Sikkerhedsanvisninger... 2 Ibrugtagning og anvendelse... 4 Vigtigt!... 4 Fejl... 6
|
|
- Anton Torp
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Indholsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Ibrugtagning og anvendelse Vigtigt! Fejl Om mikrobølger Madlavning og tilberedning med mikrobølgeovnen Generelle anvisninger Egnede materialer til mikrøbølgeovn Før du tager ovnen i brug for første gang Opstilling af apparat Opvarmning af tom ovn Indsættelse af tilbehør Betjening Indstil klokkeslættet Timeren Børnesikring Kogning og tilberedning med mikrobølgeenergi Hurtigstart Automatisk optøning Grillfunktion Kombi-funktion Automatisk kogning og tilberedning Rengøring og pleje Sådan deaktiveres apparatet Afhjælpning af fejl Bortskaffelse Tekniske data
2 Sikkerhedsanvisninger Læs denne betjeningsvejledning grundigt før ibrugtagning, og følg sikkerhedsanvisningerne! Al betjening af dette apparat skal udføres som beskrevet i denne vejledning. Opbevar derfor venligst denne vejledning til fremtidig brug. Hvis du giver mikrobølgeovnen videre til en anden, skal denne vejledning følge med. Anvendelsesområde og korrekt brug Dette apparat er kun beregnet til brug i husholdningen. Det bør kun benyttes til opvarmning af dertil egnede levnedsmidler i egnede beholdere og service (se Størrelse og form på fade, der er velegnet til mikrobølgeovne på side 11). Ved opvarmning af mad i plast- eller papirbeholdere skal der holdes øje med apparatet med jævne mellemrum, da der er mulighed for antændelse. Mikrobølgeovnen egner sig ikke til tilberedning af retter, der svømmer i fedt. Desuden egner apparatet sig ikke til tøring af genstande. Brandfare! Dette apparat er ikke beregnet til at bruges af personer (herunder børn) med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner og/eller manglende viden, med mindre de er under opsyn af en anden person, der har ansvaret for deres sikkerhed eller som giver dem anvisninger for, hvordan apparatet skal bruges. Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. ADVARSEL! Hvis du betjener apparatet med kombi- eller grillfunktion, må børn kun benytte apparatet under opsyn af en voksen på grund af apparatets høje temperatur. 2
3 Sikkerhedsanvisninger Placering og elektrisk tilslutning Tilslut kun mikrobølgeovnen til en isoleret stikkontakt med 230 V~50 Hz, som er sikret med minimum 16 ampere. Undlad at benytte forlængerledninger. Kontroller, at ledningen er intakt, og sørg for, at den ikke løber under apparatet eller over varme overflader eller skarpe kanter. Mikrobølgeovnen skal stå på en jævn og stabil flade, som kan bære apparatets egen vægt samt den maksimale vægt af den mad, der tilberedes i ovnen. Mikrobølgeovnen må kun placeres i et beskyttet og tørt rum. ADVARSEL! Tag hensyn til minimumsafstandene, og tildæk under ingen omstændigheder ventilationshullerne. Stil ikke genstande på mikrobølgeovnen, da den bliver meget varm under brug. Der skal være en afstand på 20 cm over mikrobølgeovnen, 10 cm bag den og 10 cm i hver af siderne for at sikre tilstrækkelig udluftning. Apparatets åbninger må ikke tildækkes eller tilstoppes. Beskyt apparatet mod vanddryp og stænk. Hvis apparatet kommer i kontakt med vand skal De med det samme tage stikket ud af stikkontakten. Bemærk! Meget varm overflade! ADVARSEL! Under brug kan apparatets overflader blive meget varme. 3
4 Ibrugtagning og anvendelse Vigtigt! Tænd aldrig for mikrobølgeovnen, når den er tom, dvs. hvis ikke der er madvarer i ovnrummet. Brug kun det vedlagte tilbehør, eller det tilbehør, der er beskrevet som egnet i denne brugsanvisning. Benyt aldrig service med metalornamenter, metallisk service eller grillstativ samtidig med mikrobølgefunktionen, da dette kan medføre beskadigelse af apparatet. Drejetallerkenen er meget varm efter tilberedning med grill! Sørg for at benytte grydelapper eller varmebestandige handsker, når du tager den ud af ovnen. Anvend kun service, der er egnet til brug i mikrobølgeovn. Ved indkøb af service skal du holde øje med mærkninger som egnet til mikrobølgeovn eller til mikrobølgeovn (se Størrelse og form på fade, der er velegnet til mikrobølgeovne på side 11). Indvendige afskærmninger og vinduets inderfolie må aldrig afmonteres eller fjernes, da dette kan udsætte brugeren for mikrobølgestråling. Lad aldrig mikrobølgeovnen stå uden opsyn, mens den er i brug. ADVARSEL! Forsinket kogning! Ved opvarmning af væsker i mikrobølgeovnen kan det komme til en såkaldt forsinket kogning, dvs. at væsken allerede har nået kogetemperaturen, uden at de ved kogning typiske dampbobler forekommer. Ved rystelse, f.eks. når maden tages ud, koger væsken så pludselig op. Derfor skal beholdere, der indeholder væsker, håndteres med stor forsigtighed. Der er fare for forbrændinger! Ved opvarmning af væske bør du derfor altid stille en pind af glas eller keramisk materiale i fadet. Derved forhindres en forsinket opkogning af væsken. 4
5 Ibrugtagning og anvendelse Opvarm aldrig mad i lukkede beholdere, da de nemt kan eksplodere. Flasker og lukkede beholdere som f.eks. sutteflasker skal derfor altid være åbne. Ved madvarer med fast skind, f.eks. pølser eller tomater, skal der altid prikkes hul på skindet flere steder for at undgå, at maden eksploderer under opvarmningen. Opvarm ikke æg med skal eller hårdkogte æg i mikrobølgeovnen, med mindre du benytter særligt service til mikrobølgeovn. OBS Kogte æg kan også eksplodere, efter at de er taget ud af ovnen. Efter opvarmning skal maden så vidt muligt omrøres for at opnå en jævn temperaturfordeling, eller lad den efterkoge et kort stykke tid. Kontroller temperaturen af den mad, der er blevet opvarmet i mikrobølgeovnen, før den spises. Udvis ekstra forsigtighed med babymad og sutteflasker, og omrør eller ryst babymaden, før du kontroller tjekker temperaturen for at undgå forbrændinger. 5
6 Ibrugtagning og anvendelse Fejl Beskyt apparat og lysnetledning mod beskadigelse. Kontroller altid ovnen og lysnetledningen for skader før brug. Hvis du konstaterer skader, må ovnen under ingen omstændigheder benyttes. Fjern omgående lysnetledningen fra stikkontakten. En defekt ovn skal omgående repareres på et kvalificeret fagværksted, og en beskadiget lysnetledning skal straks udskiftes, eller kontakt Medion- Service, så ulykker kan undgås. ADVARSEL! Det er farligt for ikke-uddannede personer at foretage service- eller reparationsarbejde, som kræver fjernelse af en afskærmning, som sikrer beskyttelse imod strålingen fra mikrobølgeenergien. Ved røgudvikling skal døren altid holdes lukket for at forhindre flammedannelse og for at kvæle eventuelt allerede eksisterende flammer. Sluk straks apparatet med knappen Stop/Annuller. Derefter skal stikket straks trækkes ud af stikkontakten. ADVARSEL! Ovnen må under ingen omstændigheder benyttes ved beskadigelse af ovnkabinet, afskærmninger, dør eller dørlås. Få apparatet repareret på et kvalificeret fagværksted, eller kontakt Medion-Service. Sørg for, at mikrobølgeovnen ikke står for tæt på en varmekilde eller i et område, hvor den kan komme i kontakt med vand. 6
7 Om mikrobølger Mikrobølger er højfrekvente elektromagnetiske bølger, som medfører en opvarmning af madvarer inde i ovnrummet. Mikrobølger opvarmer alle ikkemetalliske genstande. Benyt derfor aldrig metalliske genstande ved mikrobølgefunktionen. Jo større vandindhold i madvaren, desto bedre opvarmning. De færdigt opvarmede madvarer skal efterkoge et til to minutter i mikrobølgeovnen med henblik på at opnå en optimal varmefordeling. Mikrobølgernes påvirkning af levnedsmidler Mikrobølger trænger op til 3 cm ind i levnedsmidler. De opvarmer vand-, fedt- og sukkermolekyler (retter med højt vandindhold opvarmes mest). Denne varme trænger derefter langsomt igennem hele madvaren og fører til optøning, opvarmning eller kogning af madvaren. Ovnrummet og luften i ovnrummet opvarmes ikke (madbeholderne opvarmes hovedsageligt via den varme mad). Alle madvarer kræver en bestemt mængde energi ved tilberedning eller optøning efter formlen: Høj ydelse kort tid, lav ydelse lang tid. Mikrobølgeovnen En mikrobølgegenerator, den såkaldte Magnetron, producerer mikrobølger og fører dem ind i ovnrummet. Væggene i ovnrummet og den indvendige plade reflekterer mikrobølgerne, så de ikke kan trænge ud af ovnrummet. Mikrobølgerne og tilberedningstiden kan indstilles i flere niveauer. Ved udløb af tiden eller ved åbning af ovndøren stopper Magnetronen med det samme. 7
8 Madlavning og tilberedning med mikrobølgeovnen Generelle anvisninger Den bedste tilberedning af fødevarerne opnås ved at anbringe de tykkeste stykker yderst. Vær opmærksom på den korrekte koge- og tilberedningstid. Vælg den korteste af de angivne koge- eller tilberedningstider, og forlæng den efter behov. ADVARSEL! Madvarer, der er blevet tilberedt for længe, kan udvikle røg eller antænde. Tildæk madvarerne under koge- og tilberedningsprocessen med et materiale, der er egnet til mikrobølgeovn. Ved tildækning af madvarerne undgås sprøjt. Desuden bliver maden tilberedt mere jævnt. Madvarer som kyllingestykker og hamburgere skal vendes én gang under tilberedning i mikrobølgeovn, så de bliver hurtigere færdigtilberedte. Større madvarer som steg eller kylling skal vendes mindst én gang. Det er også vigtigt at omfordele ved stegning af f.eks. kødboller: Efter halvdelen af tilberedningstiden skal madvarerne omfordeles, så det, der var øverst, kommer nederst, og det, der var inderst, kommer yderst. 8
9 Madlavning og tilberedning med mikrobølgeovnen Egnede materialer til mikrøbølgeovn Du kan købe særligt service og tilbehør til mikrobølgeovnen. Hold øje med mærkninger som egnet til mikrobølgeovn eller til mikrobølgeovn Du kan dog også bruge det service, du allerede har - hvis materialet egner sig til det. Egnede materialer Porcelæn, glaskeramik og varmebehandlet glas. Kunststof, som er varmebestandigt og egnet til mikroovn. Vær opmærksom på, at kunststoffer kan blive misfarvet af madvarerne eller deformeret af varmen. Bagepapir. Bemærk Anvend ikke fade af porcelæn, keramik, kunststoffer eller afdækningsfolie ved brug af grill- eller kombi-grillfunktion. Materialerne kan gå i stykker på grund af den høje temperatur. Egnede materialer under visse betingelser Stentøj og keramik. Anvend kun lerfade til optøning og ved kortere opvarmning, da der på grund af luft- og vandindholdet kan komme revner i leret. Service med guld- eller sølvmønster må kun anvendes, hvis det ifølge producenten er velegnet til mikrobølgeovn. Aluminiumfolie. Brug ikke alufolie i store mængder. Du kan dog bruge alufolie i mindre stykker f.eks. til tildækning af udsatte dele. Du skal også dække hjørnerne på beholderne til for at forhindre, at det koger over, fordi koncentrationen af mikrobølgeenergien er størst i hjørnerne. Hold en afstand på 2,5 cm mellem folien og indervæggen. Aluminiumsskåle (f.eks. til færdigretter) er velegnede under visse betingelser, men skal mindst være 3 cm høje for at kunne benyttes i mikrobølgeovn. 9
10 Madlavning og tilberedning med mikrobølgeovnen Ikke egnede materialer Metal, dvs. alle forme, pander og låg af metal. Bemærk Metal i tilberedningsrummet fører til gnistdannelser! Dette kan ødelægge apparatet eller vinduet! Den leverede grillrist må derfor kun anvendes ved grill eller kombi-funktion. Service med metaldele (håndtag, udsmykning eller bund) eller guld- og sølvmønster kan også føre til gnistdannelse ved mikrobølgefunktionen. Krystal- og blykrystalglas kan sprænge, og farvet glas kan blive misfarvet. Alt materiale, som ikke er varmebestandigt, kan blive deformeret eller brænde. Bemærk: Hvis du vil afprøve, om service er egnet til brug i mikrobølgeovn, skal du fylde beholderen med vand og placere den i mikrobølgeovnen. Tryk to gange på knappen Menu/Tid for at starte mikrobølgeovnen i 1 minut på det højeste effektniveau. Hvis du kan konstatere, at fadet er varmere end vandet, er dette service ikke egnet til brug i mikrobølgeovn. Service, der er egnet til mikrobølgeovn, bliver kun opvarmet via varmen fra madvaren. ADVARSEL! Hvis du bemærker gnister, glimt eller ild, skal du straks slukke mikrobølgeovnen med knappen Stop/Annuller! 10
11 Madlavning og tilberedning med mikrobølgeovnen Oversigt over egnede materialer til mikrobølgeovn og grill Nedenstående liste er til almindelig orientering med det formål at hjælpe dig med at vælge det rigtige service: Service Kombi-funktion Mikrobølgeovn ( mikrobølgeovn + grill) Varmebestandigt glas Ja Ja Ja Ikke-varmebestandigt glas Nej Nej Nej Varmebestandig keramik Ja Ja Ja Kunststofservice, der er egnet Ja til mikrøbølgeovn Nej Nej Køkkenpapir Ja Nej Nej Metalindsats Nej Nej Ja Metalrist Nej Nej Ja Alufolie og foliebeholdere Nej Nej Ja Grill Størrelse og form på fade, der er velegnet til mikrobølgeovne Flade, brede fade er bedre egnede end smalle og høje fade. Flade madvarer bliver tilberedt mere jævnt. Runde eller ovale fade er mere velegnede end firkantede. Der er fare for overophedning i hjørnerne. 11
12 Før du tager ovnen i brug for første gang Opstilling af apparat Sørg for, at al emballage er fjernet fra apparatet og fra indersiden af døren. Bemærk Den fastskruede beklædning i ovnrummet er ikke en del af emballagen og må ikke fjernes! Bemærk: Undersøg mikrobølgeovnen for skader f.eks. om døren er blevet forskudt eller gået af led, om dørpakninger og tætningsflader er beskadigede, om hængsler eller låsemekanismer er defekte eller løse, og om der er buler eller hak inde i apparatet eller i døren. Hvis der er skader, skal du ikke tage mikrobølgeovnen i brug, men derimod kontakte kundeservice. Placer ikke mikrobølgeovnen i nærheden af varmekilder, på våde steder eller steder med høj fugtighed, eller i nærheden af brandbare materialer. Fødderne må ikke fjernes. Bemærk Mikrobølgeovnen er beregnet til indendørs brug og må ikke anvendes udendørs! Tilslut mikrobølgeovnen til en isoleret stikkontakt med 230 V~50 Hz. Opvarmning af tom ovn Inden mikrobølgeovnen tages i brug, skal den først varmes op i tom tilstand, så eventuelle produktionsrester kan fordampe. Tænd ovnen uden madvarer og uden tilbehør i funktionen grill på følgende måde: Åbn døren, og tag emballage eller tilbehørsdele ud af ovnrummet. Luk derefter døren igen. 12
13 Før du tager ovnen i brug for første gang Tryk én gang på knappen Grill. Grillfunktionen er nu valgt. I displayet vises symbolet. Indstil en tilberedningstid på indtil 10 minutter med drejeknappen Menu/ Tid. Tryk på tasten Menu/Tid for at starte opvarmningen. Bemærk: Ved denne første opvarmning kan der forekomme en svag lugt. Dampene er ufarlige og forsvinder efter kort tid. Sørg for at lufte godt ud, f.eks. ved at åbne et vindue. Efter 10 minutter slukker apparatet automatisk. Vent, til det er kølet helt af. Træk stikket ud af stikkontakten, og rengør derefter ovnens inderside igen med en fugtig klud, og tør den grundigt af. Indsættelse af tilbehør Når mikrobølgeovnen er blevet opvarmet én gang i tom tilstand som bekrevet ovenfor, må den ikke tages i brug, med mindre rulleringen og drejetallerkenen er korrekt monteret. Anbring rulleringen i ovnrummet med dens midte over drivakslen. Anbring drejetallerkenen på rulleringen, nærmere bestemt således, at drejetallerkenens udsparinger klikker på plads på drivakslen. 13
14 Betjening Hver gang du trykker på en knap, høres en signaltone, som bekræfter, at du har trykket på knappen. Indstil klokkeslættet Når mikrobølgeovnen tages i brug første gang, eller hvis strømforsyningen har været afbrudt, viser displayet "1:01". Indstil herefter uret som forklaret i nedenstående eksempel: Vi antager, at du vil indstille klokkeslættet til 13: Tryk på tasten Ur. Ur-symbolet blinker i displayet. 2. Drej knappen Menu/Tid over på klokken Tryk på tasten Ur. 4. Drej knappen Menu/Tid over på 56 minutter. 5. Tryk herefter på knappen Ur for at bekræfte. Uret er nu indstillet til 13:56, og ursymbolet lyser permanent i displayet. For at få vist det aktuelle klokkeslæt, når mikroovnen er i brug, skal du trykke på tasten Ur. Klokkeslættet vil så blive vist i 5 sekunder i displayet. Timeren Med timeren kan du indstille et tidsrum. Når det indstillede tidsrum er gået, høres der en signaltone. Denne funktion er uafhængig af mikrobølgeovnen. 1. Tryk på tasten Køkkentimer. 2. Drej knappen Menu/Tid til det ønskede tidsrum (maks. 95 minutter). 3. Tryk på tasten Menu/Tid. 14
15 Betjening Børnesikring 1. Tryk på knappen Stop/Annuller, og hold den inde i tre sekunder. Der høres en bip-tone, og indikatorlampen for børnesikring lyser. Mikrobølgeovnens knapper er nu sat ud af funktion. 2. Hvis du vil deaktivere børnesikringen, skal du trykke på tasten Stop/ Annuller, og holde den inde i 3 sekunder, indtil der høres en bip-tone og indikatoren for børnesikring holder op med at lyse. 15
16 Betjening Kogning og tilberedning med mikrobølgeenergi Hvis du kun vil tilberede ved hjælp af mikrobølgeenergi, skal du gøre følgende: 1. Tryk på tasten Power én eller flere gange for at vælge et energitrin i overensstemmelse med følgende tabel: Tryk på Power-knappen Visning på displayet Effekt (Watt) 1 x 800 W 2 x 640 W 3 x 480 W 4 x 320 W 5 x 160 W 6 x Ingen effekt; stopur, f.eks. til efterkogning 16
17 Betjening 2. Drej derefter knappen Menu/Tid for at indstille den ønskede tilberedningstid med følgende tidsintervaller. Fra 10 sekunder til 5 minutter: fra 5:30 til 10 munutter: Fra 11 til 30 minutter: Fra 35 til 95 minutter: i trin på 10 sekunder i trin på 30 sekunder i trin på 60 sekunder i trin på 5 minutter Den længste tilberedningstid er 95 minutter. Samtidig blinker ikonet for klar til start. 3. Tryk på tasten Menu/Tid. Tilberedningen starter. Tilberedningsprocessens afslutning Når tilberedningsprocessen er forløbet, vises End i displayet, for at gøre opmærksom på, at en tilberedningsproces er afsluttet. Åbn døren eller tryk på knappen Stop/Annuller. Derefter høres tre signaltoner hvert andet minut, indtil du åbner lågen eller trykker på knappen Stop/Annuller. ADVARSEL! Madvarerne eller beholderne kan være meget varme, og du skal derfor altid benytte grydelapper eller varmebestandige handsker, når du tager madvarerne ud af ovnen. Programafbrydelse eller afbrydelse af program før tiden Hvis du f.eks. vil vende maden eller røre i maden, når halvdelen af tilberedningstiden er udløbet, er det gerne nødvendigt at afbryde programmet. Tryk én gang på knappen Stop/Annuller for at afbryde programmet. Lågen kan også bare åbnes. På displayet blinker ikonet klar til start. Efter at lågen igen er lukket, kan Menü/Tid tastes for at fotsatte tilberedningen. Tryk to gange på knappen Stop/Annuller for at afbryde programmet helt før tiden. 17
18 Betjening Stopur (efterkogning) Mikrobølgeovnen er udstyret med et stopur, som ved udløb af den indstillede tid udsender en signaltone. Hvis ovnen er indstillet på effekttrinnet 00 kører stopuret uden, at mikrobølgerne er aktiverede. Dette kan eksempelvis være nyttigt, hvis du vil lade den opvarmede mad stå i mikrobølgeovnen, mens metaldrejetallerknen anvendes. Vi antager, at du vil indstille uret på tre minutter 1. Tryk på knappen Power seks gange, indtil 00 vises i displayet. 2. Drej knappen Menu/Tid over på 3: Tryk på tasten Menu/Tid. Hurtigstart Når du trykker på knappen Menu/Tid uden først at indstille et effekttrin, startes tilberedningsprogrammet på det højeste energitrin (800 Watt). Hvis du vil forlænge tilberedningstiden, skal du trykke på knappen Menu/Tid hurtigt og flere gange: 1 tryk: 0:30 minutter 2 tryk: 1:00 minutter 3 tryk: 1:30 minutter 4 tryk: 2:00 minutter 5 tryk: 2:30 minutter 6 tryk: 3:30 minutter 7 tryk: 4:30 minutter osv. i trin på 60 sekunder i maks. 12 minutter. 18
19 Betjening Automatisk optøning Du kan bruge mikrobølgeovnen til optøning af kød, fjerkræ og fisk. Optøningstiden og energitrinnet indstilles automatisk, så snart du har indstillet vægten for de madvarer, der skal optøs. Vægtskalaen går fra 100 g til g. 1. Tryk på tasten Afrimning. 2. Brug knappen Menu/Tid til at indstille vægten til 600 g. 3. Tryk på tasten Menu/Tid. Optøningssymbolet og indikationen AUTO vises. Grillfunktion Den længste grilltid er 95 minutter. Grillfunktionen er især nyttig ved tynde skiver kød, steaks, hakkekød, kebab, pølser og kyllingestykker. Den er også velegnet til at gratinere sandwich og gratinretter. ADVARSEL! Tag hensyn til minimumsafstandene for apparatet til en væg, og tildæk under ingen omstændigheder ventilationshullerne. Vi antager, at du vil grille i 8 minutter. 1. Tryk på knappen Grill. 2. Drej knappen Menu/Tid over på 08: Tryk på tasten Menu/Tid for at starte grillstegningen. 19
20 Betjening Kombi-funktion Ved kombi-funktionen kombineres mikrobølge- og grillfunktion. Der er to kombi-programmer til rådighed. Den maksimale tilberedningstid for begge programmer er 95 minutter. Kombination 1 Ved denne indstilling bliver 30 % af tiden brugt på tilberedning, og 70 % af tiden bliver brugt på grill. Anvend denne indstilling til fisk, kartofler eller gratinretter. Antag, at De ønsker at indstille tilberedningsfunktionen Kombination til 1 til 25 minutter. 1. Tryk på knappen Kombifunktion. 2. Indtil knappen Menu/Tid til 25: Tryk på tasten Menu/Tid. På displayet vises COMB1. Kombination 2 Ved denne indstilling bliver 55 % af tiden brugt på tilberedning, og 45 % af tiden bliver brugt på grill. Anvend denne indstilling til budding, omeletter, bagte kartofler og fjerkræ. Antag, at De ønsker at indstille tilberedningsfunktionen Kombination til 2 til 12 minutter. 1. Tryk to gange på knappen Kombifunktion. 2. Indstil knappen Menu/Tid til 12: Tryk på tasten Menu/Tid. På displayet vises COMB2. 20
21 Betjening Automatisk kogning og tilberedning Det er ikke nødvendigt at angive koge-/tilberedningstid og energitrin ved automatisk kogning og tilberedning. Mikrobølgeovnen tilpasser automatisk tilberedningstiden og det tilsvarende effekttrin til den indtastede vægt og antallet af portioner. Alt afhængigt af program bliver et mikrobølgeeffekttrin (M) dermed kombineret med grillfunktionen (G). I tabellen nedenfor ses en oversigt over indstillingsmulighederne: Prog: AUTO- Program Mikrob. Grill Indstilling af automatisk program Vægtintervaller (indstilles med knappen Tid/vægt ) 1 Drikkevarer M 1 port. 2 port. 3 port. 2 Ris M 100 g 200 g 400 g 600 g 800 g 1000 g 3 Pasta M 100 g 200 g 300 g 4 Kartofler M 150 g 300 g 450 g 600 g 5 Opvarmning M 100 g 200 g 300 g 400 g 500 g 600 g 700 g 800 g 1000 g 6 Fisk M 100 g 200 g 400 g 600 g 800 g 1000 g 7 Fjerkræ M+G 800 g 1000 g 1200 g 1300 g 1400 g 8 Steg M+G 300 g 500 g 800 g 1000 g 1200 g 1300 g 9 Grillspyd M+G 100 g 200 g 300 g 400 g 500 g 600 g 700 g 1. Drej knappen Menu/tid trinvist mod højre. På displayet vises et tal (f.eks. 1 for automatisk program 1) og AUTO. Vælg på den måde automatisk program 1 til Tryk nu (eventuelt flere gange) på tasten Vægt, indtil den ønskede vægt eller det ønskede antal portioner vises. Ikonet klar til start blinker. 3. Tryk på tasten for at starte tilberedningen. 21
22 Betjening Hvis retten ikke er færdigtilberedt, skal du give den et par minutter mere med hurtigstart-programmet. Ved programmer, der kører med anvendelse af grillfunktion, kan du efterkoge madvarerne med grillfunktionen. Ved efterkogning med grillfunktionen får madvarerne også mere farve Retten skal vendes efter halvdelen af tilberedningstiden for at opnå en ensartet kogning og tilberedning. OBS Hvis du benytter et program med grillfunktionen slået til, må du under ingen omstændigheder dække maden til eller benytte ikke-varmebestandigt service, da dette kan smelte eller bryde i brand. Drejetallerknen er meget varm efter tilberedning med grill!sørg for at benytte grydelapper eller varmebestandige handsker, når du tager den ud af ovnen. Bemærk: Vær opmærksom på, at størrelsen, formen og madvaretypen har betydning for tilberedningsresultatet. Program 1: Drikkevarer Dette program kører kun, når der anvendes mikrobølgeeffekt. Alt afhængigt af det indstillede portionsantal kører programmet i mellem 1:30 til 5:00 minutter. Stil den drik, som du vil varme, ind i ovnrummet på drejetallerkenen. Hvis du stiller flere glas eller kopper ind i mikrobølgeovnen, skal du passe på, at beholderne ikke kommer i berøring med hinanden. Stil en pind af glas eller keramisk materiale i beholderen (se ADVARSEL! Forsinket kogning! på side 4). Vælg indstillingen 1, 2 eller 3 i overensstemmelse med antallet af drikkevarer, og start drikkevaretilberedningsprogrammet. Hvis drikkevaren (drikkevarerne) ikke er varm nok efter tilberedningen, kan du derefter starte en ekstra tilberedning med mikrobølgeeffekt. 22
23 Betjening Program 2: Ris Dette program kører kun, når der anvendes mikrobølgeeffekt. Alt afhængigt af den indstillede vægt kører programmet i ca. 20 til 38 minutter. Ved kogning af ris skal du bruge en høj beholder, da der er risiko for, at risen koger over. Kom f. eks. ca. 500 ml vand i 250 g ris. Kom risen i beholderen, tilsæt den passende mængde væske, og lad derefter risen ligge i blød i ca. 3 minutter. Tildæk beholderen, og start ristilberedningsprogrammet. Hvis risen endnu ikke er færdig efter tilberedningen, kan du derefter starte en ekstra tilberedning med mikrobølgeeffekt. Program 3: Pasta Dette program kører kun, når der anvendes mikrobølgeeffekt. Alt afhængigt af den indstillede vægt kører programmet i ca. 25 til 35 minutter. Ved tilberedning af pasta skal du bruge en høj beholder, da der er risiko for, at pastaen koger over. Brug lige så meget vand som ved almindelig kogning. Kog derefter vandet i den tildækkede beholder. Tilsæt pastaen, og start pastatilberedningsprogrammet. Lad derefter pastaen stå i ca. 3 minutter. Hvis pastaen endnu er for hård efter tilberedningen, kan du derefter starte en ekstra tilberedning med mikrobølgeeffekt. Program 4: Kartofler Dette program kører kun, når der anvendes mikrobølgeeffekt. Alt afhængigt af den indstillede vægt kører programmet i ca. 3:50 til 11 minutter. Vi anbefaler, at man benytter uskrællede kartofler til tilberedning. Prik et par huller i kartoffelskrællen. Anbring de uskrællede kartofler på en tallerken, der er egnet til brug i mikrobølgeovn, eller i en beholder. Brug så vidt muligt store kartofler. 23
24 Betjening Kartoflerne må ikke ligge op ad hinanden, hvis det er muligt. Start kartoffeltilberedningsprogrammet. Hvis kartoflerne endnu ikke er færdige efter tilberedningen, kan du derefter starte en ekstra tilberedning med mikrobølgeeffekt. Program 5: Opvarmning Dette program kører kun, når der anvendes mikrobølgeeffekt. Alt afhængigt af den indstillede vægt kører programmet i ca. 1:00 til 6:20 minutter. Stil tallerkenen med den ret, som du vil opvarme, på drejetallerkenen i ovnrummet, og start opvarmningsprogrammet. Hvis den opvarmede ret ikke er varm nok efter tilberedningen, kan du derefter starte en ekstra tilberedning med mikrobølgeeffekt. Program 6: Fisk Dette program kører kun, når der anvendes mikrobølgeeffekt. Alt afhængigt af den indstillede vægt kører programmet i ca. 3:30 til 16 minutter. Læg fiskestykkerne på en tallerken, der er egnet til brug i mikrobølgeovn, tilføj en smule fedtstof eller smør, krydr efter behov og smag, og start fisketilberedningsprogrammet. Hvis fisken endnu ikke er færdig efter tilberedningen, kan du derefter starte en ekstra tilberedning med mikrobølgeeffekt. Program 7: Fjerkræ Dette program kører med flere tilberedningstrin, når der anvendes mikrobølgeeffekt og grill. Alt afhængigt af den indstillede vægt kører programmet i ca. 36 til 48 minutter. OBS Tildæk ikke maden, da dette program kører med grillen slået til. Læg hele fjerkræet på en tallerken, der er egnet til brug i mikrobølgeovn, tildæk de tynde dele med aluminiumfolie, krydr efter behov og smag, og start fjerkrætilberedningsprogrammet. 24
25 Et helt fjerkræ skal vendes, da den opadvendte side ellers kan udtørre. Programmet afbrydes automatisk til dette formål. Tryk på Start/Lynstart for at fortsætte programmet. Hvis fjerkræet endnu ikke er færdigt eller ikke har fået nok farve efter tilberedningen, kan du derefter starte en ekstra tilberedning med mikrobølgeeffekt. Program 8: Steg Dette program kører med flere tilberedningstrin, når der anvendes mikrobølgeeffekt og grill. Alt afhængigt af den indstillede vægt kører programmet i ca. 16 til 60 minutter. OBS Tildæk ikke maden, da dette program kører med grillen slået til. Anbring stegen på en tallerken, der er egnet til brug i mikrobølgeovn. Hvis stegen ikke er for stor, kan du lægge den på grillen. Placer i så fald et fad (el.lign.), der er egnet til brug i mikrobølgeovn, under grillen for at opsamle fedtet. Krydr kødet efter behov, og start stegtilberedningsprogrammet. En hel steg skal vendes, da den opadvendte side ellers kan udtørre. Programmet afbrydes automatisk til dette formål. Tryk på Menu/Tid for at fortsætte programmet. Hvis stegen endnu ikke er færdig eller ikke har fået nok farve efter tilberedningen, kan du derefter starte en ekstra tilberedning med mikrobølgeeffekt. Program 9: Grillspyd Dette program kører med flere tilberedningstrin, når der anvendes mikrobølgeeffekt og grill. Alt afhængigt af den indstillede vægt kører programmet i ca. 9 til 27 minutter. OBS Tildæk ikke maden, da dette program kører med grillen slået til. Til grillspyd skal du bruge den medfølgende rist. Placer et fad (el.lign.), der er egnet til brug i mikrobølgeovn, under risten for at opsamle fedtet. Krydr kødet efter behov, anbring det på risten, og start grillspydtilberedningsprogrammet. 25
26 Betjening Spyd skal vendes for at blive jævnt tilberedt. Programmet afbrydes automatisk til dette formål. Tryk på Menu/Tid for at fortsætte programmet. Hvis grillspydene endnu ikke er færdige eller ikke har fået nok farve efter tilberedningen, kan du derefter starte en ekstra tilberedning med mikrobølgeeffekt. 26
27 Rengøring og pleje Hvis apparatet ikke holdes tilstrækkeligt rent, kan det medføre ødelæggelse af apparatets overflader, som igen påvirker apparatets levetid og kan føre til farlige situationer. Rengør derfor mikrobølgeovnen regelmæssigt, og fjern samtlige madrester. Sluk for mikrobølgeovnen, og træk stikket ud af stikkontakten før rengøring. Hold apparatet rent indvendigt. Hvis der sprøjtes eller spildes væsker, som sætter sig fast på apparatets vægge, skal det fjernes med en fugtig klud. Hvis apparatet er meget snavset, kan du benytte et mildt rengøringsmiddel. Anvend ikke sprays eller andre kraftige rengøringsmidler, da det kan angribe, ridse eller mattere dørens overflade. Ydersiden skal rengøres med en fugtig klud. Sørg for, at der ikke trænger vand ind i ventilationsåbningerne, så beskadigelser af komponenterne inde i apparatet undgås. Dørens, vinduets og især tætningens og lukkemekanismens dele rengøres forsigtigt med mildt sæbevand. Vær især opmærksom på, om disse dele eventuelt er beskadiget. Betjeningspanelet må ikke blive vådt. Rengør det med en blød, fugtig klud. Når du rengør betjeningspanelet, skal du lade apparatets dør stå åben for at forhindre, at mikrobølgeovnen aktiveres ved en fejl. Hvis der dannes kondens inde i mikrobølgeovnen eller på overfladen, skal du fjerne kondensvandet med en blød klud. Der kan dannes kondens, når mikrobølgeovnen bruges ved høj fugtighed. Dette er normalt. Glasdrejetallerkenen skal regelmæssigt tages ud og rengøres. Vask tallerknen i varmt, mildt sæbevand eller i opvaskemaskinen. Tør derefter drejetallerkenen grundigt af med blød klud. Når du har haft drejetallerkenen ude af mikrobølgeovnen for at rengøre den, skal du sørge for at sætte den rigtigt på plads igen. Rulleringen og apparatets bund skal rengøres regelmæssigt for at undgå kraftig støj. 27
28 Tør apparatets bundflade af med et mildt rengøringsmiddel. Rulleringen skal vaskes i mildt sæbeholdigt vand eller i opvaskemaskinen. Lugt i mikrobølgeovnen kan fjernes ved at hælde en kop vand med citronsaft og citronskal over i et dybt fad, som er egnet til mikrobølgeovn, og opvarme det i fem minutter i mikrobølgeovnen. Gør grundigt rent, og tør af med en blød klud. Hvis lyset i ovnen skal udskiftes, skal du henvende dig til et kvalificeret fagværksted eller til MEDION-service. Sådan deaktiveres apparatet Når tilberedningen er afsluttet, og displayet viser End, skal du åbne døren og tage maden ud. Når døren bliver lukket igen, deaktiveres mikrobølgeovnen. Hvis du ikke bruger mikrobølgeovnen i længere tid, skal du tage stikket ud og opbevare apparatet på et tørt sted. 28
29 Afhjælpning af fejl Problem Mulig årsag Løsning Apparatet starter ikke. Apparatet opvarmer ikke maden. Drejetallerkenen støjer, når den roterer. Stikket er ikke tilsluttet korrekt. Sikringen er sprunget, eller strømafbryderen er aktiv. Stikkontakten er defekt. Døren er ikke lukket. Rulleringen eller ovnbunden er snavset. Træk netstikket ud, og sæt det i igen efter ca. 10 sekunder. Udskift sikringen, eller nulstil strømafbryderen (kontakt i den forbindelse vores kundeservice). Kontroller stikkontakten ved at tilslutte et andet apparat. Luk døren. Rengør apparatet. Se afsnittet "Rengøring af apparatet". 29
30 Bortskaffelse Bortskaffelse Apparat Emballage Ved slutningen af apparatets levetid skal du sørge for, at apparatet bliver bortskaffet miljømæssigt korrekt. Dette kan f. eks. foregå via en genbrugsstation. Forhør dig eventuelt hos den lokale forvaltning omkring mulighederne for bortskaffelse. Mikrobølgeovnen er emballeret for at beskytte den mod skader under transport. Emballagen er lavet af råstoffer og kan således genbruges eller bringes tilbage i råstofkredsløbet. Tekniske data Nominel spænding: Nominel effekt (mikrobølgeovn) Nominel udgangseffekt (mikrobølgeovn) Nominel effekt (grill): Ovnvolumen: Mikrobølgefrekvens: 230 V ~ 50 Hz 1200 W 800 W 1000 W 20 liter 2450 MHz Ret til tekniske ændringer forbeholdes! 30
Mikrowelle MD 10940_dan.book Seite 1 Montag, 24. Juli : Indholdsfortegnelse
Mikrowelle MD 10940_dan.book Seite 1 Montag, 24. Juli 2006 8:52 08 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Ibrugtagning og anvendelse... 4 Vigtigt!... 4 Fejl... 6 Om mikrobølger... 7 Madlavning
Læs mereINDHOLDSFORTEGNELSE 4 8 9 12 PAKKENS INDHOLD... 13 14 15 22 OPHØR AF BRUG... 23 BORTSKAFFELSE...
INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsanvisninger........................ 4 Om mikrobølger............................. 8 Koge og tilberede med mikroovnen............. 9 Betydningen af symbolerne i displayet..........
Læs mereSikkerhedsanvisninger... 4 Om mikrobølger... 9 Madlavning og tilberedning med mikrobølgeovnen... 10
INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsanvisninger................................ 4 Om mikrobølger..................................... 9 Madlavning og tilberedning med mikrobølgeovnen....... 10 Egnede materialer
Læs mereMikrobølgeovn med grill
Mikrobølgeovn med grill LIFETEC MD 14482 Betjeningsvejledning Indhold 1. Om denne brugsanvisning... 5 1.1. Symboler og advarsler, der anvendes i denne brugsanvisning... 5 2. Korrekt anvendelse... 6 3.
Læs mereSikkerhedsoplysninger... 4 Oversigt... 9 Display og betjeningselementer Før første anvendelse... 11
INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsoplysninger............................ 4 Oversigt........................................ 9 Display og betjeningselementer................... 10 Før første anvendelse............................
Læs mere4-I-1 Mikrobølgeovn i rustfrit stål
4-I-1 Mikrobølgeovn i rustfrit stål LIFETEC MD 14500 Betjeningsvejledning Indhold 1. Om denne brugsanvisning... 5 1.1. Symboler og advarsler, der anvendes i denne brugsanvisning... 5 2. Korrekt anvendelse...
Læs mere4-i-1 mikrobølgeovn i rustfrit stål LIFETEC MD 16500
Betjeningsvejledning 4-i-1 mikrobølgeovn i rustfrit stål LIFETEC MD 16500 Indhold 1. Pakkens indhold... 5 2. Om denne brugsanvisning... 5 2.1. Symboler og advarsler, der anvendes i denne brugsanvisning...
Læs mereDin brugermanual SAMSUNG MW82Y-S
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereMikrobølgeovn med grill
Mikrobølgeovn med grill MD 17104 KUNDESERVICE (+45) 70 21 20 20 www.medion.dk Varenr.: 9890 11/16 BRUGSANVISNING www.tuv.com ID 1419036523 25098907 11/16 9890 Indhold 1. Om denne brugsanvisning... 5 1.1.
Læs mereDin brugermanual SAMSUNG MW71E http://da.yourpdfguides.com/dref/785631
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i SAMSUNG MW71E i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereDin brugermanual SAMSUNG MW82N-B
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i SAMSUNG MW82N-B i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereKUNDESERVICE (+45) Mikrobølgeovn MD /09/18. Varenr.: 8845 BRUGSANVISNING /09/
Mikrobølgeovn MD 18351 KUNDESERVICE (+45) 70 21 20 20 www.medion.dk Varenr.: 8845 05/09/18 BRUGSANVISNING 25088458 05/09/18 8845 Indhold 1. Om denne vejledning... 4 1.1. Tegnforklaring... 4 2. Anvendelsesområde...
Læs mereIndhold Indhold... 3 Sikkerhedsforskrifter... 4 Pakkens indhold... 9 Apparatoversigt Før du tager ovn i brug for første gang...
Indhold Indhold... 3 Sikkerhedsforskrifter... 4 Om denne vejledning... 4 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 4 Fare for børn og svagelige personer... 5 Opstilling... 5 Sikker drift...
Læs mereBrugsanvisning. Elektronisk mikrobølgeovn med grill MWHA 222 AX INDHOLDSFORTEGNELSE. Sikkerhedsanvisninger 2. Installation 4.
Brugsanvisning Elektronisk mikrobølgeovn med grill MWHA 222 AX INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsanvisninger 2 Installation 4 Oversigt 5 Betjeningspanel 6 Indstilling af ur 7 Display 8 Programmering 9 Optøningsprogram
Læs mereMælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed
Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og
Læs mereModel: BM1240AX Brugsanvisning
Model: BM1240AX Brugsanvisning DA INDHOLD: FORHOLDSREGLER VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER SPECIFIKATIONER INSTALLATION RADIOINTERFERENS MIKROBØLGETILBEREDNING JORDFORBINDELSE FØR DU TILKALDER SERVICE OVERSIGT
Læs merewww.whirlpool.com DK 1
www.whirlpool.com 1 OPSTILLING FØR TILSLUTNING KONTROLLÉR, AT SPÆNDINGEN på typepladen svarer til spændingen i hjemmet. FJERN IKKE BESKYTTELSESPLADERNE i siden af ovnrummet. De hindrer, at der kommer fedt
Læs mereMikrobølgeovn. Model: OGF23ENID0TS2
Mikrobølgeovn Model: OGF23ENID0TS2 Læs denne brugsanvisning grundigt, før mikrobølgeovnen tages i brug, og gem den til senere brug. Forholdsregler for at undgå at blive udsat for voldsom mikrobølgeenergi
Læs mereKØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING
KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport
Læs mereKontaktgrill. Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING
Kontaktgrill Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING For din sikkerheds skyld og for at du kan blive ved med at have glæde af dette produkt, skal du altid læse instruktionsbogen grundigt inden brug. VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mereVaffeljern LIFETEC MD 13411. Brugervejledning
Vaffeljern LIFETEC MD 13411 Brugervejledning Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 1 Sikkerhedsanvisninger... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 2 Sikker opstilling af apparatet... 2 Lysnettilslutning...
Læs mereMiniovn med kogeplader 30 liter ovn
Miniovn med kogeplader 30 liter ovn Model nr. TO-30AB-1 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger Når man bruger elektriske apparater, skal man altid følge almindelige
Læs mere20-liters elektronisk mikrobølgeovn Ejerens betjeningsvejledning MI20X-1. Læs vejledningen omhyggeligt, og gem den til senere brug
20-liters elektronisk mikrobølgeovn Ejerens betjeningsvejledning MI20X-1 Læs vejledningen omhyggeligt, og gem den til senere brug VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER LÆS DISSE REGLER OMHYGGELIGT, OG GEM DEM TIL SENERE
Læs mereDansk vejledning Elkedel PC-WKS1108
Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.
Læs mereElkedel Brugsanvisning
Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger
Læs merewww.whirlpool.com DK 1
www.whirlpool.com 1 OPSTILLING FØR TILSLUTNING KONTROLLÉR, AT SPÆNDINGEN på typepladen svarer til spændingen i hjemmet. FJERN IKKE BESKYTTELSESPLADERNE i siden af ovnrummet. De hindrer, at der kommer fedt
Læs mereBrugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.
Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da
Læs mereBrugermanual KSB 105
Brugermanual KSB 105 Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Låge til frostboks 3. Termostat 4. Hylde 5. Grønsagsskuffe 6. Grønsagsskuffe 7. Justerbar fod 8. Indsats til æg 9. Dørhylde 10. Flaskeholder
Læs mereModel ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.
Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...
Læs mereDansk vejledning Æggekoger PC-EK1084
Dansk vejledning Æggekoger PC-EK1084 Produktoversigt: 1. Låg 2. Damp-udtag 3. Æggeholder 4. Maks-markering 5. Vandtank med varmeplade 6. Hus / Enhed 7. Indikatorlampe 8. Kontrolknap ( tænd / sluk / indstilling
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
Læs mereBrugervejledning. Brødrister. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.
Brugervejledning Brødrister Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner 1. Læs venligst instruktionerne, før du tager apparatet
Læs mereMiniovn MD 16313. Betjeningsvejledning
Miniovn MD 16313 Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse 1. Om denne brugsanvisning... 4 1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning... 4 2. Pakkens indhold... 5 3. Korrekt
Læs mere538 mm. 20 mm mm. 370 mm mm 7 mm. 595 mm. 40 mm. 40 mm. min 380 mm. min 550 mm 560 mm
x 2 90 C 538 mm 20 mm 80 385 mm 370 mm 305 494 mm 7 mm 595 mm 40 mm 40 mm min 380 mm min 550 mm 560 mm = = x 2 SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger før apparatet tages i brug. Opbevar
Læs mereIndholdsfortegnelse Sikkerhedsforskrifter... 2 Anvendelsesområde og korrekt brug... 4 Pakkens indhold... 5 Oversigt over apparatet... 5 Drift...
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforskrifter... 2 Om denne vejledning... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Batteridrevne apparater er ikke legetøj... 3 Generelt... 3 Korrekt håndtering
Læs mereIndhold Sikkerhedsforskrifter...5 Ibrugtagning og anvendelse...7 Om mikrobølger...9 Apparatoversigt...10
Indhold Sikkerhedsforskrifter...5 Anvendelsesområde og korrekt brug... 5 Placering og elektrisk tilslutning... 6 Ibrugtagning og anvendelse...7 Vigtigt!... 7 Fejl... 8 Om mikrobølger...9 Mikrobølgernes
Læs mereIndhold Sikkerhedsforskrifter... 5 Ibrugtagning og anvendelse... 7 Om mikrobølger Madlavning og tilberedning med mikrobølgeovnen...
Indhold Sikkerhedsforskrifter... 5 Anvendelsesområde og korrekt brug... 5 Placering og elektrisk tilslutning... 5 Ibrugtagning og anvendelse... 7 Vigtigt!... 7 Fejl... 9 Om mikrobølger... 10 Mikrobølgernes
Læs mereMIKROBØLGEOVN KOR-6305 BETJENINGSVE JLEDNING. Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt igennem før ibrugtagning.
MIKROBØLGEOVN KOR-6305 BETJENINGSVE JLEDNING Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt igennem før ibrugtagning. FORHOLDSREGLER FOR AT UNDGÅ MIKROBØLGESTRÅLING (a) Forsøg aldrig at anvende ovnen med åben
Læs mereKreppeisen_MD41267_DK.book Seite 3 Dienstag, 23. März 2004 3:08 15. Sikkerhedshenvisninger... 4 Med et enkelt blik... 7 Anvendelse...
Kreppeisen_MD41267_DK.book Seite 3 Dienstag, 23. März 2004 3:08 15 INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedshenvisninger............. 4 Med et enkelt blik.................. 7 Anvendelse....................... 8 Påsætning
Læs mereCITRUS JUICER CJ 7280 DANSK
CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge
Læs mereELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W
ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug
Læs mereOstefonduesæt. Sikkerhedsoplysninger. da Brugsanvisning.
Ostefonduesæt da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92371FV05X06VII 2017-06 www.tchibo.dk/vejledninger Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug kun produktet
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM
BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereUSB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning
USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning Indhold Korrekt anvendelse... 3 Kontroller pakkens indhold...4 Sikkerhedsanvisninger... 5 Visse personer må ikke bruge apparatet...5 Strømforsyning...6
Læs mereMIKROBŲLGEOVN KÆRE KUNDE!
MIKROBŲLGEOVN DK KÆRE KUNDE! Tak, fordi du har valgt at købe dette apparat. Vi er overbeviste om, at du snart ved selvsyn vil opdage, at du virkelig kan stole på vores produkter. Vi har vedlagt denne udførlige
Læs mereTERRASSEVARMER HN Brugervejledning
TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,
Læs mereDin brugermanual VOSS DEM4020 http://da.yourpdfguides.com/dref/949935
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mere4-I-1 Mikrobølgeovn i rustfrit stål
4-I-1 Mikrobølgeovn i rustfrit stål LIFETEC MD 15501 Betjeningsvejledning Indhold 1. Vedrørende denne vejledning... 5 1.1. Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 5 2. Pakkens indhold...
Læs mereOlieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W
Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.
Læs mereSikkerhedsanvisninger
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen
Læs mereElektronisk Mikrobølgeovn, 25 Liter Betjeningsvejledning DENVER OC-10. Læs vejledningen omhyggeligt og gem den, så du kan slå op i den senere.
Elektronisk Mikrobølgeovn, 25 Liter Betjeningsvejledning DENVER OC-10 Læs vejledningen omhyggeligt og gem den, så du kan slå op i den senere. -12- VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER LÆS DISSE RETNINGSLINJER
Læs mereІнструкція з експлуатації. Инструкция по эксплуатации. www.whirlpool.eu
Інструкція з експлуатації Инструкция по эксплуатации www.whirlpool.eu 1 INDEN TILSLUTNINGEN OPSTILLING Stil ovnen i passende afstand af andre varmekilder. For at sikre tilstrækkelig ventilation skal der
Læs mereVIGTIGE SIKKERHEDS FORANSTALTNINGER. Advarsel
OVERSIGT: 1. Kontrol panel 2. Frontlåge lås 3. Lys 4. Keramisk bund (kan ikke fjernes) 5. Frontlågens hængsler 6. Frontlåge 7. Håndtag 8. Frontlågens lukkeforsegling 9. Lågens forseglede overflade 10.
Læs mereKERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W
KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares
Læs merewww.whirlpool.com DK 1
www.whirlpool.com 1 INSTALLATION INDEN DU TILSLUTTER APPARATET KONTROLLER, AT SPÆNDINGEN på mærkepladen svarer til spændingen i dit hjem. FJERN IKKE BESKYTTELSESPLADERNE PÅ MIKROOVNENS INDLØB på siden
Læs mereIndhold Pakkens Indhold...2 Betjeningselementer...2 Sikkerhedsanvisninger...4 Anvendelse...6 Bortskaffelse Tekniske data...
Indhold Pakkens Indhold...2 Betjeningselementer...2 Sikkerhedsanvisninger...4 Anvendelse...6 Udskiftning af batterier... 6 Anvendelse af vægten... 7 Tarering af vægten... 7 Ændring af vægtenheden... 8
Læs mereIndholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 4 Ibrugtagning... 6 Anvendelse... 7 Fejlmeldinger... 8 Bortskaffelse... 9 Tekniske data...
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 4 Om dette apparat...4 Generelt...4 Korrekt håndtering af batterierne...5 Foretag aldrig reparationer på egen hånd...5 Ibrugtagning... 6 Kontroller leveringen...6
Læs mereIndholdsfortegnelse. Vi passer på miljøet
DK Indholdsfortegnelse Vi passer på miljøet Beskrivelse af varmeskuffen Sikkerhedsanvisninger Montering Indbygning Brug af varmeskuffen Rengøring og vedligehold Vi passer på miljøet De anvendte emballagematerialer
Læs mereINDBYGNINGSOVN 65DAE40112
INDBYGNINGSOVN 65DAE40112 HN 10063 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før ovnen tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. SIKKERHEDSADVARSLER OG -ANVISNINGER
Læs mereVARMEBLÆSER 9 KW 400 V
VARMEBLÆSER 9 KW 400 V ART NR 350028 EAN NR 5709133350352 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Brug kun varmeblæseren i henhold til de anvisninger
Læs mereVARMEBLÆSER 1000W / 2000 W
VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W ART NR 330335 EAN NR 5709133330293 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares
Læs mereManual Røremaskine Model: MK-36
Manual Røremaskine Model: MK-36 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning og gem til senere brug Dele 1. Øvre kabinet 5. Bund cover 9. Æggepisker 2. Låg til skål 6. Gummi fødder 10. Dejkrog 3. Mixe skål
Læs mereKØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73
KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73 INDHOLDSFORTEGNELSE Generel beskrivelse ------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Transport og håndtering ------------------------------------------------------------------------------------
Læs mereSIKKERHEDSFORANSTALTNINGER TIL FOREBYGGELSE AF KONTAKT MED MIKROBØLGEENERGI
MODEL: BM6340AX DA Indhold INDHOLD SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER TIL FOREBYGGELSE AF KONTAKT MED MIKROBØLGEENERGI SPECIFIKATIONER VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER INSTALLATION RADIOINTERFERENS JORDFORBINDELSE
Læs mereR-242/ R-342 800 W/ 900 W
Vigtigt R-242/ R-342 800 W/ 900 W (IEC 60705) MIKROBØLGEOVN BRUGSANVISNING Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger, som du bør læse grundigt, før du bruger mikrobølgeovnen. VIGTIGT: Der kan
Læs mere551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min 550 mm B X2
A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min 550 mm B X2 A C X2 SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger før apparatet tages i brug. Opbevar dem
Læs mereMIKROBŲLGEOVN KÆRE KUNDE! FØR DE TAGER DERES NYE PLADE I BRUG
MIKROBŲLGEOVN DK KÆRE KUNDE! Tak, fordi du har valgt at købe dette apparat. Vi er overbeviste om, at du snart ved selvsyn vil opdage, at du virkelig kan stole på vores produkter. Vi har vedlagt denne udførlige
Læs mereBrugsanvisning Varmeskuffe
Brugsanvisning Varmeskuffe ODW8123S / HZWE140 ODW8127A / HZWE140 ODW8127B / HZWE140 ODW8127S / HZWE140 ODW8128G / HZWE140 ODW8327A / HZWE290 ODW8327S / HZWE290 ODW8328G / HZWE290 DA Brugsvejledning DA
Læs mered f f f a1 a2 i j g m k
DA b f d f c f e f a1 a2 a h l i j g m k n o n3 o4 n2 o3 R o2 n1 R Q o1 p Q 1 2 3 4 1 2 5 6 2 3 1 Q Q 7 8 2 4 3 Q 1 9 10 Q DA SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger grundigt, inden apparatet
Læs mereMikrobølgeovn BRUGSVEJLEDNING MODEL: MM820CPW
Mikrobølgeovn BRUGSVEJLEDNING MODEL: MM820CPW Læs denne vejledning grundigt, før ovnen tages i brug, og gem den til senere brug. Hvis vejledningen følges, vil du kunne have glæde af ovnen i mange år fremover.
Læs mereV 50/60Hz 120W
STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mereBRUGSANVISNING. Mikroovn MODEL: AC930ARB GEM DISSE INSTRUKTIONER OMHYGGELIGT
Mikroovn BRUGSANVISNING MODEL: AC930ARB Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger din mikrobølgeovn, og gem den omhyggeligt. Hvis du følger instruktionerne, vil ovnen give dig mange års glæde.
Læs mere61671 Manual MANUAL og foto og varenr
61671 Manual MANUAL og foto og varenr Stavblender LACOR 700W H.W.Larsen A/S Slagterboderne 15-21, Kødbyen 1716 København V Telefon: 3324 1122 www.hwl.dk / salg@hwl.dk EN SIMPEL MANUAL MED VIGTIGE INFORMATIONER!
Læs mereBRUGS & INSTALLATIONSVEJLEDNING BTM 23 SS
BRUGS & INSTALLATIONSVEJLEDNING BTM 23 SS FORHOLDSREGELER FOR AT UNDGÅ UDSLIP AF MIKROBØLGE ENERGI. 1. Forsøg aldrig at få ovnen til at fungere med lågen åben ved at omgå sikkerhedslåsene. Dette vil resultere
Læs mereBrugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.
Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet
Læs mereEnheden må ikke betjenes ved hjælp af en ekstern timer eller et system med separat fjernbetjening.
VIGTIGE ANVISNINGER Læs brugsanvisningen nøje, før du tager enheden i brug. Gem brugsanvisningen Bemærk: Dette symbol fremhæver gode råd og vigtige oplysninger til brugeren. Fjern al emballage inden i
Læs mereDansk Vejledning Sous Vide PC-SV1112
Dansk Vejledning Sous Vide PC-SV1112 1. Markering af Max max vandstand 2. Låg 3. Håndtag 4. Motorhus 5. Kontrol panel 6. Display 7. Tang 8. Holder Læs venligst disse instrukser inden brug af produktet
Læs mereLONO Glas-Wasserkocher 1,7 l
LONO Glas-Wasserkocher 1,7 l da Brugsanvisning 38 Brugsanvisning Vigtige sikkerhedsanvisninger Dette apparat kan benyttes af børn fra 8 år og personer med indskrænkede fysiske, berøringsmæssige eller sjælelige
Læs mereUDENDØRS BIOPEJS MED FLAMMESLUKKER
UDENDØRS BIOPEJS MED FLAMMESLUKKER Art nr 340109 EAN nr 5709133912680 Brugervejledning og sikkerhedsinstruktion Sikkerhedsanvisninger 1. Når ethanol brænder udvikles der vanddampe og kuldioxid. 2. Efterlad
Læs mereBemærk at denne brugsanvisning passer til flere forskellige modeller, der kan derfor være funktioner der ikke er på alle maskiner.
Brugsanvisning Mikro-kombiovn Bemærk at denne brugsanvisning passer til flere forskellige modeller, der kan derfor være funktioner der ikke er på alle maskiner. MWHA 424 AX Indholdsfortegnelse Side Informationer
Læs mereWasco Askesuger Best.nr. 1506
Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren
Læs mereV 50/60Hz 220W
STØVSUGER MODEL: P5 Best.nr. 1315 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 220W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG OG
Læs mereR-642/ R-742 800 W/ 900 W
Vigtigt R-642/ R-742 800 W/ 900 W (IEC 60705) MIKROBØLGEOVN MED GRILL BRUGSANVISNING BRUGSANVISNING Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger, som du bør læse grundigt, før du bruger mikrobølgeovnen.
Læs mereNY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER
OLIERADIATOR HN nr. 13877 Manual Produktet er ikke egnet som primær varmekilde. NY-20DT 9 RIBBER 2000W MED TIMER SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden brug og gem den
Læs mereDriftsprincip 4 Miljøbeskyttelse 4 Sikkerhedsanvisninger 5 Forud for tilslutningen 7 Elektrisk tilslutning 7. Indbygning 8 Apparatet 9
Indhold Indhold Bemærkninger til brugeren Montering Beskrivelse Brug Driftsprincip 4 Miljøbeskyttelse 4 Sikkerhedsanvisninger 5 Forud for tilslutningen 7 Elektrisk tilslutning 7 Indbygning 8 Apparatet
Læs mereBetjening... 6 Tænd/sluk - lydstyrke... 6 Valgmulighed: Tilslutning af øretelefoner... 6 Radiofunktion... 7 AUX-funktion... 8
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger.................................. 4 Elektriske apparater er ikke legetøj!....................... 4 Sikker opstilling af apparatet........................... 4
Læs mereBrugsanvisning. emhætte KD 9570.0 GE
Brugsanvisning emhætte KD 9570.0 GE Kære kunde Tillykke med dit valg af emhætte. Vi er sikre på, at denne emhætte fuldt ud vil opfylde dine behov. Sikkerhedsanvisninger For at sikre maksimal ydeevne
Læs mereDK Brugsanvisning TIMER
DK Brugsanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Læs sikkerheds- og brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug Sikkerhedsanvisninger: Sørg for, at strømforsyningen i din husstand svarer til
Læs mereMONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE
MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende
Læs mereSTØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING
STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER
Læs mereKitchen. gourmet 23 // toaster oven // Type Convection feature // Capacity 23 L // Easy to clean cavity // Variable thermostat 100 C C //
Kitchen gourmet 23 // toaster oven // Capacity 23 L // Convection feature // Easy to clean cavity // Variable thermostat 100 C - 250 C // Incl. baking tray, wire rack and handle // 60 min. mechanical timer
Læs mereManual til køkkenmaskine KM-910. Køkkenmaskine med mixer og kødkværn
Manual til køkkenmaskine KM-910 Køkkenmaskine med mixer og kødkværn Læs denne manual grundigt inden 1. Plade kødhakker 2. Føder til hakker 3. 5L skål 4. Åbningskontakt 5. Pølseholder 6. Mixer plade 7.
Læs mereBATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM
BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM Art nr 78000022 EAN nr 5709133911317 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG! FØLG OMHYGGELIGT SIKKERHEDSINSTRUKTIONERNE FOR AT UNDGÅ SKADER PÅ PERSONER OG UDSTYR! SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
Læs mereIsmaskine BRUGSANVISNING. Model nr V, 50/60Hz Kapacitet: 0,5 liter
Ismaskine Model nr. 1664 220-240V, 50/60Hz Kapacitet: 0,5 liter BRUGSANVISNING 1 Vigtige sikkerhedsforanstaltninger. Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger,
Læs mere! ADVARSEL: Undgå elektrisk stød. Sænk aldrig grillen eller dele af grillen ned i vand eller anden væske, mens grillen er tilsluttet.
STANLEY DELUXE IPX4! ADVARSEL: Undgå elektrisk stød. Sænk aldrig grillen eller dele af grillen ned i vand eller anden væske, mens grillen er tilsluttet.! Hold børn, dyr og andre, som skal holdes under
Læs mereBIBIONE. Bibione kulgrill MONTERINGS OG BRUGSANVISNING
BIBIONE Bibione kulgrill MONTERINGS OG BRUGSANVISNING GENNEMLÆS DENNE SIKKERHEDSVEJLEDNING OG ADVARSLERNE OMHYGGELIGT, FØR MONTERINGEN AF GRILLEN PÅBEGYNDES. SIKKERHEDSVEJLEDNING! Grillen må ikke bruges
Læs mereELEKTRISK RADIATOR 1000 W
ELEKTRISK RADIATOR 1000 W ART NR 330315 EAN NR 5709133330255 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug udendørs.
Læs merePersonvægt MD Betjeningsvejledning
Personvægt MD 13523 Betjeningsvejledning Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Om dette apparat... 4 Generelt... 4 Håndter batterierne korrekt... 4 Reparer aldrig selv... 5 Pakkens indhold... 5 Isætning af
Læs mereET-XC40A 230VAC - 12VDC - Gas Absorbing køleboks Brugsanvisning
ET-XC40A 230VAC - 12VDC - Gas Absorbing køleboks Brugsanvisning VIGTIGT Læs denne vejledning nøje, inden køleboksen monteres og tages i brug. Kontakt forhandleren, hvis der måtte være yderligere spørgsmål.
Læs mere