Kan vi lære noget af Japan og omvendt?

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Kan vi lære noget af Japan og omvendt?"

Transkript

1 Kan vi lære noget af Japan og omvendt? Noter og refleksioner fra velfærdsteknologisk studietur til Japan i april /maj 2013 Af Gunilla Mandsfelt Eriksen, Cand. Arch. Industriel Designer, MPK Projektleder LAB Social Inklusion, Designskolen Kolding

2 Formål med turen I Danmark har kommuner i løbet af de sidste par år sendt delegationer til Japan eller Korea for at studere velfærdsteknologiske løsninger, der kan afhjælpe funktionsnedsættelser hos borgere, der lever i eget hjem eller på institution. Mange af disse teknologier har fundet vej til danske kommuner, og bliver i øjeblikket afprøvet og testet for at se, om de kan anvendes i en dansk sammenhæng. I foråret 2013, besluttede LAB for Social Inklusion sig derfor for at sende to medarbejdere til Japan, for at komme bag om teknologierne og en forståelse af hvorledes et komparativt civilsamfund, med en anden kulturel baggrund, men samme demografiske udvikling som vi står med i Danmark, forholder sig til the aging society. Turen var meget tankevækkende, og gav anledning til en række nye spørgsmål og vinkler på hvordan ideer om udvikling af velfærd og et godt ældreliv, kan antage andre dimensioner, når man krydser kulturelle og nationale grænser. Størst indtryk gjorde vores kilders stille bekymring for hvem der skal tage sig af de ældre i fremtiden. Dernæst at der tilsyneladende ikke er nogen national strategi for hvad, der kan gøres for at imødekomme de ældres behov, og endelig at virksomhedernes udviklingsaktiviteter, for en stor del, er frakoblet indsigter om deres brugeres reelle behov. Denne rapport er baseret på undertegnedes egne noter og fortolkninger af de samtaler, som vi havde. Samtalerne foregik på engelsk og med tolk, og blev indledt som en åben dialog - oftest ved at vi først forklarede vores ærinde ved hjælp af nøgleord som social inklusion og aging sociaty, suppleret med en præsentation af LAB for Social Inklusion - hvorefter vores kilder tog tråden op i forhold til den vinkel, som de mente, at de kunne byde ind med. Vasketoiletter afprøvet i Århus Kommune Vaskerobot afprøvet i Horsens Kommune Robotsæl afprøvet i Københavns Kommune Det var ikke alle, som havde et bud på, hvordan man kan imødekomme behov i forhold til aging sociaty, og ingen nævnte robotteknologi som en løsning, medmindre vi tog emnet op. Til gengæld kom vi omkring diskussioner af metoder og rådgivning, som kan bidrage til at løse de udfordringer, som vil opstå i løbet af ganske få år i både Japan og Danmark. Og opsummeret har vi meget at lære af Japan, når det gælder teknologiudvikling og servicedesign. Men japanske velfærdsleverandører kunne også lære af de danske erfaringer med at debattere både udfordringer og etiske dilemmaer gennem inddragelse af brugere og interessenter, i udviklingsprocessen, til gavn for udvikling af velfærdsteknologi, der giver mening for alle. Gunilla Mandsfelt Eriksen LAB for Social Inklusion, Dessignskolen Kolding Side 2

3 Baggrund Japan har et velfærdssystem, hvor vestlige systemer har haft en stor påvirkning. Systemet bygger på en kombination af de systemer vi kender til og traditionelle japanske værdier, hvor familien er i centrum. Det sociale system dækker tre hovedområder; sundhed, pension og arbejdsløshed. Systemet bliver betalt halvt af offentlige ydelser og halvt af privat opsparinger fra virksomheder og ansatte. Dog vil der i Japan, lige som i Danmark, i løbet af et årti opstå en række problemer i systemet. Japan har omtrent 20% der er over 65 år Andelen af ældre bliver større og arbejdsstyrken mindre. Dette betyder større udgifter til ældreplejen, men færre til at betale dette. I Japan udgjorde ældre over 65 år i ,8 % af befolkningen. Ifølge FN vil dette tal være 25 % i 2020, hvilket vil betyde kraftigt forøgede udgifter til pensioner, plejehjem og lægemidler. Dette tal er påvirket af at det i Japan er blevet mere acceptabelt at leve alene, både ung som gammel. Fødselsraten er blevet påvirket af dette, og er gennem de sidste par år faldet markant. Forventninger til turen Demografisk udvikling i Japan På grund af Japans høje teknologiske kompetencer og udbredte anvendelse af teknologier, havde vi en forhåbning om at få en række spændende og inspirerende møder med forskere, virksomheder og designere, omkring deres vinkel på hvordan de ser på fremtidens behov, samt udveksling af erfaringer omkring ældreforskning og inddragelse af borgere eller interessenter i udviklingsprocessen. Udpluk fra introduktionsbrev We are working to set up visits that will show us how the technologies work and the possibilities for increasing self-sufficiency; the paradigm from passive to active as well as some of the ethical dilemmas entailed in this paradigm. Side 3

4 Program Vores program blev sammensat af en privat kontakt, Mr. Takuto Motomura, som ud fra en beskrivelse af vores ønsker og forventninger, både aftalte møder med relevante personer, arrangerede transport og overnatning. Turen blev planlagt således at vi havde base i Tokyo, og bevægede os med tog og fly til henholdsvis Kyoto, Osaka og Kobe. I alt havde vi 21 møder med personer, der alle havde en eller anden form for tilknytning til enten design, forskning eller udvikling af velfærdsteknologi til mennesker med funktionsnedsættelser. Vi havde stor glæde af Takuto Motomuras netværk, som betød at mange forskellige døre blev åbnet for os, Takuto Motomura ledsagede os desuden personligt på alle rejser, deltog i møder og fungerede som tolk efter behov. Ken Endo, SONY Computer Science Lab. Nedenfor ses en visualisering af de steder vi besøgte, og de aktiviteter som vi gennemførte på studieturen. Aktiviteter i Tokyo, Kyoto, Osaka og Kobe Mariko Taniguchi, Tadashi Koike, OMRON Takram Design Engineering Japan Institute of Design Promotion OMRON Healthcare Sightseeing i Kyoto Osuma Tseturo Museum Research i elektronik forretninger Center for Science and innovation Policy Studies Besøg af traditionelt japansk landsbyhus Udflugt til Kamakura SONY Computer Science Laboratories Sightseeing i Kyoto Child Chemo House Hakuhoudo Innovation Laboratory Osaka Gas CO. Research i boligvarehus Tokyo 21/4 22/4 23/4 24/4 25/4 26/4 27/4 30/4 2/5 Kyoto 28/4 29/4 OSAKA 1/5 1/5 kobe 1/5 Kokuyo Furniture Panasonic Center Fischmarket Tokyo Sightseeing i Kyoto Proffessor Noboru Konno CUUSOO system Gradie Corporation AXIS Communication Dept. Fuji Xerox Future Center Michiyo og Tetsuro Usuba Eight Rent, Winglet Research i elektronik forretninger Nursing Home Consultancy Side 4

5 Præsentation af vinkler Nedenfor ses et skema med kategorisering af de vinkler, som vores kilder bidrog med, på de forskellige møder. Farvekoderne afspejler underkategorier, som er uddybet under skemaet. Research Kvantitativ og kvalitativ forskning - rød Deskresearch -grøn Bruger/observationsstudier- mørk blå Undervisning Forelæsning og vejledning af studerende -lilla Kompetenceudvikling af kunder/brugere -gul Konsulent rådgivning Rådgivning af kunder mørk grå Design af produkter - lys grå Producent Producerer fysiske produkter gul Udvikling/innovation Facilitering lilla Innovation LAB Social Innovation lys blå Brugervinkel Indsigt gennem forskning mørk grå Indsigt gennem egne erfaringer - lys grå Design formidling Planlægning af designudstillinger - mørk blå Deltager på udstillinger rød Side 5

6 Hvordan bliver the aging society italesat i Japan? It is not nice to get old in Japan, fortæller den pensionerede, Mrs. Usuba, med et bekymret udtryk I ansigtet. En udtalelse der skulle vise sig at være et tilbagevendende tema, i løbet af de mange interessante og givende samtaler, som vi havde i løbet af studieturen. Med en hastigt stigende andel af ældre, og et tilsvarende dalende fødselstal, skulle man ellers tro at vi ville møde et samfund, der nok var anderledes rent kulturelt, men som havde samme interesse for at imødekomme de velfærdsmæssige behov i forhold til en aldrende befolkning, som vi har herhjemme i Danmark. Besøg hos ægteparret Mr. og Mrs. Usuba Vi fik imidlertid en anden forståelse med hjem. Det skyldes først og fremmest, at vores velfærdsydelser bliver finansieret 100% gennem vores skat, mens man i Japan selv skal betale helt op til 50 % af velfærdsydelserne. For det andet synes velfærdsdebatten slet ikke at have det samme fokus, som vi oplever herhjemme, angiveligt fordi det ikke har nogen politisk interesse, og fordi interesseorganisationer ikke har den samme gennemslagskraft, som x Ældresagen eller Dansk Handicap Forbund har det i Danmark. Ifølge flere af vores kilder har den Japanske regering slet ikke noget bud på, hvordan den skal løse udfordringen med the aging society, selvom situationen blev beskrevet således af privatkonsulenten Mr. Shigenobu Ukoka,: They are building nursing homes, a year, but there is no one to take care. Shigenobu Ukoka, ved hvad han taler om, for han har i de sidste mange år gjort sig til specialist i rådgivning omkring faciliteter og prisklasser på forskellige japanske nursing homes, en service der kan købes af pårørende, der søger efter et passende plejehjem til deres pårørende. En anden kilde, Mr. Haruhito Matsunami, forsker fra Osaka Gas Company udtrykte sig på denne måde We have to do something. Japanese people are avoiding the topic. We are too busy to look at ourselves we are exhausted. Im really worried. But I have no solutions to the question, lød det resigneret. Den eneste som så optimistisk på situationen var Mr. Koichi Hasegawa, Center for Science and innovation Policy Studies. Ifølge hans vurdering vil virksomheder uden tvivl kunne løse udforingerne med hjælp fra teknologi. Hans forklaring var at Japan op igennem de sidste 50 år har bevist, at de kan løse komplekse opgaver med specialviden, kompetencer og know how. Og ja. Japan er først og fremmest teknologidrevet, derfor vil fremtidens velfærdsydelser i høj grad være båret at teknologi, for som Koichi Hasegawa, sagde: Japanese people never doubt technology, but sometimes their doctor. Telepresence teknologi - Osaka University Robot til kognitiv træning - KIST Assisterende teknologier - Honda Side 6

7 Anvendelse af ældreforskning og brugerindsigter Who is the aging people? Spørgsmålet blev stillet af forskeren Ms Aico Shimizu, og skal illustrere at Japanske virksomheder slet ikke har tradition for at spørge sig selv hvem brugerne af deres produkter egentlig er, endsige bruge kvalitativ ældreforskning, som inspiration til at udvikle nye produkter eller services. Aico Shimizu, er foruroliget over om fremtidens ældre vil blive ladt I stikken. Ifølge de japanske traditioner er det familiens ældste søn, der tager sig af de ældre pårørende. En situation, der er uholdbar i længden, for hvor 80 % af alle ældre japanere døde i deres eget hjem tilbage i 1950erne, så dør 80 % af alle ældre på hospitalet i dag. We are good at technology, but we need some human thinking, fastslår forskeren, og fortæller ivrigt om sit forskningsprojektet Aging Matters, der blev påbegyndt tilbage i Projektets omdrejningspunkt var en gruppe på i alt 30 borgere, i alderen +65, fra henholdsvis by, provins og landområder. De blev alle interviewet og observeret i deres eget hjem, med det formål at kunne give svar på, hvad der kendetegner Japans aldrende befolkning. Ifølge Aico Shimizu viste resultaterne, at de ældre ikke bryder sig om at blive stigmatiseret som gamle. De føler sig for en stor del stærkere og sundere, end de yngre generatioer, og de klarer deres udfordringer med ensomhed, tab af funktionalitet eller tab af indtægt med forbløffende opfindsomhed. Samme resultat kom Mr. Haruhito Matsunami, fra Osaka Gas Company frem til. I en dybdegående undersøgelse blandt fire ældre borgere, viste det sig at de ældre foretrækker at være noget for nogen. They want to contribute, fortæller Haruhito Matsunami. På det følelsesmæssige plan klarer kvinderne sig bedst, fordi de har familien og relationer i nærmiljøet. Det er straks sværere med mændene, der har arbejdet hårdt og dedikeret for den samme virksomhed. I undersøgelsen optrådte der fx en mand, som fik genoptrykt sine visitkort fordi de var svært for ham at mangle den identitet, som hans arbejde havde givet ham. Japanske virksomheder kan lære noget af at inddrage forskning og designmetoder, men der er lang vej endnu, sagde alle de kilder, som arbejdede med designmetoder, brugerundersøgelser og ældreforskning. But some politicians has to get ill first mente Mr. Shinji, Yajima, fra Japan Institute of Design Promotion, og henviste til at Japan primært arbejder med ingeniørdrevet udvikling, og at det ikke vil blive ændret før design og brugerinddragelse kommer på den politiske dagsorden, ligesom vi oplever det i Danmark. Side 7

8 Eksempel på anbefalinger og koncepter Nedenfor ses anbefalinger til fire nye servicekoncepter som blev udviklet i Aging Matters pojektet, i samarbejde med virksomheder og offentlige myndigheder. 1. Relationer 2. tryghed Ny identitet som pensionist For mange mænd er det traumatiserende at stoppe med at arbejde. Anbefalingen er derfor at sørge for at mænd får hjælp til at genopbygge identitet og relationer til familie og nabolag. Sikkerhed og nabohjælp 3. Shopping 4. Måltid Bytte service Anbefalingen er at udvikle en service til enlige kvinder i storbyen, der har behov for at vide at der er nogen som kommer til hjælp hvis de falder om en dag. Flexibelt madkoncept Som pensionist er pengene meget små. Anbefalingen er at udvikle en bytteservice hvor man kan bytte møbler, bøger, musik etc. Anbefalingen er at udvikle et madkoncept der passer til den enlige og til hvis den enlige får besøg af pårørende. Designerfaringer med udvikling af velfærdsteknologier I et kontorfælleskab Tokyo, møder vi designeren Mr. Ayumu Isomura, som driver virksomheden Gradie Corporation. Designeren har en fortid I Fuji film som usability designer, men er i dag selvstændig, og beskæftiger sig med ældre og mobilitet. Ayumu Isomura har igennem længere tid researchet på transportmuligheder, som er tilgængelige for de ældre japanske borgere. Researchen viste at udbuddet af japanske transporthjælpemidler dels er sparsomme, og dels bliver iscenesat som omsorgsteknologi, I ll try to avoid the soft image, and get rid of the stigma, lyder det fra Ayumu Isomura. som mener, at ældre ikke ønsker at se sig selv som hjælpeløse. Alternativ udformning af rollator I forhold til Europa og USA er Japan langt bagud med hensyn til at kunne tilbyde produkter eller services, der sikrer de ældre mobilitet. På baggrund af denne indsigt har Ayumu Isomura, arbejdet med et sammenklappelig elektrisk transportmiddel, gp1, der kan bruges på gaden, når benene bliver trætte, og som samtidig kan transporteres i et overfyldt undergrundstog. Men det er ikke let at finde sponsorer til at komme videre med projektet. It is difficult. We have not been accustomed to buy that kind of products, fortæller designeren, og uddyber, at det er svært, at indføre nye radikale vaner og produkter: We are good at doing things automatically, but when it comes to changing to new habits, we are very skeptical, forklarer designeren. Populær gangstøtte med hjul Anderledes forholder det sig med den internationale virksomhed OMRON, som har sit hovedsæde i Kyoto, hvor vi fik en Side 8

9 rundvisning. Med sine i alt ansatte, er virksomheden en stor spiller, og helt i front med udvikling, produktion og salg af elektriske apparater herunder healthcare systems. Virksomheden har sin egen research and development afdeling, og inddrager i stor udstrækning interessenter og brugere i sine udviklingsaktiviteter. Selv kalder de deres udviklingsproces for inklusive design, og på rundvisningen så vi både udviklingsafdelingens prototypeværksted, simulations sengestuer, test laboratorier og samtalerum med overvågningsfunktioner. Mr. Tadashi Koike, som til dagligt er general manager for designafdelingen, fortæller om OMRON s nye blodtryksmåler til private, Welnesslink: It is a simple device with few buttons, and it can be operated by anyone. Wellnesslink kommunikerer via trådløs GPS teknologi, kan videresende en patients blodtryk direkte til egen læge. Meningen er at patienten, sammen med lægen, altid har styr på sit blodtryk. Men akkurat som herhjemme, så har OMRON oplevet, at det kan være svært at afsætte produktet, hvis lægen ikke kan se nogen økonomisk fordel: Right now, doctors have no motivation to use the system. The authorities are thinking about changing the system, but there has been no actions, lyder det ærgeligt fra Mr. Tadashi Koike. Showroom i OMRON Mødefacilitet i OMRON Inkluderende design og hverdagsteknologi Som en del af vores research, foretog vi observationer i gademiljøet, i butikker samt hjælpemiddel forhandlere. Vores forventning om at opleve et blomstrende marked for hjælpemiddel teknologier til private hjem, blev ikke helt indfriet, hvilket muligvis kan tilskrives, at disse teknologier, bliver markedsført via kanaler, som vi ikke havde lejlighed til at undersøge. På gadeplan syntes hjælp til blinde at have en meget høj prioritet. Overalt var der tydelige markeringer i vejbelægningen i kombination forskellige slags akustiske signaler ved både fodgængerovergang og rulletrapper. Der var også rigt med muligheder for at få sig et hvil, da byerne generelt er indrettet med mange sidde/hvilepladser. Modsat herhjemme mødte vi til gengæld ingen som anvendte en rollator eller elektriske scooter. De fleste gik med stok eller brugte en indkøbstaske med hjul som støtte. Udvalg af dekorerede stokke På offentlige toiletter er det mere reglen end undtagelsen, at der er toilet med indbygget brus og skyl. Som turist er det en sand fornøjelse at skulle benytte et offentligt toilet, fordi de fremstår som meget hygiejniske og rene. Det eneste problem kan være skiltningen af toilettets mange funktioner. Side 9

10 Det er nemlig ikke altid lige let at gætte sig til hvilken knap der udløser hvilken funktion. I butikker med elektrisk udstyr findes toiletter i forskellige prisklasser med mere eller mindre ekstraudstyr som varme i toiletsædet, lys i kummen, akustiske lyde, samt automatisk vip i toiletbræt. Supertoiletterne har været på markedet i mere end 10 år, og vældig populære både i det offentlige rum og private hjem. Der står ikke noget om energi- og vandforbrug, og det er egentlig interessant taget i betragtning at vi gør en dyd ud af at spare på vandet. Afdelingen for robotstøvsuger er mangfoldig på variationer men mest populær er afdelingen for massagestole hvor man kan møde trætte kunder, som tager sig en lille lur i de vibrerende og velpolstrede stole. Vi stødte også på en decideret hjælpemiddelforhandler, som lignede et slags salgskontor, hvor man kunne ringe ind og bestille forskelligt udstyr. Brochure materialet viste, at de bl.a forhandlede produkter fra virksomheden FranceBed, som udvikler Health and well-being products, men pga. sprogbarrierer, var det vanskeligt at få præcise informationer om hvem og hvordan, man kunne handle i butikken. Funktionspanel på toilet med dusche Udvalg af forskellige dusche toiletter Visionsværksteder for virksomheder In this room we build new concepts, indskyder Mr. Taro Sengoku, fra Fuji Xerox Future Center og slår ud med armene i rummet med fleksible møbler og whiteboard tavler på væggene. Det er vigtigt at kunderne forstår, at der i dette rum bliver udstukket en ny kurs, pointerer Taro Sengoku med henvisning til resten af rummet, der er indrettet med maritime elementer som koøje, måger i loftet og redningkranse. Adskillige af de kilder vi talte med, beskæftigede sig med at facilitere metoder, til at tænke nyt og anderledes. Det foregår i såkaldte Future LAB/Centers, hvor betalende virksomheder, som har behov for at tænke innovativt, i forhold til fx den forventede ændring af behov og købekraft. The trigger was Apple, begrunder Taro Sengoku, der har kunder som Hitachi, Toyota og Toshiba. The japanese are good at adding new features to a product, but we must learn from Apple, because they are good at cutting features, forklarer Taro Sengoku, og fortsætter med at fortælle om bilindustrien, som i øjeblikket forsøger at imødekomme den aldrende befolkning, med nye typer af biler, som har høj aktiv sikkerhed. Future Center - Fuji Xerox Future Center - Osaka Gas Co. Side 10

11 Professor Mr. Noboru Konno udtrykker den aktuelle udfordring således: Its all about recreating the meaning of the aging society. Ifølge professoren, mærker han også en begyndende bevidsthed hos de større virksomheder, om at den traditionelle og gamle forståelser af kunder og markedssegmentering ikke er holdbar længere. Der er brug for nytænkning og professor Noboru Konno tilbyder derfor konsulentrådgivning, i Knowledge Creating Management, der fører til nye forståelser af marked og forbruger. Right now, the big companies are worried about the market because it is shrinking, ridser Noboru Konno op, og hentyder til at der i 2050 vil være mill færre indbyggere i Japan. Professoren arbejder primært med innovation ved at forbedre virksomhedernes evne til at dele oplevelser og erfaringer med andre. Det bliver gjort i en styret proces og med opbakning fra ledelsen, og med omtanke for hvem der skal kultiveres til at overtage implementeringsprocessen ellers falder det hele til jorden, understreger Noboru Konno. The Knowledge Spiral - SCI model Panasonic Center i Tokyo et kig ind i fremtiden Rundvisningen på Panasonic Center, var en imponerende demonstration af hvordan en stor virksomhed, med rådighed over teknologier til energifremstilling, belysning, overvågning, trådløse kommunikationsplatforme og sundhedsteknologier kan få ud af at sætte alle sine systemer sammen. Hele bygningen var dedikeret til fremtiden, hvilket på smukkeste vis blev illustreret af en meget delikat model af faciliteterne nede i ankomsthallen. Vi fik et indblik i Panasonics Smart City Solutions og blev præsenteret for byggeprojektet Fujisawa Sustainable Smart Town, som er planlagt til at stå færdigt i Byen kommer til at ligge et ved Fujisawa City Kanagawa Prefecture, og skal demonstrere, hvor grøn en by kan være, når forskellige teknologier er bygget sammen. På vores rundvisning så vi eksempler på en hospitalsseng, som kunne bruges som kørestol, loftsbelysning med indbygget teknologi som betød at sundhedspersonale kunne hente relevant informationer ned til en tablet, uden at være opkoblet til en computer, samt en holografisk display skærm til undervisning, og som kunne bruges til at visualisere indre organer på. Panasonic Center - Tokyo RoboticBed - Panasonic Healthcare Div. Side 11

12 Refleksioner og læring I Japan bliver man generelt forkælet med et højt serviceniveau. Det oplever man på restauranten, i butikken og på gaden. Desuden, havde vi en oplevelse af, at der er maskiner til alle slags behov. Automater hvor man kan købe kolde drikke, varm mad, paraplyer, billetter, blade etc. Og det er ikke så mærkeligt. For Japan er det land, med flest der automater pr. indbygger - i runde tal 5.5 mill. maskiner. Men det lader ikke til, at de er sat op for at spare på ansatte. Fx er alle undergrundsstationer bemandet med personale, som gerne hjælper til, hvis man ikke kan finde ud af at købe sin billet i automaten. En anden bemærkelsesværdig ting er, at de mange maskiner alle er funktionsduelige, uden at være udsat for nogen form for hærværk. Det gælder i øvrigt også gader, pladser og de offentlige toiletter, som er pinligt rene og velholdte. Drikkevareautomat i Tokyo Selv de hjemløses private ejendomme får lov til at være i fred. Det er ikke ualmindeligt, at der står bylter stablet sirligt op på banegården eller i parkområde, uden nogen form for opsyn. Det kunne fortælle noget om at der er respekt for den private ejendomsret, og at man ikke ødelægger eller stjæle ting for sjov skyld. Samtidige er nærpolitiet meget synlig i gadebilledet. De holder til i letgenkendelige bygninger og benytter hvide cykler som transportmiddel. Det giver en stor tryghed når man færdes i byen, og det kunne vi godt lære noget af hjemme i Danmark. Hellere for meget end for lidt Folk er yderst venlige og hjælpsomme, og der hvor sproget bliver en barriere, er der adskillige skilte som viser hvordan man skal gebærde sig. Dog er der nogen gange er der så mange skilte, at det kan være svært for en udlænding at orientere sig ordentligt. Måske er det bare karakteristisk for Japan, at man er så optaget af at levere en god service, at man foretrækker den personlige betjening, hellere opstiller et skilt for meget end et skilt for lidt. Det er i hvert tilfælde meget behageligt, at man altid kan komme i kontakt med nogen, som oven i købet er villige til at hjælpe en. Moderne storbyliv Selvom japanere for en stor del betragter sig som ikke religiøse, så er det forbløffende, så meget som sandsigersker, spåkoner og lykkebringende figurer fylder i dagligdagen. Det kunne ses på vores sightseeingture ved templerne hvor der var trængsel omkring boderne med forudsigelser, røgelsespinde og effekter, ja selv i varehuset havde spåkonen sit eget lille hjørne af butikken. Men på den anden side, så lod det til at de fleste japanere tager let på det, for i morgen er der en ny dag, og man kan jo altid opsøge en anden sandhedskilde eller købe en ny forudsigelse. Paraplyautomat i Tokyo Forudsigelser bindes alle på en stang Side 12

13 Kæledyr i mærkevaretøj Hvis man skal tro på det gamle mundheld om at hunde ligner deres ejere, så er hundeejere i Tokyo og Kyoto meget modebevidste. En anden interessant oplevelse var de mange hunde, der bliver iklædt forskellige slags tekstiler og fodtøj, og det er tankevækkende at forretninger med hunde- og kattetøj er langt mere synlige, end fx forretninger med hverdagshjælpemidler til ældre. Drømmen om det gode liv på landet En hel del af dem vi talte med, kom ind på hvilken betydning atomkraftværket ulykken i Fukushima havde haft for dem. Det var som om at mange overvejede at tage deres liv op til revision. For nogen var det et ønske om mere nærhed med familien, for andre var det drømmen om at flytte på landet, og dyrke grøntsager, mens nogen gik op i grønne energiformer. Bemærkelsesværdigt er at der tilsyneladende er en kløft mellem generationerne, en afstand, der muligvis er blevet forstørret af de yngre generationers bekymrende fremtidsudsigter, samt konsekvenserne af det løbske atomkraftværk. For nok er den japanske selvforståelse at teknologi kan klare alt. Men tragedien og de konsekvenser der siden hen er dukket op, viser at der på mange måder er behov for at tænke nyt og anderledes omkring hvordan man løser fremtidens behov på en meningsfuld måde. Velfærdsteknologi og fremtid - hvad kan vi lære? Der er ingen tvivl om at vi skal stå tidligt op, hvis vi i Danmark skal have indflydelse på velfærdsteknologiudviklingen i fremtiden. Spørgsmålet er om vi herhjemme kan være tilfredse med at aftage teknologier, der er så langt i udviklingen, at vi kun får lov til at justere eller tilpasse funktioner, som det fx er tilfældet med den automatiske robotvasker og robotter til kognitiv træning. Dyr med kjoler er et almindeligt fænomen Interiør fra traditionelt landsbyhus Faren er at de teknologier, der er og vil være tilgængelige nu og i nær fremtid, bygger på de Kinesiske, Koreanske og Japanske virksomheders antagelser om vores behov. Og spørgsmålet er om det frakobler vores danske tradition for at invitere dem, der bliver berørt af de nye teknologier, med i debatten omkring ønsker og visioner for det gode arbejds- og ældreliv. Et fremtidsscenarie der rummer mulighed for at vi bliver reduceret til at være et salgskontor for japanske produkter, uden mulighed for at spørge os selv, om vi kunne komme op med alternative løsninger? Kontakt for mere information LAB for Social Inklusion, Designskolen Kolding Gunilla Mandsfelt Eriksen Hân Pham Side 13

14 Bilag Program for studietur Søndag d Ankomst Tokyo Udflugt til Kamakura Mandag d Tokyo Kokuyo Furniture Future LAB og fremtidens kontorlandskab CUUSOO system, an elephant design company Userdriven Innovation IT platform Mrs. Michiyo og Mr. Tetsuro Usuba Aftensmad i privat bolig hos ægtepar i Tokyo Tirsdag d Tokyo Takram Design Engineering Metodeudvikling og facilitering af ideprocesser Japan Institute of Design Promotion Indblik i politisk dagsorden og designstrategi Onsdag d Tokyo Panasonic Future Center Fremtidens løsninger til offentlig og privat sektor Gradie Corporation Mobility design til ældre i fremtiden Eight rent Pilotafprøvning af winglet Formidling af plejehjem til pårørende Torsdag d Tokyo SONY Computer Science Laboratories Kunstigt ben/social innovations projekt Hakuhoudo Innovation Laboratory Ældreforskning af japanske indbyggere Fredag d Tokyo Bytur i Tokyo Lørdag d Kyoto OMRON Healthcare Produktion af velfærdsteknologiske produkter Besøg af templer i Kyotos omegn Besøg hos familie i et traditionelt japansk hus Søndag d Kyoto Besøg af templer og zenhaver i Kyotos omegn Mandag d Kyoto På egen hånd i Kyoto Tirsdag d Tokyo Mr. Noboru Konno. Ph.D. Professor Facilitering af Knowledge Creating Management Fuji Xerox Future Center Facilitering af innovationsprocesser Onsdag d Osaka/Kobe Osuma Tseturo museum Indblik i Astro Boy universet og mangaens far Kobekød Spise på autoriseret kobekød restaurant Research i elektronikvarehus Torsdag d Osaka/Kobe Child Chemo House Rekonvalens af kræftramte børn og familier Osaka Gas CO. Research og behavior observation Fredag d Hjemrejse Danmark AXIS Communication Dept. Social innovation i.forb. Fukujima jordskælvet Side 14

15 Supplerende Kilder ) ing.dk/artikel/kommunal-test-robotstovsugere-er-noget-skrammel article/293524?autoplay=1&video_id= billeder Alle fotos er private pånær følgende billeder, der er hentet fra nettet: Side 2 Side 3 Side 6 Side 11 Side 15

Forretningstur til International Home Care & Rehabilitation Exhibition, Tokyo Japan

Forretningstur til International Home Care & Rehabilitation Exhibition, Tokyo Japan Forretningstur til International Home Care & Rehabilitation Exhibition, Tokyo Japan Selvfølgelig skal vi også nå at se et tempel - men denne tur skal først og fremmest skabe forretning. Japansk teknologi

Læs mere

Byens Rum. The Meaningful City of Tomorrow

Byens Rum. The Meaningful City of Tomorrow Byens Rum The Meaningful City of Tomorrow The vision of the future is always changing, dependent of the technology and knowledge on all fields: If you design the best building you know to design, that's

Læs mere

CareNet vidensrejse til Paris 2015

CareNet vidensrejse til Paris 2015 CareNet vidensrejse til Paris 2015 Den 20. 22. maj 2015 inviterer CareNet på vidensejse til kærlighedens by Paris med fokus på sundheds- og velfærdsteknologi. Her kan du både se de nyeste sundheds- og

Læs mere

Velfærdsteknologi på ældreområdet

Velfærdsteknologi på ældreområdet Velfærdsteknologi på ældreområdet Danske Ældreråds ældrepolitiske konference Tirsdag d.12.maj Hotel Nyborg Strand Rikke Sølvsten Sørensen Hvad er Velfærdsteknologi egentlig? Begrebet er første gang anvendt

Læs mere

Danskernes holdning til velfærdsteknologi og fremtidens ældrepleje

Danskernes holdning til velfærdsteknologi og fremtidens ældrepleje Danskernes holdning til velfærdsteknologi og fremtidens ældrepleje november 2008 Resumé Hvis vi skal sikre vores fælles velfærd på langt sigt, står vi i dag over for store udfordringer og vigtige valg.

Læs mere

Healthcare Apps. OUH Odense University Hospital & Svendborg Hospital. Kiel, Germany, November 2013 1 05/12/13

Healthcare Apps. OUH Odense University Hospital & Svendborg Hospital. Kiel, Germany, November 2013 1 05/12/13 Healthcare Apps OUH Odense University Hospital & Svendborg Hospital Kiel, Germany, November 2013 1 05/12/13 Jesper Lakman Senior Consultant Digital InnovaGon (4 employees) IT Department (140 employees)

Læs mere

Har borgeren ret til velfærdsteknologi?

Har borgeren ret til velfærdsteknologi? Har borgeren ret til velfærdsteknologi? Hvem bestemmer og hvem betaler? Niels-Erik Mathiassen Robotterne kommer Robotter og velfærdsteknologi Der er en forudfattet mening om robotter Skabt og vedligeholdt

Læs mere

Studietur til Brabant, Holland

Studietur til Brabant, Holland Studietur til Brabant, Holland 7-8. december 2011 MedCom International har for Welfare Tech Region arrangeret en studietur til Brabant provinsen i Holland. Studieturen blev afholdt i begyndelsen af december,

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Kun 10 % er i alkoholbehandling hvordan får vi flere i alkoholbehandling?

Kun 10 % er i alkoholbehandling hvordan får vi flere i alkoholbehandling? Kun 10 % er i alkoholbehandling hvordan får vi flere i alkoholbehandling? Lars Iversen, professor emer. dr med, Statens Institut for Folkesundhed larsiversen1111@gmail.com Hvor mange har alkoholproblemer

Læs mere

Erhvervsleder i Praktik og IBM

Erhvervsleder i Praktik og IBM Pia Rønhøj Manager CSR and Employer Branding IBM Danmark Erhvervsleder i Praktik og IBM 1 Our Strategy and Values: Working for a Smarter Planet IBM er Danmarks største it- og konsulentvirksomhed 2 IBM

Læs mere

Jakob Lauring. Ledelse af kreativitet stiller nye krav til ledere

Jakob Lauring. Ledelse af kreativitet stiller nye krav til ledere Ledelse af kreativitet stiller nye krav til ledere Oversigt Præsentation Innovation i komplekse organisationer Ledelsesformer Præsentation Jakob Lauring, Professor, Forskningsleder Tidligere projekter

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Panorama billede fra starten den første dag i 2014 Michael Koldtoft fra Trolling Centrum har brugt lidt tid på at arbejde med billederne fra

Læs mere

AMS T ER DAM velfærd- og ældrepleje

AMS T ER DAM velfærd- og ældrepleje STUDIETUR AMS T ER DAM velfærd- og ældrepleje onsdag d. 6. maj til fredag d. 8. maj LOLLAND KOMMUNE STUDIETURSPROGRAM AMSTERDAM 2015 lolland kommune TOGREJSENDE ONSDAG D. 6. MAJ 11.10: Afgang Nykøbing

Læs mere

Kriterie for at bestå: Deltagelse i undervisningstiden, udarbejdelse af e-magasin, deltagelse i fælles fremlægning.

Kriterie for at bestå: Deltagelse i undervisningstiden, udarbejdelse af e-magasin, deltagelse i fælles fremlægning. 1. E-MAGASINER (Herning) Hvem kan deltage: Studerende i Herning Kriterie for at bestå: Deltagelse i undervisningstiden, udarbejdelse af e-magasin, deltagelse i fælles fremlægning. På kurset lærer du at

Læs mere

Velfærdsteknologiens muligheder og begrænsninger i funktionssvækkede ældres sociale liv

Velfærdsteknologiens muligheder og begrænsninger i funktionssvækkede ældres sociale liv Velfærdsteknologiens muligheder og begrænsninger i funktionssvækkede ældres sociale liv Workshop, DKDK Nyborg Strand, 10. september 2014 Christine E. Swane, kultursociolog, ph.d., direktør i Ensomme Gamles

Læs mere

www.cfufilmogtv.dk Tema: Pets Fag: Engelsk Målgruppe: 4. klasse Titel: Me and my pet Vejledning Lærer

www.cfufilmogtv.dk Tema: Pets Fag: Engelsk Målgruppe: 4. klasse Titel: Me and my pet Vejledning Lærer Me and my pet My dogs SVTV2, 2011, 5 min. Tekstet på engelsk Me and my pet er en svenskproduceret undervisningsserie til engelsk for børn i 4. klasse, som foregår på engelsk, i engelsktalende lande og

Læs mere

Hvad skal vi leve af i fremtiden?

Hvad skal vi leve af i fremtiden? Konkurrenceevnedebat: Hvad skal vi leve af i fremtiden? Mandag den 3. november 2014 www.regionmidtjylland.dk 1 Agenda Globalisering og dens udfordringer Væsentlige spørgsmål Eksempler 2 www.regionmidtjylland.dk

Læs mere

THE SCANDINAVIA-JAPAN SASAKAWA FOUNDATION

THE SCANDINAVIA-JAPAN SASAKAWA FOUNDATION THE SCANDINAVIA-JAPAN SASAKAWA FOUNDATION Beretning Udfyldes på dansk eller engelsk Denne forside findes også i elektronisk form på vores webside. Vi foretrækker at modtage en digital version, såfremt

Læs mere

Hvorfor er velfærdsteknologi nødvendig

Hvorfor er velfærdsteknologi nødvendig Hvorfor er velfærdsteknologi nødvendig Demografi og forventninger Rikke Sølvsten Sørensen Servicestyrelsens grundlag Servicestyrelsen arbejder for at skabe bedre sociale forhold for socialt udsatte børn,

Læs mere

Forskning i socialpædagogik socialpædagogisk forskning?

Forskning i socialpædagogik socialpædagogisk forskning? Forskning i socialpædagogik socialpædagogisk forskning? eller knudramian.pbwiki.com www.regionmidtjylland.dkc Indhold Professionsforskning til problemløsning eller som slagvåben? Hvad er forskning? Hvad

Læs mere

smart cities rnetdrevet innovation ital demokrati global interne overnanceoutlook rens digitale forretningsmodel Dansk IGF 2013

smart cities rnetdrevet innovation ital demokrati global interne overnanceoutlook rens digitale forretningsmodel Dansk IGF 2013 rnetdrevet innovation ital demokrati global interne overnanceoutlook smart cities rens digitale forretningsmodel Program 9.00 Registrering og morgenkaffe 9.30 Velkomst ved Erhvervsstyrelsens direktør,

Læs mere

Redegørelse om - og udbytte af mit ophold som Artist in residence, Nagoya University of Art i perioden maj/ juni 2010

Redegørelse om - og udbytte af mit ophold som Artist in residence, Nagoya University of Art i perioden maj/ juni 2010 Redegørelse om - og udbytte af mit ophold som Artist in residence, Nagoya University of Art i perioden maj/ juni 2010 Først og fremmest vil jeg gerne sige en stor tak til Scandinavia - Japan Sasakawa Foundation

Læs mere

Uddannelsesudvalget. Besøg i Korea og Japan 2. 9. september 2006 Skitse til Program

Uddannelsesudvalget. Besøg i Korea og Japan 2. 9. september 2006 Skitse til Program Uddannelsesudvalget UDU alm. del - Bilag 381 Offentligt Uddannelsesudvalget Besøg i Korea og Japan 2. 9. september 2006 Skitse til Program Søndag den 3. september 11:25 Ankomst til Seoul Tjek in hotel,

Læs mere

En refleksionsøvelse om identitet og normer bl.a. med diskussion af en tegnefilm, der handler om at vokse op og være tro mod sig selv.

En refleksionsøvelse om identitet og normer bl.a. med diskussion af en tegnefilm, der handler om at vokse op og være tro mod sig selv. 1 At være sig selv Materielle Tid Alder A8 45 min 10-12 Nøgleord: Ligebehandling, LGBT, normer, skolemiljø Indhold En refleksionsøvelse om identitet og normer bl.a. med diskussion af en tegnefilm, der

Læs mere

Bilag. Resume. Side 1 af 12

Bilag. Resume. Side 1 af 12 Bilag Resume I denne opgave, lægges der fokus på unge og ensomhed gennem sociale medier. Vi har i denne opgave valgt at benytte Facebook som det sociale medie vi ligger fokus på, da det er det største

Læs mere

7 Ishøj Kommune. Ishøj Byråd 4. Oktober 2011

7 Ishøj Kommune. Ishøj Byråd 4. Oktober 2011 7 Ishøj Kommune Ishøj Byråd 4. Oktober 2011 Medborgerpolitik Forord et medborgerskab i Ishøj... 3 Vision mangfoldighed er Ishøjs styrke... 4 Mission skab en bedre kommune for alle... 5 HOVEDFOKUS: Inklusion...

Læs mere

THE SCANDINAVIA-JAPAN SASAKAWA FOUNDATION

THE SCANDINAVIA-JAPAN SASAKAWA FOUNDATION THE SCANDINAVIA-JAPAN SASAKAWA FOUNDATION Report Udfyldes på dansk eller engelsk Denne forside findes også i elektronisk form på vores webside. Vi foretrækker at modtage en digital version, såfremt beretningen

Læs mere

Det er med stor fornøjelse, at jeg gerne vil invitere dig med på vores tur til

Det er med stor fornøjelse, at jeg gerne vil invitere dig med på vores tur til Ni Hao! Det er med stor fornøjelse, at jeg gerne vil invitere dig med på vores tur til Lenovo s hovedsæde og fabrik i Beijing den 11-16. september 2013 På turen vil du også få mulighed for at få opdateret

Læs mere

Som mentalt og moralsk problem

Som mentalt og moralsk problem Rasmus Vincentz 'Klimaproblemerne - hvad rager det mig?' Rasmus Vincentz - November 2010 - Som mentalt og moralsk problem Som problem for vores videnskablige verdensbillede Som problem med økonomisk system

Læs mere

31. august, 2012. A window of opportunity. Den kinesiske plejehjemssektor

31. august, 2012. A window of opportunity. Den kinesiske plejehjemssektor 31. august, 2012 A window of opportunity Den kinesiske plejehjemssektor Delegationsrejse til Vestkina d. 25.-29. november I forlængelse af informationsmøderne i Danmark arrangerer Eksportrådet en besøgstur

Læs mere

Hvor er mine runde hjørner?

Hvor er mine runde hjørner? Hvor er mine runde hjørner? Ofte møder vi fortvivlelse blandt kunder, når de ser deres nye flotte site i deres browser og indser, at det ser anderledes ud, i forhold til det design, de godkendte i starten

Læs mere

Velfærdsteknologiske virksomheder ser lyst på fremtiden

Velfærdsteknologiske virksomheder ser lyst på fremtiden Januar 2012 Velfærdsteknologiske virksomheder ser lyst på fremtiden AF KONSULENT MILLE KELLER HOLST, MIKH@DI.DK Velfærdsteknologi er et område i vækst også i Danmark. Teknologien kan bidrage til at udvikle

Læs mere

Velkommen - Design- & Innovationsprogram. Dorthe Feveile, Projektleder Dansk Design Center og DesignAndelen 08.08 2012, Middelfart

Velkommen - Design- & Innovationsprogram. Dorthe Feveile, Projektleder Dansk Design Center og DesignAndelen 08.08 2012, Middelfart Velkommen - Design- & Innovationsprogram Dorthe Feveile, Projektleder Dansk Design Center og DesignAndelen 08.08 2012, Middelfart Case: Det gode køkkent Mind-set: Social samvær gennem smagfulde oplevelser

Læs mere

Case: In-JeT ApS - En virksomhed udviklet på EU forskning. Væksthus Hovedstadsregionen. 4 December 2014 Jesper Thestrup

Case: In-JeT ApS - En virksomhed udviklet på EU forskning. Væksthus Hovedstadsregionen. 4 December 2014 Jesper Thestrup Case: In-JeT ApS - En virksomhed udviklet på EU forskning Væksthus Hovedstadsregionen 4 December 2014 Jesper Thestrup Hvad skal vi tale om i dag? Fra forskning til innovation kan man være med i forskningsprojekter?

Læs mere

Netværksfokuseret sygepleje - involvering af patientens sociale netværk. Pia Riis Olsen Klinisk Sygeplejespecialist, cand.cur., ph.d.

Netværksfokuseret sygepleje - involvering af patientens sociale netværk. Pia Riis Olsen Klinisk Sygeplejespecialist, cand.cur., ph.d. Netværksfokuseret sygepleje - involvering af patientens sociale netværk Pia Riis Olsen Klinisk Sygeplejespecialist, cand.cur., ph.d. Kræftafdelingen Plan Baggrundsbegreber (social støtte og socialt netværk)

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingen åbner om to uger Mandag den 3. december kl. 8.00 åbner tilmeldingen til Trolling Master Bornholm 2013. Vi har flere tilmeldinger

Læs mere

Ældre og handicappedes ønsker til fremtidens bolig

Ældre og handicappedes ønsker til fremtidens bolig Ældre og handicappedes ønsker til fremtidens bolig Demografi og forventninger Rikke Sølvsten Sørensen Servicestyrelsens grundlag Servicestyrelsen arbejder for at skabe bedre sociale forhold for socialt

Læs mere

Financial Literacy among 5-7 years old children

Financial Literacy among 5-7 years old children Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the

Læs mere

FLYT DIG! ELLER FREMTIDEN KOMMER EFTER DIG

FLYT DIG! ELLER FREMTIDEN KOMMER EFTER DIG KENMAY 07-05-2015 FLYT DIG! ELLER FREMTIDEN KOMMER EFTER DIG VED METTE SILLESEN FREMTIDSFORSKER I FUTURE NAVIGATOR VIL DU HAVE PRÆSENTATIONEN? SÅ SEND EN MAIL TIL: MAIL@METTESILLESEN.COM OG DU VIL MODTAGE

Læs mere

Offentlig Digitalisering Per Andersen, direktør, DANSK IT

Offentlig Digitalisering Per Andersen, direktør, DANSK IT Offentlig Digitalisering Per Andersen, direktør, DANSK IT Agenda DANSK IT Danmark 3.0 IT i Praksis Offentlig digitaliseringsstrategi Hvad arbejder DIT for? Forening for IT professionelle med 7.400 medlemmer

Læs mere

Ældrepolitik. Godkendt af Byrådet den 25. februar 2013

Ældrepolitik. Godkendt af Byrådet den 25. februar 2013 Ældrepolitik l Godkendt af Byrådet den 25. februar 2013 Forord Fremtiden byder på nye udfordringer inden for ældreområdet og de mest markante er, at der bliver flere ældre og flere demente, hvoraf en

Læs mere

Det gode og aktive hverdagsliv. Aabenraa Kommunes politik for ældre

Det gode og aktive hverdagsliv. Aabenraa Kommunes politik for ældre Det gode og aktive hverdagsliv Aabenraa Kommunes politik for ældre Forord Kære læser! I Aabenraa Kommune har vi en vision om, at alle kommunens ældre borgere har mulighed for at leve et godt, aktivt og

Læs mere

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard)

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) På den allerførste skoledag fik de farver og papir. Den lille dreng farved arket fuldt. Han ku bare ik la vær. Og lærerinden sagde: Hvad er

Læs mere

Design til digitale kommunikationsplatforme-f2013

Design til digitale kommunikationsplatforme-f2013 E-travellbook Design til digitale kommunikationsplatforme-f2013 ITU 22.05.2013 Dreamers Lana Grunwald - svetlana.grunwald@gmail.com Iya Murash-Millo - iyam@itu.dk Hiwa Mansurbeg - hiwm@itu.dk Jørgen K.

Læs mere

PIGER SKABER BYRUM IDEER TIL FACILITETER OG BYRUM FOR PIGER DET AKTIVE BYRUM

PIGER SKABER BYRUM IDEER TIL FACILITETER OG BYRUM FOR PIGER DET AKTIVE BYRUM PIGER SKABER BYRUM IDEER TIL FACILITETER OG BYRUM FOR PIGER DET AKTIVE BYRUM INDHOLD Introduktion til projektet DET AKTIVE BYRUM SIDE 1 Hvordan skaber man et sted for piger? SIDE 2 Min nye byrumsfacilitet

Læs mere

Future Lab præsentation

Future Lab præsentation Future Lab præsentation Hvad er Future Lab? SOSU Nord Future Lab er en del af SOSU Nord En enhed, der skal sikre, at: SOSU Nord sætter sig i spidsen som dét bindeled, der sikrer, at nye sundheds- og velfærdsteknologiske

Læs mere

Forebyggelse. Handlekatalog til ældrestrategien 2013. Initiativet. Temaeftermiddage (1)

Forebyggelse. Handlekatalog til ældrestrategien 2013. Initiativet. Temaeftermiddage (1) Handleplan 2013-2016 1 Forebyggelse Handlekatalog til ældrestrategien 2013 Tema Temaeftermiddage (1) Initiativet et med initiativet er at gøre viden, råd og inspiration om forebyggelse let tilgængelig

Læs mere

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension DK - Quick Text Translation HEYYER Net Promoter System Magento extension Version 1.0 15-11-2013 HEYYER / Email Templates Invitation Email Template Invitation Email English Dansk Title Invitation Email

Læs mere

Demonstrationsprojekt Ældre- og handicapvenlige toiletter

Demonstrationsprojekt Ældre- og handicapvenlige toiletter Demonstrationsprojekt Ældre- og handicapvenlige toiletter Publikationen er udgivet af Socialstyrelsen Edisonsvej 18, 1. 5000 Odense C Tlf: 72 42 37 00 E-mail: info@socialstyrelsen.dk www.socialstyrelsen.dk

Læs mere

Sådan skal København (og Danmark) brandes internationalt

Sådan skal København (og Danmark) brandes internationalt Sådan skal København (og Danmark) brandes internationalt INTERNT Copenhagen GWA Capacity SEMINAR Presentation to Agents 24. August 2009 09 September 2009 Wonderful Copenhagen Copenhagen anno 2009 Goodwill

Læs mere

VelfærdsTeknologiVurdering

VelfærdsTeknologiVurdering VTV VelfærdsTeknologiVurdering Teknologisk Instituts vurderingsparadigme for velfærdsteknologi Indledning Teknologisk Institut, Center for Velfærds- og Interaktionsteknologi har udviklet en model til evaluering

Læs mere

SKETCHING MED VIDEO. Hvorfor sketching? Video sketching som metode. Quick start med Premiere Pro. Peter Vistisen

SKETCHING MED VIDEO. Hvorfor sketching? Video sketching som metode. Quick start med Premiere Pro. Peter Vistisen SKETCHING MED VIDEO Hvorfor sketching? Video sketching som metode Quick start med Premiere Pro Peter Vistisen Fra viden mod indsigt Nu skal der ideer på bordet...hvordan når vi fra data om hvad der er,

Læs mere

GREEN KEY GREEN DREAMS

GREEN KEY GREEN DREAMS GREEN KEY GREEN DREAMS EN VI RON MENT 1 VI TÆNKER PÅ MILJØET OG DIN KOMFORT Du har valgt en Green Key (Grøn Nøgle) virksomhed. Det betyder, at du automatisk er med til at passe på miljøet, da vi lever

Læs mere

Kapitel 3 1:ANDRE MENNESKER

Kapitel 3 1:ANDRE MENNESKER Lege på legepladsen Kapitel 3 1:ANDRE MENNESKER Rytmik Gå tur Rytmik Spise i frokoststuen Aktiv Spille spil INTRODUKTION Offentlig Intimitet Privat Aktivitet Se på legeplads Passiv Alene Lytte Fællesskab

Læs mere

Aarhus i vækst - Internationalisering. Temadrøftelse, Magistraten, 2. maj 2016

Aarhus i vækst - Internationalisering. Temadrøftelse, Magistraten, 2. maj 2016 Aarhus i vækst - Internationalisering Temadrøftelse, Magistraten, 2. maj 2016 1 Program for temadrøftelsen Temaet Internationalisering har afsæt i drøftelserne i Internationaliseringsudvalget samt endvidere

Læs mere

STUDIETUR Inspiration til Det Nye JMC. Toronto 22.oktober 2014 The Hospital for Sick Children - SickKids

STUDIETUR Inspiration til Det Nye JMC. Toronto 22.oktober 2014 The Hospital for Sick Children - SickKids STUDIETUR Inspiration til Det Nye JMC Toronto 22.oktober 2014 The Hospital for Sick Children - SickKids DELTAGERE Professor Overlæge FRA KJELD SCHMIEGELOW CATHERINE RECHNITZER BØRNEUNGEKLINIKKEN Oversygeplejerske

Læs mere

MIT HOSPITAL HVIDOVRE Referat

MIT HOSPITAL HVIDOVRE Referat MIT HOSPITAL HVIDOVRE Referat Patientværelset Møde d. 8. januar 2015 kl. 17.00-20.00 1) Velkomst og introduktion v/hospitalsdirektør Torben Ø Pedersen og Arkitekt Naja McNair Torben Ø Pedersen og Naja

Læs mere

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Engelsk niveau E, TIVOLI 2004/2005: in a British traveller s magazine. Make an advertisement presenting Tivoli as an amusement park. In your advertisement,

Læs mere

Velfærdsteknologiens etiske dilemmaer

Velfærdsteknologiens etiske dilemmaer Velfærdsteknologiens etiske dilemmaer Brugen af velfærdsteknologi kan ramme flere ømme etiske punkter. Når velfærdsteknologi skal indføres, er det derfor nødvendigt med et kvalificeret perspektiv på de

Læs mere

Lean. Af Janni Nielsen & Rasmus Bukkehave. Forsvar af speciale: 27. februar 2007. - Fasthold forbedringer & løbende forbedringer

Lean. Af Janni Nielsen & Rasmus Bukkehave. Forsvar af speciale: 27. februar 2007. - Fasthold forbedringer & løbende forbedringer Lean - Fasthold forbedringer & løbende forbedringer Forsvar af speciale: 27. februar 2007 Af Janni Nielsen & Rasmus Bukkehave 1 Agenda Introduktion Rapports anbefalinger Input fra Toyota i Bruxelles Kulturelle

Læs mere

It-sikkerhed Kommunikation&IT

It-sikkerhed Kommunikation&IT It-sikkerhed Kommunikation&IT Dette projekt handler om IT-sikkerhed. Gruppen har derfor valgt at have om Facebook, hvor vi vil hjælpe folk med at færdes rigtigt på nettet. Dette vil gøre ved hjælp af at

Læs mere

NÅR KROPPEN BLIVER EN MASKINE VI OVERVÅGER

NÅR KROPPEN BLIVER EN MASKINE VI OVERVÅGER NÅR KROPPEN BLIVER EN MASKINE VI OVERVÅGER SUNDHEDSAPPS KONFERENCE SDU Informations- videnskab 1 PERSONALIA PETER DANHOLT, MAIL: pdanholt@cc.au.dk INFORMATIONSVIDENSKAB, AARHUS FORSKNING: SUNDHED & TEKNOLOGI,

Læs mere

Alexandra Instituttet Digitale muligheder i eget hjem

Alexandra Instituttet Digitale muligheder i eget hjem Alexandra Instituttet Digitale muligheder i eget hjem gunnar.kramp@alexandra.dk Alexandra Instituttet A/S Anvendelsesorienteret forskning Pervasive computing it i alting Viden baseret på den nyeste forskning

Læs mere

Aktive borgere Fredensborg Kommune skaber rammer for at ældre selv får mulighed for :

Aktive borgere Fredensborg Kommune skaber rammer for at ældre selv får mulighed for : Seniorrådets forslag til ældrepolitik med indbyggede værdighedskriterier 7. Februar 2016 Indledning Fredensborg Kommune har revideret sin ældrepolitik i lyset af den lov om værdighed i ældreplejen, som

Læs mere

Bland dig i byen. Kom med, borger. Mangfoldighed. er Ishøjs styrke. Ishøjs medborgerpolitik. Inkluder din nabo. Ishøj Kommune

Bland dig i byen. Kom med, borger. Mangfoldighed. er Ishøjs styrke. Ishøjs medborgerpolitik. Inkluder din nabo. Ishøj Kommune Bland dig i byen Kom med, borger Mangfoldighed er Ishøjs styrke Ishøjs medborgerpolitik Inkluder din nabo Ishøj Kommune 1 Forord et medborgerskab i Ishøj Medborgerpolitik Forord et medborgerskab i Ishøj...3

Læs mere

Dato: 24. oktober 2013 Side 1 af 7. Teknologisk singularitet. 24. oktober 2013

Dato: 24. oktober 2013 Side 1 af 7. Teknologisk singularitet. 24. oktober 2013 Side 1 af 7 Teknologisk singularitet 24. oktober 2013 Side 2 af 7 Begreberne teknologisk singularitet og accelereret udvikling dukker ofte op i transhumanistiske sammenhænge, idet de beskriver en udvikling,

Læs mere

E-sundhedskompetence - et redskab til at skabe bro mellem borgere, patienter og vores digitale sundhedstilbud

E-sundhedskompetence - et redskab til at skabe bro mellem borgere, patienter og vores digitale sundhedstilbud E-sundhedskompetence - et redskab til at skabe bro mellem borgere, patienter og vores digitale sundhedstilbud Lars Kayser Institut for Folkesundhedsvidenskab Københavns Universitet Andre Kushniruk, Richard

Læs mere

Velfærdsteknologipolitik

Velfærdsteknologipolitik Velfærdsteknologipolitik I det følgende præsenteres Norddjurs Kommunes politik for anvendelsen af velfærdsteknologi. Politikken indeholder bl.a. en vision og en målgruppeafgrænsning for teknologianvendelsen.

Læs mere

Temadag om velfærdsteknologi Afslutningsrapport

Temadag om velfærdsteknologi Afslutningsrapport Temadag om velfærdsteknologi Afslutningsrapport Velfærdsteknologi Vejen kommune drømme og forventninger! Den 13.11 afholdt Vejen Kommune temadag omkring velfærdsteknologi. Dagens overskrift lød: Drømme

Læs mere

Velfærdsteknologiens muligheder og begrænsninger i funktionssvækkede ældres sociale liv

Velfærdsteknologiens muligheder og begrænsninger i funktionssvækkede ældres sociale liv Velfærdsteknologiens muligheder og begrænsninger i funktionssvækkede ældres sociale liv Seminar, Danske Ældreråd Nyborg Strand, 29. april 2014 Christine E. Swane, kultursociolog, ph.d., direktør i Ensomme

Læs mere

Fremtidens Danmark. Teknologisk Institut, Center for Arbejdsliv - Projektchef Birgit Lübker

Fremtidens Danmark. Teknologisk Institut, Center for Arbejdsliv - Projektchef Birgit Lübker Fremtidens Danmark Vores arbejde har sigte på at udvikle teknologier og services, der faciliterer en hverdag, hvor mennesker får gode muligheder for at bo, arbejde og leve - at mestre situationen og yde

Læs mere

Workshop. Talent på mange niveauer med særlig plads til dem alle

Workshop. Talent på mange niveauer med særlig plads til dem alle Workshop Talent på mange niveauer med særlig plads til dem alle Workshoppen talent på HG 1. Hvem er jeg? 2. Hvorfor er jeg her? 3. Hvad vil jeg underholde om? 4. Hvem er I? Positiv Clearence Vælg ½ postkort.

Læs mere

KLAR TIL NYE MULIGHEDER

KLAR TIL NYE MULIGHEDER KLAR TIL NYE MULIGHEDER Dagens program Klar til nye muligheder 24. november 2014 Råhavegaard Maribovej 9, 4960 Holeby. 8:30 09:00 Kaffe og registrering på Råhavegaard 09:00 11:00 Rundvisning på byggepladserne

Læs mere

Part 5 Leisure Time and Transport

Part 5 Leisure Time and Transport Part 5 Leisure Time and Transport Lesson 3 Situation and Listen & Practice Situation Line and Louise are colleagues. They meet at a café before work. Line is late because h bike had a puncture on the way.

Læs mere

Fokusgruppeinterview. Gruppe 1

Fokusgruppeinterview. Gruppe 1 4 Fokusgruppeinterview Gruppe 1 1 2 3 4 Hvorfor? Formålet med et fokusgruppeinterview er at belyse et bestemt emne eller problemfelt på en grundig og nuanceret måde. Man vælger derfor denne metode hvis

Læs mere

Robotterne kommer er borgerne med? Bjarne Hastrup adm. direktør Ældre Sagen

Robotterne kommer er borgerne med? Bjarne Hastrup adm. direktør Ældre Sagen Robotterne kommer er borgerne med? Bjarne Hastrup adm. direktør Ældre Sagen Ældre Sagens undersøgelser Brugerundersøgelse: 48 kvalitative interview om: - GPS-alarmer - Robotstøvsugere - Træning - Badekabiner

Læs mere

KEA The sky is the limit 20. November 2013

KEA The sky is the limit 20. November 2013 KEA The sky is the limit 20. November 2013 Agenda Kort om Dansk Standard og standarder Dansk Standard er den nationale standardiseringsorganisation i Danmark Omsætning DKK 194 mio.kr. 160 medarbejdere

Læs mere

LEV DRØMMEN. - skab rammerne

LEV DRØMMEN. - skab rammerne LEV DRØMMEN - skab rammerne NYE BOLIGER TIL DEN NYE GENERATION I disse år tales der meget om de nye ældre og den grå revolution. De ressource stærke og velfungerende mennesker, der trækker sig tilbage

Læs mere

Nudging - fra land til mave. Et effekfuldt puf i situationen. Plantekongres i Herning. 20.01.16 Henrik Dresbøll

Nudging - fra land til mave. Et effekfuldt puf i situationen. Plantekongres i Herning. 20.01.16 Henrik Dresbøll Nudging - fra land til mave. Et effekfuldt puf i situationen. Plantekongres i Herning. 20.01.16 Henrik Dresbøll Supermarkeder fremmer salg af frugt og grønt med 20% Vi kan ikke ændre holdninger. Men vi

Læs mere

Patienten I eget hjem anno 2025 Er teknikeren vigtigere end klinikeren?

Patienten I eget hjem anno 2025 Er teknikeren vigtigere end klinikeren? Patienten I eget hjem anno 2025 Er teknikeren vigtigere end klinikeren? Jane Clemensen Lektor, CIMT, Odense University Hospital, SDU, University College Lillebælt Agenda Bevægelser i sundhedssektoren.

Læs mere

Julies rejsebrev fra Thailand

Julies rejsebrev fra Thailand Julies rejsebrev fra Thailand Navn: Julie Lind Faurschou Hjeminstitution: VIA University college, Holstebro. Hold: E2007 Semester: Udveksling som valgfag på 7. semester. Udvekslingsland: Thailand Klinisk

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

Kommunes ældrepleje. Rikke Sølvsten SUF 2008 1

Kommunes ældrepleje. Rikke Sølvsten SUF 2008 1 Ny Teknologi i Københavns Kommunes ældrepleje ITU september 2008 Rikke Sølvsten SUF 2008 1 ORGANISATIONSDIAGRAM FOR SUNDHEDS- & OMSORGSFORVALTNINGEN I KØBENHAVNS KOMMUNE Rikke Sølvsten SUF 2008 2 NOGLE

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

Brugerdreven innovation

Brugerdreven innovation Det innovative potentiale Brugerdreven innovation Hvad er det, brugere kan se? Hvordan optager organisationer brugerviden? Om at skære ud i pap Cases: Fjernvarmeanlæg, rensningsanlæg, indeklima Jacob Buur

Læs mere

Fremtidens dokument. Inspired Customer Communication. GMC Software Technology. Henrik Nørby GMC Partner Management.

Fremtidens dokument. Inspired Customer Communication. GMC Software Technology. Henrik Nørby GMC Partner Management. Inspired Customer Communication Fremtidens dokument GMC Software Technology Henrik Nørby GMC Partner Management November 26, 2014 B2C Enterprise Communications i dag +20 technologically different Channels

Læs mere

Efter en lang flyvetur ankom vi til Newark, vores billetter til Amtrak var udløbet pga. af forsinkelsen men vi fandt ud af at købe nogle nye.

Efter en lang flyvetur ankom vi til Newark, vores billetter til Amtrak var udløbet pga. af forsinkelsen men vi fandt ud af at købe nogle nye. BE 2010 BENTLEY USER KONFERENCE I PHILADELPHIA Det sjove. Vi var 3 fra VD, Kåre Friis-Christensen, VDS, Allan Lundgren, VDK og jeg, Jette Voigt, VDS. Kåre og jeg startede fra Skanderborg kl. 04:50 lørdag

Læs mere

Session C: Borgeren som samarbejdspartner

Session C: Borgeren som samarbejdspartner Session C: Borgeren som samarbejdspartner Først vil vi aktivere Jer! 2 Alle kommuner gør det: Arbejder med samskabelse. Men hvilke perspektiver er der i det lidt akavede ord med den store virkning? (Danske

Læs mere

Studietur Frederiksberg München Maj 2015

Studietur Frederiksberg München Maj 2015 Studietur Frederiksberg München Maj 2015 Dette dokument understøtter det program, som er blevet udarbejdet i et samarbejde mellem Innovation Center Danmark i München og KMD. Dokumentet skal dokumentere

Læs mere

- STUDIETUR FOR ESBJERG KOMMUNES SOCIAL & ARBEJDSMARKEDSUDVALG TIL HOLLAND

- STUDIETUR FOR ESBJERG KOMMUNES SOCIAL & ARBEJDSMARKEDSUDVALG TIL HOLLAND PROGRAM - STUDIETUR FOR ESBJERG KOMMUNES SOCIAL & ARBEJDSMARKEDSUDVALG TIL HOLLAND Dette notat indeholder oplæg til studietur for Esbjerg Kommunes Social- og Arbejdsmarkedsudvalg den 19. til 22. maj 2015.

Læs mere

Workshop: Antropologiske undersøgelser. Anne-Marie Thoft, Innovationskonsulent Thit Fredens, Innovationskonsulent

Workshop: Antropologiske undersøgelser. Anne-Marie Thoft, Innovationskonsulent Thit Fredens, Innovationskonsulent Workshop: Antropologiske undersøgelser Anne-Marie Thoft, Innovationskonsulent Thit Fredens, Innovationskonsulent Kort introduktion Program for workshop Ditte Campbell fortæller om hendes arbejde med antropologiske

Læs mere

Teoretisk modul: Introduktion. Forfatter: Cristina Rocha Med bidrag fra Kirsten Schmidt Maria Kalleitner-Huber

Teoretisk modul: Introduktion. Forfatter: Cristina Rocha Med bidrag fra Kirsten Schmidt Maria Kalleitner-Huber Teoretisk modul: Introduktion Forfatter: Cristina Rocha Med bidrag fra Kirsten Schmidt Maria Kalleitner-Huber Introduktion til modulet Formål At illustrere for studerende, undervisere og virksomheder,

Læs mere

Kaizen Tour til Japan. Lær Lean ved kilden

Kaizen Tour til Japan. Lær Lean ved kilden Kaizen Tour til Japan Lær Lean ved kilden Kaizen Tour til Japan lær Lean ved kilden Vil du lære det rigtige Lean at kende, så er en Kaizen Tour til Japan lige noget for dig. På denne studierejse får du

Læs mere

Sundhedsworkshop - EU-kontoret

Sundhedsworkshop - EU-kontoret Sundhedsworkshop - EU-kontoret Tirsdag den 10. november 2015, Ballerup Kommune Centerchef Jakob Sylvest Nielsen Dagsorden 1. Lyngby-Taarbæk Kommune: Vidensby og velfærdsteknologi 2. REACH-projektet 3.

Læs mere

Det 63. danske Byplanmøde 26. 27. september 2013 på Frederiksberg SMARTE OMGIVELSER. Ved Filip Zibrandtsen (fzi @realdaniaby.dk)

Det 63. danske Byplanmøde 26. 27. september 2013 på Frederiksberg SMARTE OMGIVELSER. Ved Filip Zibrandtsen (fzi @realdaniaby.dk) Det 63. danske Byplanmøde 26. 27. september 2013 på Frederiksberg SMARTE OMGIVELSER Ved Filip Zibrandtsen (fzi @realdaniaby.dk) MIN SKY IVÆRKSÆTTER INNOVATION RÅDGIVER BYUDVIKLING FREMTIDENS BY KØBENHAVNS

Læs mere

From Human Factors to Human Actors - The Role of Psychology and Human-Computer Interaction Studies in System Design

From Human Factors to Human Actors - The Role of Psychology and Human-Computer Interaction Studies in System Design ? VAD From Human Factors to Human Actors - The Role of Psychology and Human-Computer Interaction Studies in System Design? VEM Skrevet af Liam J. Bannon Director of the IDC and Professor of Computer Science,

Læs mere

Essential Skills for New Managers

Essential Skills for New Managers Essential Skills for New Managers Poynter Institute 7.-12. december 2014 1 Overskrifterne for kurset var: How to establish your credibility as a leader, even if you are new in your role. How to provide

Læs mere

Lykken er så lunefuld Om måling af lykke og tilfredshed med livet, med fokus på sprogets betydning

Lykken er så lunefuld Om måling af lykke og tilfredshed med livet, med fokus på sprogets betydning Lykken er så lunefuld Om måling af lykke og tilfredshed med livet, med fokus på sprogets betydning Jørgen Goul Andersen (email: goul@ps.au.dk) & Henrik Lolle (email: lolle@dps.aau.dk) Måling af lykke eksploderer!

Læs mere

Hvorfor har du valgt at læse en periode i udlandet? For at få nogle gode oplevelser, forbedre mit sprog og have noget godt at skrive på CV et.

Hvorfor har du valgt at læse en periode i udlandet? For at få nogle gode oplevelser, forbedre mit sprog og have noget godt at skrive på CV et. US AARH Generelle oplysninger Studie på Aarhus Universitet: Biologi Navn på universitet i udlandet: University of Washington Land: USA Periode: Fra: 29. september 2010 Til: 17. december 2010 Udvekslingsprogram:

Læs mere