Forbind dit husholdningsapparat med fremtiden. Quick start-guide

Transkript

1 Forbnd dt husholdnngsapparat med fremtden. Quck start-gude 1

2 Fremtden begynder fra nu af dn husholdnng! ejlgt, at du benytter Home onnect * Hjertelgt tllykke med dt fremtdsrettede husholdnngsapparat, som allerede dag gør dn hverdag lettere og mere behagelg. Mere behagelgt. Med Home onnect kan du styre dne husholdnngsapparater, når du vl, og hvor du vl. Ganske nemt og ntutvt va smartphone eller tablet. u spares for omveje og ventetder, og du har ganske enkelt mere td tl tng, som er vgtge for dg. Lettere. u kan nemt udføre betjenngsndstllnger som sgnallyde eller ndvduelle programmer appen på den overskuelge touchscreen. et er endnu nemmere og mere nøjagtgt end på selve apparatet, og du har alle data, brugsvejlednnger og mange vejlednngsvdeoer lge ved hånden. Mere forbundet. lv nspreret, og opdag de mange ekstratlbud, som er tlpasset nøjagtgt tl dne apparater: opskrfter, tps om brug af apparatet og meget mere. Med få klk kan du når som helst bestlle tlbehør, der passer tl dt apparat. * Home onnect-funktonens tlgængelghed afhænger af Home onnect-tjenesternes tlgængelghed dt land. Home onnect-tjenesterne er kke tlgængelge alle lande. er fndes yderlgere oplysnnger om dette på 2

3 Hvad skal du bruge for at forbnde dt husholdnngsapparat med Home onnect? En smartphone eller tablet, der er udstyret med den aktuelle verson af det pågældende styresystem. Et hjemmenetværk (WLN) på husholdnngsapparatets opstllngssted. Navn og password tl hjemmenetværket (WLN): Netværksnavn (SSI): Password (Key): Tre trn tl en enklere hverdag: 1. Opsæt app 2. Forbnd husholdnngsapparat med WLN 3. Forbnd husholdnngsapparat med app 3

4 Trn 1: Opsætnng af Home onnect-app Åbn pp Store (pple-enheder) eller Google Play Store (ndrod-enheder) på dn smartphone eller tablet. Indtast søgebegrebet Home onnect den pågældende Store. Vælg Home onnect-appen, og nstallér den på smartphonen eller tabletten. Start appen, og opret adgang tl Home onnect. ppen styrer dg gennem tlmeldngsprocessen. Skrv dn e-maladresse og dt password ned. Home onnect-adgangsdata: E-mal: Password: 4 Kontrollér, om appen er tlgængelg på

5 Trn 2 (første brugtagnng): Forbnd husholdnngsapparatet med hjemmenetværket (WLN) Tlslut husholdnngsapparatet, og tænd for det. Kontrollér, om hjemmenetværksrouteren har en WPS-funkton (automatsk forbndelse). Nogle routere har f.eks. en WPS-knap. (Flere oplysnnger om dette fndes routerens betjenngsvejlednng.) Har routeren en WPS-funkton (automatsk forbndelse)? ja Fortsæt med trn 2.1 utomatsk forbndelse (WPS) WPS nej Fortsæt med trn 2.2 Manuel forbndelse (prof-modus) WPS 5

6 Trn 2.1: utomatsk forbndelse for dn opvaskemaskne med dt hjemmenetværk (WLN) Tryk på fjernstarttasten på dn opvaskemaskne for at starte Home onnect-assstenten. splay Illustratoner tjener som eksempler. Følg anvsnngerne dsplayet på opvaskemasknen, og bekræft med tasten +, ndtl Tryk på WPS knappen på routeren vses dsplayet. Tryk på WPS knappen på routeren ktvér WPS-funktonen på dn hjemmenetværksrouter nden for de næste 2 mnutter. (Nogle routere har f.eks. en WPS-/WLN-knap. Flere oplysnnger om dette fndes routerens betjenngsvejlednng.) WPS Hvs der er oprettet forbndelse, vses Netværks logn udført og Forbnd med app dsplayet på opvaskemasknen. Fortsæt med trn 3. Netværks logn Udført I dsplayet vses meddelelsen: Netværks logn mslykket. er kunne kke oprettes forbndelse nden for 2 mnutter. Kontrollér, om dn opvaskemaskne befnder sg nden for hjemmenetværkets (WLN) rækkevdde, og gentag eventuelt proceduren, eller udfør manuel forbndelse som under trn 2.2.? 6

7 Trn 2.2: Manuel forbndelse for dn opvaskemaskne med dt hjemmenetværk (WLN) Ved den manuelle forbndelse opretter opvaskemasknen st eget WLN-netværk (ccess Pont), som du vælger dg nd på med dn smartphone eller tablet. Tryk vedvarende på nfo-/setuptasten på dn opvaskemaskne 3 sekunder. ladr med tasten < eller >, ndtl W-F Inaktveret vses menuen dsplayet. splay ;; Tryk på tasten + for at tænde W-F-funktonen. Nu står der W-F ktveret dsplayet. Så snart W-F-funktonen er aktveret, skal du kke udføre denne procedure gen. W-F ktveret ladr med tasten < eller > menuen, ndtl Netværks logn vses dsplayet. Netværks logn 7

8 Trn 2.2: Manuel forbndelse for dn opvaskemaskne med dt hjemmenetværk (WLN) E F Tryk på tasten for manuelt netværkslogn. Forbnd dn moblenhed med Home onnect netværket vses dsplayet. n opvaskemaskne har nu oprettet st eget WLN-netværk (SSI) Homeonnect, som du kan få adgang tl fra dn smartphone eller tablet. F Forbnd dn moblenhed med Home onnect netværket E G Skft tl den generelle ndstllngsmenu på dn smartphone eller tablet (moblenhed), og åbn WLN-ndstllngerne. G H Forbnd dn smartphone eller tablet med WLN-netværket (SSI) Homeonnect (WLN-passwordet [Key] er lgeledes Homeonnect ). Forbndelsesprocessen kan vare op tl 60 sekunder! H WLN I Åbn Home onnect-appen på smartphonen eller tabletten, når forbndelsen er oprettet korrekt. I 8

9 Trn 2.2: Manuel forbndelse for dn opvaskemaskne med dt hjemmenetværk (WLN) J ppen søger nu efter dn opvaskemaskne nogle sekunder. Når opvaskemasknen (husholdnngsapparat) er fundet, opfordres du - hvs det endnu kke er gjort - tl at ndtaste netværksnavnet (SSI) og passwordet (Key) tl hjemmenetværket (WLN) de pågældende felter. J SSI KEY K Følg derefter nstruktonerne Home onnect-appen. K L Netværksforbndelse udført vses nu dsplayet på dn opvaskemaskne. Fortsæt med trn 3. Hvs der kke kunne oprettes forbndelse, skal du trykke vedvarende på starttasten på dn opvaskemaskne 3 sekunder. Start derefter manuelt netværkslogn for dn opvaskemaskne gen fra punkt E? 9

10 Trn 3: Forbnd dn opvaskemaskne med Home onnect-appen Tryk på tasten + på dn opvaskemaskne. (Ved automatsk netværkslogn bortfalder dette trn.) I dsplayet på dn opvaskemaskne står der nu Forbnd med app eller ekræft forbndelse med app. splay Tryk på tasten + på dn opvaskemaskne for at starte proceduren. u har nu 2 mnutter tl at tlføje dn opvaskemaskne tl Home onnectappen på dn smartphone eller tablet, så snart den vses der. E Tryk på Søg husholdnngsapparat og derefter på Forbnd husholdnngsapparat appen, hvs opvaskemasknen kke vses automatsk. E F Følg de sdste anvsnnger appen for at bekræfte forbndelsen og afslutte proceduren. F 10

11 Trn 3: Forbnd dn opvaskemaskne med Home onnect-appen nvendelsestp: Hvs du ønsker at starte apparatet va appen, skal du trykke på fjernstarttasten på opvaskemasknen (se grafkken tl højre). Når funktonen er aktveret, blnker der nu et lys oven over tasten. Husholdnngsapparatet er forbundet korrekt. Nu kan du bruge alle fordele ved Home onnect-appen! I dsplayfeltet vses Forbndelse mslykket : Kontrollér, at dn smartphone eller tablet befnder sg hjemmenetværket (WLN). Gentag procedurerne trn 3.? 11

12 Home onnect: nemt nd en netværksforbunden fremtd sammen med stærke partnere. Har du spørgsmål, eller vl du kontakte Home onnect Servce Hotlne? Så besøg os på Home onnect er en servce fra Home onnect GmbH. pple pp Store og OS er mærker tlhørende pple Inc. Google Play Store og ndrod er mærker tlhørende Google Inc. W-F er et mærke tlhørende W-F llance