Fortegnelse over tjenestegrenene ved Kommissionen for De europæiske Fællesskaber

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Fortegnelse over tjenestegrenene ved Kommissionen for De europæiske Fællesskaber"

Transkript

1 Fortegnelse over tjenestegrenene ved Kommissionen for De europæiske Fællesskaber FEBRUAR 1987

2

3 Fortegnelse over tjenestegrenene ved Kommissionen for De europæiske Fællesskaber FEBRUAR 1987

4 Denne publikation udgives også på følgende sprog: ES DE GR EN FR IT NL PT ISBN ISBN ISBN ISBN ISBN ISBN ISBN ISBN Bibliografiske data findes bagest i denne publikation Oplysningerne i denne fortegnelse over tjenestegrenene er angivet med forbehold og vil kunne ændres Luxembourg: Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer, 1987 ISBN Katalognummer: CB DA-C Eftertryk tilladt med kildeangivelse, dog ikke til kommercielle formål. Printed n Luxembourg

5 Indholdsfortegnelse Kommissionen 5 Kommissionsmedlemmernes forretningsområder 7 Kommissionens generalsekretariat 9 Den juridiske Tjeneste 11 Talsmandens Tjeneste 13 Den fælles Tjeneste for tolkning og konferencer 15 Det statistiske Kontor 17 Generaldirektorater GDI Forbindelser med tredjelande 19 GDII Økonomiske og finansielle spørgsmål 23 GD III Det interne marked og industrien 27 Task Force: Små og mellemstore virksomheder 30 GDIV - Konkurrence 31 GD V Beskæftigelse, sociale anliggender og uddannelse 35 GDVI - Landbrug 37 GDVII - Transport 41 GDVIII - Udvikling 43 GD IX Personale og administration 47 GD X Information, kommunikation og kultur 51 GDXI Miljø, forbrugerbeskyttelse og nuklear sikkerhed 53 GDXII Videnskab, forskning og udvikling 55 Det fælles Forskningscenter 59 GD XIII Telekommunikation, informationsindustri og innovation 63 GDXrV - Fiskeri 67 GD XV Penge- ogfinansieringsinstituttersamt selskabsret 69 GDXVI - Regionalpolitik 71 3

6 GD XVII - Energi 73 GD XVIII Lån og investering 75 GDXIX - Budgetter 77 GDXX - Finanskontrol 79 GD XXI Toldunionen og indirekte beskatning 81 GDXXII Samordning af strukturelle instrumenter 83 Euratoms forsyningsagentur 85 Sikkerhedskontoret 87 Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer 89 Det europæiske Institut til forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene - Dublin 91 Det europæiske Center for udvikling af Erhvervsuddannelse (CEDEFOP) Berlin 93 Bilag 95 Alfabetisk navneregister 115

7 Kommissionen Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Tlf.: Telex COMEU Β Formand Kabinetschef Assisterende kabinetschef Konsulent Konsulent Næstformand Kabinetschef Assisterende kabinetschef Næstformand Kabinetschef Assisterende kabinetschef Konsulent Næstformand Kabinetschef Assisterende kabinetschef Konsulent Næstformand Kabinetschef Assisterende kabinetschef Næstformand Kabinetschef Assisterende kabinetschef Næstformand Kabinetschef Assisterende kabinetschef Kommissionsmedlem Kabinetschef Assisterende kabinetschef Jacques DELORS Pascal LAMY Gunter BURGHARDT Michel JACQUOT Jérôme VIGNON Lorenzo NATALI Paolo PENSA Isabella VENTURA Karl Heinz NARJES Johannes DOHMES Herbert Josef ALLGEI ER Frans ANDRIESSEN Carlo TROJAN Robert VAN DER MEULEN Lord Francis Arthur COCKFIELD Adrian FORTESCUE Sebastian BIRCH Henning CHRISTOPHERSEN Bjarne BLADBJERG Lars KOLTE Manuel MARIN Santiago GÓMEZ REINO LECOQ Carlos MUÑOZ BETEMPS Claude CHEYSSON Philippe SOUBESTRE Jean Louis GIRAUDY Kommissionsmedlem Kabinetschef Assisterende kabinetschef Alois PFEIFFER Otto DIBELIUS

8 Kommissionsmedlem Kabinetschef Assisterende kabinetschef Kommissionsmedlem Kabinetschef Assisterende kabinetschef Kommissionsmedlem Kabinetschef Assisterende kabinetschef Kommissionsmedlem Kabinetschef Assisterende kabinetschef Kommissionsmedlem Kabinetschef Assisterende kabinetschef Kommissionsmedlem Kabinetschef Assisterende kabinetschef Kommissionsmedlem Kabinetschef Assisterende kabinetschef Kommissionsmedlem Kabinetschef Assisterende kabinetschef Grigoris VARFIS Achilleas MITSOS Marios CAMHIS Willy DE CLERCQ Alexander SCHAUB Josef KORTLEVEN Nicolas MOSAR Fernard THURMES Camille BECKER Stanley CLINTON DAVIS Graham MEADOWS Anthony BRENTON Carlo RIPA DI MEANA Gerardo MOMBELLI Enrica VARESE Peter SUTHERLAND Richard OTOOLE Colm LARKIN Antonio José Baptista CARDOSO E CUNHA Eurico Luis CABRAL DA FONSECA Pedro Miguel de SAMPAIO NUNES Abel MATUTES Juan PRAT Damián HERNANDEZ

9 Kommissionsmedlemmernes forretningsområder Formand Jacques DELORS Generalsekretariatet Den juridiske Tjeneste Monetære spørgsmål Talsmandens Tjeneste Den fælles Tjeneste for tolkning og konferencer Sikkerhedskontoret Næstformand Lorenzo NATALI Samarbejde og udvikling Næstformand Karl-Heinz NARJES Industri Informationsteknologi Forskning og videnskab Det fælles Forskningscenter Næstformand Frans ANDRIESSEN Landbrug Forstvæsen Næstformand Lord Francis Arthur COCKFIELD Det interne marked Tjenesten for Toldunionen Skattespørgsmål Penge- og finansieringsinstitutter Næstformand Henning CHRISTOPHERSEN Budget Finanskontrol Personale og administration Næstformand Manuel MARIN Sociale anliggender og beskæftigelse Uddannelse Kommissionsmedlem Claude CHEYSSON Middelhavspolitikken Nord-syd-forbindelserne Kommissionsmedlem Alois PFEIFFER Økonomiske spørgsmål Regionalpolitik Det statistiske Kontor Kommissionsmedlem Grigoris VARFIS Samordning af strukturelle instrumenter Forbrugerbeskyttelse

10 Kommissionsmedlem Willy DE CLERCQ Forbindelser med tredjelande og handelspolitik Kommissionsmedlem Nicolas MOSAR Energi Euratom's forsyningsagentur Publikationskontoret Kommissionsmedlem Stanley CLINTON DAVIS Miljø Nuklear sikkerhed Transport Kommissionsmedlem Carlo RIPA DI MEANA Institutionelle spørgsmål Spørgsmål i forbindelse med borgernes Europa Informations- og kommunikationspolitik Kulturelle anliggender Turisme Kommissionsmedlem Peter SUTHERLAND Forbindelser med Europa- Parlamentet Konkurrence Kommissionsmedlem Antonio José Baptista CARDOSO E CUNHA Fiskeri Kommissionsmedlem Abel MATUTES Lån, investering og finansteknik Politik for små og mellemstore virksomheder

11 Kommissionens generalsekretariat Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Generalsekretær Assisterende generalsekretær Direktør (med særligt ansvar for generalsekretariatets kontor) Direktør (varetager forbindelserne med Rådet) Direktør (varetager forbindelserne med Europa Parlamentet Direktør, inspektør (med særligt ansvar for generelle anliggender vedrørende organisation samt forbindelser med ØSU og erhvervslivet) Direktør (med særligt ansvar for intern koordinering og for informatik) Ledende konsulent (med særligt ansvar for Gruppen af konsulenter) Emile NOËL Horst Günter KRENZLER Rodolphe GACHOT Antonio MARCHINI CAMIA Jean Claude EECKHOUT (kst.) Hans BECK Of Telex COMEU Β Giuseppe CIAVARINI AZZI (kst.) Administrativ enhed Ansvarlig 1. Generalsekretariatets kontor Konsulent 2. De Europæiske Fællesskabers Tidende og officiel forbindelse med medlemsstaterne Konsulent 3. Intern koordination 4. Forbindelser med Rådet (I) Assisterende kontorchef 5. Forbindelser med Rådet (II) 6. Forbindelser med samarbejdet mellem medlemsstaterne på regeringsplan Rodolphe GACHOT Direktør Bernard WEHRENS (kst.) Lino FACCO (kst.) Giuseppe CIAVARINI AZZI (kst.) Direktør Antonio MARCHINI CAMIA Direktør Paolo PONZANO Marceil von DONAT Simon NUTTALL

12 7. Forbindelser med Europa-Parlamentet Konsulent 8. Den Almindelige Beretning og andre periodiske beretninger; koordinering af spørgsmål vedrørende menneskerettighederne Assisterende kontorchef 9. Tilsyn, planlægning og organisation 10. Forbindelser med Det økonomiske og sociale Udvalg, erhvervslivet og Det europæiske Ungdomsforum 11. Intern information Praktikantophold 12. Gruppen af konsulenter Jean-Claude EECKHOUT (kst.) Direktør Horst Jürgen TITTEL (kst.) Ernst WALLRAPP Daniela NAPOLI Liam HOURICAN Jean-Pierre BERG Graham S. KELLY Assisterende inspektører Fulvio PAOLINI Michel COLMANT 13. Sekretariat for Det rådgivende Udvalg for EKSF(') Dieter RUCKERT (') Bâtiment Jean Monnet Rue Alcide De Gasperi 2920 Luxembourg Tlf.: Telex: 3423 COMEUR LU 3446 COMEUR LU 3476 COMEUR LU. 10

13 Den juridiske Tjeneste Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles, Wetstraat 200, 1049 Brussel Generaldirektør Assisterende generaldirektør Sekretær for generaldirektøren Claus Dieter EHLERMANN Giancarlo OLMI Jörn PIPKORN Tlf Telex COMEU Β Ledende juridiske konsulenter Friedrich Wilhelm ALBRECHT Donald William ALLEN Raymond BAEYENS René Christian BERAUD George Leonard CLOSE Gregorio GARZÓN CLARIANA Henri ETIENNE Cesare MAESTRIPIERI Bernard PAULIN Armando TOLEDANO LAREDO Bastiaan VAN DER ESCH Juridiske konsulenter Antonino ABATE Jean AMPHOUX Dierk BOOSS Johannes Føns BUHL António CAEIRO FERNANDES Robert FISCHER David GILMOUR Peter GILSDORF Dimitrios GOULOUSSIS Joseph GRIESMAR Norbert KOCH Anthony McCLELLAN Francisco SANTAOLALLA GADEA Jean Claude SECHE John Keller TEMPLE LANG RolfWÄGENBAUR 11

14

15 Talsmandens Tjeneste (') Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Talsmand Assisterende talsmand Sekretær for talsmanden Hugo PAEMEN Gilles ANOUIL Constantin STATHOPOULOS Tlf Telex COMEU Β Medlemmer af Tjenesten Michael BERENDT Fabio COLASANTI Willy HELIN William Neville KEERY Françoise LE BAIL ELLES Etienne REUTER Marco SANTOPINTO Pierre VAN ENK Otto von SCHWERIN Nicolaas WEGTER (') Under Kommissionens formand. 13

16

17 Den fælles Tjeneste for tolkning og konferencer Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Generaldirektør Konsulent Sekretær for generaldirektøren Forbindelser med de internationale organisationers konferencetjenester Renée VAN HOOF Oscar DOERFLINGER Marco BENEDETTI Noël MUYLLE Konsulent Tlf Telex COMEU Β Administrativ enhed Ansvarlig Direkte under generaldirektøren 1. Generelle spørgsmål Konsulent (specielt for finans og budgetspørgsmål) 2. Uddannelse Videreuddannelse og specialisering Praktikantophold for tolkeelever med eksamen fra en højere læreanstalt Direktoratet for konferencer Konsulent (samordning og tilrettelæggelse af større konferencer) 1. Programmering 2. Konferenceteknik Fred PFLOESCHNER Gustaaf DE DECKER Albert WINTRINGER Jean ZINCK Antonio ALONSO MADERO David REINERT Dieter ROESGEN NB. Den fælles Tjeneste for tolkning og konferencer varetager tolkningen på møder tilrettelagt af Rådet, Kommissionen, Det økonomiske og sociale Udvalg og Den europæiske Investeringsbank. 15

18

19 Det statistiske Kontor Bâtiment Jean Monnet Rue Alcide De Gasperi 2920 Luxembourg Tlf Telex 3423/3446/3476 COMEUR LU Generaldirektør Konsulent Sekretær for generaldirektøren Silvio RONCHETTI George William CLARKE Giuseppe CALÒ Administrativ enhed Ansvarlig Direkte under generaldirektøren OS 1 Forvaltning af ressourcer Direktoral A Bearbejdelse og udbredelse af statistiske oplysninger 1. Bearbejdelse 2. Udbredelse 3. Public relations, informationer og sammenfattende analyser Data shop (') Egide HENTGEN (kst.) Gilles RAMBAUD CHANOZ François de GEUSER Alain CHANTRAINE Letizia CATTANI Direktorat Β Almen økonomisk statistik Fællesskabets egne indtægter, overtrædelser og opfølgning af statistisk lovgivning (') 1. Økonomiske regnskaber 2. Regional og finansstatistik 3. Prisundersøgelser og forbrugerprisindekser Piero ERBA Jean Claude LIAUSU Raymond SALVAT Hugo KRIJNSE LOCKER (') Rue de la Loi 120, 1049 Bruxelles Wetstraat 120, 1049 Brussel Tlf.: Telex: COMEU B.

20 Direktorat C Statistik vedrørende udenrigshandel samt AVS og andre tredjelande - transportstatistik 1. Metodologi og klassifikation Særlige opgaver vedrørende metodologi for udenrigshandelen Særlige opgaver vedrørende transport 2. Produktion 3. Analyser og udvikling José Antonio BRITO DE SILVA GIRAO Richard KUHNER Thomas WILSON Gertrude HILF David HEATH Direktorat D Energi- og industristatistik 1. Energi 2. Industri Tjenesteydelser 3. Jern- og stålindustri Photius NANOPOULOS Niels AHRENDT Franz-Josef GNAD Direktorat E Befolknings- og socialstatistik landbrugsstatistik Rapporter og analyser Befolknings- og socialstatistik 1. Beskæftigelse samt undersøgelser vedrørende arbejdsstyrken 2. Lønninger og andre indkomster samt social sikring Assisterende kontorchef 3. Befolkning, uddannelse og almen socialstatistik Landbrugsstatistik 4. Landbrugsregnskaber og landbrugsstrukturer 5. Landbrugsprodukter og -balancer David HARRIS Charles PEARE Hildegard FÜRST Wil van der WEERDEN Klaus LOENING Alberto DE MICHELIS Hans Georg BAGGENDORFF IX

21 Generaldirektorat I Forbindelser med tredjelande Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Tlf Telex COMEU Β Generaldirektør Assisterende generaldirektør (direktorat C og F) Særlig konsulent med ansvar for nord syd relationerne og middelhavspolitikken (direktorat G, Η og I) Assisterende generaldirektør (direktorat A, D, og Steering Group Uruguay Round) Assisterende generaldirektør (direktorat Β og E) Sekretær for generaldirektøren Varetager desuden forbindelserne med delegationerne Protokol Leslie FIELDING Jos LOEFF Jean DURIEUX Paul LUVTEN Gianluigi GIOLA Klaus EBERMANN Marcello BURATTINI Protokolchef Administrativ enhed Ansvarlig Delegationerne i Latinamerika, Syd og Sydøstasien, Australien, Canada, De forenede Stater, Japan og Jugoslavien samt ved de internationale organisationer i Genève, New York, Paris og Wien er anført i bilag II. Forbindelser med tredjelande og handelspolitik (') Steering Group Uruguay Round Paul LUYTEN Roderick ABBOTT Direktorat A GATT, OECD, handelsspørgsmål vedrørende landbrug og fiskeri, tjenesteydelser og højteknologi 1. Multilateral handelspolitik og spørgsmål vedrørende GATT Roderick ABBOTT John BECK (') Kommissionsmedlem De Clercq's forretningsområder.

22 2. Handelsspørgsmål vedrørende landbrug og fiskeri 3. OECD, handelsspørgsmål vedrørende tjenesteydelser og højteknologi Tjenesteydelser Alberto de PASCALE Mogens Peter CARL (kst.) John RICHARDSON Direktorat Β Forbindelser med Nordamerika, Australien og New Zealand; forbindelser udadtil vedrørende forskning, videnskab og nuklear energi 1. De forenede Stater, Canada, Australien, New Zealand 2. Forbindelser udadtil vedrørende forskning, videnskab og nuklear energi Raymond PHAN VAN PHI Klaus EWIG Ugo MIRANDA Direktorat C Instrumenter og generelle spørgsmål vedrørende den økonomiske politik over for tredjelande Forbindelser med Sydafrika 1. Autonome og traktatretlige instrumenter i forbindelse med handelspolitik; anti dumpingforanstaltninger (undtagen skadesaspektet) 2. Anti dumpingpolitik (skadesaspektet); anti subsidiepolitik; tilsyns og beskyttelsesforanstaltninger 3. Eksportkreditpolitik, fremme af eksporten 4. Fællesskabsretlige spørgsmål i forbindelse med medlemsstaternes handels og samarbejdsaftaler, havretsspørgsmål; aftalebrud og traktatcentral; forbindelsen med Den juridiske Tjeneste, artikel 115 Syd afrika Hans Friedrich BESELER Jacques BOURGEOIS Hans Adolf NEUMANN Sotirios VAROUXAKIS Direktorat D Forhandlinger om og forvaltning af tekstilaftalerne; handelsspørgsmål inden for industrien 1. Forhandlinger om og forvaltning af tekstilaftalerne; handelsspørgsmål inden for industrien 2. Handelspolitik i forbindelse med EKSF (herunder forhandlinger om og forvaltning af eksterne foranstaltninger inden for jern og stålsektoren) 3. Edb baserede økonomiske analyser Jean Pierre LENG (') Guillaume HOFMANN Salvatore SALERNO Walter BIANCHI (') Særlig repræsentant ved forhandlingerne om tekstilaftalerne. 20

23 Direktoral E Forbindelser med lande i Nord- og Mellemeuropa og statshandelslande Assisterende særlig repræsentant ved Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa 1. Forbindelser med de skandinaviske lande, Finland, Island, Østrig og Schweiz Assisterende kontorchef 2. Forbindelser med statshandelslande i Europa Bilaterale og autonome handelsordninger Pablo BENAVIDES SALAS (') Claus-Dieter von SCHUMANN Herman DE LANGE Corrado PIRZIO-BIROLI John MASLEN Alvaro MOZZICAFREDDO Direktorat F Forbindelser med Kina, Japan, og de øvrige lande i Det fjerne Østen 1. Japan 2. Forbindelser med Kina og de øvrige lande i Det fjerne Østen (undtagen Japan) Assisterende kontorchef Louis KAWAN Jacques DUGIMONT José Ramón BORREN NIYERA Daniel GUGGENBUHL Nord-syd-relationer og middelhavspolitik ( 2 ) Direktorat G Middelhavsområdet, Nær- og Mellemøsten 1. Det nordlige middelhavsområde 2. Det sydlige og østlige middelhavsområde 3. Arabiske lande i Mellemøsten; forbindelser udadtil på energiområdet (dog ikke kerneenergi) Eberhard RHEIN Jean-Joseph SCHWED Robert BISTOLFI Charles CAPORALE Direktorat H Forbindelser med udviklingslandene i Latinamerika og Asien (undtagen Det fjerne Østen) 1. Asien (undtagen Det fjerne Østen) 2. Latinamerika 3. Bistand til udviklingslande i Latinamerika og Asien Robert HOULISTON Leopoldo GIUNTI Emiliano FOSSATI (') Særlig repræsentant ved Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa. ( 2 ) Kommissionsmedlem Cheysson's forretningsområder. 21

24 Direktorat I Nord-syd-relationer Forbindelser med de øvrige institutioner på middelhavsområdet og vedrørende nord-syd-relationerne 1. Generelle spørgsmål 2. Forbindelser med internationale organisationer, herunder De forenede Nationers økonomiske organisationer undtagen UNCTAD Pierre DEFRAIGNE (kst.) Arlette GRYNBERG Wolfgang RENNER 3. Generelle toldpræferencer Gerhard WEINGÄRTNER 22

25 Generaldirektorat II Økonomiske og finansielle spørgsmål Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Generaldirektør Assisterende generaldirektør (direktorat Β og C) Assisterende generaldirektør (direktorat D og E) Konsulent Konsulent (især forbindelserne med Europa Parlamentet samt Det økonomiske og sociale Udvalg) Sekretær for Det monetære Udvalg og Udvalget for økonomisk Politik Sekretariat Sekretær for generaldirektøren Massimo RUSSO Heinrich MATTHES Jean Paul MINGASSON Maurizio MICOCCI Francesco PORRE Andreas KEES Direktør Régis MALBOIS Nikolaus ADAMI Tlf Telex COMEU Β Administrativ enhed Ansvarlig Direkte under generaldirektøren Økonomiske konsulenter Erik HOLM Ledende konsulent Michel CATINAT Gernot NERB Bernard SNOY Giuseppe TULLIO Direkte under den assisterende generaldirektør med ansvar for (direktorat Α, Β og C) Samordning af informatik og Statistik Christian DEWALEYNE 23

26 Direktorat A Medlemsstaternes økonomi 1. EF lande I: Det forenede Kongerige, Irland, Forbundsrepublikken Tyskland 2. EF lande II: Frankrig, Grækenland, Italien 3. EF lande III: Benelux, Danmark 4. EF lande IV: Spanien, Portugal 5. Tredjelande Internationale økonomiske problemer Paul VAN DEN BEMPT Jørgen MORTENSEN Alfred CONRUYT Thomas Prionnsias de HÓRA Kenneth ROBERTS Direktorat Β Økonomiske vurdering af fællesskabspolitikkerne 1. Økonomisk analyse på mellemlang sigt; det interne marked og europæisk integration 2. Økonomisk vurdering af strukturaktionerne og den fælles landbrugspolitik 3. Sektorbestemte og strukturelle problemer Michael EMERSON Michel AUJEAN (kst.) Josef VAN GINDERACHTER Philippe GOYBET Direktorat C Makroøkonomisk analyse og politik Konsulent 1. Analyse af den makroøkonomiske politik 2. Økonomiske prognoser 3. Politik for offentlige finanser og forskning 4. Økonomiske modeller 5. Konjunkturundersøgelser og publikationer Ludwig SCHUBERT Maurice NOYCE Jürgen SCHÜLER Xavier LANNES André Louis DRAMAIS Direktoral D Monetære spørgsmål 1. EMS, ECU og valutamarkeder 2. Internationale valuta og finansspørgsmål Internationale finansproblemer 3. Medlemsstaternes og Fællesskabets pengepolitik Jean Paul MINGASSON André LOUW Thomas Roderick WEBB Brian O'LOGHLEN Robert VERRUE (kst.) 24

27 Direktoral E Finansteknik og kapitalbevægelser 1. Planlægning af de finansielle instrumenter Hervé CARRE 2. Forbindelser med EIB(') og udvikling af de finansielle instrumenter Manuel HERNANDEZ-LOPEZ 3. Finansiel integration og kapitalbevægelser Jean-Pierre BACHE (kst.) Forbindelseskontor mellen Kommissionen og Den europæiske Investeringsbank Henk VAN DER VLUGT (') Med undtagelse af forbindelser vedrørende koordinering af de strukturelle instrumenter. 25

28

29 Generaldirektorat III Det interne marked og industrien Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Generaldirektør Assisterende generaldirektør (specielt for direktorat C og E) Direktør med ansvar for koordineringen (specielt for direktorat Β og D) Sekretærer for generaldirektøren Finanstjenesten Fernand BRAUN Arie Adriaan VAN RHIJN Riccardo PERISSICH John EVERSHED Rolf TIMANS Jean SOMERS Tlf Telex COMEU Β Administrativ enhed Ansvarlig Direktorat A Industriel økonomi, markedet for tjenesteydelser, tredjelande, råstoffer Konsulent Internationalt teknologisk samarbejde 1. Industrielle og teknologiske problemer i forholdet til tredjelande Assisterende kontorchef 2. Gennemførelse af det interne marked Særlige undersøgelser 3. Industriel økonomi 4. Markedet for tjenesteydelser 5. Råstoffer Heinrich von MOLTKE Reginald SPENCE Peter John LENNON Konsulent Guy CRAUSER Albrecht MULFINGER José NICOLAI 27

30 Direktorat Β Det interne marked og industri I 1. Teknisk harmonisering, standardisering; maskinteknik; elektricitet og metrologi 2. Levnedsmidler Assisterende kontorchef 3. Medicinalvarer, veterinærmedikamenter 4. Kemi, plast, gummi 5. Automobiler, skibsværfter, flyvemaskineindustri, jernbaner Tom GARVEY Ernesto PREVIDI Paul GRAU Egon GAERNER Fernand SAUER György von O'SVATH Roger PEETERS Direktorat C Det interne marked og industri II 1. Beskyttelsesforanstaltninger; fjernelse af ikke toldmæssige hindringer (art. 30 ff.) Assisterende kontorchef 2. Tekstiler, beklædning 3. Træ, læder og papirindustri; byggeri; anden industri 4. Offentlige kontrakter 5. Handel og distribution Daniele VERDIANI Alfonso MATTERA RICIGLIANO Helmut SCHMITT von SYDOW Paul RUTSAERT William TULLY Jacques BESNARD Direktoral D Indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne; etableringsfrihed; fri udveksling af tjenesteydelser 1. Privatret og økonomisk lovgivning, strafferet og procesret; borgerrettigheder 2. Fri bevægelighed for selvstændige; anerkendelse af eksamensbeviser Forvaltning af anerkendelsessystemerne 3. Intellektuel ejendomsret; illoyal konkurrence og audio visuel politik Assisterende kontorchef Ivo SCHWARTZ Hans Claudius TASCHNER Jean Jacques BEUVE MÉRY Marcel VAN HOOREBEEK Robert COLEMAN Bertold SCHWAB 28

31 Direktorat E Stål Planlægning og forbindelser med industrien 1. Eksterne foranstaltninger, forvaltning og samarbejde i forhandlingerne 2. Analyse af sektoren, generelle målsætninger, strukturer og udnyttelse af kontrolforanstaltninger Assisterende kontorchef (med ansvar for udnyttelse af kontrolforanstaltninger) Produktionskapacitet, udtalelser i henhold til EKSF-traktatens artikel 54 og 56 Jacques FAURE Hans KUTSCHER Ledende konsulent Jacobus AARTS Piero SQUARTINI Pierre DUPRAT Råvarer i jern- og stålindustrien Winfried DEUTZMANN 3. Prognoser, marked, priser, forvaltning af kontrolforanstaltninger Vivian EVANS Marked Giacomo GIACOMELLO Priser Gerd DRESS Forvaltning af kontrolforanstaltninger Louis GRA VIGNY 29

32 Task Force Små og mellemstore virksomheder Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Tlf Telex COMEU Β Direktør Sekretariat for Task Force Alan MAYHEW Michel STAVAUX Administrativ enhed Ansvarlig Enhed I Udvikling og koordinering af retningslinjer John JORDAN Enhed 2 Forbindelser med Fællesskabets institutioner organisationer og information George TZOANOS Enhed 3 Gennemførelse af fællesskabsprojekter Kontor for virksomhedernes indbyrdes tilnærmelse Projekter Emilio MASTRACCHIO Jean Pierre HABER 30

33 Generaldirektorat IV Konkurrence Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Tlf Telex COMEU Β Generaldirektør Assisterende generaldirektør (med særligt ansvar for direktorat A og D) Høringskonsulent Sekretær for generaldirektøren Manfred CASPARI Jean Louis CADIEUX Roland MUSSARD Jonathan FAULL Administrativ enhed Ansvarlig Direktoral A Generel konkurrencepolitik samt koordinering Konsulent 1. Generel politik samt internationale aspekter Forbindelser med Europa Parlamentet og Det økonomiske og sociale Udvalg Assisterende kontorchef (med særligt ansvar for internationale spørgsmål) 2. Juridiske og proceduremæssige spørgsmål, lovgivning, overtrædelsesprocedurer, intern dumping i Fællesskabet 3. Økonomiske spørgsmål, undersøgelser 4. Koordinering af beslutninger til gennemførelse af konkurrencereglerne Horisontale karteller, misbrug af dominerende markedsposition, fælles filialer, virksomhedssammenslutninger Industriel og intellektuel ejendomsret, forskning og udvikling 5. Offentlige virksomheder og statsmonopoler, gennemførelse af EØF traktatens artikel 101 og Dokumentation, datamatik, sekretariat Rafael GARCIA PALENCIA CEBRIAN Remo LINDA Paul M. SCHMITT Fernande ESPION Jean DUBOIS Roger DAOUT Sebastiano GUTTUSO Paul WATERSCHOOT Pierre WATHELET 31

34 Direktorat Β Karteller, misbrug af dominerende markedsstillinger og andre former for konkurrencefordrejning I 1. Elektricitets og elektronikindustri (herunder telekommunikation) 2. Maskinindustri samt tekstil, beklædnings, læder og anden forarbejdningsindustri 3. Handel, banker og forsikring, medier og andre tjenester Henry Colin OVERBURY Raymond DUMEY Hartmut JOHANNES Norbert MENGES Direktorat C Karteller, misbrug af dominerende markedsstilling og andre former for konkurrencefordrejning II 1. Ikke ferrometaller, ikke metalliske mineralprodukter, bygnings, træ, papir, glas og gummiindustri Assisterende kontorchef 2. Energi (undtagen kul), kemiske råvarer 3. Forarbejdede kemiske produkter, landbrugsprodukter og levnedsmidler Gianfranco ROCCA Georgios ROUNIS Maurice GUERRIN Kurt RITTER Jürgen MENSCHING Direktorat D Karteller, misbrug af dominerende markedsstilling og andre former for konkurrencefordrejning III 1. Stål, kul Assisterende kontorchef med særligt ansvar for EKSF inspektionen 2. Transport og turisme Assisterende kontorchef 3. Automobiler, andre transportmidler samt hertil knyttet maskinindustri Olivier de Vos Jacques SOENENS Nicholas ARGYRIS Helmut KREIS 32

35 Direktorat E Statsstøtte Robert SUNNEN Ledende konsulent Günther ETZENBACH 1. Generelle støtteordninger Joseph GILCHRIST 2. Støtte til forskning og udvikling Serge DURANDE 3. Regionale støtteordninger Peter DUESBERG Assisterende kontorchef 4. Sektorbestemte støtteordninger I Günther ETZENBACH 5. Sektorbestemte støtteordninger II 6. Opgørelser og analyser 33

36

37 Generaldirektorat V Beskæftigelse, sociale anliggender og uddannelse Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Bâtiment Jean Monnet Rue Alcide De Gasperi 2920 Luxembourg Generaldirektør Konsulent Konsulent (varetager koordineringen af programmet»cancer«) Sekretariatet for socialberetningen Rapporter og analyser Sekretær for generaldirektøren Jean DEGIMBE Carlo SAVOINI Detlef FEHRS Fay DEVONIC Tlf Telex COMEU B Of Telex 3423/3446/3476 COMEUR LU Administrativ enhed Ansvarlig Direktorat A Beskæftigelse Konsulent 1. Beskæftigelses- og arbejdsmarkedspolitik Specifikke markedet foranstaltninger vedrørende arbejds- 2. Sociale aspekter af sektorpolitikken samt ny teknologi 3. Omstilling ind en for EKSF sat nt sociale as pekter af jern- og stålpolitikken 4. Kontoret for spørgsmål vedrørende kvindens stilling på arbejdsmarkedet og i samfundet generelt Peter GOMMERS Jean BOUDARD John MORLEY Duilio SILLETTI Hermanus van ZONNEVELD Antoon HERPELS Odile QUINTIN Direktoral B Leve- og arbejdsvilkår samt social tryghed 1. Social sikring og sociale foranstaltninger 2. Vandrende arbejdstageres sociale sikring 3. Arbejdskraftens vandring og frie bevægelighed - Forhold vedrørende vandringen til og fra tredjelande 4. Arbejdsret, arbejdsmarkedsforhold og arbejdsvilkår Nicolas SCANDAMIS Richard DRAPERIE Annette BOSSCHER John VIGORS Jacques WERQUIN 35

38 Direktoral C Uddannelse, herunder erhvervsuddannelse, samt ungdomspolitik 1. Erhvervsuddannelse; livslang uddannelse 2. Samarbejde på uddannelsesområdet 3. Kontoret for foranstaltninger til fordel for handicappede Hywel Ceri JONES Luciano BARONCELLI Domenico LENARDUZZI Patrick DAUNT Direktorat D Den europæiske Socialfond 1. Foranstaltninger til fordel for unge Assisterende kontorchef 2. Foranstaltninger til fordel for voksne 3. Specifikke foranstaltninger 4. Koordination, finanser, administration Koordination og beretning Wolfgang STABENOW Ezio TOFFANIN Ledende konsulent Pierre TOULLIER Edwin FITZGIBBON Ledende konsulent Direktoral E Sundhed og sikkerhed 1. Sundhedsbeskyttelse (Euratom) og folkesundhed Radioaktivt affald, sikkerhedsforanstaltninger ved nukleare anlæg 2. Arbejdsmedicin og -hygiejne Miner og anden udvindingsindustri (herunder sekretariatet for Det stående Udvalg for sikkerhed i Kulminer) 3. Toksikologi og sikkerhed på arbejdspladsen Edward BENNETT Hans ERI SKAT Félix LUYKX William HUNTER Alexandre BERLIN 36

39 Generaldirektorat VI Landbrug Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Generaldirektør Assisterende generaldirektør (direktorat A, B.I og B.II) Assisterende generaldirektør (direktorat C, D og E) Assisterende generaldirektør (direktorat F.I, F.II og G) Assisterende generaldirektør (direktorat H) Direktør (varetager koordineringen af direktorat B.I og B.II) Ledende konsulent tilknyttet den assisterende generaldirektør (direktorat F.I, F.II og G) Konsulent Sekretærer for generaldirektøren Guy LEGRAS Tlf Telex AGREC Β Fernando MANSITO CABALLERO Peter POOLEY Franco MILANO Rolf MÖHLER Maurice BARTHELEMY John SCULLY Graham AVERY Bruno BEVILACQUA Administrativ enhed Ansvarlig Økonomiske anliggender og generelle spørgsmål (') Direktoral A Generelle anliggender 1. Forbindelser med ikke statslige organisationer 2. Rapporter, undersøgelser, statistiske oplysninger, dokumentation 3. Analyse af landbrugsbedrifternes forhold 4. Datamatik på landbrugsområdet Direktorat B.I Retsforskrifter for landbrugsøkonomi 1. Landbrugsret 2. Forhold, der er fælles for flere produkter, samt konkurrencevilkår 3. Kontrol med gennemførelsen af retsforskrifter for landbruget, overtrædelser og klager Ranieri DI CARPEGNA Pierre PIGNOT Jan LOMMEZ Frank HARRINGTON Maurice BARTHELEMY Joachim HEINE ( ) Direkte under generaldirektøren. 37

40 Direktoral Β. H Kvalitet og sundhed 1. Retsforskrifter vegetabilske produkter og dyrs ernæring 2. Veterinære og zootekniske retsforskrifter 3. Veterinærkontrol Gerald HUDSON Jean Paul BOURJAC Direktorat C Markedsordningerne for vegetabilske produkter Konsulent (varetager koordineringen af enhederne VI.C.l ogvi.c.2) 1. Korn, forarbejdede varer og ris Assisterende kontorchef 2. Kornerstatningsprodukter og kvægfoder 3. Sukker 4. Oliven, olieholdige planter, proteinafgrøder og spindplanter Terence Leslie W. WINDLE Ignace de GRUBEN Ignace de GRUBEN Roland REIFENRATH Ejner STENDEVAD Giampiero SCHIRATTI Direktorat D Markedsordningerne for animalske produkter Konsulent 1. Mejeriprodukter 2. Okse og fårekød 3. Svinekød og fjerkræbrug Thomas O'DWYER Sergio VENTURA Sergio VENTURA Roelof BENNINCK Frits QVIST Direktoral E Markedsordningerne for specialafgrøder 1. Frisk frugt og friske grønsager 2. Frugt og grønsagsprodukter, blomsterdyrkning og produkter 3. Vin, alkohol og deraf afledte varer 4. Tobak, humle, kartofler og andre specialafgrøder Alexander TILGENKAMP Anne Marie DE PASCALE BREART Jacques GOURDON Antonio QUATRARO Følgende enhed sorterer direkte under den assisterende generaldirektør, der varetager direktorat C, D og E Periodiske retsakter vedrørende landbruget samt det fælles sekretariat for forvaltningskomiteerne Louis BARREZ 38

41 Direktorat F.I Landbrugsstrukturer og skovbrug 1. Generelle fælles aktioner, finansieringsordninger for landbruget 2. Miljøforhold i landbruget 3. Specifikke og regionale fælles aktioner 4. Skove og skovbrug Raymond CRAPS Dionysios DESSYLAS Balthasar HUBER Claude BAILLET Direktorat F.II Den europæiske fond for landbrugsstruktur og -forskning 1. EUGFL - udviklingssektionen 2. Koordinering af landbrugsforskningen Assisterende kontorchef Armando José CORDEIRO SEVTNATE PINTO Gero DALEIDEN John SCULLY Direktorat G Den europæiske garantifond for Landbruget Konsulent 1. Budgetspørgsmål og finansiel samordning 2. EUGFL - garantisektionen 3. Regnskabsafslutning 4. Svig og uregelmæssigheder Hans-Helmut WACHTER François MULLER François MULLER Antonio MURINNI Rudolph LEIJENAAR Siegfried REINKE Direktorat H Internationale spørgsmål vedrørende landbrug Konsulenter, der varetager forhandlinger Mogens MARCUSSEN Livio MARINUCCI Evangelos ZACHAROPOULOS Françoise GAUDENZI (kst.) 39

42

43 Generaldirektorat VII Transport Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Generaldirektør Sekretær for generaldirektøren Koordinering af retningslinjer (') Eduardo PEÑA ABIZANDA Ruth FROMMER Tlf Telex COMEU Β Administrativ enhed Ansvarlig Forbindelser med andre institutioner, internationale forbindelser (') Jacques D'ELBREIL Direktorat A Søtransport, lovgivning, transportøkonomi 1. Søtransport 2. Transportøkonomi 3. Lovgivning, statsstøtte og nationale ordninger 4. Turisme Jürgen ERDMENGER Dimitri PETROPOULOS Eric William MARK Paul LEMOINE Nicolas MOUSSIS Direktoral Β De interne transportmarkeder; markedsanalyse; transportsikkerhed, forskning og teknologi 1. De interne transportmarkeder 2. Markedsanalyse og statistikker 3. Transportsikkerhed, forskning og teknologi Rodolfos PAPAIOANNOU Veit SCHMITT Paul GRAFF Egidio LEONARDI ( ) Direkte under generaldirektøren. 41

44 Direktorat C Lufttransport, transportinfrastruktur, sociale og miljømæssige aspekter af transport Daniel VINCENT 1. Lufttransport Frederik SØRENSEN 2. Transportinfrastruktur Albrecht FROHNMEYER 3. Sociale og miljømæssige aspekter af transport 42

45 Generaldirektorat VIII Udvikling Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Generaldirektør Assisterende generaldirektør, ansvarlig for samordning af direktorat A, D og E Assisterende generaldirektør, ansvarlig for samordning af direktorat Β og C samt enhederne VIII/3, VIII/4 og VIII/5 Konsulent Sekretær for generaldirektøren Dieter FRISCH Anthony John FAIRCLOUGH André AUCLERT Denis CORBOY Hans CARLE Tlf Telex COMEU Β Administrativ enhed Ansvarlig Delegationer i Afrika, Vestindien og Stillehavet (AVS) samt i landene i det sydlige og østlige middelhavsområde (MSE) er anført i bilag II. Direkte under generaldirektøren: Forbindelser med delegationerne Modernisering af arbejdsmetoderne VIII/1 Forbindelser med institutionerne VIII/2»The Courier«/»Le Courrier«AVS/EØF; dokumentation Direkte under den assisterende generaldirektør for samordning af direktorat A, D, E Kulturelt samarbejde; uddannelse inden for udviklingsarbejdet Direkte under den assisterende generaldirektør for samordning af direktorat B, C og enhederne VIII/3, VIII/4 og VI 11/5 Koordinering af OLT anliggender Konsulent VIII/3 Teknisk gruppe»uddannelsesaktioner«viii/4 Koordinering af aktiviteter; finansieringsudvalg VIII/5 Tværfaglig teknisk gruppe for det sydlige og østlige middelhavsområde samt udviklingslande i Asien og Latinamerika Rolf BRENNER Jacques BUCHET de NEUILLY Bernard RYELANDT Marie Hélène BIRINDELLI Charles VAN DER VAEREN Yves ROLAND GOSSELIN Geraint RICHARDS Bernard PETIT Günter GRÜNER 43

46 Direktorat A Udviklingsaktioner og handel Programmer og vurderingsmetoder 1. Udviklingsanalyse og prognoser 2. Sektorbestemte politikker 3. Forbindelser med UNCTAD; råvarer 4. Udvikling af handelen Assisterende kontorchef Hellmut EGGERS Franco NICORA André VAN HAEVERBEKE Michel VANDEN ABEELE Lorimer D.M. MACKENZIE Gabriel LEE Direktorat Β Vest og Centralafrika; Vestindien 1. Sahel landene 2. Vestafrikanske kyststater Assisterende kontorchef 3. Centralafrika 4. Vestindien 5. Tværfaglig teknisk gruppe Erich WIRSING Hans SMIDA Michael LAIDLER Guy SALMON Jean DELORME Bino BINI SMAGHI Direktoral C Det østlige og sydlige Afrika; Det indiske Ocean; Stillehavet 1. Afrikas Horn 2. Det østlige Afrika 3. Det sydlige Afrika 4. Det indiske Ocean; Stillehavet 5. Tværfaglig teknisk gruppe Giovanni LIVI Asger PILEGAARD Giorgio BONACCI Wilhelmus BLONK Aslam AZIZ Dimitrios BENECOS Direktorat D Forvaltning af fællesskabsinstrumenterne 1. Fødevarehjælp 2. Nødhjælp 3. Finansiering i fællesskab med ikke statslige organisationer 4. Stabex 5. Sysmin; industri og minesamarbejde Louis HUBY Gérard MOLINIER Anton REITHINGER Jean Claude MULLER Albert BERRENS 44

47 Direktorat E Finanser José DA SILVA DOMINGOS Tvister Charles STRUXIANO Budgetmæssige spørgsmål Andreas HECKER Konsulent Kenneth BARNES 1. Finansiering Brendan McNAMARA 2. Betalingsanvisning og regnskabsføring José HEUSGHEM 3. Udbud Direkte tilknyttet generaldirektøren, formand for bestyrelsen for Den europæiske sammenslutning for Samarbejde (AEC), og den assisterende generaldirektør med ansvar for samordning af direktorat Β og C samt enhederne VIII/3, VIII/4 og VIII/5, næstformand for AECs bestyrelse: Den europæiske sammenslutning for Samarbejde (AEC) Marc DELAUCHE 45

48

49 Generaldirektorat IX Personale og administration Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Bâtiment Jean Monnet Rue Alcide De Gasperi 2920 Luxembourg Generaldirektør Assisterende generaldirektør Direktør (særlig for personale og administration i Luxembourg) Sekretærer for generaldirektøren Forbindelser med personalerepræsentationerne Personaleombudsmand Assisterende personaleombudsmand Richard HAY Yves DESBOIS Tlf Telex COMEU Β Tlf Telex 3423/3446/3476 COMEUR LU Maria Pia FTLIPPONE Dominique RISTORI Paul GIBSON Mariadelaide FRANCHI Giel COENJAARTS Administrativ enhed Ansvarlig Under generaldirektøren Databehandling: administration Databehandling: oversættelse og dokumentation Eksterne kontorer Personaleinformation (samt ansvarlig for forbindelserne med Europa skolerne) Lægetjenester: Bruxelles, for det decentraliserede personale Bruxelles, for personalet i Bruxelles Luxembourg Ispra Gerold JUNIOR Jean Yves DELAVAL Jacques LECOMTE Philippe LOIR Dr. Horst Adolf SEMILLER Dr. Michael SIDDONS Dr. Nicolas HOFFMANN Dr. Massimo GIUBILEO 47

50 Direktorat A Personale 1. Vedtægten Assisterende kontorchef 2. Karriereforløb 3. Uddannelse Assisterende kontorchef 4. Ansættelser 5. Administrative rettigheder og vederlag Assisterende kontorchef Gianluigi VALSESIA Giorgio PINCHERLE Evelyne DELAUCHE Athanassios CHRISTOYANNOPOULOS Mario GRECO Roberto CAPOGROSSI Direktorat Β Forvaltning af ressourcer 1. Ressourceplanlægning 2. Struktur og modernisering 3. Forenkling af procedurer og revision 4. Finansafdeling 5. Administration 6. Kontrakter: generelle spørgsmål Eduard BRACKENIERS John BRADLEY Claude LANDES Jean VAN DE CALSEYDE Geremia SCIANCA Fernand VAN PRAET Direktoral C General administration Rådgivende arkitekt 1. Syge og ulykkesforsikring Assisterende kontorchef 2. Velfærdstjeneste og forbindelser med afgåede tjenestemænd 3. Pensioner 4. Bygninger 5. Indkøb 6. Intern tjeneste 7. Reproduktion og forsendelse Eduardo VOLPI Ernest FERGUSSON Jean REYNIER Patricia COOK Clément ANDRÉ Anthony CASTON Bjørn PETERSEN Jacques DE HOE Giuseppe ROSIN 48

51 Direktorat D Oversættelse Ledende konsulent (koordinering af tjenesten for oversættelse på mellemlang og lang sigt i Luxembourg samt ny teknologi i forbindelse med oversættelse) Kontorchef med ansvar for programmering og koordinering 1. Ressourcer og faglig videreuddannelse Bruxelles Repræsentant i Luxembourg 2. Terminologi og edb-anvendelser Luxembourg Repræsentant i Bruxelles Oversættelsesafdelinger Bruxelles 3. Oversættelse til dansk 4. Oversættelse til tysk 5. Oversættelse til engelsk 6. Oversættelse til spansk 7. Oversættelse til fransk 8. Oversættelse til græsk 9. Oversættelse til italiensk 10. Oversættelse til nederlandsk 11. Oversættelse til portugisisk Ivo DUBOIS Theodor HOLTZ Brian Mc CLUSKEY Antoine VAN DER HAEGEN Franco AVENA Jacques GOETSCHALCKX Birte QVISTGAARD Per VINTHER Michael SCHAKE Archie CLARKE Henri DUBOIS Marie TSIMARATOS (kst.) Gertrude LENNINGER Willy PENNINCKX Oversættelsesafdelinger Luxembourg 12. Oversættelse til dansk 13. Oversættelse til tysk 14. Oversættelse til engelsk 15. Oversættelse til spansk 16. Oversættelse til fransk 17. Oversættelse til græsk 18. Oversættelse til italiensk 19. Oversættelse til nederlandsk 20. Oversættelse til portugisisk Jens Norman NIELSEN Eva RITTWEGER Dimitri STEFANIDIS Amedeo BELLARDI RICCI Michel BUN 49

52 Direktoral E Personale og administration i Luxembourg samt de tekniske tjenester Konsulent Konsulent (koordinering med Publikationskontoret) Sekretær Uddannelse og velfærdstjeneste 1. Personale 2. Administration 3. Dokumentation, arkiver, publikationer, trykning 4. Bibliotek 5. Koordinering og udarbejdelse af publikationer Yves DESBOIS Henri ENTRINGER Nicola BELLIENI Hubert ONIDI Georges LUDOVICI Georges WEYRICH Luigi RONCHI Nicola BELLIENI Eric GASKELL Guillaume MULLER Direktorat F Databehandling Specifikke undersøgelser»guide informatique«1. Planlægning og administration Koordinering med generaldirektoraternes edbtjenester 2. Kvalitet og sikkerhed 3. Datacentret Produktion Programpakker 4. Integrerede informationssystemer Informatikforum Forvaltning af dokumentationsdatabaser og sprogligt arbejde i forbindelse med databaserne Databasernes informationstjeneste 5. Telekommunikation og distribueret materiel 6. Datateknik Informatik-arkitektur Programpakker Informatik-værksted 7. Udvikling af informatik-applikationer Administrative systemer Finansielle systemer Statistiske systemer Walter DE BACKER Pierre HORIOT Jean-Noël DURVY Pierre RAVIER René KIMMES Michel SOUBIES Marios RAISSIS Gérard BREMAUD Bernd NIESSEN Hans Hermann BERNSTEIN Claude BRUS Brigitte SCHOLTZ Ezio FIAMOZZI Michel COLIN Gerhard HEINE Robert BUETTNER Dieter KOENIG Carlo KOEPP Donald McGREGOR Jean-Pierre WEIDERT 50

53 Generaldirektorat Χ Information, kommunikation og kultur Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Generaldirektør Sekretær for generaldirektøren Sekretariat for programmering og forbindelser med de øvrige institutioner Franz FROSCHMAIER Robert PENDVILLE Giuseppe LOCURCIO Tlf Telex COMEU Β Administrativ enhed Ansvarlig Presse og informationskontorerne i medlemsstaterne og i Schweiz og Tyrkiet samt presse og informationstjenesterne i delegationerne uden for Fællesskabet er anført i bilag I og II. Kulturelt virke og audio visuel politik Assisterende kontorchef Pierrre Benoît BOCKSTAEL Mariano MAGGIORE Direktorat A Information 1. Decentraliseret information og dokumentation 2. Information om udvikling 3. Information vedrørende fagforeninger og sociale forhold 4. Borgeren og fællesskabspolitikkerne Opinionsundersøgelser, forskning, analyser Den højere undervisning og forsknings og studieinstitutionerne Manuel SANTARELLI Robert COX Hubert FERRATON Helmut RIES Claudia GUIDA Jacqueline LASTENOUSE BURY Direktorat Β Kommunikationspolitik Konsulenter 1. Kommunikationspolitik Oplysningskampagner, udstillinger Information om kvindespørgsmål Sport og ungdom Marco PICCAROLO Aneurin HUGHES Jean LAFUMA Guy SIMON Fausta DESHORMES 51

54 2. Audio-visuel produktion og radio- og tv-studier Robert JARRETT 3. Publikationer Assisterende kontorchef Paul CERF 4. Forbindelser med offentligheden Enrico BRESCHI - Schuman-centret Bernardo ΡΙΑΝΕΤΠ DELLA STUFA 52

55 Generaldirektorat XI Miljø, forbrugerbeskyttelse og nuklear sikkerhed Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Tlf Telex COMEU Β Generaldirektør Sekretær for generaldirektøren Laurens Jan BRINKHORST Hans JANKOWSKI Administrativ enhed Ansvarlig Direkte under generaldirektøren 1. Gennemførelsen af programmer samt generelle anliggender Kontrol med gennemførelsen af fællesskabsretten 2. Internationale anliggender 3. Nuklear sikkerhed 4. Finanser og kontrakter Claude PLEINEVAUX Ludwig KRAMER Domenico MILANO Pierre BONNET Direktoral A Miljøbeskyttelse og forbedring Konsulent tværgående miljøspørgsmål 1. Forbindelsen mellem miljøpolitikken og politikken på andre områder samt information 2. Beskyttelse og forvaltning af vandområder 3. Kontrol med luftforureningen 4. Forvaltning af affald og forebyggelse af støjgener Forvaltning af affald;»rene«teknologier Støj og immissionsproblemer 5. Beskyttelse og forvaltning af arealer, miljø og naturressourcer Økonomiske aspekter og bevidstgørelse af offentligheden Assisterende kontorchef varetager specielt de økonomiske aspekter og arealudnyttelsen 6. Kontrol med kemiske stoffer, industrielle risici og bioteknologi Stanley JOHNSON Hans SCHEUER Vladimiro MANDL Peter STIEF TAUCH Stanley JOHNSON Jean Marie JUNGER Guy CORCELLE Claus STUFFMANN Gunter SCHNEIDER Goffredo DEL BINO 53

56 Direktorat Β Beskyttelse og fremme af forbrugerinteresser 1. Fysisk beskyttelse af forbrugerne Statistik og normer i forbindelse med produktsikkerhed 2. Fremme af forbrugernes interesser 3. Forbrugeroplysning, undervisning og repræsentation Økonomisk dokumentation Peter PRENDERGAST Benno RISCH Sidney FREEDMAN Jean Marie COURTOIS 54

57 Generaldirektorat XII Videnskab, forskning og udvikling Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Tlf Telex COMEU Β Generaldirektør Konsulent Sekretær Generaldirektør for Det fælles Forskningscenter (CCR s.d.) Assisterende generaldirektør med ansvar for direktorat D Assisterende generaldirektør (med ansvar for direktoraterne C, E, F, Fusion) Koordinering af programmerne Paolo FASELLA Umberto FINZI Jean Pierre CONTZEN Walter SCHÄFER Administrativ enhed Ansvarlig Direktoral A Videnskabelig og teknisk politik Konsulent (med ansvar for opgaver vedrørende videnskabelig og teknisk presse og information) 1. Rammeprogram planlægning af den samlede tekniskvidenskabelige politik 2. Koordinering af medlemsstaternes tekniskvidenskabelige politikker, CREST 3. Forskernes Europa, integration med de øvrige fællesskabspolitikker 4. Forbindelser mellem institutionerne Hendrik TENT Jean GABOLDE Christian FISCHER DIESKAU Direktoral Β Aktionsmidler Konsulent 1. Budgetpolitik og forvaltning, finanskoordinering. Revisionsretten Assisterende kontorchef 2. Politik og forvaltning vedrørende forskningskontrakter 3. Personale, databehandling og administrativ koordinering Personale Betalingsanvisning og regnskabsføring Rainer GEROLD Jean Claude BROUWERS Carla TAMAGNINI MONGINI Karlhans MELCHINGER Camille DEKONINCK Rocco TANZILLI Edmond DEVILLEZ 55

58 Direktoral C Teknologisk forskning 1. Udvikling og anvendelse af avanceret teknologi, IRDAC 2. BRITE-programmet 3. Teknisk forskning jern og stål 4. Materialeteknologi 5. Mineralske råstoffer 6. Fællesskabets referencebureau referencematerialer) BCR (metrologi, Cyril SILVER Willem VAN DER EIJK Peter EVANS Joseph WURM Matteo DONATO Hubert MARCHANDISE Direktorat D Forskning inden for nuklear sikkerhed 1. Anlæggenes sikkerhed 2. Radioaktivt affald og brændselscyklus 3. Avancerede reaktorer 4. Strålingsbeskyttelse Miljøets radionuklider egenskaber og overvågning Strålingsbiologi Sergio FINZI Willem VINCK Serge ORLOWSKI Mario DE BACCI Constant MYTTENAERE Georg GERBER Direktorat E Miljø og ikke-nuklear energikilder 1. Miljøbeskyttelse, genbrug af affald 2. Klimatologi og naturlige risici 3. Fornyelige energikilder 4. Geotermisk energi 5. Rationel energiudnyttelse og systemanalyse 6. Avanceret brændselsteknologi Albert STRUB Heinrich OTT Wolfgang PALZ Karel LOUWRIER Ernst ROMBERG Giancarlo IMARISIO 56

59 Direktorat F Biologi 1. Samordningskontoret for bioteknologi (CUBE) 2. Bioteknologi 3. Agroindustriel forskning 4. Biomasse 5. Fornyelige råstoffer træ 6. Lægevidenskabelig forskning Fernand VAN HOECK Mark CANTLEY Jean Dreux de NETTANCOURT Willem HANSSENS Karl GERBAULET Direktorat G Tekniskvidenskabeligt samarbejde med tredjelande 1. Tekniskvidenskabeligt samarbejde med EFTA-landene, COST 2. EUREKA 3. Bilateralt og multilateralt tekniskvidenskabeligt samarbejde med industrilandene (undtagen EFTAlandene) 4. Tekniskvidenskabeligt samarbejde med udviklingslande Arno KLOSE Giorgio BOGGIO Giuseppe VALENTINI Generaldirektoral H Stimulering af den tekniskvidenskabelige udvikling, fremtidsmuligheder og vurdering af programmer 1.»Stimulering«, CODEST og forbindelser med ESF Uddannelse gennem forskning stipendier 2. Prognoser og vurderinger på det videnskabelige og teknologiske område (FAST) 3. Undersøgelser og udforskning af nye områder Planlægning af den tekniskvidenskabelige udvikling 4. Vurdering af fællesskabsprogrammerne Philippe BOURDEAU Alessandro POZZO Riccardo PETRELLA Jacques VILAIN Luigi MASSIMO 57

60 Fusionsprogram - Hovedsæde; 1) Fysik 2) Teknologi 3) Forvaltning af associeringer Associeringer: - NET: Fælles-europæisk torus (JET): direktør Assisterende Direktør Charles MAISONNIER Janos DARVAS Ignazio FIDONE François WAELBROECK Folker ENGELMANN Paul-Henri REBUT Martin KEILHACKER Jean-Pierre POFFE 58

61 Det fælles Forskningscenter Bruxelles Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles Wetstraat 200, 1049 Brussel Generaldirektør Direktør for programmerne Konsulent Sekretær for generaldirektøren Jean Pierre CONTZEN Hans Jørgen HELMS François LAFONTAINE Samuel LLOYD Tlf Telex COMEU Β Ispra Ispra(VA) Italien Direktør for anlægget i Ispra Konsulenter Sikkerhedsingeniør Direktør for administration Personale Finanser Presse og public relations Undervisning og uddannelse Direktør for administration og infrastruktur Konsulent Teknisk og erhvervsfaglig skole Infrastruktur Strålingsbeskyttelse Centralværksted Sikkerhed og brandbekæmpelse Kontrakter og materielforvaltning Direktør for projekterne Reaktorsikkerhed Sikkerhed i forbindelse den nukleare brændselscyklus Ikke nukleare energikilder George Robert BISHOP Günther GRASS Alessandro MALVICINI Eberhard WENDLER Francesco SCIUTO Henri HANNAERT Gilles NULLENS Maria Piera MORETTI Rolf MI SENTA Willem F. GUINEE Marcello BRESESTI Michel LE DET Alberto AGAZZI Argeo BENCO Learco DI PIAZZA Gérard LHOST Raymond KLERSY Paola FASOLI Franco GIRARDI Tlf / Telex / EUR I / EUR I 59

62 Termonuklear fusionsteknologi Miljø Oversigter og budgetoverslag Fremtidsstudier og formidling af viden Direktør for institut A Datamatik Informationsanalyse og -behandling Systemudvikling og driftssikkerhed Elektronik Dokumentation og publikation Direktør for institut B Termodynamik Nukleare forsøg - Anvendt mekanik - Den nukleare brændselscyklus Direktør for institut C Konsulenter Fysik Materialer Kemi Strålingskemi og nuklearkemi Nuklear støttestruktur Giampaolo CASINI Bruno VERSINO Michel GRIN Carlo RINALDINI Pierre BONNAURE Rodolphe NICKS Giuseppe VOLTA Giancarlo BERTOLINI Mary CONNOLLY Helmut HOLTBECKER Claus BUSSE Giuseppe BARBERA (fg.) Lars Hannes LARSSON Heinz DWORSCHAK Walter KLEY Jean PERETTI Peter SCHILLER Friedrich GEISS Sergio FACCHETTI Peter VON DER HARDT Geel Steenweg op Retie 2440 Geel (Belgien) Tlf. 014/ Telex EURAT B Direktør for forskningsinstituttet Administration og infrastruktur Fysik Materialer Werner MULLER Achtel DERUYTTER Richard LESSER 60

Fortegnelse over tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

Fortegnelse over tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Fortegnelse over tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber SEPTEMBER 1988 Fortegnelse over tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber SEPTEMBER 1988 Denne publikation

Læs mere

FORELØBIGT FORSLAG til de Europæiske Fælleskabers almindelige budget for regnskabsåret 2005

FORELØBIGT FORSLAG til de Europæiske Fælleskabers almindelige budget for regnskabsåret 2005 15.6.2004 DA Foreløbigt forslag til almindeligt bugdet 2005 III/1 DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER (EF, EURATOM) FORELØBIGT FORSLAG til de Europæiske Fælleskabers almindelige budget for regnskabsåret 2005 BIND

Læs mere

Liste som omhandlet i aftalens artikel 3 DEL I RETSAKTER, SOM OMHANDLET I EØS-AFTALEN, DER ÆNDRES VED TILTRÆDELSESAKTEN AF 16.

Liste som omhandlet i aftalens artikel 3 DEL I RETSAKTER, SOM OMHANDLET I EØS-AFTALEN, DER ÆNDRES VED TILTRÆDELSESAKTEN AF 16. BILAG A Liste som omhandlet i aftalens artikel 3 DEL I RETSAKTER, SOM OMHANDLET I EØS-AFTALEN, DER ÆNDRES VED TILTRÆDELSESAKTEN AF 16. APRIL 2003 Det led, der henvises til i artikel 3, stk. 2, skal indsættes

Læs mere

Liste som omhandlet i aftalens artikel 3 DEL I RETSAKTER, SOM OMHANDLET I EØS-AFTALEN, DER ÆNDRES VED TILTRÆDELSESAKTEN AF 16.

Liste som omhandlet i aftalens artikel 3 DEL I RETSAKTER, SOM OMHANDLET I EØS-AFTALEN, DER ÆNDRES VED TILTRÆDELSESAKTEN AF 16. 404 der Beilagen XXII. GP - Staatsvertrag - Anhänge Dänisch (Normativer Teil) 1 von 89 BILAG A Liste som omhandlet i aftalens artikel 3 DEL I RETSAKTER, SOM OMHANDLET I EØS-AFTALEN, DER ÆNDRES VED TILTRÆDELSESAKTEN

Læs mere

Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber FEBRUAR 1990 Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber FEBRUAR 1990 Denne publikation

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN DEN EUROPÆISKE UDVIKLINGSFOND (EUF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN DEN EUROPÆISKE UDVIKLINGSFOND (EUF) DA DA DA KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 4.11.2009 KOM(2009)616 endelig MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN DEN EUROPÆISKE UDVIKLINGSFOND (EUF) Skøn over forpligtelser, betalinger og

Læs mere

SLUTAKT. AF/CE/BA/da 1

SLUTAKT. AF/CE/BA/da 1 SLUTAKT AF/CE/BA/da 1 De befuldmægtigede for: KONGERIGET BELGIEN, REPUBLIKKEN BULGARIEN, DEN TJEKKISKE REPUBLIK, KONGERIGET DANMARK, FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND, REPUBLIKKEN ESTLAND, DEN HELLENSKE REPUBLIK,

Læs mere

Et netværk til hjælp for arbejdstagere, der krydser grænser

Et netværk til hjælp for arbejdstagere, der krydser grænser Et netværk til hjælp for arbejdstagere, der krydser grænser Beskæftigelse & Den Europæiske Socialfond Beskæftigelse sociale anliggender Europa-Kommissionen 1 Eures et netværk til hjælp for arbejdstagere,

Læs mere

BILAG I. Afsløring af overtrædelser

BILAG I. Afsløring af overtrædelser BILAG I Afsløring af overtrædelser Tabel 1.1. Midler til afsløring af overtrædelser (Situationen pr. 31. december 2002) År Klager 1 Opdaget af Kommissionen selv Manglende I alt I alt Skriftlige forespørgsler

Læs mere

Storhertugdømmet Luxembourgs minister for små og mellemstore virksomheder samt turisme

Storhertugdømmet Luxembourgs minister for små og mellemstore virksomheder samt turisme 12664/97 (Presse 358) C/97/358 2049. samling i Rådet - TURISME - den 26. november 1997 i Bruxelles Formand: Fernand BODEN Storhertugdømmet Luxembourgs minister for små og mellemstore virksomheder samt

Læs mere

DET EUROPÆISKE KONVENT SEKRETARIATET. Bruxelles, den 28. oktober 2002 (OR. fr) CONV 369/02 FØLGESKRIVELSE

DET EUROPÆISKE KONVENT SEKRETARIATET. Bruxelles, den 28. oktober 2002 (OR. fr) CONV 369/02 FØLGESKRIVELSE DET EUROPÆISKE KONVENT SEKRETARIATET Bruxelles, den 28. oktober 2002 (OR. fr) CONV 369/02 FØLGESKRIVELSE fra: præsidiet til: konventet Vedr.: Foreløbigt udkast til forfatningstraktat Vedlagt følger til

Læs mere

196 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 33 Schlussakte samt Erklärungen - Dänisch (Normativer Teil) 1 von 10 SLUTAKT.

196 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 33 Schlussakte samt Erklärungen - Dänisch (Normativer Teil) 1 von 10 SLUTAKT. 196 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 33 Schlussakte samt Erklärungen - Dänisch (Normativer Teil) 1 von 10 SLUTAKT AF/CE/BA/da 1 2 von 10 196 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 33 Schlussakte

Læs mere

SLUTAKT. AF/CE/AL/da 1

SLUTAKT. AF/CE/AL/da 1 SLUTAKT AF/CE/AL/da 1 AF/CE/AL/da 2 De befuldmægtigede for KONGERIGET BELGIEN DEN TJEKKISKE REPUBLIK KONGERIGET DANMARK FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND REPUBLIKKEN ESTLAND DEN HELLENSKE REPUBLIK KONGERIGET

Læs mere

KVÆSTORERNE PROTOKOL

KVÆSTORERNE PROTOKOL CQ PV 03.09.2003 PV 09/03 EUROPA-PARLAMENTET KVÆSTORERNE PROTOKOL fra mødet den 3. september 2003 kl. 15.00 Mødeværelse N 3.5 - Louise Weiss-Bygningen STRASBOURG INDHOLD Side 1. Godkendelse af den foreslåede

Læs mere

389 der Beilagen XXII. GP - Beschluss NR - Schlussakte Dänisch (Normativer Teil) 1 von 12 SLUTAKT. AF/CE/DZ/da 1

389 der Beilagen XXII. GP - Beschluss NR - Schlussakte Dänisch (Normativer Teil) 1 von 12 SLUTAKT. AF/CE/DZ/da 1 389 der Beilagen XXII. GP - Beschluss NR - Schlussakte Dänisch (Normativer Teil) 1 von 12 SLUTAKT AF/CE/DZ/da 1 2 von 12 389 der Beilagen XXII. GP - Beschluss NR - Schlussakte Dänisch (Normativer Teil)

Læs mere

Tidsskrifter og årbøger fra Kommissionens tjenestegrene

Tidsskrifter og årbøger fra Kommissionens tjenestegrene Af Bodil Stubbe Bemærkninger: Nedenstående skema er ikke udtømmende, men skal ses som et repræsentativt udpluk af de vigtigste periodiske publikationer, som Europa-Kommissionens generaldirektorater udgiver.

Læs mere

Hjælp til at søge medarbejdere i Europa

Hjælp til at søge medarbejdere i Europa Hjælp til at søge medarbejdere i Europa Beskæftigelse & Den Europæiske Socialfond Beskæftigelse sociale anliggender Europa-Kommissionen 1 Eures: hjælp til at søge medarbejdere i Europa Søger du at opbygge

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 12.12.2007 KOM(2007) 802 endelig 2007/0281 (CNS) Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 1234/2007 om en fælles markedsordning

Læs mere

Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber FEBRUAR 1991 Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber FEBRUAR 1991 Bibliografiske

Læs mere

PRESSEMEDDELELSE. 3136. samling i Rådet. Udenrigsanliggender. Handel. Genève, den 14. december 2011

PRESSEMEDDELELSE. 3136. samling i Rådet. Udenrigsanliggender. Handel. Genève, den 14. december 2011 RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION PRESSEMEDDELELSE 3136. samling i Rådet Udenrigsanliggender Handel 18685/11 (OR. en) Genève, den 14. december 2011 PRESSE 498 PR CO 80 Formand Hanna TROJANOWSKA Understatssekretær,

Læs mere

(Udtalelser) ADMINISTRATIVE PROCEDURER KOMMISSIONEN

(Udtalelser) ADMINISTRATIVE PROCEDURER KOMMISSIONEN 7.6.2008 C 141/27 V (Udtalelser) ADMINISTRATIVE PROCEDURER KOMMISSIONEN Indkaldelse af forslag 2008 Kulturprogram (2007 2013) Gennemførelse af programaktionerne: flerårige samarbejdsprojekter, samarbejdsaktioner,

Læs mere

I. Traktat om en forfatning for Europa. Europæiske Union 2. Protokol om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet

I. Traktat om en forfatning for Europa. Europæiske Union 2. Protokol om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet Slutakten opregner bindende protokoller og ikke-bindende erklæringer Forfatningen Protokoller Nationale parlamenters rolle Nærhedsprincippet Domstolen Centralbanken Investeringsbanken Fastlæggelse af hjemsted

Læs mere

Hvordan får vi Danmark op i gear?

Hvordan får vi Danmark op i gear? MainTech 2013 15. maj 13 Hvordan får vi Danmark op i gear? Kent Damsgaard Underdirektør, DI Kan du få 500 kr. ud af en femmer? 2 Danske virksomheder har globale styrker Blandt de bedste til at levere i

Læs mere

Fælles forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Fælles forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN UNIONENS HØJTSTÅENDE REPRÆSENTANT FOR UDENRIGSANLIGGENDER OG SIKKERHEDSPOLITIK Bruxelles, den 14.4.2016 JOIN(2016) 8 final 2016/0113 (NLE) Fælles forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse

Læs mere

Den europæiske økonomiske genopretningsplan i regioner og byer: Ét år efter Papirversion af en online-undersøgelse http://www.cor.europa.

Den europæiske økonomiske genopretningsplan i regioner og byer: Ét år efter Papirversion af en online-undersøgelse http://www.cor.europa. Direktoratet for Rådgivende Funktioner Enhed 3 Netværk & Subsidiaritet DEN EUROPÆISKE UNION Regionsudvalget Den europæiske økonomiske genopretningsplan i regioner og byer: Et år efter Spørgeskema Frist

Læs mere

ADDENDUM TIL UDKAST TIL PROTOKOL 1 2281. samling i Rådet (SUNDHED) den 29. juni 2000 i Luxembourg

ADDENDUM TIL UDKAST TIL PROTOKOL 1 2281. samling i Rådet (SUNDHED) den 29. juni 2000 i Luxembourg RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 10. juli 2000 (28.07) (OR. fr) 9895/00 ADD 1 LIMITE PV/CONS 46 SAN 76 ADDENDUM TIL UDKAST TIL PROTOKOL 1 Vedr.: 2281. samling i Rådet (SUNDHED) den 29. juni

Læs mere

FORMULAR TIL BRUG VED INDGIVELSE AF KLAGER OVER PÅSTÅET ULOVLIG STATSSTØTTE

FORMULAR TIL BRUG VED INDGIVELSE AF KLAGER OVER PÅSTÅET ULOVLIG STATSSTØTTE FORMULAR TIL BRUG VED INDGIVELSE AF KLAGER OVER PÅSTÅET ULOVLIG STATSSTØTTE Det hedder i EF-traktatens artikel 88, stk. 3, at Kommissionen skal underrettes så betids om hver påtænkt indførelse eller ændring

Læs mere

Adm. direktør Hans Skov Christensen. Danmark som udviklingsland. 22. sep. 10. Pressemøde ved

Adm. direktør Hans Skov Christensen. Danmark som udviklingsland. 22. sep. 10. Pressemøde ved Pressemøde ved Adm. direktør Inspiration til udvikling 2 Krisen har været hård, men lavvæksten begyndte inden Pct. 5 4 3 2 1 Årlig BNP-vækst 0-1 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009-2 -3-4

Læs mere

RÅDETS DIREKTIV 96/47/EF af 23. juli 1996 om ændring af direktiv 91/439/EØF om kørekort RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR - under henvisning til

RÅDETS DIREKTIV 96/47/EF af 23. juli 1996 om ændring af direktiv 91/439/EØF om kørekort RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR - under henvisning til RÅDETS DIREKTIV 96/47/EF af 23. juli 1996 om ændring af direktiv 91/439/EØF om kørekort RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR - under henvisning til traktaten op oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig

Læs mere

Verifikation af miljøteknologi (ETV)

Verifikation af miljøteknologi (ETV) Verifikation af miljøteknologi (ETV) 20/02/2008-21/03/2008 Der er 371 svar ud af 371, der opfylder dine kriterier 0. DELTAGELSE Land DE - Tyskland 63 (17%) NL - Nederlandene 44 (11.9%) CZ - Tjekkiet 30

Læs mere

Viceadm. direktør Kim Graugaard

Viceadm. direktør Kim Graugaard Viceadm. direktør Produktivitet er vejen til vækst 5 Værdiskabelse fordelt efter vækstårsag Gennemsnitlig årligt vækstbidrag, pct. Timeproduktivitet Gns. arbejdstid Beskæftigelse 4 3 2 1 0 1966-1979 1980-1994

Læs mere

ERKLÆRING I FÆLLESERKLÆRING OM ARTIKEL 8 I COTONOU-AFTALEN

ERKLÆRING I FÆLLESERKLÆRING OM ARTIKEL 8 I COTONOU-AFTALEN ERKLÆRING I OM ARTIKEL 8 I COTONOU-AFTALEN I artikel 8 i Cotonou-aftalen forstås i relation til dialogen på nationalt og regionalt plan ved "AVSgruppen": AVS-Ambassadørudvalgets trojka og formanden for

Læs mere

SLUTAKT. AF/CE/EG/da 1

SLUTAKT. AF/CE/EG/da 1 SLUTAKT AF/CE/EG/da 1 De befuldmægtigede for: KONGERIGET BELGIEN KONGERIGET DANMARK FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND DEN HELLENSKE REPUBLIK KONGERIGET SPANIEN DEN FRANSKE REPUBLIK IRLAND DEN ITALIENSKE REPUBLIK

Læs mere

Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber MAJ 1993 Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber MAJ 1993 Bibliografiske data

Læs mere

Jan Trzaskowski !"#$$% &' '

Jan Trzaskowski !#$$% &' ' Jan Trzaskowski!"#$$% &' ' Ruth Nielsen, e-handelsret kapitel 3 Jan Trzaskowski, Direktivet om elektronisk handel, UfR 2000B 643 Forslag til lov om informationssamfundstjenester af 3. juli 2001 E-handelsdirektivet

Læs mere

DA 1 DA EUROPA-KOMMISSIONEN BRUXELLES, DEN 08/07/2014

DA 1 DA EUROPA-KOMMISSIONEN BRUXELLES, DEN 08/07/2014 EUROPA-KOMMISSIONEN BRUXELLES, DEN 08/07/2014 DET ALMINDELIGE BUDGET - REGNSKABSÅRET 2014 SEKTION III KOMMISSIONEN AFSNIT 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,

Læs mere

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0219 Offentligt

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0219 Offentligt Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0219 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 22.4.2013 COM(2013) 219 final 2013/0115 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelsen af en rammeaftale mellem Den

Læs mere

EUROPA-KOMMISSIONEN. Bruxelles, den 13.11.2001 C(2001)3458fin. Statsstøttesag N 486/2001 Danmark Filmventurefonde. Hr. minister, 1.

EUROPA-KOMMISSIONEN. Bruxelles, den 13.11.2001 C(2001)3458fin. Statsstøttesag N 486/2001 Danmark Filmventurefonde. Hr. minister, 1. EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 13.11.2001 C(2001)3458fin Vedr.: Statsstøttesag N 486/2001 Danmark Filmventurefonde Hr. minister, 1. Sagsforløb (1) Ved brev af 25.6.2001 anmeldte Danmark et forslag

Læs mere

Europaudvalget 2014-15 EUU Alm.del EU Note 17 Offentligt

Europaudvalget 2014-15 EUU Alm.del EU Note 17 Offentligt Europaudvalget 2014-15 EUU Alm.del EU Note 17 Offentligt Europaudvalget og Erhvervsudvalget EU-konsulenten EU-note Til: Dato: Udvalgets medlemmer og stedfortrædere 19. marts 2015 Status på EU s store investeringsplan

Læs mere

DOMSTOLENS DOM 11. juni 1991*

DOMSTOLENS DOM 11. juni 1991* DOMSTOLENS DOM 11. juni 1991* I de forenede sager C-51/89, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland ved Treasury Solicitor J. Collins, som befuldmægtiget, og barrister Richard Plender, og med

Læs mere

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0674 Offentligt

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0674 Offentligt Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0674 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 1.10.2013 COM(2013) 674 final 2013/0322 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse på Den Europæiske Unions og

Læs mere

Kommissionen er nået frem til denne beslutning ud fra følgende betragtninger:

Kommissionen er nået frem til denne beslutning ud fra følgende betragtninger: EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 04-04-2001 SG (2001) D/ 287440 Vedr.: Støttesag nr. N 459/00 - Danmark Støtte til innovation, forskning og udvikling Hr. minister, Jeg har den glæde at meddele Dem, at

Læs mere

Studieprøven. Skriftlig fremstilling. Skriftlig del. November-december 2015. Opgave 1: Uddannelse og løn. Opgave 2: Verdens nye middelklasse

Studieprøven. Skriftlig fremstilling. Skriftlig del. November-december 2015. Opgave 1: Uddannelse og løn. Opgave 2: Verdens nye middelklasse Studieprøven November-december 2015 Skriftlig del Skriftlig fremstilling Opgave 1: Uddannelse og løn Opgave 2: Verdens nye middelklasse Opgave 3: Sygefravær Du skal besvare én af opgaverne. Hjælpemidler:

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget om International Handel 9.11.2012 2012/2225(INI) UDKAST TIL BETÆNKNING om vækst i udviklingslande via handel og investeringer (2012/2225(INI)) Udvalget om International

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER FORELØBIGT FORSLAG TIL ÆNDRINGSBUDGET NR. 8 TIL BUDGETTET FOR 2003 ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER FORELØBIGT FORSLAG TIL ÆNDRINGSBUDGET NR. 8 TIL BUDGETTET FOR 2003 ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 18.11.2003 SEK(2003) 1297 endelig FORELØBIGT FORSLAG TIL ÆNDRINGSBUDGET NR. 8 TIL BUDGETTET FOR 2003 ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER OVERSIGT

Læs mere

Europaudvalget 2015-16 L 29 Bilag 15 Offentligt

Europaudvalget 2015-16 L 29 Bilag 15 Offentligt Europaudvalget 2015-16 L 29 Bilag 15 Offentligt Bilag 6 Oversigt over Schengen-relaterede retsakter Retsakt Kategori Hjemmel Forordninger 1. (EF) nr. 1988/2006 af 21. december 2006 om ændring af forordning

Læs mere

PRÆSIDIET PROTOKOL. fra mødet onsdag den 3. december 2003 kl. 18.30-20.30. PHS-Bygningen Mødeværelse 6 B 01. Bruxelles INDHOLD

PRÆSIDIET PROTOKOL. fra mødet onsdag den 3. december 2003 kl. 18.30-20.30. PHS-Bygningen Mødeværelse 6 B 01. Bruxelles INDHOLD PE-5/BUR/PV/2003-18 PRÆSIDIET PROTOKOL fra mødet onsdag den 3. december 2003 kl. 18.30-20.30 PHS-Bygningen Mødeværelse 6 B 01 Bruxelles INDHOLD 1. Godkendelse af den foreslåede dagsorden...5 Side 2. Godkendelse

Læs mere

2) Kommissionen har truffet denne beslutning ud fra følgende betragtninger:

2) Kommissionen har truffet denne beslutning ud fra følgende betragtninger: EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 15.XII.2004 C(2004)5260 Vedr.: Statsstøtte nr. N 341/04 - Danmark Medfinansiering af udgifter afholdt af slagterier og forarbejdningsanlæg i forbindelse med overvågning

Læs mere

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0678 Offentligt

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0678 Offentligt Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0678 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 25.9.2013 COM(2013) 678 final 2013/0325 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af Rådets

Læs mere

Europa-Kommissionen. Initiativretten. Traktatens vogter. Gennemførelse af EF-retten. Organisation. Af Bo Sørensen

Europa-Kommissionen. Initiativretten. Traktatens vogter. Gennemførelse af EF-retten. Organisation. Af Bo Sørensen Af Bo Sørensen Europa-Kommissionen har i følge EF-traktatens artikel 211-219 til opgave at: foreslå ny lovgivning (initiativret) kontrollere, at EF-retten overholdes gennemføre EF-retten Initiativretten

Læs mere

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor 1968L0360 DA 01.05.2004 002.001 1 Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor B RÅDETS DIREKTIV af 15. oktober 1968 om afskaffelse af restriktioner om

Læs mere

23.6.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 163/17 AFGØRELSER OG BESLUTNINGER RÅDET

23.6.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 163/17 AFGØRELSER OG BESLUTNINGER RÅDET 23.6.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 163/17 II (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER

Læs mere

Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling. fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling

Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling. fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling 2014/2238(INI) 7.5.2015 UDTALELSE fra Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling til Udvalget om Beskæftigelse og Sociale

Læs mere

BEKENDTGØRELSE OM LEDIG STILLING PE/140/S (2011/C 114 A/02) KONTORCHEF (AD 9) Europa-Parlamentets Informationskontor i Danmark (København) (m/k)

BEKENDTGØRELSE OM LEDIG STILLING PE/140/S (2011/C 114 A/02) KONTORCHEF (AD 9) Europa-Parlamentets Informationskontor i Danmark (København) (m/k) 12.4.2011 DA Den Europæiske Unions Tidende C 114 A/3 BEKENDTGØRELSE OM LEDIG STILLING PE/140/S (2011/C 114 A/02) Europa-Parlamentet gennemfører en udvælgelsesprocedure på grundlag af kvalifikationsbeviser

Læs mere

Rådets Afgørelse af 11. oktober 2004 om ændring af Rådets forretningsorden

Rådets Afgørelse af 11. oktober 2004 om ændring af Rådets forretningsorden Bilag 244 Gældende EU-retsakter pr. 14. december 2004 Gældende EU-retsakter pr. 14. december 2004 Generelt Statistical law Rådets forordning (EF) nr. 322/97 af 17. februar 1997 om EFstatistikker 22.02.97

Læs mere

Et blik på Den Europæiske Investeringsbank

Et blik på Den Europæiske Investeringsbank Et blik på Den Europæiske Investeringsbank Som EU s bank stiller vi finansiering og ekspertise til rådighed til sunde og bæredygtige investeringsprojekter i EU og den øvrige verden. Vi er ejet af EU s

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET KVÆSTORERNE PROTOKOL. Fra mødet den 15. januar 2003 kl. 15.00. Mødeværelse N 3.5 - Louise Weiss-Bygningen (LOW) Strasbourg INDHOLD

EUROPA-PARLAMENTET KVÆSTORERNE PROTOKOL. Fra mødet den 15. januar 2003 kl. 15.00. Mødeværelse N 3.5 - Louise Weiss-Bygningen (LOW) Strasbourg INDHOLD CQ PV 15.01.03 EUROPA-PARLAMENTET PV01/03 KVÆSTORERNE PROTOKOL Fra mødet den 15. januar 2003 kl. 15.00 Mødeværelse N 3.5 - Louise Weiss-Bygningen (LOW) Strasbourg INDHOLD Side 1. Godkendelse af den foreslåede

Læs mere

PRESSEMEDDELELSE. Ekstraordinær samling i Rådet. Konkurrenceevne (det indre marked, industri, forskning og rummet) Luxembourg, den 27.

PRESSEMEDDELELSE. Ekstraordinær samling i Rådet. Konkurrenceevne (det indre marked, industri, forskning og rummet) Luxembourg, den 27. Europaudvalget 2011 Ekstraordinært konkurrenceevne 27/6-11 Pressemeddelelse Offentligt RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION PRESSEMEDDELELSE Ekstraordinær samling i Rådet 11831/11 (OR. en) PRESSE 184 PR CO 45

Læs mere

P7_TA-PROV(2012)0398 Handelsforhandlingerne mellem EU og Japan

P7_TA-PROV(2012)0398 Handelsforhandlingerne mellem EU og Japan P7_TA-PROV(2012)0398 Handelsforhandlingerne mellem EU og Japan Europa-Parlamentets beslutning af 25. oktober 2012 om handelsforhandlingerne mellem EU og Japan (2012/2711(RSP)) Europa-Parlamentet, - der

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS AFGØRELSE KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 18.04.2005 KOM(2005) 146 endelig 2005/0056(CNS) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget

Læs mere

Danske brancher klarer sig dårligere end i udlandet

Danske brancher klarer sig dårligere end i udlandet Organisation for erhvervslivet April 21 Danske brancher klarer sig dårligere end i udlandet Af Økonomisk konsulent Allan Sørensen, als@di.dk Særlige danske branchestrukturer kan ikke forklare den svage

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi EUROPA-PARLAMENTET 1999 2004 Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi 2003/0252(COD) 9. marts 2004 UDTALELSE fra Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER KOMMISSIONENS BESLUTNING. af 19.2.2009

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER KOMMISSIONENS BESLUTNING. af 19.2.2009 DA DA DA KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 19.2.2009 K(2009) 1201 IKKE TIL OFFENTLIGGØRELSE KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19.2.2009 om ændring af de i bilagene til denne beslutning

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Budgetkontroludvalget 2010/2167(DEC) 1.2.2011 UDKAST TIL BETÆNKNING om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene

Læs mere

* UDKAST TIL BETÆNKNING

* UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Budgetudvalget 20.2.2014 2011/0185(CNS) * UDKAST TIL BETÆNKNING om udkast til Rådets forordning om metoderne og proceduren for overdragelse af de traditionelle egne indtægter

Læs mere

Enkeltmandsselskaber med begrænset ansvar

Enkeltmandsselskaber med begrænset ansvar Enkeltmandsselskaber med begrænset ansvar Europa-Kommissionens høring, GD MARKT Indledende bemærkning: Dette spørgeskema er udarbejdet af Generaldirektorat for Det Indre Marked og Tjenesteydelser for at

Læs mere

Begejstring skaber forandring

Begejstring skaber forandring DI og Industriens hus 04. jun. 13 Begejstring skaber forandring Lars DI Konkurrenceevne dagens debat Konkurrenceevne: Lønomkostninger, Produktivitet, Kursforhold 2000: 100 2008: 75 2013: 85 Overskud på

Læs mere

TOLDKODEKSUDVALGET. Toldkodeksudvalgets forretningsorden, som vedtaget af. Gruppen for Almindelige Toldforskrifter. under Toldkodeksudvalget

TOLDKODEKSUDVALGET. Toldkodeksudvalgets forretningsorden, som vedtaget af. Gruppen for Almindelige Toldforskrifter. under Toldkodeksudvalget EUROPA-KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FOR BESKATNING OG TOLDUNIONEN TOLDPOLITIK B1 Generelle toldlovgivningsspørgsmål og toldprocedurer af økonomisk betydning Bruxelles, den 5. december 2001 TAXUD/741/2001

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Konstitutionelle Anliggender. 7.3.2007 PE 386.364v01-00

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Konstitutionelle Anliggender. 7.3.2007 PE 386.364v01-00 EUROPA-PARLAMENTET 2004 ««««««««««««2009 Udvalget om Konstitutionelle Anliggender 7.3.2007 PE 386.364v01-00 ÆNDRINGSFORSLAG 1-25 Udkast til udtalelse Johannes Voggenhuber Vurdering af Euratom - 50 års

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål EUROPA-PARLAMENTET 1999 2004 Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål 25. juni 2003 PE 323.186/1-17 ÆNDRINGSFORSLAG 1-17 Udkast til udtalelse (PE 323.186) Miquel Mayol i Raynal om Kommissionens meddelelse

Læs mere

Folketingets Udvalg for Fødevarer, Lanbrug Den 11. juli 2006 og Fiskeri

Folketingets Udvalg for Fødevarer, Lanbrug Den 11. juli 2006 og Fiskeri Udvalget for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri FLF alm. del - Bilag 575 Offentligt Folketingets Udvalg for Fødevarer, Lanbrug Den 11. juli 2006 og Fiskeri./. Vedlagt fremsendes til udvalgets orientering grundnotat

Læs mere

EUROPA-KOMMISSIONEN. Bruxelles, den 12.04.2000. Statsstøttesag nr. N 653/99 CO 2 -kvoter. Hr. minister, 1. SAGSFORLØB

EUROPA-KOMMISSIONEN. Bruxelles, den 12.04.2000. Statsstøttesag nr. N 653/99 CO 2 -kvoter. Hr. minister, 1. SAGSFORLØB EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 12.04.2000 SG(2000) D/ Vedr.: Statsstøttesag nr. N 653/99 CO 2 -kvoter Hr. minister, 1. SAGSFORLØB Ved brev af 16. juli 1999, der indgik til Kommissionens Generalsekretariat

Læs mere

Europaudvalget 2014-15 EUU Alm.del Bilag 288 Offentligt

Europaudvalget 2014-15 EUU Alm.del Bilag 288 Offentligt Europaudvalget 04-5 EUU Alm.del Bilag 88 Offentligt Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri NaturErhvervstyrelsen Den 9. januar 05 FVM 64 ORIENTERENDE NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG om komitéafstemninger

Læs mere

SLUTAKT. FA/TR/EU/HR/da 1

SLUTAKT. FA/TR/EU/HR/da 1 SLUTAKT FA/TR/EU/HR/da 1 FA/TR/EU/HR/da 2 I. SLUTAKTENS TEKST 1. De befuldmægtigede for: HANS MAJESTÆT BELGIERNES KONGE, PRÆSIDENTEN FOR REPUBLIKKEN BULGARIEN, PRÆSIDENTEN FOR DEN TJEKKISKE REPUBLIK, HENDES

Læs mere

SLUTAKT. (Bruxelles, den 8. oktober 2002)

SLUTAKT. (Bruxelles, den 8. oktober 2002) SLUTAKT FOR DEN DIPLOMATISKE KONFERENCE OM PROTOKOLLEN OM DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABS TILTRÆDELSE AF DEN INTERNATIONALE EUROCONTROL KONVENTION AF 13. DECEMBER 1960 VEDRØRENDE SAMARBEJDE OM LUFTFARTENS SIKKERHED

Læs mere

Dansk velstand overhales af asien i løbet af 10 år

Dansk velstand overhales af asien i løbet af 10 år Organisation for erhvervslivet Februar 2010 Dansk velstand overhales af asien i løbet af 10 år AF CHEFKONSULENT MORTEN GRANZAU NIELSEN, MOGR@DI.DK var det 7. rigeste land i verden for 40 år siden. I dag

Læs mere

Til undervisningen den 16. marts 2007: Erhvervs- og regionalpolitikken i EU

Til undervisningen den 16. marts 2007: Erhvervs- og regionalpolitikken i EU Peter Nedergaard Til undervisningen den 16. marts 2007: Erhvervs- og regionalpolitikken i EU Disposition: 1. Generel erhvervspolitik i EU 2. Energipolitikken i EU 3. Transportpolitikken i EU 4. Begrundelsen

Læs mere

10 nøglepersoner i efterkrigstidens økonomisk-politiske samarbejde i Europa en rangfølge:

10 nøglepersoner i efterkrigstidens økonomisk-politiske samarbejde i Europa en rangfølge: 10 nøglepersoner i efterkrigstidens økonomisk-politiske samarbejde i Europa en rangfølge: 1) Jean Monnet 2) Konrad Adenauer 3) Jacques Delors 4) Charles de Gaulle 5) Helmut Kohl 6) Margaret Thatcher 7)

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 18.05.2001 KOM(2001) 266 endelig Forslag til RÅDETS FORORDNING om supplering af bilaget til Kommisssionens forordning (EF) nr. 1107/96 om registrering

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 8.12.2014 COM(2014) 721 final 2014/0345 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Østrig og Polen til at ratificere eller tiltræde Budapestkonventionen om

Læs mere

Europaudvalget 2004 KOM (2004) 0803 Offentligt

Europaudvalget 2004 KOM (2004) 0803 Offentligt Europaudvalget 2004 KOM (2004) 0803 Offentligt KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 15.12.2004 KOM(2004) 803 endelig BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om

Læs mere

Skatteudvalget, Europaudvalget 2004 SAU Alm.del Bilag 24, 2613 - RIA Bilag 4 Offentligt

Skatteudvalget, Europaudvalget 2004 SAU Alm.del Bilag 24, 2613 - RIA Bilag 4 Offentligt Skatteudvalget, Europaudvalget 2004 SAU Alm.del Bilag 24, 2613 - RIA Bilag 4 Offentligt Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg og deres stedfortrædere Bilag Journalnummer Kontor 1 400.C.2-0 EUK 15. oktober

Læs mere

FORHANDLINGERNE OM BULGARIENS OG RUMÆNIENS TILTRÆDELSE AF DEN EUROPÆISKE UNION

FORHANDLINGERNE OM BULGARIENS OG RUMÆNIENS TILTRÆDELSE AF DEN EUROPÆISKE UNION FORHANDLINGERNE OM BULGARIENS OG RUMÆNIENS TILTRÆDELSE AF DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 31. marts 2005 (OR. en) AA 21/2/05 REV 2 TILTRÆDELSESTRAKTAT: TILTRÆDELSESAKT, BILAG VIII UDKAST TIL RETSAKTER

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Budgetudvalget UDKAST TIL UDTALELSE. til Udvalget om Regionalpolitik, Transport og Turisme

EUROPA-PARLAMENTET. Budgetudvalget UDKAST TIL UDTALELSE. til Udvalget om Regionalpolitik, Transport og Turisme EUROPA-PARLAMENTET 1999 Budgetudvalget 2004 FORELØBIG 2000/0024(COD) 10. april 2002 UDKAST TIL UDTALELSE fra Budgetudvalget til Udvalget om Regionalpolitik, Transport og Turisme om forslag til Europa-Parlamentets

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER DA DA DA KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 15.12.2008 K(2008) 8151 endelig KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15.12.2008 om godkendelse for Kongeriget Danmark af det flerårige program

Læs mere

Kommissionen har, når den behandler klager på området, behov for at undersøge, hvorvidt de fordele, der indrømmes de pågældende virksomheder, nøje

Kommissionen har, når den behandler klager på området, behov for at undersøge, hvorvidt de fordele, der indrømmes de pågældende virksomheder, nøje ,3 Bruxelles, den 12. juli 2000.RPPLVVLRQHQ JRGNHQGHU UHJOHU RP V UVNLOWH UHJQVNDEHUIRUSXEOLFVHUYLFHYLUNVRPKHGHU (XURSD.RPPLVVLRQHQ JRGNHQGWH L GDJ HQ QGULQJ DI GHW VnNDOGWH JHQQHPVNXHOLJKHGVGLUHNWLY 0HG

Læs mere

Vejledning om promotion programmer på det indre marked og i tredje lande

Vejledning om promotion programmer på det indre marked og i tredje lande Vejledning om promotion programmer på det indre marked og i tredje lande 12. september Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri FødevareErhverv Kolofon Vejledning om promotion programmer på det indre

Læs mere

EUROPA-KOMMISSIONEN. Bruxelles, den 25.07.2001 SG(2001) D/ 290537. Statsstøtte nr. N 236/2001 Danmark Jobrotation. Hr. minister, 1.

EUROPA-KOMMISSIONEN. Bruxelles, den 25.07.2001 SG(2001) D/ 290537. Statsstøtte nr. N 236/2001 Danmark Jobrotation. Hr. minister, 1. EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 25.07.2001 SG(2001) D/ 290537 Vedr.: Statsstøtte nr. N 236/2001 Danmark Jobrotation Hr. minister, 1. PROCEDURE Ved brev af 11. april 2001, der blev registreret samme

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS BESLUTNING

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS BESLUTNING KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 22.01.2002 KOM(2002) 19 endelig Forslag til RÅDETS BESLUTNING om bemyndigelse af Grækenland til at træffe en foranstaltning, der fraviger artikel

Læs mere

fremgang med ESIF finansieringsinstrumenter Den Europæiske Socialfond Finansieringsinstrumenter

fremgang med ESIF finansieringsinstrumenter Den Europæiske Socialfond Finansieringsinstrumenter fremgang med ESIF finansieringsinstrumenter Den Europæiske Socialfond , medfinansieret af Den Europæiske Socialfond, er en bæredygtig og effektiv måde at investere i vækst og udvikling af mennesker og

Læs mere

- der henviser til betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik (A5-0387/2002),

- der henviser til betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik (A5-0387/2002), P5_TA(2002)0594 Beskyttelse af forsøgsdyr Europa-Parlamentets beslutning om Rådets direktiv 86/609/EØF om beskyttelse af dyr, der anvendes til forsøg og andre videnskabelige formål (200/2259(INI)) Europa-Parlamentet,

Læs mere

Din Guide til EU-lønninger

Din Guide til EU-lønninger Din Guide til EU-lønninger Denne Guide er udarbejdet for at imødekomme det behov vi jævnligt møder for oplysning om emnet "EU-lønninger". Den er senest ajourført i juli 2014. Løn og ansættelsesforhold

Læs mere

Protektionismen pakkes ind som krisehjælp

Protektionismen pakkes ind som krisehjælp Organisation for erhvervslivet 6. april 29 Protektionismen pakkes ind som krisehjælp AF KONSULENT RASMUS WENDT, RAW@DI.DK En række lande har iværksat protektionistiske foranstaltninger som led i bekæmpelsen

Læs mere

Svarstatistik for Det europæiske private selskab

Svarstatistik for Det europæiske private selskab Svarstatistik for Det europæiske private selskab 09/10/2007-19/11/2007 Der er 517 svar ud af 517, der opfylder dine kriterier DELTAGELSE Land DE - Tyskland 80 (15.5%) PL - Polen 51 (9.9%) DA - Danmark

Læs mere

BILAG. til. Forslag til Rådets afgørelse

BILAG. til. Forslag til Rådets afgørelse EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 5.3.2015 COM(2015) 103 final ANNEX 1 BILAG til Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og De Forenede Arabiske Emirater om visumfritagelse

Læs mere