til Spansk Sprog og Kultur

Transkript

1 Ruspjece 2016

2 Indhold til Spansk Sprog og Kultur... 3 Tutorerne... 4 Oscar Aguilar Lunga Dreymann... 4 Oliver Bue Lund Xenia Kathrine Lykke Pauli... 5 Emil Abrahams... 5 Maria Stahl Studenterrådets rusarrangement... 6 Introugen... 6 Rusturen... 6 Tilmelding til introdage og rustur Studiemiljø... 7 Café... 7 Fagråd... 8 Bibliotek... 8 Læsegrupper... 8 Mød dine medstuderende... 8 Anne Mette Carlsen... 8 Maykel Fidel Valerio-Hernandez, 24 år, spanskstuderende på 3. år Studieordningen ECTS Praktisk information og vigtige datoer Facebook grupper Kontaktpersoner Studievejledning Studiecenteret Vigtige datoer K o r t o v e r K U Page 2 of 12

3 til Spansk Sprog og Kultur Kære nye studerende og tilvalgsstuderende Velkommen til Spansk Sprog og Kultur 2016! Vi ønsker jer hjertelig tillykke med pladsen på studiet og velkommen til KUA. Foran jer venter masse spændende og nye udfordringer, som vi glæder os til at dele med jer. Vi håber, at I alle vil deltage i introdagene og rusturen, så vi sammen kan skabe et stærkt socialt netværk på faget. Ruspjecen indeholder kort information om introdage, studiemiljø, tutorerne og rusturen (hytteturen). Selve formålet med pjecen er at give et overordnet billede af jeres nye studium, samt at informere jer om de vigtigste begivenheder som studiestarten byder på. Rusturen for dig som ny spanskstuderende bliver afviklet sammen med de andre nye studerende fra brasiliansk/portugisisk, fransk, tysk og italiensk, og sørger derfor for vi alle bliver rystet sammen. De bedste solhilsner fra jeres tutorer, Oliver og Oscar Page 3 of 12

4 Tutorerne Hvis du er en smule spændt eller forvirret omkring din studiestart, så frygt ej! Vi er nogle glade og søde tutorer, som glæder sig til at tage imod dig. Vi er der for dig fra din første dag på Spansk og guider dig igennem hele første semester. Men I er selvfølgelig også velkomne til at kontakte os. Du vil møde os allerede den 18. august til Studenterrådets Rusarrangement! Nedenfor har vi lavet en lille præsentation af os, tutorerne, så I har en idé om hvem vi er og hvem I skal bruge jeres studiestart med. Oscar Aguilar Lunga Dreymann Oliver Bue Lund. Nació en Managua, Nicaragua. Fue adoptado cuando era chiquito y ha vivido casi toda su vida en Dinamarca. Ahora vive en Nordvest con un amigo del bachillerato y disfruta la vida, la salsa (el baile) y mucho más. Tiene 22 años y estuvo en Nicaragua hace un año donde trabajaba como voluntario de ONG. Allí aprendió vivir la vida latina y conoció la cultura, el sentimiento y los diferentes aspectos de la vida. En su tiempo libre, El Choco banano; (así les llaman) le encanta salir con sus amigos, leer libros, andar a conciertos de cumbia, reggaetón y Emilo estable. Ahora estudia español para tener ciencia sobre los diferentes cultures y sus literaturas, las costumbres e historias de los países hispanoamericanos. Además de esto, Oscar estudia español para ser su tierra y gente orgullosas y para un día regresaría con la competencia de ayudar a los que necesitan. Oliver nació en Copenhague y creció en Østerbro con su grande familia. Estudió español en el instituto, dónde se fascinaba de las suaves sonidos y diversidad del mundo hispanohablante. Después de unos viajes bien interesantes por América Latina y un año de estudiar la gastronomía, empezó sus estudios en KUA. Ahora está disfrutando la vida estudiantil con todo lo que acompaña toca en la orquestra más chulo en Copenhague, Salsa Verde, va a interesantes presentaciones culturales y goza la red social que tiene de la universidad. Ahora el Arco, como está conocido entre amigos, tiene 23 años y se alegra de seguir aprender más y más en su camino universitario. Page 4 of 12

5 Xenia Kathrine Lykke Pauli Xenia es una chica loca que tiene 23 años y vive con su amiga en el mejor barrio del Copenhague, Nørrebro. Viajó en Latinoamérica por 6 meses durante el invierno de 2014/2015, y allí fuera donde su latina interior salió, y por eso está estudiando español en KUA. Xenia tiene dos personajes. Un por el invierno, cuando juega League of Legends o ve dibujos malos. El otro perso naje aparece en el verano, cuando va a bañar todos los días, baila todas las noches, y nunca duerme. Espera con impaciencia os encontrar! Emil Abrahams Emil es de Aarhus. Quizás puedas oírlo por su dialecto. Su padre es de Portugal y mi madre es de Noruega. Originalmente aplicó por los estudios italianos pero tuve alergia al gluten, y por lo tanto, empezó a estudiar español. Ha viajado por Colombia y Ecuador donde habló mucho español. Ha vivido y trabajado en Sevilla y esto abrió sus ojos a la cultura. Le encanta el estilo de vida relajado que tienen en España. Pero lo más que gusta: la comida! Nos vemos en agosto para una gran fiesta! Maria Stahl. Maria tiene 21 años. es originariamente de un pueblito que se llama Kalundborg, pero hace unos años se mudó la capital. Siempre está sonriendo y su sentido del humor es un poco ridículo... Jaja... Siempre ha encantado idiomas y español en particular. Su interés por la lengua y cultura española origina de los amigos que tiene en Málaga, España, quien visito a veces. Además, tiene ascendencia española. Cree que el idioma es bonito e interesante para aprender, y por lo tanto es la cultura. Page 5 of 12

6 Studenterrådets rusarrangement Som nye studerende får I mulighed for at møde hinanden og os tutorer, før det går løs med introdage og rustur! Det sker allerede torsdag den 18. august 2016, kl. 17, på KUA2 (Se kort over KUA, under Praktisk information ) i samarbejde med Studenterrådet. Vi vil derfor invitere jer til denne hej-og-goddag-dag. I kan læse mere om arrangementet og programmet for dette års rusarrangement på denne side: Introugen I introugen vil I blive præsenteret for de vigtigste informationer i forbindelse med jeres studiestart. Når I har modtaget jeres optagelsesbrev, vil vi på studiestartssiden uploade et mere specifikt program for denne uge. Vi starter introugen i uge 35, mandag kl 11:00 d. 29/08/16 på Islandsbrygge metrostation. Herefter vil vi i samlet folk gå over til den fælles velkomst for alle studier på EnGeRom (Institut for Engelsk, Germansk og Romansk) kl. 11:45 Man kan enten selv finde vej eller finde det store spanske flag ved Islands Brygge metro station, kl. 11:00 (Se evt. vedlagte kort over KUA, under Praktisk Information ). Generelt kommer introugen til at indeholde både faglige informationer, underholdning og networking på studiet. Således får I den nødvendige information og introduktion så jeres studiestart begynder på den mest overskuelige måde. Er du tilvalgsstuderende er der også meget nyttig information at hente, og det er derfor også vigtigt at du kommer, selvom du måske kender KUA som din egen bukselomme. Det er forventet, at du som minimum medbringer en kuglepen og notatpapir, og derudover opfordres du til at tage din computer med tirsdag og onsdag. Frokost er ikke inkluderet og vi opfordrer til at medbringe denne. Der er dog også mulighed for at købe lækker mad i kantinen. Tilmelding til introdagene kan du læse mere om under Tilmeldingsinformation Rusturen En rustur, også kaldt for hyttetur, er en oplevelse, hvor fællesskab og hygge har førsteprioritet. Turens formål er at ryste dig og dine medstuderende godt og grundigt sammen i én stor aktivitetsbombe af leg, fest og faglige inputs. HUSK derfor at sætte kryds i kalenderen den september, hvor rusturen foregår. Overordnet kan I se rusturen som en miniferie, hvor I får mulighed for, at ryste jer sammen med folk, I skal gå på studie med. Vi mødes på KUA, hvor vi sammen følges til Klinteborg, i lejede busser. Hvis nogen ønsker selv at medbringe bil og køre derud, er dette adressen: Klinteborg Ribsvej 9 Ordrup 4540, Fårefejle Som yderligere information, skal I på rustur med de nye studerende fra portugisisk/brasiliansk, fransk, tysk og italiensk. (En rigtig god mulighed for at lære de andre på instituttet at kende)

7 Vi håber at I vil deltage på turen, da dette er den optimale mulighed for at lære jeres nye medstuderende bedre at kende. Hygge, socialt samvær og sjov og ballade står øverst på dagsordenen. For at der skal være plads til alle må der først indtages alkohol efter kl. 17. Tag med - vi får det for fedt! Til rusturen er det en god idé at medbringe: Madpakke til fredag middag, når vi ankommer til hytten for der bliver ikke serveret frokost denne dag Et viskestykke og en karklud En rulle toiletpapir Sovepose og et lagen Lommelygte Fornuftigt tøj Småpenge til drikkevarer Håndklæde + toiletsager til eget behov Evt. Spil, guitar og andet man finder sjovt. Tilmelding til introdage og rustur 2016 Tilmeldingsprocedure og -frist for tilmelding til introdage og rustur skal ske på mailen; Intro_2016@outlook.dk og fristen er d. 22 august. Hvis man skal med på både rustur og introdage er prisen 450 kr. Hvis man kun skal med til introdage indbetales 50 kr. Hvis man kun skal med til rustur indbetales 400 kr. Pengene skal indbetales på kontoen Germansk/Romansk Tutorforening; Reg.: 6825, kontonummer I overførslen skal der skrives fag og navn. Måden hvorpå det hjælper os bedst er ved følgende: man tilmelder sig ved at skrive fag og derefter navn, samt telefonnummer, om tilmeldingen gælder introuge, rustur eller begge, dato for overførsel af pengene og beløb til den ovenstående mailadresse. Ved tilmeldning af Rusturen, skal i ligeledes underskrive et aftaledokument op til rusturen og tilmeldningen er først gældende når i har udfyldt, underskrevet og sendt dokumentet tilbage til os. Studiemiljø Nogle af de følgende punkter, vil blive uddybet eller besøgt i introugen. De er med til at danne rammer for studiemiljøet på spansk. Derudover har vi interviewet nogle af de ældre studerende fra spanskstudiet for at give jer et bedre indblik i forhold til studiet. Café I [kʰaˈfeˀn] (udtales Kæfe en) kan studerende mødes og hygge sig. Her er der mulighed for at spille bordfodbold, drikke fredagsøl og tale med studerende fra de andre fag. Caféen drives af cafélogen bestående af studerende. Cafélogen sørger desuden også for at arrangere fester nogle gange om året.

8 Fagråd Fagrådet er et slags elevråd. Deres opgave er at repræsentere alle studerende på instituttet - dvs. også dig. De går til møder med ledelsen og underviserne og fortæller dem, hvad de studerende mener. Der afholdes fagrådsmøder en gang om måneden, hvor en repræsentant for hvert fag bør deltage, så de kan holde fingeren på pulsen. På fagrådsmøderne snakkes der om, hvordan man kan studiemiljøet federe for alle, og der laves forskellige kampagner og arrangementer. Så hvis du har et problem eller et forslag, kan du enten skrive til fagrådet på fagraad.engerom@gmail.com eller komme til vores møder. Husk også at like vores Facebook side her: så du kan følge med i hvad der sker. Bibliotek Vi har et dejligt bibliotek med en stor læsesal og en foyer, der begge er møbleret, så man både kan arbejde ved borde og sidde komfortabelt i sofaer og lænestole. Man kan altså både få ro til studierne og mødes med medstuderende i foyeren. Derudover findes der også små læsegrupperum, som er optimale for små læsegrupper mellem 2-5 personer. Læsegrupper En læsegruppe er et lille fagligt fællesskab, som eksempelvis skriver opgaver sammen, diskuterer og repeterer pensum. Det er de flestes erfaring, at læsegruppen hurtigt bliver en naturlig del af studiet. Hvor tit man mødes og hvordan man bruger læsegruppen er meget forskelligt men i løbet af semestret er der obligatoriske opgaver som skal afleveres i grupperne. Vi holder holdets time med jer i løbet af ugen umiddelbart efter introdagene, hvor vi opdeler alle nye studerende i grupper. Det er vigtigt at se læsegrupperne som et professionelt samarbejde og derved arbejde konstruktivt med at få gruppen til at fungere. Vigtigt: Hvis du ikke har mulighed for at deltage i introdagene skal du sende en mail til spansktutor16@gmail.com. Mød dine medstuderende Anne Mette Carlsen Jeg kom direkte fra 3.g, uden egentlige forventninger til denne uddannelse, andet end at få en bredere viden om det sprog og den kultur der har sat sig fast i mig. Mange begynder på en spansk bachelor efter et langvarigt udlandsophold, hvilket giver dem gode forudsætninger rent sprogligt. Der er dog også en god procentdel der, ligesom jeg selv, kun har gymnasiespansk med i rygsækken. Det er dog ingen hindring! Man bliver mødt på sit niveau og gennemgår på kort tid en stor sproglig udvikling. Så hvad har det givet mig, at være spanskstuderende ved

9 KUA? Først og fremmest har jeg mødt en masse dejlige mennesker, også på tværs af årgangene. Der har været stort fokus på at alle kan føle sig godt tilpas på studiet. Rent akademisk er jeg blevet udfordret fra dag et både sprogligt og personligt. Undervisningen er nøje planlagt, og de fleste fag bygger broer mellem hinanden, hvorfor alt man bliver undervist i, kan bruges i flere sammenhænge og på flere niveauer. Efter mit 3. semester, tager jeg et helt semester til Spanien, hvor jeg har fået en plads på La Universidad de Castilla La Mancha. Universitetet sender hvert år en masse studerende af sted på udveksling, hvilket er en kæmpe udfordring for den studerende på flere niveauer. Livet som spanskstuderende har både gode og dårlige sider der er svære perioder og der er perioder fuld af fest og glade dage, som på ethvert andet studie. Vi på spansk forsøger i høj grad at sørge for der er tid til det sociale, hvor vores festudvalg i det foregående år har arrangeret større selskaber i forbindelse med bl.a. jul og påske. Jeg havde mine tvivl i starten, om spansk var det jeg skulle læse. Den tvivl forsvandt inden for de første par måneder, da jeg genopdagede min passion for sproget og kulturen også i de hårde perioder med sene undervisningstimer og eksaminer! Maykel Fidel Valerio-Hernandez, 24 år, spanskstuderende på 3. år. Efter gymnasiet, hvor jeg havde spansk gennem 3 år, besluttede jeg at tage et sabbatår hvor jeg rejste til Latinamerika. Dette gjorde jeg dels for at udvikle mig personligt inden det næste store skridt i mit liv - universitetet, og dels for at styrke mine kompetencer i et lækkert flydende spansk. Det skal dog nævnes at det overhovedet ikke er "et must" at have rejst til et spansktalende land inden man starter, men det er et godt udgangspunkt. Jeg anbefaler desuden at bruge tid på at lytte til spansk musik og gerne se spansk tv, da det hjælper til at vænne ørene til at opfatte et mere flydende sprog. Også en super god idé at starte på at læse nogle korte noveller af de mange fascinerende forfattere fra både Spanien og de latinamerikanske lande. Så hvad har det givet mig, at være spanskstuderende ved KUA? Siden første dag føler jeg at der er blevet gjort rigtig meget for at den individuelle person hurtigt kan rystes sammen med de andre medstuderende i forbindelse med diverse arrangementer og sociale aktiviteter. Jeg læser nu i mit sidste år og er ved at skrive bachelorprojekt. Gennem mine år på universitetet har jeg fået en masse viden og forståelse for både Spaniens- og latinamerikas historie. Underviserne gør meget ud af, at der tages hånd om de centrale emner inden for hvert enkelt spansktalende land. Det er spændende at man får lov til at dykke ned i litteratur, samt kulturelle og historiske begivenheder lige fra det nordlige Mexico til det sydlige Argentina, og helt tilbage til Spanien igen.

10 Københavns Universitet giver de studerende mulighed for at rejse til Spanien eller Latinamerika i løbet af din bachelor og kandidat, hvilket altid giver et fantastisk udbytte for den studerende. Jeg valgte selv at tage til Universidad de las Américas, Puebla i Mexico på mit 4. semester. Det har været en rejse som jeg aldrig glemmer og som har givet mig et bedre indblik i hvordan kulturen og uddannelsen foregår i Latinamerika. Alt i alt er jeg meget tilfreds med uddannelsen. Man skal vænne sig til at være mere selvstændig i forhold til gymnasiet. Man skal selv være i stand til at prioritere ens fritid bedre i forhold til at dedikere nogle timer om ugen til lektier og læsning, men man har bestemt også tid til det sociale og til at fokusere på ens egne interesser. I løbet af mine år på KUA har jeg formået at skabe god kontakt til mine medstuderende både fra min årgang, men også på tværs af de andre årgange. Jeg har også kunnet dedikere en masse tid til mine interesser, såsom musik og dans, da jeg optræder og selv laver musik (Reggaeton), og er danseinstruktør i Salsa og Bachata. Jeg håber derfor at vi støder på hinanden og at I nyder jeres tid som spanskstuderende ved KUA. Mon ikke jeg giver en lille koncert eller giver jer en times danseundervisning i salsa eller bachata i løbet af det første semester. :-) Studieordningen En studieordning indeholder information om de regler, der gælder for vores uddannelse her på Spansk Sprog og Kultur. Studieordningen er din guide til hvilke kurser og eksamensformer, der indgår i uddannelsen. Og med generelle regler om uddannelsens opbygning, varighed og indhold. Du kan altid holde dig opdateret i den nyeste udgave af studieordningen på uddannelsessiden KUnet. OBS det er vigtigt at i benytter studieordningen der er gældende pr. 1. sep _ba.pdf ECTS ECTS-point er et udtryk for, hvor stort kurset er med hensyn til arbejdsbyrden. Jo flere ECTS- point, jo større kurser. Et semester består af kurser til i alt 30 ECTS-point, og et fuldtids akademisk år består af 60 ECTS-point. Du kan læse mere om de enkelte kurser under kursusbeskrivelserne. I følgende link kan I læse mere uddybende om studieordningen, men som nævnt tidligere, vil vi give jer en grundig introduktion i introugen til studieordning, kurser mm., derfor er det ikke noget I skal bekymre eller tænke mere over. Men de nysgerrige og tilvalgsstuderende kan finde studieordningen i følgende link: _ba.pdf Praktisk information og vigtige datoer I det følgende vil vi informerer jer om det praktiske, som er i forbindelse med rustur, introdage og jeres studium generelt. Det drejer sig om alkoholpolitikken, facebook grupper, kontaktpersoner, studievejledning mm. Alkoholpolitikken På KU har vi en alkoholpolitik, der betyder, at der hverken på rusturen eller i introugen vil blive serveret alkohol før kl Men det er ikke et MUST at drikke, det er fuldstændigt op til den enkelte, og der vil også være mulighed for at købe andet end alkohol. De sociale arrangementer vil blive tilpasset alle så der er lidt af hvert, derfor er introforløbet langt fra bare endnu en dansk drukfest, men derimod starten på et sundt studieliv og forhåbentlig et livslangt netværk.

11 Facebook grupper 1) Kun for jer som spanskstuderende fra årgang 2016, navnet er Spansk sprog og kultur 2016 : 2) For alle spanskstuderende på tværs af alle årgange, navnet er Spansk på tværs : Kontaktpersoner Som nye studerende er I mere end velkomne til at kontakte os, både før studiestart, selvfølgelig under og hvis der bliver noget vi kan hjælpe med efter studiestarten. Oliver Bue Lund: Oscar Dreymann: Studievejledning Hos Studievejledningen kan du få svar på dine spørgsmål, når de handler specifikt om studiet, vejlederne stræber efter at give en venlig, kompetent og korrekt studievejledning. De har tavshedspligt alle kan derfor trygt komme til dem dog har de pligt til at indberette eksamenssnyd. Du finder dem her: Lokale , Njalsgade 130, 2300 København Tlf: egrvejl@hum.ku.dk Studiecenteret På administationsgangen ( ) finder du vores studiecenter, hvor du er velkommen til at komme forbi hvis du har nogle spørgsmål. Der vil altid stå en administrativ medarbejder til rådighed i studiecenteret, som vil kunne svare på spørgsmål. Der er åbent: Mandag, tirsdag og torsdag: Onsdag: Lukket. Fredag: Vigtige datoer 1) Den 18. august: Studenterrådets Rusarrangement (Mere info under Studenterrådets Rusarrangement ) 2) Tilmelding til rustur og introugen senest den 22. august: hvis man skal med på både rustur og introdage indbetales 450 kr. Hvis man kun skal med til introdage indbetales 50 kr. Hvis man kun skal med til rustur indbetales 400 kr, (mere info under Rusturen ) 3) Uge 35 (29-3 august): Introdage og immatrikulation (mere info under Introugen ) 4) 2. sep: Immatrikulation 5) 3. sep: Introfest (mere info følger på Facebook og alumnimail) 6) 5. sep: studiestart 7) 9-11 sep. : Rustur (mere info under Rusturen )

12 K o r t o v e r K U