SOLGT eller GRATIS - ingen nyhed hos os! Hvor meget vil du betale for at få solgt din bolig? Hør vores pris. Vi har tag på huse

Transkript

1 NYBORG ØRBÆK ULLERSLEV TIRSDAG DEN 12. JANUAR NR ÅRGANG DET SKER PÅ MELLEMGADE NYBORG Bandet Signal Lørdag d. 23. januar kl Entré kr. 40,- SOLGT eller GRATIS - ingen nyhed hos os! Hvor meget vil du betale for at få solgt din bolig? Hør vores pris. Vi har tag på huse Ejendomskontoret Palle Reimer Vestergade Ærøskøbing Udstilling: Korsgade 18 Tlf Fax & preimer@mail.dk skolen Kongegade 22, 1. over gården afholder ALTERNATIV MESSE Lørdag og søndag d januar 2010 Se mere inde i avisen. skøjter Læs side 21 FOTO: JØRGEN HANEN FOTO: BIRGITTE CAROL HEIBERG Mary og de glade dansere til Borgerforeningen Læs side 2 Handlende tilfredse med udsalgshandlen Læs side 9 Tina Lund og Lisa Lents indtog Ullerslev Læs side 22 FOTO: JØRGEN HANSEN CHEESEBURGER 10,- CHEESEBURGER 10,- HVAD ER DIN FAVORIT? POMMES FRITES 15,- Torsdag-Fredag-Lørdag - 30 FLASKER Vestfyen Classic 33 cl - Afhentningspris pant Købmand Jan Børløv Bøjdenvej 3-5 DK-5800 Butik tlf: Åbningstider: Mandag-Fredag 9-19 Lørdag 8-16 UDSALG FYNS STØRSTE STOF- OG UDSTYRS- UDSTYRS- UDSALG FYNS STØRSTE STOF- OG Torvet % RABAT på hele forretningen (på ikke i forvejen nedsatte varer og udsalgsvarer) Bestil gardinbussen og få med garanti Fyns bedste pris på solafskærmning, gardiner og syning.

2 2 LOKAL AVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 Værksted og køb af gammelt guld og sølv... Brillanter Bevaringsværdige smykker Bestik og sølvkorpus ELFIRMAET KENN KROGH NYBORG ØSTFYNS EL VAGT Tlf Fredensgade 7 St Reparation af smykker Gl. guld til nye smykker Eget eller kundedesign Salg af brillanter, ædelstene og perler Skolegade Tlf Åbent kl lørd. lukket. Eller efter aftale Lægevagten Region Syddanmark: Tlf.: Åben hverdag kl Lør., søn- og helligdage: Hele døgnet Dyrlægevagt: Dyrehospital, Tlf (svarer hele døgnet) Iøvrigt kan dyrlægerne kaldes over Rynkeby Dyreklinik, tlf.: Ørbæk Dyreklinik, tlf.: F l k N b OTTERUP STENHUGGERI ApS Ørkebyvej Otterup - tlf GRAVSTEN - sæt et smukt og varigt minde over dine kære! De udstillede sten er prismærkede. mail@otterup-stenhuggeri.dk Åben hverdage 8-17 lørdage 9-12 eller efter aftale. Mary indtager Borgerforeningen De Danseglade flytter i Borger foreningen Af Mogens Rasmussen NYBORG: Når De Danseglade i samles næste gang, bliver det i lidt mere stilfulde rammer end hidtil. De Danseglades legendariske primus motor, Mary Bang Pedersen, har nemlig lejet sig ind i Borgerforeningens Hus i. Og det vil altså sige, at der nu skal danses under de store lysekroner i Borgerforeningens smukke sal i stedet for på håndboldbanen i Hallen. Men faktisk er det mere af nød end af lyst. - Vi har fået at vide, at hallerne først og fremmest skal leje ud til kommunens foreninger, og Hallen skal bruge lørdagene til træning, siger Mary Bang Pedersen. Med aftalen med Borgerforeningens Hus er ringen sluttet for Mary Bang Pedersen. I 1982 begyndte hun nemlig med de populære danseaftner i Borgerforeningen. Dengang dog i den lille sal. Senere flyttede De Danseglade til Hotel Strand, hvor man var frem til 2003, hvor hotellet opsagde samarbejdet, fordi det selv havde brug for pladsen. Fortjenstmedalje til sygeplejerske Inge Fog Frede hædret med Dronningens Fortjenstmedalje Mary Bang Pedersen - De Danseglade i - skifter Hallen ud med Borgerforeningens hus. Arkivfoto: Birgitte Carol Heiberg Mary Bang Pedersen oplyser, at der var 130 deltagere ved det sidste arrangement i Hallen, men ofte kommer der endnu flere til danse-aftenerne. - Jeg er glad for, at vi nu får lokalet i Borgerforeningen, og så håber jeg bare, at folk flytter med derned. NYT OM NAVNE I anledning af min 50 års fødselsdag, vil det glæde mig at se familie, venner og bekendte til ÅBENT HUS tirsdag den 19. januar fra kl til kl.? på Ferritslevvej 28 A. Laila Rasmussen NAVNE: Efter 43 år er sygeplejerskearbejdet slut for Inge Fog Frede i februar. Før årsskiftet blev hun hædret, da borgmester Jørn Terndrup overrakte hende Dronningens fortjenstmedalje på plejecentret Jernbanebo i. 64-årige Inge Fog Frede blev i 1967 uddannet som sygeplejerske. Dengang var hun 22 år gammel, og lige siden har hun arbejdet både på sygehuse, plejehjem og i hjemmeplejen, hvilket har givet hende en kæmpe erfaring inden for flere områder. Hun har altid været meget loyal og ansvarsbevidst, og sygedage er ikke noget hun Et skarpt hjørne med 60 år rundes af Ove Nellemann. I den anledning inviteres til ÅBENT HUS fredag den 15. januar kl i Odd fellow Logen, Nonnebakken 1, 5000 Odense C Kruse & Bech A/S, aut. Elinstallatør Nr. Lyndelse El A/S, aut. Elinstallatør LANGESKOV-ULLERSLEV EL aps Aut. El-installatør Stedet hvor service er en selvfølge Tlf Elinstallation Inteligent bygningsinstallation Sikringsanlæg Brandalameringsanlæg Døgnservice ELVAGTEN - DØGNET RUNDT ELVAGTEN - DØGNET RUNDT ELVAGTEN - DØGNET RUNDT EL-VAGTEN Niels Uffe Tlf Lindpro a/s Lystbådevej Telefon nyborg@lindpro.dk har praktiseret, hvilket på alle disse år næsten kan tælles på to hænder, fortæller hendes datter Vibeke Frede. - Det er yderst velfortjent at hun har modtaget Dronningens fortjenstmedalje for snart ELVAGTEN - DØGNET RUNDT ELVAGTEN - DØGNET RUNDT NYBORG EL aps Aut. El-installatør Stedet hvor service er en selvfølge Tlf Terndrup sætter medaljen på Inge Fog Frede. Foto: Erling Lundemann 43 års tro tjeneste som sygeplejerske, inden hun 1 feb. har valgt at sige stop og nyde sit otium, siger Vibeke Frede. Herefter kan Inge Fog Frede så dyrke sine interesser for at rejse, gå til koncerter og i øvrigt tilbringe mere tid med sin familie og i sin kolonihave. På grund af en teknisk fejl var det kun en begrænset del af artiklen, som var til at læse, da vi bragte denne omtale første gna. Derof gentager vi den her

3 TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 LOKAL AVISEN NYBORG 3 Ledige stillinger Aktivitetsforeningen Vestervold Svanedammens Ældreklub De Gamles Hjem 1 SSA 1 SSH Ansøgningsfrist 1. marts Højvangen 6 sygeplejersker Ansøgningsfrist 22. januar Service Team Tilsynsførende, vikariat rengøringsassistent Ansøgningsfrist 22. januar Distrikt 1 4SSH er Ansøgningsfrist 22. januar Højvangen Social- og sundhedsassistenter Ansøgningsfrist 21. januar Distrikt 2 2SSH er Ansøgningsfrist 20. januar Sygeplejen Distrikt A B søger 3 sygeplejersker Ansøgningsfrist 18. januar Ungdomsskolen Barselsvikar Lærer Ansøgningsfrist 16. januar Børnehuset Provst Hjortsvej Pædagog Ansøgningsfrist 15. januar Ravnekæret Pædagog Ansøgningsfrist 15. januar Plejecenter Egevang SSA Ansøgningsfrist 13. januar Se mere på Aktivitetsforeningen Vestervold Generalforsamling Dagsorden til generalforsamling i Aktivitetsforeningen Vestervold onsdag 3. februar kl Valg af dirigent. 2. Valg af stemmetællere. 3. Bestyrelsens beretning. 4. Aflæggelse af regnskab. a. Aktivforeningen b. Caféen. 5. Indkomne forslag: Kontingent 2011/Best.: Uændret 50 kr. Eventuelle forslag jvfr. vedtægternes Valg. a. Formand (Svend B. Neess modtager ikke genvalg) b. Et bestyrelsesmedlem (Inge Bülow modtager ikke genvalg) c. Bestyrelsessuppleant, vælges for 2 år. (På valg er Ove Steffensen) Valgt for yderligere 1 år er Egon Fuglsang d. Revisor (Erna Sejersen modtager genvalg) e. Revisorsuppleant (Grete Helmer modtager genvalg) 7. Eventuelt. Vinter forårsprogram Mandag 11. januar kl Banko Torsdag 28. januar kl Forsyning & Service Onsdag 3. februar kl Generalforsamling Mandag 8. februar kl Banko Torsdag 18. februar kl Musikalsk underholdning Mandag 8. marts kl Banko Søndag 14. marts kl Seniorshoppen m/modeopvisning Lørdag 27. marts kl Forårsfest Mandag 12. april kl Banko Bestyrelsen forbeholder sig ret til programændringer! Demens Demenskoordinator. Har du brug for vejledning, eller bare en snak, er du velkommen til at kontakte en af Kommunes 3 demenskoordinatorer. telefontid ml Vibeke Larsen tlf , mail: vtl@nyborg.dk Karen Jensen tlf mail: kaje@nyborg.dk Gunvor Ullum tlf mail: guu@nyborg.dk Åben rådgivning På Vestervold, Kgs Bastionsvej Tirsdag hver måned kl Har du brug for en snak er du velkommen. En af demenskoordinatorerne vil være til stede og samtalen kan være helt uforpligtende og anonym. Demenscafé (Samarbejde ml. Kommune og Ældresagen) Cafeen er for personer med demens og deres pårørende / bekendte. Målet er socialt samvær omkring en kop kaffe og lidt underholdning. Afholdes mandage kl på»landmanden«, Stendamsgade 2, Datoer: 11/1, 25/1, 8/2, 8/3, 22/3, 19/4 Nærmere oplysninger Ældresagen Tlf , as.nyborg@mail.dk Ældresagen kan sørge for transport. Tilmelding ikke nødvendig. RIV UD OG GEM Fejl i tidligere annoncerede tidspunkter: Da caféen på Svanedammen lukker, flytter vi bankospillet til caféen på Jernbanebo. Vi spiller følgende dage: Onsdag kl Onsdag kl Onsdag kl Onsdag kl Onsdag kl Onsdag kl Onsdag kl Med venlig hilsen Bestyrelsen Netværksgrupper for nærtstående til en borger med en demenssygdom. Grupperne mødes et par timer en gang om måneden og bruger hinandens erfaringer og gode råd. Det kan ofte være godt at snakke med og få støtte fra ligestillede. Ring og hør nærmere hos Annette Breinholt om de enkelte grupper, mødested og tidspunkter. Tlf el el Ægteparaftener: Hyggeligt samvær med fælles spisning og lidt underholdning ( pris 50 kr. pr. person) For ægtepar, hvor den ene part er ramt af en demenssygdom. Tilmelding nødvendig på tlf Kommende datoer: 1/2, 1/3, 22/3, 26/4 Aflastningstjenesten (Samvirkende menighedsplejer) Et tilbud om støtte/samvær og aflastning. Aflastningstjenesten tilbyder en gang om ugen at komme i familien et par timer og skabe samvær med borgeren med demenssygdom, mens ægtefællen evt. laver noget andet. : Demenskoordinatorerne eller Lillian Andersen tlf Karl-Peder Dammeyer tlf Frivilligt arbejde: Har du lyst til at lave frivilligt arbejde og opleve glæden ved samværet og det at være noget for andre. Så ring eller kom og få en snak. Vi kan bruge alle slags evner og tror sagtens vi kan finde lige det område, hvor du kunne have lyst til at gøre en forskel. Eksempler: Chauffør, praktiske opgaver, træarbejde, deltage i arrangementer, spille kort, havearbejde, ledsage på ture, aflaster, hyggeligt samvær... en af demenskoordinatorerne Vibeke Larsen eller Karen Jensen

4 4 LOKAL AVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 Uddannelsesvejledning Batterier til høreapparater Indbydelse til Nytårsparole Brug for inspiration til at komme i gang med en uddannelse? Er du mellem 15 og 17 år, og har du brug for inspiration til at komme i gang med en ungdomsuddannelse? Så kom til orienteringsmøde i Jobcenter, Ringvej 3A, 5800 mandag 18. januar fra kl Her kan du høre om dine muligheder og få inspiration til at komme i gang med en uddannelse. Mødet er arrangeret af Jobcenter og Ungdommens Uddannelsesvejledning. Tilmelding til mødet skal ske hos Hanne Heebøll, Jobcenter på mail hhe@nyborg.dk eller tlf senest 15. januar. Lokalplan nr. 217 Endelig vedtagelse af lokalplan nr Boligområde Hovedgaden 14-16, Ørbæk Ovennævnte lokalplan blev vedtaget endeligt på byrådets møde 15. december Lokalplanen giver mulighed for opførelse af 6 1-plans boliger bagest på grunden samt 2 boliger i 1½-plans byggeri mod Hovedgaden samt boligerne i den eksisterende bebyggelse mod Hovedgaden. Der er foretaget mindre ændringer i henhold til Vejdirektoratet og ejers indsigelser og redaktionelle rettelser i forhold til det fremlagte forslag til Lokalplan nr Ændringerne er mindre væsentlige og kræver ikke fornyet fremlæggelse. I henhold til planlovens 30 er ovenstående hermed bekendtgjort, og der må ikke retligt eller faktisk etableres forhold i strid med planernes bestemmelser, medmindre dispensation meddeles efter reglerne i 19 i lov om planlægning. I henhold til planlovens 58 stk. 3 (Bekendtgørelse nr. 937 af 24. september 2009) kan kun retlige spørgsmål påklages. Det vil sige, at du f.eks. kan klage, hvis du ikke mener, at byrådet har haft hjemmel til at træffe afgørelsen. Du kan derimod ikke klage over, at byrådet efter din opfattelse burde have truffet en anden afgørelse. Klage skal indgives skriftligt til: Naturklagenævnet, Rentemestervej 8, 2400 København NV eller på nkn@nkn.dk Klagen skal være Naturklagenævnet i hænde inden 4 uger regnet fra dags dato. Hvis du vil indbringe afgørelsen for domstolene, skal dette ske inden 6 måneder fra dags dato. Udlevering af batterier til høreapparater fra 1. januar Fra 1. januar 2010 ophører Kommunes aftale med Apotekerne om udlevering af høreapparatbatterier. Høreapparatbatterier udleveres herefter på Borgerservice, Rådhus, Torvet 1 mandag-tirsdag , torsdag og fredag Der vil også være mulighed for at afhente batterier på Aktivcentret, Kløvervej 1 i Ørbæk og Dagcentret på Plejecenter Egevang, Egevangsvej 1 i Ullerslev mandagfredag kl Hjemmeplejen vil kunne medbringe høreapparatbatterier til de borgere, som i forvejen får besøg af hjemmeplejen og som ikke selv er i stand til at hente batterierne. Endelig vil Borgerservice kunne sende høreapparatbatterier til borgere, som ikke selv er i stand til at hente batterierne. For at sikre, at det er den rigtige batteritype der udleveres, anbefales det, at borgeren medbringer et brugt batteri. Brugte høreapparatbatterier kan afleveres i batteribeholder i forhallen på Rådhuset eller på Aktivcentret i Ørbæk og Dagcentret på Plejecenter Egevang i Ullerslev. Endelig kan batterierne afleveres til Forsyning og Service A/S efter gældende forskrifter. Cykelsti Kastel-Herrested Indvarsling af åstedsforretning for Cykelsti Kastel-Herrested Kommune indvarsler til åstedsforretning for cykelsti langs Odensevej fra Ringholmvej til Måre Byvej, Ørbæk. Åstedsforretningen omfatter matrikel 2f Kastel by, Herrested Onsdag 10. februar 2010 kl indvarsles ejere og brugere af matriklerne 2f Kastel By, til åstedsforretning ved Odensevej 35, Ørbæk. Et sæt af arealerhvervelsesplanerne er fremlagt fra 11. januar 2010 på Teknisk afdeling, Veje og trafik, Nørrevoldgade 9, 5800 Åstedsforretningen afholdes efter beslutning i Byråd 15. december 2009 og sker i henhold til 47 i bekendtgørelse nr. 432 af 22 maj 2008 om offentlig vej. Byråd Beredskabskommissionen indbyder til at deltage i årets nytårsparole ved Beredskabsafdelingen, Alsvej 11, Lørdag 16. januar 2010 kl Beredskabskommissionen håber du har lyst til at deltage og af hensyn til arrangementet skal tilmelding ske på tlf senest onsdag 13. januar 2010 kl Efter nytårsparolen vil Beredskabskommissionen være vært ved en let anretning. Beredskabskommissionen ønsker alle et godt nytår. Krammet Kom og se vores nye butik, hvor vi sælger sengetøj, duge og tasker.»krammet«et hjælpeprojekt for børnehjemsbørn i Sri Lanka. Åbningstider: Onsdag kl Fredag kl Miljøgodkendelse Forannoncering af ansøgning om miljøgodkendelse Kommune har 13. november 2008 modtaget ansøgning om miljøgodkendelse af udvidelse af kvægproduktionen på Lysemosevej 2, 5874 Hesselager. Der søges om udvidelse af dyreholdet til 480 stk. malkekøer, 600 stk. opdræt og 10 stk. tyrekalve til opfedning, svarende til 626,5 dyreenheder. Der søges samtidig om en udvidelse af staldanlægget. Udvidelsen sker i umiddelbar tilknytning til eksisterende stalde. I forbindelse med sagsbehandlingen har enhver ret til at se og kommentere sagens akter. Kopi af ansøgningen kan fås ved henvendelse til Teknik- og Miljøafdelingen på tlf Ideer, bemærkninger og spørgsmål til udvidelsen, og/eller ønsker om at få tilsendt udkast af godkendelsen når denne foreligger, skal være kommunen i hænde inden 3 uger regnet fra denne annonceringsdato. Eventuelle ideer og bemærkninger til det ansøgte vil indgå i den videre sagsbehandling. En eventuel godkendelse af udvidelsen vil blive annonceret på et senere tidspunkt og vil inden for en 4 ugers periode efter annonceringen kunne påklages til Miljøklagenævnet.

5 TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 LOKAL AVISEN NYBORG 5 Østfyns største udsalg Tv - it & kontor f ionsdag ll d. f 13. jan. l kl. i10.00 f Hele vort varelager sælges med store prisafslag! Oki Print, scan og kopi. Nu fratrækkes normalpris...50% Alt til kontoret... Spar 10-20% Ringbind - papir - makulering - papirskærer mm. 10 Bantex ringbind... Kun 150,- Tv fra Samsung, Philips, Panasonic, Amitech Spar op til 1.000,- 37 Toshiba Før 4.999,-... Nu kun 3.499,- Alle mini notebooks Inkl. taske el. sleeve...spar 10% Rest i TFT & notebooks...spar 10, 20, 30, 40, 50% 23,6 Aoc skærm med pivot, hæve/sænke - fuld hd. Før 1.799,- (kun 2 stk.)...nu kun 1.399,- Sandberg kabler... 10% Øvrige frasorterede kabler...spar 25-50% Ved køb af ny notebook (ikke mini) 12 mdrs. Bullguard antivirus... Kun 249,- Ms Office Word/Excel/Power Point... Kun 699,- Gps - rest ell. demo...spar 50% Tom Tom, Navigon, Sony m.fl. Fotoramme 7 x 15...Spar 33% Dvd-afspiller til bil/båd. Før 1.299,-... Nu kun 899,- Oki c110 printer - farvelaser...nu kun 1.199,- Samsung 3175 farvelaser print-kopi-scan...nu kun 1.599,- Canon farveprinter MP Kun 399,- Brother model 165 kopi-print-scan...kun 499,- Kamera - videokamera Canon, Practica, Olympus Spar 10-30% Kontorstole fra udstilling Vi trækker momsen fra listeprisen Nu fra 899,- Udsalg hos Butik Sibelius UDSALG... vi er startet! Alle varer der ikke er nedsat i forvejen: 25% Gælder ikke økovarer og makeup. 50% Spar på mange flotte tørklæder.. Det er katte me billigt.. Vi glæder os til, at se dig hos Butik Sibelius UDSALG NÅR DET SÆRLIGE ANSVAR RÆKKER LÆNGERE END TIL LOMMEREGNEREN Vel var det med baskende sommerfugle i maven, vi gik i gang med etablering af Spar Nord. Og vel er vi både stolte og taknemlige over en forrygende start og den enorme opbakning, vi har fået. At drive bank i sin egen by er et særligt ansvar. Og at være en del af lokalsamfundet - også uden for åbningstiden - gør faktisk det hele meget sjovere og mere værdifuldt. Vi kalder det involvering. Sammen med Spar Nord Fonden både kan og vil vi involvere os helt kontant i løbet af det nye år. Det fortæller vi meget mere om i løbet af februar. Mange tak for en flot modtagelse. Jan Sandi Sørensen Direktør Spar Nord Ullerslevcentret nr Ullerslev Tlf Vi ses også i Spar Nord Pavillonen i Vestergade Telefon

6 6 LOKAL AVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 Stadig friplads til træskibe NYBORG: Også i den kommende sommer bliver der gode muligheder for at nyde gamle træskibe til kaj i. I hvert fald har kommunen besluttet at fortsætte ordningen, der giver medlemmer af Træskibsforeningen friplads i Havn. Godt 50 gange om året benytter et træskib sig af ordningen, og de to kendte skuder Fulton og Fylla tegner sig for halvdelen. Friplads til træskibe også i år. Havskum i Klubben SKALKENDRUP: De musikalske bølger kommer til at gå højt, når Klubben i Aunslev - Bovense genoptager møderækken i Skalkendrup Præstegård på torsdag den 14. januar. Klokken gæster de musikalske seniorer i gruppen Havskum klubben, hvor de vil underholde med sang og musik ud fra temaet Giro 413. Renovationskørsel Erhvervsaffald på kryds og tværs Kerteminde Kommune Uregelmæssig renovationsafhentning Der er uregelmæssigheder i renovationsafhentningen for enkelte husstande, men fortvivl ikke, der tømmes ved samtlige husstande - skraldebilen er på vej. Skraldemanden omdeler i denne tid en meddelelse til de berørte husstande. Af meddelelsen fremgår det, hvornår der tømmes, således at vi kan komme retur til de normale tømningsdage fra og med uge 5. Faaborg-Midtfyn Kommune Kommune Fra 1. januar 2010 kan virksomheder i Faaborg - Midtfyn, Kerteminde, Langeland, og Svendborg Kommuner aflevere sorteret affald på 15 genbrugsstationer på Sydøstfyn. Der er adgang med køretøjer op til 3500 kilo, eventuelt med en Svendborg Kommune Alle genbrugsstationerne åbnes for affald fra virksomheder. Langeland Kommune trailer. Som alle andre skal affaldet sorteres. Er affaldet emballeret, skal det være i klare sække. Virksomhederne betaler gebyr efter oplysninger i CVR om branche og antal ansatte. Opkrævningen sendes ud i Indskrivning til børnehaveklassen Indskrivning til børnehaveklassen 2010/2011 Alle børn, der fylder 6 år i 2010, har modtaget et indskrivningsskema med posten. Skemaet udfyldes og returneres så det er Skole- og Kulturafdelingen i hænde senest onsdag 27. januar Det er vigtigt at skemaet returneres også selv om barnet skal gå i friskole/privatskole, da skoleafdelingen fører tilsyn med at alle børn modtager undervisning. Yderligere informationer om skoleindskrivning, regler om frit skolevalg, links til skolernes hjemmesider mv. kan findes på Venlig hilsen Skole- og Kulturafdelingen, Kommune, Stationsvej 15, 5853 Ørbæk

7 TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 LOKAL AVISEN NYBORG 7 bedst til post til tiden Post Danmarks -afdeling hædret NYBORGS BEDSTE Af Niels Andreasen NYBORG: Det kan godt være, vi tror, det er sådan - altså at posten kommer ud til tiden - men sådan er det så ikke helt alligevel. For det viser sig, at nogen af Post Danmarks distrikter altså er bedre til det med at få posten ud end andre. I november holdt Post Danmark en intern konkurrence mellem selskabets 95 distrikter i Danmark om at udvise den størst mulige rettidige omhu med de betroede postale forsendelser. Vinderen blev: Postbudene i. - Målet med den interne dyst er at opnå den bedst mulige leveringskvalitet, og det har de været særlig dygtige til i, siger Søren Michael Pihl, chef for produkter og MØBELSTOF Danmarks største udvalg til gør-det-selv-folk Priser fra 25.- pr./m Microstof - gobelin - flock - uld - bomuld - cretonne - velour - almue - stilstoffer - skai og læder Samt alt i polstermaterialer (også i små mængder) Mange flotte uld- og gobelinstoffer til jakker. F.eks. fibervat 100 g bredde 1,40, pr. m 17.- Gode råd og vejledning gives af fagmanden! Mange nye flotte stoffer Åbningstider: Åbningstider: Mandag-fredag Mandag-fredag Lørdag Lørdag Lis og Kjeld Svendsen Tommerupvej 1-3 Skallebølle, Vissenbjerg Tlf pris i Post Danmark,. Distributionschef Britt Sundgaard fra er naturligvis glad på de ansattes vegne over sejren. - I skarp konkurrence med landets øvrige 94 distributionsområder har vi haft den bedste leveringskvalitet i november. Takket være engagerede medarbejdere, sagde hun ved overrækkelsen. Udover pokal og ære får hver medarbejder en biograftur med ledsager. BEMÆRK! Forretningen lukker torsdag d. 14. jan. kl og hele fredagen d. 15. januar. Vi lader op til UDSALGSBRAGET lørdag kl TØJ BØRNETØJ VINTER- UDSALG fra25,- 10,- 25,- 49,- Kampagnen har Post Danmark døbt Rent bord, et fagudtryk for, når al post er afleveret rettidigt. fokus på korrekt og Post Danmark havde i de første ni måneder af 2009 leveret 96,1 procent af alle A- breve dagen efter afsendelsen. Det er det bedste kvartalsresultat siden kvalitetsmålingerne startede i STARTER I WEEKENDEN D. 16. OG 17. JANUAR KL UDSALGET SLUTTER DEN 6. FEBRUAR SPAR op til 40 % 50 % 60 % 70 % Astas Tricotage v/annegrethe Østerlid Ørbækvej Ferritslev tlf Køkkenrenovering med stor besparelse - Professionel køkken-renovering siden 1986 DK s største lågeprogram efter individuelle mål. Bordplader i massiv træ, laminat, granit og stål. Skuffer i alle typer efter mål. Fast pris - med eller uden montering. (Egne montører) Hurtig og præcis levering. Renovering til under halv pris i forhold til nyt Besøg evt. vor udstilling på fabrikken. KONTO TIL BORGERE I VORES MARKEDSOMRÅDE Besøg os i pavillonen i Vestergade og hør mere om vores højtforrentede åbningstilbud. STOREBÆLTSKONTOEN kan oprettes af borgere med bopæl i Spar Nord s markedsområde, som er defineret ved postnumrene: 5800, 5540, 5853, 5856 og Renten på Storebæltskontoen er 3,50 pct. p.a. og er garanteret i 3 eller 9 måneder afhængig af tilhørsforhold til Spar Nord. Storebæltskontoen kan oprettes frem til 22. januar 2010 og der kan frit hæves på kontoen uden opsigelse, bøvl eller gebyrer. Minimumsindskud er kr. og maksimum er kr. Få mere at vide hos os. Du er hjertelig velkommen. Jan Tlf jna@ sparnord.dk John Tlf jof@ sparnord.dk Tina Tlf tir@ sparnord.dk Johnny Tlf joa@ sparnord.dk Poul Tlf pob@ sparnord.dk Søren Tlf slr@ sparnord.dk FOTO- GRAFEN ER PÅ VEJ Camilla Bjørnskov Tlf cbv@ sparnord.dk Ring efter konsulentbesøg - og et uforbindende tilbud. BKN Produktion A/S Langemosevænget 1 DK-5853 Ørbæk Vi ses også i Spar Nord Pavillonen i Vestergade Telefon

8 8 LOKAL AVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 SPAR KR SPAR KR Besøg vor hjemmeside Alle tilbud gælder fra onsdag til mandag. Åbningstider: Mandag-fredag Lørdag-søndag Syngonium Gåsefod nem og holdbar plante.megetdekorativmed de flotte blade... Kr. 15,- Primula Flotte friske forårsfarver Kr....10,- Hundeposeikeramik formet som bukser tilatplantei,ellertilpynt 3 forskellige... Kun kr. 75,- Yucca Elefantfod enkeltstamme medflerebrud,(bladsæt) Kr Odensevej Tlf Årligt abonnement Elnet A/S Moms Priser Fra 1. januar 2010 er følgende priser gældende: El 400,00 kr 100,00 kr ,00 kr. 600,00 kr ,00 kr. 600,00 kr. I alt 500,00 kr ,00 kr ,00 kr. Årligt abonnement Forsyningspligtselskab (markedsel) Moms Årsforbrug mindre end kwh øre/kwh øre/kwh øre/kwh Offentlige forpligtelser 12,50 12,50 12,50 Systemydelser 1,40 1,40 1,40 Overordnet transportbetaling 4,28 4,28 4,28 Egen transportbetaling 13,32 7,28 7,72 Elafgift 61,90 61,90 61,90 Energispareafgift 6,20 6,20 6,20 El-distributionsafgift 4,00 4,00 4,00 Markedsel 33,50 33,50 33,50 I alt 137,10 131,06 131,50 Moms 34,28 32,77 32,88 Forbrug i alt 171,38 163,83 164,38 96,00 kr. 24,00 kr. Årsforbrug større end kwh (egen transformerst.) 96,00 kr. 24,00 kr. Årsforbrug større end kwh 96,00 kr. 24,00 kr. I alt 120,00 kr. 120,00 kr. 120,00 kr. Priser Fra 1. januar 2010 er følgende priser gældende: Vand & spildevand Takst kr. Moms kr. I alt kr. Vandforbrug pr. m 3 6,00 1,50 7,50 Statsafgift pr. m 3 5,00 1,25 6,25 Vand inkl. afgift pr. m 3 13,75 Spildevand pr. m 3 21,50 5,38 26,88 Vand & spildevand i alt 40,63 Årligt abonnement pr. måler, vand 400,00 100,00 500,00 Årligt abonnement pr. måler, spildevand 400,00 100,00 500,00 Årligt abonnement i alt 1.000,00 Fjernvarme, prisområde Takst øre Moms øre I alt øre Forbrug pr. kwh 47,50 11,88 59,38 Årlige takster Takst kr. Moms kr. I alt kr. Fast afgift pr. m 2 bolig/erhverv 12,82 3,21 16,03 Fast afgift pr. m 2 kælder 6,41 1,60 8,01 Abonnement pr. måler 400,00 100,00 500,00 Fjernvarme, prisområde Ullerslev Takst øre Moms øre I alt øre Forbrug pr. kwh 44,86 11,22 56,08 Årlige takster Takst kr. Moms kr. I alt kr. Fast afgift pr. m 2 bolig/erhverv * ) 36,11 9,03 45,14 Abonnement pr. måler 400,00 100,00 500,00 Benyttes el til opvarmning af helårsboliger, og dette registreres i BBR-registret og hos NFS, er elafgiften 50,50 øre/kwh for forbrug over kwh pr. år. Biddrag pr. kunde til gældsafvikling 1581,00 395, ,25 * ) Over 334 m 2 er der særlige tillæg. Tilslutningsbidrag Der er nye tilslutningspriser på el. Du kan finde disse på vor hjemmeside

9 TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 LOKAL AVISEN NYBORG 9 Stor tilfredshed med januarudsalget Butikkerne i midtby har haft gode dage i weekenden, hvor januarudsalget satte ind Af STine Jessen Jensen NYBORG: De handelsdrivende i by har ikke mærket meget til den omsiggribende finanskrise i julehandelsmåneden og nu ved januarudsalget. Flere taler om rekordår - både hvad angår decemberhandlen og udsalget, der begyndte i lørdags. Andre er mere moderate, men alle, Stiftstidende har talt med, er tilfredse og mærker ikke noget til tilbageholdende kunder. - Jeg tror, at finanskrisen og historierne om, at folk ikke vil bruge penge, er snak. Når det kommer til stykket, køber folk alligevel nye varer, siger eksempelvis Dorte Smidemann, der er butikschef i Sportsmaster i Nørregade. AFHENT BILLIGT BRÆNDSEL PÅ ALSVEJ NYBORG ONSDAG & TORSDAG mellem og Vi har fået containers med BRIKETTER og TRÆPILLER hjem fra Rusland og Argentina, og en del af pakningerne er gået itu, således at varen ikke kan videre-distribueres på normal måde. HVIS DU SELV AFHENTER FÅR DU 25-30% RABAT Heller ikke hos Kop & Kande har indehaver Bent Jørgensen kunnet mærke en afmatning. - Vi har haft et godt julesalg og en god lørdag med udsalg, fortæller han. Hos Tuttington i Kongegade er det gået helt forrygende fortæller Anna Maria Sannemann Larsen. - Der var sort af mennesker her lørdag, og søndag var her også mange mennesker, fortæller hun. Men har folk så ventet med deres indkøb til udsalget? Ikke hos Tuttington. - Vi har haft den bedste december, siden vi åbnede for fem år siden, lyder det fra Anna Maria Larsen. Hans Henrik Kongsmark, der ejer Felix og Pigernes Magasin, er også tilfreds med både julesalget og de første dage med udsalget. - Men jeg synes, det er hårdt for både de ansatte og kunderne, når udsalget begynder så hurtigt efter nytår. Personalet knokler hele december uden fridage, imellem jul og nytår kommer folk og bytter varer og mange har status, og så den 2. januar begynder udsalget med åbent både lørdag og søndag, siger han. Formand for handelsstandsforeningen, fotohandler Jørgen Jørgensen, er glad og stolt over, at det går godt med handlen i. - Jeg tror blandt andet det skyldes alt den fokus, der har været på byen. For eksempel 350-året, dronningebesøg, open by night og julemarkedet, siger han. KIG IND MANGE ANDRE GODE TILBUD UDSALG i JANUAR Hos City Cykler fra fredag d. 15. januar. Stærk nedsatte priser! f.eks. Herrecykler fra RESTLAGER -15% Kig ind Leverandør til det østfynske folk skolen City Cykler v. Erik Davidsen, Ole Suhrsgade 1 Tlf Alt i reparation og reservedele. indbyder igen til Alternativ Messe Lørdag d. 16. januar kl og søndag d. 17. januar kl i skolens lokaler, Kongegade 22, o.g.,, med prøver på CLAIRVOYANCE, MANDALATEGNING, KROP- OG HELHEDSTERAPI, KRANIOSAKRALTERAPI, PSYKOMETRI, TAROTLÆGNING, ASTROLOGI, MULEPOSER, ALOE VERA FRA FOREVER LIVING PRODUCTS, ENERGY MUSE SMYKKER, NUMEROLOGI, REIKI, HEALING, HYPNOSE, RØGFRI KAM- PAGNE, LIVSSTILSKONSULTATION, TANKEFELTTERAPI, STEN OG KRYSTALLER, AKUPUNKTUR, HJEMMESTØBTE LYS, ØREAKUPUNKTUR, FREEZE FRAMER. Entre: 35 kr. Børn gratis adgang. Der kan købes kaffe/te/sodavand og kage i caféen. Yogaskolen, Kongegade 22 over gården. tlf UDSELG! Spar 50% på designerstel Carsten I. Andersen, statsaut. Optometrister linse- & Svagsynsspecialist Nørregade Tlf og husk, du kan aflevere brugte briller i butikken - så tager vi dem med til Afrika

10 10 LOKAL AVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 Slagter åbner butik i Pilshuse DE BEDSTE HILSNER Af Mogens Rasmussen NYBORG: Inden længe bliver der endnu en mulighed, når nyborgenserne vil købe frisk kød. Slagter Uffe Skovgaard åbner nemlig et kødudsalg i et ledigt butikslokale i Pilshuse ved siden af den lokale bager. Uffe Skovgaard driver et slagteri i Ringe, hvor han også i tre år har solgt kødvarer til almindelige kunder. - Jeg har tidligere solgt kød via Aasgårdens gårdbutik i Ørbæk, og i Ringe har jeg en del kunder fra, siger han om begrundelsen for at åbne udslag ved. Forretningen åbner sidst i denne måned eller først i februar, men åbningstiderne ligger endnu ikke helt fast. Men planerne er at holde åbent torsdag og fredag eftermiddag og lørdag formiddag. Grisekødet får Uffe Skovgaard fra sit eget slagteri, hvor han slagter svin om året. Oksekødet har han tænkt sig at finde i sin tidligere hjemegn, Sønderjylland, hvor man blandt andet er kendt for godt kød fra stude. Der bliver tale om kød i større potioner, men han vil også sælge pålæg i forretningen i Pilshuse. Hold da helt kæft Robert bliver 18 år. YIPPI, KAY, YAY, Fyr en fed. Tillykke fra Martin, Ronnie, Finn og mor. Tillykke Andreas Største AaB fan, fylder 9 år den 17. januar. Knus fra Alexander, Peter og mor Verdens Bedste Mor fylder 40 år på onsdag. Knus fra Nikolaj, Kristoffer og far Hej Sabrina Hjertelig tillykke med de 18 år den 3. januar. Håber du havde en rigtig god dag. Nu kan du jo selv bestemme. Mange kærlige hilsner mor og far, Mona, Bjørn og Asterix KUN FÅ BILLETTER TILBAGE Julegaveidé Den legendariske Michael Flatleys mest populære show med 45 dansere på scenen. 23. januar kl ARENA FYN - Odense Congress Center danbillet A/S - Tlf ENTERTAINMENT Arr.: NGIF Koncertudvalg Tillykke til vores»store«pige, Mathilde, der fylder 6 år den 15. januar. mange knus og kram fra farmor og farfar Send en hilsen med en sjov tekst til familie og venners fødselsdage, jubilæer eller andre mærkedage... En hilsen på max. 15 ord med billede koster 60 kr. Skriv din tekst på nedenstående kupon. Vedlæg foto, evt. på mail: lan@fynskemedier.dk + check eller kontanter (ikke frimærker) og aflevér det hele inden torsdag kl til LOKALAVISEN NYBORG, Nørrevoldgade 58, 5800 Ønskes i LokalAvisen den Tekst: Indsendt af: Adr.: Adr.: Nickolai - Mormors bedste ven, fyldte 4 år den 11. januar. TILLYKKE MIN DYREBARE SKAT. Kærlig hilsen mormor Kære Mads Hjertelig tillykke med din 1 års fødselsdag den 13. januar. Kærlig hilsen farfar og farmor. NB! Kun originalfoto - ikke print eller kopi. Foto kan afhentes 2 dage efter indrykning i avisen. Hvis der er 2 billeder til teksten betales dobbelt pris. Kære Benedikte Hjertelig tillykke med de 5 år den 18. januar, ønskes af de 5 på Bøjdenvej + farfar og farmor Hej Rikke Hjertelig tillykke med de 10 år den 13. januar. Ønskes du af farmor GIV OS DIN MENING! Hvordan skal din bus køre i fremtiden? Vi er ved at lave nye busplaner for hele Fyn. Planerne træder i kraft den 1. august, og det kommer til at betyde nogleændringerfordig,derbrugerbusserne. VilæggerudkasttilplanernepåFynBus.dkefterhånden somdebliverfærdige,sådukanse,hvadvilaverom. Vivilmegetgernehøredinmeningomdenyeplaner. Ikkemindst,hvisdusyntes,atderernoget,derburde ændres. FortælosdinmeningpåFynBus.dk Godt på vej

11 TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 LOKAL AVISEN NYBORG 11 NYE EDB-HOLD, KURSER OG OPLEVELSER PÅ I 2010 Grundlæggende it, basis Du lærer at starte computeren og håndtere tastatur og mus. Desuden arbejder vi med at gemme og hente filer, søge på internettet, oprette og bruge . Endelig tager vi fat på emner ud fra dine behov, f.eks. enkel tekstbehandling. Mandag kl Grundlæggende it, niv. G På alle hold på it, niveau G arbejder vi med at søge oplysninger på internettet, benytte og organisere og strukturere filer i Stifinder. Vi undersøger også emnerudfrakursisternesbehov. De EDB-kurser der udbydes, har hver et særligt fokusområde. Til højre kan du se de aktuelle kurser. Vi arbejder i Windows XP og bruger Office 2007-pakken. Billedbehandling Vi arbejder med forskellige programmer. Vi bruger PhotoFiltre til digital billedbehandling, Picasa3 til billedhåndtering og Photo- Story3 til fremstilling af diasshows med lyd. Tirsdag kl eller Fredag kl Talbehandling Vi arbejder med tal i Excel Du lærer at indsætte tal i celler og lave tabeller, grafiske diagrammer, referencer og udregninger, somgørdetnemtatlaveditprivate regnskab. Torsdag kl Præsentation Vi arbejder med at opbygge diasshows i Powerpoint 2007 med tekst, billeder, tabeller, links etc. Desuden arbejder vi med designskabeloner og formateringer. Mandag kl Tekstbehandling Vi arbejder med tekstbehandling i Word Du lærer bl.a. at lave formateringer, sidehoved, tabeller, punktopstilling, indsætte billeder og tilpasse dem til tekst. Onsdag kl Tilmelding tlf mail: sti@vucfyn.dk Pris: 300 kr. pr. fag Kursusstart: rt: uge 3 Bliv opdateret til Office 2007-programmerne på én dag Du bliver på dette en-dags kursus opgraderet med de nye funktioner i Word, Excel, PowerPoint, Access og den nye OneNote. Du lærer den nye resultatoriente- rede brugerflade i Microsoft Office 2007 at kende. Fredag den 19. marts kl Korsriddere og korstog Kurset henvender sig til alle, der har lyst til at blive klogere på korstogene og deres konsekvenser. På kurset vil vi også se nærmere på tempelridderordnen. Hvem var de?hvadstoddefor?oghvad førte til ordnens undergang? Endvidere vil vi undersøge, hvilke konsekvenser korstogene har haft for forholdet mellem Mellemøsten og Europa frem til i dag. Kurset løber over 10 onsdage, fra kl til med start 20. januar Kurset er et del-element af faget historie på hf-niveau. Åbent værksted dansk og matematik, FVU Du bliver undervist på det niveau, og i det tempo der passer dig. Kursuslængden fastlægges efter dine muligheder og behov. Du kan efter forløbet vælge at gå til en FVU-prøve. Kursusstart: 4. januar Løbende optag. Tid: Mandag til torsdag kl og fredag kl Livet med en teenager - Nyt temakursus Psykologikurset tager udgangspunkt i teenagebarnets identitetsdannelse og de udfordringer, det giver familien. Hvordan kan vi vende konflikterne til konstruktive samtaler og få en god teenagetid i hjemmet? Vi vil sætte fokus på flg. emner: Ungdom som livsfase Frigørelse fra forældrene Opdragelsesmetoder og opdragelsesstile Sparringspartner og coach. Forældreroller Kommunikation og konflikthåndtering På kurset vil vi bl.a. arbejde med artikler fra bogen: Tiden med en teenager. Kurset løber over 10 mandage, fra kl med start 18. januar Kurset er et del-element af faget psykologi på AVU. Åbent hus på VUC FYN Onsdag den 17. feb. kl. 19 holder vi åbent hus. Det foregår i Kino. Her kan du se en gratis film og samtidig få mere at vide om VUC. Alle er velkomne! GRØN hf - viden og oplevelser Tilmelding og vejledning ring eller mail sti@vucfyn.dk VUC FYN, Nørrevoldgade 37, GRØN hf er en 3-årig enkeltfags-uddannelse, som kombinerer praksis og teori. De gennemgående temaer i uddannelsen er miljø, natur, sundhed og formidling. vores studievejledere for at høre nærmere om GRØN hf. - tilmeld dig allerede nu Kom til foredrag med Bubber på VUC FYN. Det foregår den 10. februar kl Dansk...sprog Niels Chr. Meyer (Bubber) er ordblind, men det har ikke stoppet ham. Han har lavet tv siden teenageårene. Denne aften fortæller han ud fra temaet Du er dine valg om positivitet og livsglæde om at være ordblind og alligevel kunne gøre det, man gerne vil. Entre: 50 kr. Tilmelding Kender du i øvrigt til mulighederne for at få gratis ordblindeundervisning på VUC FYN? Ring og hør nærmere. Nybolig Adelgade Tlf FREMTID I FÆLLESSKAB - UDDANNELSE FOR LIVET

12 12 Tristan Vase Åløkkevej 23, Aunslev fyldte 6 år tirsdag den 5. januar Nickolai Hedemand Kertemindevej 14, Aunslev, fyldte 4 år mandag den 11. januar. Andreas Søndergaard Egernvænget 118,, fylder 9 år søndag den 17. januar. Amalie Knudsen Nyenstad 15, fyldte 3 år onsdag den 6. januar. Mark Rasmus Jacobsen Johs. Høirupsvej 32, 1. th., fyldte 1 år torsdag d. 7. januar. Selma Paludan Svingholm Davidsen Nordmarksvej 12,5800, fylder 3 år, torsdag d. 14. januar. Signe Marie Nellemann Dyrehavevej 13,2., fylder 4 år mandag d. 18. januar. Tristan Øhlenschlæger Gormsvej 2,, fylder 2 år torsdag den 14. januar. LOKAL AVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 Har du snart fødselsdag? Deltag i konkurrencen om en kagemand. Det koster kr. 35,- incl. billede. Beløbet betales kontant eller med check. (Der modtages ikke frimærker som betaling) Foto (evt. elektronisk på mail: lan@fynskemedier.dk) og beløb skal afleveres inden torsdag kl på Bladhuset, Nørretorv, Nørrevoldgade 58, 5800 for at kunne være med efterfølgende tirsdag. Bemærk: KUN originalfoto - ikke print eller kopi. Foto kan afhentes 2 dage efter indrykning i avisen. Hvis der er to personer på billedet, skal der betales for dobbelt plads. Ugens vinder kan hente en kagemand hos den bager, som er nævnt i boksen andet sted på siden. Rasmus Jæger Christiansen Hannesborgvej 7, Ullerslev, fylder 5 år tirsdag den 12. januar. Denne uges vinder kan hente 1 kagemand hos Føtex Vestergade Husk at bestille i forvejen. Mads Holm Sørensen Stationsvænget 36, Refsvindinge, fylder 1 år onsdag d. 13. jan. Rasmus Bruun Andersen Egernvænget 27,, fydler 8 år mandag den 18. januar. Boye Ernst Højbjerg Christiansen Krogen 1, Frørup, fylder 2 år fredag den 15. januar. Vigga Bruun Nau Møllevænget 17,, fylder 6 år tirsdag den 12. januar. Lokal musiker til jazzaften i Tårup Lokale Simon Krebs, årets jazznavn på Fyn, er med, når Tårup IF arrangerer jazzaften i minihallen Af Jakob Haugaard Christiansen TÅRUP: Jazzmusikeren Nikolaj Bentzon og det 20 mand store big band Tip Toe står på scenen, når Tårup IF og Ørbæk Borgerforening inviterer til jazzaften i TIF Mini den 29. januar. Med i big bandet er et navn, som mange i området vil nikke genkendende til. Det er nemlig Simon Krebs, der har rødder på Østfyn, er vokset op i Askebæk og Frørup og har fungeret som organist i kirkerne i Frørup og Tårup, siden han var 15 år. Han har spillet rock, funk og gospel, er uddannet fra Det Fynske Musikkonservatorium og er medstifter af Musikforeningen Generator. Få ny energi med nyt kostprogram Nu er vi i endnu flere byer med endnu flere hold. Komindogdeltagietuforpligtendemøde. Interessen for jazz har dog været der alle årene og sidste år blev den lokalkendte musiker, som i dag bor i Odense med familien, hædret med titlen årets jazznavn. Nu skal Krebs på scenen i minihallen med Tip Toe og Nikolaj Bentzon. Bentzon har mange års erfaring som pianist, orkesterleder af forskellige ensembler og ikke mindst kunstnerisk leder af DR s Big Band. Tip Toe har eksisteret siden 1994 og har efterhånden mange koncerter og fire cdudgivelser bag sig. Billetter til en pris af 135 kroner til den 29. januar klokken kan købes på Tårup IF s hjemmeside, hos Danbillet eller på telefon Folkedansere byder op til dans NYBORG: Søndag den 17. januar holder Folkedansere den traditionelle Les Lancier-eftermiddag hvor byens borgere og andre interesserede kan få lejlighed til at lære eller opfriske lancier. Som sædvanlig foregår det i Birkhovedskolens gymnastiksal fra klokken til og entreen er 25 kroner. Det eneste, der kræves, er et par bløde sko for at skåne gulvet samt evt. en kaffekurv til pausen. Som de foregående år er det Børge Sørensen der står for instruktionen. NYBORG hallerne Halvej Hver torsdag kl Mads Holm Sørensen Stationsvænget 36, Refsvindinge, fylder 1 år onsdag d. 13. januar. Martin Breumlund Garbers Ludvig Hansensvej 10 A,, fylder 10 år mandag den 18. januar. Lærke Enevig Holst Kystvej 17,, fylder 5 år onsdag d. 13. januar. Emma Skaarup Skalkendrupvej 5,, fylder 1 år onsdag den 13. januar. Nikoline Wismar Mühring, Hirsevej 15,, fylder 3 år mandag den 18. januar. DATING? vægtkonsulenterne.dk I Vejviser finder mennesker hinanden dagligt. Oliver Jensen Kløvervej 7, Ullerslev fylder 2 år søndag den 17 januar. Camilla Lisby Johanson Grævlingevænget 47, fylder 1 år søndag den 17. januar. Jonas Pagel Bastrup Rådyrvænget 58,, fyldte 4 år søndag den 10. januar. Mathilde Brandt Gravgaard Sylleskovvej 11b,, fylder 6 år fredag den15. Januar. Rasmus Gertz Hvedevej 6,, fyldte 2 år fredag den 8. januar UGENS VINDER! Navn: Adresse: Post nr./by: Fylder år dag den Denne uges vinder er: Vigga Bruun Nau Møllevænget 17,. HUSK at sende PORTRÆTFOTO, evt. elektronisk, og 35 kr.! (Der modtages ikke frimærker som betaling!) Kuponen skal være LOKALAVISEN NYBORG, NØRREVOLDGADE 58, 5800 NYBORG i hænde senest torsdag kl vejviserfyn.dk - enkelt og overskueligt! Tlf

13 TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 LOKAL AVISEN NYBORG 13 Valg ved livets begyndelse og afslutning Store etiske spørgsmål til debat i Kirkehøjskolen 19. januar NYBORG: Hvor går grænserne, når der skal ske udvælgelse ved livets begyndelse og afslutning? Det spørgsmål er emne for foredraget i Kirkehøjskolen ved Kirke på tirsdag den 19. januar klokken i Korsbrødregården. Klavs Birkholm, journalist og medlem af Det Etiske Råd, er foredragsholderen, som vil behandle de etiske spørgsmål. I oplægget hedder det, at uanset om man bliver født med klumpfod eller som atlet, som geni eller som tumpe - så er vores kultur bygget på, at Samarbejd med Jobcentret Fasthold din sygemeldte medarbejder Sådan håndteres sygemeldinger, med størst udbytte for både virksomhed og medarbejder Mandagden19.januarkl.8 10 Lindholm Havnevej 29, 2. sal, Pris: Gratis for medlemmer af Østfyns Erhvervsråd Ikke-medlemmer kr moms. Tilmelding på erhverv@ostfyn.dk eller tlf senest den 14. januar Lindholm Havnevej Feriemed aktiv ro Hørecenter Syd -konsultation i dit eget hjem Gratis høreapparaterer - med tilskud fra det offentlige enhver hører med i fællesskabet. Nu giver de avancerede, medicinske teknologier for første gang mulighed for at sortere mennesker. En netop udsendt redegørelse fra Det Etiske Råd, Fremtidens fosterdiagnostik, påpeger tilmed risikoen for, at vi presses til at vælge mennesker fra og til. De samme valg indfinder sig, når vi skal dø. Alle er velkomne til foredraget. Der er gratis adgang. Kaffe med kage koster 20 kr. Tlf Midtuge ophold fra kr ,- i feriehus A4 4 pers./4 nætter Inkl. 1x entré til Romulus pr. voksen gældende januar 2010 Nordre Klitvej Hjørring Tlf Få en uforpligtende høreprøve i dit eget hjem. v/ Inger Harmsen Certificeret audiologist Telefontid: Man-fre kl. 8-9 samt Telefon: Fax: inger@hcenter.dk Døve udstiller kunst på Anders Draghes NYBORG: Unge døve kunstnere udstiller fra fredag deres værker på Anders Draghes Gård i. Udstillingen varer til og FRA11.JANKL.10 CeraPlan køkkenarmatur Med lang svingbar tud i krom Vejl. pris kr. 750, ,- SPAR 2.750,- 459,- SPAR 206,- 369,- SPAR 186,- Med CeramicPlus CeraPlan håndvaskarmatur Med bundventil i krom. Vejl. pris kr. 625, ,- SPAR 2.148,- Gustavsberg Nordic 2300 Kvalitetstoilet med rengøringsvenlig CeramicPlus overflade. Vandbesparende skyl. Vejl. pris ekskl. sæde kr ,- Damixa toiletrulleholder Vejl. pris i krom kr. 375,- Vi fejrer 5 års fødselsdag Stærke tilbud En farve, kort hår m/klip ,- Permanent ,- Dameklipning ,- Styling produkter fra Wella... 10% Tilbudene gælder fra d. 13. til d. 29. januar, begge dage incl. UANSET FØRPRISER FRIT VALG Hvedevejs Hårkunst Dame- og herrefrisør v/else Marie Kaaslev Hvedevej Telefon Åbningstider: Mandag, onsdag & fredag kl Torsdag kl Tirsdag og lørdag LUKKET Strømberg Fabero håndklæderadiato Fås i 5 størrelser. Fås i hvid og krom F.eks. i hvid 1210 x 600 mm. Vejl. pris ekskl. ventil- og rørrosetter kr ,- 269,- SPAR 106,- 145,- SPAR 61,- 199,- GROHE Concetto Håndvaskarmatur i eksklusiv stil. Vejl. pris kr ,- 2stk.Damixa håndklædekroge Vejl. pris i krom kr. 206, ,- SPAR 496,- KIGINDOGSEFLEREGODETILBUD Laufen Pro vask Vask til vægmontering. Mål: 55 x 48 cm Vejl. pris ekskl. armatur kr. 946,- 695,- SPAR 251,- 629,- SPAR 522,- LEIF ANDERSEN`S EFTF. med torsdag den 21. januar, og her vil besøgende kunne se elevernes vidtfavnende kunst. De unge kunstnere viser forskellige former for kunstnerisk arbejde: Computerkunst, Emo-malerier, collager, modeller og tegninger er noget af det der udstilles. De unge døve er til stede på Ma.-fr Lø Vestergade Tlf Fax butik@laeftf.dk udstillingen, og der er mulighed for at lære om kommunikationens mangfoldige muligheder og udtryk. Tilbehør og håndklæder Spar 25% F. eks. Essentail 50 x 100 JANUAR MÅNED Spar 25% på kropspleje fra Eco-Art. Priser fra kr. 51,- 89,- SPAR 25% Grohe Tempesta Mono brusersæt Håndbruser Tempesta Solo, 600 mm bruserstang og Relexaflex slange på 1500 mm. Vejl.priskr.587,- 288,- SPAR 299,- AREA 60 møbelsæt Corbano møbelsæt med 60 cm underskab og hvid porcelænsvask. Fås i højglans hvid og matsort inkl. spejl. Vejl. pris ekskl. højskab kr ,- (Højskab kr ,-) Land sæbedispenser Fås stående eller som væghængt. Normalpris fra kr. 565,- Land glasholder Normalpris kr. 414,- 529,- SPAR 251,- Ceratherm50termostat Termostat i krom med vandsparer og skoldningsspærre. Ekskl. rosetter og tilgangsstykke. Vejl. pris kr. 780,-

14 14 UDSALG OG SKARPE TILBUD UDSALG Hakket svinekød % (Hakket svinekød 8-12 % Kg-pris 29,90. Pr. ½ kg 14,95 Nakkekoteletter Ugens Tilbuddet gælder til og med lørdag så længe lager haves Prøv Atacama Merlot der er meget velegnet til let krydrede retter af lyst fjerkræ, lamme-, kalve- eller svinekød, og ikke for stærke oste. Eller den friske Sauvignon Blanc hvidvin, der er meget velegnet som aperitif, til skaldyr og enkle ikke for krydrede retter af mager fisk. Væg Mål:196x117x38mm BEMÆRK SVARER TIL KR. 16,25 FOR 75 CL FROSNE BESPARELSER Pr.½kg 8 95 K Kg-pris 17,90 Pr.½kg K Kg-pris 35,90 vickly er billigere end du lligere BESPARELSER ER tror! vickly er billigere end du tror! kup 3 LITER ATACAMA I BOKS Vælg mellem Merlot, Cabernet Sauvignon og Sauvignon Blanc fra Central Valley i Chile. Alle i boks med praktisk tappehane. 300 cl. Literpris 21,67. Frit valg 6fl. Langt under ½ pris 199,- 65,- KUPPRIS Palo Alto Reserva Palo Alto reserva, rød og Sauvignon Blanc, hvid, Concha y Toro, Chile. 1 flaske x75cl. Literpris 44,22 Frit valg S G PR C LOKAL AVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 Kvickly er billigere end du Spar 220,70 Coop bind eller trusseindlæg Flere varianter. 5 x stk. Stk. pris maks. 1,00 Frit valg 5 pakker Spar op til 49,75 tror! Spar Lumatron23 LCD-tvmeddvdDVB-T&MPEG4 Tekst TV 100 sider. Tilslutninger: 1xScart, 1xHDMI, 1xPCin. DVD, DVD/ CD-R/RW,Xvid,MPEG4,PhotoCD.Måludenfod:H42xB60xD 10,5cm.Vægt:7,4kg.VESA:200x200.Model:FTV-23D9DVD/1 Vægbeslag RAW VTS Spar CVAP1 adapter tilvesa200x SPAR Cykelhjelm XS-S cm. S-M cm. M-L cm. Hagebeskytter, insektnet og sort spænde. Godkendt efter EN standarden 50% Spar 23 RESPONSTID: 8MS OPLØSNING: 1920X1080 KONTRAST: 700:1 LYSSTYRKE: 500 CD/M 2 SYNSVINKEL: 160/160 Anhænger med joggerfunktion Til1eller2børn(maks.25kg). Pulver lakeret stålramme og fodbremse. Med bagagerum og sikkerhedsvimpel. Kan bruges som jogger ved at montere de medfølgende 8 forhjul og forgaffel. MålirumD12xB52xH56cm Spar 25% på grøntsager og bær tror Kvickly er billigere end du 0 SPAR OP TIL tror Kvickly er billigere end du Dybfrost. Flere varianter. Frosne besparelser Toscana grønt. Før NU Siciliansk tomatsalat. Før NU Coop hindbær. Før NU g. Kg-pris maks. 64,73 Spar op til Dybfrost, Flere varianter Myte 1: Vitaminerne forsvinder under kogning. Ja. Hvis du koger grøntsagerne for længe og i store Toscanamængder grønt, vand Før ryger24,95 mange af vitaminerne udnu med 18,71 kogevandet. Det er derfor en bedre idé at tilberede grøntsager i ovnen, på panden eller ved dampning/ Siciliansk blanchering. tomatsalat, Før 22,95 Nu 17,21 Myte 2: Frosne grøntsager og frugt tæller ikke i 6 Coop hindbær, om dagen-regnskabet. Før 22,95 Nu 17,21 Forkert. Frosne grøntsager og frugt er mindst lige så sunde som ferske og tæller derfor på lige fod g. Kg-pris maks. 64,73 gram grøntsager tæller for 1 stk. af de 6 om dagen. Det er godt at spise både frugter og grøntsager, og spise mange forskellige slags. Spar op til 20,24 53

15 TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 LOKAL AVISEN NYBORG 15 Tæppeudsalg... Slank med bailine KOM GODT I GANG MED ÅR 2010 Bailine udlover flotte gaver i 1. kvartal til dem, som taber flest kilo og centimeter, men også til dem, som får rigtig gang i den sunde livsstil. (for deltagelse skal man være kunde i bailine) Lad os hjælpe dig med motivationen. Vi sætter et program sammen, så kost og motion kommer til at passe til din hverdag. Vi laver også programmer til dig, som ikke har mulighed for motion på grund af tid eller helbred. I hele 2010 kan du inden for dit stjernetegn købe 20 behandlinger og få 5 behandlinger gratis (vi starter med vandmanden) FÅ EN SUND OG SLANK LIVSSTIL HOS BAILINE Cantana Loop 2 farver grå og beige. Tæppet er velegnet til værelser og stue. 400 cm bredde. Udsalgspris pr. m 2 138,- Woolline - Stueog sovevær.tæppe 100% REN NY ULD. Farve offwhite, 400 cm bredde. Før pr. m 2 229,- Udsalgspris pr. m 2 179,- Highline - Hoteltæppe Farve: sand m/mønster, 80% uld og 20 % polyamid, 400 cm bredde. Før pr. m 2 459,- Udsalgspris pr. m 2 199,- Home Modular Praktisk og smart tæppeflise str. 50 x 50 cm, fåes i flere farver. Pris pr. m 2 i hele kasser Før pr. m 2 288,- Udsalgspris pr. m 2 249,- Ege Natura Comfort 100% REN NY ULD. Boucle-vævning. Unik og eksklusivt udseende, 400 cm bredde. Før pr. m 2 289,- Udsalgspris pr. m 2 249,- Ege Family Family er et nyt og slidstærkt boucle tæppe, 100% polyamid, farve lys sandsand, 400 cm bredde. Før pr. m 2 174,- Udsalgspris pr. m 2 149,- Laminatgulv - travetin look Velegnet til køkken. Farve sandfarvet. Pr. pakke 2,12 m 2 Før pr. pk. 379,- Udsalgspris pr. pk. 279,- bailine Korsgade 4, 1. T: Tæpper og Gardiner Vestergade 33 C 5800 Tlf ODENSE: Tagtækkervej 9, 5230 Odense M Tlf ÅBNINGSTIDER Onsdag & torsdag kl Fredag kl Lørdag kl søndag i mdr. kl

16 16 LOKAL AVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 Med vores nye køreplan skal man være godt dum for at blive i bilen Flere InterCityLyn mellem Odense og København Vores nye køreplan er kommet, og det er den bedste nogensinde. I Odense, og Slagelse betyder det bl.a., at du kan komme oftere og hurtigt til København om morgenen og om eftermiddagen. Og det er ikke bare dumt at blive i bilen, du kan også blive klogere af at tage toget. Ifølge hjerneforsker Milena Penkowa er det videnskabeligt bevist, at du bliver klogere, hvis du bruger din hjerne use it or lose it. Tjek hvordan på dsb.dk/pendler. Der kan du også se den nye køreplan.

17 TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 LOKAL AVISEN NYBORG 17 Slaget slutter af med et brag af en bog Museet udgiver bog om Slaget ved. Janus Møller Jensen har redigeret historie, arkæologi og erindringer om slaget Af Mogens Rasmussen NYBORG: Dronningen og prinsen har været her. Der har været tattoo og udstillinger på Slot. Optog, foredrag og meget mere har stået i Slaget ved s tegn. Men Østfyns Museer har endnu et skud i bøssen. De har nemlig udgivet en flot jubilæumsbog, der sætte endeligt punktum for 350- året. Bogen skulle egentlig have været på gaden for nogen tid siden, men først i sidste øjeblik faldt finansieringen på plads, så værket netop når med i julehandlen, oplyser museumsinspektør Janus Møller Jensen, som også har redigeret værket, der har fået titlen Slaget ved 1659, historie, arkæologi og erindring. Den lange titel dækker godt, for det er en broget samling artikler, der udgør den 173 sider lange bog. Blandt andet fortæller historikeren Bjørn Westerbeek Dahl om originale svenske kort fra dengang, fjenden regerede i, hans svenske kollega, Hanne Sanders, sætter tiden efter Roskildefreden i relief, tidligere generalløjtnant Kjeld G. H. Hillingsø skriver om Karl Gustav Krigene, mens lokale Jesper Olsen fortæller om sine undersøgelser af slagmarken ude ved Juelsberg. Også Nils Aage Jensen og John Maalø Larsen bidrager. - Der er stadig mange nye aspekter af de dramatiske begivenheder som fortjener et blive fortalt og der er fortsat mange ubesvarede spørgsmål, siger museumsinspektør Janus Møller Jensen. - Hvor er for eksempel. de næsten 3.000, der faldt i slaget begravet henne? Dem vil vi meget gerne finde! Vi fortsætter undersøgelserne til næste år og har fået god kontakt til udenlandske eksperter som vi håber kommer til til efteråret i vores bestræbelser på at sætte fokus på slagmarksarkæologien i Danmark. Bogen er i handelen og koster 128 kroner. JERN OG STÅL SÆLGES! Se vores prisliste på Også salg til private. ÅBNINGSTIDER TIRSDAG - FREDAG LØRDAG MANDAG LUKKET 1. SØNDAG I MDR KÆMPE UDVALG I COMFORTSTOLE Danbo Hesselager har et stort udvalg af hvilestole i flere størrelser. Farver og betræk vælger du selv, så den passer ind i dit hjem. Sorø Hvilestol Standard m. læder Zorro Trinløs regulering Kr ,- Valgfrit stel Skammel m. læder Zorro Kr ,- Valgfrit stel Minnesota-modellen Ring efter Stolebussen Vi giver gerne et uforpligtende tilbud. Østergade Hesselager Tlf Skift til en bank, der er rig på sunde værdier På sporet af Slaget ved. Janus Møller (tv) har redigeret en fl ot bog om slaget, hvor Kjeld Hillingsø og Jesper Olsen (de to i midten) bidrager med artikler. Yderst til højre på billedet er det Mogens Lange fra Fæstningsfonden. Arkivfoto: Yilmaz Polat Egtved Stål ApS Nydamsvej 4, 6040 Egtved Tlf info@egtvedstaal.dk Skiftbankletoggratis DeterletoggratisatskiftetilArbejdernesLandsbank.Detharover10.000kunderalleredegjort iløbetafiår.ogdeterdermangegrundetil.ofteerderjoenøkonomiskgevinstathenteved atfånoglenyeøjnepåsinøkonomi.mendeterogsåblevetvigtigtforflereogflereatværeien bank,hvorpengeikkeeralt.ogsomtrorpå,atbæredygtigvæksterbedstforbådekunderog bank.kigforbienafvoresfilialer,ogaftaletuforpligtendemøde.ellerpåal-bank.dk. Filialen Dalumvej52 i I 5250OdenseSV Kongegade Skovsbovænget 10B 4 - I Odense M Rismarksvej115A I 5210OdenseNV Vollsmose Allé 10 I 5240 Odense NØ Fisketorvet 1 I 5000 Odense C Bycentret I 5330 Munkebo

18 18 elkommen til Langeskov Planteskole VHuskblomstergørenforskel.Finddinbuket,dekorationellerstueplantehvorudvalgeterstørst! 50 stk. Mejseboldee Inedbrydeligtnet. t. KUN 50.- SPAR 40.- HUSK Havens fugle LOKAL AVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 Primula Mange farver. Pr.stk.9,95 3STK.KUN 20.- Vi klarer alle opgaver: Mor-barn buket,, brudebuket, bårebuket, kranse, borddekoration og beplantninger Fint fjerkræ i forsamlingshuset AUNSLEV: På lørdag og søndag viser medlemmer af og Omegns Fjerkræklub, NOOF, det ypperste af fjerkræavlen ved den årlige klubudstilling, som holdes i Aunslev Forsamlingshus. Her skal den altid herskende, indbyrdes konkurrence medlemmerne imellem afgøres. Man kappes naturligvis om at kunne vise de bedste eksemplarer frem, så man kan vinde de eftertragtede titler og retten til at kunne kalde sig klubmester. I år kan NOOF desuden præsentere dyr fra Europaudstillingen i Nitra, Slovakiet, Tre NOOF-medlemmer kom hjem med fine resultater, to europamestre og to europachampionater blev det til, oplyser Maybritt Nielsen fra foreningen. Udstillingen i Aunslev er åben lørdag klokken 10 til 17, søndag klokken 10 til 16. Præmieuddelingen foregår søndag klokken Forsamlingshuset holder i forbindelse med udstillingen køkkenet åbent, så der er mulighed for at købe mad og drikke. Det er gratis at komme ind og se udstillingen. Harduhusket overfrakken til din hund? ALTIDSTORTUDVALGIKVALITETSFODER OG TILBEHØR TIL KAT OG HUND. SPAR EN HUND. LIGENUKANDUSPARE100,-PÅFODERTIL VOKSNE RACEHUNDE. (gælderposerfra6kg) vej Langeskov Tlf Åbningstider:Man-tor: Fre: Lør-søn&helligdage: marts står Lasse og Mathilde på scenen i Kino. Arkivfoto: Birgitte Carol Heiberg Lasse og Mathilde i Kino NYBORG: Sebastian og Michael Falch har stået på scenen i Kino, og nu kommer også det sydfynske musikerpar Lasse og Mathilde til for at underholde i Kino. Den 18. marts arrangerer NGIF s Koncertudvalg koncert med visesangerne for et par hundrede mennesker i den store sal i Kino i samarbejde med biografdirektør Helge Christiansen. Lasse Helner og Mathilde Bondo fejrer i år 35 år sammen som musikalske partnere. Billetterne til 125 kroner er sat til salg på Køb briller på januarudsalg, og vælg mellem STELTIL1 KRONE Tilbuddet gælder ved køb af tilhørende glas, som koster fra 500 kr.pr.par.

19 TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 LOKAL AVISEN NYBORG 19 SØNDAGS- ÅBENT RHODES SPISESTUESTOL Isorthøjglans.Leveres ogsåihvidhøjglans. Sælgeskunisætá 4stk MANDAG-FREDAG10-19LØRDAG-SØNDAG10-16 SPISEBORD MEGA BILLIGT SPAR 500,- SPISESTOL 299,- Vi tager forbehold for trykfejl, udsolgte varer og svigtende leverancer SPAR 1400,- 999,- 2499,- UDSALG! MEGA HOLDER SØNDAGSÅBENT TANA SPISEBORD Ihvidhøjglans. Mål:100x200cm Leveres også i: 100x100cm.1799,- 90x180cm.1999,- MEGA BILLIGT CUBY SKÆNK Ihvidhøjglansmedkromben.Elegant, tidløst design. Leveres samlet. Mål:45x83x174cm SPAR 225,- SPISESTOL 499,- BONUS SPISESTOL Sort læder med krom stel Sælgeskunisæta4stk. SPAR 400,- SPISEBORD 1499,- SPAR 1500,- CUBY SPISEBORD Ihvidhøjglansmedkromben. Mål:100x200cm MEGAA/S Risingsvej OdenseC Tlf.: Hverdage10-19 Lørdag

20 20 FÅ 2 BRILLER BETAL FOR 1 LOKAL AVISEN NYBORG TIRSDAG DEN 12. JANUAR 2010 Ny bog fra -forfatter Bent Hein udgiver sin tredje roman - en kriminalroman om en ung pige, der forlader 50 ernes fattige og flytter til København Af Mogens Rasmussen. 2 1 for 2 PAR BRILLER MED GLIDENDE OVERGANG OG BREDT SYNSFELT Bedste kvalitet til en fantastisk 2-for-1 pris. GRATIS SYNSPRØVE. KÆMPE STELUDVALG. UDSALG - OG ANDRE GODE TILBUD ELEVATIONSSENG VIVALDI 2 stk. Polstret sengeramme m/ støjsvage Elevationsbunde - 90x200 2 stk. Vivaldi madras - 5-zonet Pocket - Fast 2 stk. Bazar Topmadras - 4,5 cm Latexkerne 2 sæt Ben stål- eller træ. Farve: Grey. Sengemål: 180 x 200cm Normalpris kr ,- NU KUN 9.999,- SPAR 7.995,- NU KUN SPAR ,- 2 1 for Såfremt du ønsker tillægsydelser, som f.eks. antirefleksbehandling skal du betale tillæg for begge par. OPTIK NU KUN NAPOLI BOXMADRAS SÆT 2 stk. dobbelfjedrene boksmadrasser med madraskerne i fem Pocket komfortzoner - overpolstring i Naturlatex. 1 stk Napoli Topmadras - 4,5 cm Latex kerne. 2 sæt Stålben eller træben. Farve: Napoli / Sort. Sengemål:180 x 200cm Normalpris kr ,- NU KUN 6.999,- SPAR 4.587,- SPAR ,- 1999,- Danmarks bedste priser Lyngby, Lyngby Hovedgade 19c, Frederiksberg, Falkoner Allé 47, Hillerød, Slangerupgade 2, Odense, Fisketorvet 5, Århus, Klostertorvet 6, Roskilde, Hersegade 1A, NYBORG: - Livet er jo som en tombola. Nogle gange får du gevinst, og andre gange trækker du en nitte. Bent Hein fortæller om sin nye bog, der er på vej ud i boghandlerne netop nu. Bogen hedder Tombola, og det er en kriminalroman, der fortæller om pigen Rina, der forlader sit fattige liv i i slutningen af 50 erne for at prøve lykken i hovedstaden. Og at udgangspunktet for historien er, er ingen tilfældighed. Bent Hein er indfødt nyborgenser, og en stor del af hans familie bor også i byen. Han er født på Knudshovedvej i 1947 og lever nu som efterlønsmodtager på Nymarksvej. Bent Hein har haft et travlt arbejdsliv som smed og vvsmester og som ansat hos DSB og på Storebæltsbroen. Men i mange, mange år lå NU KUN SPAR ,- KILDELUND HERREGÅRDSSENG 2 stk. Sengeramme m/ Skørt samt Elevationsbunde - 90x200 2 stk. Multipocket madras 503-5zonet Pocket - Fast 2 stk. Napoli Topmadras - 4,5cm Latexkerne. 1 stk. Hovedgavl - Moon. Farve: Faro Grey. Sengemål: 180 x 200 cm Normalpris kr ,- NU KUN ,- SPAR 6.951,- NU KUN SPAR ,- KAAGAARD 380 ELEVATIONSSENG 1 stk. Sengestel sort, hvid eller eg. 180 x 200 cm. 2 stk. Rebell 28 lameller bunde m/okin ledningsbetjent. 2 stk. Napoli/Sort VB 5 zonet pocket med Latexpolstring. 2 stk. Napoli Topmadrasser 4,5 cm koldskum. Sengemål 180 x 200 cm. Normalpris kr ,- NU KUN ,- SPAR 7.398,- Tillæg for latex topmadras kr ,- Bent Hein har udgivet en ny kriminalroman. Noget af handlingen foregår i Skippergade - vel at mærke før området blev præget af velholdte ejendomme og dyre ejerlejligheder. Foto: Kim Rune skrivekløen lige under overfladen. Han gav efterhånden efter for kløen og skrev stakkevis af noveller og digte til skrivebordsskuffen. Men i 1999 kom nogle af værkerne endelig op i lyset, og han debuterede som forfatter. - Det var min kone, der sagde, at jeg skulle prøve at sende noget af det ind. Og det gjorde jeg så og fik udgivet den første bog siger han. Det var romanen Den indre angst, som Bent Hein selv betegner som socialrealisme - eller som en dameroman. I 2003 fulgte så Kan trolde elske? om en dreng, der blev nazist og gik ind i Frikorps Danmark. Den første bog solgte ganske godt - ikke mindst til bibliotekerne, mens der ikke var så meget træk i den næste. - Jeg skriver jo ikke for pengene, men fordi jeg har lyst. Det er vel nærmest en hobby. DET LOKALE mødested Kunde søger firma - firma søger kunde Tombola - den nye roman - rummer en del beskrivelser af i 50 erne, men at det endte med at blive en kriminalroman, var lidt af en tilfældighed, siger forfatteren: - Jamen, hovedpersonen Rina rejser jo til København og ender på Vesterbro. Og så var det som om, at det med spændingen kom helt af sig selv, siger Bent Hein. Men selv om det meste af handlingen altså udspiller sig i København, følger læseren også Rina i, hvor Bent Hein lader hende bo i en klam og saneringsmoden lejlighed i Skippergade nær det gamle Nyenstad. Og det miljø er ikke hentet ud af fantasien, for Bent Heins bedsteforældre boede netop i sådan en lejlighed, og her har Bent Hein været ofte i sin barndom og ungdom. I sit arbejdsliv har Bent Hein haft sin gang på rigtige mande-arbejdspladser. Dels i sit vvs-firma, Brdr. Hein, som han drev sammen med sin bror, og dels i DSB s færgehavn og på Storebæltsbroen, hvor han begge steder arbejde med vedligeholdelse. Han begyndte som fortatter, mens han stadig arbejdede på broen, men kollegerne mobbede ikke den gamle smed af den grund. - Næ, kollegerne syntes bare, det var skægt, at jeg skrev bøger derhjemme, siger Bent Hein. Tombola udkommer på Odense-forlaget Mellem gaard. Den er på 342 sider og koster 249 kroner. Frit leveret og monteret over hele Fyn Se mange flere udsalgstilbud på Åben mandag-fredag kl , lørdag kl Den 1. søndag i hver måned kl Middelfartvej Odense V Telefon enkelt og overskueligt! Tlf vejviserfyn.dk DYLON textilfarver, antikvariske bøger, LP plader, og hvad har vi? Kig ind. Boggodsken Korsgade