Din brugermanual JOBO PURE 10 MEDIA

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning

2 Manual abstract: Denne manual bør gemmes til fremtidig reference. Vi har gjort vores bedste for at producere en komplet og nøjagtig manual, men vi kan dog ikke garantere, at der ikke kan være fejl eller udeladelser. Vi tager intet ansvar for skader eller mistede data forårsaget af fejlagtig brug. Denne manual kan ændres uden forudgående varsel. Varemærker og varebetegnelser brugt i denne manual er ejet af deres respektive firmaer og organisationer. 1 EF- Overensstemmelseserklæring Vi erklærer JOBO International GmbH, Eintrachtstr. 14, D Gummersbach at "Digitalramme Pure 10 Media" retter sig efter følgende direktiver: EN 55013:2001+A1+A2 Radio- og TV-modtagere og tilhørende udstyr - Radio forstyrrelseskarakteristikker - Grænseværdier og målemetoder EN 55020:2007 Radio- og TV-modtagere og tilhørende udstyr - Immunitetskarakteristikker - Grænseværdier og målemetoder EN :2006 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC-Del 3-2) Grænseværdier for udsendelse af harmoniske strømme EN : A1: A2:2005 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC-Delt 3-3) Begrænsning af spændingsfluktuationer og flimmer i lavspændingsforsyninger Elektromagnetisk kompatiblitetsdirektiv (2004/1008/EC) Denne deklaration erklæres ugyldig, hvis enheden udsættes for nogen modifikation, som vi ikke kan godkende. Gummersbach, 20. september 2010 Johannes Bockemühl Adm. direktør 2 Vigtige sikkerhedshensyn Følg altid disse sikkerhedshensyn, når du bruger din digitale fotoramme. Dette reducerer risikoen for brand, elektrisk stød samt produkt- og personskade. Advarsel: Fjern ikke rammens beklædning eller bagside af hensyn til risikoen for elektrisk stød. Der er ingen dele i rammen, der kan repareres af brugeren. Reparation bør kun foretages af kvalificeret personale. Advarsel: Rammen må ikke udsættes for regn eller fugt, da dette kan føre til brand eller elektrisk stød. Rammen må ikke udsættes for vand (dryp eller sprøjt) og bør ikke placeres i nærheden af genstande med vand, f.eks. vaser. Hold rammen væk fra direkte sollys og varmekilder, som f.eks. radiatorer og brændeovne. Ventilationskanalerne må ikke blokeres. Indgange og åbninger på enheden er beregnet til ventilation. Disse åbninger bør ikke blokeres ved at placere rammen på pude, sofa eller lignende overflade. Lad ikke rammen stå på en usikker overflade, som f.eks. en vogn, skranke, stativ, hylde eller bord. Rammen kan falde ned, hvilket kan medføre skade. Placer aldrig tunge eller skarpe objekter på skærm eller ramme. Benyt kun den medfølgende AC-adapter. Bruges en anden adapter er garantien ugyldig. Beskyt strømkablet, det bør ikke gås på eller klemmes, særligt ved stik, kontakter og hvor ledningen sidder fast i rammen. Træk stikket ud, når rammen ikke er i brug. Rengøring Rammen skal slukkes inden rengøring. Der bør aldrig sprayes eller hældes væske direkte på skærmen eller plastikbeklædningen. LCD-skærmen rengøres med en ren, blød og fnugfri klud. Dette fjerner støv og andre partikler. Bliver den ikke ren af dette, bruges en smule ikke-ammoniakholdig og ikke-alkoholbaseret glasrengøringsmiddel på en ren, blød og fnugfri klud. Til rengøring af rammens plastikbeklædning bruges en tør, blød klud. Bliver den ikke ren af dette, bruges en smule ikke-ammoniakholdig og ikke-alkoholbaseret, mild rengøringsmiddel på en ren, blød og fnugfri klud. Til rengøring af rammen bruges en tør og blød klud. 3 Ansvarsfraskrivelse: Det anbefales ikke at bruge rengøringsmidler baseret på ammoniak eller alkohol til rengøring af LCD-skærm eller plastikbeklædning. Nogle kemiske rengøringsmidler kan skade skærmen og/eller rammens hus. Forhandleren har intet ansvar for skader, der stammer fra rengøring med brug af ammoniak- eller alkoholbaserede rengøringsmidler. Hovedfunktioner 10" digital TFT LCD: 1024*768 4:3 Dekorativt udseende, høj kvalitet Viser digitale billeder (JPEG) uden brug af computer Slideshow med baggrundsmusik og flere mulige overgangseffekter Afspilning af MP3- og WMA-lydfiler Understøtter videoformaterne MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 and M-JPEG Ur- og kalenderfunktion Indstilling af alarm Auto tænd/sluk Kompatibel med SD/SDHC/MMC/MS-hukommelseskort USB-indgang til forbindelse til USB-hukommelse Betjenes med enten knapper eller infrarød fjernbetjening 4 Styring og forbindelser Infrarød sensor [M] Menuknap; åben OSD menu [ ]Højre/Næste-knap [ ] Op-knap; Skru op for lyden [ ] Afspil/Pause/Bekræft [ ] Venstre/Forrige-knap [ ] Ned-knap; Skru ned for lyden [ ]Exit-knap Tænd/sluk-knap SD/SDHC/MMC/MS-kortindgang USB-indgang DC-input-stik Fod Skruehul 5 Fjernbetjening VOL4:3/uen. Alle tilsluttede medier, ur, kalender og setup-ikoner vises. SD/MMC/MS USB Clock Calendar Setup Vises når du isætter et SD-, SDHC-, MMC- eller MS-kort. Vises når du isætter en USB-stik. For at få vist ur på skærmen. For at få vist kalender på skærmen. For at ændre digitalrammens indstillinger. NB: 2. Hvis du isætter en hukommelsesenhed, efter rammen er blevet tændt, starter slideshowet automatisk. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge et hukommelsesmedie, og tryk derefter [ Music, Video eller Files. ]. Funktionsmenuen vises. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Photo, 11 Photo Music Video Files Start et slideshow eller se billeder manuelt fra hukommelsesmediet. Start afspilning af musik. Start afspilning af videoer. Browse alle filer fra hukommelsesmediet; og kopier eller slet filer. Visning af thumbnails I funktionen Photo kan billeder fra det valgte hukommelsesmedie vises på skærmen som thumbnails. Op til 15 billeder vises ad gangen. 1. Vælg et hukommelsesmedie (f.eks. USB, SD/SDHC/MMC/MS) på hovedmenuen og tryk på [ ]. Funktionsmenuen vises. 2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Photo, og tryk derefter [ ]. Billederne vises på skærmen som thumbnails. 3. For at navigere gennem thumbnails eller for at gå til næste eller forrige side med thumbnails, tryk på [ ], [ ],[ ] eller [ ] 12 Visning af et enkelt billede Du kan vælge et enkelt billede til visning på skærmen: 1. Vælg et billede i thumbnail-visningen og tryk på [].

3 Det valgte billede vises på skærmen og en pop-up om knapbetjening vil vises (NB: "Hint time" skal ikke indstilles til "0", hvis du ønsker at digitalrammen skal vise denne pop-up om knapbetjening.) 1. Vælg forrige/næste billede ved tryk på [ ] eller [ ] 2. Vend tilbage til thumbnail-visning ved tryk på [ ]. 3. Start slideshow fra det aktuelle billede ved tryk på [ ]. Afspilning af slideshow Der er to måder at afspille et slideshow: 1. I hvilken som helst indstilling (funktion) trykkes på knappen [ ] på fjernbetjeningen for at starte slideshowet. Musikken gemt på hukommelsesmediet vil automatisk afspilles som baggrundsmusik under slideshowet. 2. Vælg et billede i thumbnail-visningen og tryk på [ ]. Det valgte billede vises på skærmen og slideshowet starter fra det aktuelle billede. En pop-up om knapbetjening vises. (NB: "Hint time" skal ikke indstilles til "0", hvis du ønsker at digitalrammen skal vise denne pop-up om knapbetjening.) Tryk på [ ] for at holde pause i slideshowet og se et enkelt billede. Genoptag slideshowet ved at trykke på [ ] igen. Vælg forrige/næste billede ved tryk på [ ] eller [ ]. Tryk på [M] for at åbne OSD-menuen. Tryk på [ ] for at forlade slideshowet og se billeder i thumbnail-visning. 13 Sådan bruges OSD-menuen Du kan også bruge OSD-menuen til at se billeder manuelt et efter et. 1. Tryk på [M] eller [OSD]-knappen på fjernbetjeningen under afspilning af billede eller slideshow. OSD-menuen vises på skærmen, og slideshowet stopper. 2. Tryk [ ] eller [ ] for at navigere mellem ikoner i OSD-menuen. Start eller genoptag slideshow fra det aktuelle billede, marker og tryk på [], og derefter ændres ikonet til ikonet. Vælg forrige/næste billede, marker eller, og tryk derefter []. Start et slideshow med baggrundsmusik fra det første billede, marker og tryk []. Roter et billede, marker og tryk gentagne gange på []. For at zoome ind på et billede, marker og tryk gentagne gange på [] for at forstørre et billede i følgende forløb: X2, X4, X8, X16. Når et billede er forstørret, trykkes igen på [M] for at lukke OSD-menuen, og derefter trykkes på [ ], [ ],[ ] eller [ ] for at se andre dele af billedet. Start afspilning af baggrundsmusik, marker og tryk på []. Juster lydstyrke marker eller og tryk derefter [] for at reducere/øge lydstyrken. Forlad og returner til forrige skærm, marker og tryk på []. 14 Lyt til musik Hvis der ligger MP3-filer på hukommelsesenheden kan du afspille disse på digitalrammen. 1. Vælg et hukommelsesmedie (f.eks. USB, SD/SDHC/MMC) på hovedskærmen og tryk på [ ]. Funktionsmenuen vises. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Music, og tryk derefter på[ ]. Listen over musikfiler vises på skærmen. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge en sang, og tryk derefter på [ ]. Billedet for musikafspilning vises nu på skærmen. Tryk på [ ] eller [ ] for at navigere mellem ikoner i OSD-menuen. For pause i afspilningen, marker og tryk på []. For at genoptage afspilning, marker og tryk igen på []. Spring til forrige/næste sang, marker eller, og tryk derefter []. For spoling frem eller tilbage inde i et musikspor, marker eller, og tryk derefter []. Ændring af musikgentagelsesfunktion, marker og tryk gentagne gange på [] for at vælge: Off, Once, All (Fra, En gang, Alle). Juster lydstyrke, marker eller og tryk derefter [] for at reducere/øge Vælg et hukommelsesmedie vises. over videofiler vises på vises på Genoptag afspilning, marker og tryk på Vælg et hukommelsesmedie (f.eks. USB, SD/SDHC/MMC/MS) i hovedmenuen og tryk på [ ]. Funktionsmenuen vises. vises. 3. Tryk på [ ] eller [ ] for at navigere mellem filer og at vende tilbage til den overordnede sti trykkes på [ ]. For at afspille en fil, marker den og tryk på [ vises ud for filen. Marker en fil ved at trykke [ ] eller [ ] og tryk derefter [ ]. Et flueben For at vælge flere filer gentages dette. Tryk [M] eller tryk på [OSD]-knappen på [ ] eller [ ] for at vælge Copy, og tryk på [ ]. Hukommelsesenheden tilsluttet digitalrammen vises. Tryk på [ ]. [ ], [ ] eller [ ] for at vælge på [ ] eller [ ] for at vælge "Yes" eller "No" for at slette filer eller forlade menuen uden at slette. Tryk på [ ] for at bekræfte. Visning af ur/kalender Du kan indstille digitalrammen til ur/kalenderfunktion, således at den aktuelle dato og tid vises på skærmen med et slideshow i thumbnail-visning.. 1. Vælg ikonet Clock/Calendar i hovedmenuen og tryk på knappen [ ]. Ur/kalender vises på skærmen, og alle billeder i alle hukommelsesmedier starter som slideshow i thumbnail-visning. For at forlade denne funktion, tryk på knappen [ ]. 2. NB: Dato, tid, dato- og tidsformat kan indstilles i Setup-funktionen. Du kan vælge at vise digital eller analog ur I Setup-funktionen. Du kan vælge om billeder skal vises i thumbnail-visning eller ej i Setup-funktionen. 18 Ændring af rammeindstillinger I systemindstillingerne kan du tilpasse og konfigurere din digitalramme. Vælg Setup-ikonet i hovedmenuen og tryk på [ ]. Setup-menuen vises på skærmen. 1. For at vælge "photo setup", "music setup", "video setup", "clock/calendar setup", "alarm setup" eller "general setup", tryk på [ ] eller [ ] og tryk derefter [ ]. 2. For at vælge et punkt til indstilling, tryk på [ ] eller [ ] og tryk derefter på [ ]. 3. For at ændre værdien, tryk på [ ] eller [ ] og tryk derefter på [ ]. Eller tryk på [ ] for at forlade menuen. 4. Tryk på [M] for at vende tilbage til hovedmenuen. 19 Punkter til indstilling Punkt til indstilling Photo Setup Tidsinterval for slideshow Photo Mode Transition Effect Date Stamp Shuffle Music Setup Music repeat mode Beskrivelse Indstil tidsinterval for slideshow. Mulighederne er: 3 sek., 5 sek., 15 sek., 1 min., 15min. Indstil billeder til fuld eller standard skærm. Indstil overgangseffekter under slideshow. Vis al information om billedet under visning. Vis billeder i tilfældig rækkefølge under afspilning af slideshow. Indstil musikgentagelse. Mulighederne er: Repeat off: Spil alle sange i rækkefølge en gang.

4 Repeat one: Gentag den aktuelle eller valgte sang. Repeat all: Gentag alle sange. Indstil filmgentagelse. Muligheder er: Repeat off: Spil alle film i rækkefølge en gang. Repeat one: Gentag den aktuelle eller valgte film. Repeat all: Gentag alle film. Vælg digitalt eller analogt ur under visning af ur. Vis billeder i thumbnail-visning under visning af ur eller kalender. Juster tid. Juster dato. Indstil datoformat. Indstil format for tid. Video setup Movie repeat mode Clock/Calendar Setup Time mode Show photo Indstil tid Set date Set date format Indstil tid format 20 Alarm setup alarm 1 alarm 2 alarm 3 alarm 4 Ringtone volume Indstil tid, tidsplan og ringetone for alarm 1. Indstil tid, tidsplan og ringetone for alarm 2. Indstil tid, tidsplan og ringetone for alarm 3. Indstil tid, tidsplan og ringetone for alarm 4. Vælg lydstyrke for ringetone. Mulighederne er: 1, 2, 3, 4, 5, 6. Indstil sproget for OSD-menuen. Juster skærmens lysintensitet. Mulighederne er: +3, +2, +1, 0, -1, -2, -3. Juster skærmens kontrast. Mulighederne er: +3, +2, +1, 0, -1, -2, -3. Juster skærmens farvemætning. Mulighederne er: +3, +2, +1, 0, -1, -2, -3. Indstil digitalrammen til at køre en bestemt funktion, når du tænder den. Indstil digitalrammen til at tænde på et bestemt tidspunkt hver dag eller én gang. Indstil digitalrammen til at slukke på et bestemt tidspunkt hver dag eller én gang. Indstil hvor lang tid der skal vises pop-up om knapbetjening under afspilning af slideshow. Mulighederne er: 0 sek., 5 sek., 10 sek., 20 sek. Nulstil alle indstillinger tilbage til fabriksindstillingerne. General Setup Language Brightness Contrast Saturation Auto run Power on Power off Hint time Default 21 Indstilling af tid & dato Du kan indstille systemtiden til den aktuelle dato og tid, således at ur- og kalendervisningen er korrekt. 1. Vælg SETUP-ikonet i hovedmenuen og tryk derefter [ ]. Setup-menuen vises på skærmen. 2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Clock/Calendar Setup, og tryk derefter [ ]. 3. Tryk [ ] eller [ ] for at vælge Set Time eller Set Date, og tryk derefter [ ]. 4. Brug [ ] eller [ ] for at markere næste eller forrige indstilling (time/minutter eller år/måned/dag), og tryk derefter [ eller dato. 5. Tryk på [ ] for at bekræfte eller tryk på [ ] for at forlade menuen. ] eller [ ] for at indstille tid Indstilling af alarm Rammen kan også fungere som alarm. 1. Vælg SETUP-ikonet på hovedskærmen og tryk [ ].Setup-menuen vises på skærmen. 2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Alarm setup, og tryk derefter [ ]. 3. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge alarm 1, alarm 2, alarm 3 or alarm 4, og tryk derefter [ ]. 4. Brug [ ] eller [ ] for at markere næste eller forrige indstilling (time, minutter, tidsplan, ringetone), og tryk derefter [ tiden, vælg ringetone eller vælg tidsplan på følgende måde: Off: Alarmfunktionen er slået fra. Every day: Alarmen ringer hver dag på et bestemt tidspunkt. Once: Alarmen vil ringe på det fastsat tidspunkt én gang. 5. Tryk [ ] [] for at bekræfte eller tryk på [ ] for at forlade menuen. ] eller [ ] for at indstille 22 Indstilling af Auto run Du kan indstille digitalrammen til automatisk at køre en bestemt funktion, når du tænder den. 1. Vælg SETUP-ikonet i hovedmenuen og tryk derefter på [ ]. Setup-menuen vises på skærmen. 2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge General Setup, og tryk derefter [ ]. 3. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Auto run, og tryk derefter [ ]. Digitalrammen viser uret, når du Vælg SETUP-ikonet i hovedmenuen og tryk derefter [ ]. Setup-menuen vises på skærmen. 2. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge General Setup, og tryk derefter [ ]. 3. Tryk på [ ] eller [ ] for at vælge Power On eller Power Off, og tryk derefter [ ]. 4. Brug [ ] eller [ ] for at markere næste eller foregående indstilling (time, minut, tidsplan), og tryk [ tidsplan på følgende måde: Off: Slåt auto-tænd/slukfunktionen fra. Every day: Digitalrammen vil tænde eller slukke på et fastsat tidspunkt hver dag. Once: Digitalrammen tænder eller slukker kun på det fastsatte tidspunkt én gang. 5. Tryk på [ ] for at bekræfte eller tryk på [ ] for at forlade menuen. ] eller [ ] for at indstille tid eller vælg NB: Den aktuelle tid skal være indstillet korrekt, før denne funktion kan indstilles. 23 Ofte stillede spørgsmål Hvorfor kan rammen ikke vise nogle filer fra mit hukommelseskort eller USB-enhed? Nogle mindre brugte hukommelseskort er ikke kompatible med rammen. Brug et kort, som er kompatibel med digitalrammen. Filformaterne på dit kort eller USB-enhed understøttes muligvis ikke (kun JPEG-billeder kan bruges). Skaf filer i det understøttede JPEG-format. Der sidder et hukommelseskort i rammen, men enheden kan ikke læse det. Hvad kan jeg gøre? Tjek først at hukommelseskorttypen understøttes af digitalrammen. Tjek derefter, at kortet er isat korrekt. Tjek til sidst om filformaterne på dit kort understøttes af rammen (kun JPEG-billeder kan bruges). Skaf filer i det understøttede JPEG-format. Hvorfor loader nogle billeder hurtigere end andre? Billeder i en høj opløsning loades langsommere. Brug billeder med en lavere opløsning for en at loade hurtigere. Hvorfor viser skærmen ingenting? Enheden er muligvis ikke tændt, eller adapteren er ikke korrekt tilsluttet. Kan jeg rotere billedet på skærmen? JA. Tryk på [M] for at åbne OSD-menuen, mens der vises billeder, og brug derefter [ ] eller [ ] til at vælge Hvad er den bedste billedopløsning for visning? Den bedste opløsning er 800*600 og den maksimale opløsning for rammen er 8000*8000 pixels. NB: Nogle digitalkameraer gemmer billeder i andre formater. Se kameraets brugervejledning for detaljer. NB: Digitalrammen understøtter op til 8000*8000 pixels billedvisning. og tryk [ ] for at rotere et billede. NB: Det roterede billede vil vende tilbage til sin oprindelige indstilling, når du slukker rammen. Håndtering af affald Pakning 24 For at undgå skader og tilsmudsning af produktet, bliver fotorammen leveret i pakning. Denne pakning kan afleveres til genbrug. Bortskaffelse af WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment elektrisk/elektronisk affald) Udstyr mærket med WEEE-logoet er underlagt EC-direktivet 2002/96/EC.

5 Powered by TCPDF ( Elektrisk og elektronisk udstyr må ikke smides ud med husholdningsaffaldet, men skal afleveres på indsamlingssteder for den slags affald. Ved at håndtere dit elektroniske affald rigtigt undgår du at skade miljøet. Service: For at kunne garantere, at et produkt altid er af bedste standard, kan denne manual samt produktet ændres. 25 Service Skulle der mod forventning opstå fejl, kan der findes nærmere information om service på hjemmesiden com Specifikationer Skærm Digital LCD, TFT Skærmstørrelse: 10" (25,4 cm) Skærmformat: 4:3 Opløsning: 1024*768 pixels Fjernbetjening, DC-indgang ACadapter (Input: 100~240V AC, 50~60Hz; Output: DC 5V 2A) USB Host 2.0 (High Speed) SD (Secure Digital Card), SDHCTM, MMCTM (MultiMedia Card), MSTM (Memory Stick), JPEG, maks. opløsning: 8000*8000 pixels MP3: 32KBps_320KBps(CBR, VBR); WMA: 32KBps_192KBps MPEG-4, M-JPEG(up to VGA, 30fps) Fugtighed<90%,-20~60 C Fugtighed <80%,0~45 C 265,5*215*22,5mm 638,6g Input/Output Strømforsyning USB-port Understøttede eksterne enheder Understøttede fotoformater Understøttede audioformater Understøttede videoformater Optimal opbevaring Optimale driftsbetingelser Mål L*B*H: (mm) Vægt (g) 26.