 3.2 Underentreprenørens kontrol og dokumentation Underentreprenøren/leverandøren skal over for CG Jensen dokumentere, at de kvalitetskrav der er fastlagt i udbudsmaterialet, underbygges af den udførte dokumentation og de udførte ydelser samt at byggeleveranceklausulen (jf. nedenfor ad 3.2.2) er opfyldt og ansvarsforsikring (jf. AB 92 8 stk. 3) m.v. er tegnet og i kraft. Underentreprenører, der er underlagt lovkrav om autorisationer skal inden arbejdets igangsættelse dokumentere gyldigt autorisationscertifikat. Underentreprenøren skal inden for entreprisesummen i rimeligt omfang i forhold til underentreprisens størrelse/kompleksitet stille mandskab til rådighed for byggeledelsen ved kontrolmålinger og nivellementer af betydning for underentreprisen. I henhold til den af CG Jensen godkendte kvalitetsplan, herunder kontrolplanerne, skal underentreprenøren/leverandøren løbende gennemføre kvalitetskontrol og dokumentere dennes udførelse og overholdelse af de specificerede krav. På basis af kontrolplanen skal underentreprenøren/leverandøren inden arbejdets påbegyndelse, udarbejde de nødvendige registreringsskemaer, journalformularer og checklister, herunder oversigtssider for registrering af samtlige følgesedler. Al dokumentation skal være forsynet med dato og underskrift fra den person, der hos underentreprenøren er ansvarlig for dens udarbejdelse. Endvidere skal fremgå: - entreprisebetegnelse - nummer på aktiviteten i henhold til kontrolplanen - tidspunkt og sted for kontrolaktiviteten Al original kontroldokumentation - herunder følgesedler - skal indsættes i en kontrolmappe, som opbevares og vedligeholdes af underentreprenøren på byggepladsen i hele udførelsesperioden. Udover kontroldokumentationen skal kontrolmappen også indeholde al øvrig relevant kvalitetsdokumentation, som

8 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 7 f.eks. dokumentation af kvalifikationer for personale, hvortil der er stillet særlige krav. CG Jensen/tilsynet skal have fuld adgang til kontrolmappen for at kunne kontrollere dennes tilstrækkelighed samt have mulighed for at auditere underentreprenørens kvalitetsstyringssystem. Underentreprenøren skal senest i forbindelse med færdigmelding (anmodning om afleveringsforretning) aflevere 2 kopier af den fulde dokumentation ekskl. følgesedler i kontrolmappen til CG Jensens byggeledelse. Den originale dokumentation i kontrolmappen skal opbevares af underentreprenøren/ leverandøren i mindst 5 år og 20 arbejdsdage efter afleveringen, medmindre omstændighederne (efter aftaleforholdet) fordrer en længere opbevaringstid, se hertil AB Prøver Er intet andet bestemt, skal underentreprenøren i rimeligt omfang - på forlangende og som et led i hans ydelse - udføre prøver af arbejder og andre ydelser, som forekommer i større udstrækning eller antal, jf. hertil AB 92 11, stk. 1. Materialeprøver skal leveres i tilstrækkelig omfang til, at kvalitet og udseende kan bedømmes og skal være mærket med byggeriets navn, underentreprenørens og leverandørens navn og adresse samt dato. Ved eventuel godkendelse skal de pågældende stykker mærkes og signeres af CG Jensens byggeledelse for derefter at danne sammenligningsgrundlag for efterfølgende leverancer. Skriftligt godkendte prøver er (gensidigt) bindende for underentreprenørens leverancer og/eller udførelse Materialeansvar m.v. Underentreprenøren/leverandøren skal dokumentere, at hans leverandører i overensstemmelse med Supplerende Bestemmelser i nærværende FBS, har tiltrådt byggeleveranceklausulen i AB 92 10, stk. 4 om ansvar, springende regres og voldgift. Dokumentation for, at leverancer opfylder de stillede kvalitetskrav m.v., fremsendes - medmindre andet er aftalt - så dokumenterne er CG Jensen i hænde senest samtidig med leveringen. Underentreprenøren skal så vidt muligt anvende produkter og materialer der er dokumenteret bæredygtigt fremstillet. 3.3 Bygherreleverancer Hvor der er tale om bygherreleverancer eller CG Jensen-leverancer, påhviler det underentreprenøren nærmere at rekvirere (dvs. afkalde) leverancen, at modtage, kontrollere og vedligeholde materialerne samt omgående at rykke for ikke rettidigt leverede materialer, så forsinkelse af opgaven undgås. Eventuel emballage fjernes af underentreprenøren. Eventuelle reklamationer over beskadigede varer, fejlleverancer m.v. skal omgående rettes til leverandøren og samtidig meddeles byggeledelsen. 3.4 Drift og vedligehold Senest i forbindelse med underentreprisens færdigmelding/leverancens levering skal drift- og vedligeholdelsesmateriale samt tegninger m.v. overgives til CG Jensen. Ovennævnte materiale skal leveres sorteret og struktureret i en form efter byggeledelsens anvisning (paradigma udarbejdet for projektet). Alt afleveret materiale skal være på dansk, medmindre andet er angivet, jf. hertil Supplerende Bestemmelser ad AB 92 1 stk. 6.

9 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 8 4. Byggepladsforhold 4.1 Adgangsforhold Tilkørsel til byggepladsen vil foregå som angivet på byggepladstegningen se punkt 2.3 om PSS og altid efter byggeledelsens anvisninger. Medmindre andet fremgår af udbuds-/aftalegrundlaget, etablerer CG Jensen interimsveje og anden vejinfrastruktur i sædvanligt omfang og kvalitet. Ydelses-omfanget præciseres konkret på forespørgsel. Udgiften ved reparation fra overlast, opgravninger m.v. vil blive pålagt den underentreprenør eller leverandør, som efter byggeledelsens begrundede vurdering er årsag dertil, medmindre denne påviser at være uden skyld i skaden. Det indskærpes, at adgangsstier udlagt for gående færdsel ikke må benyttes til transport med større materiel end håndtrækvogne. Såfremt de udlagte veje ikke er tilstrækkelige til udførelse af de enkelte entrepriser, må den pågældende underentreprenør selv tilvejebringe tilfredsstillende tilkørselsforhold. Hvis der således etableres midlertidige befæstigelser udover det beskrevne, skal dette ske i samråd med byggeledelsen og det må påregnes, at befæstigelsen skal fjernes igen for underentreprenørens egen regning. Sådanne etablerede befæstigelser skal vederlagsfrit kunne benyttes af andre entreprenører. 4.2 Hegn og vagt Hegn om byggeplads samt vagtordning vil normalt ikke blive etableret. 4.3 Firmaskiltning Firmaskiltning udføres efter aftale med byggeledelsen om art og omfang m.v. 4.4 El og vand Medmindre andet fremgår af udbuds-/aftalegrundlaget, etablerer CG Jensen sædvanlig strømforsyning til pladsen inkl. almindelig underfordeling. Tilsvarende gælder etablering af orienteringsbelysning på pladsens fællesområder. Ydelsesomfanget præciseres konkret på forespørgsel. Al yderligere interimistisk elinstallation, herunder arbejdsbelysning og tilslutning af arbejdsskure, skal etableres på den enkelte underentreprenørs bekostning. CG Jensen er ikke ansvarlig for strømafbrydelser. Hvis en underentreprenørs elværktøj kræver en større installation, skal det nærmere anføres i tilbudet med klar henvisning hertil. Medmindre andet fremgår af udbuds-/aftalegrundlaget, etablerer CG Jensen sædvanlig vandforsyning til pladsen inkl. almindelig underfordeling. Ydelsesomfanget præciseres konkret på forespørgsel. Al yderligere forsyning eller videre fordeling må etableres/bekostes af de underentreprenører, der måtte have brug derfor. El- og vandforsyning vil først blive etableret i fuldt omfang efter udførelse af terrænregulering og hovedkloak. 4.5 Skurby m.v. CG Jensen foretager fremføring af forsyningsledninger til skurbyen. De enkelte underentreprenører skal selv levere egne skurfaciliteter. Herudover skal de enkelte underentreprenører selv betale opstilling, tilslutning, flytning, fjernelse og drift af egne skure. Skurene placeres efter aftale med CG Jensens byggeledelse og skal fjernes i takt med de enkelte entreprisers afslutning. Skurfaciliteterne skal opfylde Arbejdstilsynets bekendtgørelser bl.a. nr. 589 om indretning af byggepladser o.l. af 22. juni 2001, nr af 27. december 2008 samt nr. 775 om indretning af skurvogne o.l. af 17. september Faciliteterne skal sikres bedst muligt.

10 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 9 Medmindre andet fremgår af udbuds-/aftalegrundlaget afholder underentreprenøren selv udgifter til el og vand i forbindelse med dennes skurfaciliteter, hvorfor disse - af underentreprenøren - skal forsynes med bimålere. 4.6 Oprydning Den enkelte underentreprenør er selv ansvarlig for oprydning, sortering og oplægning af affald i containere m.v. efter de gældende miljøregler og affaldsregulativer. Hvor der ikke er etableret fælles affaldsordning, betaler den enkelte underentreprenør selv alle omkostninger i forbindelse med bortskaffelse af affaldet. Den enkelte underentreprenør er pligtig at udarbejde en opgørelse over affaldsmængder og fraktioner, herunder genanvendelsesgrad, samt at aflevere denne til CG Jensen ved entreprisens afslutning/ færdigmelding. Såfremt oprydning og henlæggelse af eget affald i container efter byggeledelsens vurdering ikke er tilfredsstillende (dvs. bl.a. i overensstemmelse med AB stk. 5), foretages disse ydelser - efter forgæves påkrav til underentreprenøren - af CG Jensen. Udgiften hertil fordeles efter byggeledelsens begrundede skøn på de implicerede underentreprenører. 4.7 Materialeoplag Underentreprenørens/leverandørens placering af materialer og materiel på byggepladsen skal foretages i samråd med byggeledelsen og i overensstemmelse med byggepladsplanen. Intet rum i byggeriet må benyttes til lager uden byggeledelsens tilladelse. Ved arbejdstids ophør skal alle produkter, der er omfattet af bekendtgørelse om farlige stoffer og materialer sikres, så uvedkommende ikke har adgang til produkterne. Materialer skal generelt sikres mod værdiforringelse. 5. Vejrligsforanstaltninger Byggeriet skal i vinterperioden gennemføres i henhold til den til enhver tid gældende bekendtgørelse herom. Underentreprenøren er forpligtet til at gennemføre de overenskomstmæssige vinterydelser og medregne udgiften hertil i tilbudssummen, idet udgifter til snerydning dog ikke skal medtages. Snerydning og grusning af fællesområder gennemføres af CG Jensen i overensstemmelse med PSS se endvidere punkt 2.3 i Generelle Bestemmelser. Underentreprenøren er forpligtet til at gennemføre særlige vejrligsforanstaltninger (dvs. de ikke-overenskomstmæssige foranstaltninger) samt eventuel snerydning på egne arbejdsområder. Medmindre andet konkret er bestemt, iværksættes sådanne foranstaltninger som ekstraarbejde efter forudgående aftale med CG Jensens byggeledelse se hertil tilføjelsen ad AB stk. 2 i Supplerende Bestemmelser. 6. Udsparinger, huller m.v. Hvor andet ikke fremgår af den enkelte entreprises særbeskrivelse, påhviler opmærkning af udsparinger, huller m.v. alene den underentreprenør, hvis installationsgenstande m.m. skal gennemføres eller indbygges. Den enkelte underentreprenør skal selv bore for installationsgenstande i såvel beton og murværk som lettere konstruktioner for huller < 150 mm. Ligeledes skal underentreprenøren tætne korrekt om gennemføringen. I nedhængte lofter etableres gennemføringer dog altid af loftentreprenøren. Gennemføringer skal

11 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 10 ske under fagmæssig respekt for konstruktionens samlede integritet. Den udførende er ansvarlig for, at der efterfølgende etableres korrekt afdækning af huller og udsparinger m.m. Underentreprenøren for installationsgenstande er ansvarlig for fastholdelsen af sine bygningsdele i rette position under lukning af udsparinger, huller m.v. 7. Præstation af nøgletal Dersom CG Jensen pålægges - til egen kundes (bygherres) brug - at rekvirere nøgletal for underentreprenørens virke efter 4 og 5 i Erhvervs- og Byggestyrelsens bekendtgørelse om OPP, partnering og nøgletal (bek. nr af ) - eller principperne heri - skal disse præsteres af underentreprenøren som en del af hans tilbudte ydelse. Medmindre andet følger af udbudet/ aftalen skal tallene i så fald beregnes og afleveres i en form og udstrækning, der modsvarer nævnte bekendtgørelses minimumskrav til bygherren. Underentreprenørens skal tilsvarende sikre, at nøgletal for hans eventuelle underentreprenørers virke uhindret kan rekvireres i påkrævet omfang.

12 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 11 Supplerende Bestemmelser (SB) CG Jensen A/S særlige SB-vilkår i nærværende FBS knytter sig til "Almindelige Betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed, 1992" (AB 92), der er udfærdiget efter indstilling af et udvalg nedsat af Boligministeriet, med repræsentation for: Boligselskabernes Landsforening Byggefagenes Kooperative Landssammenslutning Byggesocietetet Dansk Industri (før; Industrirådet) og Det Danske Handelskammer Entreprenørforeningen (nu; under Dansk Byggeri) Håndværksrådet PAR (Praktiserende Arkitekters Råd) FRI (Foreningen af Rådgivende Ingeniører) Amtsrådsforeningen Kommunernes Landsforening Københavns og Frederiksberg Kommune Boligministeriet Samordningsudvalget vedr. Den Statslige Ejendomsforvaltning (SEF) Trafikministeriet Voldgiftsnævnet for Bygge- og Anlægsvirksomhed

13 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side Aftalegrundlaget Almindelige bestemmelser 1. Almindelige betingelser finder anvendelse på aftaler om arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed. Stk. 2. Ved leverancer skal "bygherren" forstås som køberen og "entreprenøren" som sælgeren. Ved underentrepriseforhold skal "bygherren" forstås som hovedentreprenøren og "entreprenøren" som underentreprenøren. Terminologi I nærværende SB-tilføjelser til AB 92 anvendes betegnelsen bygherren om den for hvem CG Jensen A/S som entreprenør har påtaget sig at udføre den samlede opgave. Betegnelsen hovedentreprenør anvendes som almen betegnelse for CG Jensen A/S også hvor virksomheden fungerer som totalentreprenør e.l. Ved arbejdet forstås i disse SB-betingelser (AB 92 såvel som tilføjelserne hertil!) også projektet, når underentreprenørens eller leverandørens opdrag i overensstemmelse med udbudet/kontraktsgrundlaget, forudsætninger eller sædvane, (tillige) indebærer en projekteringsindsats. I rene leveranceforhold skal hovedentreprenøren forstås som køberen og underentreprenøren som sælgeren/leverandøren og arbejdet som ydelsen eller leverancen. Med rene leveranceaftaler sigtes nærmere til kontrakter der ikke tillige implicerer nogen form for montage, forarbejdning, tilvirkning eller andre arbejdsydelser på pladsen. Stk. 3. Fravigelse af betingelserne gælder kun, når det tydeligt og udtrykkeligt angives, på hvilke punkter fravigelse skal ske. Tilføjelser til AB 92 Ved modstrid eller anden fortolkningstvivl mellem AB 92 og de i nærværende højre spalte anførte supplerende vilkår, gælder de supplerende vilkår forud for AB 92. I øvrigt er en henvisning til bestemmelser i AB 92 tillige en henvisning til de relaterede supplerende vilkår - og vice versa. Stk. 4. Medmindre andet er angivet, indbefatter beløbsangivelser ikke merværdiafgift (moms). Stk. 5. Hvis ikke andet er bestemt, forstås ved arbejdsdage alle mandage til og med fredage, der ikke er helligdage. Stk. 6. Alle dokumenter affattes på dansk, og alle betegnelser med hensyn til mønt, mål og vægt er danske. Forhandlinger, herunder på byggemøder, skal foregå på dansk. Hvis der tillige udfærdiges dokumenter på et andet sprog, og der er uoverensstemmelse i forhold til den danske tekst, gælder den danske tekst. Sprog m.v. Hovedentreprenøren kan inddrage andre sprog m.v. end anført i AB 92 1 stk. 6, hvor dette skønnes påkrævet. Stk. 7. Retsforholdet skal i det hele behandles efter danske rets regler.

14 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 13 Bygherrens udbud 2. Ved udbud forstås bygherrens opfordring til at fremkomme med tilbud. Underentrepriseudbud efter Tilbudsloven Tilbudsloven (lov nr. 338 af ) finder anvendelse, når udbudet er møntet på udførelse eller udførelse og projektering af en bygge-/anlægsopgave i underentreprise og tilbudsindhentningen er til brug for hovedentreprenørens eget entreprisebud på et offentligt eller offentligt støttet opdrag, der ikke reguleres af EU s udbudsregler. Fremgår andet ikke af den konkrete tilbudsopfordring gælder i så fald følgende udbudsvilkår: Gældende tildelingskriterium er den laveste pris. Licitationstilbud modtages ikke i elektronisk form. Af habilitetsmæssige årsager skal tilbudsgiver straks ved modtagelse af opfordringen oplyse, om han varetager eller har varetaget funktioner for bygherren i relation til samme arbejde eller i øvrigt udbudsretligt må identificeres med en enhed der har/har haft en sådan forbindelse, jf. Tilbudslovens 2. I modsat fald indestår tilbudsgiver for, at dette ikke er eller har været tilfældet. Der kan kun tages hensyn til alternative licitationsbud der opfylder udbudsbetingelsernes dertil opstillede mindstekrav, jf. Tilbudslovens 9. Fremgår kravene ikke af udbudsmaterialet - eksplicit eller med fornøden fortolkningsmæssig klarhed - skal tilbudsgiver indhente udbyders nærmere anvisninger (der i givet fald formidles til samtlige bydende). Ved (rene) priskonkurrencer består aldrig pligt til at tage hensyn til alternative bud. Ved opfordring til underhåndsbud kan indhentes indtil 4 tilbud på samme arbejde. Ved en (begrænset) licitation vil maksimalt 6 underentreprenører blive opfordret til tilbud. Andre udbudsforhold. Hvor ufravigelige udbudsregler ikke er til hinder derfor se ovenfor om Tilbudsloven - forbeholder hovedentreprenøren sig ret til at vælge frit mellem de indkomne tilbud, herunder at forhandle samtlige bud, at antage et alternativt tilbud eller eventuelt helt at aflyse udbudet. Hovedentreprenøren betaler ikke udregningsvederlag uden særskilt aftale. Der henvises endvidere til tilføjelsen nedenfor ad AB 92 3, stk. 4.

15 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 14 Stk. 2. Der bydes på grundlag af de oplysninger, som indeholdes i udbudsmaterialet. Dette materiale skal være entydigt og således udformet, at der er klarhed over ydelsernes omfang og indhold. Tilbudsgrundlag Hvor intet andet måtte være bestemt skal tilbudssummen gives som en fast pris for hele udførelsesperioden. Angivelser i beskrivelser, tegninger og tilbudslister m.v. supplerer hinanden. En ydelse skal således medregnes, selvom den kun er angivet ét sted. I tilfælde af uoverensstemmelser er største ydelse gældende. Hvor udbudsdokumenterne herudover måtte give anledning til fortolkningstvivl, kan tilbudsgiver regne med de ved tilføjelsen ad AB 92 4 stk. 1 rangordnede dokumentangivelser. Der henvises endvidere til tilføjelsen ad AB 92 3, stk. 4. Mængdeopgørelse Medmindre andet er anført, påhviler det underentreprenøren selv at foretage opmåling og optælling af mængder for tilbudsafgivelsen. Såfremt udbudsmaterialet indeholder tilbudslister med opmåling af visse ydelser, skal budet for disse ydelsers vedkommende afgives på basis af de anførte mængder. Efter tilbudsgivningen påhviler det underentreprenøren selv senest 5 arbejdsdage efter påkrav fra hovedentreprenøren - at foretage nærmere opmåling og optælling af tilbudslistens mængder, hvorefter han overtager ansvaret for disses rigtighed. Uoverensstemmelser m.v. påtalt inden den nævnte frist korrigeres så vidt muligt ved anvendelse af opgivne enhedspriser og ellers i overensstemmelse med princippet i tilføjelsen ad AB stk. 4. Stk. 3. Udbudsmaterialet skal indeholde en tidsplan. Stk. 4. Udbudsmaterialet skal indeholde oplysning om eventuelle fortidsminder på ejendommen, jf. 16. Stk. 5. Det skal i forbindelse med udbudet oplyses, hvorvidt der ønskes sikkerhedsstillelse for tilbagelevering af udbudsmaterialet. Ved tilbagelevering af udbudsmaterialet i hel og ubeskadiget stand inden udløbet af en rimelig frist skal sikkerhedsstillelsen straks frigives, uanset om den pågældende har afgivet tilbud. Stk. 6. Bygherren kan med henblik på en vurdering af de indkomne tilbud i udbudsmaterialet stille krav om tilbudets form og kan herunder forlange, at tilbud udfærdiges med rimelig specifikation af tilbudssummen på dertil leverede tilbudslister. Stk. 7. Skal tilbudet eller dele heraf afgives som enhedspriser, skal bygherren angive, hvilken vægt der ved vurderingen af tilbudets samlede størrelse vil blive tillagt de enkelte enhedspriser.

16 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 15 Entreprenørens tilbud 3. Når flere i forening giver tilbud, er dette bindende én for alle og alle for én. Stk. 2. Hvis et arbejde er udbudt således, at der foruden en pris på arbejdet som helhed skal angives priser på dele af arbejdet, kan priserne på de enkelte dele kun betragtes som selvstændigt tilbud, hvis dette udtrykkeligt er foreskrevet i udbudsmaterialet eller tilkendegivet ved tilbudet. Stk. 3. Hvis tilbud foruden en samlet sum skal indeholde enhedspriser, er begge dele bindende for tilbudsgiveren. Enhedspriser kommer til anvendelse ved betalingsregulering på grund af større eller mindre ydelser, end bygherren har angivet i udbudsmaterialet. Ved bedømmelsen af tilbuds indbyrdes rækkefølge gælder alene det samlede tilbud. Stk. 4. Tilbudet omfatter kun ydelser, der er angivet som hørende til entreprisen på tegninger, der er udleveret entreprenøren som grundlag for tilbudsafgivelsen, eller som er nævnt i de afsnit af arbejdsbeskrivelsen, der gælder for den pågældende entreprise. Ydelsesindhold Tilbudssummen dækker den fulde ydelse i henhold til udbudsmaterialet - inkl. henvisninger m.m. heri medmindre det tydeligt fremgår af tilbudslistens/- brevets forside, på hvilke punkter tilbudet afviger derfra. Se endvidere ad AB 92 2 stk. 2 samt de Generelle Bestemmelser om miljøkrav, pladsforhold, m.m. Alternative ydelser Der kan i udbudsmaterialet være stillet krav om særlige metoder/materialer. Hvor der tilbydes en herfra afvigende ydelse, og hovedentreprenøren ikke (efter behørig forelæggelse) helt afviser benyttelsen, indestår underentreprenøren altid for, at den valgte løsning er ligeværdig med den i udbudsmaterialet anviste. Påvisning af jævnbyrdighed påhviler til enhver tid underentreprenøren. Tilsvarende gælder, hvor underentreprenøren ønsker anvendt et andet fabrikat/produkt end (alene) angivet i udbudsmaterialet som reference for art eller kvalitet m.m. dvs. som en som-ydelse e.l. Stk. 5. Vedståelsesfristen for licitationstilbud er 20 arbejdsdage fra licitationsdagen. Vedståelsesfristen for andre skriftlige tilbud er 20 arbejdsdage fra tilbudets datering. Vedståelse af tilbud Tilbud skal vedstås i 60 arbejdsdage, medmindre andet er bestemt ved udbudet. Tilbudsgivere, hvis bud ikke antages, underrettes dog snarest muligt. Stk. 6. Den, hvis tilbud ikke antages, kan forlange sit tilbud samt sine tegninger, beregninger og beskrivelser tilbageleveret. Stk. 7. Bygherren skal snarest muligt underrette tilbudsgivere, hvis tilbud ikke antages.

17 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 16 Entrepriseaftalen 4. Aftale om udførelse af en entreprise eller om en leverance træffes ved skriftlig accept af det afgivne tilbud eller ved et særligt dokument. Der skal henvises til de dokumenter, som har dannet grundlag for aftalen. Aftalegrundlag Hovedentreprenøren benytter almindeligvis følgende aftalegrundlag ved kontraktsindgåelsen: 1. Underentreprisekontrakten (inklusiv tiltrådte tilbudsforbehold m.m.). 2. Nærværende FBS, herunder AB Projektmateriale som er revideret eller indforhandlet efter tilbudsdagen. 4. Evt. rettelsesblade. 5. Udbudsbrevet. 6. De for entreprisen i øvrigt gældende tegninger, beskrivelser, tidsplaner, m.v. 7. Evt. udvalgte vilkår i bygherrens udbudsmateriale, hvis der er henvist dertil ved underentrepriseudbudet. 8. Underentreprenørens tilbud. Ved uoverensstemmelser e.l. skal dokumenterne gælde i nævnte rækkefølge. Stk. 2. Eventuel stempelpligt påhviler bygherren. Overdragelse af rettigheder og forpligtelser m.v. 5. Parterne kan overdrage deres rettigheder i henhold til aftalen. Stk. 2. Overdrager entreprenøren uforfaldne krav i henhold til aftalen, går transporter, der står i forbindelse med arbejdets udførelse, forud for andre transporter. Stk. 3. Uden den anden parts samtykke kan parterne ikke overføre deres forpligtelser til andre. Stk. 4. Entreprenøren kan overlade arbejdets udførelse til andre i det omfang, det er sædvanligt eller naturligt, at arbejdet udføres i underentreprise. Overdragelse af fordringer Underentreprenøren kan kun give én transport, kun på sit samlede tilgodehavende/resttilgodehavende hos hoved-entreprenøren og kun til anerkendt pengeinstitut. Transporten skal være påtegnet af underentreprenøren og har først gyldighed, når den er anmeldt for og noteret af hoved-entreprenørens centrale økonomiafdeling. Enhver anden overdragelse af fordringer (herunder factoring, fakturabelåning) er ugyldig, hvilket til enhver tid kan påberåbes af hovedentreprenøren også med tilbagevirkende kraft. Overdragelse af udførelsesret Det skal klart og specificeret fremgå af tilbudet, hvis underentreprenøren forudsætter, at udførelsen af ikke ubetydelige dele af opdraget eller ikke uvæsentlige ydelser på pladsen, kan overlades til andre. I den forbindelse skal tredjemands navn om muligt -

18 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 17 stk. 5. Hvis det må anses for godtgjort, at et krav vedrørende mangler ikke eller kun med stor vanskelighed kan gennemføres mod entreprenøren, er bygherren berettiget til at gøre kravet gældende direkte mod entreprenørens under-entreprenører og leverandører, jf. 10, stk. 4. angives. Om overdragelse af arbejdet henvises endvidere til Generelle Bestemmelser (afsnit 1). B. Sikkerhedsstillelse og forsikring Entreprenørens sikkerhedsstillelse 6. Medmindre andet fremgår af udbudsmaterialet, skal entreprenøren senest 8 arbejdsdage efter entrepriseaftalens indgåelse, stille sikkerhed for opfyldelse af sine forpligtelser over for bygherren. Sikkerheden stilles i form af betryggende bank- eller sparekassegaranti, kautionsforsikring eller på anden, betryggende måde. Arbejdsgaranti Medmindre andet fremgår af udbudet, fordres ingen arbejdsgaranti ved underentreprisesummer på kr (ekskl. moms) eller derunder. Det forudsættes herved, at der tilsvarende ikke kræves betalingssikkerhed efter AB Indtil forskriftsmæssig (aftalt) arbejdsgaranti er stillet, kan alle udbetalinger til underentreprenøren udskydes - dog højst svarende til 15 % af entreprisesummen. FBS-paradigma for sikkerhedsstillelse skal anvendes. Stk. 2. Indtil aflevering har fundet sted, skal den stillede sikkerhed svare til 15 pct. af entreprisesummen. Herefter skal sikkerheden svare til 10 pct. af entreprisesummen. Stk. 3. For leverancer, som præsteres fuldt færdige i rater, skal sikkerheden svare til 10 pct. af købesummen. Stk. 4. Sikkerheden nedskrives, jf. dog 36, stk. 3, nr. 1, til 2 pct. af entreprisesummen 1 år efter afleveringstidspunktet, medmindre bygherren forinden skriftligt har fremsat krav om afhjælpning af mangler. I så fald nedskrives sikkerheden, når manglerne er afhjulpet. Stk. 5. Sikkerheden ophører 5 år efter afleveringstidspunktet, jf. dog 36, stk. 3, nr. 1, medmindre bygherren forinden skriftligt har fremsat krav om afhjælpning af mangler. I så fald ophører sikkerheden, når manglerne er afhjulpet. Stk. 6. Forholdsmæssig frigivelse af sikkerheden skal ske ved afsnitsvis aflevering, jf. 28, stk. 4, sidste punktum. Nedskrivning af sikkerhed Hvor sikkerheden efter AB 92 skal nedskrives til 2 %, sker dette medmindre der forinden er reklameret mangler - 1 år og 20 arbejdsdage efter afleveringsdagen. Ophør af sikkerhed Sikkerheden ophører i overensstemmelse med fristerne i AB 92, dog med tillæg af en periode på 20 arbejdsdage. Det forudsættes herved, at der ikke forinden er reklameret mangler. Stk. 7. Hvis bygherren ønsker udbetaling i henhold til den stillede sikkerhed, skal det skriftligt og samtidigt meddeles til entreprenøren og garanten med nøje angivelse af arten og omfanget af den påståede misligholdelse samt størrelsen af det krævede beløb. Dette udbetales til bygherren inden 10 arbejdsdage fra

19 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 18 meddelelsens fremkomst, medmindre entreprenøren forinden over for Voldgiftsnævnet har fremsat begæring om beslutning specielt med henblik på, om bygherrens udbetalingskrav er berettiget. I så fald gælder reglerne i 46. Stk. 8. Sikkerheden tjener til fyldestgørelse af alle krav, som bygherren har i anledning af aftaleforholdet, herunder krav vedrørende eventuelle ekstraarbejder og tilbagebetaling af for meget udbetalt entreprisesum. Bygherrens sikkerhedsstillelse 7. Hvis entreprenøren kræver det, skal bygherren ved private arbejder senest 8 arbejdsdage efter kravets fremsættelse stille sikkerhed for opfyldelse af sine betalings-forpligtelser over for entreprenøren. Sikkerheden stilles i form af betryggende bank- eller sparekassegaranti, kautionsforsikring eller på anden, betryggende måde. Betalingssikkerhed Ønsker underentreprenøren betalingssikkerhed, skal der særskilt oplyses herom i tilbudet og sikkerhedsstillelsen skal kræves ved kontraktsindgåelsen. Stk. 2. Sikkerheden skal svare til 3 måneders gennemsnitsbetaling - dog mindst 10 pct. af entreprisesummen udregnet således, at entreprisesummen fordeles ligeligt på det antal måneder, som i aftalen er fastsat for arbejdets udførelse. Entreprenøren kan ved udvidelse af aftalen med ekstraarbejder i henhold til 14 kræve sikkerheden forøget, hvis vederlaget for samtlige ekstraarbejder - bortset fra de allerede betalte - overstiger det halve af 1 måneds gennemsnitsbetaling ifølge den oprindelige aftale. Stk. 3. Hvis entreprenøren ønsker udbetaling i henhold til den stillede sikkerhed, skal det skriftligt og samtidigt meddeles til bygherren og garanten med angivelse af størrelsen af det krævede beløb. Dette udbetales til entreprenøren inden 10 arbejdsdage fra meddelelsens fremkomst, medmindre bygherren forinden over for Voldgiftsnævnet har fremsat begæring om beslutning specielt med henblik på, om entreprenørens udbetalingskrav er berettiget. I så fald gælder reglerne i 46. Stk. 4. Sikkerheden tjener til fyldestgørelse af alle de krav, som entreprenøren har i anledning af aftaleforholdet, herunder krav vedrørende eventuelle ekstraarbejder. Forsikring 8. Bygherren tegner og betaler sædvanlig brand- og stormskadeforsikring fra arbejdets påbegyndelse, indtil mangler, der er påvist ved afleveringen, er afhjulpet. På entreprenørens anmodning skal denne og eventuelle underentreprenører medtages som sikrede på forsikringspolicen. Forsikringen skal omfatte samtlige entreprenørers arbejde på den bygning eller det anlæg, entrepriseaftalen vedrører. Ved om- eller tilbygning skal forsikringen dække skade

20 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 19 på arbejdet samt på den bygning eller det anlæg, der er genstand for om- eller tilbygning. Stk. 2. Offentlige bygherrer kan kræve sig stillet som selvforsikrer. Stk. 3. Entreprenøren og eventuelle underentreprenører skal have sædvanlig ansvarsforsikring for skader, for hvilke der er ansvar efter dansk rets almindelige regler. Entreprenøren skal på anmodning dokumentere, at forsikringen er i kraft. Arbejdsplan og afsætning 9. Entreprenøren skal snarest muligt i samarbejde med bygherren udarbejde en arbejdsplan. C. Entreprisens udførelse Stk. 2. Bygherren lader foretage afsætninger af de bestemmende hovedlinier og højder (koter), medens al øvrig afsætning foretages af entreprenøren. Entreprenørens ydelse 10. Arbejdet skal udføres i overensstemmelse med aftalen, fagmæssigt korrekt eller i overensstemmelse med bygherrens eventuelle anvisninger efter 15. Materialer skal - for så vidt disses beskaffenhed ikke er anført - være af sædvanlig god kvalitet. Stk. 2. Entreprenøren skal levere alle materialer og præstere alle fornødne biydelser til arbejdets færdiggørelse. Stk. 3. Materialer og andre leverancer, som er bestemt til indføjelse i arbejdet, skal leveres af entreprenøren uden ejendomsforbehold. Når de pågældende genstande er leveret på byggepladsen, tilhører de bygherren. Stk. 4. Materialer og andre leverancer til arbejdet skal være leveret med 5 års leverandøransvar for mangler ved leverancen, jf. dog 36, stk. 3, nr. 2. Ansvarsperioden regnes fra afleveringen af arbejdet og begrænses således, at leverandørens ansvar ophører senest 6 år efter levering til lager eller videresalg. Leverandøren skal endvidere have anerkendt, dels at mangels krav under de i 5, stk. 5, nævnte omstændigheder skal kunne gøres gældende direkte mod leverandøren, dels at tvister vedrørende mangler ved en leverance kan behandles ved Voldgiftsretten for bygge- og anlægsvirksomhed. Stk. 5. Entreprenøren kan undlade at opfylde bestemmelsen i stk. 4, hvis dette vil medføre betydelig merudgift for ham eller væsentlig forsinkelse af arbejdet, eller det ved mindre omfattende leverancer vil være besværligt at kontrollere overholdelsen af

21 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 20 bestemmelsen. Bygherren skal ved væsentlige leverancer have meddelelse om undladelsen. Projektgennemgang, dokumentation og prøver 11. Bygherren kan i udbudsmaterialet bestemme, at entreprenøren skal deltage i projektgennemgang. Der kan endvidere fastsættes bestemmelser om arten og omfanget af prøver og om den dokumentation for arbejdets udførelse, forudførte anlæg, for anvendte materialers oprindelse og egenskaber og for udførte prøver, som entreprenøren skal afgive. Bestemmelser herom kan indgå i en udbudskontrolplan. Deltagelse i projektgennemgangen samt til vejebringelse af dokumentationen og prøverne er et led i entreprenørens ydelse. Projektgennemgang, kvalitetsstyring, prøver og kontrol m.m. Underentreprenøren er pligtig at deltage i projektgennemgangsmøder sammen med hovedentreprenøren og de projekterende teknikere. I Generelle Bestemmelser (pkt. 3) gives nærmere forskrifter for bl.a. kvalitetsstyring, prøver, dokumentation og kontrolmålinger. Stk. 2. Bygherren kan under arbejdets udførelse og ved afleveringen forlange yderligere prøver. Også i sådanne tilfælde skal entreprenøren stille fornødent mandskab til disposition ved prøvernes udtagning og undersøgelse. Hvis de yderligere prøver viser kontraktsmæssig ydelse, skal bygherren betale herfor som ekstraarbejde. I modsat fald skal entreprenøren betale bygherrens udgifter. Stk. 3. Entreprenøren skal give bygherren og dennes tilsyn adgang til de arbejdspladser og produktionssteder, hvor arbejdet udføres. Bygherren kan endvidere kræve de oplysninger, der er nødvendige til at bedømme ydelsen. Stk. 4. Bygherren og dennes tilsyn kan under arbejdets gang kassere ikke kontraktsmæssige arbejder eller materialer. Denne kassation skal ske så hurtigt som muligt. Stk. 5. Entreprenøren skal løbende foretage oprydning og rømning og skal omgående fjerne kasserede materialer fra byggepladsen. Arbejdets forringelse m.v. Vedligeholdelse 12. Forringes, ødelægges eller bortkommer arbejdet eller dele af dette inden afleveringen, skal entreprenøren for egen regning sørge for kontraktsmæssig ydelse, medmindre forholdet kan henføres til bygherren. Hvis bygherren leverer materialer til entreprenørens arbejde, gælder det samme vedrørende disse i tiden fra entreprenørens modtagelse heraf og indtil arbejdets aflevering. Risiko og vedligeholdelse Underentreprenøren har vedligeholdelsespligten og bærer risikoen for sit arbejde i samme omfang og udstrækning som hovedentreprenøren tilsvarende hæfter herfor i forhold til bygherren. Dette gælder tilsvarende for ydelser der præsteres som regningsarbejde. Der henvises yderligere til tilføjelserne ad AB 92 25, sidste punktum samt 28. Risiko m.m. ved leveranceaftaler Ved kontrakter der udelukkende vedrører rene leverancer, overgår risikoen og vedligeholdelsespligten

22 Fællesbetingelser - CG JENSEN A/S (FBS) Side 21 til hovedentreprenøren (køber), når leverancen er aflæsset på anvist sted i kontraktsmæssig stand og hovedentreprenøren skriftligt har bekræftet besiddelsen. Stk. 2. Skader, som entreprenører forvolder på hinandens arbejde, materialer og materiel, er bygherren uvedkommende. Stk. 3. Entreprenøren skal vedligeholde det udførte arbejde indtil afleveringen. Stk. 4. For arbejder eller dele af disse, der tages i brug før afleveringen, gælder reglerne i stk. 1-3 indtil ibrugtagningen. Ibrugtagning Der henvises til tilføjelsen ovenfor ad AB stk. 1,der udtømmende regulerer forholdet. Forhold til myndigheder 13. Bygherren sørger for nødvendig godkendelse af projektet og afholder udgifterne herved. Stk. 2. Entreprenøren sørger for anmeldelser, ansøger om tilladelser, rekvirerer syn og fremskaffer attester, der vedrører selve arbejdets udførelse og afholder udgiften herved. Ændringer i arbejdet 14. Bygherren kan forlange ændringer i arbejdets art og omfang, når ændringen har naturlig sammenhæng med de aftalte ydelser. Entreprenøren har ret til at udføre sådanne ændringer, medmindre bygherren påviser særlige forhold, der begrunder, at bygherren lader andre udføre arbejdet. Ændringsarbejder Ændringsarbejder skal, medmindre andet aftales med byggeledelsen, udføres på samme vilkår, som er gældende for entreprisen i øvrigt, jf. hertil bl.a. AB stk. 3. Der henvises tillige til nedenfor ad AB stk. 4. Om ændring af arbejdet i form af forceringstiltag (opmanding m.v), se tilføjelsen ad AB stk. 1. Stk. 2. Bygherrens krav om ændring skal fremsættes skriftligt. Det samme gælder parternes eventuelle krav om forandringer i aftalen med hensyn til pris, tid og sikkerhed som følge af ændringen. Der træffes snarest skriftlig tillægsaftale om ændringen. Forhandlinger herom må ikke medføre forsinkelse af arbejdets udførelse. Ændringsaftalen Ethvert ændringsarbejde - jf. dog AB stk. 3 skal være skriftligt aftalt i form af aftaleseddel, der er underskrevet af byggeledelsen. Det påhviler underentreprenøren i tide at tage initiativ hertil. En tilsvarende klar aftale, der fremgår af et godkendt byggemødereferat eller hermed ligestillet skriftlig ordre/bekræftelse, sidestilles dog med nævnte aftaleseddel. Er disse ufravigelige aftalevilkår ikke opfyldt, er ydelsen at betragte som en gratisydelse og ethvert ekstrakrav kan afvises. Det fremhæves, at ovennævnte reklamations- og formkrav kan håndhæves uanset ydelsens karakter og selvom underentreprenøren finder, at ydelsen stiltiende/mundtligt er rekvireret eller at hovedentreprenøren burde have haft kendskab til selve præstationen. Klausulen kan derved indebære en afvigelse fra retspraksis.