Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Meddelte patenter Udstedte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Udstedte patenter i numerisk orden Meddelte patenter i numerisk orden Bortfaldne patenter Udløbne patenter Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) EP patenter med virkning i (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i (T4) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter Genoprettede rettigheder ifølge EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Prisliste Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnementer tillægges porto. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: A 01 D 43/10 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S, Linde Allé 7, 6400 Sønderborg, (72) Opfinder: Ole Skau, Almstedskov 15, 6440 Augustenborg, Jørn Freudendahl, Voldgade 6, 6400 Sønderborg, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Bugseret slåmaskine (51) Klasse: A 01 D 43/10 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DK PA (71) Ansøger: JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S, Linde Allé 7, 6400 Sønderborg, (72) Opfinder: Jørn Freudendahl, Voldgade 6, 6400 Sønderborg, Ole Skau, Almstedskov 15, 6440 Augustenborg, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Slåmaskine med overskærm og begrænsningsplade (51) Klasse: A 61 F 13/08 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Bente Merrild, Smedegade 30, 6950 Ringkøbing, Ludvig Nikolaj Nielsen, Torvegade 14, 6950 Ringkøbing, (72) Opfinder: Bente Merrild, Smedegade 30, 6950 Ringkøbing, Ludvig Nikolaj Nielsen, Torvegade 14, 6950 Ringkøbing, (74) Fuldmægtig: Ole Olsson, Kardybvej 19, Tastum, 7850 Stoholm Jylland, (54) Benævnelse: Sok eller strømpe til terapeutisk brug (51) Klasse: A 61 J 17/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Ulla Ekström McCallum, Stoltenborgvej 1, Knabstrup, 4440 Mørkøv, Hanne Reinholdt Pedersen, Skolevænget 4, Knabstrup, 4440 Mørkøv, Jørgen Jørgensen, Holbækvej 357 B, Knabstrup, 4440 Mørkøv, (72) Opfinder: Jørgen Jørgensen, Holbækvej 357 B, Knabstrup, 4440 Mørkøv, Ulla Ekström McCallum, Stoltenborgvej 1, Knabstrup, 4440 Mørkøv, Hanne Reinholdt Pedersen, Skolevænget 4, Knabstrup, 4440 Mørkøv, (54) Benævnelse: Sikkerhedsmodul til baby-udstyr (51) Klasse: B 22 F 3/16 B 23 G 5/04 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Thürmer A/S, Hammerholmen 18, 2650 Hvidovre, (72) Opfinder: Søren Rahbek, Kildeåsen 7, 2840 Holte, (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et gevindskæreværktøj (51) Klasse: B 23 G 5/04 (21) Ans. Nr. PA Se B 22 F 3/16 (51) Klasse: B 60 R 5/00 (21) Ans. Nr. PA Se E 05 B 65/12 (51) Klasse: E 05 B 65/12 B 60 R 5/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DK PA DK PA (71) Ansøger: Aage Kristensen, Ternevej 7, 6600 Vejen, (72) Opfinder: Aage Kristensen, Ternevej 7, 6600 Vejen, (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Lukkebeslag samt anvendelse heraf (51) Klasse: F 24 F 11/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Skov A/S, Hedelund 4, Glyngøre, 7870 Roslev, (72) Opfinder: Niels Skov Veng, Lyngvænget 23, Glyngøre, 7870 Roslev, (74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, (54) Benævnelse: Staldventilation (51) Klasse: H 04 R 1/06 H 04 R 9/02 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: AT A 1630/99 (71) Ansøger: AKG Acoustics GmbH, Lemböckgasse 21-25, A-1230 Wien, Østrig (72) Opfinder: Hugo Lenhard-Backhaus, Bayerngasse 3/8, A-1030 Wien, Østrig (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Miniaturiseret elektroakustisk omformer. (51) Klasse: H 04 R 9/02 (21) Ans. Nr. PA Se H 04 R 1/06 621

4 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 01 B 73/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S, 6400 Sønderborg, (72) Opfinder: Jan Freudendahl, Grundtvigs Alle 14, 6400 Sønderborg, Jørn Freudendahl, Voldgade 6, 6400 Sønderborg, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Slåmaskine med arbejdshjul og transporthjul (51) Klasse: A 01 D 43/10 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S, Linde Allé 7, 6400 Sønderborg, (72) Opfinder: Harald Raun Nielsen, Kyshøj 5, Høruphav, 6470 Sydals, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Slåmaskine (51) Klasse: A 01 N 47/34 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 07 C 275/54 (51) Klasse: A 47 J 31/057 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: Bunn-O-Matic Corporation, 1400 Stevenson Drive, Springfield, Illinois 62708, USA (72) Opfinder: George R. Bunn, 7 Sunset Lane, Springfield, Illinois 62708, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Drikkevaretilberedningsmaskine og varmtvandsdispenser (51) Klasse: A 61 H 31/00 A 61 M 16/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US89/01356 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Cardiopulmonary Corporation, 11 Business Park Drive, Branford, CT 06405, USA (72) Opfinder: James W. Biondi, 1601 Ridge Road, North Haven, CT 06473, USA Richard A. Mentelos, 105 Jackson Road, Hamden, CT 06517, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Apparat til understøttelse af en patients åndedrætsog hjertefunktion (51) Klasse: A 61 K 7/13 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: LU (71) Ansøger: L'Oreal, 14, rue Royale, F Paris, Frankrig (72) Opfinder: Jean-Francois Grollier, 16bis Boulevard Morland, Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Farvemiddel til menneskekeratinfibre i form af skum på basis af 5,6-dihydroxyindol (51) Klasse: A 61 K 9/107 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 31/23 (51) Klasse: A 61 K 9/14 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: BASF CORPORATION, 9 Campus Drive, Parsippany, New Jersey 07054, USA (72) Opfinder: Jeffrey Lawrence Finnan, Edison Blvd., Southgate, MI 48195, USA Rudolph Ernest Lisa, Elba Drive, Grosse Ile, MI 48138, USA Joseph Theodore Wisniach, Brentwood Drive, Riverview, MI 48192, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et glittet vandopløseligt vitaminpulver (51) Klasse: A 61 K 31/23 A 61 K 9/107 A 61 K 47/44 A 61 K 49/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE88/00680 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Pharmacia AB, Stockholm, Sverige (72) Opfinder: Karl Arvid Johannes Wretlind, Floragatan 2, S Stockholm, Sverige Bengt Magnus Ajaxon, Hävelvägen 7, S Uppsala, Sverige (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Emulsion til parenteral indgivelse (51) Klasse: A 61 K 47/44 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 31/23 (51) Klasse: A 61 K 49/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 31/23 (51) Klasse: A 61 M 16/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 H 31/00 622

5 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: B 29 C 44/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 32 B 3/12 (51) Klasse: B 29 C 44/22 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 32 B 3/12 (51) Klasse: B 29 C 47/06 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 32 B 3/12 (51) Klasse: B 32 B 3/12 B 29 C 44/00 B 29 C 44/22 B 29 C 47/06 // B 29 K 105:04 B 29 K 23:00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US US US US (86) Int.ans.nr: PCT/US88/00495 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: The Dow Chemical Company, 2030 Dow Center Abbott Road, Midland, MI 48640, USA (72) Opfinder: Bruce A. Malone, 3130 Granview Drive, Granville, OH 43023, USA Robert J. Russell, 1273 Smoke Burr Drive, Westerville, OH 43081, USA Peter A. Yao, Fairfax Drive, Pickerington, OH 43147, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Lukketcellet skumstruktur af sammenvoksede skumstrenge eller profiler og fremgangsmåde til fremstilling af en sådan skumstruktur (51) Klasse: C 07 C 275/54 A 01 N 47/34 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: IT 20973/85 (71) Ansøger: ISTITUTO GUIDO DONEGANI S.P.A., via Caduti del Lavoro, Novara, Italien (72) Opfinder: Pietro Massardo, 5 via Fra' Bartolomeo, Milano, Italien Paolo Piccardi, 8 via E. De Marchi, Milano, Italien Franco Rama, 1 Via Rodi, Busto Arsizio, Varese, Italien Vincenzo Caprioli, 8 via Loriga, S. Martino Siccomario, Pavia, Italien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Halogenbenzoyl-phenylurinstofderivater, fremgangsmåde til fremstilling af sådanne forbindelser, fremgangsmåde til bekæmpelse af angreb af skadelige insekter og insekticid blanding (51) Klasse: C 12 N 9/94 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE DE (71) Ansøger: NORDMARK-WERKE GMBH, Pinnauallee, D-2082 Uetersen, (72) Opfinder: Hans Schultze, Werftweg 21, 2082 Moorrege, (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til udvinding af pankreatin (51) Klasse: C 12 N 15/33 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/81 (51) Klasse: C 12 N 15/38 C 07 K 14/035 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US 06/ US 06/ US 06/ (71) Ansøger: Genentech Inc., 460 Point San Bruno Blvd., South San Francisco, California 94080, USA (72) Opfinder: Laurence Allan Lasky, 795 Pacheco Street, San Francisco, California 94116, USA Phillip Wayne Berman, 1739 Lexington Avenue, Burlingame, California 94402, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1250 København K, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et membranfrit trunkat af et membranbundet polypeptid (51) Klasse: C 12 N 15/81 C 12 N 15/33 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: CHIRON CORPORATION, 4560 Horton Street, Emeryville, California 94608, USA (72) Opfinder: Rae Lyn Burke, th Avenue, San Francisco, California, USA Steven Rosenberg, 3861 Fruitvale Avenue, Oakland, California, USA Pablo D.T. Valenzuela, 455 Upper Terrace, San Francisco, California, USA Patricia Tekamp/Olson, rd Avenue, San Francisco, California, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Vektor for udtrykkelse i gær, bestående af et fremmed DNA-kodningssegment og en fremgangsmåde til udtrykkelse af DNA-kodningssegmentet i gær ved hjælp af en sådan vektor (51) Klasse: C 07 K 14/035 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/38 623

6 Udstedte patenter Dansk Patenttidende Udstedte patenter (51) Klasse: B 64 D 9/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (44) Fremlagt den: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE86/00469 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (73) Patenthaver: Scandinavian Bellyloading Company Aktiebolag, P.O. Box 12022, S Lund, Sverige (72) Opfinder: Claes Nordstroem, John Lundvallsgatan 66, Malmoe, Sverige (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Anordning til flytning af gods ind i lastrummet i et luftfartøj 624

7 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder AJAXON, BENGT MAGNUS M A 61 K 31/23 O PR AKG ACOUSTICS GMBH A H 04 R 1/06 PA BASF CORPORATION M A 61 K 9/14 PR BERMAN, PHILLIP WAYNE M C 12 N 15/38 O PR BIONDI, JAMES W. M A 61 H 31/00 O PR BUNN, GEORGE R. M A 47 J 31/057 O PR BUNN-O-MATIC CORPORATION M A 47 J 31/057 PR BURKE, RAE LYN M C 12 N 15/81 O PR CAPRIOLI, VINCENZO M C 07 C 275/54 O PR CARDIOPULMONARY CORPORATION M A 61 H 31/00 PR CHIRON CORPORATION M C 12 N 15/81 PR DOW CHEMICAL COMPANY, THE M B 32 B 3/12 PR FINNAN, JEFFREY LAWRENCE M A 61 K 9/14 O PR FREUDENDAHL, JAN M A 01 B 73/00 O PR FREUDENDAHL, JØRN A A 01 D 43/10 O PA FREUDENDAHL, JØRN A A 01 D 43/10 O PA FREUDENDAHL, JØRN M A 01 B 73/00 O PR GENENTECH INC. M C 12 N 15/38 PR GROLLIER, JEAN-FRANCOIS M A 61 K 7/13 O PR ISTITUTO GUIDO DONEGANI S.P.A. M C 07 C 275/54 PR JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S M A 01 B 73/00 PR JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S A A 01 D 43/10 PA JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S A A 01 D 43/10 PA NIELSEN, HARALD RAUN M A 01 D 43/10 O PR NIELSEN, LUDVIG NIKOLAJ A A 61 F 13/08 PA NORDMARK-WERKE GMBH M C 12 N 9/94 PR NORDSTROEM, CLAES U B 64 D 9/00 O PR PEDERSEN, HANNE REINHOLDT A A 61 J 17/00 PA PHARMACIA AB M A 61 K 31/23 PR PICCARDI, PAOLO M C 07 C 275/54 O PR RAHBEK, SØREN A B 22 F 3/16 O PA RAMA, FRANCO M C 07 C 275/54 O PR ROSENBERG, STEVEN M C 12 N 15/81 O PR RUSSELL, ROBERT J. M B 32 B 3/12 O PR SCANDINAVIAN BELLY- LOADING COMPANY AKTIE- BOLAG U B 64 D 9/00 PR SCHULTZE, HANS M C 12 N 9/94 O PR SKAU, OLE A A 01 D 43/10 O PA SKAU, OLE A A 01 D 43/10 O PA SKOV A/S A F 24 F 11/00 PA TEKAMP/OLSON, PATRICIA M C 12 N 15/81 O PR THURMER A/S A B 22 F 3/16 PA VALENZUELA, PABLO D.T. M C 12 N 15/81 O PR VENG, NIELS SKOV A F 24 F 11/00 O PA WISNIACH, JOSEPH THEODORE M A 61 K 9/14 O PR WRETLIND, KARL ARVID JOHANNES M A 61 K 31/23 O PR YAO, PETER A. M B 32 B 3/12 O PR JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S M A 01 D 43/10 PR JØRGENSEN, JØRGEN A A 61 J 17/00 PA KRISTENSEN, AAGE A E 05 B 65/12 PA LASKY, LAURENCE ALLAN M C 12 N 15/38 O PR LENHARD-BACKHAUS, HUGO A H 04 R 1/06 O PA LISA, RUDOLPH ERNEST M A 61 K 9/14 O PR L'OREAL M A 61 K 7/13 PR MALONE, BRUCE A. M B 32 B 3/12 O PR MASSARDO, PIETRO M C 07 C 275/54 O PR MCCALLUM, ULLA EKSTROM A A 61 J 17/00 PA MENTELOS, RICHARD A. M A 61 H 31/00 O PR MERRILD, BENTE A A 61 F 13/08 PA

8 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M C 12 N 15/81 PA M C 12 N 9/94 PA M A 61 K 9/14 PA M C 07 C 275/54 PA M A 61 K 7/13 PA U B 64 D 9/00 PA M B 32 B 3/12 PA M A 47 J 31/057 PA M A 61 K 31/23 PA M A 61 H 31/00 PA M A 01 B 73/00 PA M C 12 N 15/38 PA M A 01 D 43/10 PA A F 24 F 11/00 PA A A 61 F 13/08 PA A A 01 D 43/10 PA A A 61 J 17/00 PA A A 01 D 43/10 PA A E 05 B 65/12 PA A H 04 R 1/06 PA A B 22 F 3/16 626

9 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (32/1984) C 11 D 1/40 PA (33/1999) F 16 B 2/02 PA (46/2000) H 05 B 3/74 PA (46/2000) H 05 B 3/74 PA (01/2001) B 22 F 3/16 PA (15/2001) A 61 K 7/28 627

10 Udstedte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Udstedte patenter i nummerisk orden PR B 64 D 9/00 628

11 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR A 01 D 43/10 PR A 47 J 31/057 PR A 61 K 7/13 PR A 61 K 31/23 PR C 12 N 15/38 PR A 61 H 31/00 PR C 12 N 9/94 PR A 61 K 9/14 PR A 01 B 73/00 PR C 07 C 275/54 PR B 32 B 3/12 PR C 12 N 15/81 629

12 Bortfaldne patenter Dansk Patenttidende Bortfaldne patenter PR B 29 D 27/00 PR H 02 P 3/06 PR B 60 P 3/38 PR C 11 B 7/00 PR A 23 C 19/024 PR C 03 B 37/014 PR C 01 B 33/34 630

13 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR E 05 C 17/16 PR C 07 K 7/40 PR B 66 C 1/62 PR C 12 P 17/06 PR A 61 F 5/47 PR E 04 B 1/49 PR C 07 H 17/08 PR C 07 D 231/20 PR C 07 D 309/30 PR C 07 D 307/42 PR C 08 J 3/20 PR A 23 L 1/236 PR C 07 D 501/06 PR C 12 Q 1/60 PR C 12 N 9/38 PR C 12 N 9/38 PR C 07 D 417/12 PR C 07 D 309/30 PR C 12 N 15/22 PR C 07 C 245/08 PR C 12 N 15/73 PR C 12 N 15/71 631

14 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51) Klasse: B 23 B 29/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US99/12930 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Kennametal Inc., P.O. Box 231, Latrobe, PA , USA (72) Opfinder: ERICKSON, Robert, A., 1005 Pebblebrook Drive, Raleigh, NC 27609, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Sideaktiveret spændindretning for værktøjsenhed hvori udnyttes en mekanisk fordel (51) Klasse: B 65 D 5/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 5/60 (51) Klasse: B 65 D 5/60 B 65 D 5/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (30) Prioritet: NL (86) Int.ans.nr: PCT/NL97/00020 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Crystal B.V., Westeinde 48, 1334 BL Almere, Holland (72) Opfinder: SPRONK-DIK, Anna, Beemster 61, NL-8244 CE Lelystad-Haven, Holland (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til at fremstille ludttætte og fugtbestandige bokse af pap (51) Klasse: E 04 B 7/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 04 D 3/06 (51) Klasse: E 04 D 3/06 E 04 B 7/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: GB (71) Ansøger: ULTRAFRAME (UK) LIMITED, Enterprise Works, Salthill Road, Clitheroe, Lancs. BB7 1PE, Storbritannien (72) Opfinder: Lancaster, John Edward, Throstle Nest, Edisford Road, Clitheroe, Lancashire, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Tagsamling (51) Klasse: E 04 F 15/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE99/00934 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Välinge Aluminium AB, Kyrkogränd 1, Viken, Sverige (72) Opfinder: PERVAN, Darko, Kyrkogränd 1, S Viken, Sverige (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Låsesystem og gulvbræt 632

15 EP patenter med virkning i (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 01 N 25/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 25/12 (51) Klasse: A 23 C 9/123 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/03 (51) Klasse: A 01 N 25/12 A 01 N 25/10 A 01 N 59/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, Ludwigshafen, (72) Opfinder: Jörg, Breitenbach, Hans-Sachs-Ring 11, Mannhein, Axel, Sanner, Lorscher Ring 2c, Frankenthal, Siegfried, Lang, Thomas-Mann-Str. 22, Ludwigshafen, Hans-Bernd Reich, Ulmenweg 35, Neuhofen, (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Sammensætninger indeholdende en iodophor af poly- N-vinyllactam og dextrin, og anvendelse af sådanne sammensætninger (51) Klasse: A 01 N 47/36 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: CH 1454/92 (86) Int.ans.nr: PCT/EP93/00985 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Novartis AG, Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, Schweiz (72) Opfinder: GUT, Hans, Hohle Gasse 181, CH-4323 Wallbach, Schweiz IWANZIK, Wolfgang, Paul, J1. Kemang Tengah 7, Kemang, Jakarta 12730, Indonesien SCHULTE, Martin, Waldshuterstrasse 7, CH-4310 Rheinfelden, Schweiz (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Synergistisk middel og fremgangsmåde til selektiv ukrudtsbekæmpelse (51) Klasse: A 01 N 59/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 01 N 25/12 (51) Klasse: A 22 C 25/17 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/DE96/00852 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Maja-Maschinenfabrik Hermann Schill GmbH, Tullastrasse 4, D Kehl-Goldscheuer, (72) Opfinder: SCHILL, Joachim, Uhlandstrasse 3B, D Kehl, (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54) Benævnelse: Indretning til at flå og fjerne svær fra behandlingsmateriale (51) Klasse: A 23 L 1/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 L 1/02 (51) Klasse: A 23 L 1/03 A 23 C 9/123 A 61 K 35/74 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IT MI (86) Int.ans.nr: PCT/IT97/00127 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Cavaliere Vesely, Renata Maria Anna, Via S. Orsola 11, I Milano, Italien De Simone, Claudio, Via Nuoro 10, I Ardea (Roma), Italien (72) Opfinder: Cavaliere Vesely, Renata Maria Anna, Via S. Orsola 11, I Milano, Italien De Simone, Claudio, Via Nuoro 10, I Ardea (Roma), Italien (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Enterale diætetiske sammensætninger omfattende streptococcus thermophilus og bifidobacterium longum og bifidobacterium infantis [2000/49] (51) Klasse: A 23 N 17/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 30 B 11/20 (51) Klasse: A 47 K 17/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 03 D 5/10 (51) Klasse: A 61 B 10/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US93/05717 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: MANN, David, 4720 Everts Street, San Diego, CA 92109, USA (72) Opfinder: MANN, David, 4720 Everts Street, San Diego, CA 92109, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Apparat til opnåelse af arteriebiopsier (51) Klasse: A 61 K 7/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 L 1/02 633

16 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 7/42 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (62) Stamans.nr: (71) Ansøger: L'OREAL, 14, rue Royale, Paris, Frankrig (72) Opfinder: Jean-Marc Ascione, 300 Grand Street, 223, Hoboken, New Jersey 07030, USA Serge Forestier, 16, Allée Ferdinand Buisson, Claye Souilly, Frankrig Pascal Sterle, 30, rue de Montmorency, Soisy S/Montmorency, Frankrig (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Fotostabile filtrerende kosmetiske sammensætninger bestående af et dibenzoylmethanderivat og en amidforbindelse (51) Klasse: A 61 K 9/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: ES (86) Int.ans.nr: PCT/ES94/00084 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: ALCON CUSI, S.A., calle Camil Fabra, 58, El Masnou (Barcelona), Spanien (72) Opfinder: VALLET MAS, José Alberto, Balmes, 433 pral. 1a, E Barcelona, Spanien LOPEZ CABRERA, Antonio, Sant Joan de Malta, 10-B, E Barcelona, Spanien TORRELLA CABELLO, Gemma, Rosa Sensat, 21 - bajos 1a, E El Masnou (Barcelona), Spanien BERGAMINI, Michael Van Wie, Juan Carlos I, 1-6o 2a, E El Masnou (Barcelona), Spanien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Ophthalmisk opløsning på grundlag af diclofenac og tobramycin samt dens anvendelse (51) Klasse: A 61 K 31/13 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 225/20 (51) Klasse: A 61 K 31/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 225/20 (51) Klasse: A 61 K 31/395 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 205/12 (51) Klasse: A 61 K 31/40 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 471/04 (51) Klasse: A 61 K 31/445 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 211/96 (51) Klasse: A 61 K 31/445 C 07 D 401/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US92/01451 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: UNIVERSITY OF FLORIDA, RESEARCH FOUNDATI- ON, INC., Division of Sponsored Research, 223 Grinter Hall, Gainesville, Florida 32611, USA (72) Opfinder: ZOLTEWICZ, John, A., 2330 NW 38th Street, Gainesville, FL 32605, USA KEM, William, R., 837 NW 51st Terrace, Gainesville, FL 32605, USA MEYER, Edwin, M., 1130 NW 52nd Terrace, Gainesville, FL 32605, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54) Benævnelse: Anvendelse af nicotinære analoger til behandling af degenerative sygdomme i nervesystemet (51) Klasse: A 61 K 35/74 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/03 (51) Klasse: A 61 L 24/00 A 61 L 25/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: PCT/FR93/00954 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: INOTEB, Le Guernol, F Saint-Gonnery, Frankrig (72) Opfinder: Jean-Louis PATAT, 176, boulevard Malesherbes, F Paris, Frankrig Olivier DELMAS, 14, rue Bellevue, F Montbazon, Frankrig Roland SCHMITTHAEUSLER, 1, rue Magellan, F Montigny-le-Bretonneux, Frankrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et med blodpladefaktorer beriget biologisk klæbemiddel og dets anvendelse (51) Klasse: A 61 L 25/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 L 24/00 (51) Klasse: A 61 K 31/415 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 403/10 (51) Klasse: A 61 K 31/435 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 471/04 634

17 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 M 27/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK (86) Int.ans.nr: PCT/DK97/00392 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Børgesen, Svend Erik, Bakkedal 14, 2980 Kokkedal, (72) Opfinder: Børgesen, Svend Erik, Bakkedal 14, 2980 Kokkedal, (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54) Benævnelse: Anordning til behandling af hydrocephalus (51) Klasse: A 61 N 5/06 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IL US (71) Ansøger: ESC Medical Systems Ltd., Matam Science and Industry Park, Haifa, Israel (72) Opfinder: Eckhouse, Shimon, 27 Ester-Rabin Street, Haifa 34987, Israel (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Indretning til terapeutisk elektromagnetisk behandling (51) Klasse: B 01 D 53/85 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 02 F 3/12 (51) Klasse: B 01 D 65/10 G 01 N 15/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (86) Int.ans.nr: PCT/FR97/00930 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: OTV Omnium de Traitements et de Valorisation, L'Aquarène, 1 place Montgolfier, St Maurice Cédex, Frankrig (72) Opfinder: COTE, Pierre, 48, rue du Général Leclerc, F Andresy, Frankrig (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og installation til afprøvning in situ af filtreringsmembraners integritet (51) Klasse: B 09 B 3/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 66 C 1/02 (51) Klasse: B 24 D 3/34 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: VEREINIGTE SCHMIRGEL- UND MASCHINEN- FABRIKEN AKTIENGESELLSCHAFT, Siegmundstrasse 17, D Hannover, (72) Opfinder: Eisenberg, Gustav, Krugstrasse 19a, W-3000 Hannover 91, Falz, Wolfgang, Dr., Hainhölzer Strasse 17, W-3051 Hagenburg, (74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, (54) Benævnelse: Slibemiddel og fremgangsmåde til dets fremstilling (51) Klasse: B 25 B 33/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se F 16 B 37/14 (51) Klasse: B 29 C 45/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 81/26 (51) Klasse: B 29 C 45/13 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 81/26 (51) Klasse: B 29 C 45/14 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 81/26 (51) Klasse: B 30 B 11/20 A 23 N 17/00 B 30 B 11/22 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: CH 400/93 (71) Ansøger: BUEHLER AG, 9240 Uzwil, Schweiz (72) Opfinder: Wetzel, Willi, Sonnenbühl 1, CH-9240 Uzwil, Schweiz (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Indretning til eliminering af bakterier og kim (51) Klasse: B 30 B 11/22 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 30 B 11/20 (51) Klasse: B 31 C 1/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 04 B 1/

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 31 D 1/00 B 42 C 11/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB92/01625 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: McDONALD, George Wallace, Mon Cachet, Rue de la Cache, Castel, Guernsey, Channel Islands, Storbritannien (72) Opfinder: McDONALD, George Wallace, Mon Cachet, Rue de la Cache, Castel, Guernsey, Channel Islands, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til fremstilling af genstande af ark (51) Klasse: B 42 C 11/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 31 D 1/00 (51) Klasse: B 65 B 61/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP /96 (71) Ansøger: Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1, Aza-Nishinokawa Tarohachizu Kitajima-cho, Itano-gun Tokushima, Japan (72) Opfinder: Fujimoto, Akimasa, Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1, Aza-Nishinokawa Tarohachizu, Kitajimacho, Itanogun, Tokushima, Japan Yamamoto, Hidekimi, Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1, Aza-Nishinokawa Tarohachizu, Kitajimacho, Itanogun, Tokushima, Japan Ueda, Michio, Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1, Aza- Nishinokawa Tarohachizu, Kitajimacho, Itano-gun, Tokushima, Japan (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (54) Benævnelse: Påstemplingsindretning (51) Klasse: B 65 D 5/66 B 65 D 85/60 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK 1346/92 (86) Int.ans.nr: PCT/DK93/00359 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Schur Packaging Systems A/S, Fuglevangsvej 41, 8700 Horsens, (72) Opfinder: JØRGENSEN-BECK, Frode, Axelborg 2 B, 8700 Horsens, LAMBACH, Heinrich, Wilhelm, Bjerrevej 127, 8700 Horsens, (74) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, (54) Benævnelse: Æske af klaplågstypen (51) Klasse: B 65 D 23/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP97/06269 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, Düsseldorf, (72) Opfinder: KITTSCHER, Peter, Edelwei strasse 25, D Kaarst, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Emballage til flydedygtige produkter (51) Klasse: B 65 D 45/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 81/26 (51) Klasse: B 65 D 47/20 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: AptarGroup, Inc., 475 West Terra Cotta Avenue, Suite E, Crystal Lake, IL 60014, USA (72) Opfinder: Brown, Paul Edward, 1201 Evamar, Midland, Michigan 48640, USA Socier, Timothy Randall, 1700 Prairie St., Essexville, Michigan 48732, USA (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54) Benævnelse: Dispenseringsventil (51) Klasse: B 65 D 81/26 B 29 C 45/00 B 29 C 45/13 B 29 C 45/14 B 65 D 45/16 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US96/05261 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: CAPITOL VIAL, INC., 151 Riverside Drive, Fultonville, NY 12072, USA (72) Opfinder: HEKAL, Ihab, M., 121 Blackberry Drive, Stanford, CT 06903, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Lukket beholder med tørremiddelmateriale (51) Klasse: B 65 D 85/60 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 D 5/66 636

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 65 G 19/08 B 65 G 19/20 B 65 G 19/22 B 65 G 19/24 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK (86) Int.ans.nr: PCT/DK97/00424 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Skiold Echberg A/S, Knudlundvej 14, 8653 Them, (72) Opfinder: Ingolf ECHBERG, Emborgvej 6, Gl. Rye, 8680 Ry, (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Åboulevarden 21, 8000 Århus C, (54) Benævnelse: Transportwire og fremgangsmåde til fremstilling af sådan transportwire (51) Klasse: B 65 G 19/20 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 G 19/08 (51) Klasse: B 65 G 19/22 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 G 19/08 (51) Klasse: B 65 G 19/24 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 G 19/08 (51) Klasse: B 66 C 1/02 B 09 B 3/00 F 25 B 45/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE U (71) Ansøger: SEG, Umwelt-Service GmbH, Auf der Haardt 2, D Mettlach, (72) Opfinder: Walter, Hans-Peter, Britter Strasse 10, Mettlach, Walter, Alfred, Josefstrasse 10, Mettlach, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Apparat til bortskaffelse af køleaggregater (51) Klasse: C 02 F 1/44 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 02 F 3/12 (51) Klasse: C 02 F 3/12 B 01 D 53/85 C 02 F 1/44 C 02 F 3/34 C 05 F 17/00 C 05 F 17/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: HERHOF UMWELTTECHNIK GmbH, Riemannstrasse 1, D Solms-Niederbiel, (72) Opfinder: Schnorr, Karl-Ernst, Niederau 6, D Lahnau, Claudy, Markus, Neue Gärten 20, D Solms, (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til rensning af vand, især fra en komposteringsproces (51) Klasse: C 02 F 3/34 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 02 F 3/12 (51) Klasse: C 04 B 24/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 L 1/02 (51) Klasse: C 05 F 17/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 02 F 3/12 (51) Klasse: C 05 F 17/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 02 F 3/12 (51) Klasse: C 07 B 51/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 21/00 (51) Klasse: C 07 C 21/00 C 07 B 51/00 C 07 C 213/00 C 07 C 221/00 C 07 C 269/06 C 07 C 271/16 C 07 C 271/18 C 07 C 319/20 C 07 C 323/43 C 07 F 7/10 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: CH 2905/ CH 3737/94 (71) Ansøger: F. Hoffmann-La Roche AG, 4002 Basel, Schweiz (72) Opfinder: Hilpert, Hans, 12 Fasanenstrasse, CH-4153 Reinach, Schweiz (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af halogenerede alphaaminoketoner og alpha-aminoalkoholer 637

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 07 C 213/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 21/00 (51) Klasse: C 07 C 221/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 21/00 (51) Klasse: C 07 C 225/20 A 61 K 31/13 A 61 K 31/16 C 07 C 233/78 C 07 C 235/50 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: ADIR ET COMPAGNIE, 1 rue Carle Hébert, Courbevoie Cédex, Frankrig (72) Opfinder: Peglion, Jean-Louis, 5 Allée des Bégonias, Le Vesinet, Frankrig Millan, Mark, 19 rue du Président Wilson, Le Pecq, Frankrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Aminerede 6,7,8,9- tetrahydrocyclopenta[a]naphthalen- og 2,3- dihydrocyclopenta[e]inden-derivater, fremgangsmåde til fremstilling deraf og farmaceutiske sammensætninger indeholdende sådanne derivater (51) Klasse: C 07 C 233/78 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 225/20 (51) Klasse: C 07 C 235/50 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 225/20 (51) Klasse: C 07 C 269/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 21/00 (51) Klasse: C 07 C 271/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 21/00 (51) Klasse: C 07 D 205/12 A 61 K 31/395 C 07 D 471/10 // (C 07 D 205:00 C 07 D 221:00) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US 6439 (86) Int.ans.nr: PCT/US94/00421 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: SCHERING CORPORATION, 2000 Galloping Hill Road, Kenilworth New Jersey 07033, USA (72) Opfinder: CLADER, John, W., 428 North Union Avenue, Cranford, NJ 07016, USA BURNETT, Duane, A., 59 Helen Street, Fanwood, NJ 07023, USA DAVIS, Harry, R., 64 River Bend Road, Berkeley Heights, NJ 07922, USA DUGAR, Sundeep, 749 Wingate Drive, Bridgewater, NJ 08807, USA BROWNE, Margaret, E., 84 Park Street, Montclair, NJ 07042, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, (54) Benævnelse: Spirocycloalkylsubstituerede azetidinoner, der er nyttige som hypochlolesterolæmiske midler (51) Klasse: C 07 D 211/96 A 61 K 31/445 C 07 D 241/04 C 07 D 241/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (86) Int.ans.nr: PCT/IB95/00279 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: PFIZER INC., 235 East 42nd Street, New York, N.Y , USA (72) Opfinder: PISCOPIO, Anthony, D., 2227 Blue Bird Drive, Longmont, CO 80501, USA RIZZI, James, P., 34 Devonshire Drive, Waterford, CT 06385, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Arylsulfonylhydroxamsyrederivater som MMP- og TNF-inhibitorer (51) Klasse: C 07 C 271/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 21/00 (51) Klasse: C 07 D 241/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 211/96 (51) Klasse: C 07 C 319/20 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 21/00 (51) Klasse: C 07 D 241/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 211/96 (51) Klasse: C 07 C 323/43 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 21/00 (51) Klasse: C 07 D 401/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 07 D 403/10 A 61 K 31/415 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: FR (71) Ansøger: Sanofi-Synthélabo, 174, Avenue de France, Paris, Frankrig (72) Opfinder: Caron, Antoine, 2 Cami d'antonegre, F Montbazin, Frankrig Chantreux, Dominique, 10 rue Dessalle Possel, F Montpellier, Frankrig Bouloumie, Colette, Residence Le Golf-Bat. 5, 421 Rue Croix de las Cazes, F Montpellier, Frankrig (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et tetrazolderivat i to krystallinske former og ny krystallinsk form af dette derivat (51) Klasse: C 07 D 471/04 A 61 K 31/40 A 61 K 31/435 // (C 07 D 209:00 C 07 D 221:00) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DK 815/93 (71) Ansøger: NEUROSEARCH A/S, Pederstrupvej 93, 2750 Ballerup, (72) Opfinder: Drejer, Jørgen, 10 Skandrups Alle, DK-3500 Værløse, Dahl, Bjarne Hugo, 156 Emdrupvænge, DK-2100 København Ø, Wätjen, Frank, 22 Afaldet, 2730 Herlev, Jensen, Leif Helth, 6 Puggaardsgade, 1573 København V, (74) Fuldmægtig: NEUROSEARCH A/S, Pederstrupvej 93, 2750 Ballerup, (54) Benævnelse: Hidtil ukendte isatinoximderivater samt fremstilling og anvendelse heraf (51) Klasse: C 07 D 471/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 205/12 (51) Klasse: C 07 F 7/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 C 21/00 (51) Klasse: C 07 F 9/6561 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: JP (71) Ansøger: MITSUBISHI CHEMICAL CORPORATION, 5-2 Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo , Japan (72) Opfinder: Ubasawa, Masaru, c/o Mitsubishi Chemical Corp., Yokohama Research Center 1000, Kamoshida-cho, Aoba-ku, Kanagawa 227, Japan Sekiya, Kouichi, c/o Mitsubishi Chemical Corp., Yokohama Research Center 1000, Kamoshida-cho, Aobaku, Kanagawa 227, Japan Takashima, Hideaki, c/o Mitsubishi Chemical Corp., Yokohama Research Center 1000, Kamoshida-cho, Aoba-ku, Kanagawa 227, Japan Ueda, Naoko, c/o Mitsubishi Chemical Corp., Yokohama Research Center 1000, Kamoshida-cho, Aoba-ku, Kanagawa 227, Japan Yuasa, Satoshi, c/o Mitsubishi Chemical Corp., Yokohama Research Center 1000, Kamoshida-cho, Aobaku, Kanagawa 227, Japan Kamiya, Naohiro, c/o Mitsubishi Chemical Corp., Yokohama Research Center 1000, Kamoshida-cho, Aoba-ku, Kanagawa 227, Japan (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, (54) Benævnelse: Phosphonat-nukleotid-forbindelser (51) Klasse: C 08 F 220/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 F 236/04 (51) Klasse: C 08 F 236/04 C 08 F 220/12 C 08 J 9/00 C 08 J 9/30 C 08 L 9/10 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: BASF AKTIENGESELLSCHAFT, Ludwigshafen, (72) Opfinder: Roelof, Balk, Königsberger Str. 26, Böhl- Iggelheim, Peter Claassen, An der Froschlache 23, Ludwigshafen, Onno, Graalmann, Oberer Burggarten 5, Dossenheim, Van de Meulen, Leonardus, An den Dohlwiesen 5a, Dudenhofen, Marinus Visseren, Zuiderlaan 30, 6905 AD Zevenaar, Holland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (54) Benævnelse: Latexskumgummi (51) Klasse: C 08 G 18/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 K 5/00 (51) Klasse: C 08 G 18/28 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 K 5/00 639