SIKKERHEDSDATABLAD Herd Navigator Detergent EU DK

Transkript

1 SIKKERHEDSDATABLAD EU DK Klassifikation Sikkerhedsudstyr til personlig beskyttelse Symbol(er) Preparation Date: 05-apr-2011 Revisions Nummer: 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/PRÆPARATET OG AF VIRKSOMHEDEN Produkt kode Produktnavn Anbefalet brug Kontakt fabrikanten DeLaval Operation SP. z.o.o ul. Robotnicza Wroclaz Poland Tel: MSDS.EU@delaval.com EU DK Basiske rensemidler Leverandør DeLaval A/S PO Box 240 DK-7100 VEJLE Denmark Tel Nødtelefon nr (45) FAREIDENTIFIKATION Præparationen er klassificeret som farlig i henhold til direktiv 1999/45/EF. C - Ætsende Alvorlig ætsningsfare 3. SAMMENSÆTNING/OPLYSNINGER OM INDHOLDSSTOFFER CAS-Nr EINECS-Nr. Vægt % Klassifikation Kaliumhydroxid C;R35 n;r22 Tetrasodium EDTA n;r22 R36 Natriumhydroxid C;R35 For at få fuld tekst af R fraser nævnt i dette afsnit, se afsnit 16 Side 1 / 6

2 4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER Generelt råd Øjenkontakt Hudkontakt Indtagelse Indånding Meddelelse til læge Beskyttelse af førstehjælpere Omgående lægehjælp er påkrævet. Vis dette sikkerhedsdatablad til vagtlægen. Omgående lægehjælp er påkrævet. Skyl øjeblikkeligt med rigeligt vand, også under øjenlågene i mindst 15 minutter. Hold øjet vidt åbent under skylningen. Vask omgående med sæbe og rigeligt vand og fjern alt forurenet tøj og sko. Omgående lægehjælp er påkrævet. Gå bort fra påvirkningskilden og lig ned. Rens munden med vand og drik derefter rigeligt vand. Fremprovoker IKKE opkastning. Giv aldrig en bevidstløs person noget gennem munden. Ring omgående til læge eller giftinformationen. Søg frisk luft. Hvis ingen vejrtrækning, giv kunstigt åndedræt. Hvis vejrtrækningen er besværet, giv ilt. Ring omgående til læge eller giftinformationen. Behandles symptomatisk. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Passende slukningsmidler pulver, kulsyre (CO2), vandtåge, Alkoholbestandigt skum 5. BRANDBEKÆMPELSE Specifikke farer opstår fra kemikaliet Termisk nedbrydning kan udløse irriterende gasser og dampe, Indånd ikke dampe i tilfælde af brand og/eller eksplosion Beskyttelsesudstyr og forholdsregler for brandfolk Som ved enhver brand bær selvforsynende vejrtrækningsapparat med overtryksluftindtag, MSHA/NIOSH (godkendt eller ligende ) og fuldt beskyttelses udstyr. 6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UDHELD Sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af personer Metoder til oprensning Miljøbeskyttelsesforanstaltninger Evakuer personale til sikre områder. Hold personer borte fra og imod vindretningen i forhold til spild/lækage. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Opdæm. Optages mekanisk og samles i egnet beholder til bortskaffelse. Efter rengøring skylles rester bort med vand. Forhindre yderligere lækage eller udslip hvis det er sikkerhedsmæssigt muligt. Forebyg at produktet kommer i kloakkerne. Side 2 / 6

3 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING Håndtering Opbevaring Undgå kontakt med huden og øjnene. Brug egnet åndedrætsværn ved utilstrækkelig ventilation. Opbevar beholderne tæt lukket på et tørt, køligt og velventileret sted. Opbevares i korrekt mærkede beholdere. Holdes væk fra direkte sollys. 8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER Påvirkningsgrænser Kemisk betegnelse Kaliumhydroxid EU U.K STEL: 2 mg/m³ Frankrig VLE: 2 mg/m 3 Estonia Spanien VLA-EC: 2 mg/m 3 Tyskland Natriumhydroxid STEL: 2 mg/m³ VME: 2 mg/m 3 VLA-EC: 2 mg/m 3 Italien Portugal Nederlandene Kaliumhydroxid Ceiling: 2 mg/m 3 Ceiling: 2 mg/m 3 Schweiz Polen Norge Irland Danmark Kaliumhydroxid MAK: 2 mg/m 3 NDS: 0.5 mg/m 3 NDSCh: 1 mg/m 3 Ceiling: 2 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 Ceiling: 2 mg/m 3 Natriumhydroxid MAK: 2 mg/m 3 NDS: 0.5 mg/m 3 Ceiling: 2 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 Ceiling: 2 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 NDSCh: 1 mg/m 3 Foranstaltninger til kontrol af erhvervsmæssig eksponering Finland Østrig HTP: 2 mg/m 3 MAK: 2 mg/m 3 Natriumhydroxid Ceiling: 2 mg/m 3 Ceiling: 2 mg/m 3 HTP: 2 mg/m 3 MAK: 2 mg/m 3 STEL: 4 mg/m 3 Bearbejdningsforholdsregler Tilstrækkelig ventilation skal sikres, specielt i tillukkede områder Sikkerhedsudstyr til personlig beskyttelse Åndedrætsværn Hvis medarbejdere udsættes for koncentrationer over grænseværdien skal de benytte egnede godkendte åndedrætsværn. Brug egnet åndedrætsværn, hvis effektiv ventilation ikke er mulig. Øjenværn tætsluttende beskyttelsesbriller Hudværn Langærmet beklædning. Kemikaliebestandigt forklæde. Støvler. Håndværn Neoprenehandsker Generel hygiejne overvejelser Foranstaltninger til begrænsning af eksponering af miljøet Må ikke komme i forbindelse med levnedsmidler, drikkevarer og foderstoffer. Ved anvendelse må man ikke spise, drikke eller ryge. Forurenet arbejdstøj bør ikke fjernes fra arbejdsstedet. Undgå kontakt med hud, øjne og tøj. Brug egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm under arbejdet. Ingen information tilgængelig Side 3 / 6

4 9. FYSISK- KEMISK EGENSKABER Udseende Form Massefylde lysegul flydende g/ml Lugt gennemtrængende ph (1%) STABILITET OG REAKTIVITET Stabilitet Forhold, der skal undgås Materialer, der skal undgås Farlige nedbrydningsprodukter Risiko for farlige reaktioner Stabil under normale forhold Varme, flammer og gnister. Udsættelse for luft eller fugt over i længere perioder. Forbrænding udvikler ubehagelig og giftig dampe. Opvarmning kan frigøre farlige gasser. For at undgå termisk nedbrydning undlad overophedning. Uforenelig med stærke syrer og baser, Uforenelig med oxidationsmidler Termisk nedbrydning kan udløse irriterende gasser og dampe. Ingen ved normal bearbejdning 11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER LD50 Oral LD50 Dermal LC50 Inhalation Kaliumhydroxid 214 mg/kg ( Rat ) Tetrasodium EDTA 10 g/kg ( Rat ) Natriumhydroxid 2000 mg/kg 1350 mg/kg Kronisk toksicitet Ingen information tilgængelig Målrettet organ påvirkning Øjne, Åndedrætssystem, Hud. Side 4 / 6

5 12. MILJØOPLYSNINGER Økotoksicitet Tetrasodium EDTA Natriumhydroxid ferskvandalger EC50 = 1.01 mg/l 72 h Freshwater Fish LC50 (96 h) 72 mg/l Microtox Water Flea EC50 = 610 mg/l 24 h Bionedbrydning Persistens og nedbrydelighed Kaliumhydroxid Some ingredients of this material have some potential to biodegrade, but most ingredients have a limited potential to biodegrade or have not been tested Ingen information tilgængelig log Pow BORTSKAFFELSE Restaffald/restprodukter Forurenet emballage Andre oplysninger Bortskaffes under overholdelse af gældende bestemmelser Bortskaffes under overholdelse af gældende bestemmelser. Ifølge Europæisk Affaldskatalog, er affaldskoder ikke produktspecifikke, men anvendelses specifik. Affaldskoder skal fastsættes af bruger baseret på pågældende anvendelse af produktet. 14. TRANSPORTOPLYSNINGER UN-Nr 1719 Betegnelse på forsendelsen Ætsende alkalisk væske, n.o.s ( Sodium hydroxide, Potassium hydroxide Fare klasse 8 Emballagegruppe III ADR UN-forsendelsesbetegnelse Ætsende alkalisk væske, n.o.s ( Sodium hydroxide, Potassium hydroxide Fare klasse 8 Emballagegruppe III Klassifikationskode 80 Etikettering 15. OPLYSNINGER OM REGULERING Side 5 / 6

6 Præparationen er klassificeret som farlig i henhold til direktiv 1999/45/EF indeholder Symbol(er) Potassium hydroxide, Sodium hydroxide C - Ætsende R-Sætning(er) R35 - Alvorlig ætsningsfare S-Sætning(er) S 2 - Opbevares utilgængeligt for børn S26 - Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes S45 - Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt S36/37/39 - Brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm Internationale lagere EINECS ELINCS DSL Kaliumhydroxid Tetrasodium EDTA Natriumhydroxid NDSL PICCS ENCS Kina AICS KECL KE Chemical Name(s) Sodium hydroxide, Potassium hydroxide 16. ANDRE OPLYSNINGER Tekst til R fraser nævnt i afsnit 3 R35 - Alvorlig ætsningsfare R22 - Farlig ved indtagelse R36 - Irriterer øjnene Preparation Date: 05-apr-2011 Revisionsbemærkninger Fralæggelse Informationerne i dette Arbejdshygiejniske Datablad er efter vor bedste viden, oplysninger og overbevisning korrekte på datoen, hvor det er trykt. Informationerne tjener kun som vejledning til sikker håndtering, brug, forarbejdning, lagring, transport, disponering og frigivelse og kan ikke betragtes som en garanti eller kvalitetsangivelse. Informationerne vedrører kun det udtrykkeligt angivne materiale og er ikke gældende for dette materiale anvendt i kombination med andre materialer eller forarbejdning, medmindre udtrykkeligt anført i teksten Slut på Sikkerhedsdatablad Side 6 / 6