Fødselsdag hos spejderne

Transkript

1 Fødselsdag hos spejderne KFUM-Spejderne i Danmark Agitationsmateriale fra sekretærpatruljen, 2004

2 Hold da fest I dag er det Peters fødselsdag, Hurra Hurra Hurra det er en alternativ spejdersang, men hvorfor ikke lade den gjalde i spejderhytten? Noget af det, der virkeligt kan skræmme livet af nutidens forældre, er den årlige børnefødselsdag. Alene tanken om at få 20 7-årige børn inden for husets fire vægge, er nok til at give grå hår i hovedet, men at de samtidig skal planlægge nogle aktiviteter, vælter selv de mest hærdede. I en spejdergruppe er det helt modsat. Her er der plads, og vi er vant til at planlægge og afholde aktiviteter for børn. Derfor foreslår sekretærpatruljen, at man hjælper hinanden og holder børnefødselsdagen hos spejderne. Forældrene får hjælp til at planlægge og afholde fødselsdagen, og spejderne får hjælp til at skaffe potentielle nye spejdere. Hvor finder man en fødselar Når I skal finde ud af, hvem I vil holde fødselsdag for, er det selvfølgelig naturligt at kigge hos jeres egne medlemmer hos bæverne eller ulvene. I har jo deres fødselsdatoer på indmeldingsblanketten i forvejen, og det er nemt at finde dem der har fødselsdag i den periode, hvor I vil holde fødselsdagen. Alternativt kunne I måske finde en fødselar blandt spejdernes søskende, eller blandt bekendtes børn. Ideen at bruge børnefødselsdage som agitation kan selvfølgelig bruges hele året rundt. Det er kun jer der bestemmer hvornår og hvor tit. Planlægning Det er tanken, at I, i samarbejde med forældrene og fødselsdagsbarnet, planlægger fødselsdagen. Meget vil komme til at afhænge af evt. traditioner. Det er jo ikke nogen hemmelighed, at spejderne afholder fødselsdagen for at få flere medlemmer, og I derfor har interesse i, at hele klassen bliver inviteret. Men hvis man i den klasse normalt kun inviterer drengene eller pigerne, er det selvfølgelig noget, man skal tage hensyn til. KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 1

3 For at gøre det let for jer, har vi lavet 3 forslag til 3 timers fødselsdagsaktiviteter, der gerne skulle give fødselsdagsbarnet og alle gæsterne en dejlig fødselsdag. Aktiviteterne er bygget op omkring samme skabelon, så det er muligt at bytte ud og lave om efter behov. Vi har samlet aktiviteterne i temaer, så fantasien kan få frit løb. Vi har lavet nogle forslag til rekvisitter og en menu, som passer til temaet og kan være med til at skabe en god og sjov ramme omkring løbet. Posterne er ligeledes tænkt som forslag til aktiviteter, men dagen bør planlægges i forhold til forældrenes og fødselsdagsbarnets ønsker, og under alle omstændigheder tilpasses målgruppen. Forældrene betaler selv for materialer og mad, og I sørger så for at der er mandskab nok, for at posterne bliver lavet og at dagen bliver afviklet i den rigtige spejderånd. I kan jo evt. opfordre forældrene til at deltage aktivt det er jo deres barn, I hjælper med at fejre. Det er en god ide at gennemgå programmet med forældrene, så de har et overblik over, hvad der skal ske, og hvad det kommer til at koste. Husk at informere forældrene om, at I forventer at dele sedler ud med program og informationer om spejderne. Indbydelserne kan I bestille gratis hos 55 Nord via hjemmesiden eller på tlf De har varenummer Dagens program Som nævnt har vi lavet 3 forslag til temaer, som alle er bygget op over samme skabelon. I de næste afsnit vil forslagene blive gennemgået. Vi vil dog tro, at I rundt om i grupperne vil finde på flere temaer til de forhåbentligt mange fødselsdage. Derfor vil vi meget gerne opfordre jer til at sende jeres forslag ind med evt. kommentarer. Vi vil så lægge dem ud på spejdernet, så andre også kan få glæde af det. Adressen er Velkomst og gaveleg Det er vigtigt, at gæsterne føler sig velkomne i spejderhuset. Gavelegen bestemmer i hvilken rækkefølge fødselsdagsbarnet skal pakke gaverne op. Spørg forældrene om hvordan traditionerne er i klassen. Hvis man eksempelvis kun giver hinanden penge i gave, KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 2

4 skal der findes en anden leg til at komme i gang med. I kan hente inspiration til forskellige lege på Fremstilling af rekvisit For at få børnene til at leve sig mere ind i temaet skal der fremstilles en rekvisit eller noget udklædning. Mad over bål En rigtig fødselsdag indeholder selvfølgelig god mad, og til en spejderfødselsdag skal det naturligvis laves over bål. Husk at synge fødselsdagssang for fødselaren. Aktivitetsløb Nu skal der ske noget. Der skal være fuldt tryk på hele vejen igennem løbet. Afslutning Som afslutning kan bruges en leg eller sangleg, hvor alle er samlet. Derefter kan der deles sedler ud med information om spejderne og et program for de næste møder. Et forslag til informationsseddel findes senere i hæftet eller kan hentes på Held og lykke Vi håber, I vil få meget ud af at arrangere fødselsdage, og ønsker jer held og lykke med projektet. Med venlig hilsen Sekretærpatruljen KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 3

5 Tema 1: Robin Hood Robin Hood er de fattiges helt. Han bor ude i Sherwood-skoven med sine tapre venner. Sammen kæmper de mod Sheriffen af Nottingham, der er ond og brutal overfor bønderne i området. Robin Hood og hans venner tager penge fra de rige og giver til de fattige, og sørger for at drille Sheriffen og hans mænd så meget som muligt. Robin og hans venner øver sig dagligt i at skyde til måls med bue og pil, lave fælder og gå på jagt. Overordnet program: Velkomst og gaveleg Fremstilling af rekvisit Mad over bål Tid Aktivitet Materialer 20 Dartpil kastes mod en plade med alle børnenes navne på. Den, hvis navn, pilen rammer, skal give sin gave. 30 Bue og pil Hatte med fjer 60 Hovedret: Stegte kyllingelår med flutes Dessert: Snobrød med marmelade Løbet 65 Post 1: Stjæl guldposer Post 2: Robin Hood fælde Post 3: Vælt hinanden af pinden Post 4: Forhindringsbane Post 5: Skyde til måls Afslutning 5 Dartpil, plade, sedler med børnenes navne. En pind til hvert af børnene, sejlgarn, blomsterpinde, skumgummi (evt. fra en gammel madras) der tapes fast på spidsen. Aviser der foldes til hatte, fjer. Opskriften findes bagest i materialet Se materialer under de enkelte poster KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 4

6 Post 1: Stjæl guldposer fra Sheriffen og hans mænd Robin og hans mænd tager jo penge fra de rige og giver til de fattige. Det er et farligt job, og der er stor risiko for at blive taget til fange. Et antal poser med guldpenge (evt. guldpapir revet i stykker, eller små slikposer) ligger spredt ud på et lille område, der er afgrænset af et tov med en diameter på 3-4 meter. Kongen (en leder eller ét af børnene) får bind for øjnene og skal vogte guldsækkene. Det gælder for de andre børn om at snige sig ind og hente guldet. Hvis de bliver taget, går de ud af legen. Materialer: Fryseposer, juleguldpapir, tovværk, tørklæder Post 2: Robin Hood fælde. Robin Hood og hans venner færdes rundt i skoven hver dag og nat. Han skal være forberedt på, at Sheriffen laver fælder for at fange ham. Lav en Robin Hood-fælde, som dem, Robin kan møde på sin vej. Det gælder om at bruge sin fantasi ligesom Robin gør. Materialer: snor, tovværk, evt. cykelslanger, dåser, div. materialer som spejderhytten byder på. Post 3: Vælt hinanden af pinden. Robin Hood og Lille John synes det er sjovt at slås mod hinanden for sjov. De synes især at pudekampe er noget af det skæggeste de ved. Byg en buk, som man kan sidde overskrævs på, og lad børnene vælte hinanden af pinden ved at slå med puder. Husk at have et underlag af en slags. Materialer: Rafter, tovværk, puder, madrasser KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 5

7 Post 4: Forhindringsbane Robin Hood og hans mænd må nogle gange flygte fra Sheriffen, og derfor er det vigtigt at de øver sig på en forhindringsbane. Lav en forhindringsbane, hvor børnene fx skal kravle under en presenning, der er spændt ud på jorden, skal hhv. kravle under og hoppe over nogle rafter, der er bundet et tilpas stykke over jorden, gå på line på en rafte, gå slalom med et glas vand på hovedet, gå armgang, hoppe fra brændeknude til brændeknude. Materialer: tovværk, rafter, presenning, pløkke, kop, vand, div. materialer som spejderhuset har. Post 5: Skyd til måls Robin og hans mænd er gode til at skyde med bue og pil, men de må også øve sig tit for at være de bedste. Deltagerne skal derfor skyde til måls efter nogle billeder af dyr. I kan evt. dyppe pilespidserne i maling først, så I kan se hvem der rammer hvor. Et alternativ for de små: Deltagerne kan med bind for øjnene forsøge at sætte pilen i dyret (ligesom legen sæt hale på æslet ) Materialer. Bue og pil, maling, billeder af dyr, plade til underlag, evt. tørklæder til de mindste. KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 6

8 Tema 2: Harry Potter Hogwarts skole for trolddom og heksekunst er ifølge professor Binns grundlagt for mere end tusind år siden (den præcise dato er ukendt). Den er grundlagt af den tids største troldmænd og hekse: Godrik Gryffindor, Rowena Ravenclaw, Helga Hufflepuff og Salazaar Slytherin. Kollegierne på Hogwarts er opkaldt efter de 4 grundlæggere. De 4 kollegier ligger i konstant konkurrence og tildeles point for, hvor godt de klarer sig. Der gives point både på baggrund af Quidditchkampe, elevernes viden, evner og opførsel i de forskellige lektioner. Velkomst og gaveleg Fremstilling af rekvisit Mad over bål Tid Aktivitet Materialer 20 Børnenes navne skrives på En tryllehat, der er en seddel og trækkes op af lavet af et sort en tryllehat stykke karton, sedler med 30 Tryllehat med stjerner på Tryllestav Et lyn tegnet i panden 60 Hovedret: Trylletoast m/ skinke, ananas, ost etc. Dessert: Ristede skumfiduser med kiks Løbet 65 Post 1: Gennem edderkoppernes net Post 2: De tabte ting i floden Post 3: Elverskoven Post 4: Ringridning på kentaur Post 5: De viltre slanger Afslutning 5 navnene på. Karton til at lave hatte, tryllestave og stjerner af, lim, hæftemaskine, teatersminke til at tegne lyn Opskriften findes bagest i materialet Se materialer under de enkelte poster KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 7

9 Post 1: Gennem edderkoppernes net Den første lektion Store edderkopper har lavet et kæmpe spindelvæv, som kollegierne skal igennem. Spindelvævet er lavet af almindeligt reb. To tykke reb spændes ud for oven og for neden, og der imellem flettes der et net med et antal store huller (så man kan kravle igennem). Udfordringen er at komme igennem nettet/hullerne uden at røre snorene. Posten kan gøres sværere ved at lave huller i forskellige højder og tilføje reglen at man kun må bruge et hul én gang. Materialer: Reb Post 2: De tabte ting i floden Lektion nummer 2 for kollegierne er at finde nogle tabte ting i floden. Mærk hvilke ting der ligger på flodens bund med fødderne når I vader over. Floden laves af en presenning, hvor ting med en karakteristisk form lægges under. Materialer: ting, presenning, pløkke til at fastgøre den. Post 3: Elverskoven Den tredje lektion er en øvelse i at undgå at blive fanget af elvere, der lever i skovene. Det er nemlig farligt at kigge direkte på elverne, derfor skal kollegierne øve sig i at gå baglæns gennem en labyrint og orientere sig fremad gennem et spejl. Lav en let labyrint på jorden af tovværk eller mel. Deltagerne skal nu gå baglæns igennem uden at røre siderne og kun ved at kigge i et spejl. Materialer: Mel eller tovværk, spejl KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 8

10 Post 4: Ringridning på kentaur At kunne tæmme en kentaur (halv hest/halvt menneske) er noget af en kunst. Det er noget som alle på Hogwarts skal lære. Det er den 4. lektion. Byg en A-buk. En fra holdet skal sidde på den og forsøge at ramme en ring hængt op i en klemme, mens de andre bærer/trækker ham eller hende. Materialer: pind, rafter, reb, ring (evt. en ring af ståltråd), klemme. Post 5: De viltre slanger Af og til sker det at Harry eller en af hans venner kommer til at trylle en slange frem ved en fejltagelse. Og slangerne har det med at vikle sig så vildt ind i hinanden, at de skal have hjælp til at komme fri. Lad deltagerne tage fat i hver sin tovende. De må ikke slippe tovet, men skal prøve at vikle tovet ud ved at kravle igennem, over og under. De må gerne holde tovet med den frie hånd mens de eksempelvist kravler igennem, MEN ikke filtre ud med den. Materialer: 3 (eller flere) sammenfiltrede reb. KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 9

11 Tema 3: Pippi Langstrømpe I kender sikkert alle sammen Pippi Langstrømpe. Hun er flyttet ind lige ved siden af Tommy og Annika og bor nu sammen med sin hest og sin abe Hr. Nielson i Villa Villa Kulla. Pippi er en helt speciel pige. For det første er hun stærk, for det andet er hun sej og for det tredje gør hun nogle gange nogle mærkelige ting. Det synes Tommy og Annika i hvert fald. Velkomst og gaveleg Fremstilling af rekvisit Mad over bål Tid Aktivitet Materialer 20 Pap-sodavander hvor Pap til at lave navnene er skrevet bag på sodavand af. fiskes op af en kasse Papirclips til at sætte i toppen. En fiskestang med en magnet i snoren som 30 Fletninge-paryk Fregner tegnet i ansigtet 45 Hovedret: Stegte pølser med brød. Dessert: Pandekager med is. Løbet 60 Post 1: Verdens stærkeste pige Post 2: Jorden er giftig Post 3: Anderledes stafet Post 4: Tingfinder-leg Post 5: Ballonpusteri Afslutning 5 krog Garn til at lave en paryk og ståltråd til at sætte inden i fletningerne (lav en krans om hovedet og lad nogle ender stikke ud i fletningen), teatersminke til at tegne fregner med Opskriften findes bagest i materialet Se materialer under de enkelte poster KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 10

12 Post 1: Verdens stærkeste pige Pippi er verdens stærkeste pige, men det kan godt lade sig gøre at hamle op med hende. Lad holdet lave et taljetræk, og hejs noget tungt op i et træ (se Spejderliv, s. 59) Materialer: Talje, tovværk, noget tungt (en fyldt vanddunk, en stor brændekævle el.lign.) Post 2. Jorden er giftig Pippi, Tommy og Annika elsker at finde på sjove lege. Især kan de lide at hoppe fra ting til ting i stuen. Lav en forhindringsbane af stole, raftebroer, kævler etc., så børnene kan lege jorden er giftig. Materialer: brædder, stole, rafter, tovværk, bildæk, og hvad spejderhuset ellers byder på. Post 3. Anderledes stafet Pippi synes det er sjovt at gøre anderledes ting. Fx sover hun med benene på hovedpuden. Hun kan også godt lide at balancere med sit krus på hovedet. Lav en stafet hvor der skal transporteres vand fra en spand til en anden ved at balancere med en kop med vand på hovedet. Mængden af vand måles, så man ved, hvilket hold, der samler mest. Man kan gøre legen sværere ved at lave nogle forhindringer, som deltagerne skal over. Materialer: kop, vand, 2 spande, ting til forhindringsbane, målebæger Post 4. Tingfinder-leg Er der en der er god til at finde ting, så er det Pippi. Hun er faktisk tingfinder. Det er noget, hun har øvet sig i hele livet. Lav en kimsleg, fx som en huskekims, hvor 10 ting gemmes under et KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 11

13 klæde. Børnene får så lov at kigge på tingene i fx 30 sekunder, og skal derefter huske dem. Man kan også gemme forskellige ting (eller slik) rundt på området, som børnene så skal finde. Husk at de skal dele slikket til sidst. Eller man kan hænge forskellige remedier op, og så skal børnene gætte, hvilke der hører til i spejderhytten (fx en flagermuslygte, noget tovværk etc. i modsætning til en mobiltelefon, en hulahop ring etc.). Materialer: Ting til en kimsleg, et klæde til at gemme tingene under eller snor til at hænge spejdertingene op med. Post 5: Ballonpusteri Inden Pippi flyttede ind i Villa Villa Kulla rejste hun meget rundt, og lærte blandt andet at spille på sækkepibe i Skotland. Pust en ballon op, ved at puste i en vandslange på ca. 1 meter med en masse huller i. Lad deltagerne skiftes til at prøve. Materialer: balloner, vandslange med huller i. KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 12

14 Informationsseddel Det er altid vigtigt at fortælle nye børn og deres forældre, hvad spejderarbejdet går ud på, ligesom de skal have oplyst en kontaktperson, de kan komme i forbindelse med, hvis de har flere spørgsmål. Følgende er forslag til informationstekst der kan trykkes bag på et program. Kan også findes på Kære gæster Endnu engang tak for en god fødselsdag. Vi fra KFUM-Spejderne synes, det var sjovt og hyggeligt at holde xxx s fødselsdag, og vi håber, du også synes det var sjovt. Hvis du har fået lyst til at prøve mere spejderliv, er du velkommen til at kigge forbi til et af vores spejdermøder. Vi mødes hver xxxdag klokken xx.xx og vi slutter igen xx.xx. Du må gerne tage din mor eller far med, så de kan se hvad vi laver. XXXs fødselsdag blev afholdt i samarbejde med KFUM-Spejderne, Xxxx Gruppe. KFUM-Spejderne i Danmark har ca medlemmer og vi tilbyder et bredt udvalg af friluftsaktiviteter. På verdensplan findes der omkring 35 millioner spejdere i 216 lande. Spejderbevægelsens formål er at udvikle børn og unge til ansvarlige og selvstændige mennesker. De gør vi ved hjælp af leg, udfordringer og arbejde i små grupper. Hvis du eller dine forældre har nogle spørgsmål, kan I altid kontakte os. Med venlig Hilsen Bæverleder/Flokleder, xxx xxxsen, tlf Gruppeleder, xxx xxxsen, tlf KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 13

15 Huskeliste Hermed en huskeliste over, hvad der skal forberedes til fødselsdagen. Sikre sig, at fødselarens forældre er indforstået med dagens program og økonomi. Købe ind til mad og aktiviteter. Forberede aktiviteterne i god tid. Finde nogle ekstra lege, der hurtigt kan bruges, hvis der bliver ekstra tid. Lave informationssedler og programmer gæsterne kan få med hjem. Hvis gruppen vil give fødselaren en gave, skal den købes. Overvej om der skal være slikposer til børnene At det er en fødselsdag I fejrer, og at fødselaren gerne må føle sig i centrum, evt. med en fødselsdagssang. Flest mulige hjælpere i uniform. Evt. kontakt til pressen. Forslag til pressemeddelelse kan hentes på Nu håber vi selvfølgelig at mange af gæsterne har lyst til at blive spejdere, så det er vigtigt, at de ikke keder sig eller føler sig udenfor på det første møde. Sørg derfor for, at I følger dagen op med nogle gode og spændende møder. KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 14

16 Opskrifter til fødselsdagsmenuerne Husk til alle menuer: service, bestik og krus servietter sodavand Robin Hood menu Hovedret: Stegte kyllingelår med flutes Materialer: 2-3 små flutes pr. person 2-3 kyllingelår pr. person salt grillmarinade rist grilltænger pensel til marinade Kyllingelårene koges i en gryde vand tilsat salt, inden de tages med ud til bålet (af hensyn til salmonellarisiko). Lårene smøres med grillmarinade og grilles på rist. Husk at de skal være helt gennemstegte. Små flutes varmes som tilbehør. Husk rigeligt med grilltænger, så børnene selv kan lægge på, vende og tage af. Dessert: Snobrød med marmelade Materialer (til 8 personer): 500 g mel 3 dl mælk 1 pk. gær 1 tsk. salt marmelade Snobrødspinde (Her kan man evt. bruge buen, som snittes til i enden. Alternativt kommes sølvpapir på.) KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 15

17 Også her er der brug for et rigtig godt glødebål. Som enhver ved der har prøvet det før altså! kan man ikke bage snobrød over flammer. Dejen laves således: Mælken lunes, og gæren røres deri sammen med saltet. Melet blandes i og dejen æltes omhyggeligt. Dejen stilles et lunt sted, så den kan hæve (ca. en halv time). Et passende stykke af dejen rulles ud til en lang pølse. Pølsen snos om det yderste af pinden, sådan at pindens spids er dækket af dej. Brødet bages over glødebål. Det er færdigt, når det er lysebrunt over det hele og let slipper pinden. Hvis brødet er nogenlunde tæt, kan der fyldes marmelade i hullet, når det er taget af pinden. Harry Potter menu Hovedret: Trylletoast med skinke, ananas, ost mm. Materialer: 6 skiver toastbrød pr. person fyld: ost, skinke, spegepølse, ristet bacon, ananasringe, tomatskiver, evt. pålægschokolade smørelse: smør, flødeost, mayonnaise rist grilltænger folie eller toastjern Der laves et godt glødebål. Børnene kan selv komponere deres toast ud fra et udvalg af ingredienser, eller toastene kan laves på forhånd, så der er lidt at vælge imellem. Husk at holde styr på hvilke toasts, der har hvilket indhold. Toastene ristes over glødebål. Husk rigeligt med grilltænger, så børnene selv kan lægge på, vende og tage af. Hvis I ikke har en hel KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 16

18 masse toastjern, der egner sig til bålbrug, kan toastene med fordel pakkes ind i folie. Dessert: Ristede skumfiduser med kiks Materialer: 5-10 skumfiduser pr. person mariekiks pr. person små grillspyd En skumfidus ristes, til den begynder at smelte. Lægges mellem to mariekiks og spises i én mundfuld! Vær lidt forsigtig med den ristede skumfidus den er meget varm, så man skal ikke tage fat i den med hænderne! Pippi Langstrømpe menu Hovedret: Stegte pølser med brød Materialer: 4 pølser pr person 4 pølsebrød per person sød sennep ketchup ristede løg pølsepinde rist grilltænger Der laves et godt glødebål. Pølserne sættes på pind og ristes over gløder. Brødene kan lunes på pind eller rist. Hvis I bruger rist, så husk rigeligt med grilltænger, så børnene selv kan lægge på, vende og tage af. Dessert: Pandekager med is KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 17

19 Materialer (til 8 personer): 350 g mel 5 æg ca. 8 dl mælk ½-1 tsk salt 1-2 spsk sukker 3-4 spsk olie olie til bagning 1 liter is diverse pynt fx syltetøj, mandelsplitter, chokolade-/karamelsovs (færdigkøbt) skål piskeris øse pander paletknive fad Melet røres med æg og mælk til en tynd dej. Salt, sukker og olie tilsættes og dejen piskes. Dejen hviler en time i køleskab. Kom lidt margarine eller olie på panden. Hæld ca. en kopfuld dej på og fordel den på panden. Vend pandekagen og bag den på den anden side. Det vil nok være en fordel at bage på flere pander! Pandekagerne fyldes med is og pynt efter eget valg. Kilde: Mad på tur og lejr samt Mad på bål begge Spejderforlaget her kan der også hentes flere ideer. KFUM-Spejderne i Danmark, Sekretærpatruljen, 2004 Side 18