GENERELT f
|
|
- Patrick Søgaard
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 SAFETY CHECK
2 GENERELT Kontroller regelmæssigt, dog mindst en gang om ugen eller ved mistanke om, at der er forekommet unormale belastninger, som kan påvirke koblingsudstyret, at der ikke er deformationer, revnedannelser eller rustskader. Deformationer eller revnedannelser kan opstå ved overdrejning, påbakning eller andre ydre påvirkninger. Ved det mindste tegn på deformationer eller revner skal kørslen straks afbrydes, og beskadigede dele skal udskiftes. Der må ikke forekomme svejsning eller retning. Gavle Trækbjælke Kobling De komponenter, der anvendes ved sammenkobling af bil og påhængsvogn, udsættes også ved normal anvendelse for meget store påvirkning. Regelmæssig service og vedligeholdelse er en forudsætning for, at produkter kan fungere tilfredsstillende i hele deres levetid. Rengør og smør koblingen en gang om ugen. Efterspænding skal foretages ved 2500 km efter nymontage. Længde af serviceintervallerne afhænger af typen på påhængsvogn, belastninger, vej og klimaforhold mm. Service kan foretages sammen med eventuelle andre eftersyn af køretøjet, f.eks. for hver eller km. Mindst en gang om året, skal koblingen demonteres og undersøges for slid, korrosion, revner eller deformation. Beskadigede eller slidte dele skal udskiftes. Hvis den daglige kontrol eller sikkerhedseftersynet, viser tegn på at en af slitagegrænserne er overskredet, eller at produktets funktion er reduceret, Skal der straks foretages service. Hvis en af produktets slitagegrænser er overskredet, kan det være en indikation på at også andre dele kræver service. Kontroller at alle advarsels- og informationsmærkater er læselige og ikke er malet over, vasket af eller på anden måde beskadigede. Ulæselige mærkater skal udskiftes og kan bestilles fra VBG. Trækøje Trækstang Bageste konsol f
3 GENERELT KOBLINGER Kontroller koblingen regelmæssigt, men mindst en gang om ugen og ved mistanke om at der er sket unormale belastninger, som kan påvirke koblingen. Hvis koblingen ikke funger som beskrevet i SAFETY CHECK, kør da på værksted for reparation. OBS! Hvis koblingen er udstyret med luftservo eller luftmekanisme, skal fødeluften afbrydes inden arbejdet påbegyndes. Kun trækøjer med design som specificeret standard, kan anvendes sammen med VBG s koblingsprogram, for at sikre angivne vinkeludslag. Ikke standardiserede trækøjer kan forårsage skade på koblingen. ADVARSEL! Luftservo eller luftmekanismer til VBG koblinger må ikke betjenes via en magnetventil, p.g.a risiko for elfejl og manglende kontrol af luftstrømmen. ADVARSEL! Stik aldrig fingrene ind i fangmunden på grund af risikoen for klemskader. En åben kobling frembyder altid risiko for klemskader på grund af de kraftige fjedre, der udgør koblingens lukkefunktion f
4 (1) Åben kobling a FUNKTIONSKONTROL Kontroller, at signal- og låsstiften ikke sidder fast eller er beskadiget. STOP b d c Manuel kobling Løft håndtaget, kontroller at koblingsbolten let kan løftes, og at håndtag og koblingsbolt bliver stående i åben stilling. Åbn og luk koblingen og kontroller at den stemmer overens med billederne. Luftservo og AM version Funktionskontrol udføres ved en tilkobling af en påhængsvogn. Iht. EU-direktivet om krav til indikeringslampe i førerhuset, indebærer at punkt (d) skal være opfyldt. SIGNAL- OG LÅSESTIFTER (2) Lukket, sikret kobling Åben kobling (1) (a) Håndtaget er drejet ca. 90 op (b) Signalstiften er ude (c) Koblingsbolten er løftet (d) En rød lampe lyser i førerhuset (ikke krav for manuelle koblinger) GO b a Lukket, sikret kobling (2) (a) Håndtaget er drejet ned (b) Signalstiften er helt inde (c) Koblingsbolten er nede (d) En grøn lampe lyser i førerhuset (ikke krav for manuelle koblinger) c Samtlige punkter (a-d) for låst, sikret kobling skal være opfyldt, før kørsel påbegyndes. d f
5 4 0 0 m l 1. SM0RESTEDER Smør koblingen med tynd olie, vi anbefaler VBG Mekanismeolie. Smør koblingen jævnligt (min. 1 gang ugentlig) Smøresteder version version 3.0 VBG 575V/590V f
6 A SLIDGRÆNSER Når koblingsbolten er slidt ned til det mindst tilladte mål, skal mekanismen udskiftes. Til lettest mulige kontrol benyttes VBGs målegaffel art. nr (50 & 57 mm) hhv. nr (40 mm). Koblingsbolt A min Ø mm Ø mm Ø 40 36,5 mm FASTG0RELSE AF KOBLING VBG 575V/590V, 750V/795V/795VR, 620/623, 6000, 1050 Kontroller at koblingen kan dreje i trækbjælkehylstret. Koblingen skal være lukket, når drejningen foretages. Kontrol af slitage, korrosion og deformationer af koblingens fastgørelse i trækbjælken foretages mest passende af serviceværkstedet sammen med bilens normale serviceeftersyn. For yderligere information se VBG Værkstedshåndbog. Kontroller, at splitten ligger helt inden for takkerne på kronemøtrikken og sikres korrekt som vist på figuren. B SLIDPLADE KOBLING VBG 750V/795V, VBG 795VR Markeringen (B) på slidpladerne må ikke overskrides. Yderligere slitage kan skabe problemer ved tilkoblingen. B f
7 Lukket kobling Åben kobling FANGMUND VBG 575V/590V, VBG 590VR, VBG 575V AM, VBG 590 V AM AUS Kontrollere at fangmunden ikke er deformeret og at den med håndkraft kan vrides - når koblingen er låst. Fangmunden skal selv vende tilbage ved hjælp fra fjedre til neutral leje. Når koblingen er åben, må fangmunden ikke kunne drejes. SLIDPLADE KOBLING VBG 575V/590V, VBG 590VR, VBG 575V AM, VBG 590V AM AUS Slidpladen skal udskiftes, når den er slidt ned i niveau med slidpladeholderen. Yderligere slitage er et problem for fangmundens bevægelse og at fangmunden ikke vender tilbage til neutral stilling. Dette kan give problemer med frakobling. a b mm b a KOMFORTBLOK/LEJESKÅLE VBG 760/8500/8040/5190D Kontroller at afstanden mellem trækbjælkeskålens (a) inderkant og lejeskålene (b) er mm. Kontroller også, at lejeskålene ikke er deformerede. Kontroller, at gummi elementer ikke er slidte eller beskadiget. Kontroller, at bolten ligger helt inden for takkerne på kronemøtrikken og er sikret korrekt som vist på figuren. 4-8 mm f
8 e max 8 bar g f h LUFTSERVO Kontroller regelmæssigt, men mindst én gang ugenligt eller i tilfælde af mistanke om fejl i udstyret, at der ingen hørbare luftlækage kommer fra ventilen (e), forbindelsen til bilens luftudtag (f), slanger (g) eller cylinder (h). Alt. 1 I ekstrem kulde kan der opstå utætheder for luft. Dette er elimineret ved at åbne og lukke koblingen et antal gange eller at afbryde luften. Alt. 1 Drej ventilens røde håndtag en kvart omgang mod OFF. Sikkerhedsspærre Alt. 2 Frakobl lynkoblingen for at afbryde luften. Styrearm 4 VENTILBOKS Alt. 2 Sikkerhedsspærre Alt. 1 og 2 Kontroller, at styrearmen ikke hænger eller sidder løst. OPEN DRIVE POSITION Kontrollér sikkerhedsspærrens og karabinhagens funktion. Beskadigede eller defekte dele skal straks udskiftes. Alt. 2 Styrearm Kontroller at lynkoblingen fungerer. OPEN DRIVE POSITION Lynkobling MONTERING AF CYLINDER OG KONSOL Kontroller cylinderens og konsollets monteringsbolte f
9 D D 57 mm D TRÆK0JER SLIDRING I TRÆK0JE Trækøjets slidgrænser kontrolleres let med målegaflen. Kontroller at der ikke forekommer bevægelse i bolte eller kronmøtrik, tegn på at de sidder løse. T 50 mm 40 mm Trækøje Type Maks. D (mm) Min. T (mm) NATO VBG 57 59,5 19 ISO ,5 DIN mm i henhold til VG T 57 mm VBG original dimension T 50 mm i henhold til ISO 1102 D T 40 mm i henhold til ISO 8755 og DIN 74054, type A f
10 TRÆKSTÆNGER GENERELT Efterspænding skal foretages ved 2500 km efter nymontage. BOLTFORBINDELSER Kontroller, at der ikke er sket nogen bevægelser i boltforbindelserne. FREMDELE Kontroller de kritiske punkter. BAGDELE/TRIANGLER/ LÆNGDEVANGER Kontroller de kritiske punkter. Kritiske punkter BAGESTE KONSOLLER Kontroller ved hjælp af et brækjern, at der ikke er slør i de bageste konsoller. Kritiske punkter f
11 4 0 0 m l TRÆKBJÆLKER/ GAVLSÆT GENERELT Efterspænding skal foretages ved 2500 km efter nymontage. TRÆKBJÆLKE Kontroller, at der ikke forekommer revnedannelse eller deformation af trækbjælken. BOLTFORBINDELSER Kontroller, at der ikke er sket nogen bevægelser i boltforbindelserne. ELSTIK ELSTIK Stikkets kontaktflader skal serviceres en gang ugentligt med VBG Elektroolie som rengøring og korrosionsbeskyttelse f
12 Checkliste for efterspænding Boltforbindelse Dato Trækstang Trækbjælke/gavle Trækøje Kobling 2500 km 2500 km 2500 km 2500 km VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT AB Box 1216 SE VÄNERSBORG Tel VBG GROUP SALES AS Postboks 94 Leirdal NO-1009 OSLO Tel VBG GROUP SALES A/S Industribuen DK-5592 Ejby Tel VBG GROUP SALES BENELUX NV Industrie Zuid Zone 2.2 Lochtemanweg 50 BE Beringen Tel Fax VBG GROUP SALES LIMITED Unit 9 Willow Court West Quay Road Winwick Quay Warrington Cheshire WA2 8UF Tel VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT GMBH Oberschlesienstrasse 15 DE KREFELD Tel Fax Member of VBG GROUP The strong connection
Sikkerhedskontrol. 38-123308d 2009-02-18. Sikkerheds- og funktionskontrol...opbevares i lastbilens førerhus
Sikkerhedskontrol 38-123308d 2009-02-18 Sikkerheds- og funktionskontrol...opbevares i lastbilens førerhus Advarsel! Stik aldrig fingrene ind i fangmunden på grund af risikoen for klemskader. En åben kobling
Læs mereRetningslinjer for eftersyn og service. Tilbehør til koblinger 2018
Retningslinjer for eftersyn og service Tilbehør til koblinger 2018 Generel information Generelt De komponenter, der bruges ved sammenkobling af bil og påhængsvogn, udsættes også ved normal anvendelse for
Læs mereRetningslinjer for eftersyn og service. Manuelle koblinger 2017
Retningslinjer for eftersyn og service Manuelle koblinger 017 Generel information Generelt De komponenter, der bruges ved sammenkobling af bil og påhængsvogn, udsættes også ved normal anvendelse for meget
Læs mereRetningslinjer for eftersyn og service. Trækbjælker og gavle 2018
Retningslinjer for eftersyn og service Trækbjælker og gavle 2018 Generel information Generelt De komponenter, der bruges ved sammenkobling af bil og påhængsvogn, udsættes også ved normal anvendelse for
Læs mereVBG GROUP TRUCK EQUIPMENT AB 38-168308e
2 Værkstedshåndbog Koblingsudstyr 07 VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT AB Udgave e, 2007-05-10 Mangfoldiggørelse af indholdet i denne publikation, helt eller delvist, er forbudt uden skriftlig tilladelse fra VBG
Læs mereRetningslinjer for eftersyn og service. Bagkofangere 2018
Retningslinjer for eftersyn og service Bagkofangere 208 Generel information Generelt De komponenter, der bruges ved sammenkobling af bil og påhængsvogn, udsættes også ved normal anvendelse for meget store
Læs mereAutomattrækstang
MOUNTING INSTRUCTION 04-09-6 38-6808c Automattrækstang 6-00000 Beskrivelse VBG Automattrækstang 6-00000 er en teleskopisk trækstang med to eller flere faste indstillinger med luftbetjent låsning. ECE-afprøvet
Læs mereRetningslinjer for eftersyn og service. VBG MFC kobling 2018
Retningslinjer for eftersyn og service VBG MFC kobling 208 Generel information Generelt De komponenter, der bruges ved sammenkobling af bil og påhængsvogn, udsættes også ved normal anvendelse for meget
Læs mereVBG 575V AM. 2005-04-19 38-143208d
VBG 575V AM 2005-04-19 38-143208d Generelt VBG 575 V AM, art.nr: 09-057700 Koblingen VBG 575V AM er konstrueret til kærrer, påhængsvogne og dollyer med Ø 50 mm trækøje i henhold til ISO standard. Koblingen
Læs mereRetningslinjer for eftersyn og service. Koblinger 2017
Retningslinjer for eftersyn og service Koblinger 207 Generel information Generelt De komponenter, der bruges ved sammenkobling af bil og påhængsvogn, udsættes også ved normal anvendelse for meget store
Læs mereVBG 795V. 9b 10 11. 2005-04-19 38-134708k
VBG 795V 005-04-9 38-34708k Generelt VBG 795V, art. nr: 09-05000 VBG 795V-koblingen er beregnet til store kærrer, påhængsvogne med bogieforvogn og dollyer med trækøje med en diameter på 57,5 mm (i henhold
Læs mereRetningslinjer for eftersyn og service. Trækstænger og trækøjer 2018
Retningslinjer for eftersyn og service Trækstænger og 018 Generel information Generelt De komponenter, der bruges ved sammenkobling af bil og påhængsvogn, udsættes også ved normal anvendelse for meget
Læs mereAutomattrækstang
MOUNTING INSTRUCTION 0-0-8 8-05008e Automattrækstang 6-080000 Beskrivelse VBG Automattrækstang 6-080000 er en udtrækkelig trækstang med to eller flere faste indstillingslængder med luftmanøvreret låsning.
Læs mereRetningslinjer for inspektion af trækstænger og trækøjer
Retningslinjer for inspektion af trækstænger og trækøjer 2015 Generel information De komponenter, der bruges ved sammenkobling af bil og påhængsvogn, udsættes også ved normal anvendelse for meget store
Læs mereReservedele Koblinger og udstyr 2011 VBG GROUP SALES A/S Udgave m, 2010-11-25
RESERVEDELE 0 V i gør livet lettere for brugerne ved hele tiden at udvikle bedre systemer med høj driftsikkerhed og lang levetid. Koblinger, manuelle, automatiske og luftassisterede til påhængsvogne og
Læs mereNY VBG 795 V-2 NEMMERE AT KOBLE!
NY VBG 795 V-2 NEMMERE AT KOBLE! EN FACELIFT, DER GIVER DIG MERE Som professionel chauffør er du afhængig af at alt går smidigt og enkelt. Hvert enkelt stop koster tid og penge, så du stiller store krav
Læs mereMonteringsvejledning COMPACT
Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten
Læs mereFå styr på de TUNGE VOGNTOG
Få styr på de TUNGE VOGNTOG Sådan udnytter du bedst de nye totalvægte find dine muligheder i oversigten Oversigten er udarbejdet af Finn Bjerremand 18 T 11,5 T Max 10 T 11,5 T/ 18 T 42 T/EU 40 T 11,5 T
Læs mere2008 VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT AB
MFC Chaufførmanual Den information, der fi ndes sidst i manualen, er den som er aktuel, når førermanualen fremstilles. VBG forbeholder sig ret til at foretage ændringer i specifikation og udførelse uden
Læs mereBrugermanual. HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600
Brugermanual HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600 Instruktion i korrekt brug af HAJO pladeløfter. Opbevar denne manual let tilgængelig for brugeren. Det er vigtigt at brugeren forstår advarslerne
Læs mereLuftservo. Indhold Monteringsvejledning...1 Service - vedligeholdelse...5 Chaufførinstruks...6 Reservedelsliste...8. Montering af luftcylinder. ca.
Luftservo 005-04-9 38-55308b ca. 5 Generelt Ventilsæt, art.nr.: 07-08000 Luftcylindersæt, art. nr: 07-07000 Luftcylindersæt VBG 575V/590V, art. nr: 07-08500 Konsol, art. nr: 07-06500 Konsol VBG 575V/590V,
Læs mereKøretøjstilpassede monteringsløsninger til alle behov.
Køretøjstilpassede monteringsløsninger til alle behov. Vi giver opbyggere flere muligheder. I over 60 år har VBG drevet udviklingen af lastbilskoblinger ved at sammenkoble sikkerhed og økonomi. I vores
Læs mereROCKINGER PÅHÆNGSVOGNSKOBLINGER. Fleksibilitet og Sikkerhed
ROCKINGER PÅHÆNGSVOGNSKOBLINGER Fleksibilitet og Sikkerhed 2 Rockinger Koblinger September 2007 Indholdsfortegnelse Generelt side 3 RO 40 side 4 RO 50 side 5 RO 57 side 6 Fjernbetjeninger side 7 RO CM
Læs mereBrugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c
Med forbehold for trykfejl og produktændringer. Brugervejledning Dustcontrol Støvsuger DC 2700c 1 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsinstruktioner... 2 Tekniske data... 3 Beskrivelse... 3 Betjeningsvejledning...
Læs mereGenerel information. VBG Produktoversigt 2019 VBG GROUP SALES A/S Udgave h,
PRODUKTOVERSIGT 2019 Generel information Vi gør livet lettere for brugerne ved konstant at udvikle systemer med høj pålidelighed og lang levetid. Vores produkter gennemgår en korrosionsbestandig overfladebehandling*
Læs mereMOUNTING INSTRUCTION 2010-11-25 38-216408b
MOUNTING INSTRUCTION 2010-11-25 38-216408b DK Påhængsdel MFC Den information, der findes anvisningen, er den som er aktuel, når monteringsanvisningen fremstilles. VBG forbeholder sig ret til at foretage
Læs mereKØRETØJSTILPASSEDE MONTERINGSLØSNINGER TIL ALLE BEHOV.
KØRETØJSTILPASSEDE MONTERINGSLØSNINGER TIL ALLE BEHOV. VI GIVER OPBYGGERE FLERE MULIGHEDER. I over 60 år har VBG drevet udviklingen af lastbilskoblinger ved at sammenkoble sikkerhed og økonomi. I vores
Læs mereSneplov/-skraber til ATV
Original brugsanvisning Varenr.: 9056715 Sneplov/-skraber til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Sneplov/-skraber til ATV - Varenr. 9056715 Beskrivelse:
Læs mereBRUGSANVISNING RESERVEDELSFORTEGNELSE PN UNIVERSAL MÅLFLYTTER
BRUGSANVISNING RESERVEDELSFORTEGNELSE PN UNIVERSAL MÅLFLYTTER INTRODUKTION Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye PN Universal Målflytter og takker Dem fordi de valgte et af vores produkter. PN Universal
Læs mereManual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL
Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL ADVARSEL Læs hele manualen inden brug. Følges sikkerhedsvejledning og manualen ikke, kan det resulterer i skader. side 1/6 Dine nye ramper vil være
Læs mereAutomatisk tilkoblingssystem, fabrikat VBG, type MFC
Nr.: 2003 Dato: 29.06.2017 Meddelelse om køretøjers indretning og udstyr mv. Automatisk tilkoblingssystem, fabrikat VBG, type MFC Færdselsstyrelsen dispenserer hermed for følgende bestemmelser i Detailforskrifter
Læs mereMONTERING OG VEDLIGEHOLD FOR TRÆKSTÆNGER
MONTERING OG VEDLIGEHOLD FOR TRÆKSTÆNGER Løsninger til ethvert behov www.bevola.dk INDHOLD Monterings- og vedligeholdelsesforskrifter for trækstænger 0. Generelt... 3 1. Data og anvendelsesområde... 3
Læs mereCastor. Funktionskontrol. Læs altid brugsanvisningen. SystemRoMedic TM. Manual - Dansk
Castor SystemRoMedic TM Manual - Dansk 2 1 2 5 6 7 4 5 6 7 1. Skinne (medfølger ikke) 2. Hjørnedel. Bolte med møtrik til fastgørelse 4. Løftemotor (medfølger ikke) 5. Støtteben 6. Bærehåndtag på støtteben
Læs mereMEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068
MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS
Læs mereLuftkompressor. Art.nr. 85203024 / 85203025. EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784. Instruktions Manual
Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT BESKRIVELSE 2 2 OVERSIGT
Læs mereRund trampolin Ø396 cm Til nedgravning
Original brugsanvisning Varenr.: 9055928 Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Rund trampolin t. nedgravning - Varenr.
Læs mereLuftkompressor Art.nr / /
Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 / 85203026 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 / 5709133851019 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT
Læs merePRODUKTOVERSIGT 2014
PRODUKTOVERSIGT 2014 Generel information Vi gør livet lettere for brugerne ved konstant at udvikle systemer med høj pålidelighed og lang levetid. Vores produkter gennemgår en korrosionsbestandig overfl
Læs mereHWP2/HWP3/HWP4 Hydrauliske dykpumper
HWP2/HWP3/HWP4 Hydrauliske dykpumper 2-3 -4 HWP2 fra serienummer 6459 HWP3 fra serienummer 6364 HWP4 fra serienummer 6597 Revideret 22.04.2013 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON dykpumpe. For
Læs mereLuftkompressor Art.nr. 85202052
Luftkompressor Art.nr. 85202052 EAN-nr: 5709133910167 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT BESKRIVELSE 2 2 OVERSIGT OVER VIGTIGSTE DELE 2 3 TEKNISKE
Læs mereGOES 520 4* * *4 MAX Model
GOES 520 4*2 520 4*4 520 4*4 MAX Model Vedligeholdelsesinformation og -foranstaltninger Definition: Ekstraordinær belasting af køretøjer Hyppig kørsel / kørsel i mudder, vand eller sand Racing eller racing-lignende
Læs mereMobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugermanual. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.
Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugermanual Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til montører, ergoterapeuter og andet personale,
Læs merePRISLISTE. Gælder pr
PRISLISTE Gælder pr. 2014-07-01 Salgs- og leveringsbetingelser Åbningstider: Mandag -Torsdag 07:30-16:00 Fredag 07:30-13:00 Middagslukning 12:00-12:30 Ekspedition: 6446 1919 Fax: 6446 1088 e-mail: order.denmark@vbggroup.com
Læs mereKZ Ventilrobot. Instruktion for montage og vedligeholdelse af Ventilrobot Z01
KZ Ventilrobot Instruktion for montage og vedligeholdelse af Ventilrobot Z01 Version 11.10 Dansk. Presentation KZ Handels AB har sammen med Goteborgs vandværk, udviklet dette hjælpemiddel som anvendes
Læs mereDM-RBRD (Danish) Forhandlermanual. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Bagskifter
(Danish) DM-RBRD001-00 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Bagskifter CLARIS RD-R2000 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG BEMÆRKNING... 3 SIKKERHEDSMÆSSIGE HENSYN...
Læs mereTrampolin 512x305 cm
SIKKERHEDSANVISNINGER OG SAMLEVEJLEDNING Varenr.: 9053595 Trampolin 512x305 cm Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Trampolin, firkantet - Varenr. 9053595 Beskrivelse:
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Brugsanvisning Varenr.: 903387 Anhænger med 4 hjul Sdr. Ringvej - 6600 Vejen - Tlf. 70 6 6 - Fax 70 6 30 www.p-lindberg.dk Anhænger med 4 hjul - Varenr. 903387 Beskrivelse: Anhænger med 4 hjul til efterspænding
Læs mereBetjeningsvejledning. Elektrisk bådmotor
DK Betjeningsvejledning Elektrisk bådmotor Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 10.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Identifikation Styrehåndtag med frem/bak funktion
Læs mereTrendCon 1. udgave, DK. TrendCon. Instruktionsbog 0403-52-08-03
1. udgave, DK TrendCon Instruktionsbog 0403-52-08-03 INDHOLDSFORTEGNELSE AFSNIT Side OVERBLIK FUNKTIER.. 1 ADVARSEL.. 1 INSTRUKTI GENERELT.. 2 INDIKATI GENERELT.. 2 FEJLSIGNALER.. 2 SYSTEM OVERSIGT.. 3
Læs mereAlurampen. Betjeningsvejledning.
PremiumProduct Alurampen Betjeningsvejledning PremiumProduct Betjeningsvejledning Alurampen Vores ramper er afprøvet hos Statisk testet! Mange tak fordi De valgte vores produkt! Venligst gennemlæs betjeningsvejledningen
Læs mereHydraulisk hammer HH10 HH10RV. HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark
Hydraulisk hammer HH10 HH10RV HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail: hycon@hycon.dk www.hycon.dk Indholdsfortegnelse Side 1. Generelt... 2 2.
Læs mereBrugervejledning E-Fly Nova Dansk Version Brugervejledning DANSK KM 5.1
Brugervejledning DANSK KM 5.1 Indhold Oversigt over dele på el-cyklen... 3 Display E-Fly Nova... 4 Batteripakken... 5 Vedligeholdelse af batteripakken... 5 Garantibestemmelser... 6 10 års reklamationsret...
Læs mere210/HR21. Servicemanual til kæde. .com. Niftylift Limited Fingle Drive Stonebridge Milton Keynes MK13 0ER England. i n f o @ n i f t y l i f t.
210/HR21 Servicemanual til kæde i n f o @ n i f t y l i f t. c o m.com M50286/02 Niftylift Limited Fingle Drive Stonebridge Milton Keynes MK13 0ER England www.niftylift.com e-mail: info@niftylift.com Tel:
Læs mereBRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING MICROPROP DC2
REVISION: 201401 DOC: 841608 DANSK MONTERINGSVEJLEDNING MICROPROP DC2 TILTROTATORSTYRING MED JOYSTICK-EMULERING INDHOLD 1. Sikkerhedsforskrifter 5 1.1. Generelt 5 1.2. Tjekliste for sikkerhed 5 2. Kontrol
Læs mereDOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING
DOLOMITE JAZZ Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. BRUGSANVISNING Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug. Rollatoren er tilpasset både indendørs og udendørsbrug. DK BRUGSANVISNING
Læs merePRODUKTOVERSIGT 2016
PRODUKTOVERSIGT 2016 Generel information Vi gør livet lettere for brugerne ved konstant at udvikle systemer med høj pålidelighed og lang levetid. Vores produkter gennemgår en korrosionsbestandig overfl
Læs mereGhibli SB-133 og SB-143 DANSK BRUGSANVISNING. Gulvplejemaskiner SB-143 SB-133 V. BRØNDUM A/S VIGTIGT!
V. BRØNDUM A/S A0.80.0161 DANSK BRUGSANVISNING SB-143 SB-133 Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner VIGTIGT! Læs brugsanvisningen inden maskinen tages i brug. Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner
Læs mereAROS Manuel Pumpe CARPU1001
AROS Manuel Pumpe CARPU1001 Teknisk Manual 10057010 V1.0 2012 12 04 DK enriching urban life Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE...2 INTRODUKTION...3 PRODUKTKOMPONENTER...4 SIKKERHEDSINFORMATIONER...5
Læs mereElektrisk golfvogn 1-7
Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Samlevejledning Varenr.: 9053260-261 Tromler til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Tromle til ATV - Varenr. 9053260 og 9053261 Beskrivelse: Tromlen består
Læs mereGode råd om bremser. Sådan vedligeholder du bremser på påhængsvogne
Gode råd om bremser Sådan vedligeholder du bremser på påhængsvogne 2012 Loven siger: at mindst 50 pct. af vogntogets samlede vægt skal hvile på de bremsende hjul at bremserne på vognen skal kunne præstere
Læs mereBrugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt
Læs mereBrugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft
Brugsanvisning for TA. stationær toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. stationær toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed
Læs mereGarage donkraft - model 41000
Garage donkraft - model 41000 Produktionsår: 2017 ADVARSEL! Læs denne vejledning og alle sikkerhedsadvarsler grundigt før brug af Produktet. Dette produkt bør kun udleveres til andre sammen med denne vejledning.
Læs mereGaragedonkraft i aluminium/stål
EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137909 Davidsen A/S bekræfter at konstruktion og
Læs mereBetjeningsvejledning. LivingBike 369
DK Betjeningsvejledning LivingBike 369 Moreland A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 7022 7292 - www.moreland.dk - post@moreland.dk Identifikation af dele (ID) Illustrationer
Læs merePrivatleasing. Når din leasingbil skal retur. Side 1 af 7 Privatleasing JF/07.13
Privatleasing Når din leasingbil skal retur Side 1 af 7 Privatleasing Når aftalen på din leasede bil udløber, skal du levere bilen tilbage. Her gennemgås bilen efter en standardiseret metode. Det betyder,
Læs merePRISLISTE. Gælder pr
PRISLISTE Gælder pr. 2015-04-01 Salgs- og leveringsbetingelser Åbningstider: Mandag -Torsdag 07:30-16:00 Fredag 07:30-13:00 Middagslukning 12:00-12:30 Ekspedition: 6446 1919 Fax: 6446 1088 e-mail: order.denmark@vbggroup.com
Læs mereErhvervsleasing. Når din leasingbil skal retur. Side 1 af 8 Erhvervsleasing JF/07.13
Erhvervsleasing Når din leasingbil skal retur Side 1 af 8 Erhvervsleasing Når aftalen på din leasede bil udløber, skal du levere bilen tilbage. Her gennemgås bilen efter en standardiseret metode. Det betyder,
Læs mereTeoribog til Trailer. - En praktisk håndbog til kørsel med trailer. Trailer guide www.sparet-er-tjent.dk
Teoribog til Trailer - En praktisk håndbog til kørsel med trailer Her er alt det du skal vide for at køre trailer, såkaldt B/E. Når du vil tage trailerkørekort er der 2 forskellige typer af kort efter
Læs mereBrugsanvisning for aftagelig kugle
Brugsanvisning for aftagelig kugle DK Kære kunde: Bosal vil gerne sige tak for den tillid til vores produkter, De har udvist ved købet at dette anhængertræk med aftagelig krogarm. Bosal ønsker hermed at
Læs mereBrugervejledning E-Fly Nova Dansk Version Brugervejledning DANSK
Brugervejledning DANSK 1 Indhold Oversigt over dele på el-cyklen... 3 Display E-Fly Nova... 4 Batteripakken... 5 Vedligeholdelse af batteripakken... 5 Garantibestemmelser... 6 10 års reklamationsret...
Læs mereRopox Højdejustering
PDF 6119 / 11.03.2019 Ropox Højdejustering til bruseklapsæde og ryg Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE... 1 FØRSALGSINFORMATION...
Læs mereRosix emhætte CRS60W/CRS60SS
Rosix emhætte CRS60W/CRS60SS HN 8863/9068 Brugervejledning Læs denne manual grundigt, før emhætten monteres og tages i brug. Før montering Før emhætten installeres og tages i brug, sørg da for, at den
Læs mereMANUAL. for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT
MANUAL for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT MODEL 25-2(TH) (25 t / 10 t) MODEL 50-2(TH) (50 t / 25 t) 280605/DK Manual for lufthydrauliske donkrafte model 25-2 og 50-2 ADVARSLER - SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1.
Læs mereBrugervejledning E-Fly Nova II
Brugervejledning Dansk Nova II 1 Indhold Oversigt over dele på el-cyklen...3 Display E-Fly Nova...4 Batteripakken...5 Vedligeholdelse af batteripakken...5 Garantibestemmelser......6 10 års reklamationsret...6
Læs mereOriginal brugermanual for Skindrenser T3
Original brugermanual for Skindrenser T3 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 94 35 00 Adresse: Fabriksvej 19, DK-7441 Bording Maskine: Skindrenser
Læs mereBrugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk
Brugervejledning Aina Gangbord / Talerstol elektrisk Faaborg Rehab Technic ApS har en ambition om fortsat at forbedre kvaliteten og driftsikkerheden af vores produkter. Vi forbeholder os derfor retten
Læs mereMANUAL UNICLEAN UNICLEAN UNICLEAN-2
MANUAL UNICLEAN UNICLEAN UNICLEAN-2 INDHOLDSFORTEGNELSE MANUAL... SIDE 3 MASKINE... SIDE 3 TYPE... SIDE 3 ANVENDELSE... SIDE 3 MONTERING... SIDE 3 DEMONTERING... SIDE 3 DRIFT... SIDE 3 VEDLIGEHOLD... SIDE
Læs mereNYE MULIGHEDER, NYE VEJE TIL FORDEL FOR DIN FORRETNING
NYE MULIGHEDER, NYE VEJE TIL FORDEL FOR DIN FORRETNING MED EU HELBILSGODKENDELSE (ECWVTA) NYE MULIGHEDER FORUDE Hvad er ECWVTA? Siden april 2009 har EU arbejdet med ny lovgivning, der vil sikre fælles
Læs mereMobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugervejledning. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.
Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugervejledning Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, ergoterapeuter
Læs mereFLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT
BETJENINGSVEJLEDNING FLÅMASKINE LIGHT OLIE/LUFT Tlf. 7589 1244 * Fax. 7589 1180 C:\Gol\manualer\Flåmaskine.doc Flåmaskine 2 / 13 FLÅMASKINE TYPE: MASKIN NR.: ÅR: KUNDE: FORHANDLER: Typeskilt 7 TYPE: 270
Læs mereMINI FYLDESTATION R410a
Brugervejledning (Dansk) MINI FYLDESTATION R410a Version: 1.0, Dato: 21-08-2015, 2015 Christonik ApS Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 1 Generel Information... 3 1.1 Formålet med denne manual...
Læs mereMØRTEL BLANDER. type: BL60
MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:
Læs mereRopox Dock-in. Brugermanual. Denne manual skal altid ledsage produktet
Ropox Dock-in Brugermanual Denne manual skal altid ledsage produktet PDF XXXX / 18.04.2012 Indholdsfortegnelse Produktinformation... 3 Komponenter... 3 Teknisk data... 4 Målskitser... 4 Brugsinstruktion...
Læs mereBeta Care Puslebord 70 Brugermanual
Beta Care Puslebord 70 Brugermanual Udgave 1.3 Juni 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Leverandørens produktansvar
Læs mereKæde (11 gear) Forhandlermanual CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG600-11
(Danish) DM-CN0001-05 Kæde (11 gear) Forhandlermanual CN-9000 CN-6800 CN-HG901-11 CN-HG900-11 CN-HG701-11 CN-HG700-11 CN-HG601-11 CN-HG600-11 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG BEMÆRKNING... 3 SIKKERHEDSANVISNINGER...
Læs mereBrugervejledning til bilfastspænding A22 Marts 2003
Brug og vedligeholdelse af ROLTEC bilfastspænding model A22 til model ROLTEC Vision el-kørestol. Indholdsfortegnelse. Generelt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - side 1 Normal
Læs mereHøjdejusterbar unit. til Ropox Toiletstøtter. Brugermanual og Montagevejledning. Denne vejledning skal altid ledsage produktet
Højdejusterbar unit til Ropox Toiletstøtter Brugermanual og Montagevejledning Denne vejledning skal altid ledsage produktet PDF 6142 / 01.10.2016 Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 BRUGERVEJLEDNING...
Læs mereSWL: 160 kg. Foretag regelmæssige funktionskontroller af løfteren. Kontroller, at materialet er helt og ikke udviser tegn på skader.
StandUp SystemRoMedic TM Manual - Dansk REF 60800001 StandUp med strømkabel REF 60800002 StandUp, med batteri SWL: 160 kg StandUp er en løftestol, der er udviklet til at hjælpe personer op fra gulv til
Læs mereInstallation vandbatteri GOLA
Installation vandbatteri GOLA GOLD størrelse 1-3 Montering GOLA størrelse 2-3 kan tilsluttes direkte til aggregat eller monteres i kanal. GOLA størrelse 1 bør monteres i lige kanal i en afstand af mindst
Læs mereHPP06 Hydraulisk drivstation
HPP06 Hydraulisk drivstation Fra serienummer 5688 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie, og De skal derfor påfylde
Læs mereCYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG
BRUGERMANUAL CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG ART NR 17500955 EAN NR 5709133170271 LÆS VENLIGST DENNE MANUAL FØR BRUG! 1 INDHOLD 1. Sikkerhed 2. Godkendelse 3. Værktøj til samling 4. Leveringsomfang
Læs mereSTIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02
STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. DANSK DK SIKKERHEDSFORSKRIFTER 1. Lad aldrig nogen bruge
Læs mereVejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S. Rundt brand- og røgspjæld
Vejledning til installation, drift og vedligeholdelse af brand- og røgspjæld PK-I-R EI30S / EI60S / EI90S / EI120S Rundt brand- og røgspjæld & PK-I-S EI90S / EI120S Firkantet brand- og røgspjæld Ved Milepælen
Læs mereTG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1
2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING KIA PICANTO TRÆK NUMMER: /20 FAST - OG AFTAGELIGT SYSTEM
KIA PICANTO 2011- TRÆK NUMMER: 24-2447-00/20 FAST - OG AFTAGELIGT SYSTEM 14-01-2015 Version 2 Godkendelsesnummer D-værdi Max belastning (horisontalt) Max belastning (vertikalt) e6*94/20*0265*00 5.11 kn
Læs mereBrugermanual Armbord
Brugermanual Armbord 10-380 GMDN 353993 PID 51384 Box 240 734 25 Hallstahammar, Sverige Tel: +46 220-433 99 - Fax: +46 220-290 16 www.reison.se Repræsentant i Danmark: Opitek, Naverland 1C, 2600 Glostrup
Læs mereLindab Brugervejledning - sluser. Lindab Doorline Brugervejledning Sluser. LP403 mekanisk LP407 elektrisk
Lindab Brugervejledning - sluser 1407.01 Lindab Doorline Brugervejledning Sluser LP403 mekanisk LP407 elektrisk Indhold 1. Generelt...3 1.1 Brug af vejledningen...3 1.2 Operatør/tekniker...3 1.3 Garanti...3
Læs mere