SJÆLLANDS VESTKYST KALUNDBORG KORSØR SKÆLSKØR SLAGELSE DK GB DE

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "SJÆLLANDS VESTKYST KALUNDBORG KORSØR SKÆLSKØR SLAGELSE DK GB DE"

Transkript

1 SJÆLLANDS VESTKYST 2014 KALUNDBORG KORSØR SKÆLSKØR SLAGELSE DK GB DE

2 VELKOMMEN WELCOME - WILLKOMMEN SJÆLLANDS VESTKYST - året rundt NATURLIGVIS! Sjællands Vestkyst er afvekslende og byder på anderledes naturoplevelser med øer, halvøer, fed, odder, fjorde og nor og muligheder for kortere eller længere gå- og cykelture langs kysten eller ind i landet. Strækningen har flere børnevenlige strande med aktiviteter, de mange Blå Flag garanterer rent badevand. Farvandet langs Sjællands Vestkyst er et sandt eldorado for lystsejlere med mere end 8 lystbådehavne. Også lystfiskerne har gode betingelser ved Sjællands Veskyst, uanset om der fiskes fra strand eller båd. SJÆLLANDS VESTKYST - all year round naturally! The west coast of Zealand is varied and has much to offer nature lovers with islands, peninsulas, headlands, fjords and coves and the opportunity for walks or bike rides, short or long, along the coast or inland. The stretch of coast has several child-friendly beaches with activities; the Blue Flags guarantee clean seawater. The waters along the west coast of Zealand are made for pleasure sailors. The conditions for anglers are excellent on the coast of West Zealand whether fishing from the beach or a boat. SJÆLLANDS VESTKYST - das ganze Jahr natürlich! Die Westküste Seeland ist abwechslungsreich und bietet Naturerlebnisse der etwas anderen Art: Inseln, Halbinseln, Strandwiesen, Landzungen, Fjorde und Noore und Möglichkeiten für kurze oder längere Wanderungen und Radtouren entlang der Küste oder ins Hinterland. Es gibt viele kinderfreundliche Strände mit Aktivitäten, die Blaue Flagge garantiert sauberes Badewasser. Das Gewässer von der Westküste Seeland entlang sind ideale Reviere für Sportsegler. Egal ob vom Strand oder vom Boot, auch die Sportangler finden an den westseeländischen Küsten beste Bedingungen. 2

3 Sjællands Vestkyst fra Sprogø Sjællands Vestkyst - naturligvis 3

4 VIKINGER VIKINGS- WIKINGER VIKINGEBORGEN TRELLEBORG - det hele startede her Lidt vest for Slagelse finder man et af Danmarks vigtigste og smukkest beliggende monumenter fra vikingetiden. Harald Blåtands mægtige ringborg fra slutningen af 900-tallet er den bedst bevarede af sin art, og sammen med det tilhørende museum og de mange aktiviteter, der tilbydes i sommerhalvåret, sikrer et besøg både en stor oplevelse for hele familien, og et bredt indblik i tilværelsen for tusind år siden. TRELLEBORG Monument, museum and experience centre Just west of Slagelse is one of Denmark s most important and beautifully situated monuments from the Viking Age. Harald Bluetooth s vast circular fortress, which dates back to around 900 AD, is the best preserved castle of its kind. With the castle and its museum, and the many activities on offer in the summer, Trelleborg is definitely worth a visit for the whole family. You will certainly get a good idea of what life was like a thousand years ago. TRELLEBORG Monument, Museum und Erlebniscenter Etwas westlich von Slagelse liegt eines der bedeutendsten und schönstgelegenen Denkmäler aus der Wikingerzeit Dänemarks. König Harald Blauzahns mächtige Ringburg vom Ende des 10. Jahrhunderts ist die besterhaltene ihrer Art. Zusammen mit dem zugehörigen Museum und den vielen Aktivitäten, die im Sommerhalbjahr angeboten werden, sichert ein Besuch ein großes Erlebnis und einen breiten Einblick in das Leben vor 1000 Jahren. Vikingeborgen Trelleborg i Hejninge, er en cirkulær hovedborg med en diameter på 170 meter og en forborg. Ringborgen ligger på halvøen mellem sammenløbet af Vårby Å og Tude Å i Slagelse Kommune. 4

5 DANMARKS ENESTE VIKINGESKJOLD Kom og se et af de mest unikke danske fund fra vikingetiden nemlig Danmarks eneste vikingeskjold, der formentlig har været et kampskjold. VIKINGEFESTIVAL 2014 Fra d juli kan du opleve Danmarks største vikingefestival, når 800 vikinger lever, handler og går i krig på Trelleborg. Sjællands Vestkyst - naturligvis 5

6 Tissø Vikingemarked, Fugledegård FORMIDLINGSCENTER FUGLEDEGÅRD Formidlingscentret ligger lige ned til Tissø. Hovedbygningen rummer udstilling om Naturpark Åmosen og området, hvor Tissøringen er fundet. Tissøringen er Danmarks største eksisterende guldfund fra Vikinge tiden. Man ved ikke, hvad Tissøringen har været brugt til. Det er ikke et smykke. Med sin vægt på 1,8 kg. er den for tung til, at nogen kan have gået med den. Den har muligvis været brugt ved rituelle handlinger. Den originale Tissøring bliver opbevaret på Nationalmuseet. Glæd dig til årets vikingemarked hvor tilrejsende vikinger fra nær og fjern skaber ægte markedstemning med boder. Spontane skuespil sætter gang i markedet, mens levende musik skaber stemning. From about AD 550 to 1050, one of Denmark s richest settlements was located on the western shore of Lake Tissø. Through the Viking Age it was simultaneously a considerable commercial centre and a manorial estate. The contours of one of the large halls of the complex have been marked out at the edge of the lake. The settlement is known for the number and the range of finds. Von ca n.chr. lag hier, am Westufer des Tissø, eine der reichsten Siedlungen des Landes. Sie war in der Wikingerzeit ein grösserer Handelsplatz und ein Fürstensitz. Eine der grössten Hallen des Hofes ist am Ufer markiert. Der Fürstensitz ist auch durch viele und aussergewöhnliche Funde bekannt, die umfassende Handels- und Handwerksaktivitäten anzeigen. 4. og 5. oktober Kopi af Tissøringen - et imponerende guldfund

7 Morgendis ved Tissø Sjællands Vestkyst - naturligvis 7

8 Hele din families fælles udflugtsmål! For børn Children / Kinder For familier Families / Familien For voksne Adults / Erwachsene Stort overdækket kaninhus. Picnicområder 2 med grill. 5 fantastiske haver! Birkegårdens Haver er hele din families fælles udflugtsmål. Parken består af 5 forskellige havetyper, 4 legepladser, dyrefold med søde bonde gårdsdyr, mini golf, flere picnicområder samt stor café og gavebutik. Husk at sætte en hel dag af! Dyrefold og legepladser. Country Park for all the family. The park consists of 5 very different garden types, 4 playgrounds, animal area with many sweet farm animals, mini golf course, picnic areas (2 with barbeque), a large cosy café and gift shop. The ideal excursion for all ages! Country Park für die ganze Familie. Der Park besteht aus 5 verschiedenen Gärten, 4 Spielplätzen, ein Tiergehege mit vielen niedlichen Bauernhoftieren, Minigolf, Picknickbereiche (2 mit Grill) sowie einem großen gemütlichen Café und Geschenkshop. Das ideelle Ausflugsziel für jedes Alter! Indendørs gokartbane. Sommer: 16/04 14/ Halloween: 11/10 18/ Jul / Christmas / Weihnachten: Weekends 29/11 21/ Læs mere på / Read more / Lesen Sie mehr auf: Birkegårdens Haver Tågerupvej 4, Tågerup DK-4291 Ruds Vedby Tel bh@birkegaardens-haver.dk

9 Kragerup Go High og andre sjove aktiviteter På Kragerup Gods kan I mærke suset i trætoppene, på fodboldgolfbanen, på cyklen, i kanoen på voldgraven og mange flere steder. Om det er en eller flere dage på godset, vil I aldrig glemme oplevelsen. Kragerup har det hele for børn, tøser (drenge) og rigtige mænd. En dag på Go High kr., 1 døgn med aktiviteter (Go High ophold ) fra kr. pr. voksen, 3 dage fyldt med aktiviteter (Aktive Feriedage ) fra kr. pr. voksen og 795, kr. pr. barn. - info@kragerup.dk Kragerup Gods - Kragerupgaardsvej Ruds Vedby

10 KALUNDBORG Kalundborg er en charmerende by, hvor sommeren byder på en gågade, der er rykket ud i solen. I den moderne del af Kalundborg finder du mange dejlige butikker i vores populære gågade og i vores center og når du skal have en pause, kan vi tilbyde et hvil under en parasol på god café. Kalundborg er også en moderne, levende havneby, der hvert år tiltrækker flere krydstogtskibe. Tag også en afstikker til den historiske middelalderby "Højbyen". Det var selveste Esbern Snare, der slog stregerne i sandet og tegnede bymurene, voldanlægget og gaderne i den by, der skulle bygges i forbindelse med hans borg. I Højbyen finder du også byens vartegn, den 800 år gamle 5-tårnede kirke, Vor Frue Kirke, hvis lige ikke findes noget sted i Nordeuropa. 10

11 Kalundborg is a charming town, where you will find both history and modern-day life. In the modern part of Kalundborg, you will find many lovely shops in our popular pedestrian street and in our shopping centre and when you need a break, we offer a good selection of cafés. And a visit to the historic medieval town Højbyen is also a must. Højbyen in Kalundborg is one of Denmark s best preserved medieval towns. In Højbyen, you will also find the town s landmark, the 800-year-old five-spired church, the Church of Our Lady, the like of which cannot be found anywhere else in northern Europe Kalundborg ist eine reizvolle Stadt, die Historisches und Modernes zu bieten hat. Im modernen Teil von Kalundborg findet man in der beliebten Fußgängerzone und im Shoppingcenter mehrere schöne Geschäfte. Darüber hinaus laden zahlreiche Cafés zu einer Verschnaufpause ein. Lohnenswert ist auch ein Abstecher in die historische mittelalterliche Altstadt Højbyen, die zu den besterhaltenen Mittelalterstädten Dänemarks gehört. Hier befindet sich auch das Wahrzeichen der Stadt, die 800 Jahre alte fünftürmige Marienkirche, Vor Frue Kirke, die ihresgleichen in Nordeuropa sucht. Sjællands Vestkyst - naturligvis 11

12 NATUR NATURE - NATUR UD UNDER ÅBEN HIMMEL - træk stikket ud og nyd naturen Forår sommer efterår vinter. Sjællands Vestkyst er smuk på alle tider af året. Med kilometervis af kystlinje, der spænder fra de rene hvide badestrande ved f.eks. Vesterlyng, Stillinge eller Kobæk til dér hvor skoven strækker sine træer helt ned mod vandet ved Røsnæs, Bildsø eller Korsør Lystskov. En travetur langs stranden er frisk, når efterårsstormen raser og pisker bølgerne op. En sommeraftentur er smuk i solnedgang med blikstille hav. ALL YEAR ROUND NATURALLY! Spring summer autumn winter. The west coast of Zealand is at its most attractive every season of the year. With miles and miles of coastline ranging from the pure white bathing beaches near Vesterlyng, Stillinge or Kobæk to areas where the woods extend right down to the water s edge near Røsnæs, Bildsø or Korsør Lystskov. A stroll along the beach while an autumn storm is raging and whipping up the waves is a bracing experience. A summer evening stroll is lovely as the sun sets over the sea, still as a mill pond. DAS GANZE JAHR NATÜRLICH! Frühjahr Sommer Herbst Winter. Die Westküste Seeland ist zu allen Jahreszeiten am schönsten. Mit kilometerlangen Küsten mit sauberen weißen Badestränden z. B. bei Vesterlyng, Stillinge oder Kobæk oder Wäldern, deren Bäume sich im Wasser spiegeln, bei Røsnæs, Bildsø oder Korsør Lystskov. Eine Strandwanderung ist erfrischend, wenn der Herbststurm rast und die Wellen aufpeitscht. Ein Spaziergang an einem Sommerabend bei Sonnenuntergang und spiegelglattem Meer ist herrlich. Kalundborg Golfklub 12

13 Røsnæs Sjællands Vestkyst - naturligvis 13

14 UDSIGT TIL STOREBÆLT - maritime oplevelser Søkøbstaden, med de charmerende gamle bydele, ligger smukt langs kysten, omkring noret og havnen, der i sommerhalvåret lægger kajplads til både lystsejlere og gamle sejlskibe. Byen ved vandet tilbyder en kyststrækning med gode naturoplevelser ved Klarskoven, Søskær Mose, Revspidsen og Lejodden; aktiviteter som roning, windsurfing, lystfiskeri og fisketure. Og så har byen en af landets smukkest beliggende 18 hullers golfbaner. KORSØR HAS QUITE UNIQUE SURROUNDINGS The seaside market town, with its charming old quarters, is beautifully located on the coast and around the cove and harbour, where sailors and old sailing ships berth during the summer months. Korsør, the waterside town has a stretch of coast with much to offer nature lovers; a haven for activities such as rowing, scuba diving, windsurfing, angling, sailing and one of the most beautifully located 18-hole golf courses in Denmark. DIE UMGEBUNG VON KORSØR IST EINMALIG Die Hafenstadt mit den reizvollen alten Stadtteilen erstreckt sich entlang der Küste und um Noor und Hafen, in dem im Sommer Seglern und historische Windjammer anlegen die Stadt am Wasser besitzt eine reizvolle Küste und Natur; bietet Aktivitäten wie Rudern, Tauchen, Surfen, Sportangeln, Kuttertouren, Segeln und eine der schönsten gelegenen 18-loch-Golfanlagen in Dänemark. 14

15 KORSØR Sjællands Vestkyst - naturligvis 15

16 KYST COAST - KÜSTET STRAND NOK TIL ALLE Sjællands Vestkyst byder på en af Danmarks smukkeste kyststrækninger. Fra nord til syd er der børnevenlige badestrande, hvor der hverken er store bølger eller stærk understrøm at bekymre sig om, og med Blå Flag som dokumentation for, at vandet er rent og indbyder til en dukkert. Der er ved flere af vores strande tænkt på tilgængelighed, så alle kan nyde en strandtur, ligesom naturisterne har deres åndehuller langs Sjællands Vestkyst. Ønsker du stranden som en del af en landlig idyl, som et bynært frikvarter, eller et led i en ø-ferie er Sjællands Vestkyst leveringsdygtig. Nær strandene er det ofte muligt at campere eller leje sig ind i et af de attraktive feriehuse, mens kystbyernes hyggelige havnemiljøer både åbner Sjællands Vestkyst for besøg fra søsiden og er et spændende mål for en hyggelig spadseretur. PLENTY OF BEACHES FOR EVERYONE The west coast of Zealand is one of the most beautiful stretches of coast in Denmark. From north to south there are child-friendly beaches, without the worry of large waves and strong currents. The Blue Flag is your guarantee that the water is clean and inviting for you to take a dip. Several of the beaches have facilities which allow all visitors to enjoy a trip to the beach, and naturists have their own areas along the coast. If you are after a beach which is set in the heart of the countryside, a quiet oasis close to the town, or as part of an island holiday, the west coast of Zealand has just what you are looking for. It is often possible to camp or rent an attractive holiday home close to the beach, while the cosy harbours of the coastal towns open up to visitors arriving by boat and are the perfect setting for a pleasant stroll. Vesterlyng 16

17 STRAND GENUG FÜR ALLE Die Westküste Seeland hat eine der schönsten Küstenlinien Dänemarks. Von Norden bis Süden gibt es kinderfreundliche Badestrände, wo man sich weder um große Wellen noch Unterströme Sorgen zu machen braucht. Blaue Flaggen bürgen dafür, dass das Wasser sauber ist und zu einem Sprung ins kühle Nass einlädt. Mehrere Strände sind für Alle zugänglich, und auch FKK-Anhänger haben ihre Freiräume an der Küste. Gleichgültig, ob Sie sich einen Strand als ländliches Idyll, als stadtnahe Oase oder als Teil eines Inselurlaubs wünschen die Westküste Seeland bietet die ganze Palette. Unweit der Strände gibt es oft Campingplätze oder attraktive Ferienhäuser, während die gemütlichen Häfen der Küstenstädte sich den Besuchern von See her öffnen und ein reizvolles Ziel für einen gemütlichen Spaziergang sind. MS Bien, Korsør Sjællands Vestkyst - naturligvis 17

18 ØERNE 18

19 Omø med udsigt til Agersø TID TIL RO OG STILHED - oplev ø-livet Et besøg på Sjællands Vestkyst åbner også en helt speciel mulighed for at få et nøjere indblik i den mangfoldige danske ø-kultur. Hyggelige miljøer, små oaser og unik natur kan du bl.a. opleve på Nekselø og Sejerø ikke langt fra Kalundborgs kyst. Omø og Agersø byder på mange dejlige feriehuse, og er attraktive for sejlere. Reersø har sin velbevarede gamle bydel, hvor idylliske smukke stråtækte gårde ligger side om side. På øerne møder du stor gæstfrihed og interesse for at fortælle om øsamfundet, som du selv kan blive en midlertidig del af ved at besøge en eller flere af øerne i ferien. Sprogø med det velkendte fyrtårn har en spændende historie og ofte været skueplads for såvel kendte som mindre kendte dramaer. A visit to the west coast of Zealand offers you the opportunity to take a closer look at Denmark s multifarious island culture. Cosy corners, small oases and unique scenery await you on Nekselø and Sejerø, not far from the coast of Kalundborg. There are many lovely holiday homes to choose from on Omø and Agersø, and the islands are popular with sailing enthusiasts. Reersø has a well-preserved old town with picturesque thatched farms side by side. Tourists are made to feel very welcome by the islanders who are keen to share stories of their lives on the island. You, too, can become an honorary islander by visiting one or more of the islands during your holiday. Sprogø, with its famous lighthouse, has a colorful history and, over the years, has often been the setting for both famous and less well-known dramas. Ein Besuch auf die Westküste Seeland eröffnet auch eine ganz besondere Möglichkeit, sich einen Einblick in die vielfältige dänische Inselkultur zu verschaffen. Reizvolle Milieus, kleine Oasen und eine einzigartige Natur erlebt man u. a. auf Nekselø und Sejerø nicht weit vor der Küste bei Kalundborg. Omø und Agersø haben viele schöne Ferienhäuser und sind attraktiv für Segler. Reersø hat seinen alten Ortsteil mit idyllischen, strohgedeckten Höfen bewahrt. Auf den Inseln begegnet man den Touristen mit großer Gastfreundschaft und erzählt gern über das Inselleben, in das Sie selbst bei einem Besuch auf einer oder mehreren Inseln im Urlaub einbezogen werden können. Die Insel, Sprogø mit dem bekannten Leuchtturm, hat eine interessante Geschichte und war nicht selten Schauplatz bekannter und weniger bekannter dramatischer Ereignisse. Sjællands Vestkyst - naturligvis 19

20 Et hav af OPLEVELSER til vands og til lands - oplev den maritime stemning i en af de smukke lystbådehavne Korsør Lystbådehavn Fiskerihavn Sprogø Skælskør Lystbådehavn Fiskerihavn Vasebro Færgehavn Fiskerihavn Agersø Lystbådehavn Færgehavn Fiskerihavn Omø Lystbådehavn Bisserup Lystbådehavn Fiskerihavn Færgehavn Industrihavn

21 Oplev Agersø og Omø fra den smukkeste side. Tag Agersø Omø færgerne og få et væld af oplevelser lige fra lokal økologi til den lokale fi skehandler på havnen, eller spis din medbragte madkurv ved Agersø Mølle og nyd den storslåede natur. Agersø Omø - altid en sejltur værd, hele året Se flere aktiviteter på og

22 Algade BYEN FOR ENDEN AF FJORDEN Hvor mange steder kan du sejle direkte ind på gå- og hovedgaden? I Skælskør kan du nærmest ankre op for enden af hovedgaden. Skælskør har også kunst og natur at byde på. Der er ufattelig mange foreninger i og omkring Skælskør, der sørger for masser af liv og arrangementer, så der altid er gang i den. Skælskør er nærhedens by, der er hygge over det hele. Where else can you sail directly in to the pedestrian zone and main street? In Skælskør you can almost anchor at the end of the main street. There are an amazing number of clubs and associations in and around Skælskør that make this lively and dynamic where there is always something on. Skælskør is a place where you get close to people there s a friendly, cosy atmosphere everywhere. Wie viele Orte gibt es wohl, an denen man direkt an der Einkaufsmeile anlegen kann? In Skælskør können Sie quasi am Ende der Hauptstraße ankern. Es gibt unglaublich viele Vereine in und um Skælskør, die für jede Menge Leben und Veranstaltungen sorgen, so dass immer etwas los ist. Skælskør ist die Stadt der Nähe überall herrscht Gemütlichkeit.

23 SKÆLSKØR Sjællands Vestkyst - naturligvis 23

24 KUNST & KULTUR CULTURE - KULTURR T KUNST & KULTURLIV Sjællands Vestkyst har et aktivt kunst- og kulturliv på et højt professionelt niveau. Der bor adskillige kunstnere og kunsthåndværkere i området. Internationale udstillinger, åbne værksteder, gallerier, koncertsale, teatersale og udendørs scener. Engagerede borgere med kunstnerisk indsigt og entusiasme sørger for, at disse praktiske muligheder udnyttes fuldt ud. ART & CULTURE The west coast of Zealand has an active art and cultural life at a high professional level. Various artists and craftsmen live in the area. There are many exhibition buildings, galleries, concert halls and theatre venues, both indoors and out. Highly engaged citizens with artistic insight and enthusiasm ensure that these practical options are used to the full. KUNST & KULTURLEBEN Die Westküste Seeland hat ein aktives Kunst- und Kulturleben auf hohem, professionellem Niveau. In der Gegend leben zahlreiche Künstler und Kunsthandwerker. Es gibt viele Ausstellungsgelände, Galerien, Konzertsäle, Theatersäle und Freilichtbühnen. Engagierte Mitbürger mit künstlerischem Einblick und Enthusiasmus sorgen dafür, dass die praktischen Gegebenheiten voll genutzt werden. Kalundborg Rocker 24

25 Købmandsgården, Skælskør Christian Friis' lade fra 1593, Borreby Teater "Rædslernes Borg" på Borreby Teater Sjællands Vestkyst - naturligvis 25

26 SLAGELSE SHOPPING OG CAFÉLIV Slagelse by er områdets handelscenter med et væld af spændende shoppingmuligheder. Hver onsdag ved middagstid rider Garderhusarerne fra Gardehusarkasernen igennem Slagelse by og spiller for byens borgere og gæster en helt unik oplevelse man ikke må gå glip af. Kulturen har en stærk position bl.a. med teater, musikhus, festuge og en velbesøgt kulturnat. Sæt god tid af til at besøge de mange forskellige seværdigheder, flotte butikker, hyggelige cafémiljøer og de mange andre spændende tilbud, der er med til at understrege Slagelses ry som Aktiviteternes by. The town of Slagelse is the region s trade centre, offering a wealth of exciting shopping opportunities. On Wednesdays the Household Troops from Antvorskov Barracks ride through the town of Slagelse and play for the citizens and visitors of Slagelse a unique experience, not to be missed. Culture also plays a major role in Slagelse, with its theatre, music house, festival week and a popular culture night to name but a few examples. Make sure you have time to visit the many different attractions, the town with its good shops, cozy cafés and the countless other exciting things on offer which have helped to earn Slagelse its reputation as the town of activities. Slagelse ist das Handelszentrum der Region mit einer Fülle interessanter Einkaufsmöglichkeiten. Am Mittwochmittag die Gardehusaren aus der Kaserne Antvorskov reiten mit klingendem Spiel durch die Stadt Slagelse ein einzigartiges Erlebnis für Einheimische und Gäste der Stadt, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Die Kultur nimmt eine starke Stellung ein: Theater, Musikhaus, Festwoche, eine gut besuchte Kulturnacht u. v. a. m. Machen Sie Zeit für einen Besuch der vielen Sehenswürdigkeiten und der Stadt mit ihren attraktiven Geschäften, gemütlichen Cafés und vielen interessanten Angeboten, die Slagelses Ruf als Stadt der Aktivitäten unterstreichen. Caféhygge på Schweizerpladsen, Slagelse 26

27 Gardehusarernes byridt, Slotsalléen Sjællands Vestkyst - naturligvis 27

28 SHOPPING SHOPPING - EINKAUFEN Attraktive indkøbsmuligheder er med til at sætte prikken over i et på en vellykket ferie, og set under et danner Sjællands Vestkyst et af landets bedste shoppingområder. Kalundborg har mange spændende specialbutikker langs gågaden tæt på havnemiljøet, og Gørlev og Høng er to mindre bysamfund med et aktivt handelsliv og spændende arrangementer om lørdagen. Slagelse er den større, moderne handelsby, der blander specialbutikker omkring torve og i større indkøbscentre med hyggelige cafémiljøer, mens Korsør rummer to bydele med spændende specialbutikker. Besøg også de hyggelige torvemarkeder og benyt lejligheden til at købe frisk fisk. I Skælskør går shoppingturen hånd i hånd med en idyllisk oplevelse af gamle bindingsværkshuse og gårdmiljøer med toppede brosten. Alt i alt en unik ramme om en ægte indkøbsoplevelse. 28

29 Markedsboden Spis Lokalt, Skælskør Attractive shopping facilities help to add the finishing touch to a successful holiday and, as an area, the west coast of Zealand is one of the best places in Denmark to shop. Kalundborg has many interesting specialist shops along its pedestrianised street close to the harbour, and Gørlev and Høng are two smaller town communities with an active commercial life and exciting events on Saturdays. Slagelse is a larger, modern commercial town with a mix of specialist shops around its squares and larger shopping centres with cosy café environments. The town of Korsør, which is divided into two areas, also offers an array of exciting specialist shops. Visit the lovely markets and take the opportunity to buy some fresh fish. In Skælskør, your shopping trip will be set against an idyllic backdrop of old, half-timbered buildings and courtyards with bumpy cobblestones. All in all a unique framework for a real shopping experience. Attraktive Einkaufsmöglichkeiten sind das Tüpfelchen über dem i für einen gelungenen Urlaub. Insgesamt genommen ist die Westküste Seeland eines der besten Shoppingcenter Dänemarks. Kalundborg besitzt viele attraktive Fachgeschäfte in der Fußgängerzone unweit des Hafens, und Gørlev und Høng sind zwei kleinere Gemeinwesen mit einem aktiven Geschäftsleben und interessanten Veranstaltungen am Samstag. Slagelse ist die größere, moderne Einkaufsstadt, wo sich Fachgeschäfte um die Märkte und in größeren Einkaufscentern mit gemütlichen Cafémilieus mischen, während es in beiden Stadtteilen von Korsør interessante Fachgeschäfte gibt. Besuchen sollte man auch die gemütlichen Wochenmärkte und die Gelegenheit nutzen, frischen Fisch zu kaufen. In Skælskør geht der Einkaufsbummel Hand in Hand mit einem idyllischen Erlebnis alter Fachwerkhäuser und Hinterhöfen mit Kopfsteinpflaster. Alles in allem ein einzigartiger Rahmen für ein Einkaufserlebnis. Sjællands Vestkyst - naturligvis 29

30 KALUNDBORG - Danmarks centrum Et godt sted at: Etablere og drive virksomhed Leve Arbejde Vi tager imod udfordringen - lad os sammen fi nde den helt rigtige løsning. For yderligere info: Kalundborg - Højt til loftet og uanede erhvervsmuligheder Kalundborgegnens Erhvervsråd Vestre Havneplads 1B Kalundborg - Mail: info@ dk Telefon

31

32 STRANDLIV Ønsker du at holde ferie i et skønt område, centralt placeret i Danmark, så er Sjællands Vestkyst lige sagen. Vores mange dejlige feriehuse ligger som perler på snor, tæt på stranden, men er alligevel forskellige i deres art. Om du er til fred, ro og dejlig natur, lystfiskeri, børnevenlige badestrande eller aktiv ferie i ferieområder med liv, så har Feriepartner Vestsjælland huset på Sjællands Vestkyst, der passer perfekt til dig. 32

33 If you wish to spend your holiday in a scenic area, centrally located in Denmark, the west coast of Zealand is just what you re looking for. The many lovely holiday homes we have on offer are dotted along the coast, close to the beach like pearls on a string, and yet each one has its own character. Whether you enjoy peace and quiet, beautiful nature, fishing, child-friendly beaches or an active holiday in a lively area, we have something for everyone. Wenn Sie einen Urlaubsort in einem schönen Gebiet im Herzen Dänemarks suchen, so ist die Westküste Seeland genau richtig. Unsere vielen schönen Ferienhäuser liegen wie Perlen an der Schnur unweit des Strandes und sind dennoch ganz unterschiedlich. Gleichgültig, ob Sie Stille und Ruhe und heile Natur, Sportangeln, kinderfreundliche Badestrände oder Aktivurlaub in Feriengebieten mit viel Leben suchen wir bieten die ganze Palette. Feriepartner hat ein Haus für Sie auf die Westküste Seeland, das perfekt für Sie ist. Book dit feriehus på Sjællands Vestkyst - naturligvis 33

34 MINIFERIE for 2 personer pr. person pr. dag. kr. 395,- Børn under 12 år halv pris og børn under 4 år i forældrenes seng er gratis Se mere på KOM TÆT PÅ VESTSJÆLLANDS ATTRAKTIONER OG NÅ DEM ALLE PÅ 3 DAGE Bo centralt, ophold med dejlig mad og flotte værelser, for hele familien! Stillinge strand Gavnø Karrebæksminde strand E20 Stillinge strand Hotel Frederik d. II Karrebæksminde strand Gavnø Idagårdsvej Slagelse Tlf hotel@fr2.dk

35 CAMPINGLIV Der er noget ved camping på Sjællands Vestkyst, der drager: det frie liv, den friske luft, de mennesker man møder oplevelserne for børnene selv at kunne bestemme tempoet tæt på sand, vand og strand There s something about camping that draws you The west coast of Zealand has several good campsites, some a mere stone s throw from the water, others have the woods as their nearest neighbor. All the campsites make a good base for trips around in the area. This is all about living the camping lifestyle, and children and adults all make the most of it. Camping hat einfach etwas Besonderes Die Westküste Seeland gibt es mehrere gute Campingplätze, manche nur einen Steinwurf vom Wasser entfernt, andere direkt am Wald. Alle Plätze sind ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in der Umgebung. Hier lebt man das Campingleben, das Kinder und Erwachsene vollen Zügen genießen. Sjællands Vestkyst - naturligvis 35

36 DESTINATION ALLE VEJE FØRER TIL... Afslappet med tog igennem det smukke danske landskab. Den lige motorvej i en feriepakket bil med radioen på fuldt drøn. I egen båd blidt vuggende ind i havnen. Uanset hvordan du vælger at rejse, så er Sjællands Vestkyst placeret lige i smørhullet som centralt udgangspunkt for en uforglemmelig ferie. Den direkte forbindelse via motorvejen gør det enkelt at nå destination Sjællands Vestkyst uanset om turen starter i hovedstaden, Sverige eller via den majestætiske Storebæltsbro fra Fyn, Jylland eller syd for landets grænse. De skønne havne er altid klar til at modtage gæster der ankommer fra søsiden og direkte til centrum af byerne. ALL ROADS LEAD TO... Relaxing as the train takes you through the beautiful Danish landscape. On the direct motorway in a car loaded up for the holidays, with the radio at full blast. In your own boat with the waves gently rocking you into the harbour. Whichever way you choose to travel, the west coast of Zealand is a centrally located Eldorado; an ideal base for an unforgettable holiday. The direct link via the motorway makes it easy to reach your destination on the west coast of Zealand, no matter whether your journey starts in Copenhagen, Sweden or via the majestic Great Belt Bridge from Funen, Jutland or south of the border from Germany. The beautiful ports are always ready to receive visitors arriving from the seaward side, heading for the town centers. ALLE WEGE FÜHREN NACH... Mit der Bahn stressfrei durch die schöne dänische Landschaft. Auf der direkten Autobahn im Auto mit Urlaubsgepäck und dem Radio auf voller Lautstärke. Im eigenen Boot sanft wiegend in den Hafen einlaufen. Ganz gleich, welche Art des Reisens Sie bevorzugen, so ist die Westküste Seeland bevorzugt gelegen als zentraler Ausgangspunkt für einen unvergesslichen Urlaub. Die direkte Verbindung über die Autobahn macht es einfach, die Westküste Seeland zu erreichen, ganz gleich, ob die Fahrt in Kopenhagen, in Schweden oder über die majestätische Brücke über den Großen Belt auf Fünen, Jütland oder südlich der Landesgrenze beginnt. Die reizvollen Häfen sind stets bereit, Gäste aufzunehmen, die von See her ankommen, und liegen direkt im Zentrum der Orte. 36

37 Sjællands Vestkyst Kalundborg Slagelse Korsør Skælskør AFSTAND TIL SJÆLLANDS VESTKYST FRA: ODENSE 70 KM ÅRHUS 230 KM COPENHAGEN AIRPORT 100 KM Sjællands Vestkyst - naturligvis 37

38 SHOPPING OPLEVELSER SHOPPING SLAGELSE Fyld poserne fra 50 specialbutikker i VestsjællandsCentret - dit shoppingcenter lige midt i Slagelse. Et besøg i VestsjællandsCentret garanterer, at du er tæt på entertainment, lækre butikker, gode tilbud og masser af inspiration. Åbent første og sidste søndag i hver måned. Kvickly åbent hver søndag 50 SPECIALBUTIKKER OG VAREHUSET KVICKLY 900 GRATIS P-PLADSER SLAGELSE Hverdage Kvickly Lørdage Kvickly Åbent første og sidste søndag i hver måned Kvickly hver søndag FACEBOOK.COM/VSCS.DK

39 OPLEV SLAGELSE Oplev Slagelse Besøg de mange special butikker i bymidten, i varehusene og i butikscentrene. Nyd en kop kaffe eller en let frokost på en af de mange caféer. Oplev Gardehusarerne hver onsdag når de rider igennem bymidten kl Torvedage onsdag og lørdag med frugt, grønt, ost og fi sk. Hestevognskørsel lørdag den. 14/6, 21/6, 28/6, 2/8 og 9/8 fra kl Slagelse byder på det hele shopping, afslapning, kultur, aktiviteter for børn og voksne. DET SKER I SLAGELSE Uge 26 Slagelse Festuge med bl.a. Christopher, Lis Sørensen, Kato med Safri Duo m.fl. 28/6 Ecco Walkathon, Slagelse 26/9 Sct. Michaels Nat, Kulturnat i Slagelse Uge 42 Efterårsaktiviteter i Slagelse by 13/9 Galla Horseshow 400 årsjubilæum 28/11 23/12 Jul i Slagelse centrum SLAGELSE a market town, dating back 725 years, has it all. Shopping, relaxation, culture and activities for children and adults. SLAGELSE eine Provinzstadt mit 725-jähriger Geschichte, die keine Wünsche offen lässt. Shopping, Entspannung, Kultur, Aktivitäten für Kinder und Erwachsene. Slagelse Turistforening

40 BESØG GERLEV LEGEPARK Skælskør Landevej Slagelse T: FAMILIE-ÅRSKORT Danmarks billigste familieudfl ugt! Du sparer allerede ved første besøg 2 voksne og max. 3 børn kr. 250 Køb årskortet ved ankomst og besøg Legeparken gratis de næste 12 måneder! HVAD ER GERLEV LEGEPARK Besøg Europas eneste aktivitetspark baseret på gamle idrætslege og spil. I Gerlev Legepark kan du prøve over 100 forskellige lege og spil. En unik mulighed for at være fysisk aktiv i selskab med familie, venner eller kolleger. I kan udfordre hinanden i lege fra vikingetiden, den gamle landbrugskultur og spille mere end 50 forskellige gamle spil fra hele Europas kulturhistorie. Entré priser Voksne kr. 80 Børn (4-13 år) kr. 50 Børn under 4 år gratis Åbningstider Besøg os i weekenden, helligdage og alle dage i skolernes ferie. 12. april 19. oktober 2014 Kl I hverdagene kun åbent for forudbestilte grupper SÆRLIGE EVENTDAGE I LEGEPARKEN Åbning af Legeparken Fredag d. 11. april 2014 kl Påskeferien med parkour Lørdag d. 12. til mandag d. 21. april kl Parkour undervisning kl Kend din krop Lørdag d. 26. april kl Store legedag for piger St. Bededag fredag d. 16. maj kl Store legedag for drenge Kristi Himmelfartsdag - torsdag d. 29. og fredag d. 30. maj kl Familiedag i Legeparken Lørdag d. 31. maj kl Bedsteforældredag Pinseferie - mandag d. 9. juni kl Skt. Hans Aften Tirsdag d. 24. juni kl Sommerferie åben alle dage Lørdag d. 28. juni 2014 til søndag den 10. august 2014 kl Grillaften Tirsdagene d. 8., 15., 22. og 29. juli kl Parkour Onsdag d. 16. juli Hashøjdagen gratis adgang Søndag d. 20. juli Veteranbiler Søndag d. 31. august FÆLLESLEG ALLE DAGE! Vær med til 30 min. sjov og ballade sammen med Legeparkens instruktør. Fælleslegene foregår kl og Det er gratis at deltage, når man først har løst entré til Parken. Halloween i Efterårsferien Lørdag d. 11. til søndag d. 19. oktober kl Julemarked Lørdag og søndag d december kl Vinterferien med skakskole Lørdag den 7. februar 2015 til søndag den 15. februar 2015 Læs mere om vores events på gerlevlegepark.dk og på vores facebook side.

41 SPIS OG (OP)LEV - noget for smagsløgene og de andre sanser Brug alle dine sanser og få en ekstra oplevelse med på vejen. Spis og (Op)Lev fører dig på en rejse gennem det smukke landskab i Vestsjælland med oplevelser for hele familien, der kombinerer det kulinariske, det kulturelle og det kunstneriske. Udgiver: VisitVestsjælland A/S Tekster: Lise Mortensen Høy, Lene Augustsen, Frank Flemming Petersen, Ole Seyffart Sørensen Foto: Korsør Havne, Evan Hemmingsen, Ny Trelleborg, Nationalmuseet, Ole Tofthøj Rasmussen, Jacob Nyborg Andreassen, Tissø Vikingemarked, Finn Byrum, Lise Mortensen Høy, Georg Hemmingsen, Ulla Fibiger, Niclas Jessen, Gerhard Burock, Fredløv Enggård, Jens Nielsen Design og produktion: Burchardt web & reklamebureau og Katrine Tornbjerg Tryk: Centertryk, 4300 Holbæk Udgiveren påtager sig ikke noget erstatnings ansvar for mulige fejl eller mangler, som trods al anvendt omhu måtte forekomme. Eftertryk ikke tilladt. VISITVESTSJÆLLAND A/S Løvegade Slagelse E: info@visitvestsjaelland.dk T: Sjællands Vestkyst - naturligvis 41

42 AKTIVITETER FILM SKAL SES I BIOGRAFEN Korsør Biograf Teater Jens Baggesens Gade 17, 4220 Korsør T: E: mail@korsoer-bio.dk Maritimt Knudepunkt Storebælt Lystbådehavne: Agersø, Bisserup, Korsør Omø og Skælskør Kragerup Go High Kragerupgårdsvej Ruds-Vedby T: E: info@kragerup.dk Slagelse Musikhus Sdr. Stationsvej Slagelse T: E: musikhuset@slagelsemusikhus.dk Restaurant SuperBowl & GolfCenter Slagelse Bredegade 50-56, 4200 Slagelse T: E: info@superbowl.dk Agersø Omø færgerne T: E: faerger@slagelse.dk Korsør Sportsfisker Service Revvej Korsør T: E: info@ms-bien.dk Skjelskør V Book online på: E: info@visitvestsjaelland.dk T: Spis & (OP)Lev Kunst, kultur og kulinariske oplevelser i Slagelse Kommune Vestsjællands Veterantog Kysttoften Kalundborg T: / E: vsvt@jernbaneklub.dk ATTRAKTIONER Birkegårdens Haver Tågerupvej 4, Tågerup 4291 Ruds Vedby T: E: bh@birkegaardens-haver.dk Gerlev Legepark Skælskør Landevej Slagelse T: E: gerlev@gerlev.dk

43 Korsør By- & Overfartsmuseum Søbatteriet Korsør T: E: overfartsmuseet@mail.dk Kalundborg Museum Adelgade Kalundborg T: E: kalundborg@vestmuseum.dk / Slagelse Museum Bredegade 11 A 4200 Slagelse T: E: slagelse@vestmuseum.dk Vikingeborgen Trelleborg Trelleborg Allé 4, Hejninge 4200 Slagelse T: E: trelleborg@natmus.dk Flakkebjerg Skolemuseum Gimlingevej Slagelse T: E: skolemuseum@vestmuseum.dk Skælskør Bymuseum Algade Skælskør T: E: skaelskoer@vestmuseum.dk Formidlingscenter Fugledegaard / Naturpark Åmosen Bakkendrupvej 28, 4480 Store Fuglede T: E: info@naturparkaamosen.dk PanzerMuseum East Fladholtevej Slagelse T: E: allan@panzermuseumeast.dk BEGIVENHEDER Borreby Teater T: E: kontakt@borrebyteater.dk Sound of Music maj De tre Musketerer august Slagelse Festuge Din... Min... og Vores festuge hsm@eventslagelse.dk juni Sct. Michaels Nat hsm@eventslagelse.dk Kulturnatten i Slagelse By 26. september Tissø Vikingemarked T: E: inge@zadig.net oktober Sjællands Vestkyst - naturligvis 43

44 KUNST ESTRID kunst events design Vollerupvej 34, Gimlinge 4200 Slagelse T: E: Keramikstuen Sandlodsvej Kalundborg T: E: Reersø Galleriet Strandvejen 50, Reersø 4281 Gørlev T: E: Galleri og Butik Købmandsgården Algade 11 Skælskør 4230 T: E: Pia s Ravhus Havnen Reersøe 4281 Gørlev T: E: pahrenst@mail.dk St. Galla Glaskunst, Galleri og Værksted Strandvejen 119, Hejninge 4200 Slagelse T: E: stgalla@stgalla.dk OVERNATNING Agersø Kro - Gastronomi & Logi Egholmvej 2-4, Agersø 4230 Skælskør T: E: info@agersoekro.dk B&B Jytte Jensen Hans Tausensgade 4200 Slagelse T: E: jyttelolk@stofanet.dk Boeslunde Camping og Drive-In B&B Rennebjergvej Boeslunde T: E: info@campinggaarden.dk B&B KORSØR Inge Düz Kalundborgvej Slagelse T: E: ilduz41@gmail.com Bjerge Sydstrand Camping Osvejen Store Fuglede T: E: bjerge_sydstrand@hotmail.com Comwell Korsør Ørnumvej Korsør T: E: hotel.korsor@comwell.dk

45 Debbie Hickman Hovvejen Kalundborg T: E: Hotel Frederik d. II Idagaardsvej Slagelse T: E: fr2@danske-hoteller.dk Havnsø Badehotel og Konferencecenter Havnevej 3, Havnsø, 4591 Føllenslev T: E: info@havnsohotel.dk Hotel Ole Lunds Gård Kordilgade Kalundborg T: E: hotel-ole-lunds-gaard@post.tele.dk Danhostel Kalundborg Vandrerhjem Stadion Alle 5, 4400 Kalundborg T: E: kalundborg@danhostel.dk Kragerup Gods Kragerupgårdsvej Ruds-Vedby T: E: info@kragerup.dk Lystskov Camping Korsør Lystskov Korsør T: E: info@lystskovcamping.dk Elverdam Camping Røsnæsvej Kalundborg T: E: log21@c.dk Haremosegård Glænøvej 271, Glænø 4230 Skælskør T: / E: haremose@mail.tele.dk Holmehuset B&B - Gårdhotel Kåstrup Holmevej Kalundborg T: E: info@holmehuset.dk Hotel Postgaarden Strandgade Skælskør T: E: postgaarden@postgaarden-skaelskoer.dk Kongsgård B&B Røsnæsvej Kalundborg T: E: kongsgaard@mail.dk Lykkebjerg Bondegårdsferie Jyderupvej Ruds Vedby T: / E: info@lykkebjergferie.dk Musholm ferie-sport-konference Musholmvej Korsør T: E: musholm@musholm.dk Sjællands Vestkyst - naturligvis 45

46 Myrehoj B&B Vilhelmshøjvej Eskebjerg T: / E: myre@it.dk Reersø Camping Skansevej 2, Reersø 4281 Gørlev T: E: info@reersoe-camping.dk Quistgaarden Vestervej 7, Spjellerup 4700 Næstved T: E: info@quistgaarden.dk Husbåde på Sejerø Havn T: E: klaus.perkild@gmail.com Storebælt Camping og Feriecenter Storebæltsvej 85, 4220 Korsør T: E: info@storebaeltferiecenter.dk Urhøj Camping Urhøjvej st. fuglede T: E: feilskov@urhoej-camping.dk Golfhotel Vilcon Oksebrovej Slagelse T: E: golfhotel@vilcon.dk Hotel Jens Baggesen Batterivej Korsør T: E: hoteljb@vilcon.dk Visti Ferielejligheder Parkvej Korsør T: / E: ferielejlighed@kiviband.dk Ugerløse feriecenter ferielejligheder, hytter og camping Græsmarken 17, 4400 Kalundborg T: E: info@feriecentret.dk Vesterlyng Camping Ravnholtvej Føllenslev T: M: info@vesterlyng-camping.dk Hotel Strandparken Kalundborgvej Holbæk T: E: hotelstrandparken@vilcon.dk Vilcon Hotel & Konferencegaard Lorupvej 44, Bøstrup 4200 Slagelse T: E: vilconhk@vilcon.dk Kobæk Strand Konferencecenter A/S Kobækvej Skælskør T: E: mail@kobaek-strand.dk

47 RESTAURANTER / MAD MED MERE Brasserie d vine Schweizerpladsen Slagelse T: E: info@brasserie-d-vine.dk Den Blå Café Kongsmarkvej 1, Stillinge Strand 4200 Slagelse T: E: info@den-blaa-cafe.dk Restaurant Gisseløre Radiovej Kalundborg T: E: post@restaurant-gisseloere.dk Cafe Caramel Schweizerpladsen Slagelse T: E: kontakt@caramel.dk Reersø Kro Strandvejen Gørlev T: E: reersoekro@mail.tele.dk Skipperkroen Mulleup Strandvej 19 Mullerup Havn, 4200 Slagelse T: E: skipperkroen@skipperkroen.dk Slagter Jacob Mad med mere Kordilgade Kalundborg T: E: sljacob@live.dk Cruise Kalundborg Baltic Plads Kalundborg T: E: lr@portofkalundborg.dk Kalundborg Handelsstandsforening E: info@kalundborg.nu Slagelse Bibliotekerne Stenstuegade 3, 4200 Slagelse T: E: bibliotek@slagelse.dk Sjællands Vestkyst - naturligvis 47

48 Naturligvis har vi lysshow om aftenen Læs mere på sjællandsvestkyst.dk

Søsterhotellerne i Fredericia

Søsterhotellerne i Fredericia Hotellet ved lillebælt Søsterhotellerne i Fredericia Tel. +45 7592 1855 www.postgaarden.dk Hotellet i city Vi hygger om vore gæster We always spoil our guests På Hotel Postgaarden og Hotel Medio sørger

Læs mere

FLYER | 219 Vejle - Jelling - Givskud - Legoland - Randbøldal | HOP-ON HOP-OFF BUS | Sommerplan K19 | Sydtrafik | VEJLE KOMMUNE

FLYER | 219 Vejle - Jelling - Givskud - Legoland - Randbøldal | HOP-ON HOP-OFF BUS | Sommerplan K19 | Sydtrafik | VEJLE KOMMUNE HOP-ON HOP-OFF BUS TUREN GÅR til...... the BUS GOes to Hop på bussen og hop af lige ved de store seværdigheder eller i centrum af Vejle, hvor du kan shoppe, gå på opdagelse på et museum eller nyde en frokost.

Læs mere

FOLDER | 219 Vejle - Jelling - Givskud - Legoland - Randbøldal | HOP-ON HOP-OFF BUS | Sommerplan K19 | Sydtrafik | VEJLE KOMMUNE

FOLDER | 219 Vejle - Jelling - Givskud - Legoland - Randbøldal | HOP-ON HOP-OFF BUS | Sommerplan K19 | Sydtrafik | VEJLE KOMMUNE HOP-ON HOP-OFF BUS 219 HOP-ON HOP-OFF BUS Vejle - Jelling - Givskud - Legoland - Randbøldal ssen GRATIS til Tag bu Alle dage / All days Vejle Trafikcenter 9.00 13.00 17.00 9.03 13.03 17.03 Skibet, Vardevej

Læs mere

highline med ramme with frame mit rahmen

highline med ramme with frame mit rahmen highline med ramme with frame mit rahmen Hvad er HighLine med ramme? HighLine med ramme er en produktserie bygget omkring det velkendte unidrain system. Udløbshuset og afløbsarmaturet er de samme produkter:

Læs mere

Lars Nielsen Adm. Direktør, VisitVestsjælland

Lars Nielsen Adm. Direktør, VisitVestsjælland Lars Nielsen Adm. Direktør, VisitVestsjælland Dagens Tema Vi skal fokusere Strategien for 2014 Planer, erfaringer og resultater TO OPGAVER: Øge turismeforbruget i Vestsjælland med 200 mio. kr. (fra 1.45.

Læs mere

Der Nordschleswiger. Wir lieben Fußball. Paulina(14) aus Ghana

Der Nordschleswiger. Wir lieben Fußball. Paulina(14) aus Ghana Der Nordschleswiger www.nordschleswiger.dk DEUTSCHE TAGESZEITUNG IN DÄNEMARK 30. JUNI 2011 Wir lieben Fußball Paulina(14) aus Ghana Es gibt nichts Besseres als Fußballspiele anzuschauen! Naja, außer man

Læs mere

INGEN HASTVÆRK! NO RUSH!

INGEN HASTVÆRK! NO RUSH! INGEN HASTVÆRK! NO RUSH! Keld Jensen Nr. 52, december 2018 No. 52, December 2018 Ingen hastværk! Vær nu helt ærlig! Hvornår har du sidst opholdt dig længere tid et sted i naturen? Uden hastværk. Uden unødvendig

Læs mere

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Julen venter rundt om hjørnet. Og netop julen er årsagen til, at NORDJYSKE Distributions mange omdelere har ekstra travlt med at

Læs mere

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Panorama billede fra starten den første dag i 2014 Michael Koldtoft fra Trolling Centrum har brugt lidt tid på at arbejde med billederne fra

Læs mere

Bredgaard Bådeværft ApS

Bredgaard Bådeværft ApS Bredgaard Bådeværft ApS Velkommen til BREDGAARD BÅDEVÆRFT APS - et af Danmarks førende bådværfter indenfor glasfiberfartøjer. Vi tilbyder et bredt sortiment af glasfiberbåde - lige fra erhvervsfiskefartøjer

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Den ny havn i Tejn Havn Bornholms Regionskommune er gået i gang med at udvide Tejn Havn, og det er med til at gøre det muligt, at vi kan være

Læs mere

www.vadehavscentret.dk

www.vadehavscentret.dk layout NY farve 04/04/06 14:49 Side 1 JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV 10-16 Se åbningstider i vinterhalvåret på Åben for grupper efter aftale Entré Eintritt Admission Voksne Erwachsene Adults...Dkk.

Læs mere

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes. Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn

Læs mere

LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview

LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview CONTENTS 2 Danish 5 English # 8 COPYRIGHT 2019 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED. DANISH 1. SÅDAN

Læs mere

Sport for the elderly

Sport for the elderly Sport for the elderly - Teenagers of the future Play the Game 2013 Aarhus, 29 October 2013 Ditte Toft Danish Institute for Sports Studies +45 3266 1037 ditte.toft@idan.dk A growing group in the population

Læs mere

VELKOMMEN TIL BEST WESTERN HOTEL JENS BAGGESEN

VELKOMMEN TIL BEST WESTERN HOTEL JENS BAGGESEN VELKOMMEN TIL BEST WESTERN HOTEL JENS BAGGESEN Moderne og hyggelige rammer med sjæl og intimitet Best Western Hotel Jens Baggesen er et romantisk og hyggeligt byhotel beliggende i den gamle bydel i Korsør.

Læs mere

How Long Is an Hour? Family Note HOME LINK 8 2

How Long Is an Hour? Family Note HOME LINK 8 2 8 2 How Long Is an Hour? The concept of passing time is difficult for young children. Hours, minutes, and seconds are confusing; children usually do not have a good sense of how long each time interval

Læs mere

Malé Atoll. Yacht Charter in Malé Atoll in the Maldives

Malé Atoll. Yacht Charter in Malé Atoll in the Maldives Malé Atoll Yacht Charter in Malé Atoll in the Maldives Malé Atoll is, like the other Maldivian islands, the top of an underwater mountain range. With an average height of 1-3 meters, the Maldives is the

Læs mere

www.aalborgzoo.dk Juhuuu, vi ses i... Medbring din egen lækre mad til grillen... Oplev vilde dyr på Zoofariscenen

www.aalborgzoo.dk Juhuuu, vi ses i... Medbring din egen lækre mad til grillen... Oplev vilde dyr på Zoofariscenen Juhuuu, vi ses i... Medbring din egen lækre mad til grillen... Oplev vilde dyr på Zoofariscenen Mølleparkvej 63 9000 Aalborg Telefon 96 31 29 29 info@aalborgzoo.dk.aalborgzoo.dk Juhuuu, vi skal i Aalborg

Læs mere

Mangler du inspiration

Mangler du inspiration Mangler du inspiration til hvad du kan foretage dig udenfor hotellet? Odense 5% 20% Benyt dette hæfte og få rabat og ekstra fordele på lokale restauranter, butikker og andre spændende steder her i byen.

Læs mere

Remember the Ship, Additional Work

Remember the Ship, Additional Work 51 (104) Remember the Ship, Additional Work Remember the Ship Crosswords Across 3 A prejudiced person who is intolerant of any opinions differing from his own (5) 4 Another word for language (6) 6 The

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 85 tilmeldte både. Det er stadig lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Tilmeldingen er åben

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

ANALYSE-OPSUMMERING TYSKE OG DANSKE GÆSTER

ANALYSE-OPSUMMERING TYSKE OG DANSKE GÆSTER Bornholm ANALYSE-OPSUMMERING TYSKE OG DANSKE GÆSTER NORDSEE OSTSEE INDHOLD 1. Tyskerne har øje for Bornholm 2. Events der trækker besøgende til Bornholm 3. Danskerne elsker Bornholm 4. Den danske turist

Læs mere

Thorvaldsen Samlingen på Nysø rummer en lang række af kunstnerens sene skitser og værker, og har siden 1926 været åben for offentligheden.

Thorvaldsen Samlingen på Nysø rummer en lang række af kunstnerens sene skitser og værker, og har siden 1926 været åben for offentligheden. 1838 vendte billedhuggeren Bertel Thorvaldsen hjem til Danmark. I 40 år havde han opholdt sig i Rom og skabt et væld af monumenter, statuer, portrætbuster og relieffer. Thorvaldsen var anerkendt som tidens

Læs mere

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites.

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites. English Information about the race. Practise Friday oct. 9 from 12.00 to 23.00 Saturday oct. 10. door open at 8.00 to breakfast/coffee Both days it will be possible to buy food and drinks in the racecenter.

Læs mere

Part 5 Leisure Time and Transport

Part 5 Leisure Time and Transport Part 5 Leisure Time and Transport Lesson 3 Situation and Listen & Practice Situation Line and Louise are colleagues. They meet at a café before work. Line is late because h bike had a puncture on the way.

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

Velkommen. Charlotte Frandsen og Morten Birkerod

Velkommen. Charlotte Frandsen og Morten Birkerod Velkommen Der kan være mange gode grunde til, at du besøger Tornøes Hotel og dejlige Kerteminde. Du kan være på udkig efter oplevelser. Være deltager i et interessant møde med kolleger eller kunder. Være

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

Camping der passer... Horsens City Camping ved skov og strand. Beliggenheden. Beliggenheden der passer! Pladsen. Pladsen der passer! Shopping.

Camping der passer... Horsens City Camping ved skov og strand. Beliggenheden. Beliggenheden der passer! Pladsen. Pladsen der passer! Shopping. City Camping ved skov og strand Camping der passer... Shopping Kultur Natur Sport A Beliggenheden Beliggenheden der passer! Udsigt Pladsen Pladsen der passer! Børn Fred og ro Shopping Shopping Kultur Kultur

Læs mere

V. Maria Haugaard Christensen, VisitDenmark

V. Maria Haugaard Christensen, VisitDenmark Turister kommer til Danmark for at opleve naturen V. Maria Haugaard Christensen, VisitDenmark 1. Natur i Danmark Ifølge turisterne 2. Hvordan kan Danmark konkurrere globalt om naturoplevelser? Situationen

Læs mere

Rønne Svømmehal er sjov og hygge for hele familien. Vandet er 28 grader.

Rønne Svømmehal er sjov og hygge for hele familien. Vandet er 28 grader. Velkommen i Bornholms største svømmehal! Rønne Svømmehal er sjov og hygge for hele familien. Vandet er 28 grader. Moderne bassiner I Rønne Svømmehal har vi 3 moderne bassiner: > Et almindeligt svømme-

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Sæsonen er tidligt i gang Der er overraskende gode meldinger fra havet her i oktober. Faktisk er der nogen, der fortæller os, at en bedre start og så tidlig en start ikke

Læs mere

Sports journalism in the sporting landscape

Sports journalism in the sporting landscape Sports journalism in the sporting landscape - Blind spots of the journalists Foto: Bjørn Giesenbauer/Flickr Play the Game 2013 Aarhus, 30 October 2013 Ditte Toft Danish Institute for Sports Studies/Play

Læs mere

Wallstickers Wandsticker

Wallstickers Wandsticker Wallstickers Wandsticker Færdige motiver eller design selv Dette er et lille udvalg af vore mest solgte Wallstickers. Men vi har mange flere motiver og forslag i vores online katalog. Alle Wallstickers

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5 English version further down Kim Finne med 11 kg laks Laksen blev fanget i denne uge øst for Bornholm ud for Nexø. Et andet eksempel er her to laks taget

Læs mere

Sælvigbugtens Camping Samsø. Hytter, værelser og camping

Sælvigbugtens Camping Samsø. Hytter, værelser og camping Sælvigbugtens Camping Samsø Hytter, værelser og camping Camping på Samsø for enhver smag og alder Charmen ved Samsø er ikke til at tage fejl af. Her er et rigt kulturliv med musik og kunst for børn og

Læs mere

Agenda. The need to embrace our complex health care system and learning to do so. Christian von Plessen Contributors to healthcare services in Denmark

Agenda. The need to embrace our complex health care system and learning to do so. Christian von Plessen Contributors to healthcare services in Denmark Agenda The need to embrace our complex health care system and learning to do so. Christian von Plessen Contributors to healthcare services in Denmark Colitis and Crohn s association Denmark. Charlotte

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Air PC Tool. Installation guide. Danfoss Heating Solutions

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Air PC Tool. Installation guide. Danfoss Heating Solutions MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Danfoss Air Tool Installation guide Danfoss Heating Solutions 1. How to connect your to the Installer: Connection by USB cable (standard mini USB cable) USB cable End user:

Læs mere

Læg lågen med fronten nedad på et blødt materiale for at beskytte lakken.

Læg lågen med fronten nedad på et blødt materiale for at beskytte lakken. Dansk Deutsch Francais - English Varenr. 51075 Udskiftning af pakning ved glas: Pakken indeholder: 1 stk. Pakning Vejledning: Aduro 4 Er pakningerne blevet hårde og utætte kan de skiftes på følgende måde:

Læs mere

Camping på Danmarks skønneste småøer!

Camping på Danmarks skønneste småøer! Camping på Danmarks skønneste småøer! VI HAR KUN BOGSTAVET Ø TILFÆLLES... Øcamp er hverken en forening eller organisation, men et nyt markedsføringssamarbejde fra 2015 mellem 8 godkendte campingpladser,

Læs mere

storage with plenty of scope 79400/06 Reolsystem/Wall system/regalsystem

storage with plenty of scope 79400/06 Reolsystem/Wall system/regalsystem create and combine 79400/06 Reolsystem/Wall system/regalsystem Med Bocca har formålet været at skabe en fleksibel opbevaringsserie. Bocca er møbler i et moderne design med metalgreb og mulighed for flotte

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 77 tilmeldte både. Det er lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Til gengæld er det glædeligt,

Læs mere

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013 Netværkstræf / Netzwerktreffen Skabende kunst / Billedhuggerkunst Skabende kunst / Billedhuggerkunst Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013 Wir treffen uns.. Vi mødes.. 6. Februar

Læs mere

MARITIMT KNUDEPUNKT VESTSJÆLLAND INSPIRATIO N. til vands og til lands KORSØR - SKÆLSKØR - AGERSØ OMØ - BISSERUP

MARITIMT KNUDEPUNKT VESTSJÆLLAND INSPIRATIO N. til vands og til lands KORSØR - SKÆLSKØR - AGERSØ OMØ - BISSERUP MARITIMT KNUDEPUNKT VESTSJÆLLAND INSPIRATIO N til vands og til lands KORSØR - SKÆLSKØR - AGERSØ OMØ - BISSERUP KORSØR 55 19,7 N 11 07,8 E VELKOMMEN TIL KORSØR Korsør er en hyggelig, gammel søkøbstad beliggende

Læs mere

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension DK - Quick Text Translation HEYYER Net Promoter System Magento extension Version 1.0 15-11-2013 HEYYER / Email Templates Invitation Email Template Invitation Email English Dansk Title Invitation Email

Læs mere

Project Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1

Project Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 Project Step 7 Behavioral modeling of a dual ported register set. Copyright 2006 - Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 The register set Register set specifications 16 dual ported registers each with 16- bit words

Læs mere

Perfekt beliggenhed i Jylland tæt ved mange spændende seværdigheder. Zleep Hotel Kolding. Introduktion. Hotellet tilbyder

Perfekt beliggenhed i Jylland tæt ved mange spændende seværdigheder. Zleep Hotel Kolding. Introduktion. Hotellet tilbyder Zleep Hotel Kolding Introduktion Tag på ferie på Zleep Hotel Kolding og bo centralt i Danmark. Hotellet er lyst og hyggeligt indrettet, og ligger centralt i Kolding. Oplev designbyen Kolding eller tag

Læs mere

JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON

JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON Click button to download this ebook READ ONLINE AND DOWNLOAD JOHN LENNON (DANISH

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014?

Trolling Master Bornholm 2014? Trolling Master Bornholm 214? (English version further down) Trolling Master Bornholm 214? Den endelige beslutning er ikke taget endnu, men meget tyder på at vi kan gennemføre TMB i 214. Det ser nemlig

Læs mere

HOW MANY? FORMÅL MATERIALER OPDELING AF ELEVER

HOW MANY? FORMÅL MATERIALER OPDELING AF ELEVER P HOW MANY? FORMÅL MATERIALER OPDELING AF ELEVER Samtale, træning af faste udtryk, spørgsmål og svar. Endvidere en lejlighed til at træne tallene. - Spørgsmålskort - Lærerark til hjælp ved oplæsning og

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 English version further down Johnny Nielsen med 8,6 kg laks Laksen blev fanget seks sømil ud for Tejn. Det var faktisk dobbelthug, så et kig ned i køletasken

Læs mere

Fuego. Biopejs / Bio firelight / Bio Feuerstelle. Instruktion / Instructions / Instruktionen

Fuego. Biopejs / Bio firelight / Bio Feuerstelle. Instruktion / Instructions / Instruktionen Fuego Biopejs / Bio firelight / Bio Feuerstelle Instruktion / Instructions / Instruktionen Må kun fyldes hertil / Fill up to here only / Nur hier befüllen DK DK Læs hele instruktionen igennem inden brug

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Trolling Master Bornholm 2013 Husk at tjekke jeres reservationer! Vi ved, at der er nogen, som har lavet reservationer af overnatning, og at

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Populært med tidlig færgebooking Booking af færgebilletter til TMB 2014 er populært. Vi har fået en stribe mails fra teams, som har booket,

Læs mere

Uge 26. 17.00-18.00 Thai Chi på stranden/ Thai Chi am Strand Pris/ Preis: Gratis Mødested/ Treffpunkt: ved cafeen ved stranden/ Café am Strand

Uge 26. 17.00-18.00 Thai Chi på stranden/ Thai Chi am Strand Pris/ Preis: Gratis Mødested/ Treffpunkt: ved cafeen ved stranden/ Café am Strand Uge 26 Tirsdag/ Dienstag 28/6 9.00-10.00 Fodboldkamp på stranden/ Fußballwettkampf am Strand Onsdag/ MIttwoch 29/6 18.00-21.00 Mountainbike tur i Pris: For leje af cykel 140kr / pris for turen 20kr Mødested:

Læs mere

Ballroom Fitness Dance Events

Ballroom Fitness Dance Events Ballroom Fitness Dance Events Danseuge for dig der vil lære at danse uden en partner Dancing without a partner and having fun in the Sun 5th - 12th January 2018 13th - 20th April 2018 www.clublasanta.dk

Læs mere

1 20 eins zwei drei. 10 tabellen. haben i datid. sein i datid. haben i nutid. sein i nutid. werden i datid. werden i nutid. ich bin. ich habe.

1 20 eins zwei drei. 10 tabellen. haben i datid. sein i datid. haben i nutid. sein i nutid. werden i datid. werden i nutid. ich bin. ich habe. sein i nutid sein i datid haben i nutid haben i datid ich bin ich war ich habe ich du hatte. werden i nutid ich werde werden i datid ich wurde 1 20 eins zwei drei 10 tabellen zehn zwanzig dreißig.. tal

Læs mere

www.danskcabby.dk Dansk Cabby Club Klubblad nr. 2. 2006 - Årgang 02 Indhold:

www.danskcabby.dk Dansk Cabby Club Klubblad nr. 2. 2006 - Årgang 02 Indhold: Klubblad nr. 2. 2006 - Årgang 02 Dansk Cabby Club www.danskcabby.dk Indhold: Cabby Club Danmark Cabby Clubbens formål Klub kontingent Kontakt Cabby Club Danmark En lille historie fra Vintertræf i Esbjerg

Læs mere

Oplevelser i Ringsted

Oplevelser i Ringsted Oplevelser i Ringsted Ringsted indbyder til en perfekt weekend og anderledes oplevelser i særklasse. Ringsted er en af Sjællands ældste købstæder og ligger i hjertet af Sjælland. Tag motorvejen og afkørsel

Læs mere

Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne: Danmark og Europa investerer i landdistrikterne.

Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne: Danmark og Europa investerer i landdistrikterne. Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne: Danmark og Europa investerer i landdistrikterne. Denne folder indeholder fem forslag til vandreture på Venø, hvoraf den ene også kan gennemføres

Læs mere

Hvor er mine runde hjørner?

Hvor er mine runde hjørner? Hvor er mine runde hjørner? Ofte møder vi fortvivlelse blandt kunder, når de ser deres nye flotte site i deres browser og indser, at det ser anderledes ud, i forhold til det design, de godkendte i starten

Læs mere

1. sein i nutid (præsens)

1. sein i nutid (præsens) Nutid: 1. sein i nutid (præsens) Datid: Ich e - (ingen) Du st st Er/sie/es t - (ingen) Wir en en Ihr t t sie/sie en en Førnutid: er hat ge + stamme + en Ich bin, du bist... 1. Er in der Schule. 2. Wir

Læs mere

SIGNE JAIS. Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition

SIGNE JAIS. Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition SIGNE JAIS Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition SIGNE JAIS Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition Kontrasten mellem by og landskab, forholdet mellem de to

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Den første dag i Bornholmerlaks konkurrencen Formanden for Bornholms Trollingklub, Anders Schou Jensen (og meddomer i TMB) fik

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Så er ballet åbnet, 16,64 kg: Det er Kim Christiansen, som i mange år også har deltaget i TMB, der tirsdag landede denne laks. Den måler 120

Læs mere

Ballroom Fitness Dance Events

Ballroom Fitness Dance Events Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Ballroom Fitness Dance Events Danseuge for dig

Læs mere

Familieferie med hygge, aktiviteter og oplevelser

Familieferie med hygge, aktiviteter og oplevelser Familieferie med hygge, aktiviteter og oplevelser Velkommen til en verden af oplevelser Feriehus inkl. fri entré til tropisk badeland, gratis børneunderholdning og slutrengøring Garanti for hyggelige feriedage

Læs mere

MARSTAL - ÆRØSKØBING - SKOVBY - SØBY

MARSTAL - ÆRØSKØBING - SKOVBY - SØBY 0 0 MARSTAL - ÆRØSKØBING - SKOVBY - SØBY Stoppesteder Bus stops Haltestellen Marstal - Reberbanen Bakkevej / Ronæsvej Bymarksvej Ærøskøbing Havn Tranderupvej Vindeballe Vesterløkke Øster Bregninge Ø. Bregninge

Læs mere

VELKOMMEN TIL HOTEL STRANDPARKEN

VELKOMMEN TIL HOTEL STRANDPARKEN VELKOMMEN TIL HOTEL STRANDPARKEN Smukke, historiske rammer med udsigt til park og fjord Hotel Strandparken er beliggende i Holbæks smukke, historiske park, der skråner lige ned til Holbæk Fjord. Det velrenommerede

Læs mere

USERTEC USER PRACTICES, TECHNOLOGIES AND RESIDENTIAL ENERGY CONSUMPTION

USERTEC USER PRACTICES, TECHNOLOGIES AND RESIDENTIAL ENERGY CONSUMPTION USERTEC USER PRACTICES, TECHNOLOGIES AND RESIDENTIAL ENERGY CONSUMPTION P E R H E I S E L BERG I N S T I T U T F OR BYGGERI OG A N L Æ G BEREGNEDE OG FAKTISKE FORBRUG I BOLIGER Fra SBi rapport 2016:09

Læs mere

Ophold. på hotel koldingfjord i afslappende omgivelser

Ophold. på hotel koldingfjord i afslappende omgivelser Ophold på hotel koldingfjord i afslappende omgivelser Smuk beliggenhed Imponerende arkitektur Hotel Koldingfjord ligger midt i den smukkeste natur omkranset af 25 ha fredskov og direkte ned til Kolding

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingen åbner om to uger Mandag den 3. december kl. 8.00 åbner tilmeldingen til Trolling Master Bornholm 2013. Vi har flere tilmeldinger

Læs mere

Mary Murphy Slide Collection

Mary Murphy Slide Collection Europe Denmark, east Tour B Approaching Copenhagen (Copenhagen 896 Aug. 1, 1995 B-301 missing. nautical miles or 4717 km). Europe Denmark, Frederiksborg: Fredensborg Tour Fredensborg Palace, built in 1722.

Læs mere

Titel: Barry s Bespoke Bakery

Titel: Barry s Bespoke Bakery Titel: Tema: Kærlighed, kager, relationer Fag: Engelsk Målgruppe: 8.-10.kl. Data om læremidlet: Tv-udsendelse: SVT2, 03-08-2014, 10 min. Denne pædagogiske vejledning indeholder ideer til arbejdet med tema

Læs mere

Financial Literacy among 5-7 years old children

Financial Literacy among 5-7 years old children Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2012

Trolling Master Bornholm 2012 Trolling Master Bornholm 1 (English version further down) Tak for denne gang Det var en fornøjelse især jo også fordi vejret var med os. Så heldig har vi aldrig været før. Vi skal evaluere 1, og I må meget

Læs mere

JOHANNES LARSEN MUSEET MUSEUM FOR KUNST OG NATUR MUSEUM OF ART AND NATURE

JOHANNES LARSEN MUSEET MUSEUM FOR KUNST OG NATUR MUSEUM OF ART AND NATURE JOHANNES LARSEN MUSEET MUSEUM FOR KUNST OG NATUR MUSEUM OF ART AND NATURE DK DANMARKS SMUKKESTE KUNSTNERHJEM Villa, atelier, væksthus, haveanlæg, udsigt, dyreliv og god stemning kendetegner det hjem,

Læs mere

DENCON ARBEJDSBORDE DENCON DESKS

DENCON ARBEJDSBORDE DENCON DESKS DENCON ARBEJDSBORDE Mennesket i centrum betyder, at vi tager hensyn til kroppen og kroppens funktioner. Fordi vi ved, at det er vigtigt og sundt jævnligt at skifte stilling, når man arbejder. Bevægelse

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Ny præmie Trolling Master Bornholm fylder 10 år næste gang. Det betyder, at vi har fundet på en ny og ganske anderledes præmie. Den fisker,

Læs mere

1. SEIN i nutid (præsens)

1. SEIN i nutid (præsens) 1. SEIN i nutid (præsens) 1. Er ist in der Stadt. 2. Wir oft in Österreich. 3. du morgen zu Hause? 4. Jan und Lara im Wald. 5. Das Wetter meistens schön in Italien. 6. Die Familie dieses Jahr in England.

Læs mere

Ophold PÅ HOTEL KOLDINGFJORD I AFSLAPPENDE OMGIVELSER. Let at finde, svært at forlade

Ophold PÅ HOTEL KOLDINGFJORD I AFSLAPPENDE OMGIVELSER. Let at finde, svært at forlade Ophold PÅ HOTEL KOLDINGFJORD I AFSLAPPENDE OMGIVELSER Let at finde, svært at forlade Smuk BELIGGENHED IMPONERENDE ARKITEKTUR Hotel Koldingfjord ligger midt i den smukkeste natur omkranset af 25 ha fredskov

Læs mere

Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. 9. april 2015.

Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. 9. april 2015. Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse 9. april 2015. Nimbus Jahrgang 36 machte bei Kronprinzessin Eindruck Kann das Motorrad denn noch fahren?, fragte Kronprinzessin

Læs mere

VELKOMMEN TIL GOLFHOTEL VILCON

VELKOMMEN TIL GOLFHOTEL VILCON VELKOMMEN TIL GOLFHOTEL VILCON Moderne og stilrene omgivelser med udsigt til golf og natur Golfhotel Vilcon er placeret midt på Trelleborg Golfbane i Slagelse - og det er således en smuk 27 hullers golfbane,

Læs mere

November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen

November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen Uret er stillet til vintertid, og det betyder, at der nu er mørkt både morgen og aften. Det er vigtigt, at du er synlig i trafikken i vintermørket, og derfor opfordrer vi dig til at bruge din refleksvest,

Læs mere

Our activities. Dry sales market. The assortment

Our activities. Dry sales market. The assortment First we like to start to introduce our activities. Kébol B.V., based in the heart of the bulb district since 1989, specialises in importing and exporting bulbs world-wide. Bulbs suitable for dry sale,

Læs mere

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen The X Factor Målgruppe 7-10 klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen Læringsmål Eleven kan give sammenhængende fremstillinger på basis af indhentede informationer Eleven har viden om at søge og

Læs mere

Et godt glas vin PDF. ==>Download: Et godt glas vin PDF ebook

Et godt glas vin PDF. ==>Download: Et godt glas vin PDF ebook Et godt glas vin PDF ==>Download: Et godt glas vin PDF ebook Et godt glas vin PDF - Are you searching for Et godt glas vin Books? Now, you will be happy that at this time Et godt glas vin PDF is available

Læs mere

Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Uret er stillet til vintertid, og antallet af lyse timer i døgnet er fortsat faldende. Vintermørket er kort sagt over os, og det

Læs mere

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Wikinger, Slawen und Mittelalter 19. April 2012, Wallmuseum Oldenburg

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Wikinger, Slawen und Mittelalter 19. April 2012, Wallmuseum Oldenburg Netværkstræf / Netzwerktreffen Vikingetid og Middelalder Vikingetid og Middelalder Wikinger, Slawen und Mittelalter 19. April 2012, Wallmuseum Oldenburg Program Programm Kl. 11.30-12.00 Velkomst & Frokost

Læs mere

Help / Hjælp

Help / Hjælp Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association

Læs mere

ALLROUND 360 ONE 360 ONE SOFT SQUARY BLOCKY OWI TUBO EASY B75 EASY B100

ALLROUND 360 ONE 360 ONE SOFT SQUARY BLOCKY OWI TUBO EASY B75 EASY B100 ALLROUND 360 ONE 360 ONE SOFT SQUARY BLOCKY OWI TUBO EASY B75 EASY B100 Since the dawn of time, man has depended on the existence of light. The sun forced darkness to retreat into the shadows and made

Læs mere

BUTTERFLY SERIES BUTTERFLY SERIES 1

BUTTERFLY SERIES BUTTERFLY SERIES 1 BUTTERFLY SERIES BUTTERFLY SERIES 1 BUTTERFLY SERIES Butterfly stoleserien består af 12 hovedvarianter som kan sammensættes i et væld af kombinationer med forskellige understel, træoverflader og stofvarianter.

Læs mere

Egon Hotel Hamburg City

Egon Hotel Hamburg City Egon Hotel Hamburg City Egon Hotel Hamburg City har en central beliggenhed i Hamburg lige ved forlystelsesgaden Reeperbahn. Introduktion Hamburg er en af de mest populære storbyer i Europa. Den moderne

Læs mere

Service und Zuvorkommenheit

Service und Zuvorkommenheit Service und Zuvorkommenheit Wertbox : Die Zimmer Nr. 52 59, 101 119, 201 214 haben eine Wertbox im Schrank. Den Code bekommen Sie am Empfang gegen eine Gebühr von DKK 25,-. Spielplatz : Der Spielplatz

Læs mere

Barnets navn: Børnehave: Kommune: Barnets modersmål (kan være mere end et)

Barnets navn: Børnehave: Kommune: Barnets modersmål (kan være mere end et) Forældreskema Barnets navn: Børnehave: Kommune: Barnets modersmål (kan være mere end et) Barnets alder: år og måneder Barnet begyndte at lære dansk da det var år Søg at besvare disse spørgsmål så godt

Læs mere

Thorvaldsen Samlingen på Nysø rummer en lang række af kunstnerens sene skitser og værker, og har siden 1926 været åben for offentligheden.

Thorvaldsen Samlingen på Nysø rummer en lang række af kunstnerens sene skitser og værker, og har siden 1926 været åben for offentligheden. 1838 vendte billedhuggeren Bertel Thorvaldsen hjem til Danmark. I 40 år havde han opholdt sig i Rom og skabt et væld af monumenter, statuer, portrætbuster og relieffer. Thorvaldsen var anerkendt som tidens

Læs mere