Transducer til montering gennem skroget Installationsvejledning

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Transducer til montering gennem skroget Installationsvejledning"

Transkript

1 Transducer til montering gennem skroget Installationsvejledning Vigtige sikkerhedsoplysninger Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Du er ansvarlig for sikker og forsigtig betjening af dit fartøj. Ekkoloddet er et værktøj, som gør dig mere opmærksom på vandet under din båd. Det fritager dig ikke for ansvaret for at holde øje med vandet omkring din båd, mens du navigerer. Hvis udstyret ikke installeres og vedligeholdes i henhold til disse instruktioner, kan det medføre personskader eller skader på udstyret. Bær altid beskyttelsesbriller, høreværn og støvmaske, når du borer, skærer eller sliber. BEMÆRK Når du borer eller skærer, skal du altid kontrollere, hvad der er på den anden side af overfladen. Dette udstyr bør installeres af en kvalificeret marinemontør. For at opnå den bedste ydelse og undgå skader på din båd skal du installere Garmin transduceren i henhold til denne vejledning. Læs hele installationsvejledningen, før du fortsætter med installationen. Hvis der opstår problemer under installationen, skal du kontakte Garmin produktsupport. Registrering af din enhed Hjælp os med at give dig bedre support ved at gennemføre vores onlineregistrering i dag. Gå til Opbevar den originale købskvittering eller en kopi af den på et sikkert sted. Kontakt til Garmin produktsupport Gå til for at få oplysninger om support i de enkelte lande. I USA skal du ringe på eller I Storbritannien skal du ringe på I Europa skal du ringe på +44 (0) Indlæsning af nyt software på et hukommelseskort Du skal kopiere softwareopdateringen til hukommelseskortet. 1 Indsæt et hukommelseskort i kortstikket på computeren. 2 Gå til 3 Vælg Download ved siden af Garmin Marine Network med SD-kort. 4 Læs og accepter betingelserne. 5 Vælg Download. 6 Hvis det er nødvendigt, vælger du Løb eller gem og åbn filen. 7 Hvis det er nødvendigt, vælger du det drev, der passer til hukommelseskortet, og vælger Næste > Afslut. Opdatering af enhedens software Før du kan opdatere softwaren, skal du have et hukommelseskort med softwareopdatering eller indlæse det nyeste software til et hukommelseskort. 1 Slå plotteren til. 2 Når skærmen Hjem vises, skal du indsætte hukommelseskortet i kortstikket. BEMÆRK: Instruktionerne til softwareopdatering vises kun, hvis enheden er helt opstartet, før kortet indsættes. 3 Følg instruktionerne på skærmen. 4 Vent nogle minutter, mens softwareopdateringsprocessen gennemføres. Enheden vender tilbage til normal drift, når opdateringen er fuldført. 5 Fjern hukommelseskortet. BEMÆRK: Hvis hukommelseskortet fjernes, før enheden er helt gennem opstartprocessen, er softwareopdateringen ikke fuldført. Nødvendigt værktøj Bor 3 mm bor ( 1 / 8 tomme) 9 mm bor ( 3 / 8 tomme) 13 mm bor ( 1 / 2 tomme) 25 mm spadebor (1 tomme) (fiberglasskrog) 29 mm spadebor (1 1 / 8 tomme) 32 mm spadebor (1 1 / 4 tomme) 32 mm hulsav (1 1 / 4 tomme) (metalskrog) Båndsav eller bordsav Bidetang eller skruenøgle Afdækningstape Marineforsegler Epoxy eller forsegler til det blotlagte inderste lag (skrog med fiberglaskerne) Om transduceren Transduceren sender og modtager lydbølger gennem vandet og transmitterer lydbølgeinformationer til din Garmin ekkolodsenhed. Overvejelser vedrørende monteringssted Juni 2015 Trykt i Taiwan _0B

2 På fartøjer med udenbordsmotor og hækmotor À skal transduceren monteres foran og tæt på motoren eller motorerne. På fartøjer med indenbords motor Á skal transduceren monteres foran og langt fra motorens propel og aksel. På fartøjer med trindelte skrog  skal transduceren monteres foran det første trin. På fartøjer med fuld køl Ã, skal transduceren monteres en smule på skrå, så den peger mod forstavnen, og ikke parallelt med centerlinjen. På fartøjer med finnekøl Ä, skal transduceren monteres mellem 25 til 75 cm (10 til 30 tommer) foran kølen og højest 10 cm (4 tommer) ved siden af centerlinjen. På fartøjer med deplacementskrog Å, skal transduceren monteres ca. 1 / 3 agter af vandlinjens længde på fartøjet fra boven, og mellem 150 til 300 mm (fra 6 til 12 tommer) ved siden af centerlinjen. Transduceren skal monteres parallelt med fartøjets forstavnhæk-akse. Undlad at placere den bag forstærkninger, fittings, vandindtag eller andet, der skaber luftbobler eller turbulens i vandet. Transduceren skal befinde sig i rent (turbulensfrit) vand for at fungere optimalt. Transduceren bør ikke monteres et sted, hvor den kan blive stødt ved søsætning, ophaling eller opbevaring. På fartøjer med ét drev må transduceren ikke monteres på linje med skruen. Transduceren kan forårsage kavitation, der kan forringe bådens ydeevne og beskadige skruen. På både med to drev skal transduceren monteres mellem drevene, hvis det er muligt. Vinkeltilskæring for fairing block En fairing block placerer enheden parallelt med vandlinjen, så ekkoloddet bliver mere nøjagtigt. Du skal måle skroghældningen for at fastslå, om en fairing block er nødvendig for at montere transduceren. Hvis skroghældningen på monteringsstedet overstiger 5, bør du bruge en fairing block ved montering af transduceren. Skroghældning Skroghældningen er vinklen mellem en vandret linje og bådens skrog på et enkelt punkt. Du kan måle skroghældningen med en vinkelmåler eller et digitalt vaterpas. Du kan også spørge bådproducenten om skroghældningen for det specifikke punkt på bådens skrog. BEMÆRK: En båd kan have flere skroghældninger, afhængig af skrogets form. Mål kun skroghældningen på det sted, hvor du planlægger at installere transduceren. Tilskæring af fairing block Bær altid beskyttelsesbriller, høreværn og støvmaske, når du borer, skærer eller sliber. 1 Fastgør fairing block til et stykke træ ved hjælp af træskruer. Træet bliver skærestyr for fairing block. 2 Mål skrogets bundrejsningsvinkel på monteringsstedet. 3 Vip bordsavsbladet À, så det passer med skroghældningen, og fastgør afskærmningen. 4 Placer fairing block på bordet, så skærestyret hviler mod afskærmningen Á, og vinklen svarer til vinklen på monteringsstedet. 5 Juster afskærmningen for at sikre, at fairing block har en minimumtykkelse på 13 mm ( 1 / 2 tomme). BEMÆRK: Den maksimale tilskæringsvinkel for fairing block er Tilskær fairing block. 7 Brug en fil eller et elektrisk værktøj til at forme fairing block efter skroget så nøjagtigt som muligt. 8 Brug den resterende del af fairing block som støtteblok indvendigt i skroget. Installationsvejledning til både med skrog med glasfiberkerne Transducer til montering i skrog med kerne med fairing block Hvis skroghældningen på monteringsstedet overstiger 5, skal du bruge en fairing block ved montering af enheden. Boring af hul til transducerens skaft og huller til antirotationsbolte i et skrog med glasfiberkerne Før du kan bore huller til antirotationsboltene, skal du bore et hul til transducerens skaft (Boring af hul til transducerens skaft og huller til antirotationsbolte i et skrog med glasfiberkerne) og tilskære fairing block (Tilskæring af fairing block). Kernen skal skæres og forsegles omhyggeligt, så der ikke siver vand ind. 1 Vælg et monteringssted uden ujævnheder eller forhindringer på overfladen. 2 Brug skabelonen til at markere placeringen af hullet til skaftet 3 Bor et føringshul på 3 mm ( 1 / 8 tomme) gennem skabelonen og skroget på placeringen af hullet til skaftet. 2

3 4 Sæt afdækningstape over forboringshullerne og området omkring dem på skrogets yderside, så fiberglasset ikke beskadiges. 5 Brug et bor på 25 mm (1 tomme) på placeringen af hullet til skaftet, og bor fra skrogets yderside gennem det yderste lag À, det inderste lag Á og kernen Â. 6 Slib med sandpapir og rengør det inderste lag, kernen og det yderste lag omkring hullet. 7 Forsegl det blotlagte inderste lag med epoxy Ã, og lad epoxyen hærde grundigt. 8 Hold et bor på 9 mm ( 3 / 8 tommer) i lod, og bor hullerne til antirotationsboltene fra ydersiden. 9 Slib med sandpapir, og rengør området omkring hullerne. Påfør marineforsegler À rundt om skaftets nederste del og Installation af transducer med fairing block BEMÆRK: Hvis du installerer transduceren i et skrog med glasfiberkerne, skal du undgå at overstramme møtrikkerne for ikke at beskadige skroget. 1 Hvis antirotationsboltene À er installeret på transduceren, skal du fjerne dem. 2 Påfør marineforsegler ved antirotationsboltenes og transducerskaftets base Á. 4 Påfør marineforsegler på forsiden af fairing block, som skal have kontakt med skroget. 5 Påfør marineforsegler på forsiden af støtteblokken Ã, som skal have kontakt med skrogets inderside. 6 Fra skrogets yderside skal du indføre transducerkablet Ä og transducerskaftet gennem monteringshullet. 7 Fra skrogets inderside skal du skubbe støtteblokken på transduceren og fastgøre den mod skrogets inderside. Fairing block og transducer skal være parallelle med kølen. 8 Fra skrogets inderside skal du påføre den medfølgende ikkelimende 9 Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang eller en skruenøgle fastgøre støtteblokken til transducerens skaft med den medfølgende 35 mm skrogmøtrik Å, 24 mm pakskive af gummi og 26 mm pakskive af nylon Æ. Undgå at stramme skrogmøtrikken for hårdt. 10Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang eller en skruenøgle fastgøre støtteblokken til antirotationsboltene med de medfølgende M8-møtrikker Ç og 8 mm pakskiver È. Undgå at stramme M8-møtrikkerne for hårdt. 11Før forsegleren hærder, skal du fjerne al overskydende forsegler på ydersiden af fairing block og skrog, så transduceren glider nemt gennem vandet. Transducer til montering i skrog med kerne uden fairing block Hvis skroghældningen på monteringsstedet ikke overstiger 5, kan du montere enheden uden fairing block. antirotationsboltene ved hjælp af en skabelon 3 Fastgør transducerhuset ordentligt i fordybningen på fairing block Â. Du bør følge disse instruktioner, hvis du ikke bruger fairing block eller isoleringspakning til montering af transduceren. 1 Tilpas den medfølgende transducerskabelon. 2 Vælg et monteringssted uden ujævnheder eller forhindringer. 3 Brug skabelonen til at markere placeringen af hullet til skaft 4 Hold et 25 mm (1 tomme) spadebor i lod, og bor hullet til transducerens skaft fra skrogets yderside. 5 Hold et bor på 9 mm ( 3 / 8 tomme) i lod, og bor hullerne til antirotationsboltene fra skrogets yderside. 6 Slib med sandpapir og rengør det inderste lag, kernen og det yderste lag omkring hullerne. 3

4 Påfør marineforsegler À rundt om skaftets nederste del og Installation af transduceren uden fairing block BEMÆRK: Hvis du installerer en transducer i et glasfiberskrog uden kerne, skal du undgå at overstramme møtrikkerne for ikke at beskadige skroget. 1 Påfør marineforsegler ved antirotationsboltenes og transducerskaftets Á base, og på transducerpladens sider Â, som skal have kontakt med skroget. Installationsvejledning til både med skrog uden kerne/fiberglasskrog Transducer til montering i et skrog uden kerne/ fiberglasskrog med fairing block Hvis bundrejsningsvinklen på monteringsstedet overstiger 5, bør du bruge fairing block ved montering af enheden. antirotationsboltene i et skrog uden kerne eller et fiberglasskrog Før du kan bore huller til antirotationsboltene, skal du bore et hul til transducerens skaft og tilskære fairing block (Tilskæring af fairing block). 2 Fra skrogets yderside skal du indføre transduceren gennem monteringshullet og fastgøre den på skroget. 3 Fra skrogets inderside skal du påføre den medfølgende ikkelimende 4 Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang eller en skruenøgle fastgøre den medfølgende skrogmøtrik på 35 mm Ã, 26 mm nylonpakskive Ä og 24 mm gummipakskive Å til transducerens skaft. Undgå at stramme skrogmøtrikken for hårdt. 5 Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang eller en skruenøgle fastgøre de medfølgende M8-møtrikker Æ og 8 mm nylonpakskiver til Undgå at stramme M8-møtrikkerne for hårdt. 6 Før forsegleren hærder, skal du fjerne al overskydende forsegler fra skrogets yderside, så transduceren glider nemt gennem vandet. Du skal følge disse instruktioner, når du bruger fairing block til montering af transduceren på en båd, som ikke har et skrog med glasfiberkerne. 1 Vælg et monteringssted uden ujævnheder eller forhindringer. 2 Brug skabelonen til at markere placeringen af hullet til skaft 3 Bor et 3 mm ( 1 / 8 tomme) forboringshul fra ydersiden på placeringen til transducerens skaft. 4 Hvis fartøjet har et skrog af fiberglas, skal du sætte afdækningstape over forboringshullerne, så fiberglasset ikke bliver beskadiget. 5 Hvis du har sat tape over forboringshullerne, skal du bruge en hobbykniv til at skære hul i tapen. 6 Hold et 25 mm (1 tomme) spadebor i lod, og bor et hul fra skrogets yderside på placeringen til transducerens skaft. 7 Slib med sandpapir, og rengør området omkring hullet. 8 Hold et bor på 9 mm ( 3 / 8 tomme) i lod, og bor hullerne til antirotationsboltene. 9 Slib med sandpapir, og rengør området omkring hullerne. Påfør marineforsegler À rundt om skaftets nederste del og 4

5 Installation af transducer med fairing block BEMÆRK: Hvis du installerer transduceren i et skrog med glasfiberkerne, skal du undgå at overstramme møtrikkerne for ikke at beskadige skroget. 1 Hvis antirotationsboltene À er installeret på transduceren, skal du fjerne dem. 2 Påfør marineforsegler ved antirotationsboltenes og transducerskaftets base Á. Transducer til montering i et skrog uden kerne/ fiberglasskrog uden fairing block Hvis skroghældningen på monteringsstedet ikke overstiger 5, kan du montere enheden uden fairing block. antirotationsboltene ved hjælp af en skabelon 3 Fastgør transducerhuset ordentligt i fordybningen på fairing block Â. 4 Påfør marineforsegler på forsiden af fairing block, som skal have kontakt med skroget. 5 Påfør marineforsegler på forsiden af støtteblokken Ã, som skal have kontakt med skrogets inderside. 6 Fra skrogets yderside skal du indføre transducerkablet Ä og transducerskaftet gennem monteringshullet. 7 Fra skrogets inderside skal du skubbe støtteblokken på transduceren og fastgøre den mod skrogets inderside. Fairing block og transducer skal være parallelle med kølen. 8 Fra skrogets inderside skal du påføre den medfølgende ikkelimende 9 Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang eller en skruenøgle fastgøre støtteblokken til transducerens skaft med den medfølgende 35 mm skrogmøtrik Å, 24 mm pakskive af gummi og 26 mm pakskive af nylon Æ. Undgå at stramme skrogmøtrikken for hårdt. 10Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang eller en skruenøgle fastgøre støtteblokken til antirotationsboltene med de medfølgende M8-møtrikker Ç og 8 mm pakskiver È. Undgå at stramme M8-møtrikkerne for hårdt. 11Før forsegleren hærder, skal du fjerne al overskydende forsegler på ydersiden af fairing block og skrog, så transduceren glider nemt gennem vandet. Du bør følge disse instruktioner, hvis du ikke bruger fairing block eller isoleringspakning til montering af transduceren. 1 Tilpas den medfølgende transducerskabelon. 2 Vælg et monteringssted uden ujævnheder eller forhindringer. 3 Brug skabelonen til at markere placeringen af hullet til skaft 4 Hold et 25 mm (1 tomme) spadebor i lod, og bor hullet til transducerens skaft fra skrogets yderside. 5 Hold et bor på 9 mm ( 3 / 8 tomme) i lod, og bor hullerne til antirotationsboltene fra skrogets yderside. 6 Slib med sandpapir og rengør det inderste lag, kernen og det yderste lag omkring hullerne. Påfør marineforsegler À rundt om skaftets nederste del og Installation af transduceren uden fairing block BEMÆRK: Hvis du installerer en transducer i et glasfiberskrog uden kerne, skal du undgå at overstramme møtrikkerne for ikke at beskadige skroget. 1 Påfør marineforsegler ved antirotationsboltenes og transducerskaftets Á base, og på transducerpladens sider Â, som skal have kontakt med skroget. 5

6 1 Vælg et monteringssted uden ujævnheder eller forhindringer. 2 Brug skabelonen til at markere placeringen af hullet til skaft 3 Bor et 3 mm ( 1 / 8 tomme) forboringshul fra ydersiden på placeringen til transducerens skaft. 4 Brug en 32 mm (1 1 / 4 tomme) hulsav, til at skære hullet til skaftet fra skrogets yderside. 5 Hold et bor på 13 mm (1/2 tomme) i lod, og bor hullerne til antirotationsboltene fra ydersiden. 6 Slib med sandpapir, og rengør området omkring hullerne. Påfør marineforsegler À rundt om skaftets nederste del og 2 Fra skrogets yderside skal du indføre transduceren gennem monteringshullet og fastgøre den på skroget. 3 Fra skrogets inderside skal du påføre den medfølgende ikkelimende 4 Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang eller en skruenøgle fastgøre den medfølgende skrogmøtrik på 35 mm Ã, 26 mm nylonpakskive Ä og 24 mm gummipakskive Å til transducerens skaft. Undgå at stramme skrogmøtrikken for hårdt. 5 Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang eller en skruenøgle fastgøre de medfølgende M8-møtrikker Æ og 8 mm nylonpakskiver til Undgå at stramme M8-møtrikkerne for hårdt. 6 Før forsegleren hærder, skal du fjerne al overskydende forsegler fra skrogets yderside, så transduceren glider nemt gennem vandet. Installation af transducer med fairing block 1 Fastgør bøsningerne À til antirotationsboltene Á og transducerens skaft Â. Installationsvejledning til både med metalskrog Transducer til montering i et skrog med kerne med fairing block Hvis bundrejsningsvinklen på monteringsstedet overstiger 5, bør du bruge fairing block ved montering af enheden. antirotationsboltene i et metalskrog Du skal følge disse instruktioner, når du bruger fairing block til montering af transduceren på en båd, som har et skrog af metal. 2 Påfør marineforsegler på bøsningerne og ved antirotationsboltenes og transducerskaftets base. 3 Fastgør transducerhuset ordentligt i fordybningen på fairing block Ã. 4 Påfør marineforsegler på den side af fairing block, som skal have kontakt med skroget. 6

7 5 Påfør marineforsegler på den side af fairing block Ä, som skal have kontakt med skroget. 6 Fra skrogets yderside skal du indføre transducerkablet Å og transducerhuset gennem monteringshullet. 7 Fra skrogets inderside skal du skubbe støtteblokken på transduceren og fastgøre den mod skroget. 8 Påfør den medfølgende ikke-limende blanding på det blottede transducerskaft 9 Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang fastgøre støtteblokken til transducerens skaft med den medfølgende 35 mm skrogmøtrik Æ, 26 mm pakskive af nylon og 24 mm pakskive af gummi Ç. 10Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang fastgøre støtteblokken til antirotationsboltene med de medfølgende M8-møtrikker È og 8 mm pakskiver É. 11Før forsegleren hærder, skal du fjerne al overskydende forsegler på ydersiden af fairing block og skrog, så transduceren glider nemt gennem vandet. Transducer til montering i et metalskrog uden fairing block Hvis skroghældningen på monteringsstedet ikke overstiger 5, kan du montere enheden uden fairing block. 9 Slib med sandpapir, og rengør området omkring hullerne. Installation af transduceren i metalskrog uden fairing block BEMÆRK: Hvis du installerer en transducer i et skrog af aluminium eller stål, skal du bruge den medfølgende isoleringsplade. 1 Fastgør bøsningerne À til antirotationsboltene Á. 2 Fastgør isoleringspladen  omhyggeligt til transduceren. antirotationsboltene ved hjælp af en skabelon Du bør følge disse instruktioner, hvis du ikke bruger fairing block til montering af transduceren. 1 Tilpas den medfølgende transducerskabelon. 2 Kontroller, om monteringsstedet har en ujævn overflade eller forhindringer i nærheden. 3 Vælg en funktion: Hvis monteringsoverfladen ikke har nogen ujævnheder eller forhindringer, skal du sørge for, at skabelonen passer til monteringsstedet på ydersiden af skroget og fastgøre skabelonen til monteringsstedet med tape. Hvis monteringsoverfladen har ujævnheder eller forhindringer i nærheden, eller hvis skabelonen ikke passer til monteringsstedet, skal du vælge en nyt monteringssted og gentage trin 2 og 3. 4 Brug skabelonen til at markere placeringen af hullet til skaft 5 Bor et 3 mm ( 1 / 8 tomme) forboringshul fra ydersiden på placeringen til transducerens skaft. 6 Brug en 32 mm (1 1 / 4 tomme) hulsav, til at skære hullet til skaftet fra skrogets yderside. 7 Hold et bor på 12 mm ( 1 / 2 tomme) i lod, og bor hullerne til antirotationsboltene fra skrogets yderside. 8 Fjern skabelonen fra monteringsstedet. 3 Påfør marineforsegler på transducerskaftets base à og antirotationsboltene samt på isoleringspladens sider, som skal have kontakt med skroget. BEMÆRK: Påfør tilstrækkeligt med marineforsegler på alle overflader for at sikre limningen mellem pladen og skroget, herunder en tæt forsegling langs kanten. 4 Fra skrogets yderside skal du indføre transduceren gennem monteringshullet og fastgøre den på skroget. 5 Fra skrogets inderside skal du påføre den medfølgende ikkelimende 6 Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang eller en skruenøgle fastgøre den medfølgende skrogmøtrik på 35 mm Ä, 26 mm nylonpakskive Å og 24 mm gummipakskive Æ til transducerens skaft. 7 Fra skrogets inderside skal du ved hjælp af en bidetang fastgøre de medfølgende M8-møtrikker Ç og 8 mm nylonpakskiver È til 8 Før forsegleren hærder, skal du fjerne al overskydende forsegler fra skrogets yderside, så transduceren glider nemt gennem vandet. Tilslutning af et transducerpar Før du tilslutter et transducerpar, skal du have været igennem alle øvrige installationsinstruktioner. Du kan tilslutte et transducerpar til ekkoloddet. 1 Tilslut hvert transducerkabel til én af de splittede kabelender på det medfølgende Y kabel. 2 Tilslut det resterende Y kabel til dit ekkolod. Installationsdiagram Du kan bruge dette diagram til at identificere tilslutningspunkterne fra dine transducere til netværket, strømmen og ekkoloddet vha. Y kablet. 7

8 Vare À Á Â Ã Beskrivelse Plotter Ekkolod Strømkilde Y kabel Vedligeholdelse Test af installationen BEMÆRK Du bør kontrollere båden for lækager, før du efterlader den i vandet i længere tid. Da det er nødvendigt med vand for at lede ekkolodssignalet, skal transduceren være under vand for at fungere korrekt. Du kan ikke få en dybde- eller distanceaflæsning, når transduceren ikke er under vand. Når du søsætter båden, skal du kontrollere den for lækager omkring de skruehuller, der blev lavet under vandlinjen. Ikke-forurenende maling Du skal male dig fartøj hver sjette måned med en vandbaseret ikke-forurenende maling for at forebygge korrosion på metalskroget og hæmme væksten af organismer, der kan påvirke fartøjets ydeevne og holdbarhed. BEMÆRK: Du må aldrig benytte ketonbaseret ikke-forurenende maling på fartøjet, da keton nedbryder mange typer plast og kan beskadige eller ødelægge din transducer. Rengøring af transduceren Der ophobes hurtigt begroning af vandplanter, og det kan reducere din enheds ydeevne. 1 Fjern begroningen med en blød klud og et mildt rengøringsmiddel. 2 Hvis der er meget begroning, skal du bruge en skuresvamp eller kittekniv til at fjerne det. 3 Tør enheden af med en tør klud. Garmin og Garmin logoet er varemærker tilhørende Garmin Ltd. eller dets datterselskaber, registreret i USA og andre lande. Disse varemærker må ikke anvendes uden udtrykkelig tilladelse fra Garmin Garmin Ltd. eller dets datterselskaber

1.2 og 2.0 L hydraulikpumpe - installationsvejledning

1.2 og 2.0 L hydraulikpumpe - installationsvejledning 1.2 og 2.0 L hydraulikpumpe - installationsvejledning For at opnå den bedst mulige ydelse og undgå skader på din båd skal du installere Garmin 1.2/2.0 L hydraulikpumpe i henhold til følgende vejledning.

Læs mere

2,1 L hydraulikpumpe installationsvejledning

2,1 L hydraulikpumpe installationsvejledning 2,1 L hydraulikpumpe installationsvejledning For at opnå den bedst mulige ydelse og undgå skader på din båd skal du installere Garmin 2,1 L hydraulikpumpe i henhold til den følgende vejledning. Denne vejledning

Læs mere

nüvi lynstartvejledning

nüvi lynstartvejledning nüvi 510 lynstartvejledning Vigtige oplysninger Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Advarsel: Dette produkt

Læs mere

nüvi 2300-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370

nüvi 2300-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 nüvi 2300-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med

Læs mere

nüvi 2400-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460

nüvi 2400-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460 nüvi 2400-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460 Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at

Læs mere

Alle rettigheder forbeholdes. I henhold til lovgivningen om ophavsret må denne vejledning ikke kopieres, helt eller delvist, uden skriftligt samtykke

Alle rettigheder forbeholdes. I henhold til lovgivningen om ophavsret må denne vejledning ikke kopieres, helt eller delvist, uden skriftligt samtykke Alle rettigheder forbeholdes. I henhold til lovgivningen om ophavsret må denne vejledning ikke kopieres, helt eller delvist, uden skriftligt samtykke fra Garmin. Garmin forbeholder sig retten til at ændre

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning Introduktion Figur 1, Systemoversigt og individuelle komponenter -2- Introduktion INTRODUKTION Liste over dele Antal/højde Kilde: 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m Produktbeskrivelse A1 1

Læs mere

GPSMAP 78-serien. lynstartvejledning. til GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc

GPSMAP 78-serien. lynstartvejledning. til GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc GPSMAP 78-serien lynstartvejledning til GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc Sådan kommer du i gang advarsel Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler

Læs mere

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed

Læs mere

nülink! 2300-serien lynstartvejledning

nülink! 2300-serien lynstartvejledning nülink! 2300-serien lynstartvejledning Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger.

Læs mere

Nokia Monteringsfæste til holder HH-20 og Nokia Mobilholder CR-122

Nokia Monteringsfæste til holder HH-20 og Nokia Mobilholder CR-122 Nokia Monteringsfæste til holder HH-20 og Nokia Mobilholder CR-122 B 1 D C E A 2.0. udgave A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Nokia, Nokia Connecting People og logoet

Læs mere

lynstartvejledning GPS-AKTIVERET SPORTSUR MED TRÅDLØS SYNKRONISERING

lynstartvejledning GPS-AKTIVERET SPORTSUR MED TRÅDLØS SYNKRONISERING lynstartvejledning F O R E R U N N E R 4 1 0 GPS-AKTIVERET SPORTSUR MED TRÅDLØS SYNKRONISERING Advarsel Dette produkt indeholder et litiumionbatteri, som ikke kan udskiftes. Konsulter altid din læge, inden

Læs mere

Approach S1. brugervejledning

Approach S1. brugervejledning Approach S1 brugervejledning 2010 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber Alle rettigheder forbeholdes. Medmindre der udtrykkeligt er givet tilladelse heri, må denne vejledning hverken helt eller delvist

Læs mere

lynreferencevejledning Edge 605/705 GPS-AKTIVERET CYKELCOMPUTER

lynreferencevejledning Edge 605/705 GPS-AKTIVERET CYKELCOMPUTER lynreferencevejledning Edge 605/705 GPS-AKTIVERET CYKELCOMPUTER MB Advarsel: Dette produkt indeholder et litiumionbatteri. Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet

Læs mere

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.

Læs mere

Installationsvejledning til GSD 24/26

Installationsvejledning til GSD 24/26 Installationsvejledning til GSD 24/26 For at opnå den bedst mulige ydelse og undgå skader på din båd skal du installere Garmin GSD 24/26-enheden i henhold til den følgende vejledning. Professionelt udført

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

GTU 10 GPS-SPORINGSSYSTEM. Brugervejledning

GTU 10 GPS-SPORINGSSYSTEM. Brugervejledning GTU 10 GPS-SPORINGSSYSTEM Brugervejledning 2011 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber Alle rettigheder forbeholdes. Medmindre der udtrykkeligt er givet tilladelse heri, må denne vejledning hverken helt

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION A6000 http://da.yourpdfguides.com/dref/853150

Din brugermanual HP PAVILION A6000 http://da.yourpdfguides.com/dref/853150 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION A6000 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

MINI SANDBLÆSER 4100-405

MINI SANDBLÆSER 4100-405 MINI SANDBLÆSER 4100-405 BRUGERMANUAL Beskrivelse 4100-450 Mini-blæsekabinet er designet til at rense, polere og overfladebehandle mindre dele, KUN ved brug af tørt blæsemiddel. Teknisk data: Kapacitet,

Læs mere

GPS 72H. Lynstartvejledning

GPS 72H. Lynstartvejledning GPS 72H Lynstartvejledning Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Generelt om brugervejledningen Når du bliver

Læs mere

Nokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave

Nokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave Nokia-cykelopladersæt 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. udgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med et Nokia-cykelopladersæt kan du oplade batteriet

Læs mere

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1

Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 9254826/1 Nokia Holder Easy Mount HH-12 & Nokia Mobile Holder CR-81 1 2 3 4 9254826/1 5 7 6 8 9 10 DANSK 2006 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Nokia og Nokia Connecting People er registrerede varemærker tilhørende

Læs mere

GPSMAP 62-serien lynstartvejledning. Til brug med GPSMAP 62, 62s, 62st, 62sc og 62stc

GPSMAP 62-serien lynstartvejledning. Til brug med GPSMAP 62, 62s, 62st, 62sc og 62stc GPSMAP 62-serien lynstartvejledning Til brug med GPSMAP 62, 62s, 62st, 62sc og 62stc Sådan kommer du i gang advarsel Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at

Læs mere

Micro-Trains #1021/#1022 Lav, kort kobling

Micro-Trains #1021/#1022 Lav, kort kobling Micro-Trains #1021/#1022 Lav, kort kobling Lav, kort kobling for lokomotiver og vogne med begrænset plads, 2 par til (1021) Life-Like E8A banerømmer eller Bachmann 4-8-4 banerømmer. #1021 til lokomotiver

Læs mere

lynstartvejledning GPS-AKTIVERET SPORTSUR

lynstartvejledning GPS-AKTIVERET SPORTSUR lynstartvejledning F O R E R U N N E R 2 1 0 GPS-AKTIVERET SPORTSUR Vigtige oplysninger advarsel Konsulter altid din læge, inden du starter eller ændrer et træningsprogram. Se guiden Vigtige produkt- og

Læs mere

nüvi 3700-serien til Volvo

nüvi 3700-serien til Volvo nüvi 3700-serien til Volvo lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3760, 3790 Juli 2010 190-01265-56 Rev. A Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om

Læs mere

Samle dele: Ref. Beskrivelse Illustration Ant. Træskrue 50 mm Træskrue 25 mm Træskrue 20 mm

Samle dele: Ref. Beskrivelse Illustration Ant. Træskrue 50 mm Træskrue 25 mm Træskrue 20 mm Art. Nr. 9050 Hønsehus med løbegård & redekasse (side af 8) Før du starter: - Kontrollér pakken og sørg for at alle delene er der. Hvis ikke, skal du kontakte din lokale forhandler, som så vil hjælpe dig.

Læs mere

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og

Læs mere

nüvi 1690 lynstartvejledning

nüvi 1690 lynstartvejledning nüvi 1690 lynstartvejledning 0110229 Sådan ser din nüvi ud Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Tænd/sluk-knap:

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

Installationsvejledning til GPSMAP 400/500-serien

Installationsvejledning til GPSMAP 400/500-serien Installationsvejledning til GPSMAP 400/500-serien Din plotter i GPSMAP 400/500-serien skal installeres korrekt i henhold til den følgende vejledning. Du skal bruge korrekte bolte, værktøj og monteringsudstyr.

Læs mere

Installationsvejledning til Fishfinder 300C

Installationsvejledning til Fishfinder 300C Sammenlign indholdet i denne pakke med pakkelisten på kassen. Hvis der mangler noget, skal du straks kontakte din Garmin-forhandler. Før du starter installationen: Læs og følg instruktionerne for at installere

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT

BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT BRUGERVEJLEDNING TIL DØRKONTAKT Side 1 til din LOCKON dørkontakt Introduktion Dørkontakten består af en senderenhed og en magnetenhed. Den fungerer sådan, at senderenheden overfører et signal til centralenheden,

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Kære kunde! Tak, fordi du har valgt dette kvalitetsprodukt fra ASKO. Vi håber, det lever op til dine forventninger, og at du får glæde af det i mange år. Skandinavisk design kombinerer rene linjer, brugsværdi

Læs mere

Lynstartvejledning PERSONAL NAVIGATOR

Lynstartvejledning PERSONAL NAVIGATOR Lynstartvejledning foretrex 301 og 401 PERSONAL NAVIGATOR Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Brug af

Læs mere

DVG-H/F400 DVG-V/F400

DVG-H/F400 DVG-V/F400 Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVG-H / DVG-V F400 iht. EN 12101-3 (400 C, 120 min) DVG-H/F400 DVG-V/F400 Ved Milepælen 7 DK-8361 Hasselager

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION SLIMLINE S3200 http://da.yourpdfguides.com/dref/851548

Din brugermanual HP PAVILION SLIMLINE S3200 http://da.yourpdfguides.com/dref/851548 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION SLIMLINE S3200 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Stockscreen Installationsvejledning Introduktion Figur 1, Systemoversigt og individuelle komponenter 2 Introduktion INTRODUKTION Liste over dele Kilde: Antal/højde 0.9m 1.8m Produktbeskrivelse A1 1 1 Stockscreen-plade

Læs mere

INSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER

INSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER INSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER REGLER VEDRØRENDE KOMMUNIKATION RADIO- OG TV-STØJ Det udstyr, som er beskrevet i denne instruktionsbog, kan generere og udstråle radiofrekvensenergi. Hvis det ikke installeres

Læs mere

Dansk. Installationsvejledning til elektrisk markise. Generelt

Dansk. Installationsvejledning til elektrisk markise. Generelt Dansk Installationsvejledning til elektrisk markise Indhold Advarsel Det anbefales, at markisen monteres af fagfolk. Kontakt en professionel montør til at montere markisen. Markisen er tung. Forsøg derfor

Læs mere

etrex 10 lynstartvejledning

etrex 10 lynstartvejledning etrex 10 lynstartvejledning Sådan kommer du i gang advarsel Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Når du bruger

Læs mere

Inspiron 24. Servicehåndbog. 3000 Series. Computermodel: Inspiron 24 3452 Forordningsmodel: W12C Forordningstype: W12C002

Inspiron 24. Servicehåndbog. 3000 Series. Computermodel: Inspiron 24 3452 Forordningsmodel: W12C Forordningstype: W12C002 Inspiron 24 3000 Series Servicehåndbog Computermodel: Inspiron 24 3452 Forordningsmodel: W12C Forordningstype: W12C002 Bemærk, forsigtig og advarsel BEMÆRK: BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger om, hvordan

Læs mere

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5.

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5. SAND PUMP MANUAL Sand filter pump Best.nr. 7892 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5 Side 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger for Sandfilterpumpe Følgende vigtige punkter skal læses og forstås inden

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR Side 1 til vandsensor Introduktion Vandsensoren er designet til at opdage vand, f.eks. ved oversvømmelser i din bolig. Den kan placeres alle steder, hvor der kan være risiko

Læs mere

TTS er stolte af at være en del af

TTS er stolte af at være en del af Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Scope eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer

Læs mere

Bose FreeSpace Model 32SE Surface-Mount Environmental Loudspeakers. Installationsvejledning

Bose FreeSpace Model 32SE Surface-Mount Environmental Loudspeakers. Installationsvejledning Bose FreeSpace Model 32SE Surface-Mount Environmental Loudspeakers Installationsvejledning Sikkerhedsinformation Sikkerhedsadvarsler 1.1 Læs og gem alle sikkerheds- og betjeningsinstruktioner til fremtidig

Læs mere

Vejledning til lynstart F O R E R U N N E R 4 0 5

Vejledning til lynstart F O R E R U N N E R 4 0 5 Vejledning til lynstart F O R E R U N N E R 4 0 5 GPS-AKTIVERET SPORTSUR MED TRÅDLØS SYNKRONISERING Advarsel: Dette produkt indeholder et litiumionbatteri, som ikke kan udskiftes. Se guiden Vigtige oplysninger

Læs mere

MACHFLOW M09A MONTAGE & BRUGSANVISNING

MACHFLOW M09A MONTAGE & BRUGSANVISNING MACHFLOW M09A MONTAGE & BRUGSANVISNING Dette produkt skal installeres af en Autoriseret fagmand! Opbevar denne instruktion tilgængeligt på installationsstedet. VENTICO NORDIC A/S Holmegaardsvej 64A 4684

Læs mere

The Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation

The Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation The Bose 251 TM Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Til Deres optegnelser

Læs mere

ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 2200 Femkantet brusehjørne med svingdør

ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 2200 Femkantet brusehjørne med svingdør ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 2200 Femkantet brusehjørne med svingdør M-2200-1 Tillykke med din nye Royal Scandinavian Dusch - Serie 2200 brusedør. Læs venligst denne monteringsvejledning

Læs mere

lynreferencevejledning Edge 605/705 GPS-AKTIVERET CYKELCOMPUTER

lynreferencevejledning Edge 605/705 GPS-AKTIVERET CYKELCOMPUTER lynreferencevejledning Edge 605/705 GPS-AKTIVERET CYKELCOMPUTER MB Advarsel: Dette produkt indeholder et litiumionbatteri. Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet

Læs mere

VEJLEDNING. Flydende overfladeskimmer VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER 80IO

VEJLEDNING. Flydende overfladeskimmer VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER 80IO VEJLEDNING 80IO VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER Læs, forstå og følg alle instruktioner omhyggeligt før du sætter produktet op og tager det i brug Flydende overfladeskimmer Advarsler...15 Liste over dele... 16

Læs mere

dēzl 560 lynstartvejledning

dēzl 560 lynstartvejledning dēzl 560 lynstartvejledning Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige sikkerheds- og produkinformationer om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige

Læs mere

700-serien. nüvi. Vejledning til lynstart. personlig rejseassistent

700-serien. nüvi. Vejledning til lynstart. personlig rejseassistent nüvi Vejledning til lynstart 700-serien personlig rejseassistent 2007 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber August 2007 190-00859-56 Rev. B Trykt i Taiwan ADVARSEL: Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed

Læs mere

STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02

STIGA COLLECTOR 30 B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. DANSK DK SIKKERHEDSFORSKRIFTER 1. Lad aldrig nogen bruge

Læs mere

The Bose 151 SE Environmental Speakers

The Bose 151 SE Environmental Speakers SpringOG.book Page 1 Thursday, January 15, 2004 10:05 AM The Bose 151 SE Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni

Læs mere

ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 1700 Brusevæg med fast panel og svingdør Med bund- og topskinne

ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 1700 Brusevæg med fast panel og svingdør Med bund- og topskinne ROYAL SCANDINAVIAN DUSCH MONTERINGSVEJLEDNING SERIE 1700 Brusevæg med fast panel og svingdør Med bund- og topskinne M-1700-1 Tillykke med din nye Royal Scandinavian Dusch - Serie 1700 brusedør. Læs venligst

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Manuel. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel

Monteringsvejledning. Markise Manuel. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel DK Monteringsvejledning Markise Manuel MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet

Læs mere

zūmo 590 Lynstartvejledning

zūmo 590 Lynstartvejledning zūmo 590 Lynstartvejledning Marts 2014 190-01706-56_0A Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler

Læs mere

vejledning til lynstart FORERUNNER 50 med ANT+Sport trådløs teknologi

vejledning til lynstart FORERUNNER 50 med ANT+Sport trådløs teknologi vejledning til lynstart FORERUNNER 50 med ANT+Sport trådløs teknologi Advarsel: Dette produkt indeholder et udskifteligt knapcellebatteri. Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken

Læs mere

Isiteek er et gør-det-selv produkt primært rettet mod skibsmarkedet, og er hovedsageligt udviklet til at lave mindre paneler.

Isiteek er et gør-det-selv produkt primært rettet mod skibsmarkedet, og er hovedsageligt udviklet til at lave mindre paneler. Isiteek er et gør-det-selv produkt primært rettet mod skibsmarkedet, og er hovedsageligt udviklet til at lave mindre paneler. Du skal bruge følgende værktøjer: En arbejdsbænk med en lige kant Nogle vægte

Læs mere

Installation af Y-cam HomeMonitor HD Pro

Installation af Y-cam HomeMonitor HD Pro Installation af Y-cam HomeMonitor HD Pro 1. Adgang til kablerne. A. Skruen i bunden løsnes og fjernes. B. Drej dækslet i bunden mod uret for at få adgang til kabler. 2. Montering af antenne. Fjern beskyttelseskappen

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

F O R E R U N N E R 6 1 0 L y n s t a r t v e j l e d n i n g

F O R E R U N N E R 6 1 0 L y n s t a r t v e j l e d n i n g F O R E R U N N E R 6 1 0 L y n s t a r t v e j l e d n i n g Vigtige oplysninger advarsel Konsulter altid din læge, inden du starter eller ændrer et træningsprogram. Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 29.9.2015 Vejledning for brug og installation GSM dørklokke med mobil samtale SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 1 Sikkerheds

Læs mere

HP DeskJet 720C Series Printer. Syv enkelte trin til opstilling af din printer

HP DeskJet 720C Series Printer. Syv enkelte trin til opstilling af din printer HP DeskJet 720C Series Printer Syv enkelte trin til opstilling af din printer Tillykke med købet af HP DeskJet 720C Series printeren! Her har du indholdet af kassen. Hvis der mangler noget, bør du tage

Læs mere

Guide til samling, montering og justering af koblings snegl.

Guide til samling, montering og justering af koblings snegl. Da der fra tid til anden har været spørgsmål om dette emne har jeg lavet denne lille guide der dækker samling af koblingssneglen, samt justering afkoblingen. Indledning: Herunder en tegning af de komponenter

Læs mere

lynstartvejledning GPS-AKTIVERET SPORTSUR

lynstartvejledning GPS-AKTIVERET SPORTSUR lynstartvejledning F O R E R U N N E R 2 1 0 GPS-AKTIVERET SPORTSUR Vigtige oplysninger advarsel Konsulter altid din læge, inden du starter eller ændrer et træningsprogram. Se guiden Vigtige produkt- og

Læs mere

maskinen ud, og kontroller delene

maskinen ud, og kontroller delene Hurtig installationsvejledning Start her DSmobile 620 Tak, fordi du valgte Brother. Din støtte er vigtig for os, og vi er glade for, at du har købt et af vores produkter. Inden du bruger din maskine, skal

Læs mere

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.

Læs mere

Vedligeholdelsesmanual Tørretumbler

Vedligeholdelsesmanual Tørretumbler Vedligeholdelsesmanual Tørretumbler T5190LE Type N1190.. Original vejledning 438 9098-10/DK 2015.09.11 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Symboler...5 2 Generelt...5 3 Vedligeholdelse...6 3.1 Rengør

Læs mere

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Personskade

Læs mere

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge

Læs mere

Teknisk Datablad. Soudaplug ST. Dato: 08/07/16 Side 1 af 4

Teknisk Datablad. Soudaplug ST. Dato: 08/07/16 Side 1 af 4 Dato: 08/07/16 Side 1 af 4 Hurtigthærdende cement (Lynmørtel) For øjeblikkelig lukning af utætheder i beton og murværk, selv under højt tryk. Anvendelsesområde: er en cement-baseret pulver, der blandet

Læs mere

UPPLEVA Integrerede tv- og lydsystemer

UPPLEVA Integrerede tv- og lydsystemer 11_014 Produktguide UPPLEVA Integrerede tv- og lydsystemer Godt at vide Hærdet glas skal behandles forsigtigt! Glasset kan pludselig gå i stykker, hvis kanten er beskadiget, eller overfladen er ridset.

Læs mere

Knuder af Anders Toft Jensen

Knuder af Anders Toft Jensen Knuder af Anders Toft Jensen Alle typer af monofile kunststofliner har ikke den samme brudstyrke i våd og tør tilstand. Linens brudstyrke angives i lbs (pund) eller kilogram, og er et udtryk for den dødvægt

Læs mere

echo 100 og echo 150 brugervejledning

echo 100 og echo 150 brugervejledning echo 100 og echo 150 brugervejledning 2011 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber Alle rettigheder forbeholdes. Denne vejledning må hverken helt eller delvist reproduceres, kopieres, transmitteres, udbredes,

Læs mere

Vi vil gerne starte med en tak for at De valgte BV-Trappen A/S som leverandør af Deres nye trappe.

Vi vil gerne starte med en tak for at De valgte BV-Trappen A/S som leverandør af Deres nye trappe. Vi vil gerne starte med en tak for at De valgte som leverandør af Deres nye trappe. Denne monteringsvejledning er ment som en hjælp til samling og montering af Deres trappe. Den dækker de almindelige ting

Læs mere

Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVV. Type DVV - F600

Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVV. Type DVV - F600 Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVV Type DVV - F600 F600 iht. EN 12101-3 (600 C, 120 min) Type DVV - F400 F400 iht. EN 12101-3 (400 C,

Læs mere

Installationsvejledning til GPSMAP 4000/5000-serien

Installationsvejledning til GPSMAP 4000/5000-serien Installationsvejledning til GPSMAP 4000/5000-serien Plotteren og GPS-antennen i GPSMAP 4000/5000-serien skal installeres korrekt i henhold til den følgende vejledning. Du skal bruge korrekte bolte, værktøj

Læs mere

PEM1091DK 2011-02 DANSK VARMEKRYMPET SAMLEMUFFE TIL ENLEDERKABLER HJ11.12 OG HJ11.24 INSTALLATIONSVEJLEDNING

PEM1091DK 2011-02 DANSK VARMEKRYMPET SAMLEMUFFE TIL ENLEDERKABLER HJ11.12 OG HJ11.24 INSTALLATIONSVEJLEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING PEM1091DK 2011-02 VARMEKRYMPET SAMLEMUFFE TIL ENLEDERKABLER DANSK 2/8 PEM1091DK 2011-02 GENEREL INFORMATION - Kontroller at sættet kan anvendes til den pågældende kabeltype - Kontroller

Læs mere

Monteringsvejledning

Monteringsvejledning Til installatøren Monteringsvejledning Kaskaderamme Milton TopLine 80/100 Skal læses omhyggeligt før montering Kaskaderamme Milton TopLine 80/100 9 7 1 A2 5 A1 B2 8 B1 6 C2 2 10 3 C1 C1 4 A2 C2 B2 B1 A1

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående

Læs mere

Robert Bosch GmbH. Mål!-væg. Fuldtræffer! Mål!-væg Nu kan du også spille på en målvæg hjemme i haven.

Robert Bosch GmbH. Mål!-væg. Fuldtræffer! Mål!-væg Nu kan du også spille på en målvæg hjemme i haven. Mål!-væg Fuldtræffer! Mål!-væg Nu kan du også spille på en målvæg hjee i haven. 1 Indledning Målvæggen er klassikeren for alle fodboldfans. Vi viser dig en model i stabil Birk-multiplex, som kan adskilles

Læs mere

Tjekliste for installering af SpaceFloor 2. Udskæring til hjulkasse/huller 4. Kontrol af rørene før installering af gulvet i køretøjet 6

Tjekliste for installering af SpaceFloor 2. Udskæring til hjulkasse/huller 4. Kontrol af rørene før installering af gulvet i køretøjet 6 Installation manual Martech SpaceFloor Tjekliste for installering af SpaceFloor 2 Udskæring til hjulkasse/huller 4 Installering af varmesystem 5 Kontrol af rørene før installering af gulvet i køretøjet

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR

BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR BRUGERVEJLEDNING RUMSENSOR Side 1 til rumsensor Introduktion Rumsensoren fra LOCKON er en bevægelsessensor, som reagerer på bevægelser inden for rumsensorens dækningsområde. Når sensoren er slået til og

Læs mere

VEJLEDNING. Vægmonteret luksusoverfladeskimmer VIGTIGE SIKKERHESREGLER 122 IO

VEJLEDNING. Vægmonteret luksusoverfladeskimmer VIGTIGE SIKKERHESREGLER 122 IO VEJLEDNING VIGTIGE SIKKERHESREGLER Læs, forstå og følg alle instruktioner omhyggeligt før du sætter produktet op og tager det i brug. 122 Vægmonteret luksusoverfladeskimmer Advarsler...15 Liste over dele...

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

BeoLab 8002. Vejledning

BeoLab 8002. Vejledning BeoLab 8002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

Terrasseoverdækning/ Carport Monteringsvejledning

Terrasseoverdækning/ Carport Monteringsvejledning Terrasseoverdækning/ Carport Monteringsvejledning NØDVENDIGT VÆRKTØJ BESTANDDELE Tegningen viser en 3,0 meter bred udførelse. Antallet af bestanddele varierer efter størrelsen (se listen på næste side)

Læs mere

Installation af hukommelses- og udvidelseskort

Installation af hukommelses- og udvidelseskort Denne vejledning hjælper dig med at fjerne hukommelses- eller udvidelseskort. Brug følgende illustration til at finde stikket til det kort, du vil fjerne. Stik til harddisk 1 Stik til udvidelseskort Stik

Læs mere

VENTILATOR PRO S Ø100 STANDARD

VENTILATOR PRO S Ø100 STANDARD VENTILATOR PRO S Ø100 STANDARD INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 300210 EAN nr 5709133300333 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af ventilatoren. MÅ KUN INSTALLERES AF EN AUTORISERET ELINSTALLATØR!

Læs mere

8368ZN-R. Montagevejledning. Brusedør hængsel med hæve/sænke funktion Nivello + og med undersænket montering på den ene side for nemmere rengøring

8368ZN-R. Montagevejledning. Brusedør hængsel med hæve/sænke funktion Nivello + og med undersænket montering på den ene side for nemmere rengøring Montagevejledning 8368ZN-R Brusedør hængsel med hæve/sænke funktion Nivello + og med undersænket montering på den ene side for nemmere rengøring Model: Glas-væg 90, i plan Monteres på højre side med åbning

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning KOM GODT I GANG MED INSTALLATIONEN Denne vejledning giver dig et overblik over, hvad startpakken indeholder og hjælper dig med installationen trin for trin. 1 gateway 1 netværkskabel

Læs mere

Betjeningsvejledning til flamingoskærer

Betjeningsvejledning til flamingoskærer Betjeningsvejledning til flamingoskærer SPC 2011 SPC 3011 Vi er glade for, at du har besluttet at bruge en skærer fra vores SPC-serie. Dette er et tysk kvalitetsprodukt til professionel brug. Skæreren

Læs mere