Folketælling 1880 Svindinge. Gudme Herred. Svendborg Amt NAVN ALDER CIVILSTAND STILLING SOGN AMT Optællingsliste Præstegaarden Hansine Caroline

Transkript

1 Folketælling 1880 Svindinge. Gudme Herred. Svendborg Amt NAVN ALDER CIVILSTAND STILLING SOGN AMT Optællingsliste Præstegaarden Hansine Caroline Marie Biering f. Clausen 49 Enke Præsteenke Brudager Henriette Biering 24 Ugift Datter Her i Sognet Svendborg Ricard Biering 25 Ugift Søn. Avlsbestyrer do do Marie Magdalene Biering 14 Ugift Datter do do Ida Biering 10 Ugift Datter do do Thorvald Biering 9 Ugift Søn do do Hans Biering 7 Ugift Søn do do Erik Biering 3 Ugift Søn do do Emma Zeuthen 17 Ugift Lærerinde København Sofie Clausen 20 Ugift Tjenestepige Dronninglund Aalborg Marie Nielsen 24 Ugift Tjenestepige Her i Sognet Svendborg Maren Hansen 22 Ugift Tjenestepige Kogtved do Dagmar Brettschneider 14 Ugift Tjenestepige Svendborg do Niels Pedersen 33 Ugift Tjenestekarl Her i Sognet do 2. Skolen Emil Koch 48 Gift Skolelærer. Kirkesanger Slesvig Hansine Koch f. Andersen 45 Gift Hans Kone Kjøbenhavn Sofie Koch 22 Ugift Datter do Alfred Koch 15 Ugift Søn do 1

2 3. - et Hus Knud Jacobsen 63 Enkemand Husfader. Murer. Jordbruger Refsvindinge Svendborg Niels Nielsen 42 Gift Svigersøn. Medhjælper Bregninge do Johanne Knudsen 33 Gift Hans Kone Her i Sognet do Rasmine Nielsen 14 Ugift Datter Breininge do Amalie Nielsen 9 Ugift Datter do do Johanne Nielsen 4 Ugift Datter Her i Sognet do Trelune Nielsen 1 Ugift Datter do do Jakob Lydolph 29 Gift Husfader. Indsidder. Slagter Stubbekøbing Caroline Lovise Larsen 37 Gift Hans Kone Her i Sognet Svendborg Ane Rasmussen 16 Ugift Datter do do Axel Lydolph 3 Ugift Søn do do Christine Lydolph 2 Ugift Datter do do Emilie Lydolph 1 Ugift Datter do do Marie Knudsdatter 86 Ugift Fattiglem Svendborg do 4. - et Hus Johanne Pedersen 59 Enke Brevsamlerske Vejstrup Svendborg Ane Christensen 20 Ugift Datter Her i Sognet do Christian Christensen 16 Ugift Søn do do Margrete Andresdatter 53 Enke Indsidder. Kogekone Refsvindinge do 2

3 5. - et Hus Christian Pedersen 45 Gift Arbejdsmand Møen Præstø Johanne Christensen 56 Gift Hans Kone Frørup Svendborg Johanne Andresen 4 Ugift Pleiedatter Her i Sognet do Bendix Pedersen 79 Gift Fattiglem. Skræder Nyborg do Maren Hansen 72 Gift Hans Kone Her i Sognet do Karen Hansen 60 Enke Fattiglem Frørup do Karen Jørgensen 26 Ugift Datter. Fattiglem. Idiot. Her i Sognet do Karen Andersen 26 Ugift Lever af Haandarbejde Frørup do Johanne Jørgensen 1 Ugift Datter Her i Sognet do Hans Jørgensen 20 Ugift Bødker Oure do Hans Johannes Hansen 33 Gift Husfader. Lever af sin Jordlod Frørup do Karen Andersen 47 Gift Hans Kone Gislev do Anders Peder Hansen 12 Ugift Søn do do Rasmus Hansen 9 Ugift Søn Her i Sognet do Johanne Hansen 6 Ugift Datter do do Karen Hansen 2 Ugift Datter do do 6. - et Hus Christen Larsen 75 Gift Aftægtsmand Frørup Svendborg Inger Hansdatter 73 Gift Hans Kone Ørbæk do Rasmus Christensen 43 Gift Husfader. Lever af sin Jordlod Her i Sognet Svendborg Ane Olsen 43 Gift Hans Kone Frørup do Maren Christensen 11 Ugift Datter Her i Sognet do Marie Christensen 9 Ugift Datter do do Hansine Christensen 1 Ugift Datter do do 3

4 7. - et Hus Christian Hansen 53 Gift Husfader. Læge Odense Johanne Hansen 35 Gift Hans Kone Bellevue København Astrid Hansen 10 Ugift Datter Saxkøbing Sven Hansen 9 Ugift Søn do Gudrun Hansen 5 Ugift Datter Her i Sognet Svendborg Jutta Hansen 2 Ugift Datter do do Jens Jensen 40 Ugift Tjenestekarl do do Thora Hansen 28 Ugift Tjenestepige Svendborg do Martha Nielsen 25 Ugift Tjenestepige Troense do Anna Gunnersen 17 Ugift Tjenestepige Svendborg do TILLÆGSLISTE A: 4. Familie: Anders Pedersen 29 Gift Søn af Mergr. Andersd. Murer. pt. Refsvindinge Svendborg Hunseby, Maribo Amt Optællingsliste et Hus Lars Tønner 41 Gift Husfader. Sadelmager Svindinge Svendborg Caroline Andersen 40 Gift Hans Kone Refsvindinge do Nicolai Tønner 13 Ugift Søn Her i Sognet do Christian Tønner 13 Ugift Søn do do Henriette Tønner 12 Ugift Datter do do Johannes Tønner 10 Ugift Søn do do Hansine Tønner 8 Ugift Datter do do Elise Tønner 6 Ugift Datter do do Marie Tønner 4 Ugift Datter do do Vilhelm Tønner 2 Ugift Søn do do Marie Jensen 36 Ugift Husmoder. Lever af Haandarbejde Her i Sognet Svendborg Marie Nielsen 11 Ugift Datter do do Ane Nielsen 8 Ugift Datter do do Camilla Nielsen 2 Ugift Datter do do 4

5 2. - et Hus Hans Pedersen 47 Gift Husfader. Lever af sin Jordlod Her i Sognet Svendborg Johanne Andersen 32 Gift Hans Kone Refsvindinge do Maren Larsdatter 76 Enke Husfaderens Moder. Forsørges af ham Svindinge do Johan Johansen 50 Gift Husfader. Indsidder. Dagleier Jordbrug Gudme do Kirsten Rasmussen 47 Gift Hans Kone Langaa do Mads Johansen 1 Ugift Søn Her i Sognet do 3. - et Hus Marie Vangberg 66 Enke Husmoder. Indsidder. Lever af Haandarbejde Her i Sognet Svendborg Maren Jensen 5 Ugift Datterdatter do do Lars Larsen 69 Enkemand Husfader. Lever af sin Jordlod do do Maren Larsen 26 Ugift Datter do do 4. - et Hus Fritz Jensen 31 Gift Husfader. Lever af sin Jordlod Ullerslev Odense Laurense Pedersen 27 Gift Hans Kone Ellested Svendborg Johanne Pedersen 25 Ugift Hendes Søster do do Peder Hegaard 69 Ugift Dagleier Jordbrug Langeland do 5. - et Hus Ane Andersen 50 Enke Husmoder. Lever af sin Jordlod Gislev Svendborg Henrik Jakobsen 9 Ugift Søn Gudbierg do Anna Jakobsen 10 Ugift Datter do do Emma Jakobsen 7 Ugift Datter do do Johanne Hess 63 Ugift Lever af sin Pension do do Ane Iversen 49 Ugift Lever af sin Pension Frørup do Karen Jakobsdatter 78 Enke Lever af sin Pension Hesselager do Martine Christiane Brolund 60 Ugift Lever af sin Pension Her i Sognet do Betty Brolund 67 Ugift Lever af sin Pension do do Marie Sofie Frederikke Thybo 56 Enke Lever af sin Pension do do 5

6 6. - et Hus Niels Pedersen 55 Gift Husfader. Indsidder. Træskomand Her i Sognet Ane Rasmussen 58 Gift Hans Kone Frørup Svendborg Per Hansen 58 Gift Husfader. Lever af sin Jordlod Gislev do Sidsel Nielsen 52 Gift Hans Kone Her i Sognet do 7. - et Hus Rasmus Madsen 38 Gift Husfader. Murer Kjelby, Møn Præstø Margrethe Nielsen 32 Gift Hans Kone Langaa Svendborg Karen Madsen 14 Ugift Datter do do Jens Madsen 10 Ugift Søn do do Ane Madsen 8 Ugift Datter Her i Sognet do Sirene Madsen 2 Ugift Datter do do Hans Christensen 84 Enkemand Aftægtsmand. Skræder Kullerup do 8. - et Hus Niels Pedersen 60 Gift Husfader. Tømmermand Birkende Odense Ane Jørgensen 54 Gift Hans Kone Øksendrup Svendborg Jørgen Nielsen 28 Ugift Søn. Idiot Her i Sognet do Ane Nielsen 23 Ugift Datter. Idiot do do Karen Nielsen 19 Ugift Datter do do 9. - et Hus Frederik Jørgensen 35 Gift Husfader. Smed Her i Sognet Svendborg Sofie Henriksen 32 Gift Hans Kone do do Jørgen Jørgensen 7 Ugift Søn do do Maren Jørgensen 3 Ugift Datter do do Hedevig Jørgensen 1 Ugift Datter do do Niels Jørgensen 20 Ugift Søn Marslev Odense Frederikke Jørgensen 73 Enke Lever af sin Aftægt Gislev Svendborg 6

7 TILLÆGSLISTE A : Hus 9: Frederikke Ipsen 7 Ugift Datterdatter af Frederikke Jørgensen. p.t. Her i Sognet Svendborg V. Skerninge Hus 5: Margrethe Andersen 70 Enke Husmoder. Lever af sin pension. pt. Østrup, Odense Amt Kværndrup Svendborg Hus 5: Johanne Larsen 13 Ugift Datterdatter af Karen Jacobsd. p.t. Frørup Frørup do Hus 7: Maren Madsen 5 Ugift Datter. pt. Langaa Svindinge do Optællingsliste et Hus Jens Erik Christensen 39 Gift Indsidder. Høker Her i Sognet Svendborg Maren Andersen 35 Gift Hans Kone Gudbierg do Karen Marie Jensen 12 Ugift Datter do do Ane Blok 69 Enke Husfader Moder. Forsørges af Husbond Frørup do Alexander Mikkelsen 38 Gift Husfader. Indsidder. Maler Nyborg Svendborg Abelone Graa 27 Gift Hans Kone V. SKerningen Alexander Mikkelsen 7 Ugift Søn Her i Sognet Svendborg Christen Mikkelsen 5 Ugift Søn do do Henrik Mikkelsen 4 Ugift Søn do do Pevis? Mikkelsen 1 Ugift Søn do do Minius Nørregaard 18 Ugift Malerlærling Kjerteminde Rasmus Frederiksen 48 Gift Husfader. Indsidder. Tjener Her i Sognet Svendborg Christien Frederiksen 20 Ugift Datter Kullerup do Marthe Hansen 77 Ugift Lever af sin Pension Her i Sognet do 7

8 2. et Hus Niels Rasmussen 64 Gift Husfader. Indsidder. Dagleier ved Jordbrug Langaa Svendborg Karen Rasmussen 56 Gift Hans Kone do do Sofie Hansen 52 Ugift Lever af tilfældige Erhverv Frørup do Hans Nielsen 44 Gift Husfader. Indsidder. Træskomand Gudbierg do Sofie Hansen 39 Gift Hans Kone Her i Sognet do Lars Nielsen 2 Ugift Søn do do Mette Jakobsen 68 Enke Husmoder. Lever af sin Pension Her i Sognet Svendborg Julius Jakobsen 31 Ugift Søn. Urmager Kiøbenhavn 3. - et hus Christian Larsen 33 Gift Husfader. Gartner. Lever af sin Jordlod Kullerup Svendborg Maren Jensen 32 Gift Hans Kone Her i Sognet do Peder Larsen 5 Ugift Søn do do Hans Larsen 4 Ugift Søn Odense Marie Larsen 1 Ugift Datter Her i Sognet Svendborg Ane Nielsen 68 Enke Husfaders Svigermoder. Forsørges af ham. Ullerup 4. - et Hus Peder Hansen 60 Gift Husfader. Lever af sit Huslod Her i Sognet Svendborg Sofie Nielsen 58 Gift Hans Kone Gudbierg do 5. - et Hus Ludvig Aarsleff 57 Gift Husfader. Kjøbmand Nyborg Svendborg Axel Aarsleff 26 Ugift Søn. Medhjælper do do Therese Nielsen 27 Ugift Tjenestepige Viborg Hansine Pedersen 17 Ugift Tjenestepige Her i Sognet Svendborg Kirsten Pedersen 65 Enke Huseierske do do 8

9 TILLÆGSLISTE B: Hus 1: Johanne Nielsen 53 Gift Rasm. Freder.s Hustru. pt. Vindinge Kullerup Svendborg Hus 5: Julie Aarsleff 54 Gift Hustru pt. Kjøbenhavn Fredericia Hus 5: Sine Henriksen 21 Ugift Sypige. Tj. hos Kirsten Ped. pt. Langaa Langaa Svendborg Optællingsliste en Gaard Frederik Valentin Lyman 43 Gift Husfader. Forstkandidat. Skovrider Nakskov Præstø Mathilde Nathalia Lyman f. Malling 42 Gift Hans Kone Kallehave do Peter Reginald Valentin Lyman 12 Ugift Søn Her i Sognet Svendborg Hjalmer Malling Lyman 9 Ugift Søn do do Johannes Terkel Michael Hansen 29 Ugift Huslærer. Cand. Theol. Viskinge Kallundborg Dagmar Hariet Rømer 24 Ugift Husjomfru Smerup Præstø Anders Jørgensen 31 Ugift Tjenestekarl Frørup Svendborg Rasmine Rasmussen 27 Enke Tjenestepige Langaa do Karen Jensen 24 Ugift Tjenestepige Allerslev Præstø Christian Christoffersen 17 Ugift Tjenestekarl Gislev Svendborg Jørgen Larsen Hansen 29 Ugift Revierjæger Roerslev Vends herred 2. - en Gaard Jens Christiansen 54 Gift Husfader. Skovfoged Marslev Odense Ane Margrethe Christiansen f. Bartholi 41 Gift Hans Kone Hesselager Svendborg Jens Albert Christiansen 14 Ugift Søn Her i Sognet do Hans Frederik Christiansen 11 Ugift Søn do do Adam Christiansen 9 Ugift Søn do do Peder Christiansen 5 Ugift Søn do do Carl Christiansen 3 Ugift Søn do do Anne Kirstine Christiansen 1 Ugift Datter do do Karen Mathilde Kohler 14 Ugift Tjenestepige Hesselager do Poul Larsen Lunde 23 Ugift Skovfogedaspirant Nr. Broby 9

10 3. - en Gaard Hans Andersen 54 Gift Husfader. Tømrer Frørup Svendborg Ane Andersen f. Clausen 59 Gift Hans Kone Gislev do 4. - en Gaard Johanne Andersen f. Poulsen 51 Enke Husmoder. Gaardfæster Enke Ryslinge Svendborg Anne Hedevig Pedersen 23 Ugift Datter Her i Sognet do Anders Pedersen 19 Ugift Søn do do Karen Pouline Pedersen 10 Ugift Datter do do Rasmus Nielsen 34 Ugift Gaardbestyrer do do 5. - en Gaard Niels Andersen 61 Gift Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Sidsel Andersen f. Pedersen 51 Gift Hans Kone Øxendrup do Peder Nielsen 24 Ugift Søn Her i Sognet do Niels Nielsen 20 Ugift Søn do do Anders Nielsen 15 Ugift Søn do do Karen Rasmussen 18 Ugift Tjenestepige do do Mette Kirstine Martinsen 16 Ugift Tjenestepige Langaa do 6. - en Gaard Esben Hansen 66 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Maren Hansen f. Hansen 61 Gift Hans Kone Nyborg do Hans Hansen 34 Ugift Søn. Hjælper Faderen Frørup do Hans Christoffersen 22 Ugift Tjenestekarl Gislev do Marie Christine Christoffersen 20 Ugift Tjenestepige Lunde do Marie Madsen 16 Ugift Tjenestepige Her i Sognet do 7. - en Gaard Hans Hansen 43 Gift Husfader. Husmand. Arbejdsmand Gislev Svendborg Ane Cathrine Hansen f. Hansen 38 Gift Hans Kone do do Ane Marie Hansen 12 Ugift Datter Ryslinge do Karen Christine Hansen 7 Ugift Datter Her i Sognet do 8. - en Gaard Hans Pedersen 27 Gift Husfader. Skovløber Nr. Lyndelse Odense Maren Kirstine Pedersen f. Hansen 27 Gift Hans Kone Gudme Svendborg Inger Susanne Hansen 4 Ugift Pleiebarn Frørup do 10

11 9. - en Gaard Hans Andersen 57 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Maren Andersen f. Hansen 58 Gift Hans Kone Gislev do Maren Andersen 17 Ugift Datter Her i Sognet do Hans Jørgen Hansen 17 Ugift Tjenestekarl do do Jens Peter Termansen 23 Ugift Tjenestekarl Oure do Bolette Andersen 16 Ugift Tjenestepige Her i Sognet do Rasmus Frederiksen 50 Gift Husfader. Gaardfæster Gislev Svendborg Maren Frederiksen f. Andersen 59 Gift Hans Kone Her i Sognet do Ane Margrethe Pedersen f. Hansen 32 Gift Datter do do Christian Pedersen 35 Gift Svigersøn. Tjenestekarl do do Maren Pedersen 8 Ugift Datter do do Birthe Rasmine Pedersen 5 Ugift Datter do do Knud Rasmussen 14 Ugift Tjenestedreng Oure do et Hus Jacob Sørensen 35 Gift Husfader. Murer Refsvindinge Svendborg Maren Sørensen f. Nielsen 33 Gift Hans Kone. Jordemoder Skiellerup do Rasmine Sørensen 8 Ugift Datter Refsvindinge do Ane Cecilie Sørensen 3 Ugift Datter do do Ane Margrete Hansen 23 Ugift Sypige Gislev Svendborg Anine Rasmine Nielsen 1 Ugift Hendes Datter Her i Sognet do et Hus Niels Pedersen 43 Gift Husfader. Hjulmand Langaa Svendborg Karen Pedersen f. Nielsen 40 Gift Hans Kone Her i Sognet do TILLÆGSLISTE A: Hus 2: Christian Christiansen 17 Ugift Søn. Snedkerlære pt. Gudbierg Her i Sognet Svendborg Hus 7: Kristiane Nielsen 21 Ugift Tjenestepige. pt. Ørbæk Tolstrup Aarhus 11

12 BORGGAARDEN Camilla Fisker 25 Ugift Husbestyrerinde Bregninge Svendborg Martha Pedersen 32 Ugift Tjenestepige Tullebølle do Maren Jensen 27 Gift Tjenestepige Frørup do Maren Mortensen 29 Ugift Tjenestepige Hesselager do Trine Andersen 19 Ugift Tjenestepige Kværndrup do Marie Hansen 22 Ugift Tjenestepige Gislev do Johanne Kirstine Hansen 41 Ugift Tjenestepige Egense do Ane Sofie Madsen 26 Ugift Tjenestepige Skaarup do Johanne Marie Andersen 32 Ugift Tjenestepige Sørup do Hans Hansen 24 Ugift Skytte Krarup do Hans Jørgensen 28 Ugift Ridekarl Frørup do Lars Mortensen 33 Ugift Staldkarl Gislev do Peder Pedersen 19 Ugift Ridedreng Hesselager do Thomas Salomon Kingo 59 Gift Røgter Gislev do Jens Hansen 42 Ugift Tjenestekarl Oure do Hans Søren Jensen 22 Ugift Tjenestekarl Hesselager do Morten Peder Hansen 23 Ugift Tjenestekarl Haarby Odense Otto Joachim Hansen 21 Ugift Tjenestekarl Kjøbenhavn Anders Pedersen 21 Ugift Tjenestekarl Karsbølle Odense Hans Nielsen 30 Ugift Tjenestekarl Sandager do Carl Anton Mourier 60 Ugift Organist Stege Præstø 12

13 GARTNERBOLIG. Ditlev Christian Ernst Eltzholtz 41 Gift Gartner Brahetrolleborg Anna Dorthe Eltzholtz 49 Gift Hans Kone Svendborg Svendborg Harald Louis Adolf Eltzholtz 14 Ugift Søn Her i Sognet do Elisa Eltzholtz 12 Ugift Datter do do Johan Christoffer Eltzholtz Carl Frederik Albert Eltzholtz 10 8 Ugift Ugift Søn Søn do do do do Marie Louise Eltzholtz 7 Ugift Datter do do Sofie Schiøth 32 Ugift Lærerinde Hellum Aalborg Sara Marie Margrete Nielsen 16 Ugift Tjenestepige Svendborg Svendborg Thyra Hanne Rasmussen 17 Ugift Tjenestepige do do Niels Peder Carl Gotlob Rafn 18 Ugift Gartnerelev Korsør Ole Hansen 18 Ugift Gartnerelev Brenderup Odense 13

14 FORPAGTERGAARD Christian Christiansen Weibel 50 Ugift Dræningsmester Agerskov Haderslev Mads Peder Nielsen 34 Ugift Ladefoged Brahetrolleborg Rasmus Hansen 21 Ugift Tjenestekarl Rudkøbing Svendborg Niels Nielsen 28 Ugift Tjenestekarl Sanderum Odense Peder Johansen 42 Ugift Tjenestekarl V. Hæsinge Svendborg Morten Nielsen 46 Ugift Tjenestekarl do do Claus Christian Jørgensen 17 Ugift Tjenestekarl Kullerup do Peder Larsen 29 Ugift Tjenestekarl Vejlby Randers Jens Jørgensen 53 Ugift Tjenestekarl Svendborg Svendborg Rasmus Madsen Pedersen 28 Ugift Tjenestekarl Humble do Niels Christian Larsen 22 Ugift Tjenestekarl Bogense Odense Carl Frederik Pedersen 20 Ugift Tjenestekarl Veile Niels Peder Jensen 18 Ugift Tjenestekarl Uggleby Frands Oscar Ringkvist 35 Ugift Tjenestekarl Lindkøbing Sverrig Johannes Magnussen 33 Ugift Tjenestekarl do Rasmus Reinholdt Hansen 29 Ugift Tjenestekarl Veistrup Svendborg Peder Pedersen Len.?eld 18 Ugift Tjenestekarl Maastrup Haderslev Christian Hansen 17 Ugift Tjenestekarl Nyborg Svendborg Hans Peder Bentsen 26 Ugift Tjenestekarl Stedhoved Præstø Hans Christian Hansen 18 Ugift Tjenestekarl Oure Svendborg Jens Hansen 25 Ugift Tjenestekarl Brudager Niels Emanuel Christiansen 44 Ugift Tjenestekarl? Veile Ane Marie Rasmussen 30 Ugift Tjenestepige Hesselager Svendborg Mathilde Sofie Nicoline Holm 20 Ugift Tjenestepige Tranekier do Vilhelmine Frederikke Jørgensen 25 Ugift Mejerske Sorø Christine Svendsen 23 Ugift Tjenestepige Halleby Sverrig Johanne Louise Bentsen 26 Ugift Tjenestepige Onsholt? do Maren Rasmussen 38 Ugift Tjenestepige Gudbierg Svendborg Maren Emilie Caroline Agerup 25 Ugift Husjomfru Bogense Odense Caterine Dichman 19 Ugift Tjenestepige Odense Ane Marie Jensen 22 Ugift Tjenestepige Brudager Karen Marie Rasmussen 25 Ugift Tjenestepige Gudbierg Svendborg Maren Rasmussen 27 Ugift Tjenestepige Øksendrup do Rasmus? Frederik Adolf Kjellerup 31 Ugift Tjenestekarl. Røgter Sct. Knuds Odense 14

15 PORTNERBOLIGEN Anders Jensen 40 Gift Kudsk Skellerup Svendborg Sofie Frederikke Pedersen 34 Gift Hans Kone Søllinge do Laurits Christian Jensen 2 Ugift Søn Her i Sognet do TILLÆGSLISTE B: Glorup Howedgaaed: Helvius Abel 31 Gift Forpagter. pt. Korsør Hillerød Optællingsliste 6. GODSFORVALTERBOLIGEN Jens Peder Møller 63 Gift Husfader. Kammerraad. Godsforvalter Nykøbing M Henriette Møller 48 Gift Hans Kone Jelling Veile Caroline Mathilde Møller 25 Ugift Datter Her i Sognet Svendborg Jacob Christoffer Frederik Simmermand? Møller 12 Ugift Søn do do Conrad Warberg 32 Ugift Fuldmægtig Heden Lars Hansen 18 Ugift Kontorist Husum Lars Hansen 25 Ugift Tjenestekarl Øksendrup Svendborg Karen Christiane Poulsen 22 Ugift Tjenestepige Gjørding Ribe Maren Dorthea Christensen 18 Ugift Tjenestepige Her i Sognet Svendborg Karen Kirstine Pedersen 15 Ugift Tjenestepige do do Optællingsliste Hus Anne Rasmussen 40 Ugift Huseierinde Her i Sognet Svendborg 2. Hus Lars Hansen Christoffersen 49 Gift Husfader. Huseier Gislev Svendborg Caroline Agnete Hansen 49 Gift Hans Kone Her i Sognet do Maren Hansen 18 Ugift Datter do do Christoffer Christoffersen 13 Ugift Søn do do Lars Christoffersen 9 Ugift Søn do do Maren Kirstine Christoffersen 4 Ugift Datter do do 15

16 3. Hus Rasmus Hansen 57 Gift Murermester Her i Sognet Svendborg Karen Nielsen 53 Gift Hans Kone Munkebo Hans Peter Rasmussen 22 Ugift Søn Her i Sognet Svendborg Anders Thomsen 25 Gift Svigersøn Frørup do Trine Rasmussen 25 Gift Hans Kone Her i Sognet do Maren Kirstine Nielsen 6 Ugift Pleiedatter Hesselager do 4. Hus Rasmus Kndusen 51 Gift Husfader. Huseier. Stenhugger Her i Sognet Svendborg Johanne Andersen 54 Gift Hans Kone Frørup do Rasmus Hansen 40 Gift Husfader. Huseier Gislev do Mette Marie Rasmussen 41 Gift Hans Kone Ørbæk do Maren Hansen 18 Ugift Datter do do Anne Margrete Hansen 13 Ugift Datter Her i Sognet do 5. - Hus Peder Nielsen 48 Gift Husfader. Husfæster Tved Svendborg Ane Mortensen 48 Gift Hans Kone V. Aaby Hans Josef Heiner 2 Ugift Pleiesøn Ørbæk Svendborg Peder Mortensen Møller 40 Gift Husfader. Væver V. Aaby Maren Hansen 30 Gift Hans Kone Her i Sognet Svendborg Hans Christian Møller 1 Ugift Søn do do Anders Hansen 19 Ugift Væverlærling do do Albert Sørensen 35 Gift Husfader. Skomager Tyskland Christine Sørensen 37 Gift Hans Kone Rudkøbing Poul Sørensen 14 Ugift Søn Svendborg Peder Sørensen 8 Ugift Søn Her i Sognet Svendborg Anna Sørensen 6 Ugift Datter do do Valdemar Sørensen 5 Ugift Søn do do Thorvald Sørensen 3 Ugift Søn do do Frederikke Sørensen 2 Ugift Datter do do Ferdinand Sørensen 20 Ugift Skomagersvend Svendborg Svendborg 16

17 6. Hus Nicolau Bruun 72 Gift Husfader. Snedker Gestelev Anne Bruun 53 Gift Hans Kone Her i Sognet Svendborg Andreas Bruun 25 Ugift Søn do do Sine Bruun 13 Ugift Datter do do Niels Peder Hansen 17 Ugift Snedkerlærling do do 7. Hus Andreas Peter Haugsted 41 Gift Husfader. Skomager Her i Sognet Svendborg Johanne Marie Haugsted 35 Gift Hans Kone do do Ane Margrete Haugsted 11 Ugift Datter do do Emil Henrik Haugsted 7 Ugift Søn do do Hans Peter Haugsted 5 Ugift Søn do do Laura Kristine Haugsted 1 Ugift Datter do do Lars Haugsted 73 Enkemand Skomagerens Fader Faaborg Frederik Ferdinand Brunn 22 Ugift Skomagersvend Her i Sognet Svendborg Erik Jørgensen 15 Ugift Skomagerlærling Frørup do Søren Jensen 33 Gift Husfader. Huseier Gislev Svendborg Maren Hansen 39 Gift Hans Kone Frørup do Rasmus Pedersen 19 Ugift Træskomand Gudbierg do 8. Hus Hans Madsen 58 Gift Husfader. Husfæster Tved Svendborg Anne Madsen f. Pedersen 58 Gift Hans Kone Øxendrup do Karen Madsen 18 Ugift Datter Her i Sognet do Povl Hansen Karen Hansen Karen Marie Hansen <1 Gift Gift Ugift Arbejdsmand hans Hustru deres Datter Gislev Frørup Her i Sognet Svendborg do do 9. Hus Christen Jensen 66 Enkemand Husfader. Husfæster Gislev Svendborg Anne Elisabeth Christensen 31 Ugift Datter do do Laurine Madsen 1 Ugift Datterdatter Her i Sognet do 17

18 TILLÆGSLISTE A: Hus 5: Hans Peder Andersen 25 Ugift Snedkersvend. pt. Bødstrup Bødstrup Svendborg Ole Christensen 27 Ugift Arbejdsmand. pt. Todberg Todberg Randers Peter Christian Edsberg 27 Ugift Arbejdsmand. pt. Tikiøb Tikiøb Frederiksborg Lars Madsen 20 Ugift Murer. pt. Ulbølle Ulbølle Optællingsliste Gaard Henrik Jensen 42 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Hanne Jensen f. Rasmussen 43 Gift Hans Kone Gislev do Karen Marie Jensen 9 Ugift Datter Her i Sognet do Johanne Marie Jensen 7 Ugift Datter do do Anne Katrine Rasmine Jensen 4 Ugift Datter do do Jens Kristian Jensen 1 Ugift Søn do do Klaus Andersen 25 Ugift Tjenestekarl Herrested do Hans Peter Rasmussen 15 Ugift Tjenestekarl Tved do Maren Andersen 19 Ugift Tjenestepige Herrested do Karen Johansen 17 Ugift Tjenestepige Hesselager do 2. Gaard Jens Pedersen 50 Gift Husfader. Gaardeier Hesselager Svendborg Kirsten Pedersen f. Hansen 40 Gift Hans Kone do do Hans Pedersen 20 Ugift Søn Her i Sognet do Maren Pedersen 8 Ugift Datter do do Hans Pedersen 24 Ugift Tjenestekarl Hesselager do Johanne Dorthe Rasmussen 20 Ugift Tjenestepige Gislev do Maren Pedersen 18 Ugift Tjenestepige Øxendrup do 3. Hus Hans Olsen 71 Gift Husfader. Husfæster Frørup Svendborg Maren Hansen 62 Gift Hans Kone Vindinge do Sofie Hedevig Pedersen 84 Enke Aftægtskone Gudbierg do Anders Nielsen 58 Ugift Hendes Søn Her i Sognet do 18

19 4. Møllegaard Christian Jacobsen 43 Gift Husdfader. Forpagter Her i Sognet Svendborg Marie Albertsen 37 Gift Hans Kone Marstal do Elisa Jacobsen 16 Ugift Datter Vamdrup Veile Hermann Jacobsen 13 Ugift Søn do do Frederik Jacobsen 11 Ugift Søn do do Mary Jacobsen 8 Ugift Datter do do Hansine Jacobsen 6 Ugift Datter Her i Sognet Svendborg Anne Hansen 19 Ugift Tjenestepige Marstal do Maren Kirstine Hansen 19 Ugift Tjenestepige Her i Sognet do Hans Rasmussen 26 Ugift Tjenestekarl do do Lars Rasmussen 21 Ugift Tjenestekarl Ellinge do Peder Frandsen 29 Ugift Tjenestekarl Oure do Jens Nielsen 32 Ugift Tjenestekarl Gislev do Christian Nielsen 33 Ugift Tjenestekarl Tranebjerg Samsø 5. Gaard Maren Andersen 50 Enke Gaardfæsterinde Her i Sognet Svendborg Anders Rasmussen 25 Ugift Søn do do Hans Thomas Rasmussen 22 Ugift Søn do do Marie Rasmussen 27 Gift Datter do do Karen Martinsen 2 Ugift Maries Datter do do Maren Rasmussen 23 Ugift Maren Andersens Datter do do Kristine Rasmussen 13 Ugift Maren Andersens Datter do do Peder Hansen 16 Ugift Tjenestedreng Frørup do 6. Gaard Lars Rasmussen 40 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Anne Marie Jensen 38 Gift Hans Kone do do Rasmus Jørgen Rasmussen 9 Ugift Søn do do Jens Thomsen Rasmussen 3 Ugift Søn do do Anne Larsen 79 Enke Husfaders Moder do do Hans Rasmussen 45 Ugift Tjenestekarl do do Rasmus Jørgen Andersen 18 Ugift Tjenestekarl Gislev do Petrine Nielsen 20 Ugift Tjenestepige Gudbierg do 19

20 7. - en Gaard Bodil Marie Larsdatter 64 Enke Gaardfæsterinde Frørup Svendborg Lars Jensen 36 Ugift Søn Her i Sognet do Karen Marie Jensen 33 Ugift Datter do do Maren Jensen 28 Ugift Datter do do Johanne Jensen 24 Ugift Datter do do Jens Jensen 22 Ugift Søn do do Adolf Johansen 22 Ugift Tjenestekarl Ellested do 8. Hus Hans Hansen 37 Gift Husfader. Huseier Vindinge Svendborg Johanne Rasmussen 32 Gift Hans Kone Frørup do Rasmus Frederik Hansen 1 Ugift Søn Her i Sognet do 9. Hus Hans Hansen 26 Gift Husfader. Huseier. Musiker Refsvindinge Svendborg Rudolffine Hansen 26 Gift Hans Kone Viby Aarhus Johanne Hansine Hansen 1 Ugift Datter Her i Sognet Svendborg 10. Møllegaard Hans Andersen 38 Gift Husfader. Forpagter Refsvindinge Svendborg Else Kirstine Pedersen 25 Gift Hans Kone Frørup do Peder Vilhelm Andersen 2 Ugift Søn Her i Sognet do Christian Andersen 1 Ugift Søn do do Sofie Tønner 15 Ugift Tjenestepige do do Margrete Rasmussen 22 Ugift Tjenestepige do do Anders Rasmussen 28 Ugift Tjenestekarl do do Rasmus Larsen 24 Ugift Tjenestekarl Diernisse do 20

21 TILLÆGSLISTE A: Peder Christensen 40 Gift Røgter Røde Mølle. pt. Oure Nørup Veile Optællingsliste Gaard Jens Nielsen Holm 48 Gift Husfader. Gaardfæster Frørup Svendborg Maren Nielsen f. Pedersen 47 Gift Hans Kone Kullerup do Peder Jensen Nielsen 16 Ugift Søn Her i Sognet do Niels Nielsen 14 Ugift Søn do do Ane Nielsen 11 Ugift Datter do do Margrethe Nielsen 9 Ugift Datter do do Knud Jensen Nielsen 7 Ugift Søn do do Johanne Nielsen 5 Ugift Datter do do Christian Jørgensen 48 Ugift Tjenestekarl Kullerup do Karl Christian Pedersen 26 Ugift Tjenestekarl Hesselager do Gertrud Andersen 24 Ugift Tjenestepige Herrested do Frederigge Andersen 16 Ugift Tjenestepige do do 2. Gaard Peder Larsen 78 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Maren Pedersen 79 Gift Hans Kone Gislev do Jens Pedersen 35 Gift Gaardbestyrer Hesselager do Ane Marie Pedersen 34 Gift Husets Datter. Gaardbestyrerens Kone Her i Sognet do Maren Kirstine Pedersen 5 Ugift Datter do do Lars Pedersen 3 Ugift Søn do do Hans Pedersen 1 Ugift Søn do do Knud Pedersen <1 Ugift Søn do do Niels Rasmussen 16 Ugift Tjenestedreng Gislev do Lars Pedersen Hansen 15 Ugift Tjenestedreng Her i Sognet do Johannes Hansen 52 Ugift Indsitter. Skræder do do 21

22 3. Gaard Jens Hansen 46 Gift Gaardeier Kullerup Svendborg Maren Sørensen 44 Gift Hans Kone do do Maren Jensen 19 Ugift Datter Her i Sognet do Kirsten Jensen 1 Ugift Datter do do Lars Rasmussen 19 Ugift Tjenestekarl Hesselager do 4. Gaard Anders Rasmussen 31 Gift Husfader. Gaardfæster Ullerup Odense Ane Rasmussen 46 Gift Hans Kone do do Johanne Larsen 13 Ugift Datter Her i Sognet Svendborg Sissel Rasmussen 6 Ugift Datter do do Lars Rasmussen 3 Ugift Søn do do Peder Eriksen 18 Ugift Tjenestekarl Horne Hans Jørgensen 23 Ugift Tjenestekarl Gudbierg Svendborg Ane Frederiksen 28 Ugift Tjenestepige Gislev do Ane Jensen 1 Ugift Hendes Datter Gudbierg do 5. Gaard Niels Massens Enke 63 Enke Husmoder. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Anders Nielsen 36 Gift Gaardbestyrer do do Johanne Olsen 34 Gift Hans Kone Refsvindinge do Anders Karl Nielsen 11 Ugift Søn do do Ane Marie Nielsen 7 Ugift Datter do do Niels Ole Nielsen 3 Ugift Søn Her i Sognet do Hans Nielsen 2 Ugift Søn do do Knud Pedersen 22 Ugift Tjenestekarl Gislev do Christiane Hansen 31 Ugift Tjenestepige do do 22

23 6. Gaard Christen Nielsen 41 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Maren Hansen 51 Gift Hans Kone Ørbæk do Karen Rasmussen 18 Ugift Datter Her i Sognet do Rasmus Nielsen 13 Ugift Søn do do Ane Kirstine Nielsen 10 Ugift Datter do do Kristen Rasmussen 7 Ugift Slægtning do do Rasmus Hansen 20 Ugift Tjenestekarl do do 7. Gaard Hans Pedersen 47 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Karen Sofie Pedersen f. Pedersen 42 Gift Hans Kone Gudbierg do Hans Peder Pedersen 16 Ugift Slægtning Gislev do Ane Marie Pedersen 18 Ugift do do do Ane Marie Kirstine Nielsen 13 Ugift do Gudbierg do 8. Gaard Peder Andersen 61 Gift Husfader. Gaardfæster Frørup Svendborg Karen Andersen f. Jensen 49 Gift Hans Kone Ørbæk do Ane Marie Pedersen 20 Ugift Datter Her i Sognet do Niels Pedersen 16 Ugift Tjenestedreng Øksendrup do Christian Knudsen 29 Ugift Tjenestekarl Refsvindinge do Karen Knudsen 17 Ugift Tjenestepige do do 9. Gaard Hans Larsen 63 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Karen Larsen f. Andersen 42 Gift Hans Kone Langaa do Lars Larsen 22 Ugift Søn Her i Sognet do Anders Lyder Larsen 18 Ugift Søn do do Karen Hansine Larsen 16 Ugift Datter do do Rasmine Kristine Larsen 13 Ugift Datter do do Ane Marie Larsen 11 Ugift Datter do do Hans Peder Larsen 5 Ugift Søn do do 23

24 Optællingsliste Gaard Hans Pedersen 46 Gift Husfader. Gaardfæster Langaa Svendborg Birthe Sofie Pedersen f. Pedersen 33 Gift Hans Kone Øksendrup do Karen Pedersen 12 Ugift Datter Her i Sognet do Peder Pedersen 10 Ugift Søn do do Julius Pedersen 8 Ugift Søn do do Henrik Pedersen 5 Ugift Søn do do Rasmus Pedersen 2 Ugift Søn do do Maren Larsen 25 Ugift Tjenestepige Ørbæk do Kresten Pedersen 18 Ugift Tjenestekarl Her i Sognet do 2. Hus Karen Jørgensen 69 Enke Husmoder. Gaardfæsterske Her i Sognet Svendborg Hans Pedersen 37 Ugift Søn. Hjælper ved Jordbruget do do Rasmus Pedersen 33 Ugift Søn. Hjælper ved Jordbruget do do Gjertrud Pedersen 29 Ugift Datter. Hjælper ved Jordbruget do do Peder Rasmussen 15 Ugift Tjenestedreng do do Lars Larsen 57 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Trine Larsen 53 Gift Hans Kone Odense Maren Larsen 19 Ugift Datter Her i Sognet Svendborg Marie Larsen 13 Ugift Datter do do Martin Krum 18 Ugift Tjenestekarl Refsvindinge do Hans Rasmussen 14 Ugift Tjenestekarl Her i Sognet do 4. Gaard Peder Kristensen 47 Ugift Husfader. Gaardeier Her i Sognet Svendborg Wilhelm Kristensen 43 Ugift Tjenestekarl do do Maren Kristensen 34 Ugift Tjenestepige do do Marie Kristensen 22 Ugift Tjenestepige Frørup do 24

25 5. Hus Ludvig Krum 41 Gift Husfader. Indsidder. Dagleier i Jordbrug Her i Sognet Svendborg Maren Hansen 44 Gift Hans Kone Refsvindinge do Jens Jensen 59 Gift Husfader. Arbejdsmand Svindinge do Ane Margrethe Olsen 37 Gift Hans Kone do do Maren Nielsen 13 Ugift Datter do do Laurine Olsen 11 Ugift Datter do do Jensine Jensen 6 Ugift Datter do do Mads Jensen 3 Ugift Søn do do Niels Nielsen 74 Gift Husfader. Indsidder. Dagleier i Agerbrug Her i Sognet do Karen Hansen 58 Gift Hans Kone Hesselager do Niels Nielsen 6 Ugift Plejesøn Her i Sognet do Peder Jensen 57 Gift Husfader. Indsidder. Gjørtler Sjellerup? Præstø Karen Larsen 58 Gift Hans Kone Hesselager Svendborg Rasmus Madsen 54 Gift Husfader. Indsidder. Dagleier i Agerbrug Svindinge do Karen Pedersen 44 Gift Hans Kone Langaa do Jens Krestian Rasmussen 9 Ugift Søn Her i Sognet do Peder Rasmussen 75 Gift Husfader. Indsidder. Modtager FattighjælpHer i Sognet do Ane Kirstine Nielsen 65 Gift Hans Kone Kullerup do 6. Hus Anders Larsen 36 Gift Husfader. Urmager Lunde Svendborg Mette Maren Larsen 27 Gift Hans Kone Ringe do Frederikke Larsen 3 Ugift Datter Gudbierg do Laurine Larsen 1 Ugift Datter Her i Sognet do Hans Peder Jørgensen 50 Ugift Skellerup do 25

26 7. Hus Jakob Pedersen 38 Gift Husfader. Skræder Ryslinge Svendborg Maren Pedersen 35 Gift Hans Kone Gudbierg do Rasmus Hansen Pedersen 7 Ugift Søn Her i Sognet do 8. Hus Jørgen Nielsen 46 Gift Husfader. Bager? Frederiksborg Karen Pedersen 44 Gift Hans Kone Her i Sognet Svendborg Peder Nielsen 12 Ugift Søn do do 9. Hus Jørgen Nielsen 54 Gift Husfader. Kjøbmand Gudbierg Svendborg Elisa Nielsen 33 Gift Hans Kone Skaarup do Richard Nielsen 9 Ugift Søn Her i Sognet do Andreas Nielsen 5 Ugift Søn do do Hus Kasper Andersen 58 Gift Husfader. Væver Hesselager Svendborg Ane Poulsen 54 Gift Hans Kone do do Ane Jørgensen 5 Ugift Plejebarn Frørup do Jens Jørgensen 26 Gift Logerende. Murerhaandlanger Hesselager do Hansine Kristiansen 28 Gift Husmoder Diernæs Kristian Rasmussen 2 Ugift Søn Skaarup Svendborg Marie Rasmussen 1 Ugift Datter do do Mette Kirstine Poulsen 52 Gift Husmoder Vissenbierg Odense Maren Rasmussen 19 Ugift Datter Her i Sognet Svendborg 26

27 TILLÆGSLISTE B: Hus 10: Rasmus Rasmussen 25 Gift G.m. Hansine Kristiansen. Arbejdsmand. Hesselager Svendborg p.t. Vridsløselille Fængsel Hus 10: Erik Frederiksen 43 Gift G. m. Mette Kirst. Povlsen Arbejdsmand. Gudbierg do p.t. Ørbæk Optællingsliste Hus Hans Nielsen 53 Gift Skrædder Her i Sognet Svendborg Christiane Larsen 71 Gift Husmoder Gislev do Hans Nielsen 17 Ugift Skræderlærling Her i Sognet do 2. ANHOF HERREGAARD Hans Iver Jørgensen 34 Gift Forpagter Gamtofte Odense Laurine Jørgensen 24 Gift Hans Kone Orte do A.C. Jørgensen 21 Ugift Forvalter do do Marie Karoline Jørgensen 1 Ugift Forpagterens Datter Her i Sognet Svendborg Peder Ferdinand Vorbeck 25 Ugift Mejeribestyrer Hundstrup do Jakob Larsen 30 Ugift Staldkarl Frørup do Jens Christian Christensen 28 Ugift Røgter Store Eistrup Dirch Gotfredsen 27 Ugift Røgter Vester? Anders Peder Hansen 27 Ugift Materialkarl Vester Kærby Anders Hansen 25 Ugift Materialkarl Skærbæk Christian Rasmussen 24 Ugift Forkarl Hesselager Svendborg Kirstine Kristensen 19 Ugift Meieripige Skovsbo Odense Katerine Marie Gebhardsen 27 Ugift Meieripige Kjertinge Als Maren Kjerstine Johansen 20 Ugift Meieripige Flødstrup Odense Marie Nielsen 22 Ugift Husholdningselev Veflinge Emilie Sørensen 19 Ugift Husholdningselev Nyborg Svendborg Kjerstine Karlsen 29 Ugift Kokkepige Hesselager do 27

28 3. TANGAA MØLLE Otto Pedersen 55 Gift Møller Rønninge Odense Anna Christine Stokkebye 55 Gift Hans Kone Faaborg Petra Josephine Petersen 23 Ugift Husjomfru Her i Sognet Svendborg Erik Otto Peteresn 20 Ugift Møllersvend do do Ole Peder Nielsen 20 Ugift Møllersvend Nr. Lindelse do Niels Christian Termansen 28 Ugift Avlskarl Hesselager do Johan Termansen 16 Ugift Anden Karl do do Cl. F. August P. Petersen 21 Ugift Tredje Karl Nyborg do Anna Sophie Hansen 24 Ugift Kokkepige Oure do Anna Petersen 18 Ugift Tjenestepige do do 4. - Gaard Bodil Rasmussen 77 Enke Husmoder. Gaardfæster Gudbierg Svendborg Peder Steffensen 41 Gift Søn. Gaardbestyrer Her i Sognet do Ane Maren Jensen 39 Gift Hans Kone Hesselager do Ane Bolette Pedersen 14 Ugift Datter do do Jens Pedersen 3 Ugift Søn Her i Sognet do Lars Nielsen 34 Ugift Anden Karl Skaarup do Hans Peder Hansen 16 Ugift Tjenestedreng Gudbierg do 5. - Gaard Karen Klausdatter 51 Enke Husmoder. Gaardfæster Gislev Svendborg Peder Christen Tysen 23 Ugift Avlskarl do do Peder Termandsen 19 Ugift Anden Karl Vejstrup do Christen Pedersen 17 Ugift Tjenestedreng Gislev do Kirsten Rasmussen 20 Ugift Tjenestepige Her i Sognet do 28

29 6. - Gaard Jens Hansen 51 Gift Husfader. Gaardfæster Gudbierg Svendborg Ane Margrete Pedersen 28 Gift Hans Kone Ellested do Rasmine Hansen 3 Ugift Datter Her i Sognet do Ane Elisabet Hansen 1 Ugift Datter do do Hans Rasmussen 18 Ugift Forkarl Langaa do Jakob Larsen 15 Ugift Anden Karl Brudager Jensine Jakobine Pedersen 16 Ugift Tjenestepige Ellested Svendborg Mathilde Chalotte Krum 16 Ugift Tjenestepige Her i Sognet do 7. - Hus Hans Pedersen 45 Gift Husfader. Jordbruger Her i Sognet Svendborg Mette Pedersen 46 Gift Hans Kone do do Ane Marie Pedersen 11 Ugift Datter do do Karen Kirstine Pedersen 8 Ugift Datter do do Peder Pedersen 9 Ugift Søn do do Hans Pedersen 6 Ugift Søn do do Optællingsliste Gaard Anders Hansen 42 Gift Husfader. Gaardeier Her i Sognet Svendborg Ane Hansen f. Larsen 41 Gift Hans Kone Øxendrup do Ane Marie Hansen 17 Ugift Datter Her i Sognet do Maren Hansen 11 Ugift Datter do do Hans Morist Pedersen 21 Ugift Tjenestekarl do do Rasmus Nielsen 14 Ugift Tjenestedreng Hesselager do 29

30 2. Gaard Just Rasmussen 46 Gift Husfader. Gaardeier Ellested Svendborg Ane Marie Rasmussen f. Hansen 41 Gift Hans Kone Her i Sognet do Rasmus Peder Rasmussen 16 Ugift Søn do do Hans Christian Rasmussen 12 Ugift Søn do do Anine Marenstine Rasmussen 4 Ugift Datter do do Maren Hansen f. Pedersen 79 Enke Svigermoder do do Niels Pedersen 20 Ugift Tjenestekarl Gislev do Oline Sicilie Larsen 32 Ugift Tjenestepige Birkerød Frederiksborg 3. Gaard Maren Pedersen f. Larsen 53 Gift Husmoder. Jordbbruger Her i Sognet Svendborg Lars Peder Pedersen 26 Ugift Søn. Hjælper med Jordbruget do do Dagmar Matilde Pedersen 15 Ugift Datter do do Nikolai Fr.. Severin Pedersen 10 Ugift Søn do do Niels Knudsen 23 Ugift Tjenestekarl Sverrig 4. Gaard Anders Rasmussen 50 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Ane Marie Rasmussen 40 Gift Hans Kone Gislev do Mette Marie Kirstine Larsen 17 Ugift Pleiebarn Her i Sognet do Vilhelm Larsen 7 Ugift Pleiebarn do do Lars Rasmussen 26 Ugift Tjenestekarl Øxendrup do Rasmus Rasmussen 18 Ugift Tjenestekarl Lunde do 5. Gaard Christen Andersen 60 Gift Husfader. Gaardeier Her i Sognet Svendborg Ane Kirstine Andersen f. Kristiansen 65 Gift Hans Kone Fraugde Odense Julius Kristian Christensen 10 Ugift Pleiesøn Hesselager Svendborg Hans Andersen 28 Ugift Tjenestekarl Langaa do Jens Pedersen 20 Ugift Tjenestekarl Gislev do Ane Margrete Hansen 21 Ugift Tjenestepige Gudbierg do 30

31 6. - Gaard Lars Nielsen 51 Gift Husfader. Gaardeier Her i Sognet Svendborg Ane Marie Larsen f. Rasmussen 44 Gift Hans Kone do do Niels Larsen Nielsen 10 Ugift Søn do do Maren Nielsen 7 Ugift Datter do do Lars Hansen 24 Ugift Tjenestekarl Gislev do Hans Pedersen 17 Ugift Tjenestekarl do do Maren Rasmussen 21 Ugift Tjenestepige do do 7. - Gaard Knud Jørgensen 67 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Ane Katarine Jørgensen f. Pedersen 41 Gift Hans Kone do do Peder Nielsen 26 Gift Tjenestekarl do do Niels Knudsen 17 Ugift Tjenestekarl Oure do Sofie Larsen 18 Ugift Tjenestepige Gudbierg do 8. - Gaard Jens Hansen 55 Gift Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Kirstine Hansen f. Pedersen 43 Gift Hans Kone Gislev do Maren Hansen 13 Ugift Datter Her i Sognet do Hans Hansen 12 Ugift Søn do do Peder Hansen 10 Ugift Søn do do Hans Pedersen 21 Ugift Tjenestekarl do do Mette Marie Larsen 25 Ugift Tjenestepige Frørup do 9. - Gaard Jørgen Madsen 43 Ugift Husfader. Gaardmand Her i Sognet Svendborg Hans Madsen 39 Ugift Hans Broder. Hjælper ved Jordbruget do do Marie Madsen 34 Ugift Hans Søster. Hjælper ved Jordbruget do do Maren Madsen 31 Ugift Hans Søster. Hjælper ved Jordbruget do do 31

32 10. - Gaard Mads Rasmussen 44 Gift Husfader. Gaardmand Her i Sognet Svendborg Mette Marie Rasmussen 39 Gift Hans Kone do do Maren Rasmussen 15 Ugift Datter do do Rasmus Rasmussen 8 Ugift Søn do do Hans Rasmussen 5 Ugift Søn do do Bertha Marie Rasmussen 2 Ugift Datter do do Rasmus Pedersen 22 Ugift Tjenestekarl Øxendrup do Anders Christiansen 18 Ugift Tjenestekarl do do TILLÆGSLISTE B: Gaard 4: Michael Pedersen 59 Gift Husfader. Folkethingsmd, pt København Vemmelev Gift m. Maren Pedersen. Optællingsliste Gaard Jens Klausen 68 Gift Husfader. Gaardfæster Gislev Svendborg Anne Knudsen 41 Gift Hans Kone Langaa do Kirsten Madse 24 Ugift Pleidatter do do Anders Madsen 27 Ugift Tjenestekarl Gudbierg do Hans Frederik Knudsen 39 Ugift Tjenestekarl Ringe do 2. Gaard Hans Larsen 63 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Anine Larsen f. Jensen 57 Gift Hans Kone do do Lars Hansen 25 Ugift Søn. Hjælper ved Jordbruget do do Jens Hansen 24 Ugift Søn. Hjælper ved Jordbruget do do Anna Hedevig Hansen 21 Ugift Datter. Hjælper ved Jordbruget do do Rasmus Hansen 10 Ugift Søn. Hjælper ved Jordbruget do do Mette Kristine Ansine Rasmussen 44 Ugift Pleje. Fattighjælp. Sindssyg do do 32

33 3. - Gaard Rasmus Rasmussen 80 Enkemand Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Kristen Rasmussen 54 Ugift Søn. Hjælper ved Jordbruget. Idiot do do Niels Rasmussen 44 Ugift Søn. Hjælper ved Jordbruget do do Christiane Rasmussen 41 Ugift Datter. Hjælper ved Jordbruget do do Stine Rasmussen 39 Ugift Datter. Hjælper ved Jordbruget do do Wilhelm Laurits Andersen 15 Ugift Tjenestekarl Aarhus Marie Andersen 23 Ugift Tjenestepige Ryslinge Svendborg Rasmus Johansen 14 Ugift Tjenestekarl Oure do 4. - Gaard Jens Rasmussen 61 Gift Husfader. Gaardfæster Her i Sognet Svendborg Anna Marie Rasmussen f. Jensen 50 Gift Hans Kone Tved do Mette Kirstine Madsen 20 Ugift Datter. Tjenestepige do do Johanne Margrete Madsen 14 Ugift Datter. do do Jens Laurits Rasmussen 6 Ugift Søn Her i Sognet do Anders Jørgen Madsen 23 Ugift Tjenestekarl Gudbierg do 5. - Gaard Anders Henriksen 41 Ugift Gaardeier Her i Sognet Svendborg Gertru Larsen 66 Enke Hans Moder. Aftægtskone do do Anna Hendriksen 26 Ugift Tjenestepige do do Peter Rasmussen 23 Ugift Tjenestekarl Gislev do Hands Rasmussen 67 Enkemand I Pleje. Nyder Fattighjælp Hesselager do Anders Peter Hendriksen 10 Ugift Plejebarn Refsvindinge do 6. Hus Niels Nielsen 73 Gift Husfader. Husfæster Her i Sognet Svendborg Maren Nielsen f. Jørgensen 73 Gift Hans Kone Vindinge do 7. Hus Hans Hansen 55 Gift Husfader. Husfæster Her i Sognet Svendborg Kirsten Frederiksen 44 Gift Hans Kone Øksendrup do Maren Kirstine Hansen 12 Ugift Datter Her i Sognet do Rasmus Hansen 10 Ugift Søn do do 33

34 8. - Hus Anders Rasmussen 41 Gift Arbejdsmand Jordbrug Odense Karen Kirstine Christensen 36 Gift Hans Kone Her i Sognet Svendborg Rasmus Jørgen Rasmussen 8 Ugift Søn do do Jens Christian Rasmussen 6 Ugift Søn do do Laurine Kirstine Rasmussen 3 Ugift Datter do do Hans Hendrik Rasmussen 1 Ugift Søn do do Esben Steffensen 41 Gift Husfader. Husfæster Gislev do Anna Kirstine Steffensen f. Hansen 37 Gift Hans Kone Nr. Broby Augusta Marie Hansen 11 Ugift Datter do Anna Rasmussen f. Jakobsen? 75 Enke Aftægtskone Hesselager Svendborg Rasmus Hansen 23 Gift Arbejdsmand Jordbrug Simmerbølle do Anne Katrine Jørgensen 37 Gift Hans Kone Hesselager do Maren Hansen 1 Ugift Datter Her i Sognet do 9. Hus Jens Hansen 40 Gift Husfader. Husfæster Her i Sognet Svendborg Karoline Hansen f. Nielsen 40 Gift Hans Kone? Hans Mortensen Hansen 9 Ugift Søn Her i Sognet Svendborg Karen Marie Hansen 7 Ugift Datter do do Hans Mortensen 76 Enkemand Aftægtsmand Gudme do MØLLEGAARDEN Lars Nielsen 58 Gift Husfader. Møllefæster Her i Sognet Svendborg Maren Larsen f. Rasmussen 42 Gift Hans Kone Gislev do Sophie Elisabet Larsen 21 Ugift Datter. Hjælper i Huset Her i Sognet do Anders Rasmus Larsen 14 Ugift Søn do do Hans Peder Larsen 12 Ugift Søn do do Karen Larsen 10 Ugift Datter do do Maren Louise Larsen 4 Ugift Datter do do Lars Frederik Larsen 1 Ugift Søn do do Hans Jørgen Hansen 20 Ugift Tjenestekarl do do 34

35 TILLÆGSLISTE A: Hus 10, Møllen: Lars Madsen 55 Gift Arbejder. pt. Gjestelev Her i Sognet do TILSAMMEN 780 PERSONER HVORAF 10 ER MIDLERTIDIGT FRAVÆRENDE. 49 GAARDE, 54 HUSE. 144 FAMILIER. 35