Fougden Sætte udj Rette: adt effter dj... hafuer begge begaaen Leiermaall... bør strafes Paa deris hals... och war dom der Paa begie(rende)

Transkript

1 Nordfjord tingbok Stadts Skibredt Anno 1682: dend=24 febr: war en stefne stue beramedt: Paa bortne af Kongl: Mayts: fougedt: S r : Madts biørnschou udj hans egen Ner uerelse, ofr: werendis dese effter skrefne Sorne Mender: Nemblig Søren Pedersen; Herlof salt: Peder borgen; Samuel salt: Tosten Sande; Jens halsør; Jsach Rød berg: Abell Refuigen; Bersuend Aareuig; Anders Køde; Simen Kragenes och Abell Leganger; Thill samme dag Hafde Kongl: Mayts fougedt Ladet ind stefne: Vesens Røsen; for de(t be)gangne Leier maall Med hans quindis Søster datter: Naflig Britte hans datter: Be tte :Vesens Røsen: blef af fougden till Spurdt om hand kanmd Sige sig frj for be tte : quind folch: huor till hand suored adt hand iche kand Andet sige eller bechiende end som hand till forne bechiendt hafuer. Bemelte quind folch: end nu fast Paa staaer: adt ingen Anden er hindis barne fader: end som Wesen Røsen: och hand Med hinder hafde sin willie Med hinder Otte dager før Juell och hun gich udj barsel seng: 8 dager for Mechelmøs Fougden Sætte udj Rette: adt effter dj... hafuer begge begaaen Leiermaall... bør strafes Paa deris hals... och war dom der Paa begie(rende) Daa effter till talle gien suor och denne sags leillighed och effter som/: des uerre, till talte Vesens Røsen, med hans Egte quindis Kiødelige Søster datter britte hans datter, hafuer hafft Legemlige om giengelse och V = Køscheds beblandelse, och Afledt barn; sammen i Mod dj for budne leder, Da uidis af os ej Rettere: at Kiendis och dømes, end dj io begge bør for saadan deris grofue for seelse effter Resses: bør strafis paa deris Lif: och deris boslodt: effter adt alloug lig skyld och gield; till hans Kongl: Mayts: at: were for falden: - Gloppens Skibredt, - Anno 1682: dend=30 Martj blef en Stefne stue beramedt Paa Slagstad, udj Kongl: Mayts: fougedt S r : Madts Biørnschou tiener Mens Anders. Ofueruerelse; och Med dese effter schrifne Sorne Mender Nemblig: Erich Ryg; Peder Hareldtsen houge, Jacob ibm, Pouell følleid; Niels Ryg; och Carneles houge, - Thill samme dag blef Stadt Cammerens Order Lest, anlangende, om strandet och bergedt Wrag goedts, och er Meldende som følger, Edle och Weltr: Hr: Land Commissari:... hafuer Aller Naadigste behagedt 4 Hans Kongl: Mayts: Woris Aller Naadigste herre adt for strandenne udj Norge schulde fra Nydt Aars dag, først kommende bordt for Pagtes till den høyst biudende, i moed en wese Aarlig af gifft: Thj wille her Land Commissarum Lade sig were Angeleichen adt publicere: der till en wes dag och sted, huor af Naar de, som der paa skulde hafue løst at byde; Kunde ind finde sig, enten det bequemmeligt Kunde Skee, adt were, eders gandsche Districts Strand sider tilligge; eller af Serdellis for wise fougderne enten for Jt Aar eller flere: adt dennem da kunde for wndes, huis wrag sambt for købt af for w=løchede och strandede goedts Kongl: Mayts: Monne till Komme; dog at de samme deris for pagtning, ey Anderledis till egner sig, end effter Lougen= Siøretten, och Kongl: wdgangne for orningger: saa adt ingen fremmede, eller ind byggere ofr: for 1

2 pachterne eller hans betiendte; sig med bellighed Kand hafue adt besuerge, saa frembt de ey will Lide der for, som till børligt, wi for blifuer Hr: Land Commissirit, - bered willigen, Rente Cammeret: P..Brandt. D=17 Decbr: 1681: J: Clers: Rigtig Copie effter Orig: /: hans Chrestophers: Jordt Noch blef frem lagt, och Lest hans Welbr: Hr: Land Commissarie, Skrifuelse, till fougden; Angaaende; om Strandet och bergedt wrags goedts, Med widere samme hans welbr: skrifuelses indhold: dateredt hafnie d(end) 7 Januarj 1682; - Stryens Skibredt: Anno 1682: dend=1 Aprill blef en stefne stue beramedt Paa Orem; udj Kongl: Mayts fouges S: Madts Biørreschous tiener Mens AndersensNeruerelse: och Med dese effter skrefne Sorne Mender, Nemblig; Niels Rise Lars Sunde; Rasmus giøruen; Anders...red. Joen Hegdall; och Arne Werlou, - Thill samme dag blef skadt Cammerens order, Lest, for dj till stede werre almue, Anlangende, om strandet, och bergedt wrag goedtses for Pagtning: med widere same Ordres indhold; datered Rente Cammeret: dend 17 December: 1681: Noch blef Lest hans Welbr: Hr: Land Commissarie Skrifuelse; till fougden, Angaaende om Strandet, och bergedt wrag goedts, med widere samme hans welbr: skrifuelses indhold, datered hafnie dend=7 januarj 1682: Anno 1682:d=3 Aprill, blef en Oldens Skibredt, (5) stefne stue berammedt Paa Murj, udj Kongl: Mayts fougedt: S r : Madts Biørn schous tiener Mens Andersens Neruerelse; och Med dese effter skrefne Sorne Mender, Nemblig, Anders løchen Joen Sunde, Olle Sollem; Knud Melcheuold; Lars Mellem; och Elling brynnestad; - Thill samme dag blef Skadt Cammers Ordre Lest, och; for kyndt, for dj till stede werende almue, Anlangende om strandet, och berget wrag goedts for Pagting, med widere same Ordris ind hold, dateredt Rente Cammeret dend=17 December, 1681: - Noch Blef Lest hans Welbr: Hr: Land Commissarie Skrifuelse till Kongl: Mayts: fougedt S r Madts Biørnschou, Anlangende om Strandet, och bergedt: wrages goedts med widere same hans welbr: Skrifuelses ind hold dateredt hafnie d=7 Januarj; 1682: Eidts Skibredt Anno 1682, dend=6 Aprill, war en stefne stue berammedt Paa Hundeuig, udj Kongl: Mayts: fougedts S r : Madts Biørenschous tiener Mens Andersen Neruerelse, till lige Med dise Sorne 2

3 Mender, Nemblig Arne Orem, Joen børesen Starem, Hanms Hundeuig; Jacob Jacobsen: Menerdt Hafsaas, och Jacob Orem, Till samme [tid] blef skadt Cammerens Order Lest och for kyndet, for dj till stede uerende Almue Angaaende om strandet, och bergedt wraggoedts for Pangtning med uidere samme Ordres indhold, dat(ered) Rente Cammeredt dend =7 December 1681: Noch blef Lest hans Welbr: Hr: Land Commis(ariat) Hiortis Skrifuelse, till Kongl Mayts: fouget Sr: Madts biø(rnschou) Angaaende strandet och berget goedts wrage goedts Med uidere samme hans welbr. Schrifuelses indhold, dateredt Hafnie dend=7 Januarj Dauigs Skibredt, Anno 1682 d=8 Aprill war en StefneStue Paa Elde, udj Kongl: Mayts: fougedt, S: r Madts Biørnschous tiener, Mens Andersens Neruerelse och Med dese effter Skrefne Sorne Mender, Nemblig Chresten Ols bøen; Josep Kollesetter, Erich Rugsun, Jacob lef dall, Joen lefdall; och Sander i berle; # Thill same dag blef skat Cammerens Order Lest, och for Kyndet, for dj till stede uerende Almue, Anlangende, om Strandet, och berget wrag goedts for pagning, med uidere, samme ordres ind hold daterdt Rente Cammeret dend=17 fbr. 1681; - Noch blef lest Hans welbr: Hr: Land Commissarie Hiortis Skrifuelse, till Kongl: Mayts: fouget S r Madts BiørnSkou, Anlangende Strandet och bergedt, wragedt goedts; med widere samme hans welbr: skrifuelses indhold Dateredt hafnie dend=7 Januarj, 1682: - Stadts Skibredt, 6 Anno 1682 dend=11aprill, war Stefne Stue berammedt Paa Bordtne, udj Kongl: Mayts. Fougedt, S: r Madts Biørnschous tiener Mens Andersens Neruerelse, och med dese effterskrefne Sorne Mender, Nemblig, Herlof Salt; Abraham flister, Niels Eide, Samuell Salt; Mons i barmen, Anders Kiøde, - Thill same dag blef Stadt Cammerens Order Lest, och for Kyndet; for dj till stede werende, anlangende, om strandet, och bergedt wraggoestses for Pagning, med uidere, same Ordres ind hold dateredt Rente Cammeredt d=17 fbr. 1681: - Noch blef Lest hans welbr: Hr: LandCommissaries Skrifuelse, till Kongl: Mayts: fougedt S r Madts Biørnschou, Anlangende, Strandet, och bergedt wragedt goedts, med uidere same hans welbr: skrifuelse ind hold, dateredt hafnie d=7 Januarj 1682, - Gemme Stadts Skibredt Anno 1682 dend=21 Maij, blef Almindelig Skatte ting berammedt Paa Mardall ud af Kongl: Mayts fougedt welfornemme Mand, H: r Madts Biørnschou; ofuer uerendis, dise effter schrefne Sorne Mender; Nemblig, Elling houge, Anders Hestenes, Peder Hougen; Jacob houge; Jngebredt 3

4 tystad, Abell Enge setter; Hendrich hobland; Cornelis ho..., Anders Louthe, Rrielle Osmunddnes; Niels Ryg: och Erich hobland, - Thill same dag: Blef hans Kongl: Mayts: Skattebref: Lydeligen Lest och for Kyndet for Alle till stede uerende Almue: och er Lydende som følger, - Wij Christian fembte: af gudts Naade Konge till danmarch och Noorge, deuenders, och gotis, her tug udj flesuig, holsten, stormaren dydt marchen grefue, udj Olden borg, och delmenhorst, giøre Witterligt, for Alle woris Kiere, och tro wnder saatter; som byggeboer, och till holder i WorriRige Norge; at end dag uj well intet heller hafde ønschedt, end at alle wore Kiere, och troe wnder saatter, paa en eller Anden Maade, udj ud giffterne Kunde hafue blefuen, for lindredt, saa Maa uj dog, for Medelst, dese forlige, och wit udseende, Coniuctturers, frem delles were betnche paa de Midler, och weie som nest dend Aller høyestes bistand, till worris Riger och Lander sicherhed, och Defention Kand tiene och w-for bigingeligen behøfuis, thj hafuer uj ey kundet forbigaa till Worris, Melities, och flaadis Consezration, och under holdning, end nu for dese ind werende Aar, 1682: i det Minste de Contributionez, som udj nest af uigte Aar hafuer ueredt paa buden, at Lade for nye, saa som uj her med biude och befalle, at udj be tte : wort Rige Norge schall schattis paa effter sch ne : Maade, Nemblig, Agerhus Stigt: Agerhus, och underliggende Ampter udj Leilending schatten; af effter schrefne fougderier Nemblig Aggershus hus; hurum och Ryggen, Lier Egger, sandsoner, och Nomuedall, Buskerud, Ringerige, och halling dallen, hade land, touten, och Walders, Oudahlen, gud brands dallen: hedemarchen; Jleien øfuere, och Neder Nommerige, at betalle; Af j schippund tunge 5 Rchr; j schippund Salt - 3 Rchr 3 ort: j Besmer pund Smør 1 Rchr 3 ordt: - j hud Rchr: 2 ort: Mende sagner i oster dahlens fougderier, saa uidt (7) Langs grenden ligger, sampt Lesør gield, under dowre dowre field, och wanchs annex under fille field, at schatte halfe der imod, desligeste udj Heggen, och from land, sambt halloug fougderie; Af j schippund tunge 4 Rchr; j schippund ssalt = 3 Rchr 32s: j Besmer pund Smør j Rchr 32 s: - j hud 2 Rchr och dj J Sollør høeland, och wingens annex, sambt effter schrefne grendter, Ampter och smaa lehne, Nembligh, Jdde och Marcher, thur wembe, Aabøgde, och huolars schibreder Jtem Rachestad; Mos och Oenstøs fougderie; Af j schipund tunge= 3 Rchr j schpd salt 2 Rchr j ordt j hud =j Rchr: 2 ordt; besmerpund smør j Rchr J Tousberg och brunlaug Ampter, Af j schippund tunge=4 Rchr: - j schipund salt=3 Rchr 32s: j tønde korn=2rchr; j hud=2 Rchr: j bismerpd: smør, eller tallig=jrchr=31s. Christian sans stigt Och der under Liggende Ampter, och fougderier Nemblig Nedenes, Mandall, Lister och Raabøggde Laugetgs fopugderier af=j hud=2rchr; udj øfre och Neder telle marchen, Jtem bamble fougderier af j tønde Korn= 2 Rchr:-j hud=2rchr: -j besmerpd: smør eller tallig=j Rchr 32s;af hederens, och dalernes sampt Ryfølche fougderie af edt skippundtunger eller en Løb smør=3 Rchr: 4

5 Bergen stigt och ambpt: Nordhors fougderier und tagen Waas, Af en Løb eller 3 bismer pund smør 3 ¾ Rchr, Mens af Waas=2Rchr:, Sundfiord och Sundmørs fougderie Af j løb smør=3 Rchr:, Nordfiord, Sundford och ytter sogen, undtagen guomsøen- j løb smør=2 ½ Rchr Mens ytter song uden guamsøen, Jtem inder song hardanger, bre manger, Kind, och Weldenes fogneri udj sund fiord, sabt Selløe gield udj Nord fiord fougderj af en Løb smør=2 Rchr:= j Løb= Rchr Lerdalen udj Jnder song Trundhiembs Stigt, Trund hiembs Ampt: Strinden gudallen och ørchedals fougderie af et Spand= - - = 5 Rchr: Sparboe gield udj Jnderøens fougderie, Jtem selboe i Strindens fougderie, sampt Nord fiord mør och fosens fougderier af en spand J ½ Rchr: och Wer dallen schør dallen, och schougens Preste gield i stør dallens fougderie, af j spand = 4 ½ Rchr: Opdals gield, wnder dowre field, schatter der imod af j spand=2 ¼ Rchr: - Frostens, Aasen Lexuigen, och Stranden i Nordallens fougderie, Jtem Medt øens fougderier, poeboe undtagen holtaalen i giøld dalers fougderie; Nordmør, Roms dallen, och fosens fougderier till Wans, Numedales Eid och ofuer halling till Landts, af j spand =3 Rchr: Numedallen till Wans, Af en Spand ½ Rchr Nordlans Ampt: Wntagen tromsøe fougderie Af en spand = 1 ½ Rchr; - j Vog fisch s. Tromsøe fougderie Af en spand s: - j Vog fisch 24:s: Ald anden Landschyld som her iche er benefnt anslaes effter Taxten, och effter huor tedts brugende Maade; enten tunge eller Løber at beregnes, och der effter at Contribuere, Odels schatten: Betalis till fougderne ofr: alt af Jorddroten eller pandt manden, saa uell, af Adelen som andre; wden forschell: af ald Jorde goedts, i de fougderier goedtsedt er beliggende, och huor proprietarius, eller Pantemanden: er fra werende betaller Odelsschatten af Leilendingen, som hanum effter fougdens Sedell i gennem gien hos Jordratten, eller Pante manden udj hans Land schyld schall komme, till af Kordtning dog er de propritaries, och Odels bøender frj for Odell schatten: som self beboer, deris gaarder och schatte som Leilending, de Andre betaller som følg(er) Ager huus Stigt: (8) Och under liggende amter och fougderier Af et schipund tunge j Rchr, - 48s: j tønde Korn =3 ort 5

6 j hud= 57 ½ s: besmerpund 36s: j schipund salt i Rchr: Christian sands stigt Udj øfre, och Nedre telle marchen, sambt bamble fougderj af j schipund j Rchr 48 s: j tønde Korn=3 ort, j hud=57 1/2 s. J besmerpund smør s: j schipund salt Rchr: Wdj Nedernes Mandall, lister och Raabøgggde laugit Af j schipund tunge, eller 2 tønder Korn, - j Rchr j hud 57 ½ s: j wog fisch 36s: j besmer pund smør 36 s: Stauanger ampt: Af j schd: tunge, eller, 2 tønder Korn; j løb eller spand j Rchr j hud=57 1/2s: j uog fisch:=36 s:j besmer pund smør, - 36s: Bergen, och trundiemts Stigter; j schpd tunge, j løb, eller spand j Rchr=j hud- 57 1/2s: j wog fisch: s: Nord landts Ampt: j spand=48s: jwog fisch: - 28s: och ald anden Landschyld at Regnis till tunge eller Løber eller taxten: Wardøhuus ampt: At betalle dend Ordinarie schadt, paa den maade taxt, och de omstender till forne udj fridts tider, hafr werredt paa buden at ud gifue, Prouiant Schatten: Betalles synden fieldts, uden forschield af alt Jorde goedts, och Lige saa well, af de gaarder som till woris Militie er ud lagt, och Assignerit, som af alle andre i huem de och till høre, Nemblig, af et hipd: tunge effter ofr: schrefne Maade, bør at Regnis, enten j Rchr i penge eller der for 5 schatt; goodt Reendt smør, och edt bismer pund goedt saltedt, eller Røgedt Kiød, lige som udj stafuanger, Ampt, mens af Bergen, och trundhiembs Ampter, af huer fuld gaard 6 merker i Penger, saa och udj Nordlandene, af huer fuld gaard 3 merker eller i des sted fisch: Eller Anden proviant, saa som for nøden hed, och worris Magazin det ud Krefuer, och anbefalet worder: Soldaternis Mundering: Och som uj self fremdelis Aller Naadigst wille Lade for siune soldaterne, med kiofter, och gener saa schall der imod ofuer alt, af huer leg neruerende Aar ichun betalis toe sldr; Adschelige Andre samaa Skatter: Alle som Nogen Almindelige tiende, Laxe fischerie eller des lige, af os till Kiøbs, Pandt, eller benaading, bechommit hafr: som iche till forn er lagt eller sat for Landschyld, der af at Conteribuere 4 Rchr: af huer 100 de : de enten der forre betalt: hafuer, eller och till op Rør sell møder, under samme Kiøbs, pandtes, eller benaadigs fortabelse, Alle de gaarder och Pladtser, querner, och sauger som enten iche er satte, eller taxeriede for landschyld: eller. Och befindis, for Ringe taxered, dennem: schall fougden, Sorenschrifueren, och Laugrettis Mend Strax effter Recessen: taxere, och for uese Landschyld setter, saa som de will for suore, w-agtet huad frihed Nogen derpaa till forne sig kunde hafue till holdet, som uj iche med worris egit sær: Special: bref: hafuer Consenterit: eller Confirmeridt: - 6

7 Saugschatten Angaaende, da schall af huer 100 de : bord som scheris paa de sauger, huor till thømmeredt enten i Worris Kierchernes Presternis, eller Andre giestlige schoe, och Beneficier: eller och: Woris Almindenger huggis, desligeste af de sauger, som Enten hafuer heell eller half damstoch: Paa Nogen af for Nemde grunder eller och ere bygte paa Noget af det ud lagde goedts och iche i Schøderne expresse Benefnt, betalis j ort: for uden dend æduonlig daelle och trælast tiende som for delis wed wd førselen opbergis, 9 Jlige Maader schal Sagmesteres schatter af huer 1000 de : daler de scherer uden for schell, paa huad for suager de scherer j Rchr: eller af huert 100 de : 5s: Desligeste en hus mand som bruger hand uerch, at schatte 2 Rchr: och ellers ichun 3 merker, men de hus mend, som boer paa Leilendings grund och Eiesom huor af Leilendingen schatter, och schylder, at Komme hanem till hielp, och ej uidere till os at ind gifue, dog wille uj her med allene hafue meent de hus mend; som paa landet paa Nogen gaardts grund boer, och eyde, som boer i hafnene, eller paa Ladestederne, och der hafuer deris Næring och brug, hulde huilche schulle betalle saa som Andre husmend, Nemblig 2 rchr; w-agted paahues gaardens grund de boer: Her med schall och were forstaaet de strandsiddere som iche erre borgere eller suorer till Nogen Kiøbsted; som och Aarlig schulle betalle 2 Rchr: - Men de som bruger Jord werre sig handt uirchs mænd: hus mend eller strand sidere, der for uden at schatte effter Jordens schyld som Andre bønder: Pæbber suenner eller Ledige Karle, som huerchen ere boesatte, eller tiener i Aars tieniste, at gifue 2 Rchr, och der som de bruger Kiøbmandschab, med heste, slagte fæ, eller Andre ware at schatte der for uden 2 Rchr, - Bøner søenerne som bruger handell och schatte 2 Rchr: huer fuld woxne tieniste Karll eller dreng, som iche er ud schrefuen eller haffr: tient under Land Militien eller Paa flaaden i 3 Aars tid at gifue 1 Rchr: och Maa ingen tieniste dreng eller kaerll, effter at schatte brefuit, er for kyndet, uden Louglig for fald, eller beuis begifue sig fra den steed hand tiener, eller hafr: sin werelse, før end hand der same stedts hafuer Clareret och betalt sin schat, saa frembt bonden eller de hand hafde sit behold hos, der schatte brefuerne blifue for kynde, den eij self wil suare och betalle alle for schrefne schatter schulle uden Nogen Restanses. Betales till 4 terminer Nemblig en fierde pardt. Till Pinse dag, den Anden till Olaje den 3die till Mechallj, och den 4de till Jull; och som uj Aller Naadigst wille at udj for schr ne : Paa bud, eller schatter iche Nogen af gang, eller Restandtser maa were eller passere, saa schulle worre fougder drage, till bør lig omsorg, at schatten, af worris egne saa och kiechenes, och de fattigis øde, eller forarmede gaarder och Jorder, om Kierchuergerne, eller forstanderne, dem eij wille antage, fuldkommen afchafes, och beregnes, huor imod de Maa giøre suig betalt udj samme Jorders Nøtte, och af grøede, huilchen Afuell, dedog uden Almuens besuergring wed egen bechostning sæd och arbeide, schulle lade drifue och schatten som før er melt, beregne, schulle och andre propritarier, med os kierchen eller de fattige udj saadanøde gaarder eller Pladtsr participerer, da schall woris fougder till biude dennem ofuen schrefne wilkor, och om de gaardene fuld komen och effter Louen will antage och suore os till woris Rettigheder uden af gang huis iche da de paa woris weigne, dennem enten at bordt bøxlle eller i Andre Maader, till Nøtte føresaais; woris schatter och ind Komster ingen afgang scheer: - Der for uden welle uij aller Naadigste, at Jord drotten Maa werre frj till ladt, saa Mange worris fougder for weder hafftige er kiender, schatterne af deris eget goedts, om de det begierer, med deris fuld meg tig, at lade ind samble; och till of er : schref ne : Terminer, till fougden at leuere, huor i mod worris fougder: Paa worris weigne schall hafue Kaar: om enten Jord drodt, eller bunden 7

8 schulle findis effter Laden, och iche till Terminerne regtig betalle enten at blifue ued Jord drotten, boenden, eller grunden, saa som hand best er Agter; schatterne till huer Termin, rigtig, och uden Restans at ind bringe och Paa det i Mellem fougden och Landdrotten. Och bunden Kand hafues; och holdis till børlig Regtighed, om huis de Leuere, och betaller, och huad de schyldig blifuer, da welle wille wi Aller Naadigst at fougden; saa well som Landroten, Enhuer for sig, udj de till same Anbe falede bøger och Naar de erre fuld schrefne, Andre i deris steed Regtig, schulde Antuige; huad bunden schyldig er; och betalle schall, och der i mod huad hand huer gang, derpaa betaller j huad for Speoias det och er, och for huad Taxt, och det saa Special, och for klaring at hand och en huer det kand begribe, och hafuer goed wnder Retning, om huad hand enten Kand till goede hafue eller schyldig blifue, de som dette enten iche giør eller och be findis, her udj woris under saatter till skade, suigagtigen at handle, da om det er fougden eller hans tiener, som der med beledis, at hafue for brudt, hans søgning och besoelling och hand och hans arfuinger, saa uidt woris eid Kan ser angaaer, der forre os till børligen at ind staa, och suare, och land droten om hand med falsch op schrifft eller quitering, befindis for Liden, at hafue, sin for Dring for bunedt at betalle dend= 3 : dobbelt, till Worris Queshus, - De friheder som wi Aller Naadigs wilie udj for schne: schatter, at schulle Ansees erre effter Skrifne; Nemblig gefuerne, och fri herrerne huis gref schaber, och friher schaber, wircheligen erre exigerede, och der Paa deris, fulde Jorde bøger, udj worris Rente Cammer, hafuer ind Leuret, Med dennem for holdis det, effter de dennem Aller Anaadigste gifne priuileger, dog wille uj Aller Nadigst, at de drage den om sorg at de øfrige, Contributionner; af deris gref schaber, och fri herschaber, och huis de os Plegtig erre udj Rette tider Careneris, saa och at de ind Leuerrer, Specifecerede: Jorde bøger till rente Cammerit paa de Respectiue 300 eller 100 tønder korn, som de Niuder frj effter prilegerene: och ellers till holder deris fuld Megtiger, Med Worris Land Commissarier, som erre befallende, deris Skatter, at Annamme wed Aaridts sultning, till børlig, och Endelig at liquidere:, Odelen och de lige wed Adelen privilrgierede erre, som adelige adelige Sæde gaarder eje Niude Allene, de hofuedt gaarder frj, som de self paa boer, och holder daglig dug och disch: paa dog schulle alle de som saadan frihede niude wille samme gaarder med Regtig schøder, lader eller andre goede An komst brefue Edle, adt effter hafuer weridt Ret adelig Sædeliggaarde, fraa Aar 1639 och der ofuer, eller deds forinden wed worris Kongl benaadings eller frj hedts brefue till adelige Sæde gaarder, op Redede, och i Medlertidey werrid, i nogen Borger standts Persons Werge, enten till Pandt eller till Eiedom, huor om en huor som saadanne gaarder besidder, och fri heder Nyde, Wille samme ad kombs brefue for worris Land Commissil: strax in Originalj, hafuer at produære, och dennem der af Copier under deris Haand och Sigl med delle; till adt Ned sende, udj Rente Cammert. Till widere approbation de som [det] ej giørendis worder, schall eij Nogen frihed till eng nis, men Plegtig were, at betalle alle Skatter, och Rettig heder, ind till de saa den Rettig hed for schafer; - Sogne Presterne, saa och Ærchædende Capelanne Paa Landet at for staa i de sagner eller eller och Paa [de] Steder, huor af. Arridts tid till Capelang, for Kaldnis Witløftighed och besuerlighed, hafuer werredt beuilget at holldis schulle Alene Niude, de Preste, och Capælansgaarder huor Paa de Ressiderer frj for be tte : Skatter,- Fougderne, som iche hafuer løen, och besoldning, saa och Soren Skrifueren schulle i lige Maade Niude dend gaard frj for schadt som de boer Paa, dog huis..u.s samme gaardts Landschyld, ofuer 2schipund tunge 8

9 Synder fieldts, och 3Spand eller Løb, Norden fieldts beløber, der af, lige ued Ander at schatte och schylde; - Bunde Lensmandene huor af ichun en ihuert hofuedt sogen, eller Preste gield, schall beschichis, och goedt giøris schulle Allene Niude, deris Paa boende gaarderfrj for Leding forrig, och Wisøer, saa och ud schrifuelse, Knegte hold, och Andre, saadanne sma Redsler: och Paa bued, och Paa det Worris, Jntresses, dedts flidteligere, Maa i agt tage hafue uj beuilgedt, adt de her effter som dj hid in till schulle Nyde, af alle de Bødemaalles sauger som de Kunde opdage dend =10 de : Penge, som Woris fougder dennem schall goedt giøris, och der paa tage deris beuis huor effter det i deris, Regenschaber Paa Worris Rente Cammer, till udgifft schall pasere, huor i Mod, de schulle Plegtig were worris intresse Nøge at paa agte, och saa snart de om Noget kommer i Er faring, det woris fougder strax at till kiende gifue, befindis da der udj for samme lige, eller och for dølger Nogedt, da for saadan w-troschab at hafue for brudt 10 Rchr: till woris Questhus och Merre, effter sagens beschafenhed Post bønderne, schulle Allene were frj for wd schrifuelse, och Knegtehold, men ellers schatte och Skylde, lige ued Andre, och schall worris Stadholder, saa uell som huer Ampmanden J hans District; hafue Nøge mind ende, at ingen flere Post bønder Ordineris, och beuilgis end som endelig for Nøden er; och der for till falder worris fougder, adt de effter førrige; schatte brefue indleuerer, de An be falede Specificationer; paa Alle Post bønder; J huert fougderie, med huer [gaars] Land schyld, och huor wit i Mellem huer gaardts Landschyld schiffte er; paa det effter i Mellem, Pos bønderne, Kunde giøris, Retlighed, saa at den ene, effter hans besuerlig och Reixe, med Posten, nyderligen frihed, med den anden, och huor det for Nøden, och belligt eragtes da at tillegis Noget wist, af ledning, och Wisørne, eller des lige Jorde bogens Rettigheder; Och som uj Nu som før er Melt, hafuer ladet Spessicedre de frj heder, Wi aller Naadigst udj Skatterne, en och Anden Will hafue for wndt, saa wille uj och her med Aller Naadigst hafue budet och befaldt, at ingen, i huem och under [huad] protest, det och werre, Maa, der ofuer Maa fri holde, enten Afuels gaarder, Jorder eller gaardeposter, Wge dags bønder strand sider, tienere, eller Noget Andet som Skatte bør, men en huer proprietatius Plegtig werre wden af gang och Restandts udj Rette tider, at Charere, for sig, och sidt goedts, och om Nogen Restanser, wed Aaris Sludtning schulle befindis, da saa snardt: foug den der om ind lefuere Proprietario, ellewr Anden Regtig Restandts Register, under sin haand, och Segell Skulle, de Plegtig Were, Pengerne, uden ophold at betalle; och med Hannem Biguidere, saa fremdt, det iche hos de for sømmelsige, wed Exution, schall søgis, schulle och Nogen: af Worris fougder wd uiche, Nogen Excution, Paa falsche Fundamenter, eller W-Regtige Restandtser; eller Noget som iche rigmlig, worris schatter wed kommer, da schall hand iche Allene hafue for brudt sin bestelling, men end, och betalle dem som w-schyldig er Exequeret, for uden Exequer Pengerne, tre dobbelt, saa Megedt som den w-regtige fordring bedrager 10. huor udj Woris Amptmand; och Land Comiss: den hedelie dj w-effter ladelig schall Asjstere och thill hielpe [Rete] for hielpe, saa fremdt de iche self will stande os till Rette, - Belangende Skatternes op børsell, och des Retighed, saa er woeris Aller Naadigste Willie, och befalling, at worris Ambt mænd wnder deris bestellings for tabetolse; saa snardt denne Worris for ordning, denne till hende kommer, en huer i sidt an fortroede Ampt wed Worris fougder, schall bestemme ting, och wise siider udj huert fougderie, huor Almuen schall till sammen 9

10 kommen, thill huilche tider, Ambt manden, och fougden i egen Per soen tillige med soren Skrifueren, och Laugrettett, schulle Møde, i huis Neruerelse, och Almuens for sambtlig Abpmanden schall ofuer leuere Soren schrifueren worris Aller Naadigste for ordning, och schatte bref, som det Lydelig och tydelig:/ for Alle schall op Læse, huor effter hand det schall Paa Skrifue, och: protocolære ord for ord at ind føre, och om Nogen af Almuen der af copier begier; den dennem iche at weigris, Naar det er scheed schall fougden, Amptmandens Neruerelse først Examinare, och ligquidere det for Løben Aars restanser, och der Nest en huer sine schatter, och ud giffter, effter denne for ordning, och schatte bref, Matrutelen; och Jordebogen bereigne, och bønderne till Dibet i deris bøger ind schrifue, huilche Debit Ampt manden, tillige med fougden for huer bunde; Med egen hender, schall wnder schrifue och ad atestere: Regtig at were beregned Paa det ingen under sleb med husmend, och strandsidere, bunde søner, tieniste drenge Pepersuene, och [eller] Andere deslige regtigheder och sauger Quernes Moller, och Andet som her udj till forne, Spicifeceldt ær; schall staa wnder Løbe, saa wille uj Aller Naadigst at alt saa dandt paa de steder det findis, ued gaardens schatter, och ud giffter, i samme bøger. Schall antrigeres; och beregnes, effter, huilche beregningere, fougden ofuer alt sit fougderies beløbit generall Mand tall schall for fatte, huor udj hand gaerd fra gaard, schall følge Matriculen: och det debet hand de for schine: bøndernes bøger hafr:indhefuen huilchet Mand tall, Ampbt manden med samme bøger Sorenschrifuerers, och Laugrettis Neruerelse, Nøye schall Conferere, och effter des befundene Regtighed i gennem drage, under schrefue for seigle, och fougden, till woris schatter och Rettig heders, ind dri frilse, ofuer leuere, och fougden strax Turde ers liudere Extracter ofuer fougderies, ind komterstrt fulde beløb, at for fatte, och der af en, till Woris Land Commissarie, ach den Anden till woris Stifft Ambt schrifuere, uden Nogen for sømmelse, eller for halling, at indsende, der effter hafuer hand med et ind true.. Aller største flid, at paa drifue, 11 at Medlemer till de Anbefalede Terminer: Rigtig Maa ind komme, och huer gang, de nogedt, till stigt Ambt schrifueren; betaller dette woris Land Commissarie, strax; at Communisere, och Stigt Ampt schrifueren, Plegtig were lige som Medlerne, ind komer, dennem strax till Land Commissarien: och hans ordre, med till børlige regtighed, at ind leuere, - Och som Worris fougder, effter deris æd, och och Embede erre Pligtige, med Regtig Reggenschab, at suare, och till woris schatters, och ind komster, en huer, af sit in betraede fougderne, saa wille wj aller Naadigst haffe for budet, at ej Nogen, uden [de] sig, med oppe bør seler, Maa befatte, eller dennem hinderlig were: Men de Allene, en huer for sidt fougderie, alle Worres wise, och W. Wese ind komster, och op børseler, at Annamme, forre stalle, och betiene som de det welle, ansuare, huor udj; Worris Ampbt mand, och Land Commissarier, dennem till børlig schall assitere och be forderlig were: Erlangende Restandtserne, da som den siste betallings Termin, iche falder før end Wed Aarssens ud gang, och Worris Aløler Naa digste, for ordninger at fougderne, deris Regen schaber, till huer nydt Aars dag; schulle slutte, saa ere uj Aller Naadigst till fredts, at om det sig skulle hende, at Nogen Restanser, for medelst en, och Anden till felde, till høste tinget, eij fuld komme, schulle blifue betalt. Mens woris fougder, som før Meldt for arsages dennem, enten hos propritarius, eller bunlm at søge at de da lader samme Restanser Paa høste tinge publicere, och af huer ting laug it Regtig Restandts Register; och tings widne, for hueruer, 10

11 huilchet en huer fougedt till sin Ampt mand, till Paa schrifuelse och Vidiste, hafuer at till stelle, Naar det er skeed, antages, det for gyllig beuis ued deris Regenschaber; som deris de Aarligen; inden Febr: Aaris udgang, till worris Land Commissarere, Med fuld kommen, Regtighed, hafr at ind leuere, och der imod indtel widere Remission, i Worris Rente Cammer tages hans beuis, huilchen fouget: det iche strigte effter kommer, eller och findis for sømmelig, enten sine Regen skaber, som før er Meldt, at indleuere, eller Plegtig med hans Restandtser, at ind drifue, eller och i det Ringeste, at hafue betalt, och Clareredt, for Alt sidt fougderies Restandtser, for det for Løbne Aar, inden den Neste paa følgende primo Maij, hand schall Ansees, som Naachlesl, - och w-døgtige, huis steed, saa snardt worris Ambt mand, eller Land Commissarie, det i Woris Rente Cammer: till Kiende gifuer, wj Aller Naadigst well were betengt, at till sette Andre worres tieniste, och intrese, bedre Paa Agte kunde, och Paa det, det iche schall Confunderes, med det Andet: saa schall woris Land Commissirie stifftambt schrifr:, eller fougderne ey quitere for Nogedt-, Nyt, før end Restanserne och det gamble, fuld kommen, er betalt W: welle och Aller Naadigste, paa det ingen sig med w-siden hed, schall wnschylde, och wores Ambptmant iche Allene denne Worris aller Naadigste for Aarning, och schatte bref som er Melt Paa tingerne, for Menige Almue, oft[en]lig skall for kynde, Men end och Paa Alle Predichestollen, effter Predichen at oplese, de schulle, och anbefaler Soren schrifueren, at de bunde Lensmandene, och till almuens Effter Retning, der af Regtige Copier uden Nogen Skrifuer Penge med delle,. iech ligheden belangende, da schall alle som med Noged benificeres, wed Caputulerene erre benaadige, de der af Contribuere, som Menige Capitularis, der om for Enis Kunde, och effter sine indkomster, med Rete Kand till Komme, saa at huer Capital, uden Nogen ophold, af gang eller af kordtning, betalis som følger Nemblig Opslo Dom Capitul Rchr: Trundhiems dom Capitel Rchr Bergen dom Capitel Rchr Christiansand dom capitel Rchr In Speces, eller daller till 100s Corendt Huilche Contributioner, af Caputulerum Notaris schall ind drifue, och till worres land som for Meldt, ind till børlig, Regenschab, och Regtighed lefuere, - Preste schabet, betaller, Nemblig enhuer Prust, eller sogne Prest 12 Rchr in Specie eller 100 s Corant for huer Rchr: huilche Pengerworis Stigts befalnings mand och Superintendenterne, enhuer i deris Stigt schulle Ligne Presteschabet i Mellem, saa at en huer Prest, saa well som tysche. Som danse effter hans kaldts ind komster, och tilligende, Benificirer Reteligen blifuer lignedt och lagt huilche Contributioner, en huer Stadts besschop, hafr: at ind drifue, och dennem, till ofr: be tte Terminer, med til børlig Regenschab, och Regtig heder, till worris Land Commissarie, uden nogen for sømmelse at ind leuere, - Beu dendis, och befalendis her med Worres Stigt befales Mand [AmbptMend] Superintenden, borger Mester och Raad, Ambt schrifuere fougder, och Alle wed kommende, at de sig effter denne Worris Aller Naadigste Willie och for Ordning, aller under danigst Retter och for holder Ladendes det ingen Lunde, gifues, Paa Worris Kongl: Ressidens: Kiøbenhafn: den =25 febr

12 Wnder Wordt Signedt Christian, Regtig Copie Test: Paul HøjEdal Biarne hr: Amptmand, Lars linde Breumbs Sogen Anno 1682 dend= 26 Maij blef edt almindelig Skatte ting beramedt Paa Seime udaf Kongl: Maytrs fougedt, Sr Madts biørnschou, ofuer uerendis dese effter skrefne sorne Mender, Nemblig Anders schindlouff, Anton Nes; Lars Møchland, Olle Rod: Christopher sorem, Joen felde; Jngebredt Møchelbust; Absolon gaasemyr Anders Ryg; Lars Jord Anger; Rasmus Amdall; och Elling dalle, - Thill same dag Lod hans Kongl: Mayts: fougedt S r Madts Biørnschou: Lese hans Kongl: MaYTS Skatte bref: dateredt Københafn dend= 25 febr: 1682; - Strynes Skibredt Anno 1682 dend=7 Junj blef almindelig schatte ting holdet Paa Toneim, ud af Kongl: Mayts: fouget welfor newmme Manmd, S r : Madts biørschou, udj hans egen ofr: werelse ofr: werendis dese effter schrefne, Sorne Mender Nemblig Olle bruland, Lars sunde, dauid ibm: Rasmus giøruen: Niels Rise: Rasmus eruigen, - Peder i bøe, Olle Nerberg, Anders yttereid; Colben bogstad: Anders solberg, och Lars glomnes, - Till samme dag: Lod hans Kongl: Mayts: fouget Lese: hans kongl Mayts skatte brefue dateret Københafn: dend=25 febr: 1682: Oldendt Skibredt: Anno 1682 d=12 Junj: blef almindelig Skatte ting berammedt Paa Murj: ud af Kongl: Mayts: fouget: welfornemme Mand, S r : Madts Biørnschou, ofuer werendis, dese effter schrefne Sorne Laugrettis Mender, Nemblig; Lars Nesdall: Knud Melchould, Peder flotten: Jon Sunde; Olle Røstøen; Lars Mellem: Erich Eide: Joen Jacobs: sunde; Rasmus setten: Abraham brunold; Arne bierrriesen, och Lens manden Kaatte, # Till samme dag Lod hans Kongl: Mayts: fougedt S r Madts biørnschou: Lese Hans Kongl: Mayts: Skatte bref: och for Ordning: dateredt Københafn, dend=25 febr: 1682 Fougden welfor Nemme Mand S r : Madts biørnschou, Paa Hr: Peder harre boes weigne Laugbyder dj huse, som blef delt effter Sl Hr: Absolon Jørgensen; som Catrine i boer, om Nogen dem well ind Løse, Olle Børesens quinde, Kiersten, frem kom och till Spurde, till stede werende Almue, om det hans wilchensen hafr: Ladet stefne Claus Olsen Sandenes for Resterende Landschyld, Nemblig 5 Aars Landschyld, och Nogedt Paa det 6 Aar; Møtte be tte Claus, och ej kunde benegte Mens Lofr: 12

13 gierne sig at ind stelle och for ligis med sin Ombudtsmand, hans bordtne Møtte paa hans wilchensens wegne, och begierede dom Paa be tte Per son: be tte Claus, begierende for drag: end nu effter som hand hafr: en Spedalsche kone, och nu well hand strax betalle et Aars Landschyld; er af sagt at hand schall betalle huis som hand er schyldig till Sæde ting tiden, - Jetmund Morken frem kom for Retten, och till Spurde till stede werende Almue, om hand iche er Rette Arfuing; til Simen Ellingsen, som er ued døden af gaaen; och er blefuen, huor till blef suoredt, adt det er dem Noch uetterlig at hand er hans Rette Arfuing och erre tuende Kødelige brødre, - # Dauigs Skibredt Anno 1682 dend=10 October, blef almindelig høste sage ting holdet paa Elde, ud af Kongl Mayts fougedt Sr: Madts Biørnschou, udj hans fuldmegtig Niels Mechelsens ofueruerelse, ofr: uerendis dese Sorne Mender, Nemblig Anders Abels: hougen; Mons sigdestad; Per i berle Per Domesteen; Olle Werpen; Olle Jsen; Suend Møchjelbust, Simen torem, Sander berlle Jacob Lef dall, gunder hougen; Josep Rollesett Noe Rexnes Erich Eruig, - Marttinis berrestad, uar stefnedt med sin grande Johanes for den sag som till forne hafr: ueret for retten; Anlangende Noget Skelderj, er end nu sagen op sadt till Neste ting: at Profuerne kand ind stefnes; - Rasmus Ras: Kiølles dall laderf stefne Chrestopher Karj; for hun schulle hafue schelt hans kone, er ingen Prof paa; faaer beroe; denne gang till uidere, - Helle falcheuig war stefnd for hand kom for tillig med sin quinde, hafr: aldelis inte till beste; Per Møchelbust sin datter, war stefned for leiermaall med Knud Willems: be tte : Peder forre gifr at dj welegte hind Anden; bleff effter ladt for ij Rdlr Knud homburstad, war stefnedt for hand kom for tillig med sin quinde, hafr: inte till beste, blef effter Ladt for j Rchr: - Ragnild Joseps datter Rimstad war stefnedt for leiermaall, med Olle Andersen Ringstad, och djerudj Andett och Andet; och er ud af huer sin broder: be tte : Olle er bordt Rømbt; och ingen ued, huor hand tog sin wej: be tte : Ragnild Møtte och ej Kunde benegte, at hun jo hafuer aflet barn; till samen med same Olle Anders: och hun iche med Nogen Anden haffr: hafft sin willie end: end som med hanem; - Niels Mechelsen Satte udj Rette effter som [hun] sig hafr: for seet med sin Søschende barn; om hun iche der forre bør at strafes paa hindis Hals, och uar der paa som begierendis; (Stadt Skiprede) Anno 1682 dend =6 8tbr: blef Almindelig høste sage ting holdet Paa bordtne ud af Kongl: Mayts: fougedt, welforneme Mand S r, Madts Biørnschou, udj hans fuldmegtig Neruerelse, welagt Mand Niels Mechelsen; ofuer uerendis dese effter schrefne Sorne Mender, Nemblig; Herlof salt, Samuell ibm: Mons i Barmen; Tøsten sande, Simen Kragenes Anders Køde, Knud Bachen; Ole Elteuig; Jsach drage; Søren Pedersen, - 13

14 Efuerdt Monsen Hageuigen: Olle Jfrs: ibm: war Loug lig Stefndt, och iche Møtte; schall bøde Stefne faldt effter Louen; - Marte Hans datter war stefndt for Leie Maall: med en Søldat be tte Soldat er døed; hun hafr: inte till beste for goedt folches for bøen: blef hun effter ladt for =9 merker: - Jacob Sande war stefndt: for leiermaall Med hans feste quinde, hafr: inte till beste: blef effter ladt: for merker: - Anne Jsachs datter, war stefndt for leiermaall med Anders Hageuig: welegte hin Anden: hafr inte till beste; blef effterr ladt for 8 merker Christian Jons: Widig war stefnedt for leiermaall, Med Kiersten er føed i Christian, Alechsander fester forre gifuer, at hand hafr: betalt=12 Rchr till byfougden i bergen, - Jsach Simens: Skiaastad war stefnedt for Leiermaall: med hans feste quinde hafr: inted till beste; for goedt folches for bøen; blef effter ladt for =5 orter, - Knud Olsen querneuiig war stefndt for leiermaall: udj hans egte schab; med Synneued i Barmen: hafr inte till beste, Paa ingen Side; dene sag beroer till hans boe, wel effter sees; - Olle Mechelsen Eltuiig war stefndt for hand kom for tillig med hans quinde blef effter ladt for merker Jacob Simensen war Stefnedt for hand kom for tillig Med sin quinde; forre gifuis at hand hafr inte till beste; Mens handts quinde gaaer om kring och betler: be tte Synneued iche Møtte: och Soldaten er udj Bergen; Erich querneuig war stefnedt for hand kom for tillig med sin quinde hafr: inte till beste, och hafuer drages med Spe dalsche folch: for hans fattig dom schyld: blef hand effter Ladt for =1 Rchr: - knud Ottnes hafr: ladet stefnedt Knud Olsen; sanduigen for hand hafr huggedt blod ud af hans Kør. be tte Knud iche Møtte Mens Ligger Syg, - Jacob dybedall hafr: med en høyanselig Rigens Stefning ind Citered Casten Mortensen: for Nogen Skelderj med uidere samme stefnings ind hold; datered bergen dend=10 Junj 1682: be tte Casten iche Møtte, mens Lensmanden forre gifr: at hand wor Lauglig stefnedt och hand begiered Copie ud aff stefningen huor till blef suored, at dj iche kunde skrifue [da effterdj] be tte : Casten iche Møtte nu udj Retten: Mens er udj bergen: huor forre [med] sagen denne gang iche kand ued giøres, før end hand kommer till weder maalls talle, Noch forregifr: Lens manden at den tid at ste fningen blef Lest for hannem; da weste hand iche huad tid At tinget skulde werre; och udj Medlertid drog hand till byn. Alle sammen ytter quallems Mender ware stefnedt for dj skulde hafue skeldt Jngebor Jens datter for en Wannere; Møtte be tte : Mender, och forre gifuer at dj iche kand Legge hinder Nogen sag till; at hun iche hafr: Lofft dem Nogedt ondt: denne sag beroer ind till widere op Liusning [kand] komme, - 14

15 Hr: Peder Harreboe hafr: ladet ste fnedt Olle Johasnsen Kiøde for inde staaende Rettigheder, och degne Penger: Møtte be tte : Olle, och ej Kunde benegte Mens Loffr: at well betalle: er till kiendt at betalle effter Louen: - Peder Jacobs: degnepold war Louglig stefnedt forschyld till Hr: Peder harreboe, Nemblig 3 Aars Landschylder och Anden Rettig heder be tte : Peder iche Møtte schall bøde Rchr Hr Peder harreboe hafr: Ladet stefnedt Knud Knudsen: for Resterende Landschylder och Rettigheder Møtte inte; War Louflig stefnedt, er trill kiendt at bøde stefne fald j Rchr Allech sander hester hafr: ladet stefndt Olle hansen skram; Anders ibm: Knud ibm: Jacob ibm: for w-louglig schoufue hugster; Søren Pedersen Suorede Paa Olle hansens weigne; hand well gierne sig ind stelle; Jsach Skafr: Paa sin Søens weigne Møtte, och Lofuer at det her efter Aldrig schall skee uidere, di Andre Møtte iche, - Anne hans datter tonnings wog. Hafr Ladet stefne Olle Eltuigen, for Resterende tieniste Løen; for hun hafr: tiendt hanum; och hand der forre uden Lofuede hinder Lifs brød; och nu well hand Huerchen gifue hinder Løen eller Lifs brød; Mens hafuer Jaget hinder i fra sig: er af sagt: at be tte : Olle schall enten betalle hinder hindis Løen eller gifue hinder Lifs Brøed; - Marte drage Lader stefne Jacob Myre, for Medelst hans hund hasfr: giordt schade Paa hindis Smaller Preofuene iche Møtte, er der forre op sat till Neste ting; - Hans welchensen hafr: ladet stefndt Knud Stafue for Resterende Landschyld Nemblig 6 Rchr 7s Jsach drage Møtte och suored Paa hans weigne at hand hafr betalt, Nogedt der Paa, till Peder Kaatte; er till kirendt Resten at betalle effter Louen? iche saa udj Sand hed findes som hun udj hindis Suplication, hafr: Angifued, at dj iche førrer Nogen handell och iche er dj goed forre, at betalle den skadt som dj er Tagtered fore; thj dj siderudj største skyld och gield, huor till blef suoret adt det dem Noch witterlig; adt dj nu: iche førrer Nogen handell: och dj sider med Mange børn och der foruden sider dj udj stoer schyld och gield, - Eidts Skibredt: Anno 1682: d=19 Junj blef almindelig Skatteting, holdet: Paa Møchelbust; af Kongl: Mayts: fougedt: welfor Nemme Mand: Sr: Madts Biørnschou, ofuer werendis, dese effter schrefne Soren Mender Nemblig, Peder Alsager; Niels ibm: Olle Mørold; Olle setteren; Chrecher graadas; Hareld Aatterdall; Arne fris lien; Olle Lødøen; Hans Brende fur; Anders Suoren; Menerdt hafsaas: och Josep Sletebø; Till samme dag Lod hans Kongl: Mayts; fougedt S r : Madts Biørnschou Lese hans Kongl: Mayts: Skattebref: och for Orning; dateredt Københafn: dend=25 febr: 1682: Dauigs Skibredt Anno 1682 d=22 Junj blef Almindelig skatte ting Holdet Paa Elde af Kongl: Mayts: fougedt Sr Madts Biørnschou; ofuer uerendis dese Sorne Mender: Nrmblig, Anders houge; Erich Ereuig; 15

16 Josep Kolle setter; gunder hougen; Per i berlle; olle Werpe; simemn torem; Olle Jsen; Samsaa bachen: Abell Nafue; Martinis Møchelbust, och Mons sigdestad Thill samme dag Lod hans Kongl Mayts: fougedt: Lese hans Kongl: Mayts Skatte bref: och for Ordning, dateredt Københafn dend =25 febr: 1682: - Stadt Skibredt Anno 1682 d=25 Junj blef almindelig skatte ting holdet Paa Bordtne, ud af Kongl: Mayts fougedt: Welfor Nemme Mand S r : Madts Biørnschou, ofuer uerendis, dese Sorne Mender, Nemblig; Herlof salt: gunder fieldet: Simen Kragenes: Jedtmund Morch: Anders Køde; Knud houguig; Jetmund Rødberg; Jens halsør; Tosten sande; hans quallem; Jsach Rødberg: Mons i barmen; Thillsamme; dag lod hans Kongl: Mayts: fougedt Welfor Nemme Mand S r : Madts biørnschou, Lese hans Kongl: Mayts: skatte bref och for Ordninger datered Københafn, dend=25 febr: 1682 Stadt Skibredt,? Da effter som desuerre be tte : Ragnilde hafuer sig med Leier maall for sedt udj dj for budne Ledder, med be tte : sin Søschende barn olle Andersen; och be tte : Olle er bordt Rømbt; Huor forre uj paa øfrig hedens goede behag, hinder till kiender at hun sig her i fra begifuer, och till fescheleier och der borte och at for blifue udj=3 Aar; och dersom Nogedt effter hinder kand findis, till hans Kongl: Mayts: at uerre for brudt,- Jfuer Jelle war stefnedt for hand kom fortillig med sin quinde, hafuer aldeles inte till beste och er en hus mand, och gaar och betler, - Jertru Angelshou war stefnedt for Nogen ord hun schulle hafue hafft om Olle Werpen be tte : Jertru iche Møtte schall der forre bøde stefne fald, - Lars Tydningeuog, Lader Stefne Abraham Knudtsen, for et sølf støb, der paa haffr: Abraham stefnedt Mons oldeij igien om same Støb Mons stefner Abraham med sin Regenschabs bog: dene sag beroer till Abraham møder med sin bog och der blifr: giord Regtig, af regning med hin anden da om gaaes huis Ret er; - Dogterens quinde hafuer Ladet stefne Jacob Lefdall: for Resterende Landschyld: och 3die tage Møtte Jacob, och Lofr: at betalle. Olle Torem war stefned och iche Møtte, Simen Tonem Suarede, at hand ligger død syg, Eidts Skibredt Anno 1682 dend=14 8tbr: blef almindelig høste Sage ting holdet Paa Møchelbust, ud af Kongl: Mayts: fougedt, welfor Nemme Mand, S r : Madts Biørnschou, udj hans fuldmegtig Welagt Mand Niels Mechelsens ofuer uerelse; ofuer werendis,dese effter skrefne Sorne Laugrettis Mender, Nemblig Per Alsager, Joen Egge, Jacob Myrold, Ellis hougen, Olle Lid, Joen Starem, Olle Myrold; Rasmus Lødemøll, gutorm hunduig, Olle Jelle, Hans Skorhoug; Hans hunuig; Rasmus Møchelbust, hans Møchelbust, - 16

17 Joen Stofrem Setter; war stefnedt for Medelst adt hand skulde hafue skeldtmechel Wolden; Møtte be tte : Joen och forre gifuer at hand det icheskulde hafue sagt: Mens hand udj hastig hed schulde hafue Sagt at hand tog en stoch i tra hannem, be tte : Joen begiered at [dend] hande4m iche udj strengeste Maader Maatte med handles, och iche ued hand Andet med Mechell end det som erligt ær: for[hans] fattigdom blef hand effter Ladt for 2Rchr; - Synneued stelles datter war stefnedt for hun skulle Hafue skeldt Olle Myrold: hindis fader Møtte: och ærchledt hannem baade Paa sin datters weigne; och Paa hans egen uegne, at dj ued iche andet Med hanem end det som erligt ær udj Alle maader; och beraaber sig Paa at hans datter schall uerre et barn; for hindis hastighedts for Mastelse schall hun bøde ij Rchr: Peder Olsen Aaren Lod Stefne Waldemar Preste dreng, for hand schulde hafue skeldt hannem, till Pros(?) Olle Myrold, Møtte be tte : Olle och suarede, at hand iche kunde Profue Allene; før der komer flere till, Ofue Jonansen: Møtte Paa hans faders drengs weigne, effter som hand iche Møtte self [och suared] at hand kon Spurde om Nogen bord schulde were komen i fra Hr: Peders Werpe; da effter som her er koen et Prof: beroer dene sag till Widere Prof, - Erich Alsager war stefndt for leier maall; med Ellj Anders datter: hafr: inte till beste, och er en Soldatt; och med tiden før hand welegte hinder saa snardt saom en Anden; dene sag beroer till uidere be tte : quindfolch hafr: aldelis inte till beste; - Olle Monsen dalsetter, war stefndt for medelst adt hand schulde hafue skøedt edt dyr; Møtte be tte : Olle och forre gifuer at hand hafr: skødt Nogen dyr, Lens manden begierer at Maatte beroe till Waartingedt; - Ragnilde Lange Land hafr: Ladet stefndt Marte Langeland for hun skulde hafue skeldt hinder; be tte : Marte iche Møtte Mens hindis Mand Suarede at hun iche Kunde Møde, for medelst hun hafr edt ungt barn; dene sag beroer till Neste ting, effter som alle Prof iche møtte, Lars Linduig och Abraham war stefnedt for dyre skytterj be tte : Abraham iche Møtte Mens ligger syg: och det om findis [nu] ingen Prof: beroer der forre till Prof kand op Spørges; - Olle Espe war stefnedt for Slags maall och Nogen Skeldts ord: Møtte inte: Mens blef forre gifued at hand er Suag och der forre kunde hand iche Møtte, - Cornelis hougen egte Mand, war stefnedt for Leier maall med Magdelj Rasmus datter: be tte : quind folch ligger udj barsel seng, och be tte : Cornelis hafr: inte till beste, dene sag beroer ind till adt hans boe blifr: Registrered: - Abell Lemechen och Hans Rottj war stefndt for det Leiermaall som till forne hafr: werredt ind stefned: och da blef det forre funden, at hand self schulde, Møde udj Retten: effter som horen begierer at hand Maatte Møde; huilche be tte : Abell end nu iche Møtte: Menms hans quinde: och forre gifuer at hand er udj bergen, denne sag beroer till hand Widere; - Arne fris Lien war stefndt for en Koe som hand Hafr: till sig Anamedt; [och Peder tonning til kom] Møtte be tte : Arne och forre gifr: adt hand iche Kand Negte at hafue Annamedt same Koe, och siden Leuerede hand Koen till hans Sl: fader, och hans fader Solte Koen siden till Elste Joens datter, er af sagt att be tte : Arne schall betalle Koen, Med mindre at hand Kand beuise anderledes; - 17