Engelsk klang til stereofolket

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Engelsk klang til stereofolket"

Transkript

1 Engelsk klang til stereofolket Rotel s nye klassiske 15 serie handler mest om surround, men der er også en CD-afspiller og en forstærker, der spiller engelsk, som englænderne tror, de bygger hifi Af Knud Søndergaard og Michael Madsen (målinger) Rotel RA-1520 signalerer minimalistisk luksus. Til glæde for eventuelle ejere af analogt optageudstyr kan man indspille fra én kilde, mens man lytter til en anden. Alt på Rotel RCD-1520 kan nærbetjenes lidt af en sjældenhed i dag. Slot-in drevet giver et meget elegant design og beskytter de ædle dele mod støv. Displayet er ægte retro. Det snart 50 år gamle hifi-firma Rotel har hovedkontor i Japan og produktion i Kina, mens størstedelen af udviklingsarbejdet foregår i England. Denne geografiske opsplitning er ikke alene økonomisk fordelagtig. Den sikrer også en mere europæisk eller engelsk afstemning af klangen, samtidig med at udseendet og forarbejdningen bliver mindre minimalistisk, end man ofte ser på ægte engelske produkter i tilsvarende prisklasser. Sådan har det ikke altid været. I nogle perioder har Rotel produkterne set ud, som om de var formgivet af designere med fedtet hår på hovedet og plastik klip-klapper på fødderne, men den nye 15 Serie minder mere om Krell end klamp. Byggekvaliteten er fornem med kabinetter helt i metal samt massive, blanke profiler til afslutning af de lækre frontpaneler med dybt indgraveret logo og silketrykte tekster. Testeksemplarerne er lyse med naturligt oxideret aluminium, men er man mere til sort, kan produkterne også fås i denne finish. Gennemprøvet forstærkerkonstruktion RA-1520 forstærkeren bør være totalt fri for børnesygdomme, for den minder indvendigt enormt meget om RA-06, som vi testede i HIGHfidelity nummer 2/07. Og om RA-06 skrev Sven Bilén for snart tre år siden, at den rent lydmæssigt minder... kolossalt meget Produkt: Rotel RA-1520/ RCD-1520 In f o r m a t i o n: w w w.r o t e l.c o m Pr i s (c a.): k r. / k r. om sine tidligere søskende og forgængere. RA-1520 s tekniske profil, som den kommer til udtryk gennem Redaktør Madsens målinger, er også meget lig RA-06 s. Kort fortalt er RA-1520 en fornuftig Klasse-AB konstruktion med en nominel udgangseffekt på 2 x 60 W i 8 ohm ingen digital teknologi som i Rotel s kraftige surround-effektforstærkere. Denne effekt genereres af to par udgangstransistorer i hver kanal, hvad der lover godt for strømkapaciteten. Der er forgyldte tilslutninger for en pladespiller med MM (Moving Magnet) pickup samt de sædvanlige kilder, og højttalerterminalerne er kraftige, forgyldte WBT look-alikes. Til glæde for ejere af optageudstyr med analoge ind- og udgange er der en særlig RECORDING omskifter, så man f.eks. kan optage fra en tilsluttet tuner, mens LISTENING drejeknappen er sat til CD. En MEDIA PLAYER bøsning er der blevet plads til på fronten, men ligesom på forgængeren er den blot en 3,5 mm stereojack til analoge udgangssignaler fra en ipod eller en anden bærbar musikafspiller. Mere usædvanligt er der ekstra bøsninger på bagpanelet til fjernbetjening af forstærkeren og andre Rotel komponenter, når de er gemt af vejen i et skab og afskåret fra infrarøde signaler, og en 12 V TRIGGER Der hører naturligvis en fjernbetjening til hver af de testede Rotel komponenter, og heldigvis kan den til forstærkeren (til venstre) også styre CD-afspilleren. 4 HIGHfidelity 7/09

2 Et smukt par med gedigent metal, graverede Rotel logoer og fornuftige knapper. Forstærkeren arbejder i Klasse-AB og bør derfor stå oven på CD-afspilleren i det virkelige liv. TEST bøsning kan bruges til at styre tænd/sluk af andet udstyr. 7/09 HIGHfidelity Stærkt opgraderet CD-afspiller Mens RA-1520 kun er blevet en smule dyrere end RA-06, har RCD-1520 CD-afspilleren fået et ordentligt vred på prisskruen, og det virker ved nærmere eftersyn ganske berettiget. CD-afspilleren koster nu præcis det samme som forstærkeren, og de to komponenter er også næsten lige tunge 6,5 og 7,8 kg, henholdsvis. RCD-1520 har naturligvis fået det samme ansigtsløft som RA-1520, og desuden er disc-drevet nu en såkaldt slot-in type. Der er ingen mere eller mindre støjende skuffe til at køre ud og ind. Man fører blot skiven lidt ind gennem gardinet i åbningen, hvorefter den gribes på en på én gang blid og bestemt måde og lægges til rette på spindelen. Personligt har jeg været fan af slot-in CD-drev på computere og bilradioer, men min begejstring er aftaget i takt med, at jeg fået nogle skiver grimt ridset, fordi støvpartikler i gardinet har virket som sandpapir på de sarte discs. Problemet er selvfølgelig værst i bilen, men også i kontoret har forholdsvis nye drev haft et par skiver på samvittigheden. Folk, der klistrer etiketter på hjemmebrændte CD er, bør også være opmærksomme på, at de risikerer et værkstedsbesøg uden garantidækning, hvis en stump papir løsner sig og lander på det værst tænkelige mest sandsynlige, ifølge Murphy s love sted i CD-drevets indre. Når dette er sagt, skal jeg straks indrømme, at RCD-1520 har det mest tillidsvækkende slot-in drev, jeg til dato har oplevet. Når jeg sætter en skive i det, føler jeg ikke, at jeg har sagt goddag til skatteministeren og derefter står og tæller fingrene på højre hånd. Det siger næsten intet under normal afspilning, men når der tændes for CD-afspilleren, eller en isat disc indlæses, kvidrer drevet. Og så fatter jeg ikke softwareforfatteren, som har bestemt, at gengivelsen ikke skal begynde, efter at en skive er isat og indlæst. Man skal skam også trykke på PLAY! På bagsiden vil en kabel-freak straks bemærke, at der er usædvanlig god afstand ca. 2 cm mellem de analoge phono udgangsbøsninger. Det betyder rigelig plads til selv de tykkeste stik på markedet, men det hjælper ikke alverden, når centerafstanden mellem indgangsbøsningerne på forstærkeren er normal omkring 1,3 cm. Den digitale audioudgang er koaksial ikke optisk, og ligesom forstærkeren har CD-afspilleren en fjernstyringsindgang og en 12 V triggerudgang. En standard 8-polet RJ-45 bøsning kan give det indtryk, at CD-afspilleren kan kobles til et hjemmenetværk og måske gå på Internet. Dette er dog ikke tilfældet, men hvis man kan finde den rigtige software, kan RCD-1520 styres fra en personlig computer. Så vidt jeg har forstået Rotel ved en tidligere lejlighed, kan firmaet ikke levere den nødvendige software. Den slags skal man have fat i fra leverandører til professionelle installatører, og i et hifi-anlæg i et typisk skandinavisk hjem vil savnet sikkert også være til at bære. Udsøgte komponenter De forholdsvis høje priser på enhederne i dette Rotel sæt skyldes ikke alene den gedigne konstruktion og flotte finish. Især til CD-afspilleren har udviklingsingeniørerne gjort usædvanlig meget ud af at finde de helt rigtige elektroniske komponenter til de kritiske trin, og den slags koster kassen. Selv om der er en digital udgang på RCD-1520, går Rotel tydeligvis ud fra, at den typiske køber vil bruge den indbyggede D/A-konverter med tilhørende analog- 5

3 sektion. Selve D/A-konverteren er ikke af de billige chips, som kan sidde i alt fra 50 kroners lydkort og opefter. Rotel har valgt en WM8740 LSI fra engelske Wolfson, som har et godt navn blandt nørder. Resten af analog-sektionen er også et højere skoleridt i udsøgte komponenter. Det vrimler med polyester og polypropylen folie-kondensatorer, præcisionsmodstande uden farvekoder, men med påtrykte tal, og der er to OPA2604 dobbelte operationsforstærkere, som koster over 65 kr. stykket i løs vægt hos ELFA, i hver kanal. Og sådan kan jeg blive ved at savle over printkortet i RCD Den mest synlige komponent i RA-1520 forstærkeren er en respektindgydende ringkerne-transformator, som er skræddersyet til Rotel. Med lidt god vilje kan man se, at det store printkort er symmetrisk udlagt, så signalvejene bliver identiske i de to kanaler. Indgangsvalget sker med fine små relæer, og styrkereguleringen er et blåt, motordrevet potentiometer fra Alps. Som nævnt har RA-1520 en indgang, komplet med stelskrue, for en pladespiller. Den tilhørende RIAA forforstærker har sit eget lille printkort, hvor der sidder gode folie-kondensatorer og præcise modstande til fastlæggelse af frekvenskorrektionen. Den aktive komponent er den uopslidelige NE5532 dobbelte operationsforstærker, som er fast inventar i alverdens professionelle audioprodukter. NE5532 udmærker sig ved meget lav støj, høj strømkapacitet, lav forvrængning, urokkelig stabilitet og RA-1520 s frekvensgang påvirkes en hel del af volumenreguleringen. -3 db grænsen ligger ved 120 khz ved -6 db, men ved flere hundrede khz ved fuld volumen. Kræs for kendere. Dyre IC er fra Wolfson og Burr-Brown og modstande med 0,5 % tolerance samt folie-kondensatorer og lilla organiske elektrolytter. Pick-up indgang og RIAA forforstærker sidder på et separat printkort. En NE5532 op-amp klarer forstærkningen, og præcise folie-kondensatorer sørger for lineariteten. Rotel RA-1520 forstærkeren afgiver villigt op til 85/140/180 W i 8/4/2 ohm med ganske beskeden forvrængning og eller andre tegn på anstrengelse. Ved konstant afsættelse af 40 W i 8/4/2 ohm, stiger ulineariteten ganske markant ved højere frekvenser, men dog ikke i alarmerende grad i selve audioområdet. Når der afsættes 40 W i 8 ohm, kan THD+N aflæses til 0,0048 %. Det er værd at bemærke at det konsekvent er de harmoniske af lige orden dominerer spektret. Når de 40 W i stedet afsættes i 4 ohm, er THD+N steget til 0,009 %. Det er dog stadig de ørevenlige harmoniske af lige, der dominerer spektret. Selv når de 40 W afsættes i 2 ohm er der en bemærkelsesværdig grad af fravær af harmoniske af ulige orden - og det gælder over hele spektret. Under vores sædvanlige impulsbetingelser magter R-1520 forstærkeren at afgive 5,2/10,2/19,5 A i 8/4/2 ohm. I 0,6 ohm blev det til respektable 41 A. 6 HIGHfidelity 7/09

4 en attraktiv pris på godt en tier hos ELFA. Læsere med meget høje krav til vinyl-gengivelse og/eller ejere af MC (Moving Coil) pick-up er med lav udgangsspænding bør efter min vurdering overveje at investere i en separat RIAA forforstærker. Fyldig og analytisk klang Jeg må tilstå, at jeg havde set målingerne på 1520 sættet, inden jeg begyndte at spille på det, og det undrede mig noget, at CDafspilleren ruller en smule af ved lave frekvenser. Sådan noget kan næsten kun være bevidst fra Rotel s side, for CD-systemet i sig selv kan gengive frekvenser helt ned til 2 Hz uden antydning af ulinearitet. Det fik mig til at spekulere på, om Rotel skulle have valgt, hvad jeg kalder en typisk engelsk klangbalance med tilbagetrukket bas, afdæmpet diskant og ikke for meget mellemtone. Svaret er nærmest tværtimod, for da jeg havde fået tilsluttet et sæt KEF XQ20 kompakte 2-vejs højttalere og fyrede op med Dire Straits So Far Away i 20-års jubilæumsudgaven på SACD (CD-laget), kom bassen nærmest væltende ud i rummet. Mystisk. Sådan ser bagpaneler på traditionelt hifi-grej bare ud. Pæne, forgyldte phono-bøsninger og kraftige skrueterminaler til de to mulige højttalersæt eller bi-wiring. Jeg gentog eksperimentet med en Pioneer DV-668V universal-maskine og et par Blu-ray Disc afspillere, og den var god nok RCD-1520 har mere bundtræk. Med andre ord har Rotel tilsyneladende bevidst dæmpet den dybeste bas, for at klangen ikke skal blive alt for fed. En mulig, teknisk forklaring kan være, at RCD-1520 måske har forholdsvis meget jitter digital forvrængning i tidsdomænet hvad der efter nogle lytteres mening kan få bassen til at svulme op. Mellemtone og diskant gengives meget detaljeret og rent på en måde, som mange nok vil kalde analytisk, fordi eventuelle fejl i en optagelse afsløres ubarmhjertigt. Så slem er Rotel kombinationen dog ikke, men publikum på en live-optagelse af Händel s opera Alcina med Bayerisches Staatsorchester og Ivor Bolton høres mere distinkt, end jeg er vant til. I flere andre tests har jeg skrevet om den let spidse klang i norske 2L Lindberg Lyd s RCD-1520 cd-afspilleren har tilsyneladende en voldsom afrulning i bunden, men den store opløsning snyder. Det handler kun om lidt over én db ved 20 Hz. Med 1 khz 0 dbfs tracket aflæses THD+N til 0,0035 %. 2. harmoniske ligger næsten 100 db nede, mens alle øvrige harmoniske er så godt som ikke-eksisterende. Ved -60 db aflæses THD+N til 1,1 % og støjspektret er jævnt og der er ikke så meget som skyggen af harmoniske til grundtonen. Niveaulineariteten er reelt så god som det i det hele taget er teoretisk muligt med cd som kilde. De to kanaler opfører sig desuden helt ens hele vejen ned. Impulsen har korrekt polaritet og symmetrien er helt efter bogen. Udgangsspændingen måltes til 2,26 Vrms ved 1 khz sinus/0 dbfs. Der er ingen harmoniske til firkantsignalet over audiobåndet. Til gengæld er der en smule (harmløs?) aktivitet især i khz området. 8 HIGHfidelity 7/09

5 super-optagelse af Mozart s violinkoncerter med Marianne Thorsen og Trondheim- Solistene. Denne udfordring klarer Rotel kombinationen med bravour. Klangen er lys, men violinen skærer ikke i ørerne, og perspektivet er imponerende bredt og dybt. Hvad så med RA-1520 forstærkerens bidrag til lydbilledet? I mine ører er den helt overvejende neutral på den gode måde. Selvfølgelig har den ikke ubegrænsede ressourcer, men den skal virkelig presses hårdt, før den lyder anstrengt, endsige kaster håndklædet i ringen og aktiverer beskyttelseskredsløbet. RA-1520 klæder RCD-1520 særdeles godt, men den er også ganske tolerant overfor mindre gode kilder. Den helt nye 2L udgivelse af Grieg s klaverkoncert med Kristiansand Symfoniorkester, hvor solisten er et mekanisk flygel med en papirrulle, som Percy Grainger indspillede i 1921, lyder ganske besnærende med en Blu-ray Disc afspiller i den billige ende. Når skiven så sættes ind i RCD-1520, skifter perspektivet fra at være fladt og én-dimensionalt til en overvældende bredde og dybde. Skift tilbage til Blu-ray en, og det opleves som at få en dør smækket i synet. Konklusion Med RA/RCD-1520 sættet demonstrerer Rotel på en overbevisende måde, at der stadig kan være gode grunde til at satse på stereo til seriøs musikgengivelse. Denne forstærker/cd-afspiller kombination kommer i et lækkert, klassisk/moderne design, hvor der ikke er sparet på metaller og andre gedigne materialer, og betjeningen er, som den skal være i denne verden. Ikke noget pjat med menuer og opsætning, men blot lige-ud-ad-landevejen enkelhed og kvalitet. RA-1520 forstærkeren lyder af endnu mere, end den ser ud. Det er ikke så underligt, for Rotel s effektopgivelser må betegnes som mere end konservative, og 140 W i 4 ohm plus en formidabel strømkapacitet sætter denne forstærker i stand til at trække alt andet end markedets mest hysteriske højttalerbelastninger. RA-1520 har det i særdeleshed fint med forholdsvis kompakte 2-vejs højttalere, som foretrækkes af mange entusiaster, men forstærkeren har også rigelig autoritet til at styre et par store gulvhøjttalere. Den kan anbefales uden forbehold, så længe den ikke skal fødes af en pladespiller med en typisk MC pick-up. 7/09 HIGHfidelity Også indvendig er RA-1520 forstærkeren præget af fornuftig dimensionering og kabelføring. De 2 x 4 udgangstransistorer og den store ringkerne-transformator lover høj strømkapacitet. Der er fyldt bedre op i RCD-1520 end i mange af markedets Blu-ray Disc afspillere med video, 7.1-kanal dekodere og hele molevitten. Også strømforsyningen er særdeles generøst dimensioneret. RCD-1520 er rent teknisk en meget spændende konstruktion. Ved at bruge et slot-in drev har Rotel undgået problemer med resonanser og vibrationer i en skuffe, men til gengæld er brugeren på herrens mark, hvis det utænkelige skulle ske, og afspilleren sluger eller ridser en CD. RCD s D/A-konverter og analog-sektion er fyldt med dyre komponenter, og lyden er noget varmere end normalt. Mindre 2-vejs højttalere kommer næsten til at spille, som om de fik hjælp fra en musikalsk subwoofer. Hver for sig er Rotel RA-1520 og RCD ægte hifi-komponenter med stærke personligheder. Sammen er de et særdeles harmonisk par. Og prisen? Den er også godkendt! 9

Nu skal der gang i Rotel

Nu skal der gang i Rotel Nu skal der gang i Rotel 1 Efter en omtumlet tilværelse på det danske marked er det seriøse japansk/engelske HiFi-brand landet hos SAS Audio. Med virkning fra 28. februar 2010 er Rotel Europe og Nirep

Læs mere

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront 1 Medier & introduktion: Tillykke med dit nye music hall anlæg. Med AV2.1 har du let adgang til

Læs mere

Rotel fylder 50 Rotel runder et skarpt hjørne og markerer sit jubilæum med et super tilbud på verdens mest alsidige HiFi-tuner.

Rotel fylder 50 Rotel runder et skarpt hjørne og markerer sit jubilæum med et super tilbud på verdens mest alsidige HiFi-tuner. 1 Rotel fylder 50 Rotel runder et skarpt hjørne og markerer sit jubilæum med et super tilbud på verdens mest alsidige HiFi-tuner. Er du HiFi-entusiast, må du i hvert fald have hørt om Rotel, for det er

Læs mere

BygSelv; Så enkelt bygges en rigtig god højttaler; og et par design idéer. Part 3

BygSelv; Så enkelt bygges en rigtig god højttaler; og et par design idéer. Part 3 BygSelv; Så enkelt bygges en rigtig god højttaler; og et par design idéer Part 3 Der er taget udgangspunkt i en rigtig god monitor, men det kunne lige så godt have været en stor gulv-højttaler; princippet

Læs mere

Giv din bilkørsel en ny dimension

Giv din bilkørsel en ny dimension Giv din bilkørsel en ny dimension Preview In-Car Entertainment 2007 Pioneer s underholdningsmaskine Med begge hænder på rattet har du alt under fuld kontrol. Pioneer har udviklet et program af topklasse

Læs mere

KAN DU LI at blive udfordret, VIL DU ELSKE DET HER Dubai, London, Tokyo og New York. Verden ligger åben som en østers, der pirrer dine sanser uanset hvor du er på vej hen. Arkitektur og design absorberes

Læs mere

7460/50A 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER. www.argonaudio.com 1

7460/50A 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER. www.argonaudio.com 1 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER www.argonaudio.com 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en

Læs mere

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse BRUGSANVISNING Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 FRONT PANEL OVERBLIK 06 BAG PANEL OVERBLIK 08 BETJENING AF R5 08 INDSTILLING AF ALARM 09 INDSTILLING AF SLEEP TIMER 09 DIM 09 PRESETS 09 FAVOR 09 AUX

Læs mere

Quattro. Forforstærker. Brugervejledning. For modellerne. Quattro forforstærker 2 kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter

Quattro. Forforstærker. Brugervejledning. For modellerne. Quattro forforstærker 2 kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter Quattro Forforstærker Brugervejledning For modellerne Quattro forforstærker kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter - - Audion International Introduktion Tillykke med købet af din Audion Quattro

Læs mere

Lyd og Signal Kabler

Lyd og Signal Kabler Lyd og Signal Kabler Lyd og kabler kan være en eksplosiv cocktail forstået på den måde, at bølgerne ofte kan gå højt, når musik entusiaster diskuterer Lyd/billede og Kabler. Nogle mener, at kablets kvalitet

Læs mere

Fuld valuta. Onkyo viser muskler med disse to, der både er flotte og vellydende og som oven i købet er til at betale

Fuld valuta. Onkyo viser muskler med disse to, der både er flotte og vellydende og som oven i købet er til at betale onkyo dk-kopi 11/06/07 13:26 Side 2 FTEST Af Kurt Lassen og Michael Madsen (målinger) lot er den at se på, Onkyos nye cd-afspiller DX-7555. Designteamet har valgt et let affaset frontpanel i børstet aluminium

Læs mere

DA2 V2 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 06 FORBINDELSER 09 SPECIFIKATIONER 09 PROBLEMLØSNINGER 10 ANBEFALINGER. www.argonaudio.

DA2 V2 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 06 FORBINDELSER 09 SPECIFIKATIONER 09 PROBLEMLØSNINGER 10 ANBEFALINGER. www.argonaudio. 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 06 FORBINDELSER 09 SPECIFIKATIONER 09 PROBLEMLØSNINGER 10 ANBEFALINGER www.argonaudio.com 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen

Læs mere

HDMI er en videreudvikling af DVI, og man kan konvertere HDMI til DVI ved at bruge stikket illustreret til venstre.

HDMI er en videreudvikling af DVI, og man kan konvertere HDMI til DVI ved at bruge stikket illustreret til venstre. Billedkabler præsentation HDMI står for High-Definition Multimedia Interface og er den nye standard for overførsel af video og audio-signaler mellem forskellige enheder som TV/Fladskærme/DVD-afspiller/PC/DVBmodtagere

Læs mere

De fleste kender den typiske RIAA forstærkers frekvensgang(rød). Her er også vist dens fasegang (grøn). (simuleret)

De fleste kender den typiske RIAA forstærkers frekvensgang(rød). Her er også vist dens fasegang (grøn). (simuleret) Fasedrejning og dens betydning for lyden Hvad er fasedrejning? Hvis vi lige starter med den hardcore teori, så er fasedrejning en forskydning af strøm i forhold til spænding. Det opstår i spoler og kondensatorer,

Læs mere

Danish DENVER DSS-300

Danish DENVER DSS-300 Danish DENVER DSS-300 5.1 kanalers surround højttalersystem 6-vejs højttalermoduler og subwoofer Betjeningsvejledning DSS-300 DSS-300 Læs omhyggeligt denne vejledning før brugen 1 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE...

Læs mere

Testsignaler til kontrol af en målekæde

Testsignaler til kontrol af en målekæde 20. marts 2007 RL 12/07 OFC/THP/CB/lm MILJØSTYRELSENS Testsignaler til kontrol af en målekæde Resumé Der er udarbejdet testsignaler, som gør det muligt at kontrollere en samlet målekæde. Testsignalerne,

Læs mere

Flerkanals-AV-receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning

Flerkanals-AV-receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning Flerkanals-AV-receiver STR-DN1020 Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning 1 Opsætning af højttalerne 2 Tilslutning af tv og andre enheder 3 Andre tilslutninger 4 Valg af højttalere

Læs mere

tube tube Brugermanual Internet Radio Digital Radio OXX Digital 2010 1 Follow OXX DIGITAL on twitter Follow OXX DIGITAL Scandinavian

tube tube Brugermanual Internet Radio Digital Radio OXX Digital 2010 1 Follow OXX DIGITAL on twitter Follow OXX DIGITAL Scandinavian N E X T G E N E R A T I O N R A D I O tube Brugermanual Internet Radio tube OXX Digital 2010 1 Follow OXX DIGITAL on twitter Follow OXX DIGITAL Scandinavian on facebook Design Indhold Oversigt...3 Front

Læs mere

Velkommen til Geneva sound systems en verden af fantastisk lyd

Velkommen til Geneva sound systems en verden af fantastisk lyd 1 Velkommen til Geneva sound systems en verden af fantastisk lyd Verden er fuld af musik, og vi er stolte over at kunne præsentere en af de eksklusive fortolkere. Uanset om du er til rock eller klassisk,

Læs mere

Betjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening

Betjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Betjeningsvejledning DSS-200 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, så du får det bedst mulige udbytte af dit nye lydanlæg.

Læs mere

Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning

Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning Brugervejledning 1. Display 2. Højttaler 3. Forøg lydstyrken 4. Forrige besked 5. Justér hastigheden 6. Optag 7. Tænd/sluk, stop afspilning 8. Reducér

Læs mere

HIFI4ALL.DK Udskriv Alto 845C

HIFI4ALL.DK Udskriv Alto 845C HIFI4ALL.DK Alto 845C Mikkel Gige [17.03.2016] Vi har fået besøg af en meget speciel rørforstærker, med nogle ditto meget specielle og store - rør. Alto bygger normalt kun højtalere, men nu har de også

Læs mere

CINEMA SB100 powered soundbar speaker

CINEMA SB100 powered soundbar speaker CINEMA SB100 powered soundbar speaker Brugervejledning Tak, fordi du valgte dette produkt fra JBL JBL Cinema SB100 powered soundbar speaker er et komplet integreret lydsystem, der drastisk vil forbedre

Læs mere

NDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT -------------------------------------------------------------------------- 2

NDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT -------------------------------------------------------------------------- 2 NDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT -------------------------------------------------------------------------- 2 FOR SIKKER OG BEDST VIRKEMÅDE -------------------- 2 BESKRIVELSE AF FUNKTIONER ----------------------

Læs mere

TP TUBE DESIGN DMOS WAF. Chrome DMOS. Amplifiere. SoundDeny. DESIGN Active loudspeakers by TP RADIO WAF. Amplifiere DSP DSP. SoundDeny.

TP TUBE DESIGN DMOS WAF. Chrome DMOS. Amplifiere. SoundDeny. DESIGN Active loudspeakers by TP RADIO WAF. Amplifiere DSP DSP. SoundDeny. CLASS D Amplifiere 160W DSP 500W SoundDeny Chrome CLASS-D WAF DMOS DESIGN SoundDeny Active loudspeakers by TP RADIO DMOS WAF 300W Det er nærmest naturstridigt at disse pinde kan give indtryk af at være

Læs mere

Kære entusiast. Tilykke med dit nye Densen produkt

Kære entusiast. Tilykke med dit nye Densen produkt Kære entusiast Tilykke med dit nye Densen produkt For os, som laver Densen - produkter, handler det i høj grad om kærlighed til selve produktet. Vi er derfor stolte over at du har valgt netop os til at

Læs mere

MP3 player med DMX interface.

MP3 player med DMX interface. Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK MP3 player med DMX interface. Funktion: En avanceret Mp3spiller med forskellige styringsmuligheder, velegnet til brug i museer, teatre, udstillinger

Læs mere

KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL. EQ-kontakt. Tænd/slukknap. Surroundknap.

KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL. EQ-kontakt. Tænd/slukknap. Surroundknap. KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL EQ-kontakt Tænd/ slukknap Kildeknap Lydstyrkeknapper Surroundknap Bluetoothknap Optisk indgangsstik Auxindgangsstik

Læs mere

Selvbyg; Kom godt fra start part 2

Selvbyg; Kom godt fra start part 2 Selvbyg; Kom godt fra start part 2 Subwooferen, byg den på en weekend (Du kan bruge eksemplet på alle vores subwoofere) Fredag fyraften: Smut forbi byggemarkedet og få skåret pladerne groft til på mål.

Læs mere

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com DM-18 Bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed

Læs mere

Anmeldelse Yamaha RXA-1010.

Anmeldelse Yamaha RXA-1010. Anmeldelse Yamaha RXA-1010. Min 35 kg tunge og særdeles velspillende forstærker er sendt på orlog. Forstærkeren af kinesisk herkomst, som til min overraskelse havde surround processor fra Yamaha har tjent

Læs mere

Dansk brugsanvisning

Dansk brugsanvisning Dansk brugsanvisning designeren Ole Witthøft har udviklet det fysiske design, funktionaliteterne og den særlige lydkvalitet i SA geyser musiksystemet. Ole er derudover internationalt anerkendt for de prisbelønnede

Læs mere

BygSelv; Byg subwooferen på en weekend (Du kan bruge eksemplet på alle vores subwoofere) Part 2

BygSelv; Byg subwooferen på en weekend (Du kan bruge eksemplet på alle vores subwoofere) Part 2 BygSelv; Byg subwooferen på en weekend (Du kan bruge eksemplet på alle vores subwoofere) Part 2 Fredag fyraften: Smut forbi byggemarkedet og få skåret pladerne groft til på mål. Til eksemplet her, PCA

Læs mere

Referat af klubmødet den 9. april 2015 med Ole Lund Christensen

Referat af klubmødet den 9. april 2015 med Ole Lund Christensen Referat af klubmødet den 9. april 2015 med Ole Lund Christensen Akustik Ole Lund Christensen Ole Lund Christensen holdt et rigtig godt foredrag i torsdags i Storkøbenhavns hi-fi klub. Ole Lund Christensen

Læs mere

SÆT TEMPOET NED - UDEN AT BLIVE BAGEFTER FM/AM RADIO CLOCK RADIO DAB RADIO TRÅDLØS INTERNET RADIO

SÆT TEMPOET NED - UDEN AT BLIVE BAGEFTER FM/AM RADIO CLOCK RADIO DAB RADIO TRÅDLØS INTERNET RADIO SÆT TEMPOET NED - UDEN AT BLIVE BAGEFTER FM/AM RADIO CLOCK RADIO DAB RADIO TRÅDLØS INTERNET RADIO SÆT TEMPOET NED - UDEN AT BLIVE BAGEFTER I dag går tingene stærkt. Vi bliver bombarderet med nye muligheder

Læs mere

TEST Digital lyd á la Meitner!

TEST Digital lyd á la Meitner! TEST Digital lyd á la Meitner! For første gang nogensinde har Jan Nielsen lyttet til en digital lydkilde, der tangerer eller ligefrem overgår lyden fra LP Af Jan Nielsen og Michael Madsen (målinger) Salget

Læs mere

Digitale indgange/udgange på udstyrskort G1: Koaksial udgang G2: Koaksial indgang G3: Optisk udgang G4: Optisk indgang

Digitale indgange/udgange på udstyrskort G1: Koaksial udgang G2: Koaksial indgang G3: Optisk udgang G4: Optisk indgang Produktoplysninger Interne indgange/udgange og jumper A1: Jumper-kontakt til: - Center / Subwoofer -> Skifter lyden mellem centerhøjttaler og subwoofer (5.1). Se påmindelsen bagest i brugervejledningen.

Læs mere

Projekt. Analog Effektforstærker.

Projekt. Analog Effektforstærker. Projekt. Analog Effektforstærker. Udarbejdet af: Klaus Jørgensen. Gruppe: Klaus Jørgensen Og Morten From Jacobsen. It og Elektronikteknolog. Erhvervsakademiet Fyn Udarbejdet i perioden: 7/0-03 /-03 Vejledere:

Læs mere

Basrefleks kabinettet

Basrefleks kabinettet Basrefleks kabinettet Hvordan virker en basrefleks? Denne kabinet type er den mest populære da den typisk giver mere oplevelse af bas og en større belastbarhed. Inden du læser denne artikel vil jeg anbefale

Læs mere

Vejledning til Baghusets lydanlæg

Vejledning til Baghusets lydanlæg Vejledning til Baghusets lydanlæg Denne vejledning er inddelt i følgende kapitler med farvekoder: 1. Forstærker og Afbrydere 2. Minimixeren 3. Monitorhøjtalere (Medhør) 4. Subwhoofer 5. PA-mixeren 6. Linedrivere

Læs mere

Din brugermanual PHILIPS LX700 http://da.yourpdfguides.com/dref/978776

Din brugermanual PHILIPS LX700 http://da.yourpdfguides.com/dref/978776 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i PHILIPS LX700 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Betjeningsvejledning. Instabus Audioaktuator 4-dobbelt 0531 00

Betjeningsvejledning. Instabus Audioaktuator 4-dobbelt 0531 00 Betjeningsvejledning Instabus Audioaktuator 4-dobbelt 531 Systeminformation Denne enhed er et produkt fra Instabus-EIBsystemet og opfylder kravene i EIBAretningslinjerne. En dybtgående faglig viden gennem

Læs mere

Grundlæggende lydtekniker kursus

Grundlæggende lydtekniker kursus Hvad er lyd? Grundlæggende Lyd kan vi opfatte med ørerne. Lyd opstår ved at noget bringes til at svinge. Hvis man f.eks. knipser en guitarstreng, vil den svinge frem og tilbage. Slår man med en hammer

Læs mere

Brugermanual Illustrationer / 5 tilslutninger. 56Droplet AirDock by Alva Design Group

Brugermanual Illustrationer / 5 tilslutninger. 56Droplet AirDock by Alva Design Group Brugermanual Illustrationer / 5 tilslutninger 56Droplet AirDock by Alva Design Group INTRODUKTION SIDE 1 AF 3 INDHOLD Introduktion...02 Funktioner...05 Via lightning connector...06 Trådløs forbindelse

Læs mere

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1 Brugervejledning ComX brugervejledning version 4.1 1 INDHOLD PAKKENS INDHOLD Pakkens indhold side 2 Fjernbetjening side 2 Tilslutning af Settop-boksen side 3 Introduktion til Bredbånds-TV side 4 Tilslutning

Læs mere

Hvad skal du vide for at bygge din egen computer?

Hvad skal du vide for at bygge din egen computer? Hvad skal du vide for at bygge din egen computer? Kender du alle de her dele og hvad de gør godt for? Er du mellem 11 og 16 år, og tænker på at sammensætte din egen computer? Så er denne her guide lige

Læs mere

en rigtig explorer respekterer ingen grænser

en rigtig explorer respekterer ingen grænser en rigtig explorer respekterer ingen grænser alternativet til det almindelige SA er det eneste højttalermærke i verden, der er grundlagt af en musiker. Ole Witthøft spillede i et orkester og var forundret

Læs mere

Definition af design som fag og begreb

Definition af design som fag og begreb Definition af design som fag og begreb Design er overalt omkring os. Alt er blevet designet på et eller andet tidspunkt. F.eks. vores kroppe. Ingen ved helt hvordan det er sket, og hvem det er der har

Læs mere

DANSK HOME THEATER IN-WALL SERIES. HTI6, HTI8, HTI55 og HTI6C BRUGSVEJLEDNING

DANSK HOME THEATER IN-WALL SERIES. HTI6, HTI8, HTI55 og HTI6C BRUGSVEJLEDNING HOME THEATER IN-WALL SERIES HTI6, HTI8, HTI55 og BRUGSVEJLEDNING TAK FORDI DU VALGTE JBL I mere end 50 år har JBL været førende på alle områder indenfor ind- og afspilning af musik og film, fra liveoptræden

Læs mere

Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe.

Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe. Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe. 1 Introduktion. HomeSafe enestående infrarøde og magnetiske sensorer er integreret i dette alarmsystem. Alarmsystemet er opbygget af et central styringsanlæg,

Læs mere

Akustisk værktøjskasse

Akustisk værktøjskasse Akustisk værktøjskasse TEST Af Michael Madsen Siden vi testede den rumkorrigerende digitale forforstærker RCS 2.0 fra Tact (HF 8/2000), er der sket en hel del hos Tact, både på scenen og bag kulisserne.

Læs mere

HK 980 Integreret forstærker

HK 980 Integreret forstærker HK 980 Integreret forstærker brugsvejledning Dansk Indholdsfortegnelse 3 Introduktion 4 Tilslutninger 5 Funktionsbeskrivelser 6 Fjernbetjening 7 Daglig brug 7 Fejlsøgning 8 Tekniske specifikationer Overensstemmelseserklæring

Læs mere

P4000. DK Brugervejledning

P4000. DK Brugervejledning DK Brugervejledning Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 OVERSIGT OG FRONT- OG BAGPANEL 06 TILSLUTNING AF DIN RADIO 06 BETJENING AF DIN RADIO DAB 07 VALG AF EN STATION DAB 07 INFORMATIONSTJENESTER DAB

Læs mere

Indhold. 12 Sleep timer 2 DK

Indhold. 12 Sleep timer 2 DK DAB+ RADIO User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador Indhold 02 INDHOLD

Læs mere

KP4.6 Installations- & Brugsvejledning

KP4.6 Installations- & Brugsvejledning Hea KP4.6 Installations- & Brugsvejledning ding Place your message here. For maximum impact, use two or three sentences. 2 Tillykke Tillykke og tak fordi du valgte Jamo KP4.6 tastatur. Tastaturet åbner

Læs mere

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion TP200 Brugervejledning HDsx High Definition Sound Expansion TP TUBE Tilslutninger (( ( 230V Kassen indeholder: 1 x TP200 højttaler 1 x Netledning 230V (2m) 1 x Bordstand 1 x Brugervejledning AUX Alle lydkilder

Læs mere

Premier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne

Premier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne Premier Forforstærkere Brugervejledning For modellerne Phono Stage Head Amplifier Line Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Plus + fjernbetjent

Læs mere

bedre lyd bedre design

bedre lyd bedre design System Audio højttalere bedre lyd bedre design www.system-audio.com indholdsfortegnelse System Audio tør være anderledes historien 3 en anderledes idé om lyd og teknologi 4 SA2K den bedste kompakte højttaler

Læs mere

Quick guide til evolution wireless serie 100

Quick guide til evolution wireless serie 100 Quick guide til evolution wireless serie 100 Tillykke med dit nye evolution wireless sæt. Nedenfor finder du en Quick-guide, som sætter dig istand til at anvende dit evolution wireless sæt meget hurtigt.

Læs mere

Guide. Foto: Scanpix. Februar 2014 - Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus STORTEST. 5 bærbare der. IKKE ruinerer dig

Guide. Foto: Scanpix. Februar 2014 - Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus STORTEST. 5 bærbare der. IKKE ruinerer dig Foto: Scanpix Guide Februar 2014 - Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus STORTEST 5 bærbare der IKKE ruinerer dig STORTEST Bærbare computere Af Carsten Sørensen Fem bærbare der ikke ruinerer dig Vi

Læs mere

Multi Channel AV Receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning

Multi Channel AV Receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning Multi Channel AV Receiver STR-DN1030 Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning 1 Opsætning af højttalerne 2 Tilslutning af tv og andre enheder 3 Andre tilslutninger 4 Valg af højttalere

Læs mere

GSM / SMS dør/port kontrol enhed

GSM / SMS dør/port kontrol enhed 11-07-2013 GSM / SMS dør/port kontrol enhed 6 stk. Digitale indgange med egen tekst besked via SMS 4 stk. Udgange med aktivering via SMS besked 4 stk. Administrator telefonnumre der modtager SMS alarm

Læs mere

Halsslynger. Tekniske målinger af halsslyngers kvalitet

Halsslynger. Tekniske målinger af halsslyngers kvalitet Halsslynger Tekniske målinger af halsslyngers kvalitet Side 2 af 21 Indhold 1. Forord... 3 2. Målinger... 3. Beskrivelse af halsslynger... 3.1 HearIt Mobile... 3.2 HearIt all... 3.2.1 Base enheden... 3.2.2

Læs mere

en langtidsholdbar løsning er altid mere exact introduktion af SA exact

en langtidsholdbar løsning er altid mere exact introduktion af SA exact introduktion af SA exact SA exact er en universalhøjttaler, der tilbyder topklasse lydkvalitet en langtidsholdbar løsning er altid mere exact Ingen anden højttaler formår at kombinere placeringsfrihed,

Læs mere

HK 970 Integreret forstærker BRUGSVEJLEDNING

HK 970 Integreret forstærker BRUGSVEJLEDNING HK 970 Integreret forstærker BRUGSVEJLEDNING Power for the Digital Revolution Indholdsfortegnelse 3 Introduktion 4 Tilslutninger 5 Funktionsbeskrivelser 6 Fjernbetjening 7 Daglig brug 7 Fejlsøgning 8 Tekniske

Læs mere

En digital opstrammer af højttaleren

En digital opstrammer af højttaleren TEST PA-HØJTTALERE Tekst og foto: Jens Walther, jw@monitor.dk En digital opstrammer af højttaleren De nye aktive og processorstyrede PA-højttalere i DDQ serien er en spydspids for LD Systems, og den nye

Læs mere

Statisk forsøg med SFN 2 sendere

Statisk forsøg med SFN 2 sendere Side 1 Statisk forsøg med SFN 2 sendere Forsøgsopstillingen CD afspiller til afspilning af musik mv. Analogt ud af denne, til Aztec FMX-480 FMX-480 er en integreret stereogenerator og RDS encoder. Indstilling

Læs mere

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing. Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................

Læs mere

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER DK model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER Vedligeholdelse og specifikationer Oplad de genopladelige batterier helt, inden de bruges første gang. Læs betjeningsvejledningen, før du begynder at anvende udstyret.

Læs mere

SUB840 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1

SUB840 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon

Læs mere

Digitalisering af Vinylplader. En introduktion til overspilning af vinylplader til digitalformat på Mac eller PC.

Digitalisering af Vinylplader. En introduktion til overspilning af vinylplader til digitalformat på Mac eller PC. Digitalisering af Vinylplader En introduktion til overspilning af vinylplader til digitalformat på Mac eller PC. Jamen hvad skal det nu til for? Der kan være mange gode grunde til at digitalisere sine

Læs mere

Denne højttaler er udviklet til den enkelte bruger dig. En højttaler er en forholdsvis stor investering, hvis du er interesseret i en fullrange

Denne højttaler er udviklet til den enkelte bruger dig. En højttaler er en forholdsvis stor investering, hvis du er interesseret i en fullrange AYLI 1510 (As You Like It - 1, 5 og 10 tommer) En kamæleon blandt højttalere. Denne højttaler er udviklet til den enkelte bruger dig. En højttaler er en forholdsvis stor investering, hvis du er interesseret

Læs mere

Køb af DVD afspiller

Køb af DVD afspiller Køb af DVD afspiller Markedet for DVD afspillere er stort, og der er mange producenter, der udbyder DVD afspillere. Som med meget andet HiFi, så gælder det også for DVD afspillere, at i langt de fleste

Læs mere

Yamaha FS1 Spændingsregulator.

Yamaha FS1 Spændingsregulator. Yamaha FS1 Spændingsregulator. Denne spændingsregulator kan begrænse spændingen til for/bag og instrument lyste så pærerne ikke springer. Selv om man køre tunet og eventuelt uden batteri. (hvilket bestemt

Læs mere

Den gode, den onde og den grusomme

Den gode, den onde og den grusomme Den gode, den onde og den grusomme Af: Kim Olsen - 23/8-2012 Nerds.dk tester iphone højttalere med hifi ambitioner Markedet for ipod-højttalere er mildest talt uoverskueligt og fyldt med store forskelle.

Læs mere

Vælg en digital billedramme med hjertet!

Vælg en digital billedramme med hjertet! Guide fra FOTOHOUSE Vælg en digital billedramme med hjertet! Indhold: - Omkring digitale billedrammer Side 2 - Digitalbilledrammen til hjemmet Side 3 - Design eksempler Side 5 - Design eksempler og eksempel

Læs mere

Betjeningsvejledning TUBE CONDENSER MICROPHONE T-47. Vacuum Tube Condenser Microphone

Betjeningsvejledning TUBE CONDENSER MICROPHONE T-47. Vacuum Tube Condenser Microphone Betjeningsvejledning TUBE CONDENSER MICROPHONE T-47 Vacuum Tube Condenser Microphone 2 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-47 Betjeningsvejledning Vigtige sikkerhedsanvisninger Advarsel Terminaler markeret med

Læs mere

Brugermanual. EnVivo Cassette Converter

Brugermanual. EnVivo Cassette Converter Brugermanual EnVivo Cassette Converter INDHOLD Introduktion... 3 Produktegenskaber... 3 Udpakning af Cassette Converter... 3 Isætning / udskiftning af batterier... 4 Installation af software... 4 Beskrivelse

Læs mere

Brugervejledning ZENIQ DAB+ 100

Brugervejledning ZENIQ DAB+ 100 Brugervejledning Designed in Denmark. Assembled in PRC. Zeniq is a registered brand of Nomenta Industries (HK) Ltd.. All rights reserved. Copyright 2013. Trademarks are the property of Nomenta Industries

Læs mere

lyd i alle rum USB Trådløs streaming Stationær enhed Mobil enhed

lyd i alle rum USB Trådløs streaming Stationær enhed Mobil enhed Produktkatalog MA4 Industrial Design Design af Thomas Holst Nielsen lyd i alle rum USB Trådløs streaming Mobil enhed Stationær enhed TV Musik er en glæde og fornøjelse - så hvorfor nøjes med at høre favoritsangen

Læs mere

Rapport. Undersøgelse af Dantale DVD i forhold til CD. Udført for Erik Kjærbøl, Bispebjerg hospital og Jens Jørgen Rasmussen, Slagelse sygehus

Rapport. Undersøgelse af Dantale DVD i forhold til CD. Udført for Erik Kjærbøl, Bispebjerg hospital og Jens Jørgen Rasmussen, Slagelse sygehus Rapport Undersøgelse af Dantale DVD i forhold til CD Udført for Erik Kjærbøl, Bispebjerg hospital og Jens Jørgen Rasmussen, Slagelse sygehus 2003-08-19 DELTA Dansk Elektronik, Lys & Akustik Teknisk-Audiologisk

Læs mere

2/3 Akset digital tæller

2/3 Akset digital tæller SERIE Z59E 2/3 Akset digital tæller for Elgo Magnetisk målebånd og / eller Encoder ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen, Postfach 11 30, Carl - Benz - Strafle 1 Telefon

Læs mere

Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd

Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd SERIE Z-20E.SN005 Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen, Postfach 11 30, Carl - Benz - Straße 1 Telefon 07731

Læs mere

RNCD329 IB DAv2.qxd 17/09/2002 15:54 Page 1 RNCD 329 BÆRBAR CD-AFSPILLER. Betjeningsvejledning. Læs denne brugsanvisning grundigt inden ibrugtagning.

RNCD329 IB DAv2.qxd 17/09/2002 15:54 Page 1 RNCD 329 BÆRBAR CD-AFSPILLER. Betjeningsvejledning. Læs denne brugsanvisning grundigt inden ibrugtagning. RNCD39 IB DAv.qxd 7/09/00 5:54 Page DA RNCD 39 BÆRBAR CD-AFSPILLER Betjeningsvejledning RNCD 39 VOL STOP SKIP SKIP PLAY/ PAUSE Læs denne brugsanvisning grundigt inden ibrugtagning. RNCD39 IB DAv.qxd 7/09/00

Læs mere

Lydtryk fra mobiltelefoner

Lydtryk fra mobiltelefoner DELTA Acoustics & Vibration Technical Audiological Laboratory -TAL We help ideas meet the real world Lydtryk fra mobiltelefoner Findes der mobiltelefoner der kan levere lydtryk kraftige nok til, at de

Læs mere

Dybde gående test af Sherwood SR1 med DIR brillerne på.

Dybde gående test af Sherwood SR1 med DIR brillerne på. Dybde gående test af Sherwood SR1 med DIR brillerne på. Hvorfor denne test. De fleste test der bliver lavet af regulatorer er baseret på test over en weekend eller to hvor test personen når at teste 5-10

Læs mere

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til

Læs mere

VHF radio muter CD/FM radio Version 1 af 23. nov. 2008

VHF radio muter CD/FM radio Version 1 af 23. nov. 2008 VHF radio muter CD/FM radio Version 1 af 23. nov. 2008 Dette er den helt store tekniske forklaring skrevet til Tips & Tricks området på Småbådsklubbens hjemmeside. Du kender det sikkert godt du har skruet

Læs mere

COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED

COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED DANISH DMP370 0/45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED SIKKERHEDSFORANSTALTNING ER For ikke at beskadige

Læs mere

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)

Læs mere

SIKOM SikkerDanmark Samsøvej 17 DK-8382 Hinnerup Tlf. 8764 6000 www.sikom-as.dk. Bi-Way billetluge anlæg

SIKOM SikkerDanmark Samsøvej 17 DK-8382 Hinnerup Tlf. 8764 6000 www.sikom-as.dk. Bi-Way billetluge anlæg SIKOM SikkerDanmark Samsøvej 17 DK-8382 Hinnerup Tlf. 8764 6000 www.sikom-as.dk Bi-Way billetluge anlæg Introduktion Bi-Way billetluge anlægget er designet til effektiv kommunikation mellem billetluge

Læs mere

Nye moderne TCS hustelefoner til sikker adgang

Nye moderne TCS hustelefoner til sikker adgang Nye moderne TCS hustelefoner til sikker adgang Stilrent design og regulerbar lydstyrke Med digital lyd, bortfiltrering af uvedkommende støj og enkel regulering af lydstyrken har den nyeste teknologi placeret

Læs mere

Sådan kommer du i gang

Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang Support Tak, fordi du har valgt et NETGEAR-produkt. Når du har installeret enheden, skal du finde serienummeret på etiketten på produktet og bruge det til at registrere dit produkt

Læs mere

Digitalvideo. Brugervejledning

Digitalvideo. Brugervejledning Digitalvideo Brugervejledning Dk 2 Indhold Introduktion Oversigt over digitalvideo... 3 Brug af betjeningspanelet... 4 Strømtilslutning... 5 Funktioner... 6 Funktionsskifter... 8 Filmfunktion Optagelse

Læs mere

5627 Marguerithe blomme

5627 Marguerithe blomme 5627 Marguerithe blomme rue de paris collection 2011 Læn dig tilbage og find roen midt i Byernes By Nyt møder gammelt. Klassisk møder det utraditionelle. Det er stemningen på boulevarder og gader i Paris,

Læs mere

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Vejledning

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Vejledning BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Vejledning Forholdsregler! Sørg for, at højttaleren placeres og tilsluttes i overensstemmelse med instruktionerne i denne vejledning. Forsøg aldrig at skille højttaleren ad. Alle

Læs mere

wwwdk Digital lydredigering på computeren grundlæggende begreber

wwwdk Digital lydredigering på computeren grundlæggende begreber wwwdk Digital lydredigering på computeren grundlæggende begreber Indhold Digital lydredigering på computeren grundlæggende begreber... 1 Indhold... 2 Lyd er trykforandringer i luftens molekyler... 3 Frekvens,

Læs mere