MARITIME HAVNEPAVILLONER

Transkript

1 MARITIME HAVNEPAVILLONER KULTURHAVN 2013 Støttet af A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal

2

3 KORT OM PROJEKTET Med støtte fra A.P Møller fonden har KULTURHAVN i 2013 været ankermand på et kunstnerisk tværfagligt udviklingsprojekt, hvor et hold arkitektstuderende har stået ansigt til ansigt med vores fælles maritime kulturarv. På en 14 dages workshop i Fregatten Jyllands værft i Ebeltoft, har de arkitektstuderende i samarbejde med erfarne skibstømrere kreeret syv unikke pavilloner til KULTURHAVN og Københavns Havn. Pavillonerne er skabt med inspiration fra historiske danske skibe. De viser, hvordan moderne arkitektur med fordel kan trække på de stolte maritime håndværkstraditioner i arbejdet med træ og den særlige skibsaptering, hvor man på sparsom plads udnytter møbleringens funktionalitet maksimalt. En varm sommermorgen ankom pavillonerne med museumscoasteren Samka til Københavns Havn. Her indgik de på KULTURHAVNs festivalområder som små kunstneriske opholdssteder, hvorfra publikum kunne tage sig en pause fra aktiviteterne og nyde havnens æstetik. Netop nu er pavillonerne opstillet på Kunstakademiets Arkitektskoles område på Holmen og næste år vil de fortsætte deres rejse rundt i havnen, når de igen vil blive anvendt under KULTURHAVN den august 2014.

4 ET VÆRDIFULDT MØDE Dette projekt handler om at formidle skibets overlegne konstruktionsmæssige fordele og arkitektoniske dyder til unge arkitektstuderende. For vores maritime kulturarv har masser at lære fra sig, når det gælder fremtidens udfordringer for arkitekter, konstruktører og byplanlæggere, om at bygge bæredygtigt, ressourcebevidst og med respekt for materialer og deres muligheder. Fregatten Jyllands historie samt hele den knowhow om maritimt håndværk, som er samlet gennem årtier på dennes værft, fungerede som en fin ramme for denne erfaringsudveksling. Igennem projektet har de studerende ikke blot fået omsat nogle luftige arkitektoniske ideer til virkelig i skala 1:1. De studerende har også været ude på en veritabel dannelsesrejse, hvor de har overnattet på Fregattens banjer i hængekøjer, haft faste vagttørn og kabystjanser og først og fremmest indgået i et arbejdsfællesskab med Fregattens egne skibstømrere og bådebyggere. Det er i sidste ende blevet til et værdifuldt møde mellem forskellige verdener, mellem håndværkere og akademikere, skole og arbejdsplads, teori og virkelighed, provins og storby, tradition og fornyelse, kundskab og nysgerrighed. Et møde som har skabt en større forståelse for og fokus på vigtigheden af at videregive og nyformulere klassiske nordiske byggetraditioner og lade dem indgå i nye sammenhænge.

5 PROCESSEN Materialer fra Syddjurs Savværk beses Skærelister, skabeloner, opstillinger, formspænding Livet som sømand Pavillonerne rejser sig som spante- og bindingsværkskonstruktioner Beklædning og aptering tager form Beklædning og aptering tager form

6 PAVILLONERNE Pavillonerne er skabt med inspiration fra historiske danske skibe og udviklet med fokus på relationen; trækontruktion som bærende element, træbeklædning som beskyttende element og træaptering som det beboede rum. Dampskonnerten Dampskonnerten er inspireret af Skonnerten Mira og dampfærgen S/S Skjelskør. Pavillonen tager udgangspunkt i et udvalgt apteringssnit fra de to værkanalyser. Begge udsnit er soverum for besætningen og er placeret i enden af skibet, hvor skroget gradvist svinder ind i højde og bredde. Temaer som økonomisk udnyttelse af plads, privat overfor semi-privat og gennemsigtighed i differentiering af aptering, konstruktion og beklædning har været gennemgående fra start. Den roterende folkebåd Pavillonen er en fri fortolkning af folkebåden. Med en konstruktion af eg, en aptering af douglas og beklædning af lærk står den som et udkigstårn med siddemulighed hele vejen rundt og 360 graders udsyn. Svøbenes form er et tværsnit igennem folkebåden. På kut og kryds Pavillonens udgangspunkt er kutteren Lotte Brink og kystkrydseren Snoy. Umiddelbart blot en tosidet pavillon, men ser man nærmere opdager man flere rummeligheder. For med en todelt konstruktion kan delene flyttes, så der opstår nye rum. Pavillonen har sin inspiration i bådens multifunktionelle aptering og udnyttelse af form og konstruktion, som set i bl.a. kutteren Lotte Brink der gik fra brugs- til fritidsbåd. I processen opstår tomrum som udnyttes. Derudover er formen taget fra kystkrydserens dybe og spidse form og spande konstruktion.

7 Pavillon forlist Dæksbuen I 1953 forliste den danske Marstaljagt, De fire brødre i et voldsomt uvejr og skibet endte på bunden af havet. 38 år senere hændte endnu et forlis, den nyindkøbte ubåd Sælen. Inden man havde hævet ubåden igen rasede den største storm i mange år, og da den stilnede af afsløredes det der senere blev inspiration til denne pavillon. Sælen og vragresterne fra jagten var skyllet op på stranden. Det blev et samlingssted for omegnens beboere der brugte vragresterne som siddepladser i læ af ubåden. De triste vrag blev derigennem beboet i en ny sammenhæng. Dæksbuen er i sin spektakulære formgivning inspireret af den norske bådtype Knarr, som er udviklet under Anden verdenskrig. Denne pavillons design er fusioneret med Isbryderen S/S Bjørn, hvor der især er arbejdet med form på og aptering af skibets styrhus. Toldmølleren Pavillonen er en fusion af galeasen Anna Møller og krydsjagten Valkyrien, hvor fokus er på forholdet mellem dæk og det lukkede rum. Niveauerne i pavillonen og forholdet mellem dem, de rum, siddepladser og ruter som skabes, er det centrale element. Pavillonen RS5 RS5 er baseret på de to både Utzon Spidsgatteren og RS1 af Colin Archer. Den buede konstruktion er inspireret af den kæmpe bølge som var ved at smadre RS1 under en legendarisk redningsaktion. Pavillonen er bygget i solide planker for at kunne modstå hårdt vejr og daglig brug. Redningsbådens robusthed er hentet fra RS1, mens det mere spinkle og elegante skelet er fra spidsgatteren. Overgangen fra offentligt til semioffentligt og helt til det private rum finder sted i RS5 og er en oversættelse af bevægelsen fra dæk til cockpit til kahyt i en spidsgatter.

8 FRAGT MED M/S SAMKA

9 I BRUG UNDER KULTURHAVN 2013

10 EFTERFØLGENDE BRUG Pavillonerne er efter festivalen blevet opstillet på Kunstakademiets Arkitektskoles opholdsarealer på Holmen i København, hvor de dagligt benyttes af studerende og forbipasserende.

11 KULTURHAVN 2013 PRESSEOMTALE TV: DR1 TV-Avisen kl Live indslag: Havnefestival danset i gang DR1 TV-Avisen kl Live indslag: Flydende åbningsceremoni for Kulturhavn i Køb TV2 Lorry kl Kulturhavn festival med vokseværk TV2 Nyhederne kl Kulturarrangement ved Københavns Havn TV2 Lorry kl Sommerfestival Kulturhavn TV2 Lorry kl Sommerfestival Kulturhavn Radio: P4 Weekend kl Interview med Nanna Sørensen P4 kl Landsdækkende aviser og magasiner: Politiken IBYENs årskavalkade Isabellas Kalenderen Fest på havnen Kig Ind Paddleboard Berlingske Hvor i verden vil du helst >>havne<<? Arbejderen Landets største kultur- og havnefestival starter på fredag Kristeligt Dagblad Leder af landets største kultur- og havnefestival BT I fokus i dag Politiken Ud i København Til lands og til vands Børsen Kort nyt Berlingske Over mennesker til Kulturhavn Arbejderen Dagens foto Arkitekten Gulv flade bænk ryg loft Regionale og lokale aviser: Bryggebladet Mødested i havnen? Ebeltoft Folketidende Studerende trækker på ekspertise Randers Amtsavis Studerende bygger pavilloner i fregattens værft MetroExpress København Havnens hemmeligheder klar til afsløring Bryggebladet Kulturhavn indtager Havneparken Bryggebladet Bryggen Open i Petanque Amager Bladet Vilde danserytmer på Bryggen Amager Bladet Kulturhavn rammer Islands Brygge Vesterbro Bladet Havnefesten for alle Amager Bladet Hvor i verden vil du helst >>havne<<? City Avisen Så til søs med Kulturhavn Valby Bladet Havnefest for alle Østerbro Avis Kulturhavn uden om Østerbro Ørestad Avis Podcastet guidetur Amager Bladet Besøgsrekord til Kulturhavn Fyns Amts Avis Samka gav københavnere en usædvanlig oplevelse Amager Bladet Hæder. Sundby Taekwondo Klub fik Kulturhavn-prisen Bryggebladet Forside, forside 2. sektion og bagside Bryggebladet Publikumsrekord på Kulturhavn

12 PRESSEOMTALE FORTSAT Internationale medier: Madame Figaro Japon Voyage Magazine El Pais Viajeros Urbanos Tango en el puerto de Copenhague Web: kk.dk KULTURHAVN udskriver plakatkonkurrence kk.dk KULTURHAVN præsenterer årets plakat bornibyen.dk Guide til sommerens festivaler havebackstage.dk Tag med de gratis havnebusser til Kulturhavn dinby.dk/ebeltoft-folketid. Studerende trækker på ekspertise amtsavisen.dk Studerende bygger pavilloner i fregattens værft stiften.dk Studerende bygger pavilloner i fregattens værft dinby.dk/amager-bladet Stort sommerprogram for ungerne kk.dk Se programmet for Kulturhavn aok.dk KULTURHAVN Kalvebod Brygge Dansk Arkitektur Center ibyen.dk Havnebusserne sejler gratis under årets Kulturhavn aok.dk KULTURHAVN b.dk Hvor i verden vil du helst >>havne<<? aok.dk Hvor i verden vil du helst >>havne<<? luksusonline.dk KULTURHAVN 2013 kom og prøv SUP aok.dk Tag til kæmpe havnefestival i weekenden arbejderen.dk Landets største kultur- og havnefestival starter på fredag kristeligt-dagblad.dk Leder af landets største kultur- og havnefestival aok.dk Her er 13 tips til din weekend i København ibyen.dk Guide: København vælter sig i fredagsfester dinby.dk/valby-bladet Havnefest for alle borsen.dk Kort nyt lorry.dk Havnefestival vokser dinby.dk/city-avisen Så til søs med Kulturhavn aok.dk Kulturhavn 2013 sætter flot rekord havebackstage.dk Kulturhavn 2013 sætter flot rekord jp.dk Besøgsrekord til kultur på havnen dinby.dk/amager-bladet Hæder. Sundby Taekwondo Klub fik Kulturhavn-prisen kk.dk KULTURHAVN 2013 sætter rekord

13 erne re, at kker p om å fle-, når jene siger d for alget komet i t for t og l i løeksl. pcb d ig ed, enre ng l igt, acang I ret, s mlig tik, d acciinmet - on lse i i v- Af Henrik Ask heas@stiften.dk SYDDJURS: Der er ikke udsigt til revolutioner i ledelsen af Nationalpark Mols Bjerge. Erling Post er netop udpeget til at fortsætte i fire år mere som formand for nationalparken, og samtlige organisationer og foreninger i bestyrelsen har også fået håndslag på fortsat at have repræsentanter i bestyrelseslokalet.»for mig at se er sammensætningen af bestyrelsen fornuftig og velfungerende. Men i sidste ende har fungerende miljøminister Pia Olsen Dyhr (SF) truffet afgørelserne,«siger formand Erling Post fra Nationalpark Mols Bjerge. Både formand og bestyrelse i Nationalpark Mols Bjerge vælges for fireårige perioder. Den nuværende periode udløber 1. oktober, og derfor skal ledelsen for perioden fra efteråret 2013 til udgangen af september 2017 nu på plads. Formanden vælges direkte af miljøministeren. Pia Olsen Dyhr har tilbudt Erling Post at fortsætte, og det har den 66-årige formand takket ja til. Samtidig melder ministeren ud, at de nuværende organisationer og foreninger i bestyrelsen også skal indgå i det ledende organ i de næste fire år. Ved etableringen af Nationalpark Mols Bjerge i 2009 var der kamp om at få plads i bestyrelsen. I sidste ende stod miljøministeren for udpegningen. Folketingets forlig om nationalparker fortæller, HAVNEPAVILLONER PRESSEKLIP Ebeltoft Folketidende 11. juni 2013 I august 2009 åbnede Nationalpark Mols Bjerge. Bestyrelsen blev udpeget få dage senere af daværende miljøminister Troels Lund Poulsen (V). Arkivfoto at der ikke efterfølgende kan inddrages nye aktører i bestyrelsen. Det kræver en genforhandling af forliget. Erling Post peger på, at en stribe foreninger og organisationer med interesser i nationalparken er samlet i et nationalparkråd. Det bruger bestyrelsen som sparringspartner.»det fungerer godt. I det hele taget er jeg glad for, at aktørerne i den eksisterende bestyrelse får chance for at udfolde de muligheder, som vi har brugt i hvert tilfælde de første to et halvt år på at skabe fundamentet for. Det er også min personlige motivation for at tage hul på en ny fireårig periode som formand,«understreger Erling Post. Ministeren vil snart bede myndigheder og organisationer i bestyrelsen, om at indstille kandidater. Først derefter udpeger ministeren den endelige bestyrelse. Bestyrelse består af repræsentanter for Danmarks Naturfredningsforening, Friluftsrådet, VisitDenmark, Djursland Landboforening, Dansk Skovforening, Museet for Syddjurs - Museumsforeningen for Ebeltoft og Omegn, Sammenslutningen af Randers Amtsavis 12. juni 2013 EBELTOFT: I de to sidste uger har Museumsværftet ved Fregatten Jylland haft besøg. Værftets ekspertise og indsigt i skibsbygning er blevet delt med et hold studerende fra»det Kongelige Danske Kunstakademis Skoler for Arkitektur, Design og Konservering - Arkitektskolen«i København, der har til opgave at bygge en række maritime træpavilloner. Under fællesoverskriften»det apterede rum«er der bygget syv pavilloner, der alle har kendte danske skibstyper som inspiration. Meningen er blandt andet, at de studerende gennem processen både skal få håndgribelige erfaringer med materialet samt dets muligheder og begrænsninger, og samtidig gør sig erfaringer med samarbejdsprocesser med håndværkere. Pavillonerne skal være del af Kulturhavnsfestivalen i København, som finder sted fra 2. til 4. august, hvorefter de får permanent plads på havnefronten i hovedstaden. Fregattens besøgende er velkomne til at kigge ind på museumsværftet og fredag grundejerforeningeri Syddjurs Kommune, Foreningen af Private Lodsejere i og omkring Mols Bjerge, Lodsejerforeningen Mols Bjerge Fredning, Dansk Botanisk Forening, Jette Sørensen, Dansk Geologisk Forening, Nationalpark Mols Bjerges Venner og Skov- og Naturstyrelsen, Kronjylland. Nationalparkrådet har medlemmerne: Naturhistorisk Museum Århus, Det Danske Spejderkorps Djursland, Nationalpark Mols Bjerges Venner, Dansk Geologisk Forening, Plantning og Landskab, Landsforeningen, Danmarks Jægerforbund, Ebeltoft Håndværker, Industri - og borgerforening, Danmarks Sportsfiskerforbund, Dansk Fritidsfiskerforbund, Dansk Amatørfiskerforening BLIS. Studerende bygger pavilloner i fregattens værft Studerende fra Arkitektskolen i København bygger pavilloner på museumsværftet i Ebeltoft. Privatfoto: Troels Nørlem og 14. juni fra kl. 12 til 15 er der reception, hvor de færdige pavilloner udstilles og der bydes på en snack og en forfriskning. Efterfølgende fragtes de syv bygningsværker til København på museumsskibet M/S Samka. Det tværfaglige projekt er blevet til i et samarbejde mellem Arkitektskolen i København, Fregatten Jylland og Kulturhavn København, Syddjurs Savværk og Marstal Søfarts Museum. Projektet er støttet fra A.P. Møller Fonden. pcb

14 Kulturhavnsfestival l Synspunkt Museumsskibet Samka af Marstal spillede sammen med tre andre sydfynske veteranskibe en central rolle i dette års Kulturhavnsfestival i København. Sammen med Kulturhavnsfestivalen hyrede jeg tidligere på året museumsskibet Samka til at fragte en særlig last fra Fregatværftet i Ebeltoft til København med anløb den1. august. Mine elever fra Arkitektskolen havde sammen med fregatværftets bådebyggere og skibstømrere bygget syv pavilloner, der skulle anvendes på Københavns Kulturhavnsfestivals seks områder og her være med til at (gen)skabe den maritime atmosfære, som opstår omkring skibskonstruktioner og skibstrafik. Pavillonerne var udviklet med inspiration fra en række historiske danske eller nordiske skibe. På det arkitektfaglige niveau handlede projektet om at undersøge, hvad vi kan lære af at se på, hvordan bådebyggere gennem generationer har skabt beboelige rum med en særlig forståelse for materialeanvendelse og formgivning under begrænsede og trange forhold. Således en ønskværdig konkretisering af det bredt anvendte og til tider diffuse begreb bæredygtighed. På et overordnet niveau handlede projektet ligeså meget om at undersøge potentialet ved at skabe vekselvirkninger mellem håndværkere og akademikere, søfolk og landkrabber, unge og gamle samt mellem aktører i provinsen og i Kongens København. Og det var netop her Samka spillede sin første centrale rolle i den aktuelle sammenhæng. Tegningerne af de syv maritime pavilloner blev udført på Arkitektskolen i København. De faktiske konstruktioner blev bygget på museumsværftet ved fregatten Jylland i et samarbejde mellem undertegnede og mine arkitektstuderende samt værftets driftchef, Joachim Vædele og stedets bådebyggere. Herfra blev de standsmæssigt fragtet til København med Samka. At netop Samka blev hyret ind, frem for at lade befragtningen ske med lastbil, knytter sig til begivenhedens tema Kulturhavn og det gav på flere niveauer god mening, at pavillonerne blev sat i land efter en sørejse med en historisk, dansk caroliner-coaster. Aktiviteten omkring losningen og de mange efterhånden sjældne broåbninger tiltrak et stort og begejstret publikum, og hurtigt efter den første pavillon var sat i land, havde de besøgende taget den i anvendelse, hvorfra de kunne nyde synet af Samka s videre færd rundt i Københavns Havn. Jeg havde selv fornøjelsen af at sejle med Samka fra Ebeltoft til København og kunne her for en stund opleve det at bo i de apterede rum om bord i skibet, besætningen tørnmønstre, hovmesterens uovertruffenheder i kabyssen, korsang af og i det flotte rødstenshus Bagergade 33 er der nu bl.a. en frisør og flere lejligheder. Foto udlånt af Søren Lindholm Samka gav københavnere en usædvanlig oplevelse [ Samka og Sydfyn har været med til at sætte streg under det faktum, at steder i verden kan forbindes via havene... Fyns Amts Avis 7. august Da festivalledelsen så skibet, stod det klart for dem, at det måtte spille en større rolle, skriver Kristian Hansen om Samkas entre i København. Foto: Ari Zelenko sømandsviser og hymner til Marstal og Riga-balsam omkring alle måltider, at blive passeret af den svendborgbyggede bramsejlsskonnert Activ i solnedgangen på Kattegat, at anløbe København i morgensolen og opleve kaptajn Carlsen og hans besætning foretage adskillelige præcise, og med undtagelse af den gamle maskines taktslag, lydløse havnemanøvrer i havnens kryptiske bassiner og langs udrangerede kajanlæg, polerede promenader og nyanlagte havnebade. Egentligt var Samka kun hyret til at fragte de syv pavilloner, men da festivalledelsen så skibet, stod det klart for dem, at det måtte spille en større rolle. I forbindelse med de seneste tre dage har festivalens velfærdssystem. Men nu sker det igen. Derfor må regeringen afvise enhver EU-indblanding på disse områder eller udskrive en folkeafstemning om EU-medlemskabet. Af Jørgen Grøn Folkebevægelsen mod EU, Sjøstrupvej 63, Sjøstrup, Aars ca besøgende kunne opleve Samka af Marstal som sejlende scene for moderne dans, som sejlende scene for sambaoptog og trommekoncert, som en del af en stor, sejlende parade og som sejlende tribune hvorfra et begrænset antal gæster tre gange dagligt har kunne opleve en tur gennem Københavns havn med følgeskab af de tre skonnerter Lilla Dan, Mira og Halmø, der ligesom Samka stammer fra det sydfynske. Således har mange københavnere fået en usædvanlig oplevelse langs havnen de seneste tre dage og Samka og Sydfyn har været med til at sætte streg under det faktum, at steder i verden kan forbindes via havene, at København og provinsen har noget at byde hinanden og at skibet fortsat er en væsentlig aktør i et levende havnemiljø. Pavillonerne kan fortsat opleves på havnen i København, hvor de i de kommende to måneder bliver udstillet i området mellem Operahuset og Københavns Arkitektskole. Senere er det tanken at pavillonerne skal doneres til syv områder med tilknytning til de skibe, hvori de har fundet inspiration. Af Kristian Hansen arkitekt MAA, Sundevedsgade, København V Arkitekten 10. september 2013

15 Arkitekten fortsat

16 SAMARBEJDSPARTNERE Tak for støtten til A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal