Acoustimass 6 Series III Acoustimass 10 Series IV
|
|
- Frode Lorenzen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Acoustimass 6 Series III Acoustimass 10 Series IV HOME ENTERTAINMENT SPEAKER SYSTEMS!"#$%"&%'(%)*+*$!%)+%*#*$,-*(%+.#*$ /-*#-(%0)+0+,."#1+2*+ 3%4"#+5,--*6+'1+*$!"#5,-*&+,*+*$%*
2 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SIKKERHEDSINFORMATION Læs venligst denne brugervejledning Giv dig god tid til at følge brugervejledningen. Den vil hjælpe dig til at installere og betjene systemet korrekt, så du kan drage nytte af alle dets avancerede funktioner. Gem brugervejledningen til senere brug. Af hensyn til din sikkerhed ADVARSEL: Det elektriske Acoustimass -modul må ikke udsættes for regn eller fugtighed af hensyn til risikoen for brand eller elektrisk stød. ADVARSEL: Der må ikke anbringes åben ild, såsom tændte stearinlys på apparatet. Disse forsigtighedsmærker er placeret på bagsiden af Acoustimass -modulet: En ligesidet trekant med et lyn med pilehoved indeni skal gøre brugeren opmærksom på, at der i systemets kabinet kan være uisoleret farlig spænding, der kan være så kraftig, at der er risiko for elektrisk stød. Mærket med et udråbstegn i en ligesidet trekant skal gøre brugeren opmærksom på vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner i denne brugervejledning. FORSIGTIG: Sørg for, at det brede kontaktben på ledningsstikket passer til den brede spalteåbning i stikkontakten af hensyn til risikoen for elektrisk stød. Indsæt benet helt. Dette produkt opfylder EØF-direktiv 89/336/EEC og Lavspændings-direktiv 73/23/EEC. Den fulde overensstemmelseserklæring finder du på adressen Yderligere sikkerhedsoplysninger Se endvidere sikkerhedsoplysningerne på siden med Vigtige sikkerhedsinstruktioner, der følger med højttalersystemet. Oplysninger Systemets serienummer er placeret på Acoustimass-modulets bagside. Serienummer: Forhandlerens navn: Forhandlerens telefonnummer: Købsdato: Salgskvitteringen og garantikortet bør opbevares sammen med denne brugervejledning Bose Corporation. Gengivelse, ændring, distribution eller anden brug af denne dokumentation eller dele heraf er forbudt uden forudgående skriftlig tilladelse. Produceret på licens fra Dolby Laboratories. Dolby og det dobbelte D-symbol er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. Fortroligt, ikke-offentliggjort arbejde Dolby Laboratories. Alle rettigheder forbeholdes. 2
3 Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska INDHOLDSFORTEGNELSE OPSTILLING 4 Før du starter Udpakning af kassen Placering af højttalerne for opnåelse af realistisk Home Theater-lyd Venstre og højre fronthøjttaler Midterhøjttaler Baghøjttalere Elektrisk Acoustimass -modul Tilslutninger Tilslutning af højttalerne til Acoustimass-modulet Tilslutning af Acoustimass -modulet til modtageren Kontrol af tilslutningerne SÅDAN BRUGES SYSTEMET 11 Få mest muligt ud af din hjemmebiografs højttalere Justering af bassen/rumkompensation Justering af LFE-niveauet Indstilling af den digitale surroundsound-modtager Modtagelse af et digitalt lydsignal Indstilling af den analoge surroundsound-modtager REFERENCE 13 Fejlfinding Kundeservice Rengøring af højttalerne Begrænset garanti Tilbehør Tekniske oplysninger
4 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk OPSTILLING Før du starter Det glæder os, at du har valgt Bose Acoustimass 6 Serie III eller Acoustimass 10 Serie IV højttalersystem til din hjemmebiograf. Acoustimass 6 har fem små kubehøjttalere, mens Acoustimass 10-systemet har fire todelte kubehøjttalere og en midterste fronthøjttaler. Disse højttalere gengiver sammen med Acoustimass-modulet det fulde spektrum fra digitale multikanalprogrammer og giver en effektfuld og realistisk hjemmebiografoplevelse. Udpakning af kassen Tag forsigtigt indholdet ud af kassen (Figur 1): 1. Fjern den indvendige brune kasse, der indeholder de små højttalere. 2. Vip forsigtigt kassen om på siden, og træk Acoustimass-modulet ud. ADVARSEL: Vær forsigtig, så du undgår at komme til skade, når du løfter modulet, som vejer ca. 14 kg. Figur 1 Pakkens indhold Elektrisk Acoustimass-modul Gummipuder til midterste frontkubehøjttaler 6,1 m systemindgangskabel Tre 6,1 m fronthøjttalerkabler Med Acoustimass 6 system Med Acoustimass 10 system Fem kubehøjttalere To 15,2 m baghøjttalerkabler Midterste fronthøjttaler Fire todelte kubehøjttalere To 15,2 m baghøjttalerkabler Netkabel (1) USA/Canada Europa UK/Singapore Australien Du kan nu skrive disse højttaleres serienummer ned på garantikortet. Gem al emballage til evt. senere brug. ADVARSEL: Opbevar de plastikposer, som højttalerne er pakket ind i, utilgængelige for børn for at undgå risiko for kvælning. 4
5 Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska OPSTILLING Placering af højttalerne for opnåelse af realistisk Home Theater-lyd Figur 2 Eksempel på højttalerplacering (a og c) samt ydelsesresultater (b og d) Tag disse retningslinjer i betragtning, når du vælger en placering til hver højttaler. Acoustimass -modulet skal være mindst 0,6 m fra dit tv for at forhindre interferens. Alle de små højttalere er magnetisk beskyttet for at forhindre interferens med et tv-billede. Vælg en stabil og plan overflade til hver af de små højttalere. Vibrationer kan få dem til at flytte sig, specielt på glatte overflader som marmor, glas eller højglanspoleret træ. For at forhindre dette problem følger der nogle gummipuder med, der skal sættes fast i bunden af den midterste fronthøjttaler. Bemærk: Du kan gratis bestille ekstra gummipuder ved at kontakte Bose. Se adresselisten, der fulgte med systemet. I et Acoustimass 10-system er den midterste fronthøjttaler beregnet til brug forrest i rummet og i nærheden af midten af dit tv. Den andre todelte kubehøjttalere er identiske, og det er lige meget, hvilken der placeres hvor i rummet (Figur 2a og 2b). Den øverste og nederste kube på hver todelte højttaler, kan drejes, så der skabes lydmønstre, der fylder rummet. I Acoustimass 6-systemet er alle fem enkelte kubehøjttalere identiske, og det er liget meget, hvilken der placeres hvor i rummet (Figur 2c og 2d). Dit rums facon og størrelse samt møblernes placering vil påvirke, hvor du vælger at placere højttalerne. Brug eksemplerne nedenfor som grundlag, men ikke som en regel, for opstilling af din hjemmebiograf. Acoustimass 10 Serie IV-system a. b. Acoustimass 6 Serie III-system c. d. 5
6 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk OPSTILLING Venstre og højre fronthøjttaler Målet er at skabe et lydbillede, der er bredere end skærmen, og som virker naturligt for seere, der sidder et eller andet sted i rummet. Placer disse to forreste kubehøjttaler på hver side af tv et. Hold dem mellem 2 og 5 meter fra hinanden (som vist på Figur 2 på side 5). Midterhøjttaler Lyden fra den midterste højttaler skal synes at komme fra selve billedet for at give den mest realistiske lyd for handlingen og dialogen på skærmen. Placer den midterste højttaler over, oven på eller under tv et. Lad IKKE tv et hvile oven på højttaleren. Hold højttaleren på linje med skærmens lodrette midte, hvis det er muligt, for at give den mest nøjagtige gengivelse af dialogen (som vist på Figur 2 på side 5). FORSIGTIG: Før den midterste højttaler placeres oven på fjernsynet, så monter de fire medfølgende gummipuder på bunden af højttaleren. Placer to af puderne tæt på den forreste kant og tæt sammen på undersiden. Placer de andre to puder i de bageste yderkanter på undersiden. Baghøjttalere Selvom de bageste (surround) højttalere kan levere nogen dialog, er deres primære formål at levere diskrete lyde og specialeffekter, der udvider det visuelle billede. De hjælper med at bringe seeren ind midt i handlingen. Vælg placeringer, der er praktiske og passende, mens du tager følgende anbefalede retningslinjer i betragtning: Placer den venstre og højre baghøjttaler, så de leverer lyd på begge sider af seeren, og ikke fra direkte bag ham (som vist i Figur 2 på side 5). Disse højttalere bør placeres i samme højde som ørerne på en siddende seer eller højere. For Acoustimass 10-systemet drejes bagkubehøjttalernes øverste og nederste sektion således, at lyden rettes mod lytterens front og ryg (se Figur 3 på side 7). For Acoustimass 6-systemet rettes bagkubehøjttalerne så de sigter lidt bag lytteren eller således, at lyden reflekteres fra bagvæggen (se Figur 2 på side 5). 6
7 Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska OPSTILLING Figur 3 Placeringsmuligheder for Acoustimass-modulet Elektrisk Acoustimass -modul Acoustimass -højttalerteknologien gør det svært at lokalisere, hvor dette moduls lavfrekvenslyd kommer fra. Så gem det blot et sted, hvor det ikke ses, og: Placer modulet i samme ende af rummet som tv-skærmen. Hold modulet mindst 0,6 m fra dit tv for at forhindre interferens. For at forøge baseffekterne skal den forreste åbning vendes mod en væg. Eller drej den bort fra væggen for at mindske baseffekten. Hold både frontåbningen og ventilationsgitteret i bunden af modulet mindst 5 cm væk fra andre overflader. Undlad at blokere de ventilationsgitre, der sidder i bunden af modulet. Hindring af ventilation kan forårsage en reduktion af basfrekvensudgangen fra modulet. Foretrukket Alternativ Frontåbning Ventilationsgitter Tilslutninger Kun Acoustimass-modulet tilsluttes direkte til din modtager. De små højttalere tilsluttes alle direkte til Acoustimass-modulet. ADVARSEL: Tilslutning af de små højttalere til en modtager kan forårsage beskadigelse af dit system og eventuelt stød. Tilslutning af højttalerne til Acoustimass-modulet Sæt stikket på hvert højttalerkabel ind i jackstikket på modulet. Se mærkningen på hvert stik for at finde det tilsvarende jackstik. Figur 4 Tilslutning af højttalerkabel til et udgangsstik på modulet og til højttaleren Vedlagt højttalerkabel Ens markeringer Rød krave til rød højttalerklemme 1. Brug de medfølgende 6,1 meter lange højttalerkabler til de tre fronthøjttalere. Sæt stikkene, i henhold til mærkning, i jackstikkene på modulet som følger (Figur 5 på side 8). R sættes ind i det jackstik, der er markeret Right Front. C sættes ind i det jackstik, der er markeret Center Front. L sættes ind i det jackstik, der er markeret Left Front. 7
8 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk OPSTILLING 2. Brug de medfølgende 15,2 meter lange højttalerkabler til højttalerne bagest i rummet (Figur 5). Sæt dem ind i jackstikkene på modulet som følger: RR sættes ind i det jackstik, der er markeret Right Rear. LR sættes ind i det jackstik, der er markeret Left Rear. 3. I den anden ende af hvert kabel skal ledningen med den røde krave (+) sættes ind i den røde (+) klemme på højttaleren. Og den anden ledning skal sættes ind i den anden klemme (Figur 5). Bemærk en markering på hver ledning med rød krave, der viser, hvilken højttaler den hører til: L for højttaleren forrest til venstre LR for højttaleren bagest til venstre R for højttaleren forrest til højre RR for højttaleren bagest til højre C for højttaleren forrest i midten Figur 5 Tilslutning af de små højttalere til Acoustimass - modulet Acoustimass 10-systemmodul Højre fronthøjttaler Midterste fronthøjttaler Venstre fronthøjttaler RR-mærke Rød klemme Ledning med rød krave mærket LR 8
9 Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska OPSTILLING Figur 6 Kabelstik til systemindgang Tilslutning af Acoustimass -modulet til modtageren Systemindgangskablet er 6,1 meter langt og tilsluttes surroundmodtageren. I modsætning til højttalerkablerne har dette indgangskabel et stik med mange stikben, der skal ind i Audio Input-jackstikket på modulet (Figur 6). Modulets indgangsstik Kabelstik til systemindgang I den anden ende af systemindgangskablet sidder der flere ledningspar, der er lette at trække fra hinanden, så de kan nå, når de sættes ind i klemmerne på din modtager. En rød krave angiver, at en ledning er positiv (+). FORSIGTIG: Tilslut IKKE dit modul til tv et, idet det ikke har den nødvendige forstærkning. RCA-stikket i denne ende er KUN beregnet til brug med en modtager, der håndterer lavfrevenseffekter og har et LFE/SUBWOOFER-jackstik (Figur 7). Figur 7 Træk ledningspar fra hinanden RCA-stik kun til LFE Ledningspar FORSIGTIG: Inden disse tilslutninger foretages, skal der slukkes for modtageren for at forhindre uønsket støj, når du sætter Acoustimass -modulet til. Sådan foretages tilslutningerne (Figur 8 på side 10): 1. Sæt det flerbenede stik på systemindgangskablet i indgangsstikket på Acoustimassmodulet. Stram de to fingerskruer for at sikre en forsvarlig forbindelse. 2. Tilslut hvert ledningspar i den anden ende af systemindgangskablet til surroundmodtageren, som bør have lydudgangsklemmer med mærkningen: Right, Left og Center for de forreste lydkanaler. Right Surround og Left Surround for de bageste kanaler. De specifikke mærkninger på netop din modtager kan være lidt anderledes. FORSIGTIG: Lad ikke blotlagte ledninger røre ved hinanden, da dette kan beskadige modtageren. 3. Sørg omhyggeligt for, at forbindelsernes polaritet passer sammen (+ til + og - til -). Slut hver ledning med rød krave (+) til den korrekte +klemme. Slut hver ledning uden markering ( ) til den korrekte klemme. 4. Slut systemindgangskablets RCA-stik markeret LFE til LFE/SUBWOOFER OUT-jackstikket på surround-modtageren, hvis dette er relevant for din modtager. Fjern først dækslet. 9
10 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk OPSTILLING Figur 8 Forbindelser fra Acoustimass -modul til modtager Fingerskruer Acoustimass - modul Hjemmebiografmodtagere LFE-stik med dæksel fjernet Kontrol af tilslutningerne Før tilslutning af Acoustimass-modulet skal alle forbindelser fra modtageren til modulet og modulet til de små højttalere kontrolleres (Figur 8). Kontrollér, at alle kubehøjttalerne er forbundet til de korrekte klemmer i henhold til deres placering i rummet. Sørg for, at alle ledninger er tilsluttet til din surround-modtager med den korrekte polaritet (+ til + og til ). Forkert ledningsføring kan bevirke totalt tab af udgangssignal fra modulet. Korrigér evt. forbindelsesproblemer, før modtageren tilsluttes og tændes. Når alle forbindelser er korrekte, så sæt netledningen fra Acoustimass-modulet ind i en stikkontakt. Tilslut også modtageren til en stikkontakt. Bemærk: Bose anbefaler at bruge en overspændingsafleder af god kvalitet til alle elektriske apparater. Spændingsvariationer og -spidser kan beskadige elektroniske komponenter i alle systemer. Hvis der benyttes en overspændingsafleder af høj kvalitet (fås i elektronikforretninger), kan man undgå langt de fleste svigt, der skyldes strømstød. 10
11 Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Få mest muligt ud af din hjemmebiografs højttalere Figur 9 Lydjusteringsknapper SÅDAN BRUGES SYSTEMET Nu hvor systemforbindelserne er færdige, og modulet tilsluttet en stikkontakt, er Acoustimass - systemet parat til brug. Måske ønsker du at sætte dig ind i de betjeningsfunktioner og indbyggede beskyttelsesanordninger, der justerer dette systems lyd (Figur 9). De tilbyder muligheder, der passer til netop den måde, du bruger systemet på og dine præferencer. FORSIGTIG: Dette system har et automatisk beskyttelseskredsløb, der hjælper med til at beskytte mod beskadigelse fra elektrisk belastning og overbelastning af systemet. Kredsløbet aktiveres ved høj lydstyrke for at reducere den afgivne effekt, hvilket bevirker en lettere nedgang i lydstyrken. Hvis du bemærker denne nedgang, skal du være klar over, at systemet fungerer som det er designet til. Denne nedgang i lydstyrken angiver også, at indgangseffekten til systemet eventuelt overskrider det sikre niveau. Det anbefales ikke, at man lytter på dette niveau i længere tid. Justering af bassen/rumkompensation Når du har placeret Acoustimass-modulet, hvor du ønsker det, kan du finstille det til den pågældende placering. Foretag kun denne justering efter behov. For eksempel: Hvis systemydelsen er tynd eller mangler bas, så drej BASS-knappen (vist ovenfor) med uret for at forøge modulets lavfrekvensudgang. Hvis lyden er for rungende eller har for kraftig bas, så drej knappen mod uret for at reducere lavfrekvensudgangen fra modulet. Fabriksindstillingen er beregnet til brug i de fleste almindelige rumindretninger. Justering af LFE-niveauet Knappen til regulering af LFE-niveauet (vist ovenfor), er kun beregnet til brug sammen med modtagere, der har en LFE/SUBWOOFER-kanal. Du kan justere det relative niveau for lavfrekvensvirkningen fra filmlydspor ved at dreje på knappen. Brug den til at tilpasse lydstyrkeniveauet fra LFE-kanalen med dine andre højttalerkanalers lydstyrkeniveau. Du kan kontrollere alle niveauer ved at bruge de testtoner, der findes i den digitale surroundsound-modtager. Se den brugervejledning, der følger med din surround-modtager, for at få flere oplysninger om, hvordan man benytter denne funktion. 11
12 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SÅDAN BRUGES SYSTEMET Indstilling af den digitale surroundsound-modtager Højttalerne i dit Acoustimass 6 Serie III- eller Acoustimass 10 Serie IV-system er fuldt kompatible med lydudgangen fra digitale surround-modtagere. Systemets integrerede signalbehandling understøtter fuld lavfrekvensgengivelse fra alle kanaler. For at få fuldt udbytte af disse systemfunktioner kan du eventuelt justere nogle indstillinger på modtageren. Brug den digitale displaymenu på modtageren til at foretage ændringerne, og se listen over anbefalede indstillinger nedenfor. Højttaler Indstilling af modtageren Venstre og højre LARGE Midt LARGE Venstre og højre surround LARGE LFE/Subwoofer ON Bemærk: Hvis din modtager har muligheden, bør LFE- eller Subwoofer-indstillingen være ON og crossover-værdien på det laveste tal, der er muligt, hvilket typisk er 80 Hz. Modtagelse af et digitalt lydsignal For at det digitale lydsignal fra dvd-afspilleren kan nå surround-modtageren, skal du have en digital lydtilslutning mellem dvd-afspilleren og modtageren (Figur 10). 1. Brug enten den optiske eller koaksiale indgang (ikke begge) på modtageren til at tilslutte den digitale udgang fra dvd-afspilleren. 2. Sørg for at vælge digital udgang i din dvd-afspillers opsætningsmenu. Yderligere oplysninger om opstilling og drift findes i den brugervejledning, der følger med surround-modtageren. Figur 10 Tilslutninger på den digitale signalmodtager Brug den ene eller den anden, IKKE begge Indstilling af den analoge surroundsound-modtager Til analog surroundsound-anvendelse (ikke digital) anbefaler vi, at du indstiller modtagerens surroundsound-midtertilstand til Wide (bred). Se den brugervejledning, der følger med din surround-modtager, for at få oplysninger om, hvordan man ændrer denne indstilling. 12
13 Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Fejlfinding REFERENCE Hvis du har et problem med dit Acoustimass -højttalersystem, bør du slukke for lydkilden og forsøge at løse problemet på en af følgende måder. Hvis problemet fortsætter, bør du kontakte Bose -forhandleren og aftale service. Se adresselisten i kassen, hvis du ønsker oplysninger om, hvordan du kontakter Bose direkte. Problem Systemet fungerer slet ikke Gør følgende Kontrollér, at modtageren og det elektriske Acoustimass-modul er sluttet til en stikkontakt, der fungerer, og at modtageren er tændt. Sørg for at vælge en lydkilde på modtageren (video, cd, dvd, tuner). Ingen lyd Forøg lydstyrken. Kobl evt. hovedtelefoner fra. Kontrollér højttalertilslutningerne. Sørg for, at både det elektriske Acoustimass-modul og modtageren er sat til. Kontrollér, at dvd-afspillerens digitale udgang for digital lyd er forbundet til modtagerens digitale indgang med et koaksialkabel eller optisk kabel. Kontrollér, at den valgte lydkilde er korrekt. Vælg f.eks. dvd-lyd på modtageren for at høre dvd-lyd. Ingen surroundsound Sørg for, at kildematerialet indeholder surroundsound. Hvis du anvender Dolby Pro-Logic-tilstanden på modtageren, bør du kontrollere, at der er tændt for surroundsound. Kontrollér, at kildematerialet (dvd, laserdisc eller radio- og tv-udsendelse) har Dolby Digital-kodning. Kontrollér, at modtageren bearbejder et signal fra en hi-fi-videobåndoptager, et stereo-tv, en laserdisc eller en dvd-afspiller eller anden surroundsound-kilde. Hvis du anvender digital programmering, bør du kontrollere, at modtageren er indstillet korrekt. Ingen bas Sørg for, at højttalerforbindelsen fra modtageren/forstærkeren er i den korrekte fase, rød krave tilsluttet rødt jackstik (+ til + og til ). Ikke tilstrækkelig eller for meget bas Flyt Acoustimass-modulet tættere på en væg eller et hjørne for at øge bassen. Flyt det længere væk fra væggen eller hjørnet for at nedsætte bassen. Justér LFE-niveauet eller rumkompensationsreguleringen. Lyden er forvrænget Kontrollér, at højttalerledningen ikke er beskadiget. Skru ned for lydstyrken på eksterne komponenter, der er forbundet til modtageren. 13
14 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk REFERENCE Kundeservice Hvis du har behov for yderligere hjælp med at løse problemer, kan du kontakte Bose s kundeservice i dit område. Se adresselisten, der ligger i kassen. Rengøring af højttalerne Begrænset garanti Acoustimass -højttalersystemets kabinet må kun rengøres med en tør, blød klud. Brug ikke nogen form for spray i nærheden af systemet, og undgå at spilde væske i åbningerne. Brug heller ikke opløsningsmidler, kemikalier eller rengøringsmidler, der indeholder alkohol, ammoniak eller slibemiddel. Gitterkonstruktionerne på de små højttalere kan om nødvendigt støvsuges forsigtigt. Bemærk, at driverne er placeret lige bag gitterdugen og nemt kan beskadiges, hvis man ikke er forsigtig. Acoustimass -højttalersystemet er dækket af en begrænset garanti, der kan overdrages. En nærmere beskrivelse af garantien findes på det garantikort, der er vedlagt systemet. Udfyld oplysningsafsnittet på kortet, og send det til Bose. Hvis ikke du gør det, har det imidlertid ingen betydning for din garanti. Tilbehør Bose tilbyder følgende tilbehør i farver, der matcher, og giver dig ekstra glæde af dit Acoustimass-højttalersystem. UTS-20-bordstativer UFS-20 gulvstativer UB-20 vægbeslag Adaptersæt til højttalerledninger til brug ved ledningsføring i væggen fra Acoustimassmodulet til de små højttalere. Kan fås i sort, hvid eller sølv. For det ovenstående tilbehør: Kontakt en autoriseret Bose-forhandler, eller gå ind på Boses hjemmeside: For det nedenstående tilbehør: Kontakt din autoriserede Bose-forhandler. Eller se adresselisten i kassen, hvis du ønsker oplysninger om, hvordan du kontakter Bose direkte. Indgangskabeladapter til brug ved ledningsføring i væggen fra Acoustimass-modulet til modtageren. Forlængerkabel på 6,1 meter til brug mellem Acoustimass-modulet og modtageren. 14
15 Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska REFERENCE Tekniske oplysninger Højttalerdriverkomplement Acoustimass 10-system: Todelte kubehøjttalere og midterste fronthøjttaler: To 6,35 cm Twiddler TM -højttalere Elektrisk Acoustimass-modul: To 13 cm bashøjttalere Acoustimass 6-system: Kubehøjttalere: En 6,35 cm Twiddler TM -højttaler Elektrisk Acoustimass-modul: En 13 cm bashøjttalere Systemets nominelle effekt Acoustimass 10-system: Canada: V 50/60 Hz 270W Europa/Australien: V 50/60 Hz 270W Acoustimass 6-system: USA/Canada: V 50/60 Hz 135W Europa/Australien: V 50/60 Hz 135W Forbindelser Acoustimass 10-system: Kompatible med A/V-modtagere og forstærkere med en effekt fra 10 til 200 watt pr. kanal, effekt fra 4 til 8 ohm Acoustimass 6-system: Kompatible med A/V-modtagere og forstærkere med en effekt fra 10 til 150 watt pr. kanal, effekt fra 4 til 8 ohm Højttalervægt/størrelse Acoustimass 10-system: Todelte kubehøjttalere og midterste fronthøjttaler: 1,1 kg hver 15,7 cm x 7,9 cm x 10,2 cm Modul: 15,8 kg 41,4 cm x 20,6 cm x 64,3 cm Acoustimass 6-system: Kubehøjttaler: 0,5 kg 7,9 cm x 7,9 cm x 10,2 cm Modul: 12,2 kg 41,4 cm x 20,6 cm x 56,6 cm 15
16 2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA USA AM Rev.04
Acoustimass 6 series V Acoustimass 10 series V home theater speaker systems
Acoustimass 6 series V Acoustimass 10 series V home theater speaker systems Owner's Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Omistajan opas Guía del usuario Notice d utilisation Manuale
Læs mereBose 201 and 301 Series V Direct/Reflecting Speakers. Owner s Guide
Bose 201 and 301 Series V Direct/Reflecting Speakers Owner s Guide Opstilling Inden du starter Dine 201 eller 301 Series V Direct/Reflecting -højttalere genskaber en naturlig balance mellem reflekteret
Læs mereBrugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.
Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................
Læs mereAcoustimass 5 series V Acoustimass 3 series V stereo speaker system
Acoustimass 5 series V Acoustimass 3 series V stereo speaker system Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guía del propietario Käyttöohje Notice d utilisation Manuale
Læs mereGeemarc BRUGERVEJLEDNING. Loop Hear LH600
Geemarc DK BRUGERVEJLEDNING Loop Hear LH600 Introduktion Tillykke med din Geemarc LH600 teleslynge. Dette er en kvalitetsteleslynge designet til brug i dit hjem. Den er let at installere og passer ind
Læs mereCOMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM
COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM Tab 6, 12 Tab 5, 11 Tab 4, 10, Tab 3, 9, 15 Tab 2, 8, 14 Oplysninger om sikkerhed og regler Dansk Vær venlig at læse denne brugervejledning Tag dig tid til at følge
Læs mereThe Bose 151 SE Environmental Speakers
SpringOG.book Page 1 Thursday, January 15, 2004 10:05 AM The Bose 151 SE Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni
Læs mereComputer MusicMonitor
Computer MusicMonitor Brugervejledning Bedienungsanleitung Käyttöohje Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Si k k e r h e d Vær venlig at læse denne brugervejledning Tag dig tid til
Læs mereBeoLab 2. Vejledning
Beoab 2 Vejledning DOBY, DOBY DIGITA, PO OGIC er registrerede varemærker for Dolby aboratories icensing Corporation. FOSIGTIG: For at reducere risikoen for elektrisk stød må hverken låg eller bagside fjernes.
Læs mereBeoLab 11. Vejledning
BeoLab 11 Vejledning ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand og elektrisk stød må dette produkt ikke udsættes for regn eller fugt. Produktet må heller ikke udsættes for dryp eller stænk, og der må
Læs mereBetjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening
Betjeningsvejledning DSS-200 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, så du får det bedst mulige udbytte af dit nye lydanlæg.
Læs mereaurelia aniara Brugermanual
aurelia aniara Brugermanual Installation på et stativ og vægbeslag På bagsiden af Aniara er en 1/4 "tomme gevind til loft eller vægmontering. Højttaleren skal monteres på vægbeslaget i overensstemmelse
Læs mereSOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide
SOUNDSTICKS WIRELESS Opsætningsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Ret dig efter alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Anvend ikke dette apparat
Læs mereBeoLab 2. Vejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR
Beoab 2 Vejledning FOSIGTIG: For at reducere risikoen for elektrisk stød må hverken låg eller bagside fjernes. Indeholder ingen dele, som brugeren selv kan servicere. Servicearbejde henvises til kvalificeret
Læs mereBose SoundTrue. In-ear hovedtelefoner. til brug med Samsung Galaxy-enheder. Brugervejledning
Bose SoundTrue In-ear hovedtelefoner til brug med Samsung Galaxy-enheder Brugervejledning Vigtige sikkerhedsoplysninger Læs venligst denne brugervejledning omhyggeligt, og gem den, så du har adgang til
Læs mereOwner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen
B2 Bass Module Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Svenska Nederlands Italiano Français Español
Læs mereCOMPANION 5 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Manuale di istruzioni. Gebruiksaanwijzing.
COMPANION 5 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM Brugervejledning Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk SIKKERHEDSINFORMATION Læs
Læs mereHearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MegaLoop DAC
Hearing Products International DK BRUGERVEJLEDNING Echo MegaLoop DAC Indhold Sikkerhedsinstrukser... 3 Oversigt over pakkens indhold... 4 Produktoversigt... 5 Figur 1... 5 Figur 2... 5 Figur 3... 6 Figur
Læs mereCINEMA SB100 powered soundbar speaker
CINEMA SB100 powered soundbar speaker Brugervejledning Tak, fordi du valgte dette produkt fra JBL JBL Cinema SB100 powered soundbar speaker er et komplet integreret lydsystem, der drastisk vil forbedre
Læs mereBeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Vejledning
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Vejledning Forholdsregler! Sørg for, at højttaleren placeres og tilsluttes i overensstemmelse med instruktionerne i denne vejledning. Forsøg aldrig at skille højttaleren ad. Alle
Læs mereThe Bose Acoustimass 5 Series III Speaker System. Brugervejledning
The Bose Acoustimass 5 Series III Speaker System Brugervejledning Indledning Tak Tak fordi De valgte et Bose Acoustimass 5 serie III højttaleranlæg. De vil få fornøjelse af at lytte til det i mange år
Læs mereThe Bose 251 TM Environmental Speakers. Owner s Guide. Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation
The Bose 251 TM Environmental Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Til Deres optegnelser
Læs mereHukommelsesmoduler Brugervejledning
Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser
Læs mereHumantecknik Crescendo 50
Humantecknik DK BRUGERVEJLEDNING Humantecknik Crescendo 50 Side 2 Tillykke med købet af din Crescendo 50 forstærker. Du har valgt et moderne og pålideligt system. Læs venligst denne brugsvejledning omhyggeligt
Læs mereBeoLab 1. Brugervejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR
BeoLab 1 Brugervejledning BeoLab 1 højttaleren leveres i to kasser: Den ene indeholder søjlen, og den anden indeholder bundpladen. Denne betjeningsvejledning beskriver, hvordan du samler BeoLab 1 højttalersøjlen
Læs mereQuattro. Forforstærker. Brugervejledning. For modellerne. Quattro forforstærker 2 kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter
Quattro Forforstærker Brugervejledning For modellerne Quattro forforstærker kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter - - Audion International Introduktion Tillykke med købet af din Audion Quattro
Læs mereSikkerhed og vedligeholdelse... 1 Sikkerhedsregler... 1 Placering... 1 Vedligeholdelse... 3 Rengøring... 3 Genanvendelse Medfølgende dele...
Indhold Sikkerhed og vedligeholdelse... 1 Sikkerhedsregler... 1 Placering... 1 Vedligeholdelse... 3 Rengøring... 3 Genanvendelse... 3 Medfølgende dele... 4 Tilslutninger og kontroller... 5 Forside, aktiv
Læs mereS ounddock SerieS iii 2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM362678 Rev. 00 digital MuSic SySteM
SoundDock Series III Digital Music System TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 Dansk English VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs venligst denne brugervejledning Tag dig tid til at følge instruktionerne
Læs mereMusic hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront
Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront 1 Medier & introduktion: Tillykke med dit nye music hall anlæg. Med AV2.1 har du let adgang til
Læs mereWOOFit Go BRUGERMANUAL
WOOFit Go BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har valgt WOOFit Go Bluetooth højttaleren fra SACKit. Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højtaler i brug. Vi tager ikke ansvar for person-
Læs mereDanish DENVER DSS-300
Danish DENVER DSS-300 5.1 kanalers surround højttalersystem 6-vejs højttalermoduler og subwoofer Betjeningsvejledning DSS-300 DSS-300 Læs omhyggeligt denne vejledning før brugen 1 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE...
Læs mereINSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter
INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter 3 Indholdsfortegnelse Læs dette først 4 Oversigt over TV-adapteren 5 Tilslutning til strømkilde 6 Tilslutning til tv 7 Valgfri mellemstik til tv-tilslutning 8 Klargør
Læs mereHearing Products International. Quickguide Echo MegaLoop PRO
Hearing Products International DK Quickguide Echo MegaLoop PRO Echo MegaLoop Pro Produkt Kode: 901-1010-02 Brugervejledning Hearing Products International Limited. 2 Sikkerhedsinstrukser Benyttes produktet
Læs mereTilslutning af kabler
svejledning LCD-farveskærm SIKKERHEDSSYMBOLER Denne vejledning anvender sikkerhedssymbolerne herunder. De angiver vigtige informationer. Læs dem omhyggeligt. ADVARSEL Manglende efterlevelse af informationerne
Læs mereBetjening... 6 Tænd/sluk - lydstyrke... 6 Valgmulighed: Tilslutning af øretelefoner... 6 Radiofunktion... 7 AUX-funktion... 8
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger.................................. 4 Elektriske apparater er ikke legetøj!....................... 4 Sikker opstilling af apparatet........................... 4
Læs mereTilslutning af højttalerne. Vigtigt! Sluk altid først for forstærkeren/modtageren før De begynder at udføre nogle tilslutninger!
FM 75 ANTENNA GND CD/V-CD AM AUDIO IN/OUT TV/ AUX TAPE/DCC VC 1 IN IN PAY EC IN PAY VIDEO IN/OUT VC1 MON OUT EC OUT SUOUND SPEAKES CENTE SPEAKE SYSTEM CONTO C5 FONT SPEAKES MAINS OUTETS 230V 50HZ 100W
Læs mereBluetooth Soundbar. Brugermanual
Bluetooth Soundbar Brugermanual 2 INDHOLD INTRODUKTION... 4 ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER... 4 Advarsler... 4 Forholdsregler... 4 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER... 5 SPECIFIKATIONER... 6 OPSÆTNING... 6
Læs mereDockingstation med forstærker til ipod/iphone
Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en
Læs mereHearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MegaLoop
Hearing Products International DK BRUGERVEJLEDNING Echo MegaLoop Indhold Sikkerhedsinstrukser... 3 Oversigt over pakkens indhold... 4 Produktoversigt... 5 Figur 1... 5 Figur 2... 5 Figur 3... 6 Figur 4...
Læs mereBeoLab 8002. Vejledning
BeoLab 8002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne
Læs mereBeoLab 7 1. Vejledning
BeoLab 7 1 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du tilslutte hele systemet til lysnettet. Højttalerbeskyttelse Højttaleren er udstyret med et
Læs mereHukommelsesmoduler Brugervejledning
Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser
Læs mereHearing Products International BRUGERVEJLEDNING. Echo MegaLoop
Hearing Products International DK BRUGERVEJLEDNING Echo MegaLoop Indhold Sikkerhedsinstrukser... 3 Oversigt over pakkens indhold... 4 Produktoversigt... 5 Figur 1... 5 Figur 2... 5 Figur 3... 6 Figur 4...
Læs mereAltid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på Spørgsmål? Kontakt Philips SPA7355.
Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SPA7355 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 3 2
Læs mereAltid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SPA4355/12. Spørgsmål? Kontakt Philips.
Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SPA4355/12 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 2
Læs mereUSB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning
USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning Indhold Korrekt anvendelse... 3 Kontroller pakkens indhold...4 Sikkerhedsanvisninger... 5 Visse personer må ikke bruge apparatet...5 Strømforsyning...6
Læs mereModel ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.
Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...
Læs mereFlerkanals-AV-receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning
Flerkanals-AV-receiver STR-DN1020 Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning 1 Opsætning af højttalerne 2 Tilslutning af tv og andre enheder 3 Andre tilslutninger 4 Valg af højttalere
Læs mereBrugermanual. Manuel d instruction
Brugermanual Manuel d instruction sonoro audio GmbH Unter Goldschmied 6 50667 Cologne Tyskland info@sonoro-audio.com www.sonoro-audio.com 03/12 Fabrikanten arbejder løbende på den videre udvikling af alle
Læs mereELEKTRISK TERRASSEVARMER
ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele
Læs mereHukommelsesmoduler Brugervejledning
Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser
Læs mereKNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL. EQ-kontakt. Tænd/slukknap. Surroundknap.
KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL EQ-kontakt Tænd/ slukknap Kildeknap Lydstyrkeknapper Surroundknap Bluetoothknap Optisk indgangsstik Auxindgangsstik
Læs mereSIKKERHEDSINFORMATION
Solo TV Sound System Operating Guide Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale d uso Használati útmutató Bedieningshandleiding Instrukcji obsługi Operação Guia
Læs mereBeoLab 7-6. Vejledning
BeoLab 7-6 Vejledning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ADVARSEL! For at reducere risikoen for elektrisk stød må hverken dæksel eller bagside fjernes. Produktet indeholder ingen dele, som brugeren
Læs mereBeoLab 4. Vejledning
BeoLab 4 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du slutte hele systemet til lysnettet. Indikatorlamperne lyser rødt som tegn på, at højttalerne
Læs mereVIRTUALLY INVISIBLE 300
VIRTUALLY INVISIBLE 300 WIRELESS SURROUND SPEAKERS BRUGERVEJLEDNING VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og opbevar venligst alle sikkerheds- og brugsinstruktioner Vigtige sikkerhedsinstruktioner 1. Læs
Læs mereOlieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W
Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.
Læs mereSolo tv-lydsystem. Brugervejledning
Solo tv-lydsystem Brugervejledning Indhold Sikkerhedsinformation Indledning Tak... 6 Udpakning... 6 Opsætning af systemet Trin 1: Anbring systemet... 7 Trin 2: Tilslut Solo-systemet til en stikkontakt...
Læs mereHumantechnik. BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240
Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240 Lys/Snooze Alarm on/off Visuel indikation af alarm, der er aktiveret. Højtaler on/off Blinkende lys on/off 12 V strømforsyning Højtaler Knap
Læs mereNokia-minihøjttalere MD /1
Nokia-minihøjttalere MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Nokia, Nokia Connecting People og logoet for originalt Nokia-udstyr er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende
Læs mereLyn-vejledning. Medfølgende tilbehør. Diske til optagelse LX7500R. Dansk
LX7500R Medfølgende tilbehør 1 1 1 1 Lyn-vejledning Dansk 2 1 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 9! 8 0 Dit DVD-optageranlæg leveres med 1 2 front-, 1 center- og 2 baghøjttalere (se side 2) 2 1 subwoofer 3 6 højttalerledninger
Læs mereRegister your product and get support at www.philips.com/welcome AD330 (Black) AD333 (White) DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din docking-højttaler 3 Indledning 3 Hvad er der i kassen
Læs mereINSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG
INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG TV Formålet med denne guide Læs dette først Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med Connectline Tv-adapter, skal adapteren først tilsluttes fjernsynet og en
Læs mereHukommelsesmoduler. Brugervejledning
Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser
Læs mereNokia HS-2R-radioheadset Brugervejledning udgave
Nokia HS-2R-radioheadset Brugervejledning 9355494 2. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-2R er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende
Læs mereCHARGEit BRUGERMANUAL
CHARGEit BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har købt denne CHARGEit powerbank fra SACKit. Læs venligst hele brugermanualen før du tager produktet i brug, og gem den til senere brug. Vi forbeholder os retten
Læs mereCITATION SURROUND BRUGSANVISNING
CITATION SURROUND BRUGSANVISNING / VIGTIGE SIKKERHED- SANVISNINGER Kontrollér netspændingen inden brug Citation-højttaleren er designet til brug med 100-240 volt, 50/60 Hz vekselstrøm. Tilslutning til
Læs mereAmplicomms. TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon. Brugervejledning
Amplicomms TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager: Sender: Til brug med høreapparater med telespole Modtager: 1. Mikrofonknap til rumaflytning 2. 3,5 mm Audio udgang
Læs mereVenstre højtaler. Højre højtaler Højtalerkabel
Kort vejledning Version 1.0 august 2003 DANSK VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Uanset hvor dette symbol forekommer, advarer det om, at der forekommer uisoleret farlig spænding inde i kabinettet spænding der
Læs mereBeoLab 1. Brugervejledning
BeoLab 1 Brugervejledning Denne vejledning indeholder BeoLab 1 højttaleren leveres i to kasser: Den ene indeholder søjlen, og den anden indeholder bundpladen. Denne betjeningsvejledning beskriver, hvordan
Læs mereBrugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.
Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da
Læs mereDESKRIPTION OG BRUG... 4 Vejledning til opsætningen... 4 Tilslutninger & Betjeningselementer... 5 Tilslutning til et lydkort... 6 Start...
Indhold: SIKKERHED OG SERVICE... 1 Driftssikkerhed... 1 Opstillingssted... 1 Omgivelsestemperatur... 2 Elektromagnetisk forenelighed... 2 Reparation... 2 Rengøring... 2 Leverancen inkluderer... 3 Tekniske
Læs mereMonteringsvejledning. Læs altid monteringsvejledningen! Kære kunde! Anvendelsesformål. Teamet fra Tchibo. Sikkerhed. Rengøring og pleje
Monteringsvejledning Læs altid monteringsvejledningen! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94742AB2X1VIII 2017-12 Kære kunde! De tre skabsmoduler kan kombineres på forskellige måder. De kan også udvides med yderligere
Læs mereBH280/BH380 Aflang skærm Brugervejledning
BH280/BH380 Aflang skærm Brugervejledning Ansvarsfraskrivelse BenQ Corporationen giver ingen erklæringer eller garantier, hverken udtrykkelige eller antydelige, med hensyn til indholdet af dette dokument.
Læs mereInformation. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse
BRUGSANVISNING Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 FRONT PANEL OVERBLIK 06 BAG PANEL OVERBLIK 08 BETJENING AF R5 08 INDSTILLING AF ALARM 09 INDSTILLING AF SLEEP TIMER 09 DIM 09 PRESETS 09 FAVOR 09 AUX
Læs mereHukommelsesmoduler Brugervejledning
Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser
Læs mereVEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)
VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger
Læs mereWOOF it. Brugermanual
WOOF it Brugermanual Tak! Tak fordi du har valgt WOOFit højttaleren fra SACKit! Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højttaler i brug. Vi er ikke ansvarlige for personeller produktskader
Læs mereAdvarsel 1 VIGTIGE SIKKERHEDS INFORMATIONER.
Advarsel FOR AT FORHINDRE ILDEBRAND SAMT MULIGHEDEN FOR AT FÅ ALVORLIGE STØD, BØR DER IKKE BENYTTES FORLÆNGERLEDNINGER TIL DENNE ADAPTER. UDSÆT IKKE ADAPTEREN FOR REGN, FUGT ELLER ANDRE FORMER FOR VÆSKE.
Læs mereBeoLab 3. Vejledning
BeoLab 3 Vejledning Fjern topdækslet på BeoLab 3 for at få adgang til godkendelsesmærkaterne. BEMÆRK! Hvis du lytter til høj musik i længere tid, kan det medføre høreskade! Acoustic Lens Technology fremstillet
Læs mereHukommelsesmoduler. Brugervejledning
Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser
Læs mereBluetooth Soundbase ENV-1340. Brugermanual
Bluetooth Soundbase ENV-1340 Brugermanual 2 INDHOLD Introduktion... 4 Advarsler og forholdsregler... 4 Vigtige Sikkerhedsinstruktioner... 5 Specifikationer... 6 Indhold... 6 opsætning... 7 Introduktion...
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM
BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereHKS 4 Surroundhøjttalere
HKS 4 Surroundhøjttalere BRUGSVEJLEDNING Power for the Digital Revolution Indhold 3 Introduktion 4 Højttalerplacering 5 Monteringsmuligheder 6 Højttalertilslutning 6 Tilslutning 6 Opsætning af Receiver/Processor
Læs merePremier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne
Premier Forforstærkere Brugervejledning For modellerne Phono Stage Head Amplifier Line Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Plus + fjernbetjent
Læs mereDAB+ adaptor. Kære kunde,
Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mereKære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed
Monteringsvejledning Kære kunde! Gem denne vejledning til senere brug. Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal monteringsvejledningen også følge med. Du ønskes rigtig god fornøjelse med produktet!
Læs mereAmplicomms TV 2400 FM system til TV/radio. Med indbygget mikrofon. Brugervejledning
Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager 1. Øretelefoner højre/venstre 2. Styrkekontrol 3. Indikator for tænd/sluk 4. Tænd/sluk rummikrofon 5. Tænd/sluk
Læs mereL1 model II system. with ToneMatch port
L1 model II system with ToneMatch port Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usuario Notice d utilisation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Svenska Nederlands
Læs mereS-650 Lydterapiapparat
Sound Oasis DK BRUGERVEJLEDNING S-650 Lydterapiapparat Tak for dit køb af Sound Oasis S-650, som vi håber du bliver rigtig glad for. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger: - læs alle instruktionerne. - for
Læs mereDM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller
Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder
Læs mereAltid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på OR2000M. Spørgsmål? Kontakt Philips.
Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips OR2000M Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhed 2 2 Hvad er der i kassen 3
Læs mereBeoLab 4 PC. Vejledning
BeoLab 4 PC Vejledning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN FORSIGTIG! For at reducere risikoen for elektrisk stød må hverken låg eller bagside fjernes. Brugeren bør ikke selv servicere interne dele
Læs mereKære kunde! Teamet fra Tchibo. Sikkerhed
Monteringsvejledning Kære kunde! Gem vejledningen til senere brug. Ved videregivelse af produktet til tredjemand skal monteringsvejledningen også følge med. Du ønskes rigtig god fornøjelse med produktet!
Læs mereInstallationsvejledning
Lydbjælke Installationsvejledning HT-CT770 Indholdsfortegnelse Opsætning 1 Kassens indhold 4 2 Installation 5 3 Tilslutning 6 4 Tænd for systemet 8 5 Lytte til lyden 9 Grundlæggende betjening Oplev lydeffekterne
Læs mereBordlampe. Produktinformation. Tchibo GmbH D Hamburg 90852HB55XVII
Bordlampe Produktinformation Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90852HB55XVII 2017-06 344 816 Elpære Fatning Lampefod Tænd-/slukknap Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug
Læs mereSP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p. SP-1100P_manual_dk
SP-1100P POWERED SPEAKERS BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1100p 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer
Læs mereStanderlampe Brugsanvisning
Standerlampe Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90856AB0X1VIII 2017-10 Sikkerhedsoplysninger Produktet er udstyret med sikkerhedsanordninger. Læs ikke desto mindre sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt
Læs mereZoomax Snow håndholdt læseapparat
Zoomax Snow håndholdt læseapparat Brugsanvisning V3.4 Producent: Zoomax Leverandør: LVI Low Vision International Side 1 af 17 Indhold Beskrivelse...3 Tilbehør...3 Generel anvendelse...5 Batteriinstallation...5
Læs mere