Vesterparkens aktive beboere får pris. Læs side 5 VW VÆRKSTED I RINGE. Vægmaleri kan beundres resten af sommeren Læs side 3

Transkript

1 RINGE RYSLINGE ÅRSLEV TIRSDAG DEN 15. JULI NR ÅRGANG Industrivej Ringe Markiser Persienner Rullegardiner Plisségardiner Lamelgardiner Moogio Ringe Bødkervej Miljørigtig maling - så er det os Svensk slamfarve - i mange farver til både ude og inde. Kog selv eller bestil. Åbningstider: Hverdage Lørdag FOTO: TIM K. JENSEN Vægmaleri kan beundres resten af sommeren Læs side 3 FOTO: JESPER KIRK ANDREASEN Team Rynkeby og Ringe starter mod Paris Læs side 8 Cirkus på dyrskuepladsen fredag Læs side 9 Vesterparkens aktive beboere får pris Læs side 5 VW VÆRKSTED I RINGE Bakkevej 9, 5750 Ringe Bøffer Stege Hakkekød Grillpølser Spegepølser Saltkød Røget inderlår Vin Smagen af Læsø Naturens Spisekammer Brugskunst Kunst TILBUD: Hereford grillpølser 2pakkernorm.120,- Nu...99,- Bestil online og vi leverer til døren! HEREFORD -DYBFROSSEN Køditopkvalitet. Klartilat ta med Præstebro Hereford Beef Blåkildevej23 Vantinge 5750Ringe Tlf Onsdag-fredag kl Lørdag kl Kødsalgogså:Egsgyden Faaborg Tlf st s teb ord r B

2 2 MIDTFYNS POSTEN TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 Viet i Bregninge Kirke: Benitta Lund & Ralf Dyrkjær; Landevejen 68, Vejstrup. Brudeparret har tilknytning til Midtfyn. (Foto: Stjernefoto, Kværndrup) Guldbryllup Arne og Conny Hansen, Svendborgvej 45, Årslev, tidligere Højby, har guldbryllup lørdag den 19. juli. Fonus Begravelse Gunnar Bundgaard Du kan altid ringe for at træffe aftale; på vort kontor eller i dit hjem - også aften, weekend og helligdage. Fonus Begravelse Ringe Østergade Ringe Nærvær, omsorg og respekt NYT OM NAVNE RINGE: Gospelkoret i Ringe, der synger igen til september, har fået ny korleder. Han hedder Niels Aagaard og er kendt fra Korkoret i Glamsbjerg. Han dirigerer flere orkestre, og kommer selv fra Glamsbjerg. Det populære gospelkor i Ringe tæller op mod 80 sangglade medlemmer, der synger en gang om ugen. I anledning af min fødselsdag holder jeg ÅBENT HUS fredag den 18. juli fra kl på Odensevej 32, Kværndrup for familie, venner og bekendte. Poul Erik FERIELUKKET Kontor og butik holder lukket fra mandag d. 21. juli til og med lørdag d. 2. august. Begge dage incl. Vi ønsker vore kunder en god sommer. Vi træffes på: Bent tlf , Benny tlf Espe & Gestelev El-forretning ApS Skovvej 3 Espe 5750 Ringe Viet i Brahetrolleborg Kirke: Anita Vedel Rasmussen og Peter Vedel Rasmussen, Langgade 41, Espe, Ringe. Viet i Ejstrup Kirke ved Vejle, Anne Hammer Pedersen og Troels Lauridsen, Skelagervej 554, Århus. Brudeparret har tilknytning til det midtfynske. (Foto: Stjernefoto, Kværndrup) Lækkerier fra mesterslagteren..! torsdag-fredag-lørdag MesterMedister 1 kg Rullesteg med svesker Pr 1/2 kg Husk vores gode tilbud mandag-tirsdag-onsdag... mesterslagteren v/jacob, Jytte og Leo Hansen Jernbanegade 21, Ringe - Tlf Mandag-fredag Lørdag Din lokale Bedemand Jette Haahr, Kirkebakken 6 Sdr. Nærå, 5792 Årslev Tlf Koteletter 8 stk Farserede porrer Pr stk Svarer hele døgnet - også søn- og helligdage ÅBENT HUS Efter 30 gode år med glæder og sorg overdrager jeg den 1. august 2008 praksis til lægerne Rikke Thrige og Carsten Dyrehauge. Derfor afholdes der åbent hus fredag den 18. juli 2008 kl Med venlig hilsen Læge Mogens Leth-Larsen De to nye afdelingsdirektører i Ringe, Søren Tornfeldt Hast (til venstre) og Brian Struwe Poulsen, er begge aktive i fritiden. Flere folk i banken Separate afdelinger er blevet oprettet Ringe Kirkekontor FERIEÅBNING I perioden 14. juli til 3. august 2008 er kontoret åbent således: Mandag Onsdag Torsdag Fredag MIDTFYN: Fionia Bank har oprettet separate afdelinger for privat- og erhvervskunder, øget bemandingen og udnævnt to nye afdelingsdirektører i det midtfynske. Det sker som led i en ny effektiv struktur. Privatafdelingen der vil rådgiver afdelingens knap frie tusinde privatkunder i det midtfynske område bliver bemandet med ti medarbejdere og ledes af den 30-årige Brian Struwe Poulsen, der er udnævnt til afdelingsdirektør, privat. Erhvervsafdelingen vil rådgive erhvervskunder i hele det midtfynske område. Her bliver det den 45-årige Søren Tornfeldt Hast udnævnt til afdelingsdirektør for erhvervsafdelingen, der består af seks medarbejdere. De to nye afdelingsdirektører er begge aktive i fritiden - blandt andet som nye medlemmer af Midtfyns Golfklub. Brian Struwe Poulsen, der kommer fra Odense, holder også formen vedlige med squash og motionsløb. Søren Tornfeldt Hast kommer oprindeligt fra Faaborg, men har boet i Ringe i ni år sammen med sin familie. Han holder formen vedlige med løb og med en ugentlig cykeltur i den lokale cykelklub, som han netop er blevet medlem af. Desuden er han medlem af den lokale Rotaryklub. - Det bliver stadig mere komplekst at rådgive bankens kunder. Derfor er det en fordel for kunderne og i sidste ende også for banken, at medarbejderne i de to afdelinger kan koncentrere sig hundrede procent om at rådgive henholdvis privat- og erhvervskunder, understreger de to nye afdelingsdirektører i Ringe. - Vi har kompetence som storbankerne samtidig med, at vi er den lokale bank, der bakker op om udviklingen i lokalområdet, siger afdelingsdirektør Brian Struwe Poulsen, der kom til Fionia Bank i foråret Vores kompetence og beslutningskraft er rykket endnu tættere på kunderne, og vi involverer os aktivt i områdets erhvervsudvikling, tilføjer Søren Tornfeldt Hast, der kom til Fionia Bank i Ringe efter knap to år som leder af bankens afdeling i Haarby. Brian Struwe Poulsen og Søren Tornfeldt Hast betegner Midtfyn som et smørhul med en dynamisk erhvervsudvikling langs den nye motorvej og med en attraktiv beliggenhed. Lægevagt Hverdage kl samt lørdag, søn- og helligdage: Hele Fyn: tlf Kiropraktorvagt: Lørdag, søndag og helligdage kl. 9-10: Træffes den vagthavende kiropraktor på tlf Tandlægevagt: El-vagten på Midtfyn: Tlf.: FERIELUKKET vi holder sommerferie fra mandag d. 21. juli til lørdag d. 2. august Begge dage incl. FJELLERUP CYKELFORRETNING TLF

3 TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 MIDTFYNS POSTEN 3 Seks har kreeret vægmaleri Kommende aktiviteter er fremstilling af rollespilsdragter og spil FAABORG-MIDTFYN: Sommeraktiviteter for børn og unge i skoleferien 2008 er sat i værk for at sikre, at der er tilbud til børn og unge i skoleferien. Sommeren er en tid, hvor meget ligger stille. Idrætsforeningerne lukker ned, og kulturtilbudene er få. Det er de færreste familier, som holder mere end tre ugers ferie sammen, Derfor tilstræbes meningsfulde oplevelser og beskæftige børn og unge med aktiviteter, der bidrager med sjov, leg og læring. I samarbejde med forskellige aktører sættes nye tiltag i gang, så der skabes flere oplevelser inden for kultur og fritid og samler børn og unge til fælles arrangementer. I 2008 er det et pilotprojekt i 2008, som næste år søges udviklet, så flere arrangementer med større geografisk spredning. Årets aktiviteter er blandt andet danseworkshop på Nordagerskolen i samarbejde med Dansens Hus, store vægmaleri på Ringe Station i samarbejde med kunstforeningen Pakhuset, børneteater i Årslev og Broby, skateboardworkshop i Faaborg, rollespil og arrangementer inden for sport/idræt med mere. Alle børn og unge har fået udleveret en folder med aktivitetsoversigt. Mandag i sidste uge gik deltagere i gang med at male det store vægmaleri ved Ringe Station, og det var vel at mærke tilladt - i modsætning til mange andre projekter, hvor det er selve togene der males! Nogle stykker havde mod på at male helt fra starten og hele ugen var der råd og vejledning i at svinge penslen. Ses til efterårsferien Værket vil blive stående ved stationen til omkring efterårsferien, således at togrejsende med flere i en tid kan betragte de friske farver. I søndags blev projekt vægmaleri afsluttet, og i løbet af ugen nåede seks unge kunstnere at svinge penslen. Én af de første vægmalere hedder Laura Roed, og hun brugte en formiddag på at dekorere sin del af vægmaleriet. (Foto: Tim K. Jensen) Det har været under ledelse af kunstnerparret Jette og Peter Bork-Johansen, Falsled, der har oplevet større tilslutning til lignende aktiviteter i f.eks. Faaborg. Flest piger, nemlig fem, og en enkelt dreng deltog i at dekorere den tyve kvm lange flade, og mange dyr optræder. Dragter med flid Fra mandag den 21. juli til og med 23. juli gælder det fremstilling af dragter til rollespil, og det foregår i Midtfyns Husflids lokaler, Rynkebyvej 7, Ringe. Det er for børn i alderen 8-13 år i følge med bedsteforældre, og man skal være tilmeldt i forvejen til Marianne Mortensen. Det koster et beløb at deltage, og man medbringer mad, drikke og gammelt tøj. Rollespil afvikles i uge 31, og man skal være tilmeldt i forvejen til Marianne Mortensen, Midtfyns Husflid.. Det er en projektuge, hvor en eller to undervisere fra Det Espe Slagterforretning TILBUD KUN TIRSDAG-LØRDAG Hjemmelavet pizza Pr stk....55,- Hjemmelavet oksespegepølse Pr stk....60,- Hjemmelavet hvidløgsspegepølse Pr stk....50,- Italiensk spegepølse Pr stk....50,- Hele og halve grise. Pr.½kg12 50 incl. udskæring, røgvare, rullepølse. Hjemmeslagtninger af grise, får, lam, geder. Alt i mad ud af huset og smørrebrød Ring og få et tilbud MØRNET PÅ KROG Okselår pr.½kg 40,- Oksebagfjeredring pr.½kg 45,- Oksepistol pr.½kg 45,- Kæmpe udvalg til grillen Steg, steaks, pølser, filetter, med eller uden marinade. Både til hverdag og fest kig ind eller ring. Ferielukket uge Fra 26/7-10/8 begge dage incl. Et kig på det netop udførte vægværk i kanten af Ringe Station kan måske bringe beskueren i toget eller på perron i bedre humør. Friske farver og godt humør strømmer ud fra fl aden. Kgl. Teaters værksted samt lokale husflidsinstruktører vil undervise, og programmet er fælles for børn/bedsteforældre. Sommeraktiviteter for børn og unge 2008 støttes af Kulturparaplyen, Folkeoplysningsudvalget, Faaborg-Midtfyn Kommune og Byforum. Projektet er sat i gang af en arbejdsgruppe, som består af Steen Virkelyst - Kulturparaplyen og Folkeoplysningsudvalget, Troels Stubager - Idrætssamvirke og Folkeoplysningsudvalget, Marianne Mortensen - skoleleder Midtfyns Husflid, Pia Smidt børnekulturkoordinator, Max Ravn - formand for Ringe Byforum, Evald Bundgård Iversen - fritidskonsulent og Jesper Hedegaard - kulturkonsulent. Kunstnerne Jette og Peter Bork- Johansen fra Falsled tog sig af at give gode råd under fremstilling af vægmaleri på stationen. Der var tid nok. (Foto: Tim K. Jensen) Åbningstider: Mandag-fredag Lørdag v/peter Rasmussen Langgade 41 tlf Torsdag 17. juli 2008 kl Fyns bedste UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG -25% -40% -50% Torvet 6 - Ringe - Tlf

4 4 MIDTFYNS POSTEN TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 Grin og uhygge i manegen Årets forestilling med Cirkus Benneweis præsenteres på dyrskuepladsen i Ringe i denne uge The Liazeed-truppen viser håndstandsakrobatik, når den er allerbedst. Det sker i Cirkus Benneweis 2008 KIRKETIDER Søndag den 20. juli Ringe kl Kamille Nygård Herringe kl Gestelev ingen Ryslinge Sognekirke kl Ryslinge Valgmenighed kl Niels Olav Olsen Ryslinge Frimenighed kl Kværndrup kl Herrested kl Søllinge ingen Hellerup kl Gislev kl Ellested ingen Sdr. Nærå kl Sdr. Nærå Valgmenighed kl Poul Erik Steffansen Nr. Lyndelse kl Thue petersen Nr. Søby ingen Heden kl Espe kl Vantinge ingen Hillerslev kl Brahetrolleborg kl Jensen Krarup ingen Ø.Hæsinge kl Bay Årslev ingen Sdr. Højrup kl Inge Dalsgaard Allested kl Sommerfest Vejle kl Højby kl Lisbeth Petersen Rolfsted ingen Jehovas Vidner Ringe ingen SLAGTERTILBUD Lørdagssalg fra kl Svinemørbrad 3 stk, ferske Grillpølser 3 kg Stegeben 3 kg Ferielukket lørdag d. 26/ Skovgaards Slagteri & Kødopskæring A/S UFFE HOFFMANN Industrivej 7, 5750 Ringe RINGE: Cirkus Benneweis er på landevejen med et forrygende program, og cirkus gør holdt på dyrskuepladsen i Ringe fredag den 18. juli. Der er forestilling kl. 19, og en storstilet spændende forestilling har Cirkus Benneweis klar til publikum. Der er musikalske klovne, balancekunst i verdensklasse, fantastiske elefanter, forunderlige grise og geder, luftakrobatik - og en advokat der kan trylle. Cirkus Benneweis har det hele med, når de blænder op for sæson nummer Jeg er gået efter gys og grin. Vi har sammensat et program, så de voksne har noget at dele med børn og børnebørn, siger Diana Benneweis om årets forestilling. Hele vinteren har hun og familien tilbragt med at rejse Europa tyndt for at finde artisterne til denne sæson nr. 121, som vil bringe hele cirkuskaravanen rundt til mere end 100 danske byer. - Om jeg har et favoritnummer i årets program? Jeg har jo været med til at vælge det hele, men jeg er meget fascineret af Jidinis. Det er et meget flot illusionsshow, synes cirkusdirektøren. Jidinis, med det borgerlige navn Frédéric René Shultz, er Din fynske portal - enkelt og overskueligt når du søger: Fynboer Fynske foreninger Fynske firmaer fra Frankrig - og en af Europas bedste illusionister overhovedet. Det lå ellers slet ikke i kortene, at Frédéric skulle optræde. Han er nemlig uddannet jurist, men valgte efter studier at søge ind på en cirkusskole i Paris, hvor han blev optaget uden problemer. Og siden 1988 har han modtaget et utal af priser for sine shows. Gennem tre generationer har den musikalske klovnefamilie underholdt cirkusgæster over hele verden. Titto Lester forlod imidlertid den traditionelle komediestil for 20 år siden for at skabe sig sit helt eget univers indenfor komikken. The Gaspars er balancekunst i verdensklasse. Denne portugisiske familie kan balancere på næsten hvad som helst - og gør det. Mange års træning og timers opvarmning inden de går i manegen har gjort familien berømt. Tyske Karl Ferdinand Trunk er helt utrolig med dyr. FAABORG OSTELAGER Jeg takker hermed mine kunder for godt samarbejde, og håber at det må videreføres til Kramer's Ost. Med venlig hilsen Orla Thomsen & Ingrid Kramer Finsk/canadiske Salima Peippo leverer luftakrobatik. Tillid er et nøgleord, når man har med elefanter at gøre. Kloge geder og grise Hvem havde troet, at man kunne dressere geder og grise? Trunk er ligeglad - han gør det. Alex og Christian Gärtner er nogle af de dygtigste i verden, når det gælder elefanter. De to brødre har et helt specielt tag på de store dyr. Tillid er nøgleordet, siger de. Men se selv, når de indtager manegen med deres smukke elefanter. Finsk/canadiske Salima Peippo fascinerer i et show, hvor hun kombinerer luftakrobatik i vertical rope, overraskende special effects, dans og jongleren med op til seks hulahopringe på arme og ben - på én gang. The Liazeeds præsenterer et håndstandsnummer af stsor dimension. Alene eller flere balancerer de på kun en hånd kombineret med fabelagtig flot akrobatik. Det er igen i år Judy Glosted som fører publikum gennem forestillingen. Judy var i mange år direktør for et konferencecenter, men valgte uden tøven at sige farvel til direktionsgangen og goddag til den duftende savsmuld, da Benneweis spurgte, om ikke cirkus var noget for hende. Cirkus Benneweis er på landevejen til midt i september. ØSTERGADE RINGE TLF FAX Åbent hver dag kl Lørdag lukket annoncer: mipo@fyens.dk redaktion: mip-red@fyens.dk Midtfyns Posten udgives af Fynske Medier P/S der bl.a. også udgiver Kerteminde UgeAvis, LokalAvisen Assens / Højfyn, LokalAvisen Nyborg, Melfar Posten, Områdeavisen Nordfyn, Ugeavisen Faaborg / Vestfyns Avis, Ugeavisen Odense, Ugeavisen Svendborg og Ugeavisen Øboen, Medlem af De Lokale Ugeaviser Bente Guldborg Journalist Tlf bgu@fyens.dk Ulla Nielsen Journalist Tlf uln@fyens.dk Jørgen Kaa Salgsleder Tlf jkaa@fyens.dk Morten Larsen Mediekonsulent Tlf MLA@fyens.dk Midtfyns Posten udkommer i følgende områder: Ringe, Ryslinge og Årslev samt dele af Broby, Egebjerg og Odense Kommune. Hvilket omfatter følgende bymæssige bebyggelser: Sdr. Nærå, Årslev, Allested, Vejle, Ringe, Espe, Heden, Herringe, Højrup, Hillerslev, Sallinge, Søllinge, Vantinge, Nr. Lyndelse, Nr. Søby, Stenstrup, Ryslinge, Gislev, Kværndrup, Egeskov og Højby. Distribueret oplag iflg. Dansk Oplagskontrol 1. juli juni 2004: eksemplarer. Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Bladet påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. INDLEVERINGSTID: Korrektur- og større annoncer: Onsdag før kl Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl Rubrikannoncer: Mandag før kl Redaktionelle Indlæg modtages på mip-red@fyens.dk senest fredag kl. 9. Læserbreve må maksimalt være på 400 ord og meget gerne mindre. UDGIVER: Fynske Medier. DIREKTION: Poul Erik Andersen, adm. direktør - Per Westergaard, ansvarsh. redaktør. TRYK: Fynske Mediers trykkeri. DISTRIBUTION: Ann Jacobsen Mediekonsulent Tlf aja@fyens.dk Margreta Reinhold Niclasen Kontorassistent Tlf mni@fyens.dk Annette Frimand Hansen Kontorassistent Tlf aha@fyens.dk Udebliver avisen, ring til Tryksagsomdelingen Fyn på tlf mellem kl Jytte Lerche Salgssekretær Tlf jle@fyens.dk

5 TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 MIDTFYNS POSTEN 5 Jubilæumspris til Vesterparken Fritidsudvalg har modtaget kroner - årets Bo-Pris RINGE: Frivillige i Vesterparkens fritidsudvalg løb med Boligkontoret Danmarks Bo- Pris for 2008, der i anledning af Boligkontorets 60 års jubilæum udgjorde kr. Så der var stor glæde og en dybfølt tak, da tre fremmødte fra Vesterparkens FritidsUdvalg modtog den fornemme BoPris i form af en kæmpecheck og en buket blomster foran 150 deltagere på Boligkontorets repræsentantskabsmøde på Nyborg Strand. Med var Birthe Marie Jakobsen, der for næsten 30 år siden var med til atetablere fritidsudvalget. På nuværende udvalgs vegne kvitterede en rørt formand, René Andreasson og fortalte, at det var det største, der var sket for gruppen. 30 års jubilæum Ildsjæle, der frivilligt yder en stor indsats for at skabe netværk og sammenhold hos beboerne, er uundværlige, når hverdagen skal fungere i boligområderne. Derfor havde Boligkontorets kommunikationsudvalg udpeget Vesterparkens Fritidsudvalg til årets såkaldte BoPris, som blev uddelt på 60 års dagen for Boligkontoret Vesterparkens nuværende fritidsudvalg samlet ved et loppemarked i juni I årets løb er der en række aktiviteter. (Privatfoto). Danmarks stiftelse den 14. juni Vesterparkens Fritidsudvalg blev oprettet i 1978 for at gøre noget for børn og voksne i det nye byggeri Vesterparken i Ringe, der består af 70 boliger opført i For børnene har udvalget været særligt ihærdigt med at indrette legepladser, men der har hele tiden været arrangementer for alle aldersgrupper i byggeriet. Bolette Hansen på 98 år, der har været med næsten fra starten, kommer stadig ned, når der er loppemarked eller hyggeaften. Til efteråret kan udvalget fejre 30 års jubilæum for indsatsen i bebyggelsen, der udgør afdeling 10 i Boligforeningen Faaborg Midtfyn. Udvalget er så småt begyndt på overvejelser om at holde en stor jubilæumsfest til efteråret. Har klaret sig selv Udvalget skaffer selv midler til de mange aktiviteter - i gamle dage blev der samlet aviser - og har fungeret med skiftende styrke og engagement igennem årene. En stor del af aktiviteterne finder sted i beboerlokalerne Gildesalen, og beboerne i to nabobebyggelser bliver inviteret med, når René Andreasson, Lisbet Hansen og Birthe Marie Jakobsen på Hotel Nyborg Strand med checken på kr., som udgør Boligkontoret Danmarks jubilæumspris. (Privatfoto) udvalget dækker op til fest eller hygge. Hver 14. dag er der for tiden hyggeaften for børn og voksne med dart, pool, bordfodbold og bræt- og kortspil. Blandt de øvrige aktiviteter er månedligt spil, sodavandsdiskotek for børn hver 3-4 måned, juletræsfest for børn - julefrokost for voksne, fastelavnsfest, loppemarked - netop holdt igen for første gang i mange år. Legeplads-udvalget har været med til at sætte legeredskaber op og deltager nu i renovering. Cykelværksted, hvor børn og voksne kan få lappet og repareret deres cykel billigt. Boligkontoret Danmark uddeler hvert år flere Bopriser og årets Initiativpris på kr. tilfaldt bebyggelserne Borupgård 1 og 2, der tilhører Boligselskabet Teglværksgården i Helsingør. Denne pris går til oprettelse af Borupgård Netværk, der skal skabe kontakter og relationer mellem beboerne, således at man kan hjælpe ældre og andre med behov for omsorg og en hjælpende hånd til at løse UDSALG OG ANDRE GODE TILBUD FRA GARANT TÆPPER, GULVE OG GARDINER små praktiske hverdagsopgaver. 62 foreninger Boligkontoret Danmark er et landsdækkende administrationsselskab for 62 almene boligforeninger og selskaber. Selskabet udlejer boliger fra 12 lokale kontorer. På Fyn er afdelingskontoret ved Odense - hovedkontoret ligger i Lundsgade i København. (Forside: Birthe Marie Jakobsen, der var med til at etablere fritidsudvalget og Bolette Hansen, 98 år, og stadig aktiv beboer.) V-T-V TÆPPER LØSE TÆPPER KLINKER TRÆGULVE SOLSKINSTILBUD SPAR 30.- PR. KVM. HALV PRIS SPAR PR. KVM. SPAR PR. KVM. ACRIMO KASSETTE MARKISE 6705 STR. 300 X 250 CM WOOLLIKE PENTHOUSE Eteleganttæppemedgangkomfort i100%zintanagarner,derer utrolig slidstærke. Scotchgard behandlet.5års plet-væk garanti. Bredde400og500cm. DELUXE SHAGGY BEGRÆNSETANTAL Imixedefarverfremstilleti100% syntet,blødoglækker.vælgmellemtigermixogturkisbrunmix. Flere størrelser. F. eks. STONE COLLECTION STR.30X60CM.Flise i slidgruppe 5. Glaseret flise med lige kanter. Mulighed for minimal fuge. 4størrelser.Her vist som str.30x60cm.vor NORMAL- VOR NORMALPRIS Str.170x240cm.FØR 2.999,- PRIS PR. KVM. 499,- PR. KVM. 189,- NU KUN NU KUN NU KUN CHESTER. Praktisk meleret tæppe vævetitætslidstærkkvalitet.fremstilleti100%polyamid.antismudsbehandlet. Permanent antistatisk ingenstøjogstød.bredde400cm. VOR NORMALPRIS PR. KVM. 159,- NU KUN SPAR SPAR FOR GULVE, TÆPPER OG GARDINER 99.- FANTASI BEGRÆNSET PARTI Blødt og lækkert tæppe fremstillet i acryl. Vælg mellem 7 forskellige dessiner og farver. Str.140x200cm. VOR NORMALPRIS 799,- NU KUN SPAR LAVAGNE Glaseretfliseistr.33,3x33,3cm. Slidgruppe 4. Fåsi2farver. VOR NORMALPRIS PR. KVM. 189,- NU KUN EG PLANK ANTIC PRÆGET HVIDOLIERET 15x189x1860mm. Monteres med klik-system. VOR NORMALPRIS PR. KVM. 629,- NU KUN RINGE Gørtlervej Ringe Telefon Flotmarkisemedkassettetilindrulningogbeskyttelseafmarkisedugen. Markisearmene har indbyggede kraftige dobbeltvirkende fjedre, som giver en megetstabilmarkise.vælgmellemgråoghvidmarkisefarveogmellemover 100 markisedugfarver. Ijulimånedtilbydervimarkiseneftermålmed motor.priseksempel:str.300x250cm. VORNORMALPRIS19.983,-NUKUN SPAR ÅBNINGSTIDER MANDAG-ONSDAG: TORSDAG: FREDAG: LØRDAG:

6 6 Fibernetbus gør holdt SANDAGER: Energi Fyn Bredbånds fiberbus lægger vejen forbi Sandager for at demonstrere en digital verden Der kan meget vel være fibernet på vej i jorden i Sandager og omegn. Muligheden er der netop i disse måneder, hvor Energi Fyn Bredbånd undersøger interessen i området. Vælger halvdelen af områdets DE BEDSTE HILSNER 124 husstande at tilslutte sig tilbuddet fra Energi Fyn, sætter gravemaskinerne i gang. Inden man kommer så langt, kan borgerne i Sandager dog få et indtryk af fibernettets muligheder ved at lægge vejen forbi fiberbussen fra Energi Fyn Bredbånd. Den holder på Sandagervej 24 A over for gadekæret i Tillykke Isabella 3 år 21.7, stor pige, hav en god dag. Vi elsker dig. Ønskes du af Mor, Far, Alexander, Victor, Mormor, Morfar, Farmor, Farfar og os i Svendborg Sandager, tirsdag 15. juli mellem kl Bussen er spækket med nyttig information om fibernettets mange fordele, men først og fremmest er det en flot og spændende udstilling, som åbenbarer fibernettets nye digitale verden med hurtigt internet, skarpe tv-signaler klar til HDTV, billigt telefoni og mulighed for trådløs tyverialarm og videoovervågning. MIDTFYNS POSTEN TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 Indenfor i Fibernetbussen, der efterhånden har været mange steder i det midtfynske, kan man få information om mulighederne ved dette net. Tilslutningsbox Energi Fyn sørger for, at boligen kobles til fibernettet. Når kablet er på plads, installeres tilslutningsboksen til boligen, hvorefter man vælger udbyder. Fibernettet kan med hastigheder i upload og download på op mod 100 Mbit/s fremtidssikre boligen, idet man kan surfe på internettet med lysets hastighed, se film og tv i digital DVD-kvalitet, tale billigt i telefon med hele verden, styre trådløs tyverialarm og videoovervågning og meget mere. Mulighederne med fibernet har stadig ikke set sine begrænsninger. Mestre ved bordene BORDTENNIS: Den midtfynske bordtennisklub HEP har sluttet sæsonen med klubmesterskaber, og i herresingle er mester Lars Hedegard. Damesingle: Julie Hviid, herre junior Jannick Bruun Hansen, dame junior single: Maja Klinke, og drenge single: Martin Nielsen. Ynglinge drenge single: Mark Voss Jensen. HEP spiller ind i en ny sæson fra september. Men klubben leder for tiden efter et nyt sted at træne. Træning er ikke længere mulig på lukkede Sødinge Friskole, hvor der er trænet i hallen. De to seriehold spiller næste sæson begge i serie.3, og det ene er rykket en tak ned. Hej Vivi Du ønskes tillykke med fødselsdagen d (50 år). Vi glæder os til festen på fredag. Hilsen os alle Midtfynske Faster Camilla bliver 18 på fredag og Emilia fylder 2 år. Vi kipper med flaget og siger hjertelig tillykke! Kærlig hilsen Morfar og Mormor foreninger 2008 FokussideriMidtfynsPosten Tillykke Steffen med de 18 år i fredags. Ønsker Morfar og Mormor Kan I kende mig? Det er mig med hatten. jeg bliver 70 år på fredag. Vi ses DE BEDSTE HILSNER - send en hilsen med en sjov tekst til familie og venners fødselsdage, jubilæer eller andre mærkedage... En hilsen på max. 25 ord uden billede koster En hilsen på max. 25 ord med billede koster 25 kr. 50 kr. Mærkedage, uden særlige hilsener, optages gratis! Vedlæg din tekst med BLOKBOGSTAVER på et stykke papir. Husk at angive: Hvornår hilsenen skal bringes. Afsenderens navn og adresse. Vedlæg frankeret kuvert m. navn og adresse, check eller kontanter og aflever det hele inden fredag kl til MIDTFYNS POSTEN Østergade 19, 5750 Ringe Hvadkanjeresforeningtilbydedemidtfynskeborgere? AnnonceriMidtfynsPostensfokussideriuge36ogvishvad jeresforeningkantilbydedemidtfynskeborgereindenforsport, musik, undervisning eller andet foreningsliv! Beskrivjerestilbudtilborgernemedkontakt-personer,trænings- og undervisningstider mv. Såvedalle,hvadderskerijeresforening. Detkangivejeresforeningfleremedlemmerogstørreaktivitet. Ringellersenden ogbestiljeresannonceidag! Hardueninteressanthistoriefraområdet, såmaildentilmip-red@fyens.dkellerringpåtlf.: Kontakt: JørgenKaa Telefon jka@fynskemedier.dk AnnJakobsen Telefon aja@fynskemedier.dk Morten Larsen Telefon mla@fynskemedier.dk Annoncebestilling: Tirsdagden18.august Færdigt materiale: Mandag den 25. august Banegårdspladsen 5100OdenseC Tlf

7 TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 MIDTFYNS POSTEN 7 TEAM RYNKEBY på vej ned til Tour en... Fredag den 18. juli kl på Torvet i Ringe PROLOG Borgmester Bo Andersen byder Team Rynkeby og Team Ringe velkommen KOM OG KØR MED I FELTET Prologen køres på en lukket rute i Ringe, og alle der har lyst til at cykle med i feltet er velkomne KOM OG VÆR MED - ALLE KAN DELTAGE... I år vil ikke mindre end 170 supermotionister fra Team Rynkeby og Team Ringe, anført af tidligere verdensmester Peder Pedersen, Udviklingsminister Ulla Tørnæs og Finansminister Lars Løkke Rasmussen, på 7 dage cykle fra Ringe Torv til Paris, hvor de vil deltage i den festlige afslutning på dette års Tour de France Lørdag den 19. juli kl på Torvet i Ringe Kl Gratis morgenbord Der serveres kaffe, rundstykker og juice Sponsorer: KonditorBageren i Ringe GuldBageren i Ringe SuperBrugsen Ringe Rynkeby Foods STARTEN GÅR TIL 1. ETAPE Ghita Nørby sender feltet afsted kl Torvet genlyder af glad jazz fra Ovesen s Dixie Band Kom og bliv i godt humør... Velkommen til Ringe til et par rigtigt hyggelige dage for hele familien... RINGE MIDTFYNS HANDELSCENTER Arrangør: Ringe Handelsstandsforening Samarbejdspartnere ved dette arrangement: Fionia Bank og Expert Ringe

8 8 MIDTFYNS POSTEN TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 Det kører fint for Rynkeby-team Flere end nogensinde sætter på lørdag kurs mod Paris RINGE: Der er trådt talrige gange i pedalerne mod Paris, sinden Rynke-teamet for første gang satte kursen mod Byernes By. Det er syv somre siden, 11 Rynkeby-ryttere stak af sted, og nu køres der igen. Dengang for syv år siden var flokken altså noget mindre end i år, hvor fire hold ryttere fra Team Rynkeby plus et hold fra Team Ringe, træder mod Paris. Det er 170 på cykel. Flere førstegangsryttere hænger på endnu, men der er kommet mange nye til, heriblandt flere ministre og øvrige politikere, en skuespiller og et par studieværter. Mange penge Det store formål med den lange cykeludflugt er at skaffe penge til Børnecancerfonden, og sidste år blev der cyklet hele kroner ind. I 2006 var det kroner. Med fire Team Rynkebyhold på banen i år fra Ringe skulle beløbet gerne vokse, og man kan tegne sig som sponsor. Hvordan kan man blandt andet høre om, når starten går mod Paris fra Ringes torv på lørdag morgen. Her er rundstykkerne Ulla Tørnæs havde sidste år sin far med på udfl ugten til Paris, og hun fi k æren at skyde rytterne af sted. I år cykler hun selv. (Arkivfoto: Jesper K. Andreasen) smurt, og der skal mange til efterhånden, for det plejer at være et veritabelt tilløbsstykke, når de mange ryttere i gult og sort rider ud ad byen i med kurs mod Bøjden. Ringe Handelsstandsforening står for arrangementet på Torvet, med samarbejdspartnere, og det samme gælder Prolog fredag. Sidste år kørte holdet, der kalder sig Team Ringe, med mod Paris. Det er en udløber af Ringe Cykelklub, der ligger på landevejene hver onsdag, og små tyve Ringe-ryttere har trænet så sveden sprang hele det lange forår på Midtfyn. Også de er nu klar til at trække i den rette mundering for at klare strabadserne. En lys idé Helt fra begyndelsen var det nogle medarbejdere på Rynkeby Foods, der fik en lys idé. Holdleder dengang og nu, Knud Vilstrup lagde sig i spidsen for feltet, der ville gennemføre ideen, og det gjorde det under moderat mediebevågenhed. Den er siden vokset til noget større højder, og den positive sidegevinst er, at der kommer mange penge hjem til Børnecancerfonden. Flere gange har Ghita Nørby mødt frem på Torvet i Ringe for at modtage beløbene, og denne gang har den kongelige skuespiller lovet at skyde feltet af sted lørdag den 19. juli klokken elleve. Men allerede fredag sidst på eftermiddagen er Team Rynkeby erne i byen. Da køres der prolog, hvor alle kan deltage med eget køretøj. Prologen begynder kl. 17 Blandt damerne i feltet er studievært Sisse Fisker, til venstre, og det må vist være fi nansminister Lars Løkke Rasmussen, til højre. Begge cykler igen i år. (Arkivfoto 2007, Jesper Kirk Andreasen) fredag den 18. juli, og der køres på en rundstrækning. Tidligere cykelverdensmester i sprint, Peder Pedersen, chef for færdselspolitiet på Fyn, fører feltet an mod Paris, og så er det ellers bare med at hænge på hele vejen ned gennem Europa. Det er planen at nå målet, således at Team Rynkeby og Team Ringe kan være med til at markere slutningen på årets Tour de France, søndag den 27. juli på Champs Elysées. Det plejer at lykkes. Strækningen er rundt regnet 1250 kilometer. Borgmester Bo Andersen har tidligere år ført an fredagens prolog, og der køres en prolog igen i år. (Arkivfoto: Niels Mogensen Svalebøg) Kom rigtigt i gang med malerarbejdet, og hurtigere i gang med sommerhyggen Spar 20% på de annoncerede varer Fynske Farver har gode råd og kvalitetsmaling til sommerens malerarbejde. Benar Ædeltræ 0,75L Vejl: 199,- Demidekk Optimal 9L Vejl: 1649,- Jotun Mur Olieforstærket Facademaling 9L Vejl: 799,- Jotun Mur Silikoneemulsionsmaling 9L Vejl: 1199,- Billums Malerudsalg - Faaborg Markedspladsen Faaborg TLF: Man-Fre: Lør: 9-12 Billums Malerudsalg - Ringe Jernbanegade Ringe TLF: Man-Fre: Lør Vived,hvaddutalerom Gunnar Pedersens Malerudsalg Havnegade Svendborg TLF: Man-Fre: Lør: 9-12 tilbuddet gælder t.o.m. 26. juli 2008 Bellinge Farver og Tæpper Brogårdsvej Odense SV TLF: Man-tors: Fre: Lør:

9 TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 MIDTFYNS POSTEN 9 Cykel i bytte for svar borgere i Faaborg-Midtfyn Kommune besvarede KRAM-undersøgelse Tre af de fi re KRAM-vindere kunne være til stede ved overrækkelsen af det fi ne cykelgavekort, nemlig Tove Grethe Thomsen, tv., Dorrit Grumstrup, og Tove Grethe Thomsen, Faaborg. Keld Vidkær, stod for overrækkelsen. (Privatfoto) SE HER! TILBUDENE GÆLDER fredag 18/7 kl og lørdag 19/7 kl FRANSK HOTDOG (Normalpris 20,-) Hollywood Grillbar Algade Ringe Tlf Priser fra 199,- 15,- PØLSE- MIX 29,- (Normalpris 35,-) DK FAABORG-MIDTFYN: I det forløbne forår blev KRAMundersøgelsen gennemført, og 4781 borgere i Faaborg-Midtfyn svarede på KRAM-spørgeskemaet, som alle borgere over 18 år har fået et brev med en opfordring til at udfylde. I forbindelse med undersøgelsen er der udloddet gavekort til fire cykler blandt deltagerne i undersøgelsen. Vinderne er: Inger Marie Bertelsen fra Broby, Dorrit Grumstrup, Årslev, Sanne Vejen Hansen fra Ryslinge og Tove Grethe Thomsen, Faaborg. Sanne Vejen Hansen var på ferie på dagen for overrækkelsen cykelgavekort. De tre af vinderne fik overrakt deres præmier af formand for sundhedsudvalget Keld Vidkær Nielsen på rådhuset i Ringe i går. Den sidste af vinderne var på ferie og derfor forhindret i at deltage. Undersøgelsens resultater skal bruges i Faaborg-Midtfyn Svarprocenten på spørgeskemaundersøgelsen blev på 13,6. Det er i den lave ende, når man sammenligner med resultaterne fra de kommuner, som tidligere har gennemført KRAM-undersøgelsen. - Svarprocenterne har ligget mellem 12 procent og 18 procent i de øvrige KRAM-kommuner i Danmark siger Louise Eriksen fra Statens Institut for Folkesundhed. - Resultatet fra Faaborg- Midtfyn er tilfredsstillende, men vi havde selvfølgelig håbet på flere svar, tilføjer Louise Eriksen. Forskerne omkring KRAM-undersøgelsen vil i de kommende måneder gennemgå resultaterne af spørgeskemabesvarelserne samt den helbredsundersøgelse, som 1700 borgere i Faaborg-Midtfyn har gennemgået. - Når forskerne er klar med resultaterne af undersøgelsen vil vi få en rapport, som vi kan bruge i vores arbejde for forebyggelse og sundhed i Faaborg-Midtfyn Kommune siger projektleder Jørgen J. Wackes fra fagsekretariat for Sundhed og Handicap. Positive meldinger - Det giver os et enestående udgangspunkt for at arbejde målrettet og resultatorienteret med vores indsats inden for området. Derfor glæder vi os selvfølgelig meget til at Torsdag kl U D SA se resultaterne. Der har også efterfølgende været reaktioner fra deltager, som har ytret stor tilfredshed med undersøgelsen, og at det faktisk viste sig, de havde nogle skavanker, der ville have godt af at blive gjort noget ved. Nogle var klar over det, mens andre fik en måske knap så behagelig overraskelse. Så nu kan der arbejdes videre, i sundhedens tjeneste. L G Alt dame og børnetøj med gule mærker er nedsat 1/2 PRIS Selv om tilslutningen i KRAMundersøgelsen blev lidt skuffende, er Keld Vidkær, formand for sundhedsudvalget, med fl ere alligegel meget spændte på at se resultatet af spørgeskemaundersøgelsen. FIND VEJEN TIL PARIS... GARMIN NAVIGATION NÛVI 250W Navigation der hjælper dig med at finde vej over hele Europa på overskuelig bredformat - skærm. City Navigation NT - detailkort over Europa 4,3 WideScreen-skærm Dansk tale og tekst Expertpris 1.799,- GODT TILBUD SPAR 300, ,- SPAR 500,- GODT TILBUD GARMIN NAVIGATION NÛVI 760 Navigation spækket med features som f.eks. en 16.9 widescreen - skærm, forindlæst kort over hele Europa samt FM -sender som gør det muligt at få lyden fra navigationen ud over bilens højtalere. På den måde kan du altid, klart og tydekigt, høre ruteanvisningerne. FM sender Bluetooth City Navigation NT -detailkort over hele Europa TMC modul 4,3 WideScreen - skærm Expertpris 2.999, ,- Algade Ringe Masser af andre gode tilbud KIG IND! FRITID - JAGT - FISKERI TORVET RINGE - TLF GODT TILBUD SPAR 150, ,- UDSALG COLUMBIA SANDALER Spar op til 50% på udvalgte modeller COLUMBIA BEKLÆDNING til damer og herrer Mange udvalgte dessiner fra vores store sortiment Vi har også noget til dig Spar op til 50% Webshop: GARMIN NAVIGATION NÛVI 205T Nem og brugervenlig navigation som hjælper dig til at finde din destination i hele Skandinavien Kort over Skandinavien Bagrundskort over Europa TMC - modul 3,5 TFT - skærm Expertpris 1.449,-

10 10 MIDTFYNS POSTEN TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 lidt ud over det sædvanlige Hakket kød 3 pakker 100,- Bay View Special Reserve Vælg mellem Pinotage, Merlot og Cabernet Sauvognon, Western Cape, Sydafrika 12 x 75 cl, ltr-pris 55,33. Frit valg Prøv f.eks. Bay View Special Reserve, produceret på Sydafrikas nationaldrue Pinotage. Smagen er fyldig med toner af moden frugt, efterfulgt af en flot eftersmag. Vinen har ligget 9 mdr. på henholdsvis franske og amerikanske egefade. Server vinen til fyldige retter med rødt kød SYD AFRIKA Spar 461,40 Hakket oksekød 8-12%600g,hakket svinekød 8-12 % 700 g eller hakket kalvekød 8-12 % 600 g 3 x g. kg-pris max 55,56. Frit valg 12 flasker 498,- Ta 2 kasser med 6 flasker for tilbudspris 498,- og få en 1,5 liter Magnumflaske med i købet (værdi kr. 160,-) Tilbuddene gælder til og med lørdag d. 19/ Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer. 29/08 4 poser 45,- Spar 50,80 4 stk 100,- Spar 51,80 Grønsager Dybfrost. Flere varianter 4 x g. kg-pris max 25,00 Frit valg Gøl pølser Hedeknægte, Frankfurter, sommer grill-, hot dog-, grill- eller wienerpølse. 4 x g kg-pris max 55,56. Frit valg Er du ikke medlem, så bliv medlem i butikken allerede i dag eller tilmeld dig via 30 fl/24 ds Grøn Tuborg eller Carlsberg pilsner 30/24 x 33 cl. ltr-pris max 14,52 + pant. Frit valg Ved køb af mere end 2 kasser, pr kunde pr dag, er prisen op til 154,95 + pant pr kasse + pant pr kasse PRISBOMBEN Medlemspris 3 pakker 27,- Medlemsrabat op til 47,85 til alle med medlemskort Morgenmad Flere varianter.3 x g Medlem kg-pris max 24,00 Pris ikke-medlemmer 74,85 Begrænset parti Medlemstilbuddet gælder fra mandag den 14. juli t.o.m. lørdag den 19. juli 2008 Klik ind på og se hele tilbudsavisen med alle de andre gode tilbud, vi også har i denne uge. Super Brugsen Ringe - tlf Gislev - tlf Åbningstider: Mandag-fredag 9-19 Lørdag 8-16 Søndag 8-16 (kun i Gislev)

11 TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 MIDTFYNS POSTEN 11 lidt ud over det sædvanlige Premium culotte eller tyndsteg Frit valg Pr 1/2 kg Kun Premium rib-eye 2 stk/350 g Kun Canepa Classico Central Valley, Chile Chardonnay, Carmenere, Merlot og Cabernet Sauvignon 6x75 cl Frit valg 6 flasker SPAR 180,70 Under 1/2 pris Bag-in-Box Avent, Castilla y Leon, Spanien Mont Tauch Fitou, Frankrig Chill Out Shiraz, Californien Chill Out Chardonnay, Australien Chill Out Rosé, Californien Alle i praktisk box med tappehane Frit valg 3 liter 99,- SPAR OP TIL 50,00 149,- Marquis d Alban Bordeaux Supérieur rødvin, Sauvignon Blanc hvidvin eller Bordeaux Rosé, Frankrig Frit valg 1 flaske 29,- SPAR 25,00 BKI Extra 4x400 g 4 poser Pålækker, Gøl eller Tulip Pålækker hamburgerryg, rullepølse, saltkød eller røget filet. Gøl ålerøget-, hvidløgs-, sønderjysk- eller kartoffelspegepølse Tulip bacon- eller fransk postej 4x g Frit valg 4 stk 55,- SPAR OP TIL 32,80 3-pak Solero Exotic is 10,- SPAR 19,95 Under 1/2 pris FRUGT & GRØNT TIL SOMMEREN... Danske gulerødder med top Danmark, kl 1 2 BUNDTER Søde og saftige meloner Spanien, kl 1 Vælg mellem Cantaluop, Galia eller Honningmeloner Frit valg 2 stk Danske Katrine og Alfred s blommetomater Danmark, kl 1 1 BAKKE 9 95 Se også de mange gode tilbud i vores udsendte tilbudsavis Super Brugsen Ringe - tlf Gislev - tlf Åbningstider: Mandag-fredag 9-19 Lørdag 8-16 Søndag 8-16 (kun i Gislev)

12 12 Elleve billeder udført i akryl-lak RINGE: Mette Kruse Christensen udstiller frem til den 16. august på på Balkonen på Ringe Bibliotek, og udstillingen omfatter elleve billeder. De er malet med akryl og derefter lakeret, hvor lakken giver et fint og præcist udtryk og afslutning. Hot Wings Stegte g pr. kg 30,00 Sort baggrund Alle billederne har et sort og større lærred som baggrund og ramme. Det giver en god effekt og fremhæver farvevalget i motiverne. Udstillingen kan ses i bibliotekets åbningstid. Mette Christensen, der er 29 år, stammer oprindelig fra Vestjylland. Men hun har boet i Odense i omkring tre år. - Jeg har valgt at udstille mine billeder, da jeg syntes at det var på tide, nogen skulle se de ting jeg bruger min tid på og er glad for, siger Mette Christensen blandt andet. Hun har altid befundet sig rigtig godt, når hun har kunnet beskæftige mig med kreative sysler og malerier, med at afprøve nye teknikker og materialer og blive totalt opslugt BEMÆRK 2500 g Mette Christensen udstiller til den 16. august på Ringe Bibliotek og glemme tid og sted - Jeg har brugt meget tid og kræfter på at dygtig gøre mig og lære teknikker og materialer at kende, der kan hjælpe mig med at få det billede frem jeg ønsker. Bleer Nyt forbedret elastisk lukkesystem (Feel-Free-Stretch). Dermatologisk testet. Midi 4-9 kg - 56 stk Maxi 7-18 kg - 50 stk Junior kg -44stk pr. stk maks 1,25 MIDTFYNS POSTEN TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 Stor tenor-festival Med en række koncerter - masterclass og talentkonkurrence MIDTFYN: Et helt nyt initiativ, musikalsk sommerinitiativ i Faaborg-Midtfyn Kommune er Nordisk Tenorfestival, der holdes i dagene fra den 21. juli til den 3. august. Den indledes mandag den 21. juli med foredrag i Korinth Forsamlingshus med foredrag om de store danske tenorer af Mogens Wenzel Andreasen Tirsdag den 22. juli vil den amerikanske forfatterinde og sangunderviser Shirlee Emmons og holder masterclass, samt foredrag om Lauritz Melchior på Hotel Spar 12% fra torsdag 17. til lørdag 19. juli Mosegaard, og onsdag den 23. juli er der koncert i Ringe Kirke med den internationalt anerkendte norske tenor Pål Rullestad. I Ryslinge Forsamlingshus er der den 27. juli koncert med Öresound Tenorerna fra Sverige, der synger en afdeling med kendte svenske arier og en med kendte internationale operette- og operaarier. I dagene fra den 28. juli til den 39. juli holder Tonny Landy masterclass på Ringe Bibliotek, og den 30. juli er der koncert i Ringe Kirke med masterclass-deltagerne. Torsdag den 31. juli er der både foredrag og koncert med Tonny Landy på Ringe Tonny Landy holder både foredrag og synger i forbindelse med Nordisk Tenorfestival. Bibliotek, og Tonny er kendt gennem mange år som sanger i mange genrer, blandt andet operette og opera. Fredag den 1. august kommer den italienske kontratenor Francesco Giusti og optræder i Kværndrup Kirke, og endelig slutter den omfattende festival oven i købet med en talentkonkurrence i Midtfyns Fritidscenter i Ringe i dagene fra august, weekend. Det er med den lovende overskrift: Er du den nye Paul Potts?. Så det er med at få pudset stemmebåndene af. Tilmelding til talentkonkurrencen via tenorfestivalens hjemmeside eller til Micahel Castor. Tenorfestivalen tæller også flere arrangementer i Faaborg og omegn, og en væsentlig tanke med festivalen, er, at den vil fremme folkeligheden og udbredelsen af klassisk sang i kommunen. Samtidig er der lejlighed til at fejre store, kendte tenorer gennem tiderne, synes Michael Castor, der er primus motor bag tenorfestivalen. Før 62,50 Vandmelon Spanien, kl. I Før 29,95 Maks.3stkpr.kunde Dertagesforbeholdforudsolgtevarerogtrykfejl. *Gælder så længe lager haves. 6,- 75,- 55,- Spar Blomkål Tyskland, kl. I Før 9,95 Mandag - fredag: 9-20 Lørdag: 8-17 Søndag: Åbent 1. søndag i hver måned Enkelte butikker har længere åbent... se i din lokale LIDL butik eller på Deterbilligt! er Spar 40% 20,- 10,- Dagligvaretilbuddene er gældende tilogmedlørdagden19.juli Der blev givet festlig forestilling, hvor børnene landede forskellige steder med en rigtig rumraket. Det kom både til at handle om pirater og indianere og om fl otte farver. (Privatfoto) Farvel til de store børn KVÆRNDRUP: I Kværndrup Børnehave har personale og de andre børn for kort tid siden taget afsked med de kommende skolebørn. Det er traditionen tro sket med først et brag af en sommerfest, hvor de store gav en forrygende forestilling. I år var det en forestilling, hvor børnene tog på rakettur og landede forskellige steder. Ved hver landing sang de en festlig sang, der passede til. Det blev til både en velkomstsang, en raketsang, en indianersang, en piratsang, en afrikansk sang og endelig en farvesang. Troels fra Muzikzak havde hjulpet med, at lave forestilling og han spillede også guitar på livet løs til selve forestillingen. Det hele sluttede med, at de alle fik diplomer og solsikker, fordi de havde klaret deres børnehavetid så flot. RYSLINGE: Frimenigheden inviterer på udflugt til Ærø, lørdag den 16. august, hvor der er truffet aftale med tidligere lærer på Ryslinge Højskole, Ole Finnerup. Han bor i dag på Ærø, og der vil være et program for dagen. Der modtages tilmeldinger til udflugten i frimenigheden, ved Mikkel Crone Nielsen..

13 TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 MIDTFYNS POSTEN 13 En lystvandring i smukke haver Gennemillustreret bog om 25 historiske haver - heraf flere på Fyn Glorups park rummer både spejldam og sø, statuer, et tempel, store sandstensvaser og fl ere andre karakteristiske haveinteriører fra slutningen af 1700-tallet. (Arkivfoto: Hans Østergaard) HAVEBOG: Gyldendal udsender i disse dage en stor, rigt illustreret pragtbog om 25 af Danmarks mest kendte, historiske, heriblandt flere fynske, nemlig Egeskov Slot, Glorup Gods, Sanderumgaard og Hofmansgave. Bigen, Danmarks smukkeste haver - en lystvandring er skrevet af kunsthistorikeren Bente Scavenius, der tidligere har skrevet flere bøger om havekunst i Danmark. Bogen er omfattende både i tekst og billeder, da den er gennemillustreret med nyoptagelser af fotografen Hans Ole Madsen. I store træk fortæller bogen om havekunstens historie i Danmark lige fra 1700-tallets begyndelse til det sene tal. De enkelte havers udvikling bliver grundigt belyst og de forskellige ejere, landskabsarkitekter og gartnere bliver tillige omtalt i den udstrækning, de har haft betydning for de forskellige anlæg. Alle bogens haver har været besøgt gennem de seneste år og derfor fremstår de forskellige kapitler meget selvoplevede og som rene lystvandringer. Nogle af kapitlerne er ganske omfattende, især det om Egeskovs barokhave er anlagt i af den daværende ejer, Niels Krag. (Arkivfoto: Nils M. Svalebøg) Fredensborg Slotshave, der beskriver en lang udvikling lige fra Frederik IV s barokhave til det storslåede anlæg, som tog sin form under Frederik V og som udviklede sig op gennem 1800-tallet. Inspireret af den pragt, som var forbundet med de kongelige lysthaver, blev der hen over århundrederne anlagt den ene store herregårdshave efter den anden. Bogen omhandler derfor mange af de mest velbevarede af disse haver. Lige fra de tidlige barokanlæg gennemgås anlæggene og teksterne suppleres meget fint af de aktuelle fotografier. At vi her i landet har ganske mange smukke herregårdshaver fremgår bl.a. af kapitlerne om Egeskov og Glorup og dem, der omhandler de romantiske landskabshaver som f.eks. Sanderumgaard og Hofmansgave. Bogen har karakter af en lystvandring skrevet med stor faglig indsigt i et let sprog med henblik på et bredt publikum med interesse for historiske haver. Meget praktisk er bogen afslutningsvis udstyret med vejledende oplysninger om åbningstider etc., som forhåbentlig vil inspirere læserne til at opleve haver ved selvsyn. Af Bente Scavenius Gennemillustreret med fotos af Hans Ole Madsen Gyldendal 350 sider, pris 299 kr. Olien leveres af DET NYE RUSTFRIE LOOK Hvor mange lag maling behøver en plæneklipper egentlig? Det beror på, hvad den er lavet af. Rustfrit stål er robust og vedligeholdelsesfrit. Et skjold i dette gedigne materiale modstår både rustangreb og slag. Læg dertil en stærk motor, gode klippeegenskaber og et rent, flot design. STIGA TURBO 53 S INOX COMBI er udstyret med Combi funtion, hvor du får opsamling og Multiclip i ét. Det rustfrie skjold er endnu mere markant på denne selvkørende maskine med 51 cm klippebredde og aluminiumshjul med kuglelejer, 170 mm for og 210 mm bag. Stiga RM 55 motor. Kr ,- inkl. moms Nordbakken Ringe Mandag - fredag Lørdag 9-13 UDSALG TRAILERUDLEJNING Bygmestervej 1 Gislev Din lokale el-installatør og hårde hvidevareekspert Madordning Ringe - Gislev - Rudme - Herringe - Ryslinge Hver dag 2 lækre retter. Pr.dag...47,- Èn ret kr. 42,- Ryslinge Forsamlingshus mellem kl Fåborgvej 3 Gislev Telefax Algade 31A Ringe Flindthansen@post.tele.dk KRYDSORDSVINDEREN: Else Birkelund Lombjergevej 3 B, 5750 Ringe Hver uge trækkes der lod om et gavekort på 100,- kr., der udstedes til en af annoncørerne ved krydsordet. Din løsning skal afleveres senest mandag morgen kl NAVN: ADRESSE: GAVEKORT ØNSKES UDSTEDT TIL:

14 14 Skrotpræmie op til kr ,-. ISO certificeret. Åben mandag - fredag kl , lørdag Kæmpe sommerudsalg i hele juli måned MAZDA - NYE OG DEMOBILER.HØR NÆRMERE! 08 Mazda 5 2,0 Advance 7 personer skydedøre alt i udstyr rød met...9 demo 05 Mazda 6 2,0Touring 5d sølv som ny med træk Mazda MX3 1,6 3-d., sportscoupé, rød, alu- & vinterhjul, Dinitrol, som ny, kun BRUGTE MAZDA 3, 5, 6 OG Mazda 6 2,3 Sport, 5-dørs, sølv Mazda 6 1, 8 Sedan, 4-d., sølv, som ny, A/C mm, én ejer /12 Mazda 6 1,8, 5-d, stationcar, sølv, A/C, træk, alu ,8 Comfort 4-d., metalblå, træk, én ejer, meget flot Mazda 626 1,8 GLX aircon, 4-d., sedan, træk, skiferblå BRUGTE SUZUKI Stort udvalg i nye og næsten nye Suzuki Ignis - Liana - SX 4 og GrandVitara, person- & varevogne. Se og prøv også den nye Suzuki Splash! 2 stk.diesel til omgående levering. En helt speciel 05 Suzuki GrandVitara 2,0Turbo DieselActive 5-d., læder, klima, aluf., trinbrædder, reservehjulskasse, træk, Dinitrol, service ok, sortmetal, hvide plader, som ny GrandVitara 2,0 benzin, grøn/sølv, én ejer, service ok Suzuki SX4-1,5 GL, 5-dørs, koksmetal, alu/vinter hjul GrandVitara 1,6 3-d., én ejer, grøn/sølv, som ny Liana 1,6 GLX 5-d., A/C, træk, sortmetal, flot /11. md. Liana Breeze 4-d., sedan, aircon, alu., træk, sølv mm Suzuki wagon R 1,3 speciel model alt i udstyr Liana Breeze 5-d., alu, A/C, træk, metalblå ANDRE MÆRKER 04 Kia Carnival 2,0 turbodiesel,aircon,alu.,træk, alt i udstyr,én ejer,5 sæder,campermodel Renault Scenic 1,6i 16V aircon, god familiebil, sølvmetal Citroen C4 1,6iVTR 3-d., sportscoupé, én ejer, metalgrå, træk, vinterhjul, som ny Audi A4 2,6 Avant, rød, alu. & vinterhjul, meget flot Peugeot 406 1,8 ST, 4-d., sedan, lys blå metal, alt i udstyr, som ny Fiat Idea 1,4 5-d.,MPV m.træk,alu.vinterhjul,aircon,én ejer, service ok,nys,som ny Volvo S40 1,8 4-d., sedan, rødmetal, nys, meget velholdt Peugeot Partner 1,8 m. skydedør, sølv Renault Laguna 1,8 5-d., rødmetal, én ejer, stationcar VAREVOGNE 07 GrandVitara 1,9 diesel GLX van, demo, sortmetal, navigation, aft. træk, klima, 17 alu. mm. incl. moms GrandVitara van 2,0 benzin, metalgrå, som ny, bem Toyota Sportsvan 2,0TD diesel, sølv, meget velholdt stk. Suzuki GrandVitaraTurbo, diesel, van fra Mitsubishi L200 Strada 4x4 pickup m. hardtop diesel, lav afgift, rød/sølvmetal Citroen Berlingo 2,0 HDiVan, sølmetal, rummelig pæn bil Bilcenter Fyn A / S Odensevej Ringe Hverdage Lørdag - søndag ferielukket. Hele Faaborg-Midtfyns friske bilhus CARSTEN MIDTFYNS POSTEN TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 Det er ikke kun i Danmark, at Suzuki Swift er populær. På kun tre år og otte måneder har produktionen nu rundet den første million, hvilket er den største succes i Suzukis historie. Suzuki Swift har rundet millionen Fire succesrige år for den lille japaner - og blandt andet har testresultaterne været meget fine SUZUKI: Suzuki Swift har mere end nogen anden Suzuki-model formået at sætte gang i samlebåndene. Produktionen af den nye Swiftgeneration begyndte i Japan i september 2004, og der skulle ikke gå mere end tre år og otte måneder, før Swift nummer én million kunne trille ud af fabrikken. Så flotte produktionstal har ingen anden Suzuki-model nogensinde præsteret. Swift bliver solgt i 115 lande, og selve produktionen er AUTOMOBILER fordelt på fabrikker i syv lande. Den nærmeste produktion ligger i Ungarn, som forsyner det europæiske marked - og her har produktionstallet rundet Swifter. Dertil kommer produktion i Japan, Indien, Kina, Indonesien, Malaysia og Taiwan. Succesen viser, at Suzuki er lykkedes med strategien om at fremstille en europæisk udviklet kvalitetsbil med hele verden som sit marked. Inden produktionen gik i gang, blev bilen testet på tyske motorveje, på brostensbelagte gader i England og i utallige italienske hårnålesving. Resultaterne er ikke udeblevet: F. eks. valgte det engelske bilmagasin What Car? Swift som årets bedste bilkøb i supermini-kategorien 2007, og i Tyskland kårede AutoBild Swift Sport som bilen med den bedste kombination af præstationer og pris. Populær i Danmark I Danmark har Swift ligget på toppen af salgslisterne lige siden introduktionen i april Sidste år var Swift blandt de fem mest solgte bilmodeller i Danmark, og i PEDERSEN CITROËN RINGE BYGMESTERVEJ RINGE EFTERFORRETNINGSTID: HVERDAGE LØR.- SØN. FERIELUKKET CITROËN RINGE KM PRIS 2 X DIESEL 05 C5 1,6 HDi Elegance, stationcar, træk (1400 kg) alt i udstyr C5 2,0 HDi Prestige, alt i udstyr C5 2,0i Elegance, læder, alt i udstyr, sort Berlingo 1,6i, aircon Xsara picasso 1,8 i exclusive C3 1,4 HDI diesel træk ANDRE MÆRKER RINGE 05 Mazda 6 2,3i Sport, 4-dørs, alt i udstyr.... kun Ford Focus 2,0 Trend, stationcar, automatgear Renault Megana 1,6i 16V, Scenic rxt, aircon, træk Toyota Avensis 1.6i 4-d, træk, nysynet SOMMERUDSALG På disse 3 stk trækkes kr fra prisen 01 Fiat Marea 1,6i ELX, stationcar, alt i udstyr Mitsubishi Space Star 1,8 GDi - GLX, træk /12 Xsara 2,0i 16V, st.car, træk, klima, alt i udstyr, vinterhjul CITROËN NYBORG FALSTERVEJ NYBORG EFTER FORRETNINGSTID: HVERDAGE LØR.- SØN. FERIELUKKET CITROËN NYBORG KM. PRIS 05 C5 1,8i Elegance, 5-dørs, sort, alt i udstyr, 17 alu hjul aft. træk C4 1,6i 16V Prestige, aircon, sort Berlingo 1,6i aircon, 2 skydedøre, sort ekstra sæde 6 pladser Berlingo 1,6i 16V Multispace Clim, 2 skydedøre, aircon, service OK /12 XSara 2,0 HDi diesel 110 HK, stationcar, aircon, sommer/vinter hjul, mm C3 1,4i Furio Clim, aircon, træk, sort ANDRE MÆRKER NYBORG 01 Peugeot 307 1,6i 16V XR 5-dørs, træk, service ok, sølvmetal /12 Peugout 206 1,4i XR, udstyr VAREBILER NYBORG 05 Toyota Previa Van 2,4 automatgear, benzin, træk, klima, blåmetal, momsfri mm /09 Citroën Xsara Picasso 2,0 HDi diesel, aircon, momsfri, sort marts måned 2008 blev den nummer ét med 504 solgte eksemplarer. Sammen med succesen er der vokset et fællesskab op omkring bilmodellen i Danmark. Det kommer blandt andet til udtryk i en fremgangsrig bilmærkeklub for Swift-ejere, som jævnligt samles til biltræf rundt omkring i landet. - Vi forklarer modellens succes med en god kombination af køreglæde og værdi for pengene, siger marketingchef John Mogensen fra Suzuki Bilimport Danmark. Den billigste Swift koster således kroner med 92-hestes motor og udstyr som for eksempel ESP, el-ruder og fjernbetjent centrallås. ALLE BILER MODTAGES ELLER AFHENTES TIL MILJØRIGTIG SKROTNING Skrotpræmie op til kr , ,- Mandag-fredag kl. 9-18, lørdag kl KORINTH AUTOOPHUG Spanget 2, Faaborg Telefon eller BORG AUTOOPHUG kr leveret kr afhentet Tlf ,- kr. i udbetaling NELTOFT.dk medbring dig selv, kørekort/pas du har fast arbejde du er ikke registreret i RKI du er nu klar til at vælge imellem ca. 100 billige biler... levering fra dag til dag - f.eks. denne FINE 92 BMW 318i 4-dørs, træk, CD/radio, servo, alufælge, service ok, c-lås, m.m. Kr til KUN pr. md. kr NELTOFT Toyota er størst ANTAL: Hyundai-Kia Automotive Group nu verdens femte største bil producent med et globalt salg på enheder i 2007 mod en sjetteplads i Mens kvantitativ vækst har været et vigtigt mål i fortiden, er selskabets bestræbelser nu fokuseret på kvalitativ vækst i form af løbende forbedringer i virksomhedernes sociale ansvar, rentabilitet, teknologisk innovation og branding. Gruppen har oplevet en bemærkelsesværdig vækst i de fire årtier, siden Hyundai Motor Co blev grundlagt. Det rangerede som verdens ellevte største bilproducent i 1999, året hvor Hyundai-Kia formand Chung Mong-Koo overtog roret som administrerende direktør. Siden da har selskabet støt bevæget sig op af placeringerne stigen godt hjulpet på vej af deres fabriksbyggerier i USA, Kina, Indien, Slovakiet, Tjekkiet og Rusland. Top ti listen bland verdens bilproducenter ser ud som følger: 1. Toyota Motor Corp , 2. General Motors , 3. Volkswagen AG, , 4. Ford Motor Co., , 5. Hyundai-Kia Automotive Group , 6. Honda Motor Co. Ltd , 7. Nissan Motor Co, , 8. PSA/Peugeot-Citroen SA, , 9. Chrysler LLC , 10. Fiat S.p.A BEMÆRK! LUKKET SØNDAG D. 13. OG MAN- DAG D. 14. JULI Bygmestervej Ringe Telefon nr Åbningstider : Lørd.-Sønd. kl Mand.-Fred. kl

15 TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 MIDTFYNS POSTEN 15 Granitfarver står godt til husets vinduer GRÅTONER: Den grå farve er in. Men nu er det ikke længere kun et spørgsmål om, hvor lys eller mørk den grå farvenuance skal være. Det handler også om, hvordan den skal være grå. Rationel Vinduer har således oplevet en næsten eksplosiv stigning i salget af træ/aluvinduer i de grå granit-farver. Inden for blot et år er salget næsten tre-doblet. Granit-farverne er mere rå og rustikke og har mere dybde end standardfarverne, og de passer perfekt til den nye og moderne byggestil, der vinder frem overalt i landet. På en elegant og diskret måde giver de hele byggeriet et mere eksklusivt og raffineret look. Rationel tilbyder fire standard granit-farver. Grå er suverænt danskernes foretrukne Rationel tilbyder fi re standard granit-farver. Grå er suverænt danskernes foretrukne farve, når der skal kulør på vinduerne. farve, når der skal kulør på vinduerne, og de fire granitfarver spænder i nuancer fra det lysegrå og til mørkegrå. Farverne tilbydes til Rationels træ/alu-vinduer, der i bund og grund er trævinduer, som udvendigt har påmonteret klimaskærm af aluminium. Med denne konstruktion kombineres fordelene ved de forskellige vinduestyper - uden at der er gået på kompromis med isoleringsevne, let vedligeholdelse og den lange holdbarhed. Skal ikke males Den pulverlakerede aluminiumsbeklædning beskytter effektivt det udvendige træværk og bevirker, at vinduet ikke skal males. Ved træ/alu-vinduer er det Bygge og anlægsfirma Alt murer- og tømrerarbejde udføres - stort som småt Ryslinge Murer & Tømrerforretning ved Bjarne Skov Nielsen Enghavevej Ryslinge Tlf / Mob også muligt at vælge en farve til vinduernes yderside samtidig med, at vinduerne er hvide indvendigt. Rationel Vinduer ligger i Sdr. Felding og er en af Danmarks største producenter af yderdøre og facadevinduer i træ og træ/aluminium. Produkterne forhandles landet over gennem 450 byggemarkeder og tømmerhandler. Der kan læses mere om vinduer i håndbogen Vinduets ABC, som er gratis og kan fås i alle førende byggemarkeder og tømmerhandler. Faaborg Hvidevareservice v/brian Mosegaard Bedste pris God service Værksted: Østerbyvej 7, 5642 Millinge Kontor: Mobil: Værksted åbent efter aftale Tlf Trunderup Murer Forretning ApS Trunderup Dongsvej 21, 5772 Kværndrup Stort og småt murerarbejde udføres Tlf Fax MIDTFYNS SPARTEL 20 års erfaring med spartling af gips og beton V. Allan Rasmussen Midtfynsspartel@mail.dk Mob Totalløsninger for badeværelse Gas Fjernvarme Smedearbejde Olie Ventilation Over hele Fyn EJVIND HANSEN MURER- & ENTREPRENØRFIRMA ApS Telf. Ringe Flemming Nielsen A/S Aut. el-installatør Lundsager Ringe, T. M. BYGGEENTREPRISE Aut. kloakmester Tømrer Entreprenør T. M. Byggeentreprise V. Kloakmester Morten Horne Hansen & Tømrermester Thomas Larsen Kastanievej 12, 5750 Ringe, tlf Bygmestervej Faaborg Siøvej Nyborg Industrivej Ringe EL-SERVICE OG KVALITET TIL TIDEN! JENS KRISTENSEN EL-ANLÆG A/S BYGMESTERVEJ 23A 5750 RINGE TLF / Tina Johansen Marianne Sørensen Torpegårdsvej 41, Årslev

16 16 MIDTFYNS POSTEN TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 Der er rigtig god lege- og opholdsplads for familien bag villaen, og så er der udsigt ud over markerne. Beliggenheden er i udkanten af Nr. Lyndelse, til Odense-siden. Fin terrasse bag villaen Bolig med lyse opholdsrum og en hyggelig brugshave ud til åbne marker Fra den lyse vinkelstue er udgang til terrasse foran huset, men der er også en dør nærmere køkkenet. (Foto: Kjeld Smed) U G E N S BOLIGTIP Kort og godt om Albanivej 6, Nr. Lyndelse Pris: kr. kontant Udbetaling: kr. Brutto/netto: kr./8.282 kr. Byggeår: 1935/1974 Grund: 1.111kvm Boligareal: 142 kvm Etager: 1 Garage/udhus: 26 kvm Ejd. mægler: Realmæglerne - Midtfyn Kværndrup BOLIGTIPPET: I udkanten af Nr. Lyndelse, til Odense-siden ligger denne et-plansvilla i gule sten, godt tilbagetrukket fra vejen. Adressen er Albanivej 6, og villaen er til salg ved Realmæglerne Midtfyn, ved statsaut ejendomsmægler Anne Stenbjerg, Svendborgej 2 B, Kværndrup. Fin baghave Foran villaen er plæne og indkørsel, og der er mulighed for at køre bilen i carport. Omme bagved er rigtig hyggelige have, med vestvendt terrasse og udsigt over land og mark. Haven er for en stor del udlagt med græs, så her er god 7 KG. BOSCH VASKEMASKINE WAE SN. 7 kg omdr./min. En programvælger til betjening af vaskeprogrammer og temperaturer. Antikrøl og ekstra vand v/ allergi. Mix 30` - bland farver og vasker på ca. 40 min. Elforbrug: 1,19 kwh. Vandforbrug: 49 l. Før afhentet 6199,- Afhentningspris tumleplads for barn, hund og voksen. Dette haveafsnit forestiller man sig ikke lige fra den anden side. Indenfor er entré med garderobe, og ved entreen er gæstetoilet samt rummeligt (sove)værelse. Her er godt skabsafsnit. Der er dør til værelse samt lys vinkelstue, med udgang til stor terrasse. En brændeovn står i rummet, og ellers er der gasfyr fra Tilbygning I køkkenet, hvorfra man kigger ud i have og på terrasse er plads til spisebord, og der er godt med skabe i rummet. Bag køkken er bryggers/ SPAR Afhentningspris baggang, hvor man har hurtig adgang til have og terrase. I denne del af huset er også nyere badeværelse, fra 2002, med charmerende skæve vinkler, en rummelig brusekabine samt godt med skuffer og skabe, og der er gulvvarme. Endelig er der et pulterrum/ SPAR BOSCH KØLE-/FRYSESKAB KGV 24V00. Køl: 175 ltr./frys: 56 ltr. 4 hylder af sikkerhedsglas, heraf 3 højdejusterbare. Transparent grøntsagsskuffe. H: 156 B: 55 D: 65 cm. Elforbrug 0,80 kwh/døgn Før afhentet 4699,- Afhentningspris SPAR værelse med små vinduer yderst i denne vinkel på huset, som er en tilbygning. Boligen er faktisk helt fra 1935, men er totalt ombygget og renoveret gennem tiderne, så det fremstår som et noget nyere hus nævnes som år for større forandringer, men Vi tager forbehold for udsolgte varer samt evt. trykfejl. Badeværelset er nyindrettet i 2002, og det er med bord, skabe og stor bruseniche. siden er der også sket meget. I dag er der blandt andet listelofter, og vinduer er fra Samlet boligareal lyder på 142 kvm, med værelser af god størrelse, og arealet er godt udnyttet. Grunden er kvm, og der er et halvtag, hvor brænde med mere kan placeres samt udhus på 6 kvm. Der er kort vej til indkøbsmuligheder, skoler, børnehaver, sportshal, offentlig transport, og hvad Nr. Lyndelse ellers kan byde på, og der er ikke mange kilometer til Odenses udkant. Man får en velholdt bolig i en lys atmosfære, og der er fint plads til en ikke alt for stor familie. Fra køkkenet medfølger gaskomfur plus el-ovn, emhætte, køleskab og opvaskemaskine. En vaskemaskine bliver også stående. Medlem af BOSCH OPVASKEMASKINE SGU 46M22SK. 4 programmer/4 temperaturer. Højdejusterbar overkurv. Elektronisk retsttidsindikering. VarioSpeed og AquaStop. Lydniveau: 47 db(a). Elforbrug: 1,05 kwh. Vandforbrug: 12 l. Leveres uden topplade Før afhentet 6599, Nyborgvej 17A, Kværndrup. Tlf Alle priser er afhentningspriser. Vi leverer og tilslutter gerne til bestående installationer mod mindre tillæg. Se mere på Foran huset er grunden mest udlagt som plæne og indkørsel.

17 TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 MIDTFYNS POSTEN 17 Til stemning og stil BOLIG: På Jernbanegade 6 i Ringe har Botex Home fået ny facade og inviterer indenfor i et univers af boligtekstiler og gaveartikler til hjemmet. I butikken står Helle Frederiksen og hendes kollegaer klar med professionel vejledning, når boligen skal klædes på med flotte farver og nyt design. Botex i Ringe er blevet til Botex Home, og det betyder endnu mere inspiration og endnu flere varer til boligen. Her er der, ud over det store udvalg i gardiner, høj fokus på lækre boligtekstiler som blandt andet sengetøj, håndklæder og dyner. Men også smarte plaider, pyntepuder, duge samt design- og brugsgenstande frister på hylderne - alt det, der er med til at skabe stil og stemning i hjemmet. - Vi inviterer indenfor til masser af inspiration hos Botex Home, når boligen trænger til nyt liv. Det gælder alt fra komplet udskiftning af gardiner over gode gaveideer til sammensætning af farver. Med stor viden om boligindretning er personalet klar med gode råd og professionel vejledning. Botex i Ringe, der ligger i Jernbanegade, er nu blevet til Botex Home, med masser af spændende ting til hjemmet. Tømrer Snedker Maskinsnedkeri Hovedvejen 41, 5750 Ringe Sol og sommer Når sommeren sniger sig ind i de danske haver, kommer der ekstra fokus på udendørs aktiviteter. Terrassen, haven og stranden lokker, og hos Botex Home i Ringe mærker man også sommerstemning. - I vintermånederne bugner butikken med vinterdyner og luksus satinsengetøj, men nu er det de farvestrålende håndklæder, stribede sengesæt og behagelige sommerdyner, der fanger interessen, fortæller Helle Frederiksen, Ringe. Landsdækkende boligindretning. Botex Homes nye facade er et led i at skabe større klarhed for kunderne. Den landsdækkende kæde af Botex-butikker er blevet inddelt i to kategorier, nemlig Botex, der primært sælger gardiner, og Botex Home, der ud over gardiner fører et stort udvalg af andre boligtekstiler og forskelligt til hjemmet. - Det er ikke kun udadtil, der sker noget med Botex. Vi har også fået nye logoer og nye designs i butikkerne, og sortimentet vokser hele tiden. Den tid, da vi kun solgte gardiner, er forbi. Nu er vi klar med komplet rådgivning om indretning af alle boligens rum og udearealer, slutter Helle Frederiksen, Ringe-butikken. KLIP UD (OBS! - passer til alle køkkener -uansetalder!) Nordens største producent af køkkenlåger Nye låger og skuffer monteret på kun FÅ timer. SPAR ca. 2/3 OBS! 5 års garanti Vi demonstrerer, hvordan du kan få: NYE LÅGER OG RULLE-SKUFFER PÅ KUN FÅ TIMER Kom og se de flotte låger og skuffer i vor udstillingsvogn på P-pladsen ved: ALDI Marked Ringe Torsdag d. 17. juli kl & Fredag d. 18. juli kl & Kom ned og aftal tid for gratis og uforbindende tilbud, eller kontakt konsulent Jan Boye Hansen, tlf Kværndrup Engvej - Yderst reel og velholdt ejendom med muret garage og værksted. Nem adgang til både skole, indkøb, børnepasning, offentlig transport (bus og tog) m.m. Herudover er der et hønsehus med ca. 30 høns som kan medfølge i handlen. Frøsø Køkkenfornyelse ApS Oldenvej Kvistgård Central beliggende villa i 1000 m2 stor have Ringe - Volstrup Nyhed NYHED Pris Sag.nr Udb Værelser 4 Brutto Plan 1 Netto Bolig 125 Alternativ finansiering: Bebygget 125 Afdr.fr.br Grund 1000 Afdr.fr.nt Opført 1964 Stenstrup Evt. finansiering Nr. Lyndelse Ugens Boligtip UGENS BOLIGTIP KLIP UD Albanivej - Rigtig pæn etplansvilla, beliggende i Nr. Lyndelse by. Badeværelse fra Vinduer fra Velanlagt have med bl.a. vestvendt terrasse. Pris Sag.nr Udb Værelser 3 Brutto Plan 1 Netto Bolig 142 Alternativ finansiering: Bebygget 148 Afdr.fr.br Grund 1111 Afdr.fr.nt Opført 1935/1974 ODENSE 13 RINGE GOEBAKKE ØRBÆKVEJ EGELUNDSVEJ 13 KAPELVEJ EGSMARKEN NØRRE- VANGSVEJ GROVENSVEJ RUDMEVEJ Sådan finder du fremover Lørup Malervarer LØRUPVEJ LØRUP MALERVARER 14 LØRUP KRUMSTRUPVEJ ODENSEVEJ GULTVEDGYDEN FÅBORG KVÆRNDRUP - Følg den grønne vej LØRUP MALERVARER har miljørigtige kvalitetsprodukter i spandevis bl.a. stort udvalg i linoliemaling og trætjære 14 MØLLEDAMSVEJ NYBORG SVENDBORG Åbningstider: Hverdage: Lørdage: eller efter aftale Lørupvej 19, ved Ryslinge 5750Ringe-Telf Rudmevej - Roligt beliggende i Volstrup med indkøbssmulighed i Ringe eller Kværndrup, kun få km derfra og tog og nem adgang til motorvejen til Odense-Svendborg Pris Sag.nr Udb Værelser 3 Brutto Plan 1 Netto Bolig 96 Alternativ finansiering: Bebygget 102 Afdr.fr.br Grund 1000 Afdr.fr.nt Opført 1951/1979 Landejendom naturskønt beliggende Højes Ris - Landejendom beliggende naturskønt og tilbagetrukket fra offentlig vej, lige i udkanten af skoven. Grundareal ca. 3.3 ha. stor naturgrund op mod skoven hvor du kan nyde skovens dyr samt mark som p.t. er forpagtet ud. Pris Udb. Brutto Netto Alternativ finansiering: Afdr.fr.br Afdr.fr.nt Sag.nr Værelser 5 Plan 1 Bolig 108 Bebygget 78 Grund Opført 1912/1975 REALMÆGLERNE MIDTFYN Anne Stenbjerg Statsaut. ejendomsmæglere, MDE Nyhed NYHED Svendborgvej 2 B Kværndrup Tlf.: Mail: 5772@mailreal.dk

18 18 MIDTFYNS POSTEN TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 Krarup Kirke ses, og sognekilden lå i det lave område. (Foto: Otto Milland Rasmussen) I baggrunden til venstre er det Stenhave Mose, Søfelde i Krarup Sogn. (Foto: Otto Milland Rasmussen) Der lå engang et slot i Søfelde KRARUP: Otto Milland Rasmussen fra Ringe fortæller træk af historien fra Krarup, Søfelde og omegn: Hermed en historie fra Krarup: En stendynge i Mosegårdens mark tæt ved skellet ind til Lillefeldt, er forsvundet for cirka 125 år siden. Om denne dynges oprindelse fortælles følgende: I Søfelde lå engang et glasslot på to høje. Neden under slottet boede der En mængde trolde. En gang de havde bagt i Kildeborg i Krarup, kom troldene nede fra Søfelde Glasslot, og de tog både brød og ovn og vilde rende hjem med det hele; men de tabte ovnen i Mosegårdens mark. Og det var den stendynge. Det med, at der engang var et slot er rigtigt nok. Men troldene skal de længere ud på landet med. I det følgende vil jeg skrive lidt om Søfelde Slots historie: Som så mange andre voldsteder ligger slottets i et lavt og sumpet område tæt syd for den udtørrede Søfelde Sø og vest for vejen, der fører fra Krarup til Nældeborg. Søfelde Slot eller Voldborg var midt i 1300-tallet omgivet af vand på de tre sider, og på den fjerde var der en voldgrav. Peder Brok pantsatte i 1333 alt sit gods i Søfelde til Otto Split og hans søn overdrog det til Valdemar Atterdag. Mange fund Det var en befæstet borg og man har fundet dele af svære kampestensbygninger, ligesom der er fundet brokker af munkesten på volden. Der er også fundet meget andet på stedet, f. eks. en guldring. Maren Jensen fra Søfeldegård har til lærer Kristian Jørgensen fortalt, at der er fundet Vejen efter Krarup Nordegn, en af de lokale betegnelser. I baggrunden ses Lindegården. Kig ved Søfelde i Krarup, hvor historien beretter om at der skal have ligget et helt særligt Søfelde Slot. mange smykker, såsom guldkæder og guldringe og mange andre ting på borgtomten. Og de opbevares nu allesammen på Nationalmuseet. Maren Jensens far plejede at sige til karle og piger, når de skulle ud og hakke roer, at nu skulle de være vågne, for så kunne det være, at de måske fandt guld. En dag i 1897 sagde Christian Jensen, som hendes far hed, da de skulle ud i roemarken: - Nå, så skal vi ud at finde guld! Og minsandten, om han ikke samme dag fandt en guldring, der lå og skinnede i solen. Han tog den op og konstaterede, at den var helt uskadt og sandsynligvis var meget kostbar. Maren Jensen fik ringen at sin far og nogle år senere kom lærer Frydendahl til Krarup som førstelærer: Han var meget interesseret i gamle ting og sager og Maren viste ham blandt meget andet den fine ring. Han anmeldte fundet til Nationalmuseet og kort efter kom en arkæolog til Krarup. Han besøgte sammen med Frydendahl - Søfeldegård og fik lov at se guldringen. Da den viste sig at være danefæ og derfor hørte hjemme på Nationalmuseet, fik Maren Jensen valget mellem at få udbetalt metalværdien af ringen og en dusør, eller en nøjagtig gengivelse af ringen. Hun valgte det sidste. På ringen var en forhøjning med en grøn sten, og på begge sider af forhøjningen var graveret et tårn. Søfelde Slot blev brændt ned, formentlig under Grevens Fejde i 1535, da fynboerne blev slået af adelen, med Christoffer af Oldenborg i spidsen. På Reventlowskolen kan man se forbrændte stykker af teglsten og af tegltaget og der opbevares desuden en ældgammel lysestage af ler, som stammer fra Søfelde Slot, som Maren Jensen har skænket os en dejlig sommerdag, vi var på opdagelse på borgtomten, slutter lærer Jørgensen sine optegnelser. Også Børge Larsen i Søfelde, som bor i huset ved voldstedet, har fundet ting og sager, blandt andet en lille hestesko med brodder, måske fra svenskekrigens tid, og en pilespids fra en armbrøstpil, som vist nok stammer fra Grevens Fejde. Fortalt af: Otto Milland Rasmussen Søgårdsvej 30 Ringe Dagslys gør underværker VINDUER: Er man træt og tungsindig, skyldes det måske, at der er for lidt eller dårligt dagslys i hjemmet. Men velplacerede vinduer, der lukker masser af godt dagslys ind dér, hvor du har brug for det, kan hjælpe på dit velbefindende. Måske har man selv lagt mærke til det, som forskere har dokumenteret - at lys har utrolig stor betydning for menneskers velbefindende. Rigeligt med godt dagslys gør os friske og fornøjede, for lidt dagslys gør os trætte og tungsindige. Lys og mørke påvirker nemlig vores biologiske system og har indflydelse på, hvor højt eller lavt vores humør og energiniveau er. Det bedste lys kommer fra dagslyset. Men i mange hjem er der alt for lidt af det i forhold til, hvad mennesket har brug for - eller det er af for dårlig kvalitet. Vi tilbringer hver dag adskillige timer indendørs. Men det er vi ikke skabt til. Forskning viser, at man i trives bedst i dagslys, fordi det hele dagen varierer i styrke, farve og retning. Når vi opholder os meget indenfor i for lidt dagslys, risikerer vi derfor at få hovedpine og at blive trætte, irriterede og ukoncentrerede. - Og det går ud over det fysiske og psykiske velbefindende. Heldigvis kan vi få det bedre ved at invitere dagslyset indenfor gennem velplacerede og velkonstruerede vinduer, der fylder rummene med det naturlige lys, der er så sundt. - Dagslyskvalitet handler om at man kan se omgivelser, personer og genstande godt. Vinduers størrelse, placering og udformning har betydning for lyset i rummet. Og det er de tre ting, der kan justeres på for at opnå det lys, som man gerne vil have, fortæller arkitekt Maa. Nanet Mathiasen fra Velfac A/S og fortsætter: - Man skal være opmærksom på kvaliteten af lyset. Mere lys er nemlig ikke nødvendigvis lig med bedre lys. Lyset kommer ind de steder, hvor der er brug for det, og fra de rigtige verdenshjørner i forhold til rummet og aktiviteten. Det vil sige, at man skal placere sine vinduer i forhold til rummets funktioner, og at de skal have rette størrelse. Balancegang Det er en balancegang at skabe det gode lys indenfor. Store vinduer giver meget lys, men kan også give for meget lys, så der ikke rigtig er nogle skygger, og det gør det svært at aflæse former. Der er mange forhold, der skal være i orden, hvis lyset skal være helt i top. Derfor giver Nanet Mathiasen følgende tommelfingerregler: Jo større vinduer, jo jævnere bliver lyset fordelt i rummet, og jo svagere, blødere skygger. Jo mindre vinduer, jo mere kontrastfyld bliver lyset i rummet, og jo hårdere skygger. Høje eller højt placerede vinduer fordeler lyset jævnt og langt ind i rummet. Lave eller lavt placerede vinduer koncentrerer lyset omkring vinduet og giver en mere varieret lysfordeling i rummet. Karmenes farve har også en betydning. Da der i Danmark er stor variation i dagslyset fra årstid til årstid, er det hensigtsmæssigt med fl eksible afskærmninger, så man om sommeren kan skærme for det varme og stærke sollys og om vinteren har mulighed for at lukke så meget som muligt af det svage lys fra solens stråler ind.

19 TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 MIDTFYNS POSTEN 19 OFFICIELT Tandplejen holder ferielukket Tandplejen holder lukket i skolernes sommerferie til og med den 10. august. Hver uge holder vi åbent på en enkelt klinik i kommunen for akut behandling: Tirsdag d. 15. juli Afd. Ringe, Rolighedsvej 22, Ringe tlf Tirsdag d. 22. juli Afd. Årslev, Overvejen 58, Årslev tlf Tirsdag d. 29. juli Afd. Ringe, Rolighedsvej 22, Ringe tlf Mandag d. 4. aug. Afd. Faaborg, Sundvænget 2, Faaborg tlf Den pågældende klinik er åben fra kl Der er telefontid fra kl , men patienter er også velkomne til at møde op på klinikken i hele åbningstiden. For yderligere oplysninger - se Nyt fra bibliotekerne Lyt en bog! Som et af de første biblioteker i Danmark tilbyder Faaborg-Midtfyn Bibliotekerne brugerne at downloade lydbøger fra Netlydbog.dk. For at benytte servicen skal du være indmeldt som låner, have en pinkode og bo i kommunen. Du kan låne op til fire lydbøger hver måned. Lydbøgerne kan høres på to måder: enten ved at downloade lydbogen til en mp3-afspiller, der kan afspille wma eller ved at downloade lydbogen til en pc, hvor den skal afspilles i windows mediaplayer. Faaborg-Midtfyn Bibliotekerne ønsker sine lånere god lyd - lige i øret. Peberkværneudstilling - Faaborg bibliotek Søren Tougaard udstiller sin store samling peberkværne af træ i juli måned. Læs mere om Faaborg-Midtfyn Bibliotekerne på Tlf. Faaborg , Ringe , Kværndrup , Årslev og Broby Vindere af KRAM-konkurrence I forbindelse med KRAM-undersøgelsen blev der udloddet 4 Kildemoes cykler blandt deltagerne i spørgeskema-undersøgelsen. Vinderne er: Inger Marie Bertelsen fra Broby Dorrit Grumstrup fra Årslev Sanne Vejen Hansen fra Ryslinge Tove Grethe Thomsen fra Faaborg De 4 heldige vindere har fået overrakt deres præmier i form af et gavekort til en Kildemoes cykel til en værdi af kr Tak til alle, der har deltaget i KRAM-undersøgelsen. Miljøgodkendelse Dencam A/S har fået miljøgodkendelse til at støbe og fræse plastmaterialer på Mørkebjergvej 6, 5600 Faaborg. Oplysninger kan fås på tlf og på dk. Enhver har adgang til aktindsigt i sagen, herunder resultater af virksomhedens egenkontrol. Der kan klages over miljøgodkendelsen til Miljøklagenævnet. Klage over miljøgodkendelsen indsendes via Faaborg-Midtfyn Kommune, Nørregade 4, 5600 Faaborg. En klage skal være skriftlig og modtaget senest 12. august. Blå Flag børnearrangement I samarbejde med Faaborg-Midtfyn Kommune afholder Faaborg Amatørfiskerforening og Trente Mølle naturskole børnearrangement på Bøjden Strand Feriepark, onsdag den 16. juli og 23. juli, på Nab Camping tirsdag den 22. juli, på Sinebjerg Camping fredag den 18. juli og på Falsled Camping torsdag den 17. juli og 24. juli. Alle dage mellem kl På dagen kan der bl.a. opleves: Kar med levende fisk og krabber fanget i lokalområdet. Oplysninger om fiskens anatomi, gerne ved selvoplevelse. Oplysninger om Naturen/miljøets skrøbelighed ved uagtsomhed, men samtidig robusthed ved den rigtige benyttelse. Oplysninger om den gamle fiskekultur ved kysten og dens bevarelse. Fiskerredskaber og fiskerilovgivningen. Dyreetik: fra man har fanget en fisk til man enten sætter den ud eller slagter den. Yderligere oplysninger om arrangementet kan fås ved henvendelse til Faaborg-Midtfyn Kommune, Natur og Parker, Nørregade 4, 5600 Faaborg, tlf Landzonetilladelser Faaborg-Midtfyn Kommune har efter Planlovens 35 meddelt følgende tilladelser: Assensvej 163, 5750 Ringe, matr. nr. 16g Nybølle By, Hillerslev. Elevværelser i tidligere SFO. Snarupvejen 15, 5750 Ringe, matr. nr. 21c Espe By, Espe. Udvidelse af stuehus. Hellerupvej 10, 5750 Ringe, matr. nr. 5h Havndrup By, Hellerup. Garage/udhus. Vesterskov 1, 5750 Ringe, matr. nr. 5c Søllinge By, Søllinge. Sø. Horseballevej 25, 5672 Broby, matr. nr. 22x Stenderup By, V. Hæsinge. Petanquebane. Eskemosegyden 46, 5600 Faaborg, matr. nr. 8m Åstrup By, Åstrup. Legeplads med cykelbane. Lyø Bygade 8, 5600 Faaborg, matr. nr. 11a Lyø, Faaborg Jorder. Udvidelse af bolig. Øvej 2, 5600 Faaborg, matr. nr. 4e Fleninge By, Brahetrolleborg. Sø. Hågerupvej 502, 5600 Faaborg, matr. nr. 5m Hågerup By, Brahetrolleborg. Sø. Smedegyden 5, 5600 Faaborg, matr. nr. 8a Lyø, Faaborg Jorder. Ferielejlighed. Vestensvej 7, 5600 Faaborg, matr. nr. 15a Lyø, Faaborg Jorder. Café. Klagemuligheder: Nærmere oplysninger om en tilladelses omfang og vilkår kan fås ved henvendelse i Planafdelingen, Bryggergården 2, 1., 5600 Faaborg, tlf Afgørelser efter Planlovens 35 kan påklages til Naturklagenævnet. Klageberettigede er Miljøcenter Odense, landsdækkende foreninger og organisationer efter Planlovens 59, stk. 2, og alle med en retlig interesse i sagens udfald. En eventuel klage skal indsendes gennem Faaborg-Midtfyn Kommune, Nørregade 4, 5600 Faaborg, eller på fmk@faaborgmidtfyn.dk. Klagen skal være forsynet med navn og adresse på afsender. Kommunen videresender klagen til Naturklagenævnet. Behandling af en klage koster 500 kr., som tilbagebetales hvis klageren får medhold. En landzonetilladelse må ikke udnyttes før klagefristen er udløbet og der ikke er indkommet klage over afgørelsen. Klagefristen udløber den 12. august Brahetrolleborg Skoles SFO Brahetrolleborg Skoles SFO søger pr. 1.september en medhjælper. Stillingen er på 20 timer pr. uge. Se hele stillingsopslaget på Præstekærgård - medarbejdere Aftenvagt på 24,5 timer ugentligt 1. august eller snarest muligt derefter. Der arbejdes i 2-5 vagt med weekendvagt hver 2 uge i ulige uge. Der er mulighed for afløsning, for at opnå flere timer. Aftenvagt på 28 timer ugentligt 1. august eller snarest mulig derefter. Der arbejdes i 2-5 vagt med weekendvagt hver 2 uge i ulige uger. Vi mangler akut sommerferie-afløsere, så hvis du har lyst til at yde pleje og omsorg for vores beboere og du evt. vil søge videre indenfor plejesektoren, er her en mulighed for at afløse i sommerferien. Antal timer og start/intro snakker vi om når du henvender dig. Har du lyst til at arbejde på et plejecenter i Horne by, skal du søge op til os. Der bor 27 beboere på centeret, og der er også aflastningsgæster. Vi sætter faglighed, ærlighed og fleksibilitet højt. Du er velkommen til at høre nærmere om de ledige stillinger ved daglig planlægger Maria Weisbjerg tlf , mawe@faaborgmidtfyn. dk, eller lederteam på tlf Send din ansøgning til Præstekærgård, Kirkevej 16, Horne, 5600 Faaborg eller på mail så vi har den senest 17. juli. Ansættelsessamtaler forventes afholdt i uge 30. Vi glæder os til at høre fra dig. Lysbjergparken - fast aftenvagt I boenheden Egely søger vi pr. 1. august eller snarest muligt derefter medarbejder til aftenvagt. Stillingen er på 28 timer ugentligt med faste fridage mandag og tirsdag og arbejde hver anden weekend i lige uger. Der arbejdes i 2-5 vagt. Lysbjergparken er et aktivt plejecenter, med 24 lejligheder. Vi søger en ny kollega der er positiv, engageret, fleksibel og kan lide at arbejde omkring vores beboere. Du skal være bevidst og tage ansvar for eget kompetenceområde og have gode samarbejdsevner. Vi kan tilbyde dig et positivt arbejdsmiljø med gode kollegaer. Vi tilbyder løbende personlig og faglig udvikling og er en arbejdsplads der går ind for nytænkning og udvikling af ældreplejen. Løn og ansættelsesforhold i henhold til gældende overenskomst. Du er velkommen til at høre nærmere om stillingen ved plejecenterleder Dorthe Andersen tlf / eller doan@faaborgmidtfyn.dk eller yvlu@faaborgmidtfyn.dk. Send os en ansøgning til Plejecenter Lysbjergparken, Lysbjergparken 1, 5600 Faaborg eller på mail senest 24. juli. Ansættelsessamtaler forventes afholdt i uge 31 eller efter nærmere aftale. Vi glæder os til at høre fra dig. Åløkkeparken - Sommerferieafløsning Hvis du har lyst til at afløse på vores plejecenter og få erfaring omkring praktiske og personlige opgaver omkring vores beboere. Så kan vi tilbyde dig et sommerferie job. Nærmere omkring perioder og timer snakker vi om når du henvender dig, men gør det hurtigst muligt. Du kan kontakte plejecenteret på tlf eller på eller skriv en mail til doan@faaborgmidtfyn.dk. Du kan også skrive til os på adressen Plejecenter Åløkkeparken, Åløkkevej 4, 5672 Broby. Vi glæder os til at høre fra dig. Faaborg-Midtfyn Kommune Tinghøj Allé 2, 5750 Ringe Læs mere på kommunens hjemmeside - læs annoncerne før De handler -

20 20 Haven lige nu KIROPRAKTORER DØDSFALD ADVOKATER Karin Joan Larsen sov stille ind fredag den 11. juli Kjeld, Børn, svigerbørn og børnebørn. Bisættelsen finder sted i Kværndrup Kirke fredag den 18. juli kl Ferielukket i juli måned FORDAMPNING: Det er ferietid og dermed er der også tid til at nyde alle de smukke blomster i haven lige nu: riddersporer, kornblomster, valmuer, fingerbøl, klokkeblomster, skønhedsøje, diktam, knopurt, løvefod, alpemandstro, storkenæb, ærenpris, timian og mange flere. Enten i egen have eller i andres haver. Og det er med at nyde det, også selv om det hele måske er lidt påvirket, når der er regnunderskud og risikoen for tørke ikke er væk. Skulle der komme uanmeldte feriegæster, så kan man hurtigt lave en spændende menu med friske grønsager fra haven. Lige nu kan vi hente nye kartofler, de første små gulerødder, lækre ærter, salat, agurker, løg og hindbær, og snart også de første spidskål, knudekål og modne stikkelsbær. Hvis man har været tidligt ude med forkultivering i februar, så er der også ved at være de første modne tomater. Ferietid betyder også mulighed for besøg i smukke parker og haver ude i ferielandet eller på rejser i udlandet. Det er en god måde at få nye ideer til sin egen have. Og måske har man mulighed for at bringe spændende planter med hjem, men men der er en del begrænsninger i, hvad man må og bør tage med hjem. Men det gælder om at nyde det og indimellem ikke kun tænke på, at havens planter som mangler vand. Der kan jo ydes førstehjælp indimellem. For det betyder ikke, at man skal forsømme sine planter. Fordampningen kan være mindst 3-4 mm om dagen, og at regnunderskud dermed kan blive stort på en uge. Det er således en god ide at fortsætte med at holde jorden vandet i haven, hvis truslen om tørke er aktuel. OFFICIELT Ringe Kirkekontor FERIEÅBNING I perioden 14. juli til 3. august 2008 er kontoret åbent således: Mandag Onsdag Torsdag Fredag ADVOKAT SAMFUNDET Her koster et godt råd ikke noget Advokatvagten giver Dem gratis juridisk førstehjælp. De får mundtlig råd og behøver ikke at opgive navn og adresse. Vi træffes torsdag i ulige uger kl i retslokalerne, Biblioteksbygningen, indgang fra Centrumspladsen, Ringe, hvor en af byens advokater er til stede Advokaterne i Ringe KLINIKKER LÅN YDES Lån til huskøb samt boliglån i fast ejendom. Lån til indfrielse af gammel gæld. RKI/udlæg ingen hindring. Hurtig ekspedition Nemt lån - små afdrag Henv. D.R.A. Finans Tlf / dra66@worldonline.dk FERIELUKKET fra d. 7. juli. til d. 1. august. Begge dag incl. Klinisk Tandtekniker Winni Trap Tlf FERIELUKKET Perioden Begge dage incl. TOXEN-WORM Kim Toxen-Worm advokat (L) Digitalt Ekspeditions- og Ejendomskontor ApS Alkoholisme er ingen skam men det er en skam ikke at gøre noget ved den. aadalen er et professionelt behandlingstilbud til alkoholikere. Kontakt os anonymt og uforpligtende, hvis du er interesseret i at høre mere. Gl. Kolding Landevej Vejle Døgntelefon: aa-dalen@mail.dk - læs annoncerne før De handler - LÅN OG VÆRDIPAPIRER FERIELUKNINGER MIDTFYNS POSTEN TIRSDAG DEN 15. JULI 2008 Job Sommerferie KUPON Jeg kan afløse i uge: (Sæt kryds) Navn: Vi har brug for mange friske pigerogdrengefra13år,som kan afløse vore faste avis-bude i skoleferien. Vildutjenenoglegodepenge, så udfyld kuponon herunder og send den til os. Viharenrutenærdig Klip ud og gem KLINIK FOR FODTERAPI v/ statsaut. fodterapeut Bente Hansen Stationsvej 77 P-plads ved døren! ÅRSLEV Tlf ANNONCETELEFON JOB TILBYDES Ung studerende ledsager søges 15 timer om måneden af ung pige på 20 år med rygmarvsbrok. Jeg har invalidebil, derfor skal du have lille kørekort. Løn efter gældende overenskomst. Su. 1. aug. Henv. lottegrisen@hotmail.com og tlf Personale søges til overfladebehandling Sandblæser og sprøjtemaler med erfaring søges til varigt arbejde. Henvendelse til: Fyns Coating ApS Gemlavej 15 Kirkeby 5771 Stenstrup Tlf Sendes ufrankeret Modtageren betaler portoen Sankt Nicolai Gade S vendborg Hovedarbejdsområde: Almen praksis, især boligrådgivning i forbindelse med køb og salg af fast ejendom, dødsbobehandling og erhvervsret. Adr.: Postnr.: Telefon: Advokatkontorer i Ringe, Svendborg, Rudkøbing og filialkontor Skelvænget 1, Gislev. Tlf Fax Ringe@advokatfyn.dk Advokaterne: Stig Haack Pedersen, Jørgen Guldbrandt, (L) - aut. bobestyrer Charlotte Kjærgaard Hans Lindstrøm Svendsen (H) Michael Meyn (L) Birgitte Svendsen (H) Søren Ole Knudsen (H) - aut. bobestyrer Du kan også ringe til os: Tlf eller tjek vores hjemmeside: Med venlig hilsen Klip ud Algade Ringe. Kontortid: Man-tor Fredag 9-14 eller efter aftale.