Godkendelse af Copydan Tekst & Node i henhold til ophavsretslovens 50, stk. 4, jf. 50, stk. 2 (Den Arnamagnæanske Kommission)

Transkript

1 Copydan Tekst & Node Bryggervangen København Ø Kulturministeriet Nybrogade København K Tlf : Fax : kum@kum.dk Web : februar 2013 Godkendelse af Copydan Tekst & Node i henhold til ophavsretslovens 50, stk. 4, jf. 50, stk. 2 (Den Arnamagnæanske Kommission) Kulturministeriet har den 8. januar 2013 modtaget ansøgning fra Copydan Tekst & Node om at godkende Copydan Tekst & Node som forvaltningsorganisation, der kan indgå aftale med aftalelicensvirkning inden for de udnyttelsesområder, som er fastlagt i aftale mellem Copydan Tekst & Node og Den Arnamagnæanske Kommission fra 12. februar Der er tale om en fornyelse af Copydan Tekst & Nodes godkendelse af 10. maj 2010, som udløber 9. maj Formålet med aftalen er at give Den Arnamagnæanske Kommission adgang til at indskanne og offentligt tilgængeliggøre ophavsretligt beskyttede litterære værker i forbindelse med udarbejdelsen af hjemmesiden til digital udgivelse af Ordbog over det norrøne prosasprog (ONP). I henhold til Kulturministeriets praksis for behandling af sager om aftalelicensvirkning efter ophavsretslovens 50, stk. 2, er ansøgningen blevet behandlet som en anmodning om, at Copydan Tekst & Node bliver godkendt som forvaltningsorganisation til at indgå aftaler med aftalelicensvirkning på det konkrete område, som er defineret i den medfølgende aftale. Kulturministeriet har vurderet det indsendte materiale, herunder de indsendte oplysninger om repræsentativitet og har truffet følgende afgørelse: Copydan Tekst & Node godkendes i medfør af ophavsretslovens 50, stk. 4, jf. 50, stk. 2, for en 3-årig periode fra 10. maj 2013 som forvaltningsorganisation at indgå aftaler med aftalelicensvirkning på følgende område: Digital eksemplarfremstilling og tilgængeliggørelse for almenheden af ophavsretligt beskyttede værker i forbindelse med udarbejdelse af hjemmesiden til digital udgivelse af ONP, jf. aftalen med Den Arnamagnæanske Kommission. Dok. nr

2 Side 2 Aftalelicensvirkningen gælder både i forhold til autorer og udgivere. Godkendelsen vedrører alene den eksemplarfremstilling og offentlig fremførelse, som er omfattet af den konkrete aftale med Den Arnamagnæanske Kommission. Der skal derfor søges om ny særskilt godkendelse, hvis Copydan Tekst & Node ønsker at indgå aftaler om lignende digitaliseringsprojekter med andre parter. Godkendelsen er givet under forudsætning af, at følgende vilkår er og til stadighed forbliver opfyldt: 1. Godkendelsen gælder for Danmark, eksklusive Grønland og Færøerne, i en 3-årig periode fra 10. maj Godkendelsen er betinget af, at Copydan Tekst & Node i hele godkendelsesperioden repræsenterer en væsentlig del af rettighedshaverne til de værker, aftalens udnyttelsesområde omfatter, og som anvendes i Danmark. 3. Godkendelsen omfatter udelukkende den udnyttelse, der på nuværende tidspunkt er en del af parternes aftale. Hvis aftalen udvides, kræves Kulturministeriets godkendelse på ny, førend aftalen kan få aftalelicensvirkning for disse nye udnyttelsesformer. 4. Copydan Tekst & Node forpligter sig til på begæring at fremlægge alle oplysninger om organisationens forhold for Kulturministeriet. 5. Kulturministeriet lægger til grund, at Copydan Tekst & Nodes virksomhed udøves inden for rammerne af gældende lovgivning, herunder ophavsretslovgivningen og Danmarks internationale forpligtelser på dette område. 6. I overensstemmelse med de forpligtelser, som følger af servicedirektivet, er det en betingelse for godkendelsen, at Copydan Tekst & Node på sin hjemmeside tydeligt angiver, at Copydan Tekst & Node er godkendt af Kulturministeriet. Kulturministeriet har ved afgørelsen særlig lagt vægt på: at Copydan Tekst & Node er en repræsentativ forvaltningsorganisation til forvaltning af rettigheder inden for det i aftalen nærmere definerede område, idet Copydan Tekst & Node repræsenterer alle de involverede rettighedshaverkategorier samt et væsentlig antal rettighedshavere og allerede er godkendt som forhandlingsberettigede organisationer efter ophavsretslovens 50, stk. 4, til at indgå aftaler om kopiering af beskyttede værker, at de involverede rettigheder er spredt på et stort antal forskellige rettighedshavere, og at det ikke er muligt på eneretsbasis uden uforholdsmæssige vanskeligheder at klarere disse rettigheder at det eksplicit fremgår af den mellem parterne indgåede aftale, at aftalen ønskes tillagt aftalelicensvirkning i forhold til udenforstående rettighedshavere, samt

3 Side 3 at det eksplicit fremgår af aftalen, at udenforstående rettighedshavere såvel som repræsenterede rettighedshavere har mulighed for at nedlægge individuelt forbud mod at blive omfattet af aftalelicensvirkningen. Med venlig hilsen Bente Skovgaard Kristensen Kontorchef