Original brugermanual for Pelsningsrobot

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Original brugermanual for Pelsningsrobot"

Transkript

1 Original brugermanual for Pelsningsrobot

2 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf Adresse: Fabriksvej Bording Maskine: Jasopels Pelsningsrobot Type : Jasopels A/S erklærer, at dette produkt er i overensstemmelse med følgende EU Direktiver: 2006/42/EC 2006/95/EC 2006/108/EC Endvidere erklæres det at relevante afsnit af nævnte harmoniserede standarder er blevet anvendt: EN DS/EN : 2005 DS/EN DS/EN Sted og dato: Bording 13. April 2012 Navn: Adm. Direktør Poul Bach Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 2 af 25

3 2. Indholdsfortegnelse 1. Overensstemmelseserklæring Indholdsfortegnelse Forord Symbolforklaring Maskine introduktion Ibrugtagning Betjening Fejl under pelsning Vedligeholdelse Tekniske data Egne noter Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 3 af 25

4 3. Forord Denne Brugermanual er en vigtig del af deres nye maskine. Læs manualen grundigt igennem, og brug den som en opslags håndbog. Denne manual indeholder vigtige informationer om sikkerhed og brug af maskinen. Manual bør opbevares sammen med maskinen. Det er vigtigt at brugermanualen følger med maskinen, ved videresalg og udlån. Ejeren af maskinen skal sikre, at operatør, servicepersonale og andre, som har adgang til maskinen, er instrueret om korrekt brug og omgang med maskinen. Se denne brugermanual for yderligere information. Jasopels anbefaler at brugeren deltager i et kursus for brug af robot. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 4 af 25

5 4. Symbolforklaring Læs venligst denne brugermanual og følg de anvisninger der er foreskrevet. For at understrege visse oplysninger, anvendes følgende udtryk: Bemærk!! Trekant indeholdende udråbstegn er et advarselssymbol, der advarer om vigtige instruktioner, eller informationer vedrørende denne maskine. Fare!! Trekant indeholdende lyn er et advarselssymbol, der advarer om Høj Spænding Advarsel!! Trekant indeholdende advarsel om risiko for klemningsfare. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 5 af 25

6 5. Maskine introduktion Maskinen er konstrueret til pelsning af mink og må kun anvendes til dette. Maskinen styres fra skærmens touch panel. Der er ikke afdækket restrisici ved normal brug af pelsningsrobotten hvis instruktionen følges. Der er påsat skilte relevante steder for at øge opmærksomhed på sundhed og sikkerhed. For at undgå risiko mod klem- ulykker under maskinens kørsel, er det vigtigt at brugeren ikke berører de bevægelige dele i maskinen. Dette gælder specielt poteholderne og medtræksrullerne, der indsættes under pelsningen. Maskinen er forsynet med pneumatisk drevne knive til opskæring af minken. Disse er mærket med advarselskilte, med teksten roterende knive. Knivene indsættes automatisk under pelsningen. Ingen af de bevægelige dele må forsøges stoppet med håndkraft, brug altid nødstop for at forhindre faretruende situationer. Bemærk, at det stop, der sidder på drift vælgeren kører de igangværende pneumatiske dele færdig før maskinen stopper, så hvis der opstår en faretruende situation, så brug altid nødstoppet. For at undgå risiko for sprøjt fra kirtler mv. anbefales det at benytte ansigtsskærm For at undgå risiko for beskadigelse af hørelse anbefales det at benytte høreværn. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 6 af 25

7 Bemærk!! Ejeren af maskinen skal sikre, at operatør, servicepersonale og andre, som har adgang til maskinen er instrueret om korrekt brug og omgang med maskinen. Se denne brugermanual for yderligere information. Maskinen må kun bruges til det formål, den er konstrueret til. Ved enhver anden brug bortfalder CE - erklæringen. Uanset hvilke problemer der måtte opstå med maskinen eller driften, må fejl ikke rettes før maskinen er forsvarlig afbrudt med mindre rettelse kan foretages via maskinens betjeningsknapper. Betjeningsmanualen bør altid opbevares, tilgængeligt for operatøren. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 7 af 25

8 6. Ibrugtagning Jasopels A/S anbefaler brugerne at deltage i virksomhedens kurser i brug af maskinen og som minimum skal brugeren deltage i uddannelse og træning ved installation og indkøring. Maskinen skal opstilles indendørs på plant gulv. Det er muligt at betjene maskinen siddende eller stående. Gennemgå dagligt alle sikkerhedsfunktioner, herunder genstart efter nødstop. FARE! Afbryd elforsyning til maskinen inden vedligeholdelse, rengøring og anden service påbegyndes på maskinen. Nødstop Stop/auto Reset nødstop Cyklus stop 2 hånds betjening Fodpedal Fig. 1 Placering af kontakter. Blå knap på fodpedal resetter Nødstop i fodpedal Man kan reversere maskinen med cyklus stop funktionen. Ved påvirkning af knappen kører den 1 trin tilbage. Dette virker kun fra det øjeblik bugløsneren kører ned og indtil maskinen begynder at køre fra hinanden. Nødstop i fodpedal resettes ved at trykke på den blå knap. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 8 af 25

9 7. Betjening Forbehandling af mink. Minkens forpoter klippes af eller der laves et snit bagpå forbenet, før minken indsættes i maskinen. Maskinen monteres med bugspade for Han eller Tæve. (se fig 14) Første start. Maskinen sættes på Auto. Maskinen tilkobles luft og el, herefter aktiveres knappen Reset 2 gange på panelet, herefter betjenes to-håndsfunktionen med konstant holdetryk for at få maskinen klar i udgangsposition. Cyklusforløb for pelsning af en mink. 1. Indsæt minkens bagpoter i poteholderne. Halen skal vende ud mod brugeren. 1. aktivering udføres med 3. punkts fodpedal, lukker poteholderne og låser minkens poter aktivering udføres med 3. punkts fodpedal medfører, at maskinen spænder minken op samtidig åbnes lårstøtte aktivering udføres med to-håndsfunktion med konstant holdetryk laver tværsnit fra pote til pote, samtidig med at maskinen lukker sammen. Tværsnit accepteres visuelt af bruger. Hvis ikke det kan accepteres, trykkes Tværsnit Når der trykkes Tværsnit igen, så laves der et nyt tværsnit aktivering udføres med højre eller venstre trykknap (to-håndstryk) medfører at bugløsneren føres ned i bugen på minken, hvorved skindet løsnes fra kroppen og bagenden på minken skæres op. Krogcylindere vipper op og fanger skindkant. Mens bugløsneren kører retur, skæres minkens hale op. (Ved hjælp af CYKLUS STOP kan man steppe tilbage) Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 9 af 25

10 5. 5. aktivering udføres med 3. punkts fodpedal samtidig med at højre og venstre hånd fikserer/fastholder skindet i korrekt position. Aktivering medfører at maskinens krogcylindere kører frem og derefter til siden, hvorved der er plads til lårcylinderen. Lårcylinderen kører frem. (Ved hjælp af CYKLUS STOP kan man steppe tilbage) aktivering udføres med to-håndsfunktion med konstant holdetryk. Maskinen griber nu fat omkring henholdsvis skind og lår, og er klar til at trække skindet af minken. Ved fejl funktion kan man manuelt bruge Skindlås til at åbne og lukke skindlås. Med Kropslås kan man manuelt åbne og lukke kropslåsen aktivering udføres med to-håndsfunktion med konstant holdetryk medfører at skindet rækkes af minken. De to systemer kører fra hinanden til en given position og lidt tilbage, samtidig med at rygskindsholderen automatisk kører op og fanger skind. Skindholderen løsner og krogcylindere kører tilbage aktivering udføres med to-håndsfunktion med konstant holdetryk medfører at skindholderen låser skindet fast aktivering udføres med to-håndsfunktion med konstant holdetryk medfører at maskinen kører yderligere fra hinanden, samtidig med at medtræksrullerne lukker sammen omkring kroppen og sættes automatisk i drift for at hjælpe trækket i kroppen. Kropsarmen bliver aktiveret. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 10 af 25

11 aktivering udføres med 3. punkts fodpedal. Venstre hånd skal bruges til at fiksere / styre kroppen og højre hånd skal betjene luftdreven hovedfriskærer. Når skindet skal trækkes fri af hovedet, skal brugeren trinvis skære fri ved hovedet med hovedfriskæreren (bemærk denne kan kun aktiveres i denne sekvens), samtidigt med at fodpedalen skal aktiveres for at holde skindet stramt. Dette fortsætter indtil afskæringen er afsluttet. Når hovedfriskæreren er aktiveret kører medtræksrullerne ikke. Når maskinen er i STOP er det kun medtræksrullerne der kører. 11. Når afskæringen er afsluttet og skindet er frigjort fra kroppen trykkes Cyklus stop dette bevirker at skindet frigøres fra rygskindsholderen. Maskinen kører herefter tilbage til udgangsstilling. Kropsarmen kører nu retur og medtræksruller afleverer kroppen på transportbånd. 12. Man er nu klar til en ny mink. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 11 af 25

12 Han/tæve Se fig. 14 Min rygskind V snit Potestræk Ryglås Tværsnit Pigkæde Reset sekvens Frigørcylinder Pigkæde bak Skindlås Potesnit Kropslås Fig 2 Monitor. Drift status. Se tekst unde fig. 2 I fig. 2 kan maskinen styres manuelt, ved hjælp af tryk på skærmfunktionerne. Driftsstatus vises i midten af monitor. Ved en fejl skifter den grønne knap til rød og ved aktivering af denne vises hvor fejlen er. Ved tryk på bjælke kommer tastatur frem og der brugernavnet kan ændres. Der afsluttes med Enter. Fig. 3 Bruger I fig. 3 kan der oprettes brugernavne. Ved tryk på bjælke kommer tastatur frem og der kan indtastes navne. Der afsluttes med Enter. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 12 af 25

13 Fig. 4 I fig. 4 kan den aktuelle cyklustid pr dyr aflæses. Der er også mulighed for at se antal dyr pr time. Fig. 5 Slibning af knive Ved slibning af tværsnit og V snit vælges de på monitoren og de kører kun når fodpedal aktiveres. Ved slibning af hovedkniv aktiveres på monitor og kontakt på hovedkniv. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 13 af 25

14 Ved tryk på bjælke kommer tastatur frem. Efter ændring afsluttes med Enter. Fig. 6 Setpunkt Han/Tæve I fig. 6 er der mulighed for at ændre de forskellige setpunkter for Han/tæve ved at trykke på de grønne bjælker. Der afsluttes med Enter. Fig. 7 Aktuelle værdier I fig. 7 er der mulighed for at ændre de forskellige setpunkter i maskinen, ved at trykke på de grønne bjælker. Der afsluttes med Enter. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 14 af 25

15 Fig. 8 Setpunkter system I fig. 8 er der mulighed for at ændre de forskellige setpunkter i maskinens system, ved at trykke på de grønne bjælker. Der er ligeledes mulighed for at vælge sprog samt Default værdier Der afsluttes med Enter. Fig. 9 Fejlsøgning Ved en fejlsøgning er der mulighed for at følge programmet. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 15 af 25

16 Fig. 10 Historie maskine Det er muligt at aflæse maskinens data i fig Fig. 11 Historie pigkæde Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 16 af 25

17 Fig. 12 Historie skind og bruger Fig. 13 Alarm liste. Her aflæses og slettes alarmer. Der er også mulighed aflæsning af historik. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 17 af 25

18 Bugspade for han Bugspade for tæve Fig. 14 Bugspade Ved skift mellem hanner og tæver skiftes bugspaden. 7.1 Fejl under pelsningen. Der er mulighed for at afhjælpe pelsningsfejl under pelsningen. Potelås Hvis poteholderen ikke låser poterne korrekt, kan poteholderen genåbnes med Potelås og poterne kan genindsættes. Pelsningen kan nu fortsætte ved brug af fodpedal. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 18 af 25

19 Ryglås Rygskindsholderen kan køre til parkerings position og man kan sætte skindet på igen hvis skindet ikke er låst korrekt eller er hoppet ud. Tværsnit Maskinen kan udføre et nyt tværsnit, hvis det første snit ikke er udført tilfredsstillende. Tværsnit vælges og to-håndsbetjening med konstant holdetryk aktiveres Tværsnit Cyklus stop Hvis bugløsneren ikke rammer tværsnittet i minken og bugløsneren ikke styrer ind mellem bugskind og krop, kan bugløsneren returneres med Cyklus stop og der kan udføres et nyt forsøg. V-Snit V snittet, der udføres i samme handling, kan ligeledes genaktiveres med V-Snit, hvis første snit ikke er tilfredsstillende. Haleopskæringen udføres, når bugløsneren kører retur. Denne kan på samme måde genaktiveres med at taste V-Snit Skindlås/Kropslås F5 Hvis maskinen ikke har fået korrekt greb om skind eller krop, før skindet skal trækkes af kroppen, kan dette afhjælpes med Skindlås eller Kropslås Med disse kan man åbne grebet om skind og lårben og sikre sig, at skind og lår kommer i korrekt position. Grebet lukkes igen med samme taster. Skindlås aktiverer skindholderen og Kropslås aktiverer kropslåsen. Trækker maskinen kroppen over på minken under pelsningen, kan man med funktionstast Pigkæde, åbne medtræksrullerne og sætte minkens krop ind i rullerne. Rullerne lukkes igen med funktionstast Pigkæde. Herefter kan pelsningen fortsætte. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 19 af 25

20 Reset sekvens. Ved Reset sekvens kører maskinen tilbage til parkerings position. Min Rygskind Min Rygskind gør at lille hanskind ikke kører så langt ned i ryglåsen. Funktionen virker kun én gang pr. aktivering. Frigør cylinder on/off Frigør cylinder sætter frigørcylinder ud af drift, når man ligger mink i maskinen. (virker kun hvis der køres hunner) Pigkæde bak Pigkæde bak bakker med pigkæde (langsom) og virker kun når pigkæden er i drift. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 20 af 25

21 8. Vedligeholdelse FARE! Afbryd altid elforsyning og luftforsyning til maskinen inden vedligeholdelse, rengøring og anden service påbegyndes på maskinen. Rengøring. Når der skal foretages rengøring inde i maskinen, skal der slukkes for den elektriske hovedafbryder og stikket skal frakobles, hvorved maskinen ikke kan startes, mens der arbejdes inde i maskinen. Under pelssæson. I den daglige drift anvendes savsmuld til at binde det blod der tabes fra mink under pelsning. Når pelsningen foregår, skal robotten dagligt rengøres. Dette kan foregå ved hjælp af trykluft, for at fjerne det anvendte savsmuld. Efter Pelssæson. Når maskinen skal stå i længere tid, skal der foretages en rengøring og indsmøring. Man starter med først at foretage den daglige rengøring, her ud over skal bunden og sider vaskes med sæbevand. Til sidst smøres maskinen ind i et lag Lindoxyd rustløsner. De to remme til hovedskær løsnes. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 21 af 25

22 Fig. 15 Smøreskema Pos. nr. Betegnelse Smørelse type Periode 1 Lodret kulisse-styr, kropsholdesystem Lindoxyd Daglig 2 Lodret kulisse-styr, skindholdesystem Lindoxyd Daglig 3 Vandret kulisse-styr, bagbensopskærer Lindoxyd Daglig 4 Vandret kulisse-styr, poteholder Lindoxyd Daglig 5 Vandret kulisse-styr, skindholder Lindoxyd Daglig 6 Vandret kulisse-styr, medtræksruller Lindoxyd Daglig 7 Vandret kulisse-styr, lårbensholder Lindoxyd Daglig 8 Kraftoverføring, medtræksruller Lindoxyd Ugentlig 9 Kæde, poteholdsudspænder Lindoxyd Ugentlig 10 Lodret kulissestyr, bugløsner Lindoxyd Daglig 11 Trykluftsmøreapparat Pneu. olie LUB/21C Daglig Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 22 af 25

23 11 Forbrug er ca 2 dråber pr mink Fig. 16 Der checkes dagligt om der er olie på det pneumatiske system. Der checkes i skueglas at der gives ca. 2 dråber pr mink. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 23 af 25

24 9. Tekniske data El-tilslutning 5 pol CEE stik 3 x 400 V + PE Elforbrug 0,65 A Luftforbrug 600 Nl/min Støj Støjen er målt til 72 db ved operatør Mål Transport højde 234 cm Højde Længde Brede 270 cm 130 cm 172 cm Der skal monteres et AC/DC fejlstrøms relæ til maskinen. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 24 af 25

25 10. Egne noter. Jasopels Fabriksvej Bording Salg: Tlf Fax Service: Tlf Side 25 af 25

Original brugermanual for Jasopels MAXI vogn

Original brugermanual for Jasopels MAXI vogn Original brugermanual for Jasopels MAXI vogn 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 7441 Bording Maskine: Jasopels

Læs mere

Original brugermanual for Jasopels Snapmax

Original brugermanual for Jasopels Snapmax Original brugermanual for Jasopels Snapmax 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 7441 Bording Maskine: Jasopels

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Flåmaskine T11 Type : 19-0000 Jasopels A/S erklærer,

Læs mere

Original brugermanual for Skindrenser T3

Original brugermanual for Skindrenser T3 Original brugermanual for Skindrenser T3 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindrenser

Læs mere

Original brugermanual for Jasopels gennemløbstromle

Original brugermanual for Jasopels gennemløbstromle Original brugermanual for Jasopels gennemløbstromle 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 7441 Bording Maskine:

Læs mere

Original brugermanual for. Savsmuldsvarmer

Original brugermanual for. Savsmuldsvarmer Original brugermanual for Savsmuldsvarmer 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 14 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Savsmuldsvarmer

Læs mere

Original brugermanual for Skindrenseautomat T5

Original brugermanual for Skindrenseautomat T5 Original brugermanual for Skindrenseautomat T5 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Jasopels

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels Production A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Talonmaskine Jasopels A/S erklærer, at

Læs mere

Original brugermanual for Skindtromle

Original brugermanual for Skindtromle Original brugermanual for Skindtromle 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindtromle

Læs mere

Original brugermanual for Jasopels Farm Cat

Original brugermanual for Jasopels Farm Cat Original brugermanual for Jasopels Farm Cat 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 14 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Farm

Læs mere

Original brugermanual for Skindaftager

Original brugermanual for Skindaftager Original brugermanual for Skindaftager 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Skindaftager

Læs mere

Original brugermanual for Skindrenser T4

Original brugermanual for Skindrenser T4 Original brugermanual for Skindrenser T4 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Skindrenseautomat

Læs mere

Original brugermanual for Softbørsten

Original brugermanual for Softbørsten Original brugermanual for Softbørsten 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Softbørste

Læs mere

Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005. Manual Jasopels Flåtårn

Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005. Manual Jasopels Flåtårn Manual for Jasopels Flåtårn 3210-187005 Manual Jasopels Flåtårn Tlf. 98420566 Flåtårn Da_Manual 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Forord... 3 3. Symbol forklaring... 3 3.1 Symboler

Læs mere

FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT

FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT BETJENINGSVEJLEDNING FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT Tlf. 7589 1244 * Fax. 7589 1180 C:\Gol\manualer\Flåmaskine.doc Flåmaskine 2 / 13 FLÅMASKINE TYPE: MASKIN NR.: ÅR: KUNDE: FORHANDLER: Typeskilt 7 TYPE: 270

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Knivholtvej 9 DK-7441 Bording Maskine: Pelsningsrobot 4M Type : 4M årgang 2007 Jasopels

Læs mere

JASOPELS FLÅTÅRN OPREJST AUTOMATISK

JASOPELS FLÅTÅRN OPREJST AUTOMATISK BRUGERMANUAL JASOPELS FLÅTÅRN OPREJST AUTOMATISK VARENR. 32100041 Vores kvalitet Dit valg 2 www.jasopels.dk 1. INDHOLDSFORTEGNELSE 2. Forord...3 3. Overensstemmelses erklæring...5 4. Symbol forklaring...6

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels Production A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Jasop Type : 4002EX Jasopels Production

Læs mere

PELSNINGSREDSKABER A/S

PELSNINGSREDSKABER A/S PELSNINGSREDSKABER A/S Liljevej 28 Sterup, 9740 Jerslev, Danmark BETJENINGSVEJLEDNING GØL BUGLUKKER XL Tlf. 98832324 * Fax. 98832322 D:\manualer 2002\Buglukker XL.doc Gøl Buglukker XL 2 / 24 GØL BUGLUKKER

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring . Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels Production A/S Tlf. +45 76 9 Adresse: Fabriksvej 9 DK-744 Bording Maskine: Jasop Type : 4E Jasopels Production A/S erklærer,

Læs mere

Manual. T4-26 Tanemaskine. T4-26 Manual

Manual. T4-26 Tanemaskine. T4-26 Manual Manual T4-26 Tanemaskine T4-26 Manual Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Forord... 2 Symbol forklaring... 2 Maskine introduktion... 3 Ibrugtagning... 4 Betjening... 6 Variabel start punkt :...

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING HG TRANSPORTBÅND 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Introduktion.... 3 2.1 Garanti... 3 3. Advarsel... 3 3.1 Piktogram forklaring... 4 4. Betjeningsmidler.... 5

Læs mere

BRUGERMANUAL HG Quick skin

BRUGERMANUAL HG Quick skin BRUGERMANUAL HG Quick skin Indholdsfortegnelses Indholdsfortegnelses...2 Introduktion...3 1. Sikkerhed...4 1.1 Anvendelse...5 1.2 Uddannelse....5 1.3 Placering, pladskrav mv....5 1.4 Forberedelse....5

Læs mere

BRUGERMANUAL. HG COMBI CUT Med touch Model 2015-

BRUGERMANUAL. HG COMBI CUT Med touch Model 2015- BRUGERMANUAL HG COMBI CUT Med touch 19-08-2015 Model 2015- Tillykke med købet af din nye HG Combicut.Hos Hedensted Gruppen A/S bestræber vi os altid på, at producerekvalitetsprodukter, du kan regne med.

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING HG RISTEBÅND 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse.... 2 2. Introduktion.... 3 2.1 Garanti.... 3 3. Advarsel.... 3 3.1 Piktogram forklaring.... 4 4. Betjeningsmidler.... 5

Læs mere

HG Hovedskære Vinkel & Lige

HG Hovedskære Vinkel & Lige BETJENINGSVEJLEDNING HG Hovedskære Vinkel & Lige Tillykke med købet af din nye HG Hovedskære. Hos Hedensted Gruppen A/S bestræber vi os altid på, at producere kvalitetsprodukter, du kan regne med. Vi er

Læs mere

Brugervejledning Skrabemaskine PAMU SA100

Brugervejledning Skrabemaskine PAMU SA100 UDGAVE 2 07/10 2009 Brugervejledning Skrabemaskine PAMU SA100 OVERENSSTEMMELSERKLÆRING. EU overensstemmelseserklæring. Fabrikant: A/S Tlf.: +45 96 13 30 30/ 40 95 31 35 Adresse:, Maskine: Model: Type:

Læs mere

Der findes derudover andre typer hvor både klinge og emne fremføres automatisk. Disse typer er ikke omfattet af denne vejledning

Der findes derudover andre typer hvor både klinge og emne fremføres automatisk. Disse typer er ikke omfattet af denne vejledning Tekniske Kapsave med hjælpemidler én klinge Indledning En Kapsav er en rundsav, der med hånden eller mekanisk føres på tværs af bordet mod emnet. Den kaldes ofte en afkorter. Der findes flere typer kapsave,

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

MØRTEL BLANDER. type: BL60

MØRTEL BLANDER. type: BL60 MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:

Læs mere

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring

1. Overensstemmelseserklæring. EU-overensstemmelseserklæring 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels Production A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Selvtømmende skindtromle T3 Type: 29-0000

Læs mere

BRUGERMANUAL MAXI SAFE 2010 MAXI SAFE 2012 MAXI SAFE COMBI

BRUGERMANUAL MAXI SAFE 2010 MAXI SAFE 2012 MAXI SAFE COMBI BRUGERMANUAL MAXI SAFE 2010 MAXI SAFE 2012 MAXI SAFE COMBI 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5-6 Sikkerhed og Værnemidler 6-7 Garantibestemmelser

Læs mere

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes

Læs mere

INDHOLDSFORTEGNELSE Side

INDHOLDSFORTEGNELSE Side BRUGERMANUAL IC1 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6 Garantibestemmelser 7 Mål og Vægt 8 Forsendelsesmål 8 Transport og

Læs mere

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk DÆKSKIFTER MANUAL DK > FLEXONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 5 25 00 mail: salg@flexone.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion............ s. 03 Generel brug og sikkerhed............. s. 03 Generelle

Læs mere

Elektrisk Lavastens grill / Vand grill Opstilling-, Installation- og Betjening

Elektrisk Lavastens grill / Vand grill Opstilling-, Installation- og Betjening Elektrisk Lavastens grill / Vand grill Opstilling-, Installation- og Betjening Generelle anvisninger / Sikkerhedsanvisninger Læs venligst vejledningen grundigt igennem, før der udføres nogen form for installation

Læs mere

Original brugermanual for Fedttransportør

Original brugermanual for Fedttransportør Original brugermanual for Fedttransportør 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Fedttransportør

Læs mere

KCC 40 Kædetransportør Montage og Brugsvejledning

KCC 40 Kædetransportør Montage og Brugsvejledning Side 1 af 17 KCC 40 Kædetransportør Montage og Brugsvejledning Side 2 af 17 INDHOLDSFORTEGNELSE: 1. Overensstemmelseserklæring. 2. Sikkerhed 3. Montage 4. Brugsvejledning 5. Garanti 6. Reservedelstegninger

Læs mere

Instruktionbog. Winches

Instruktionbog. Winches Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK Instruktionbog Winches Index: VILKÅR:... 3 BRUGSOMRÅDE:... 3 SIKKERHED OG SUNDHED:... 4 FORHOLDSREGLER VED STRØMSVIGT:... 5 OPBEVARING OG

Læs mere

FR 200 KÆDETRANSPORTØR

FR 200 KÆDETRANSPORTØR Side 1 af 18 INDHOLDSFORTEGNELSE: 1. Overensstemmelseserklæring. 2. Sikkerhed 3. Montage 4. Brugsvejledning 5. Garanti 6. Reservedelstegninger Side 2 af 18 1. Overensstemmelseserklæring FREMA EU-overensstemmelseserklæring

Læs mere

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - Type 01-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,

Læs mere

Brugervejledning. HG Miljøtromle

Brugervejledning. HG Miljøtromle Brugervejledning HG Miljøtromle Miljøtromle side 2 Indhold Sikkerhedsforeskrifter...................................... 3 Før maskinen startes....................................... 3 HG Miljøtromle, tegning.....................................

Læs mere

SCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18

SCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18 Brugermanual. Scanomat snegleautomat. 2000/15. SCANOMAT A/S Vibe Allé 3 Postboks 131 DK - 2980 Kokkedal Tlf.: +45 49 18 18 00 Fax: +45 49 18 01 18 Introduktion: Denne brugermanual forklarer brugen af snegleautomat

Læs mere

Brugervejledning ST 152 ST 205

Brugervejledning ST 152 ST 205 Brugervejledning ST 152 ST 205 1 Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger...3 Sikkerhedshenvisninger...3 Piktogramforklaring...4 Restrisiko...4 Delbetegnelser...5 Montage...7 Elektrisk udstyr...10 Betjening...10

Læs mere

Tekniske hjælpemidler

Tekniske hjælpemidler Tekniske Afrettere hjælpemidler Indledning Anvendelse af tekniske hjælpemidler, herunder afrettere skal ske i henhold til Arbejdstilsynets bestemmelser, samt fabrikantens anvisninger. Kravene til indretning

Læs mere

FIX-Fur Conveyor Brugermanual

FIX-Fur Conveyor Brugermanual FIX-Fur Conveyor Brugermanual FIX GØR DIG»AFHÆNGIG«AF KVALITET Indholdsfortegnelse Indledning / Sikkerhed... side 4 Klargøring og justering... side 5 Beskrivelse... side 6 Opstart / Notater... side 7 Rengøring

Læs mere

Brugsanvisning. Olierens MAGNESOL XL Skibsmodel

Brugsanvisning. Olierens MAGNESOL XL Skibsmodel Brugsanvisning Olierens MAGNESOL XL Skibsmodel Version 2.0 JUNI 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...3 1. Indledning...4 2. Generelt...4 2.1. Fabrikant... 4 3. Oversigt og anvendelse...4 3.1.

Læs mere

DAR-35-E BUKKEMASKINE

DAR-35-E BUKKEMASKINE DAR-35-E BUKKEMASKINE GENEREL INFORMATION 1.1 De er indehaver af en ALBA Automatisk Bukkemaskine. Denne instruktion skal følge maskinen og være tilgængelig for de personer, som skal betjene maskinen. Personer,

Læs mere

Brugsanvisning. Varmeplade TL 2550 og TL 3550

Brugsanvisning. Varmeplade TL 2550 og TL 3550 Brugsanvisning Varmeplade TL 2550 og TL 3550 JUNI 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 1. Indledning...3 2. Generelt...3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinskilt... 3 3. Oversigt og anvendelse...4

Læs mere

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG BRUGERMANUAL CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG ART NR 17500955 EAN NR 5709133170271 LÆS VENLIGST DENNE MANUAL FØR BRUG! 1 INDHOLD 1. Sikkerhed 2. Godkendelse 3. Værktøj til samling 4. Leveringsomfang

Læs mere

Stødpind. Rullebord kan være med automatisk fremføring, og maskinen kan være forsynet med forridser.

Stødpind. Rullebord kan være med automatisk fremføring, og maskinen kan være forsynet med forridser. Tekniske hjælpemidler Bord- og formatrundsave Indledning En bordrundsav er en rundsav med én klinge, der ikke flyttes under brugen, og med savspindel under bordet. Se fig. 1. Stødpind Forlængerbord Overdækning

Læs mere

BRUGERMANUAL BB 700 1

BRUGERMANUAL BB 700 1 BRUGERMANUAL BB 700 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6 Garantibestemmelser 7 Mål og Vægt 8 Forsendelsesmål 8 Transport

Læs mere

SANOVENT. Brugervejledning for Sanovent ventilationsanlæg med roterende-varmeveksler FIB. Fra. Posefilter HRO. Fraluft. Roterende.

SANOVENT. Brugervejledning for Sanovent ventilationsanlæg med roterende-varmeveksler FIB. Fra. Posefilter HRO. Fraluft. Roterende. Brugervejledning for Sanovent ventilationsanlæg med roterende-varmeveksler VEC Fra FIB Ventilator Afkast HRO Roterende Posefilter Fraluft FIB Posefilter varmeveksler VEC Ventilator COW varmeflade Frisk

Læs mere

BRUGERMANUAL TS 9000

BRUGERMANUAL TS 9000 BRUGERMANUAL TS 9000 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6 Garantibestemmelser 7 Mål og Vægt 8 Forsendelsesmål 8 Transport

Læs mere

FIX-T200 Brugermanual

FIX-T200 Brugermanual FIX-T200 Brugermanual FIX gør dig»afhængig«af kvalitet Indholdsfortegnelse Indledning / Sikkerhed... side 4 Indstillinger... side 5 Indstilling af håndtag... side 6 Konditioner i tørrerum... side 7 Notater...

Læs mere

Brugsanvisning. Varmelampe GL 2110 og 2120

Brugsanvisning. Varmelampe GL 2110 og 2120 Brugsanvisning Varmelampe GL 2110 og 2120 JUNI 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...3 1. Indledning...4 2. Generelt...4 2.1. Fabrikant... 4 2.2. Maskinskilt... 4 3. Oversigt og anvendelse...5

Læs mere

Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900.

Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900. Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900. Lagerføres i farven gul/blå. Der tager forbehold for evt. produktændringer. Copyright: Welldana A/S Udgave 1.0 11 2007. Sprog: Dansk. Tillykke med Deres nye Grampus

Læs mere

BRUGERMANUAL JASOPELS ROTERENDE SKRABEMASKINE MED 1 STOK PRODUKT NR Our quality Your choice

BRUGERMANUAL JASOPELS ROTERENDE SKRABEMASKINE MED 1 STOK PRODUKT NR Our quality Your choice BRUGERMANUAL JASOPELS ROTERENDE SKRABEMASKINE MED 1 STOK PRODUKT NR. 32200067 Our quality Your choice 2 www.jasopels.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Forord... 3 Overensstemmelseserklæring... 6 Sikkerhedsanvisninger...

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 DA Brugervejledning a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Dansk Tillykke med dit

Læs mere

FIX-T200 tørrekasse DeLuxe Brugermanual

FIX-T200 tørrekasse DeLuxe Brugermanual FIX-T200 tørrekasse DeLuxe Brugermanual FIX GØR DIG»AFHÆNGIG«AF KVALITET Indholdsfortegnelse Indledning / Sikkerhed... side 4 Indstillinger / Indstilling af håndtag... side 5 Konditioner i tørrerum...

Læs mere

Brugsanvisning Risikovurdering

Brugsanvisning Risikovurdering Brugsanvisning Risikovurdering VEDRØRENDE : Mastekran fritstående SAG NR. : 16183 UFØRT AF : Alex Hansen DK Kraner REKVIRENT : ASC Aabenraa Sejl Club 1 12-05-2016 0.0 Indhold 0.0 Indhold...2 1.0 Anlægget...3

Læs mere

Manuel Klovbeskæringsboks. Brugsvejledning. Sondergaard maskinteknik

Manuel Klovbeskæringsboks. Brugsvejledning. Sondergaard maskinteknik Manuel Klovbeskæringsboks Brugsvejledning Sondergaard maskinteknik Kanstrupvej 10 9460 Brovst Forord Boksen er indrettet, og bygget til at anvendes ved klovbeskæring af kreaturer der har en vægt mellem

Læs mere

Smartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!

Smartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! Smartbox, 0-6900-8 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5956 / 0.0.2009 Indholdsfortegnelse:. ANVENDELSE...2 2. KOMPONENTLISTE.... TILSLUTNING AF SMARTBOX...4.

Læs mere

BRUGERMANUAL WCL 700

BRUGERMANUAL WCL 700 BRUGERMANUAL WCL 700 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6 Garantibestemmelser 7 Mål og Vægt 8 Forsendelsesmål 8 Transport

Læs mere

Håndbog for riffelbanen i Hadsund

Håndbog for riffelbanen i Hadsund Håndbog for riffelbanen i Hadsund Danmarks Jægerforbund - Hadsund Side 1 Indholdsfortegnelse Ændringslog 3 Sikkerheds klargøring inden skydningen påbegyndes 4 Klargøring af standpladser 6 Klargøring af

Læs mere

2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2006/1 DK Betjeningsvejledning Golfvogn G180-F Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING HG SKINDRENSER 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Introduktion.... 3 2.1 Garanti... 3 3. Advarsel... 3 3.1 Piktogram forklaring... 4 4. Betjeningsmidler.... 5 5.

Læs mere

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE

TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE TRANSPORTABEL ISTERNINGMASKINE Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt før ibrugtagning af ismaskinen. Gem brugervejledningen til senere brug. BESKRIVELSE AF ISMASKINEN 1. Øverste kappe 2.

Læs mere

BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING

BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling, installation

Læs mere

Drift- og vedligeholdelsesmanual

Drift- og vedligeholdelsesmanual Forfatter: Godkendt af: Dato: Side: 1 of 11 Rev.: 1 Drift- og vedligeholdelsesmanual (Nedenstående udfyldes af Art Andersen CPH til den specifikke leverance, på foranledning af kunden) Forfatter: Godkendt

Læs mere

Brugsanvisning for følgende modeller

Brugsanvisning for følgende modeller Brugsanvisning for følgende modeller System 10 / 153 System 10 / 107 Type 12 Type 14 Side 1 af 24 Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE 2 INDLEDNING. 3 1. PRODUKTIDENTIFIKATION 4 2. SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

HG EASY SKIN Flåmaskine

HG EASY SKIN Flåmaskine BETJENINGSVEJLEDNING HG EASY SKIN Flåmaskine 7. oktober 2008 Tillykke med købet af din nye HG Flåmaskine. Hos Hedensted Gruppen A/S bestræber vi os altid på at producere kvalitetsprodukter, du kan regne

Læs mere

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF.

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF. BRUGERMANUAL Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres sikkerhed som er i nærheden af

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 1. Maskinens anvendelse. 2. Miljøbeskyttelse. 3. Tekniske data. 4. Personlig sikkerhed. 5. Transport af maskinen

Indholdsfortegnelse. 1. Maskinens anvendelse. 2. Miljøbeskyttelse. 3. Tekniske data. 4. Personlig sikkerhed. 5. Transport af maskinen Indholdsfortegnelse 1. Maskinens anvendelse 2. Miljøbeskyttelse 3. Tekniske data 4. Personlig sikkerhed 5. Transport af maskinen 6. Kørsel i terræn 7. Check før start 8. Kørsel af maskinen 9. Fejlfindingsguide

Læs mere

Læses før ibrugtagning

Læses før ibrugtagning Læses før ibrugtagning Side 1 af 5 Følg venligst denne vejledning hver gang de tager dette anlæg i brug, herved sikre de, lang levetid for udstyret og sparer dem selv for unødige ærgrelser. Adskillelse,

Læs mere

fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf , fax

fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf , fax fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf. 75 80 55 58, fax 75 80 55 78 A EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivet 98/37/EF, Bilag II, A Fabrikant Adresse : FSI

Læs mere

MODEL MT 1440 PRIVILEGE MT 1840 PRIVILEGE

MODEL MT 1440 PRIVILEGE MT 1840 PRIVILEGE Side 1 af 12 BRUGERMANUAL FOR MODEL MT 1440 PRIVILEGE MT 1840 PRIVILEGE Side 2 af 12 Denne manual Denne manual tilhører. og skal opbevares hos/ved.. Firma Serienummer.. Købsdato Garanti udløbsdato. Leverandør.

Læs mere

FR 120 PE KÆDETRANSPORTØR

FR 120 PE KÆDETRANSPORTØR Side 1 af 13 INDHOLDSFORTEGNELSE: 1. Overensstemmelseserklæring. 2. Sikkerhed 3. Montage 4. Brugsvejledning 5. Garanti 6. Reservedelstegninger Side 2 af 13 1. Overensstemmelseserklæring FREMA EU-overensstemmelseserklæring

Læs mere

DL-45/50/55/60/80 A/B

DL-45/50/55/60/80 A/B CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget

Læs mere

Brugsanvisning. Dampkoger CL-serie

Brugsanvisning. Dampkoger CL-serie Brugsanvisning Dampkoger CL-serie MAJ 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...2 1. Indledning...3 2. Generelt...3 2.1. Fabrikant... 3 2.2. Maskinskilt... 3 3. Oversigt og anvendelse...4 3.1. Generel

Læs mere

MANUAL. for Sukup Europe silostyring. Kvalitet, styrke og effektivitet. Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted, T: , E:

MANUAL. for Sukup Europe silostyring. Kvalitet, styrke og effektivitet. Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted, T: , E: MANUAL for Sukup Europe silostyring Kvalitet, styrke og effektivitet Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted, T: +45 7568 5311, E: info@sukup-eu.com // INDHOLDSFORTEGNELSE Oversigt styring side 1 Betjening af anlægget

Læs mere

Har I fingrene i maskinen eller styr på sikkerheden?

Har I fingrene i maskinen eller styr på sikkerheden? 3. Opstilling og installation af maskine Har I fingrene i maskinen eller styr på sikkerheden? Ulykker på arbejdet er ærgerlige og kan også være alvorlige. Gennemgå jeres maskiner og løs de problemer, I

Læs mere

VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD

VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD PLACER DENNE SEDDEL TYDELIGT VED PUSLEBORDET VIGTIG! INFORMATION OM BRUG AF ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART PUSLEBORD Barnet må ALDRIG efterlades alene på puslebordet. HÅNDBETJENINGEN skal altid efterlades uden

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

BRUGERMANUAL EM1 AC SAFE

BRUGERMANUAL EM1 AC SAFE BRUGERMANUAL EM1 AC SAFE 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6-7 Garantibestemmelser 8 Mål og Vægt 9 Forsendelsesmål 9 Transport

Læs mere

Monteringsvejledning COMPACT

Monteringsvejledning COMPACT Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten

Læs mere

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730 FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

BRUGERMANUAL IT 700 / 900

BRUGERMANUAL IT 700 / 900 BRUGERMANUAL IT 700 / 900 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 6 Garantibestemmelser 7 Mål og Vægt 8 Forsendelsesmål 8 Transport

Læs mere

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER

Læs mere

www.cj-montage.dk Elevatorlift en NEM løsning Elevatorlift udført i aluminium til persontransport.

www.cj-montage.dk Elevatorlift en NEM løsning Elevatorlift udført i aluminium til persontransport. Elevatorlift en NEM løsning Elevatorlift udført i aluminium til persontransport. Ideel løsning ved ejendomsfornyelse. Elevatorliften kan leveres med ønsket løftehøjde op til 20 meter. Kan monteres hvor

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING PCI 1000

BRUGERVEJLEDNING PCI 1000 BRUGERVEJLEDNING PCI 1000 INDHOLD: Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 5 Garantibestemmelser 6 Mål og Vægt 7 Forsendelsesmål 7 Tilslutning 8 Brugsanvisning

Læs mere

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic 1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7 1 Indholdsfortegnelse Side: Brugsanvisning 2 Brugervejledning 3 Før du kører ud på din første tur 3 Din første tur 4 Tilpasning af din cykel 5 Justering af sadel 5 Justering af ryglæn 5 Justering af styr

Læs mere

Brugsanvisning. Kogeudstyr Pølsekogere/vandbad (Bain- Marie) CL-serie

Brugsanvisning. Kogeudstyr Pølsekogere/vandbad (Bain- Marie) CL-serie Brugsanvisning Kogeudstyr Pølsekogere/vandbad (Bain- Marie) CL-serie MAJ 2016 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 3 1. Indledning... 4 2. Generelt... 4 2.1. Fabrikant... 4 2.2. Maskinskilt... 4

Læs mere

SAVEVTC 300. Ventilationsaggregat med varmegenvinding

SAVEVTC 300. Ventilationsaggregat med varmegenvinding Ventilationsaggregat med varmegenvinding 207233-DK 25-01-2011V.A002 Indhold 1 Advarsler... 1 2 Introduktion... 2 3 Beskrivelse af interface... 3 3.1 Betjeningspanel... 3 3.2 Symboler på displayet... 4

Læs mere

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE , 3-SØJLET (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - TYPE , 3-SØJLET (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - TYPE 01-29, -SØJLET (PAT. PENDING) BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage

Læs mere