VSS-1000 Væskespreder

Transkript

1 Denne manual skal læses, før maskinen tages i brug Bruger/Betjeningsvejledning Tillæg til original vejledning VSS-1000 Væskespreder Kunde Kopi DK-TEC A/S, Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon info@dk-tec.dk 1

2 Indholdsfortegnelse Introduktion... 3 General information... 4 Sikkerhed... 5 Advarselsetiketternes placering... 7 Sikkerhed ved betjening... 8 Vedligeholdelse af sprederen Har du spørgsmål eller brug for hjælp? DK-TEC A/S Ærøvej Nyborg - Tlf info@dk-tec.dk 2

3 Introduktion Tak for dit køb af SnowEx VSS-1000 væskespreder. Du har købt et innovativt flydende system, der giver dig mulighed for at anvende is-kontrol direkte til spredning af materialer eller direkte på fortov ved brug af 3 forskellige mønstre. Valget er dit! Som med alle SnowEx produkter, skal din manual læses omhyggeligt. Ved korrekt vedligeholde, vil dit system giver dig problemfri service. SnowEx produkter er de bedst byggede salt produkter i Nordamerika. 3

4 General Information TILLYKKE! Sprederen du har købt, er et eksempel på sne og is styringsteknik af bedste kvalitet! Sprederens design, er et varemærke for alle SnowEx produkter. Her er hvorfor... ENKELHED: Hurtig installation, nem betjening og høj kvalitet af dele betyder minimal vedligeholdelse til dit SnowEx sprøjte system. TROVÆRDIGHED: Høj effekt, lineær lav densitet, polyætylen tank, brugerdesignet pulverlakeret stel, 12 volt højtydende pumper koblet til en unik spredebom system. ALSIDIGHED: Multi-bruger kapacitet tillader spredning af en række forskellige materialer til sne og is. Fordelene som du vil genkende er tid og penge Vi byder dig velkommen til en verden af SnowEx produkter. Registrering Notér følgende oplysninger i denne vejledning til hurtig reference. Sprederens Model Nummer Sprederens Serienummer Købsdato Forhandlernavn Ved bestilling af reservedele, er ovenstående oplysninger nødvendigt. Dette vil bidrage til, at du får de rigtige dele. Til højre ses et ID-mærke. Dette mærke er anbragt på sprederen. 4

5 Sikkerhed Før du bruger maskinen, skal disse sikkerhedsanvisninger læses og forstås af alle brugere, der har nogen del i eller bruger maskinen. For din sikkerhed, advarsel og information er etiketterne blevet placeret på dette produkt for at minde operatøren om sikkerhedsforanstaltningerne. Hvis der sker noget der ødelægger mærkaterne, så anmod om nye fra DK-TEC. dette, kan Overstig aldrig den tilladte totalvægt for køretøjet. Ved undladelse af køretøjets egenskaber ændres. Forsøg aldrig at tage sprederen ned fra køretøjet med materiale i den. Hold altid hænder, fødder og tøj væk fra bevægelige dele. Sluk altid køretøjet og strømkilden, før du vedhæfter eller afmonterer eller ved servicering af maskinen. Vær sikker på, at køretøjet / strømkilden er korrekt afbrudt. Maskinen skal være i låst i stilling, før du betjener køretøjet. Husk, at de fleste ulykker kan forebygges, og er forårsaget af menneskelige fejl. Udøvelsen og forholdsreglerne skal overholdes for at forhindre muligheden for skade på brugeren eller andre! Betjen aldrig maskinen, under indtagelse af alkohol, narkotika eller medicin, der kan ændre din dømmekraft og / eller reaktionsevne. Før du arbejder med sprederen, sikres at al løstsiddende tøj og løst hår ikke er i nærheden af køretøjet. Bær altid sikkerhedsbriller med sideskærme, ved servicering af sprederen. Undladelse af at gøre dette kan resultere i alvorlig skade på øjnene. Lad aldrig børn betjene eller klatre på maskinen. Kontroller altid områder der skal spredes, for at være sikker på at ingen farlige forhold eller kemikalier er i området. 5

6 Inspicer altid maskinen for fejl: brudte, slidte eller bøjede dele, svækkede områder på sprederen. Husk, det er ejerens ansvar at videregive oplysninger om sikker brug og korrekt vedligeholdelse af maskinen til brugeren. Sørg altid for, at personalet er klar over de farer der er, når de bruger maskinen. Personer omkring maskinen, som ikke betjener den, skal altid sørge for at holde en god afstand fra maskinen! Undersøg maskinen jævnligt for defekter. Dele, der er itu, mangler eller er slidte skal udskiftes omgående. Makinen eller nogen del af den, kan ikke ændres uden forudgående skriftlig tilladelse fra producenten. Efterlad aldrig maskinen med materiale i tanken i længere perioder af gangen. Maskinen skal være i låst i stilling, før du betjener køretøjet. Inspicer altid stifter og låse, når du monterer eller afmonterer sprederen, og før drift af sprederen samt ved transport af maskinen. Overstig aldrig 45 km/t. når sprederen er læsset og er knyttet til køretøjet. Bremselængden øges og køreegenskaberne kan forringes ved hastigheder over 45 km / h 6

7 Advarselsetikettens placering 1) D 6546 ADVARSEL Overhold færdselsreglerne for bilen når du kører med maskinen. Overfyld aldrig sprederen. Påfyld sprederen ligeligt. 2) T ) D 6548 FORSIGTIGHED Brug altid sikkerhedsbriller når maskinen betjenes. Spis, drik, ryg ikke, samt rør ikke din hud når der arbejdes med kemiske stoffer eller ved spredning. Hav aldrig retning mod personer eller dyr når der spredes. ADVARSEL Læs manualen for samleinstruktioner. Sikre altid sprederen når den skal transporteres. Tjek periodisk om sprederen sidder som den skal under transport. 7

8 Sikkerhed ved betjening Øjeblikkelig reaktion er nødvendig i tilfælde af lækager, kropslig kemisk kontakt, forgiftning, eller spild. Se vejledningen nedenfor: Lækager Kropslig kontakt med kemikaliet Forgiftning ved indtagelse eller indånding Spild af kemiske stoffer Hvis sprøjten udvikler en lækage, stoppes sprøjtningen straks. Sluk for strømmen til sprøjten og følg anvisningerne nedenfor, dem som er relevante. Personlig forurening kan opstå, når kemikalier sprøjter, spildes, eller sprayes direkte på en person. 1. Følg straks Førstehjælps instruktionerne! Generelle procedurer kan omfatte: a) Øjne skyl straks med vand. b) hud - vaske alle forurenet hudoverflader med vand og sæbe. c) Beklædning - fjern forurenet tøj. 2. Søg læge, hvis personen oplever symptomer på skade. Medbring det kemiske stof for reference. I tilfælde af forgiftning fra indtagelse eller indånding: Hvis personen er bevidstløs eller ikke trækker vejret, skal du ringe 112. Ellers: 1. Hvis du er personen, søges der straks hjælp fra nærliggende personale 2. Følg Umiddelbart førstehjælpsvejledning på den kemiske etiket. 3. Ring til et giftkontrolcenter for yderligere rådgivning. Medbring det kemiske stof for reference. Kemiske udslip skal hurtigt fjernes. Se den kemiske etiketten for eventuelle specielle oprydning instruktioner. Generelle procedurer omfatter: 1. Styring af udslippet ved at stoppe kilden til udslippet, så det ikke spredes og kommer ind vandkilder. 2. Fjern udslippet med det samme. 3. Søg yderligere rådgivning fra: - Kemisk producent. Se kemiske label for kontaktoplysninger. 8

9 Anført nedenfor er et resumé af sikkerhedsoplysninger af særlig betydning. Se de enkelte afsnit i denne brugervejledning for flere detaljer. Under samling af sprederen TJEK og TEST afsluttet montage som anvist i denne vejledning. Alvorlig skade kan skyldes kemiske lækager, hvis sprøjten er forkert monteret. Ændre ikke på sprederens design! UNDER DRIFT Læs og følg anvisningerne og advarslerne for kemikalierne. Undgå indånding, indtagelse, eller at komme i kontakt med kemikalierne. KEND de gældende licens- og lovkrav til de kemikalier du planlægger at bruge. KEND til nødprocedurer før håndtering af kemikalier. Gennemgå omhyggeligt de forskellige procedure anført nedenfor og senere i denne manual. Se også Førstehjælps instruktioner på kemikalierne. BRUG beskyttelsestøj, øjenbeskyttelse, og kemikalieresistente handsker, ved påfyldning, hjælp og rengøringen af sprøjten. Bær yderligere beskyttelsesudstyr, såsom ansigtsmaske eller forklæde, som anbefalet på kemikaliet. HAV ekstra forsigtighed omkring børn og dyr. Pesticider er særligt giftige for dem. Hold sprøjten og spray materialer væk fra dem på alle tidspunkter. BLAND IKKE eller hæld kemikalier i et lukket, uventileret område. BRUG IKKE brændbare eller ætsende kemikalier i sprøjten. Skyl sprøjten før du skifter kemikalier for at undgå farlige kemiske interaktioner. OPBEVAR pesticider i en korrekt mærket beholder og i et sikkert sted. OBSERVER operatørernes helbred som ofte udsættes for pesticider. FØR SPRØJTNING UNDERSØG og forbered sprøjten før hver brug som anvist i denne vejledning. Følg instruktionerne for SIKKER PÅFYLDNING på motoren. Benzin er brandfarlig og kan eksplodere. Udvis altid forsigtighed ved håndtering af benzin. START IKKE sprøjten indtil den er klar til at sprøjte for at undgå utilsigtet spøjte frigivelse. BÆR yderligere personlige BESKYTTELSES UDSTYR, hvis du vil sprøjte over hovedhøjde. Du vil blive udsat for langt mere kemisk nedfald i disse applikationer. Slidstærk hoved beskyttelse, der også beskytter hals, fuld ansigtsmaske med forseglede beskyttelsesbriller. Sprøjt ikke når vindhastigheden overstiger 4 MPH for at minimere afdrift. HOLD sprøjte og sprøjte materialer væk fra børn / dyr. Pesticider kan være særligt giftige for børn og dyr. Lad ikke nogen under 16 år betjene sprøjten, da pesticider er særligt giftige for børn. 9

10 Under Sprøjtningen OVERFORBRUG IKKE pesticider. Anvend kun som anbefalet. Overforbrug af pesticider kan være farligt for mennesker / dyr, beskadige ønskelige planter, og forurene jord og vand kilder. Spis, drik, ryg, gnide øjnene, eller rør ikke ved dine hud, ved håndtering af kemikalier og sprøjtning. Ret aldrig sprøjtepistolen mod personer eller dyr. Sprøjt ikke i nærheden af åben ild eller varmekilder. Hold altid sprøjtepistolen FAST, når du bruger den til at sprøjte ved højere tryk for at forhindre pistolen i at forsvinde. Hold godt fodfæste og balance på alle tidspunkter. UDØV forsigtighed ved sprøjtning tæt på grønne områder og i nærheden af børn og dyr. Ryd straks spild op som vist på anvisningerne på den kemiske etikette. Sluk køretøjet og sæt bremsen eller bloker hjulene, SLUK sprøjten, og lindre presset på systemet inden sprøjten forlades uden opsyn. Brug personligt beskyttelsesudstyr og følg sikkerhedsinstruktionerne ved reparation. Efter Sprøjtning RENS sprøjten straks efter brug i henhold til anvisningerne i denne manual. Rengør dig selv når du er færdig med sprøjtningen og har renset sprøjten. Vask alle udsatte områder på kroppen med vand og sæbe, og vaske tøjet der har været brugt. Fjern STORE resterende kemikalier til en sikker opbevaring med korrekt mærkede beholdere. Sikkerhed ved transport LÆS sikkerhedsinstruktioner i køretøjets manual med hensyn til at bære tunge belastninger. LAD IKKE personer under 16 køre køretøjet når en fyldt sprøjte er på. SØRG altid for at sprøjten er sikkert fastgjort til køretøjet. UDØV forsigtighed ved kørsel med fyldt sprøjte for at undgå at maskinen flytter sig. Hold hastigheden til et minimum, så du kan bevare kontrollen. Reducer hastigheden før sving. Hav mere afstand til andre biler når der stoppes. Undgå pludselige manøvrer. Opstart, eller stop, der kunne gøre at væsken kommer til at skvulpe i sprøjten og dermed give ustabilitet. SÆNK FARTEN og udøv ekstra forsigtighed på skråninger eller på ujævnt terræn. Brug maskinen med et roll over beskyttelsessystem (ROPS), hvis du vil arbejde på ikke-plant terræn. Vær opmærksom på at sigtbarheden kan reduceres, når der foretages sving. Personer må ikke sidde på maskinen under transport. SLUK både sprøjten og køretøjet, og SET BREMSERNE inden den forlades uden opsyn. 10

11 Vedligeholdelse af sprederen Trin 1: Afbryd dyse forsamlinger på bagenden af køretøjet på Quick-Disconnect point. Trin 2: Lav en slange som kan sættes på Quick-Disconnect point. Trin 3: Installer slangen på Quick-Disconnect point og sætte den anden ende i opbevaringstanken. Trin 4: Tænd pumpen indtil tanken er tom. Trin 5: Tilsæt vand og RV frostvæske; mix i tanken. Trin 6: Geninstaller Quick-Disconnect fra dyse forsamlingerne. Step7: Kør pumpen indtil det kommer klart ud af hver dyse. 11

12 Andre DK-TEC varer Find os på eller på facebook DK-TEC A/S Ærøvej Nyborg - Tlf