GOLF l EBELTOFT. l. årg. Juh 1982 nr. 2 MEDLEMSBLAD FOR EBELTOFT GOLF CLUB

Transkript

1 GOLF l EBELTOFT l. årg. Juh 1982 nr. 2 MEDLEMSBLAD FOR EBELTOFT GOLF CLUB

2 EBELTOFT GOLF CLUB BESTYRELSEN: S.A. Brøchner Petersen - formand Kaj Thorhauge - sekretær Poul Anderser~ - kasserer Poul Byriel Palle Rasmussen Brita Thorhauge MATCHKOMITE: Børge Venge - formand Tlf Kirsten Byriel Walther Christensen Adam Hannestad Gitte Jensen John Jensen Ragnhild Brøchner Petersen Chr. Nygaard Rasmussen Harry Schultz Andersen Bo Seebach Mario Sforzini Oda Venge kvadrat Kvadrat Boligtextiler AS 8400 Ebeltoft Danmark Telefon Showroom: B Bella Center København HANDICAPKOMITE: Ragnhild Brøchner Petersen Bente Albech JUNIORKOMITE: Mario Sforzini - formand Adam Hannestad Chr. Nygaard Rasmussen Harry Schultz Andersen BANEINSPEKTØR : H.H. Hansen KLUBBLAD: Palle Rasmussen - redaktør Mogens Nielsen - Annon./tekst H. Schultz Andersen Presse/tekst Børge Venge - Fotos/tekst FORSIDE: De glade vindere fra fællesmatchen i maj måned. BOGTRYK OFFSET PAPIR OUICK TRYK HASNÆS TRYK ApS E. MENVEDSVEJ EBELTOFT TLF. 06» KOPIERING

3 () Formanden har ordet S.A. Brøchner Petersen Ritha Lodberg startede tirsdag den 22. juni sine»damedage" - der var mødt 10 spillere til premieren. Mange vil få nogle dejlige timer på banen samt den hyggelige sammenkomst efter spillet i klubhuset, og flere vil, i match med dygtigere spillere få handicap sat betydeligt ned. Grethe Mikkelsen kom hjem med 40 stablefor<lpoint og blev omgående sat 7 ned til hep tillykke!. Tirsdag den 29. juni spiller damerne match mod et hold fra Randers Golfklub - vi ønsker god kamp. Siden nr. 1 af vort nye medlemsblad som udkom i april, kan vi se tilbage på mange spændende matcher. Deltagelsen har været større end sædvanlig - ofte med over 50 spillere. Vinderne har, takket være venlige sponsorer, kunnet hjemtage fine præmier. Vi håber på fortsat stor interesse for matcherne. Den 15. maj havde vi Åbent hus arrangement, med fint vejr, og mange interesserede prøvede kræfter på øvelsesbanen. Resultatet udeblev heller ikke. Vi har kunnet notere en fremgang i medlemstallet, så vi nu i dag har 202 medlemmer. Danske Sportsjournalisters Golf Club har afholdt en match, hvori nogle af vore spillere d<eltog. Gæsterne befandt sig godt på Ebeltc,ft-banen, så de vil spille her hvert år. Torsdags matcherne for herrer har været meget fint besøgt, også af damerne, så vort klublokale er faktisk for lille til det efterfølgende hyggelige samvær. Tirsdagsmatcherne for damerne er startet, uden herrer, og Ritha Lodberg forventer stor tilslutning. Træningen med Svend Erik Hansen er i fuld gang om tirsdagen, for alle der har lyst og behov for at blive bedre golfere. Der er mange gode matcher på programmet fremover. Vi håber på stor tilslutning. Der er stadig mange glas m.v., der venter på at blive uddelt. Jeg ønsker alle medlemmer fortsat god sæson og mange hyggelige timer på banen og i klubhuset. løvrigt vil»golf i Ebeltoft«bringe Ritha Lodberg en hjertelig tak for hendes hjælp til en væsentlig rabat på vore præmieglas med det nye monogram. Også en hjertelig tak til Grethe og Erwin Mikkelsen for en gave til klubhuset -en støvsuger, som Grethe og Harry Schultz er meget glade for, da de har påtaget sig rengøringen, hvad vi alle kan være taknemlige for. - Pl 7. hul Il fuø bold DINten habl..t bag et atolt tre, men el tog far et 9-jem...

4 KRÆMMERHUSETs hjemmebagte isvafler på gågaden i Ebeltoft - Et besøg værd - Gitte & John Jensen Adelgade 35. Tlf STATSANSTALTEN FOR LIVSFORSIKRING POUL ANDERSEN. DRÅBY EBELTOFT. TLF. (06) Elna og Oli strandkroen Egsmark strand Ebeltoft, tlf Stedet med det gode køkken - og de udsøgte vine Arrangement for stø"e og mindre selskaber BYENS BODEGA Mld MIIig hiimn LISA IIII JOHN HOTEL molbohul..ltmbolll9ldl Eliottoft Tlf IO 74

5 o Rejseclubbens 36 hullers match. Rejseclubben i Ebeltoft ved Alice og Mogens Nielsen havde med Oda og Børge Venge som matchledere lørdag og søndag arrangeret en stabletord match for deltagere fra hele landet på Ebeltoft Golfbane Da Rejseclubben årligt arrangerer mange golfrejser til Sydspanien, havde man som 1. præmie udsat en golfrejse til Costa Del Sol med alt betalt i 8 dage. Mr. Girvan, Mariager og Jørgen Lodberg Niels i den hvide førertrøje slår ud Resultatet af lørdagens match blev at Niels Primdahl blev nr. 1 og Henrik Nørbæk nr. 2. Slutspurten om søndagen blev en værdig kamp mellem de to dygtige Ebeltoftere. Det samlede resultat blev: Nr. 1 vinder af golfrejsen: Henrik Nørbæk. Nr. 2 Niels PrimdahL Nr. 3 Janni Schlimann, Mølleåens Golfklub. Nr. 4 Michael W. Møller, Randers Golfklub. Niels Primdahl måtte lappe sin vogn før start Fortsættes

6 Set på en golfbane Alice og Oda har travlt på hul 17 Som et ekstra incitament var der præmie på 1 fl. whisky for den, der kom nærmest flaget på hul 17, her blev vinderen også Henrik Nørbæk. På greens (de tætklippede arealer) var der tegnet en hvid kridtcirkel, og den der kom nærmest var Bjarne Steerup, Randers. Jannie Schliemann, Mølleåen og Mogens Nielsen MALERKLATTEN EGSMARK STRAND. TLF Schultz

7 l byens eneste supermarked finder De alt indenfor: Kød og viktualier r Kolonial, konserves, brød, dybfrost, mejerivarer Ost, frugt og grønt Alt i een butik OK-benzin Dø g n t an k-selvbetj. Nyt 150m 2 havemarked Tobak, vin og spirituosa l Manufaktur Isenkram og andre varige forbrugsgoder BRUG S ENs supermarked Østeralle 18 - Ebeltoft - Tlf Der er gode parkeringsforhold ved BRUGSENs SUPERMARKED Auto-skader Firma Vagner Jensen Auto-skader Brøndstrupvej Aarhus N. Tlf

8 En golfoplevelse i USA Een af de største oplevelser en golfer kan få, er at overvære en rigtig velarrangeret turnering med masser af dygtige spillere, og hvor alt forløber glat og gnidningsløst, og hvor man møder muntre, veloplagte og glade golfere i alle aldre. Spillere med en minimumsalder på 21 år men også helt op til de 80 år. Det var tilfældigt, ved et besøg på LEAVEN WORTH GOLFBANE, hvor vi spillede 18 huller, at jeg kom i snak med manegeren Bill Alexander. Han fortalte at man lørdag den 15. maj og søndag den 16. maj 1982 afviklede årets oplevelse- og for 12. gang spillede nedelweiss-bavarian" golf TOURNAMENT, og at jeg var hjertelig velkommen til at overvære matchen. Situationsbilleder fr.a «EDELWEISS-BAVARIAN«Golf TOURNAMENT 1982 ~ Fotos: Børge Venge Det foregik således, at hvert af klubbens medlemmer på herresiden havde lov til at invitere en golfven. Man spillede to sammen, best ball -med max. hep. 18. fntet mindre end 168 glade golfspillere på Leavenworth golfbane spillede 2 x 18 huller - matchfee pr. par $60,00! Sideløbende med matchen nogle indlagte konkurrencer: længst drive - nærmest pinden eller ramme en aftegnet cirkel på nogle greens - dette kostede 5 dollars pr. par, og til vinderne udleverede man specielt mærkede

9 bolde»edelweiss-tournament" for alle de indbetalte penge. Desuden kunne man købe golfhatte med påsyede mærker til erindring om deltagelsen. Alle havde forud for matchen fået tilsendt reglement for specielle regler på banen. Klubbens dameafdeling var ivrige og dygtige markører overalt på banen. De sad ved de forskellige huller med kaffe og picnick. Deres opgave var, at markere de forskellige spilleres indspil til greens, så de havde nogle lange-travle dage. Turneringsreglerne sluttede med følgende ord:»dette er en morsom turnering, lad os alle forsøge at gøre det til et par glade festlige dage sammen. " Hvorledes får man så sådan en stor turnering til at forløbe glat og uden mislyde Startlisten begyndte kl med et interval på 8 min. Der startedes på hul 1 og hul 10 med en lille pause efter g huller på ca. 1/2 time til lidt spisning i det dejlige klubhus. Oet hele blev dirigeret pr. højtalere fra et dommerbord af banens instruktør en Mr. Bud Peterson (dansk afstamning) sammen med Mrs. Lavonn,e Miller fra dameklubben. De modtog både penge og gav startordren. Alle mødte til tiden på teestedet, og de spillere der var startet ud på hul 10 turnede i anden omgang over til hul 1. Scorekortene afl. efter hver g huller, resultaterne blev opført på en stor resultattavle, der var ophængt på gavlen af det store klubhus- selvfølgelig også af et hold piger fra dameklubben, så alle spillere kunne følge med i de forskellige holds placering i turneringen. Efter førstedagens 18 huller lå det førende hold på 55 slag - 16 under banens par. Alle hold var inde kl om lørdagen. Det hele gentog sig så om søndagen, blot med modsat fortegn. Holdene startede ud på samme tidspunkt, nu blot på hul 10 og hul 1 men de samme 4 spillere mod hinanden. Klubbens medlemmer havde altså inviteret en golfven med til matchen, og der var spillere, ikke alene fra andre golfbaner i staten Washington, men golfvenner fra hele USA, ja, helt fra Floridas kyst, så der var højt humør \(ed startstederne. Alle hjemmebanens medlemmer kroede sig af hjemmebanefordelen og alle benyttede de elektriske cars, som var de respektives ejen dom. Og disse galtears blev før starten fyldt op med øl og vand med isterninger. Alle gik meget seriøst til spillet og alle nød kammeratskabet og ikke mindst det fine vejr. Der var omkring 2g-30 graders varme, men golfbanen ligger langs med en stor flod - Wenatchee-River, der på denne årstid fører smeltevandet ned fra de omkringliggende bjerge og er een af statens rigeste floder - kun overgået af Columbia River. Et af banens teesteder ligger tæt ved floden, og man skal slå over en bugtning, der koster adskellige bolde. Een spiller kom hjem efter på de to dage, at have mistet 11 bolde i floden. Jeg havde en vidunderlig dag blandt golfvenner. Heldigvis havde jeg mit fotoapparat hos mig, og jeg fik taget forskellige billeder på banen. Alle var meget venlige imod mig og jeg beundrede den præcise afvikling af det store arrangement, og ikke mindst den interesse der samledes omkring resultattavlen. Efterhånden som holdene var færdige med de 36 huller og pigerne fik efterregnet de mange scorekort og skrevet resultaterne op på tavlen. Det førende par fra 1. dagen var suveræn med scorer på 53 netto eller 18 under banens par, et samlet resultat efter 36 huller med intet mindre end 34 slag under banens par??? Vinderparret Mr. J. Cox og makkeren Mr. L. Horton fik i præmie hver l sæt nye Wilson golf jern. Der måtte endvidere omspil til på de næste pladser, idet 2 hold sluttede med 2g under par og nr. 4 og 5 havde 28 under par. Det flotteste trophæ, var en forgyldt golfspiller på en marmorsokkel, der tilfaldt den bedst spillende lokale medlem af klubben, og blev tildelt spilleren under store ovationer fra de omkringstående. Der blev fotograferet til pressen, og næste dag kunne man læse om hele den vellykkede turnering i det ansete WENATCHEE POST. løvrigt vil mine fotos fra dagen fortælle mere end mange ord om den store oplevelse det var, at overvære det vellykkede arrangement, hvor 168 dygtige golfspillere havde 2 vidunderlige dage i kammeratlig samvær. På een af de utallige skønne a merikanske golfbaner indrammet af de skønneste sneklædte bjerge og blomstrende træer på de forskellige fairways - det er bare skønt - en oplevelse jeg kunne unde alle danske golfvenrier. Børge Venge

10 Sportsjournalisternes Golfmatch i Ebeltoft På foranledning af formanden for sportsjournalisternes klub Jens Christensen, Silkeborg og Ebeltoft Golfklubs matchleder Børge Venge, blev der fredag den 4. juni afholdt en speciel match på Ebeltoft Golfbane. Da golfbanen på grund af sin smukke natur og dens centrale beliggenhed i landet er højt værdsat af sportsjournalisterne, vil man for fremtiden søge at afholde den årlige dyst mellem københavnere og jyder her. Ebeltoft banens ejer dir. Alex Poulsen, den tidligere Ebeltofter, har i den anledning stillet seks vandrepræmier til rådighed. Disse vandrepræmier er noget helt specielt, idet det er seks molbostatuetter, der er udført til lejligheden som syno nymer fra molbohistoriernes tid. Københavnerne repræsenteret ved bl.a. Grit Bendixen, Hans Grønfeldt, Chresten Hansen, Jørgen Mouritzen, Mogens Sabro og Jørgen Larsen fik de fine molboer overdraget. De individuelle scorer blev vundet af Grit Bendixen og Jens Christensen. Af dem der kom nærmest ved hul i første slag var Chresten Hansen og Hans Fuchsel. Blandt de deltagende lokale spillere vandt Henrik Nørbæk 1. præmie og Niels Primdahl 2. præmien. Schultz j Her ses det vindende hold fra øerne - fra venstre: Hans Grønfeldt, Danmarks Radio - Grit Bendixen, BT - Jørn Larsen, Ugens Rapport- Chresten Hansen, pressefotograf - Jørgen Mouritzen, Free-lance og redaktøren af DANSK GOLF Mogens Sabroe med den festlige præmie, en udskåren molbo:»wolle fra Vrinners«.

11 Rejseclubben Travellers Club Ciub de viajes Rejseclubben Scandinavian Air Charter Fyrrehøjen 2 DK 8400 Ebeltoft Tlf GOLFREJSER

12 Vindersiden ÅBNINGSMATCHEN SPONSOR: VENGE PETERSEN AIS PÅSKEMATCH SPONSOR: HASNÆS TRYK ApS ECLECTIC SPONSOR: CERES Fortsænes

13 Vindersiden fortsat o --" HOTEL HVIDE HUS MATCH o ~ ROVER GOLF CHALLENGE DEN DANSKE BANKS JUNIORDAG o r

14 ~ ~ ALT l GOLFUDSTYR Vi importerer selv, derfor individuel kundeservice og LAVESTE priser. ALTID MANGE GODE TILBUD - hør vor pris før De køber udstyr. Telefonordrer ekspederes fra dag til dag. Her finder De os:»golf SHOPen i Kildehuset«(Bendix import) Kystvejen 89, Handrup Strand (mellem Ebeltoft & Femmøller) Tlf Butikkens åbningstider: Man - fre Lør F\ Åbenthus ~ Schultz Det blev en meget vellykket propagandadag for golfsporten da Ebeltoft Golfclub afholdt sit åbne hus på banen ved Hotel Hvide Hus. Der var mødt mange interesserede deltagere da formanden S.A. Brøchner Petersen bød velkommen på prøvebanen. Han fortalte om den betydning golfsporten har for både unge og ældre, idet de krav der stilles til enhver spiller, er nærmest af udefinerlig art, thi en golfspiller har jo i reali teten ikke nogen modstander udover vind, vejr og terræn - og så ham selv. Efter instruktionen havde alle de fremmødte under vejledning af klubbens spil lere selv lejlighed til at prøve lykken, og alle erfarede, at de kunne slå bolden lige, selvom det ikke netop var i den retning de ønskede. Da alle havde fået et indblik i, hvor vanskeligt det kunne være at.. tyre«den lille bold, så fik de lejlighed til at se en minimatch, hvor klubbens dygtige juniorer og seniorer viste deres kunnen. Derefter samledes man i klubhuset, hvor klubbens sekretær Kaj Thorhauge fortalte om mulighederne for at spille golf på banen. Han meddelte, at en familie kan få et prøvemedlemsskab i 4 uger for 150 kr. heri indbefattet 4 træningslektioner. Således at enhver nu har mulighed for at kunne spille golf på nmelige vilkår. H.E. Bendix foreviste de forskellige typer af golfudstyr og forklarede, at det var muligt at låne eller leje udstyr, så man ikke sætter sig i udgifter, hvis det utrolige skulle ske, at det lige netop ikke er noget for en. Formanden sluttede arrangementet med en tak og et på gensyn til de fremmødte. C\ ~

15 lfl!) Juniorer ~ Det er glædeligt at se juniorerne træne så flittigt. Dette kan man også se på deres hep., som hos de fleste stadig bliver lavere. Vore juniorer har haft et travlt forår med mange aktiviteter. l klubben sørger vi for at de træner, og at de benytter træningsbanen flittigt og deltager i mange matcher. Udover vore matcher som er i vort matchprogram, spiller de næsten hver anden week-end en 36 hullers slagspil match, som giver dem en virkelig god matchtræning - især fordi de på andre baner normalt spiller 36 huller. Ordningen med, at juniorer der har hep. 12 eller derunder, kan deltage i matcher med seniorer, er blevet hilst meget velkommen hos juniorerne. De betragter det som noget positivt. Derfor gør de noget ved træningen for at komme ned til det eftertragtede hep. Mario Vore juniorer har deltaget i mange turneringer i år: Titleist cup i Herning Jydske mesterskaber i Kolding i C-Rk. Landsturneringen for juniorhold i B-rk., mellem Silkeborg, Randers og Ebeltoft. Hafnia Hånd i Hånd kvalifikationsmatch. Coca Cola kvalifikationsmatch, hvor Adam Hannestad vandt og skal spille finale i Arhus i august, med andre juniorer som også har kvalificeret sig. Den Danske Bank har været sponsor i en speciel juniormatch, som blev spillet den 20. juni - og nr. 1 blev Brian Sforzini. Nogle af vore juniorer bliver i slutningen af juni sendt på kursus i Ålborg og Silkeborg. Mario Memento. Brug prøvebanen - det giver renter. Renter er ikke noget man skal af med, det er noget man skal ha! Schultz

16 ~q\111iiiq HOLMENS KRO c: TLF DRAABYVEJ EBELTOFT Kirsten &: Anton Nielsen (J(eslauranl delskabs- "IJ møjeukaler Øiner 70ransp6rlable VELKLÆDT TIL FORNUFTPRIS det er.sagen l LONDON EBELTOFT RESTAURANT CAFE SKUDEN EBELTOFT SKUDEHAVN Dansk orientalsk køkken Køkkenet åbent i hele åbningstiden Tlf

17 /~!!) EN ØNSKEREJSE ~ Et samspil af heldige omstændigheder og en usædvanlig stor portion velvilje og generøsitet fra REJSECLUBBENs chef Mogens Nielsen og hans kone, Alice var skyld i at to studerende fra EGC fik en fantastisk gave: En rejse til Spanien, hvor både flybillet, ophold og reduceret green-fee var inkluderet. Desuden blev en pragtfuld lille bil - en Fiat 127 med racergriller stillet til vores rådighed; blot skulle vi selv betale benzinen. Kort sagt: En ønskerejse for to (så godt som) ubemidlede skoleelever, idet vores eneste større udgifter var fast føde og de konsumerede drinks på diverse diskoteker i omegnen (og det var faktisk adskellige). De involverede elementer var Kristian Olivarius, 18 år, og undertegnede på 17 år. Rejsen varede i to uger og blev i noget mindre grad end ventet en golfrejse. Dette skyldtes til. dels dårligt vejr det meste af tiden, til dels green-fees størrelse, selv med rabat (ca. 90 kr. pr. runde). Totalt nåede vi kun at se to golfbaner, som jeg vil beskrive her. MIJAS er et godt eksempel på den.. nymodens«golfbane, hvor det ikke er naturen, som lægger en hindringer i vejen, men derimod menneskeskabte hazards. Mijas har flere bunkers, flere påtrængende søer og mindre damme end nogen anden golfbane, jag har set. Kun en massiv indsats fra både banearkitekt og greenkeeper forhindrer banen i at blive lang og kedelig. Kan man slå langt, og har man relativt pæne indspil, er denne bane meget ~et, og man bliver hurtigt træt af den. Det er ikke en bane. der skal chances på; roligt og sikkert spil vil kunne give dig en par hver gang. Ikke desto mindre har banen en vis charme, og hvis man nogensinde får chancen, er den værd at bruge et par dage på. TORREQUEBRADA er den bane, som anses for at være Solkystens hårdeste, siges det. Jeg tror, det er overdrevet. men banen er meget svær. Her er det naturen, som er din modstander- - på samme måde som i Ebeltoft ser man et virvar af forskellige huller: skarpe doglegs, skovhuller, bakker og blinde drives. Blot er Torrequebrada ca. 100 m. længere pr. hul, har flere hazards, mere skov, smallere fairways og de mest kuperede greens, jeg nogensinde har oplevet. Forestil jer EGCs puttinggreen Adam Hannestad lagt i forlængelse af hinanden en tr-e-fire gange, sådan at greenen ligner et hav i stormvejr. Det er faktisk ikke ret let at putte på. Oven i alt dette må man så lige huske, at der adskillige steder kræves en carry fra tee-stedet på over 150 meter for at komme fri fra slugter, søer og skovstrækninger. Dette er, modsat Mijas, ikke en bane, man kan score godt på, første gang man spiller den. Jeg prøvede den en gang - på de første 9 spillede jeg pænt og var ud i 40 slag, 4 over par, men på de sidste 9 tabte jeg koncentrationen, og det er utilgiveligt på den bane. Det kostede mig 2 bolde og en hjemtur i 50, 14 over par. Banen er iøvrigt meget smuk og en nydelse at spille, men jeg vil IKKE anbefale den til spillere med hep. over 30. Skal turen sammenfattes, må den beskrives som en ubetinget succes. REJSECLUB BENs service er enorm, selv for de ikkebetalende gæster. Endnu en tak til Mogens og Alice, fordi vi fik denne chance, som har gjort Spanien til begge de deltagendes yndlingsland. Folk er flinke og gæstfri, golfbanerne er fantastiske, spiritus er billigt, og pigerne er umådeligt kønne. Hvad andet kan man forlange af et land. Med venlig hilsen Adam Hannestad

18 I<APITALPENSION i Handelsbanken... en betryggende tanke. HANDELSBANKEN Ø altid med i billedet li~ Deres frisør... Hanne Albæk Adelgade Ebeltoft Tlf. (06) M >bil KØR IND TIL MOBIL l EBELTOFT VED MOTEL VIBÆK e LARS l SACHSEN e TLF. (06) Aben hver dag e Velassorteret kiosk e Vi kæler for Deres bil Benzin e Olie e Smøring e Vask e Bildæk e Mobilprodukter

19 l () Nye medlemmer m.m. VELKOMMEN til nye medlemmer pr. 15/6 Marianne Vestergård Kristensen Snerlevej 12, Grenå Jette og Niels Albertsen samt Stig Albertsen Søndermarken 2, Vrå Jytte og Ove Elle Nørrebakke 17, Ebeltoft Holger T. Kjeldsen Bakkehegnet 38, Ebeltoft Tom Askjær Kallesøe Lillegade 5, Grenå Poul Christens Bakkehegnet 28, Ebeltoft Til løbende hulspil - hvor der spilles om Ole Bendix pokaler er foreløbig tilmeldt: 35 spillere i A.& B. rækken 10 spillere i C. rækken De bedst opnåede resultater ved TORS DAGS-MATCHERNE, der iøvrigt er velbesøgt og mange nyder spil og samvær- ved redaktionens slutning noteredes følgende opnåede stablefordpoints: Ove Elle 53,0 point Henrik Nørbæk 40,3 point Mogens Venge P. 38,2 point Mogens Nielsen 35,0 point Per Kjærholm 34,5 point Walther Christensen 33,5 point Henning Jensen 33,0 point Ved de Jydske Mesterskaber for hold, der blev spillet på Kolding Golfbane, deltog 9 klubber i c- rækken. Resultatet blev a1 vort hold, bestående af: Ole Olsen, Henrik Nørbæk, Brian Sforzini og Adam Hannestad blev nr. 5 med 503 slag - TILLYKKE. Få råd til at ha det rart. Spor up Iil liden el ler de 60 pa en seh pensiunering>konlo eller kapi1alpcnsionskon1o. "Og Iil hornenes fremlid pa en ho rncopsparingskonl o. T~ DEN DANSKE BANK c 26

20 Vi plejergerne Deres lille handicap Der er 7 Hvide Hus hoteller rundt om i landet- alle beliggende i dejlig natur, og med al den komfort og personlige service De med rette kan forvente. * Har De lyst til at spille golf, har vi egen 18- hullers bane i Ebeltoft. På de øvrige hoteller er der golfbane i umiddelbar nærhed. Reservation af lejlighed i København: HVIDE HUS HOTEL-KÆDEN Kampmannsgade København V. Tlf HOTEL HVIDE HUS 4930 Maribo Tlf. 03/ HOTEL HVIDE HUS HOTEL HVIDE HUS HOTEL EBELTOFT STRAND 9000 Aalborg 6200 Aabenraa 8400 Ebeltoft Tlf. 08/ Tlf. 04/ Tlf. 06/ HOTEL HVIDE HUS HOTEL HVIDE HUS 8400 Ebelloft 4600 Køge Tlf. 06/ Tlf. 03/ HOTEL H.C.ANDERSEN 5000 Odense C Tlf. 09/