Regulator til kaskadesystemer med CO2 EKC 313

Transkript

1 Regulator til kaskadesystemer med CO2 EKC 313 Manual

2 Introduktion Anvendelse Regulatoren kan anvendes på systemer med kaskaderegulering og CO2 som kølemiddel på lavtemperaturkredsen. Den regulerer kølingen af varmeveksleren, så overhedningen optimeres. Fordele Dedikeret kaskaderegulator System Regulatoren skal modtage signal fra to tryktransmittere og to temperaturfølere. Tryktransmitterne skal være med ratiometrisk udgangssignal af typen AKS 32R eller AKS Trykforholdene bestemmer hvilken. Signalet fra tryktransmitterne kan evt. være et spændingssignal på enten 0-10 V eller 1-5 V. De to temperaturfølere kan være af typen AKS 11, men hvis temperaturen overstiger 100 C, skal typen være AKS 21. Funktioner Udgangssignal Regulatoren har en spændingsudgang på 0-10 V. Signalet kan benyttet til enten at: Angive ventilens åbningsgrad, når der anvendes en ETS-ventil Styre ventilen, når der anvendes en ICAD/ICMTS-ventil Ventilernes åbningsgrad Åbningsgraden for ventilen kan begrænses. Relæ Relæet i regulatoren kan anvendes til enten: Alarmrelæ Styring af magnetventil i væskeledningen Danfoss 84B Start/stop Der kan tilsluttes en kontakt til start og stop af reguleringen. PC-betjening Regulatoren kan udstyres med datakommunikation, så den kan kobles sammen med andre produkter i ADAP-KOOL Køleanlægsstyringer. Hermed kan betjening, overvågning og dataopsamling foretages fra en PC enten på stedet eller hos et servicefirma. Indhold Introduktion... 2 Eksempel... 3 Funktionsoversigt... 4 Betjening... 8 Menuoversigt... 8 Tilslutninger...10 Data...11 Bestilling Manual RS8FZ301 Danfoss EKC 313

3 Eksempel Optimeret overhedningsregulering med begrænsning ved for lavt kondenseringstryk. Der reguleres med optimeret overhedning, når kondenseringstrykket er over den indstillede værdi. Bliver kondenseringstrykket lavere, ophører den optimerede overhedningsregulering, og ETS-ventilen lukkes gradvis indtil trykket igen er over værdien. EKC 313 Manual RS8FZ301 Danfoss

4 Funktionsoversigt Funktion Normalbilledet Viser enten ventilens aktuelle åbningsgrad eller den aktuelle overhedningsværdi. (Det ønskede indstilles i o17) Kort tryk på nederste knap viser den anden af de to visninger. Kort tryk på begge knapper viser referencen for overhedningen (u22) Reguleringsparametre Parameter u24 / u21 Parameter ved betjening via datakommunikation Valve OD % SH Injection control Start / stop af reguleringen Med denne indstilling kan reguleringen startes og stoppes. I: Integrationstid Tn Hvis Tn-værdien øges, bliver reguleringen langsommere. r12 n05 Main Switch Tn sec. Nedre grænseværdi for kondenseringstrykket. Bliver trykket lavere påbegyndes lukning af ventilen. Max åbningsgrad Her kan ventilens åbningsgrad begrænses. Indstillingen foretages i % af den totale åbningsgrad. Spændingssignalet på 0-10 V udgangen vil blive begrænset tilsvarende. Forstærkningsfaktor for overhedningen Denne indstilling bestemmer ventilens åbningsgrad som en funktion af ændringen i fordampertrykket. En stigning i fordampertrykket vil resultere i en mindre åbningsgrad. Ved udfald på lavtrykspressostaten under opstart skal værdien hæves lidt. Ved pendlinger under opstart skal værdien gøres lidt mindre. Værdien bør kun ændres af særligt instrueret personale. n98 n32 n20 Tc Ref OD% Max Kp T0 Max. værdi for forstærkningsfaktoren til PID reguleringen n95 Kp Max Dæmpning af forstærkningen omkring referencen Denne indstilling dæmper den normale forstærkning Kp, men den gør det kun lige omkring referencen. En indstilling på 0,5 vil minimere Kp-værdien til det halve. Værdien bør kun ændres af særligt instrueret personale. Signalsikkerhed ved opstart Reguleringen anvender værdien som startværdi for ventilens åbningsgrad ved hver termostatindkobling. Ved adaptiv regulering beregner regulatoren løbende en ny værdi. Værdien bør kun ændres af særligt instrueret personale. Opstartstid for signalsikkerhed Hvis regulatoren ikke opnår et sikkert signal indenfor denne periode, prøver regulatoren på anden måde at skabe et stabilt signal. (En for høj værdi kan resultere i en oversvømmet fordamper.) Værdien bør kun ændres af særligt instrueret personale. MOP Hvis der ikke ønskes MOP-funktion, skal indstillingen vælges til Off. (En værdi på max. (60) vil svare til Off) n19 n17 n15 n11 Kp Min Start OD% StartUp time MOP (bar) Min. værdi for overhedningsreferencen n10 SH Min Max. værdi for overhedningsreferencen n09 SH Max D: Differentiationstid Td n06 Td sec 4 Manual RS8FZ301 Danfoss EKC 313

5 Konfigurering Kølemiddelindstilling på fordampersiden Inden kølingen kan startes, skal kølemidlet defineres. Der kan vælges følgende kølemidler: 1=R12. 2=R22. 3=R134a. 4=R502. 5=R717. 6=R13. 7=R13b1. 8=R23. 9=R =R =R =R142b. 13=Brugerdefineret. 14=R32. 15=R =R401A. 17=R =R402A. 19=R404A. 20=R407C. 21=R407A. 22=R407B. 23=R410A. 24=R =R =R =R600a. 28=R =R1270, 30= R417A. 31=R422A. 32=R413A. 33=R422D. 34=R427A. 35=R438A. Advarsel: Forkert valg af kølemiddel kan medføre skade på kompressoren. Kølemiddelindstilling på kondensatorsiden Fabriksindstillet til R744, men kan ændres. En ændring kan kun foretages via AKM. Aktuatortype 0: ETS 12½ og ETS 25 / CCM10 og CCM20 1: ETS 50 / CCM30 2: ETS 100 / CCM 40 3: ETS 250 4: ETS 400 5: Anden type. Med indstilling=5 skal "n37" og "n38" også indstilles. ("n37" og "n38" indstilles automatisk ved indstillingerne 0 til 4) 6: 0-10 V udgangen skal styre en ICAD-aktuator 7: 0-10 V udgangen skal styre et solid state relæ, der igen styrer en AKV-ventil (signalet vil være et on/off signal (0 eller10 V)) ETS indstilling Antal step fra 0% til 100% åben. Skal kun indstilles når "n03" er valgt til 5. Den indstilles automatisk, når "n03" er valgt til 0, 1, 2, 3 eller 4 ETS indstilling Hastighed på spindelvandring (antal step pr. sekund) Skal kun indstilles når "n03" er valgt til 5. Den indstilles automatisk, når "n03" er valgt til 0, 1, 2, 3 eller 4 Diverse Adresse Hvis regulatoren kobles op i et net med datakommunikation, skal den have en adresse, og mastergatewayen (systemenheden) på datakommunikationen skal så kende denne adresse. Disse indstillinger kan først foretages, når der er monteret et datakommunikationsmodul i regulatoren, og installationen af datakommunikationskablet er afsluttet. Denne installation er omtalt i et separat dokument "RC8AC" Adressen indstilles imellem 0 og 119 (999) o03 - Adressen sendes til gatewayen, når menuen indstilles til ON. (Indstillingen skifter selv tilbage til Off efter et par sekunder.) Tryktransmittervalg 1: Ratiometrisk med AKS 32R / AKS : Spændingssignal med 0-10 V 3: Spændingssignal med 1-5 V Tryktransmitterdefinition for Pc Tryktransmitterens nedre grænse. Tryktransmitterdefinition for Pc Tryktransmitterens øvre grænse. Tryktransmitterdefinition for P0. Tryktransmitterens nedre grænse. Tryktransmitterdefinition for P0. Tryktransmitterens øvre grænse. Frekvens Indstil netfrekvensen Definition af relæet Relæet kan defineres til en af følgende anvendelser: 0: Alarmrelæ 1: Styring af en EVR-ventil i væskeledningen. Displayvisning Normalbilledet på regulatoren kan indstilles til at udlæse en af følgende visninger: 1: Ventilens åbningsgrad 2: Overhedning. Control config EKC 313 Manual RS8FZ301 Danfoss o30 P0 Rfg type - Pc Rfg type n03 n37 n38 o04 - o10 o20 o21 o47 o48 o12 o36 o17 Valve type Max. steps Steps / sec Miscellaneous Efter installation af et datakommunikationsmodul, kan regulatoren betjenes på lige fod med de øvrige regulatorer i ADAP-KOOL Køleanlægsstyringer. Trans. type MinTransPc MaxTransPc MinTransP0 MaxTransP0 50 / 60 Hz (50=0, 60=1) Alarm/Valve Display mode

6 Kun adgang via datakommunikation For Danfoss only Faktor for beregning af overhedningsreferencen SHref = (S3-P0) x SHfactor / 100 n96 SH factor Filterkonstant (delay) for beregningen af overhedningsreferencen n97 Ref Filter Andet kølemiddel Hvis kølemiddeltypen ikke kan vælges direkte via indstilling 1 til 33, kan den brugerdefineres. Vælg indstilling 13 og indstil derefter kølemidlets tre konstanter via AKM. P0Rfg.Fac A1 P0Rfg.Fac A2 P0Rfg.Fac A3 Service En række af regulatorens værdier kan udlæses til brug i en servicesituation PcRfg.Fac A1 PcRfg.Fac A2 PcRfg.Fac A3 Service Aflæse status på indgangen DI (start/stop indgangen) u10 DI status Aflæse temperaturen ved S3 føleren u12 S3 Temp Aflæse temperaturen ved S2 føleren u20 S2 Temp Aflæse den aktuelle overhedning u21 SH Aflæse den aktuelle overhedningsreference u22 SH Ref Åbningsgrad for ETS ventilen u24 Valve OD % Udlæsning af den beregnede lukkeværdi for overhedningen U19 SH Close Udlæsning af kondenseringstrykket omregnet til temperatur U20 Cond Temp Tc Udlæsning af kondenseringstrykket (trykket ved Pc) U21 Cond Press Pc Udlæsning af fordampertrykket (trykket ved P0) U25 Evap Press P0 Udlæsning af fordampertrykket omregnet til temperatur U26 Evap Temp T0 Manuel styring af udgange Til servicebrug kan ventiludgangen tvangsstyres. Men kun når reguleringen er stoppet. 0: Ingen overstyring 1: Overstyring. Hvis relæet er defineret til magnetventilanvendelse i o36 vil magnetventilen åbne. Åbningsgraden af ETS- eller ICMTS-ventilen kan herefter ske via o45. Manuel styring af ventilen Når "o18" er aktiveret (=1) kan ventilens åbningsgrad bestemmes fra "o45". Driftsstatus Regulatorens driftsstatus kan fremkaldes ved kortvarig (1s.) aktivering af den øverste knap. Hvis der eksisterer en statuskode, vil den blive vist. (Statuskoder har lavere prioritet end alarmkoder. Det betyder at statuskoder ikke kan ses, hvis der er en aktiv alarmkode.) De enkelte statuskoder betyder følgende: S10 (off): Reguleringen er stoppet med den interne start/stop. 10 S24: Reguleringen er i startop-tilstand 24 S44: Forsinkelsestid, hvor der afventes stabilitet på anlægget. Optræder hvis der har været svigt på en af de regulerende følere o18 o45 Manual Ctrl Man Valve OD% EKC Tilstand (0 = regulering) 44 6 Manual RS8FZ301 Danfoss EKC 313

7 Alarmer Regulatoren kan give følgende alarmer. Alarmprioriteten er fra fabrikken indstillet til 1 på alle alarmer. = Høj prioritet. Prioriteten kan ændres, men kun via indstilling via datakommunikation. Alarm destinations E1: Fejl i regulatoren Controller fault E15: Afbrudt S2 føler S2 o.c. E16: Kortsluttet S2 føler S2 s.c. E17: Afbrudt S3 føler S3 o.c. E18: Kortsluttet S3 føler S3 s.c. E20: Fejl på signalet fra Pc Pc input err E39: Fejl på signalet fra P0 P0 input err A11: Der er ikke valgt kølemiddel. o30 skal indstilles. No Rfg. Sel. A43: Stepmotorfejl. Udgang eller fase Step motor err A45: Stoppet regulering. Main switch r12 = off Standby mode EKC 313 Manual RS8FZ301 Danfoss

8 Betjening Display Værdierne bliver vist med tre cifre. Temperaturer vises i C og tryk i bar. Lysdioder på fronten De fire lysdioder vil blinke, hvis der er en fejl i reguleringen. I denne situation kan du kalde fejlkoden frem på displayet og udkoble alarmen ved at trykke kortvarigt på den øverste knap. Regulatoren kan give følgende meddelelser: E1 E15 E16 E17 Fejlmeddelelse E18 E20 E39 A11 A43 Alarmmeddelelse A45 Fejl i regulatoren Afbrudt S2 føler Kortsluttet S2 føler Afbrudt S3 føler Kortsluttet S3 føler Fejl på signalet fra Pc Fejl på signalet fra P0 Der er ikke valgt kølemiddel Stepmotorfejl. Udgang eller fase Stoppet regulering. Main switch r12 = off Knapperne Når du vil ændre en indstilling, vil de to knapper give en højere eller en lavere værdi alt efter hvilken knap, du trykker på. Men før du kan ændre værdien, skal du have adgang ind i menuen. Det får du ved at trykke på den øverste knap i et par sekunder så kommer du ind i rækken med parameterkoder. Find den parameterkode du vil ændre, og tryk så på begge knapper samtidig. Når du har ændret værdien, gemmer du den nye værdi ved igen at trykke på begge knapper samtidig. Eller kort: Giver adgang til menuen (eller udkoble en alarm) Giver adgang til at ændre Gemmer en ændring. Eksempel på betjening Indstille en menu 1. Tryk på den øverste knap til der vises en parameter 2. Tryk på en af knapperne og find hen til den parameter, du vil indstille 3. Tryk på begge knapper samtidig indtil værdien for parameteren vises 4. Tryk på en af knapperne og vælg den nye værdi 5. Tryk igen på begge knapper for at afslutte indstillingen. *) Denne indstilling vil kun være mulig, hvis der er monteret et datakommunikationsmodul i regulatoren. **) Displayet på regulatoren kan kun vise 3 cifre, men indstillingsværdien er 4 cifre. Kun de 3 mest betydende vises. Dvs. at en visning på fx 250 vil give en indstilliing på Menuoversigt Funktion Normalbillede Parameter Min. Max. Fab.indstilling Viser enten ventilens aktuelle åbningsgrad eller den aktuelle overhedningsværdi. (Indstilles i o17) Kort tryk på nederste knap viser den anden af de to visninger. Kort tryk på begge knapper viser referencen for overhedningen (u22) Start / stop Start / stop af reguleringen r12 OFF (0) On (1) On (1) Reguleringsparametre Valg af ventiltype: 0=ETS 12,5 & 25 / CCM10 & CCM20 1=ETS 50 / CCM30, 2=ETS 100 / CCM40 3=ETS 250, 4=ETS 400, 5=Brugerdefineret (indstil: n37 og n38) n =0-10 V's udgangen skal styre ICAD-aktuator 7=0-10 V's udgangen skal on/off styre et solid state relæ. I: Integrationstid Tn n05 5 s 600 s 90 D: Differentiationstid Td n06 0 s 60 s 0 Max. værdi for overhedningsreferencen n09 3 K 60 K 40 Min. værdi for overhedningsreferencen n10 3 K 40 K 10 MOP (max. = Off) n11 0 bar 60 bar 60 Signalsikkerhed ved opstart. Tid for sikkerhed. Bør kun ændres af instrueret personale. n15 0 s 240 s 0 Signalsikkerhed ved opstart - Åbningsgradens startværdi. Bør kun ændres af instrueret n17 0% 100% 0 personale. Dæmpning af forstærkningen omkring referencen. n Bør kun ændres af instrueret personale Forstærkningsfaktor for overhedningen. Bør kun ændres af instrueret personale n Max. åbningsgrad. af ventilen n32 0% 100% 100 Antal step fra 0 til 100% åbningsgrad (x10) ** n Antal step pr. sekund n Max. Kp-faktor for PID-reguleringen n Kalkulationsfaktor for overhedningen SH. Bør kun ændres af instrueret personale n Filterkonstant for SH-referencen. Bør kun ændres af instrueret personale n97 5 s 600 s 60 Nedre grænseværdi for kondenseringstrykket n98-30 C 10 C -5 Diverse Regulatorens adresse (0 = off) o03* On/off omskifter (service-pin meddelelse) o04* Indstil forsyningsspændingens frekvens o12 50Hz (0) 60 Hz (1) 0 Vælg displayvisningen til "normalbilledet" 1: Ventilens åbningsgrad o : Overhedning Manuel styring af udgange: 0: Normal regulering o : Overstyring. Manuel styring tillades Tryktransmittervalg 1: AKS 32R / AKS : Tryktransmitter med 0-10 V o : Tryktransmitter med 1-5 V Tryktransmitterområde Pc - min. o20-1 bar 5 bar -1 Tryktransmitterområde Pc - max. o21 6 bar 199 bar 59 Kølemiddelindstilling for P0-kredsen 1=R12. 2=R22. 3=R134a. 4=R502. 5=R717. 6=R13. 7=R13b1. 8=R23. 9=R =R =R =R142b. 13=Brugerdefineret. 14=R32. 15=R =R401A. 17=R =R402A. 19=R404A. 20=R407C. 21=R407A. o =R407B. 23=R410A. 24=R =R =R =R600a. 28=R =R =R417A. 31=R422A. 32=R413A. 33=R422D. 34=R427A. 35=R438A Relæ-anvendelse: 0=Alarmrelæ. 1=EVR-ventil i væskeledningen o Tvangsstyring af ventilens åbninsgrad. (Kun hvis o45 o18 er indstillet til manuel) 0 100% 0 Tryktransmitterområde P0 - min. o47-1 bar 5 bar -1 Tryktransmitterområde P0 - max. o48 6 bar 199 bar 12 Kølemiddel for Pc-kredsen Kan kun ændres via AKM / service tool SW =2.0x 8 Manual RS8FZ301 Danfoss EKC 313

9 Service Aflæse status på indgangen DI u10 on/off Aflæse temperaturen ved S3 føleren u12 C Aflæse temperaturen ved S2 føleren u20 C Aflæse den aktuelle overhedning SH u21 K Aflæse den aktuelle overhedningsreference u22 K Aflæse ETS ventilens åbningsgrad u24 % Aflæse trykket ved tryktransmitteren P0 u25 bar Aflæse P0 omregnet til temperatur u26 C Aflæse den beregnede SH-lukke værdi U19 K Aflæse Pc omregnet til temperatur U20 C Aflæse trykket ved tryktransmitteren Pc U21 bar Fabriksindstilling Hvis du får behov for at vende tilbage til de fabriksindstillede værdier, kan det ske således: - Afbryd forsyningsspændingen til regulatoren - Hold begge knapper inde samtidig med at du igen tilslutter forsyningsspændingen. EKC 313 Manual RS8FZ301 Danfoss

10 Tilslutninger Ved åbningsgrad: 10 V = 100% åben ventil Ved signal til ICAD/ICMTS: 10 V = åben ventil l 5,6 25,26 Tilslutning til jord vil ødelægge regulatoren Kabeltilslutning 060G = sort 15 = brun 16 = blå 8 VA L > 5 m: Se side 12 AKS 11: Max. 100 C AKS 21: Max. 180 C Nødvendige tilslutninger Klemme: Forsyningsspænding 24 V a.c Pt 1000 føler ved varmevekslerens afgang på kølesiden (S2) Pt 1000 føler ved varmevekslerens tilgang på den varme side (S3) 14,15,16 Tryktransmitter type AKS 2050*, -1 til 59 bar. Monteres ved varmevekslerens tilgang på den varme side (Pc) 14,16,17 Tryktransmitter type AKS 32R*, -1 til 12 bar. Monteres ved varmevekslerens afgang på kølesiden (P0) Applicationbestemte tilslutninger Klemme: 1-2 DI-indgang til ekstern hovedafbryder (se også r12). Hvis der ikke monteres en kontakt, skal klemmerne kortsluttes Relæ til styring af magnetventil i væskeledningen eller relæet kan anvendes som alarmrelæ (se o36). Ventilstyring: 12 og 13 er sluttet under normaldrift og ved afbrudt forsyningsspænding. Bryder, når reguleringen kræver lav åbningsgrad på ventilen. Alarmrelæ: 12 og 13 er sluttet under normaldrift, og bryder ved alarm. 21,22,23,24 Tilslutning en ventil type ETS (Ved anvendelse af en ICMTS ventil i stedet for ETS skal klemme 21 til 24 ikke benyttes. Styring af ICMTS skal så ske via 0-10 V signalet på klemme 5-6) 5-6 Spændingsudgang 0-10 V. Kan benyttes til signal om ventilens åbningsgrad eller til styring af en ICMTS ventil. (I en special anvendelse med et solid state relæ og AKV, vil udgangen pulsere med 10 V on/off) 3-4 Datakommunikation Monteres kun, hvis der også er monteret et datakommunikationsmodul. Det er vigtigt, at installationen af datakommunikationskablet udføres korrekt. Se separat litteratur nr. RC8AC... *) Ved eksplosionsfarlig anvendelse kan der benyttes en egensikker tryktransmitter. Tilslutning er vist side Manual RS8FZ301 Danfoss EKC 313

11 Data Forsyning 24 V a.c. +/-15% 50/60 Hz Effektforbrug Regulator 8 VA Indgangssignal Alarmrelæ / magnetventilrelæ Aktuator Udgangssignal Datakommunikation Omgivelser 2 stk. tryktransmitter Ratiometrisk, AKS 32R Ratiometrisk, AKS 2050 Eller 0-10 V / 1-5 V Digital indgang fra ekstern kontaktfunktion Følerindgang 1 stk. SPST ETS Kapsling IP 20 Vægt Montage Display Tilslutningsklemmer Godkendelser ICAD monteret på ICMTS 2 stk. Pt 1000 ohm AC-1: 4 A (ohmsk) AC-15: 3 A (induktiv) Stepmotor Spændingssignal 0-10 V Spændingssignal 0-10 V til enten ICAD-styring eller til signal om ventilens åbningsgrad Mulighed for tilslutning af et datakommunikationsmodul type EKA C, under drift C, under transport 20-80% Rh, ikke kondenserende Ikke chokpåvirkninger / vibrationer 300 g DIN-skinne LED, 3 cifre max. 2,5 mm 2 flerledet EMC iht. EN og EN LVD iht. EN og EN Bestilling Type Funktion Bestilling EKC 313 Kaskaderegulator 084B7253 EKA 174 Datakommunikationsmodul (tilbehør), (Lon-RS 485 modul) med galvanisk adskillelse Temperaturføler Pt 1000 ohm og tryktransmittere: Se venligst katalog RK0YG 084B7124 EKC 313 Manual RS8FZ301 Danfoss

12 ETS tilslutning Hvis afstanden imellem EKC 313 og ETS ventilen overstiger 5 m, skal der indsættes et filter for at opnå korrekt ventilfunktion. Tilslutning L < 5 m 5 m < L < 50 m Filteret skal monteres tæt på EKC 313 Mål Bestilling Type Beskrivelse Bestilling AKA 211 Filter 4 x 10 mh 084B2238 Montering på DIN-skinne EX Eksplosionsfarlig anvendelse Her kan regulatoren modtage et spændingssignal på enten 0-10 V eller 1-5 V. Hvis tryktransmitteren leverer et strømsignal, skal der monteres en modstand på 250 ohm over klemmerne. Forsyningen skal tages fra zenerbarrieren. Litteraturoversigt Instruktion RI8PB (udpluk af denne manual). Her kan du se hvordan regulatoren skal monteres og programmeres. Installationsvejledning til udvidet betjening RC8AC Her kan du se hvordan der kan oprettes en datakommunikationsforbindelse til ADAP-KOOL Køleanlægsstyringer. Installationshensyn Utilsigtet påvirkning kan medføre funktionssvigt af føler, regulator, ventil eller data kommunikation med deraf følgende driftsfejl på køleanlægget. Danfoss påtager sig ikke ansvar for varer og dele i installationer, der beskadiges som følge af ovenstående fejl. Ved installation påhviler det installatøren at foretage de nødvendige sikringer mod ovenstående fejl. Specielt henvises til sikkerhedsforskrifter. Danfoss påtager sig intet ansvar for mulige fejl i kataloger, brochurer og andet trykt materiale. Danfoss forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at foretage ændringer i sine produkter, herunder i produkter, som allerede er i ordre, såfremt dette kan ske uden at ændre allerede aftalte specifikationer. Alle varemærker i dette materiale tilhører de respektive virksomheder. Danfoss og Danfoss-logoet er varemærker tilhørende Danfoss A/S. Alle rettigheder forbeholdes. FC-SPMC 12 Manual RS8FZ301 Danfoss EKC 313