Infrarødt termometer FIRT 1000 DataVision

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Infrarødt termometer FIRT 1000 DataVision"

Transkript

1 Infrarødt termometer FIRT 1000 DataVision Betjeningsvejledning 10/

2 LEVERINGSOMFANG Infrarødt termometer FIRT 1000 DataVision, genopladeligt batteri, oplader, USB-kabel, ministativ, software, type-k sonde, taske. ADVARSELS- OG SIKKERHEDSOPLYSNINGER Følg altid anvisningerne i betjeningsvejledningen. Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt før ibrugtagning. Åbn aldrig huset. Reparationer må kun udføres af fagfolk. Se aldrig ind i laserstrålen, heller ikke med optiske instrumenter. Der er risiko for øjenskade. Laserstrålen skal befi nde sig over eller under øjenhøjde. Brug kun instrumentet til berøringsfri temperaturmålinger. Fjern ikke advarselsmærkater eller sikkerhedsoplysninger. Opbevares uden for børns rækkevidde. Brug ikke instrumentet i eksplosive omgivelser. VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE Måleinstrumenter skal generelt håndteres forsigtigt. Rengøres med en blød klud efter brug (fugt evt. kluden med lidt vand). Hvis instrumentet er vådt, skal det tørres omhyggeligt og først pakkes ned i tasken, når det er helt tørt. Må kun transporteres i original taske. EGENSKABER Infrarødt termometer til berøringsfri temperaturåling med lasermålpunkt. Indbygget dobbelt laserpen til projektion af målepletter. Måling af luftfugtighed og temperatur i omgivelserne vha. sensorer til bestemmelse af dugpunkt (rumklima). Måleområde genstand fra -50 C til C. Måleområde lufttemperatur fra 0 C til +50 C. Måleområde fugtighed 0 til 100% RH. Måleområde type K-sonde fra -50 C til C (kompatibel med alle gængse type K-sonder). Afstand: Spot - 50:1. 2.2" TFT farve-lcd (680 x 480 pixels) viser alle relevante måledata. Justérbar stråleevne fra 0,1 til 1,0. Optiske og akustiske alarmfunktioner (høj/lav). Visning af max. og min. værdi, gennemsnitlig værdi og differensværdi. Visning af billed- og videooptagelse. Lagring af måledata i intern hukommelse (49 MB) eller på mikro- SD-kort (valgfrit - understøtter op til 8 GB). Strømforsyning: genopladeligt Li-ion batteri. USB-forbindelse for overførsel af data til PC. Hurtig måling inden for 150 ms ved en nøjagtighed på 1%. Kort svaratid på 300 ms. Permanent måling. Dato/tid-funktion. BRUG TIL FORMÅLET Til berøringsfri temperaturmåling med lasermålpunkt inkl. kamerafunktion. Bruges fx når genstanden er svær tilgængelig, drejer eller bevæger sig, har elektrisk spænding, er et kemikalie eller er meget varm. Varmen der stråler fra overfladen, der skal måles omdannes til en temperaturangivelse. Instrumentet er ikke egnet til temperaturmåling på skinnende eller reflekterende overflader (se "Strålingsevne"). Instrumentet kan ikke måle gennem glas eller andet transparent materiale; det vil måle temperaturen på glasset. Damp, støv, røg o. lign. kan påvirke måleresultatet ved at blokere for optikken i instrumentet. NULSTILLING Hvis termometret ikke længere fungerer korrekt, kan det resettes ved hjælp af en blyantspids el. lign. Sæt spidsen ind i hullet mellem USBstikket og type-k stikket. TEKNISKE DATA Optisk opløsning (D:S) 50 : 1 Måleområde IR -50 C til C Nøjagtighed ved temperatur i omgivelserne: -50 C til + 20 C ± 3,5 C + 20 C til C ± 1 % ± 1 C C til C ± 1,5 % Opløsning display 0,1 C til 1000 C 1,0 C over 1000 C Måleområde ved 100 cm Ø 20 mm Svartid 0,3 sek. Spektral følsomhed 8-14μm Justérbar stråleevne 0,10 til 1,0 Temperaturområde ved K-type målinger -50 C til C Nøjagtighed K-type målinger: C til C ± 0,5 % ± 1,5 C -50 C til 0 C ± 2,5 % Opløsning display 0,1 C til 1000 C 1,0 C over 1000 C Område lufttemperatur 0 C til +50 C Nøjagtighed lufttemperatur + 10 C til + 40 C ± 0,5 % Andre ± 1 % Område dugpunkttemperatur 0 C til +50 C Nøjagtighed dugpunkttemperatur 0 C til + 40 C ± 0,5 % Andre ± 1 % 10/

3 Område luftfugtighed 0 til 100 % Nøjagtighed luftfugtighed 40 % til 60 % ± 3,0 % RH 20 % til 40 % og 60 % til 80 % ± 3,5 % RH 0 % til 20 % og 80 % til 100 % ± 5 % RH 6 7 Strømforsyning 3,7V Li-ion batteri Funktionstid Ca. 4 timer Opladningstid batteri Ca. 2 timer Laserdiode < 1 mw Bølgelængde nm Laserklasse 2 Vægt (kun instrument) 0,45 kg Mål 205 x 62 x 155 mm FRONTPANEL 1) LCD-display 2) Tastatur 3) Låg til batterirum 4) Udløser 5) Opklappelig linsehætte 6) Kamera 7) Laserpen 8) Infrarød sensor 9) Stik til type-k element 10) USB-stik 11) Mikro SD-kort 12) Genopladeligt batteri TASTATUR ) OP + kameratast 2) ON/OFF + ESCape 3) NED + videotast 4) ENTER tast /

4 STRÅLINGSEVNE Strålingsevnen er en værdi, som beskriver et materiales energiudstrålingskarakteristik. De fleste organiske stoffer og malede eller oxiderede overfl ader (90 % af typiske applikationer) har en strålings-evne på 0,95 (forudindstillet i instrumentet). Målinger på skinnende eller refl ekterende overfl ader giver upræcise måleresultater. For at forhindre dette kan man dække den overfl ade der skal måles med afdæknings-tape eller en sort, mat farve. Hvis man indstiller den korrekte strålingsevne for den genstand, der skal måles, opnår man mere nøjagtige måleresultater. MATERIALE FØR OPSTART STRÅLINGSEVNE Asfalt 0,90-0,98 Beton 0,94 Kromoxid 0,81 Is 0,96-0,98 Jernoxid 0,78-0,82 Jord 0,92-0,96 Gips 0,80-0,90 Glas 0,90-0,94 Gummi sort 0,94 Hud 0,98 Træ 0,90 Keramik 0,90-0,94 Kul 0,96 Kobberoxid 0,78 Lak 0,80-0,95 Lak mat 0,97 Marmor 0,94 Mørtel 0,89-0,91 Papir 0,70-0,94 Plastik 0,85-0,95 Sand 0,90 Skum 0,75-0,80 Sne 0,83 Stof (sort) 0,98 Tekstiler 0,90 Vand 0,92-0,96 Cement 0,96 Tegl 0,93-0,96 (Forhold afstand : Spot) Forhold måleafstand (D) : Størrelse af målepunktet (S) Forholdet mellem måleafstanden og størrelsen af målepunktet er vigtigt for at vurdere, hvilket måleområde man afdækker. Jo større afstanden mellem instrumentet og genstanden er, jo større er måleområdet. Når man tænder laserpennen, kan man se det nøjagtige målepunkt. OPLADNING AF BATTERI Slut mini USB-stikproppen på USB-kablet til USB-stikket på termometret. Slut type A-stikket på USB-kablet til opladeren og slut opladeren til stikkontakten. Hvis instrumentet er slukket, og mini USB-kablet tilsluttes, starter opladningen automatisk, og displayet tændes. UDSKIFTNING AF BATTERI Sluk instrumentet og åbn batterirummet på håndtaget. Tag det genopladelige batteri ud og sæt et batteri af samme type ind. Sørg for at polerne sidder rigtigt. Luk låget til batterirummet. HUKOMMELSESKORT (VALGFRIT) Data kan gemmes på mikro SD-kortet eller i den interne hukommelse. For at gemme data på mikro SD-kortet sættes dette ind i åbningen til hukommelseskort. TÆND OG SLUK INSTRUMENTET Tryk på ON/OFF tasten indtil displayet tændes. Tryk igen på ON/OFF tasten for at slukke instrumentet. VALG AF MODE / PROGRAM Tryk kortvarigt på tast 2 for at komme til menuen. Termometeret har seks valgfri programmer. Vælg det ønskede program med tast 1 og 3. Åbn linsehætten før du tænder instrumentet. Målet skal altid være større end målepunktet. Jo mindre målet er, jo kortere skal måleafstanden være. 10/

5 PROGRAMMER INDSTILLINGER IR-KAMERA IR-MÅLING DUGPUNKT DATALOGGER ARKIV INDSTILLINGER Vælg det ønskede menupunkt med tast 1 og 3 og bekræft med ENTER. Følgende parametre kan indstilles: Dato / tid Enheder ( C / F) Sprog Skriftfarve Cursor Displaybelysning Automatisk slukning Slukning af display Tastelyd Hukommelsesstatus Fabriksindstillinger PROGRAM IR-KAMERA IR MÅLING DUGPUNKT DATALOGGER ARKIV INDSTILLINGER BESKRIVELSE Måling af temperatur og luftfugtighed; med kamerafunktion Hurtig temperaturmåling Måling af temperatur og dugpunkt Datalogger-funktion Visning af billeder, videoer og datalog Til ændringer i instrumentets indstillinger DATO / TID Indstil dato og klokkeslæt med tast 1 og 3. Bekræft hvert trin med ENTER. Tryk på ESC for at ENHEDER ( C / F) Vælg den ønskede temperaturenhed C eller F med tast 1 eller 3, tryk på ESC for at bekræfte og SPROG Vælg det ønskede menusprog med tast 1 og 3. Tryk på ESC for at bekræfte og SKRIFTFARVE Vælg den ønskede skriftfarve (orange / grøn / sort / blå / guld / lilla) med tast 1 og 3. Tryk på ESC for at bekræfte og SYMBOLFORKLARING SYMBOL BESKRIVELSE IR- / kameramode Infrarød mode Dugpunkt mode Laser Scanningsmode "HØJ" alarm "HØJ" alarm tændt "LAV alarm "LAV" alarm tændt HOLD (fasthold måleværdien) CURSOR Vælg den ønskede cursor (slukket / kryds / cirkel) med tast 1 og 3. Tryk på ESC for at bekræfte og DISPLAYBELYSNING Vælg hvor lys baggrundsbelysningen skal være (mellem 30 % og 100 %) med tast 1 og 3. Tryk på ESC for at bekræfte og AUTOMATISK SLUKNING Vælg det ønskede tidsrum før automatisk slukning aktiveres (aldrig / 3 min. / 15 min. / 60 min) med tast 1 og 3. Tryk på ESC for at bekræfte og Den automatiske slukning af instrumentet aktiveres nu inden for det fastlagte tidsrum, hvis ingen af tasterne bliver brugt. SLUKNING AF DISPLAY Vælg det ønskede tidsrum før automatisk slukning af displayet aktiveres (aldrig / 30 sek. / 1 min. / 3 min.) med tast 1 og 3. Tryk på ESC for at bekræfte og Den automatiske slukning af displayet aktiveres nu inden for det fastlagte tidsrum, hvis ingen af tasterne bliver brugt. TASTELYD Aktivér eller deaktivér tastelyden med tast 1 eller 3. tryk på ESC for at bekræfte og 10/

6 HUKOMMELSESSTATUS Vælg det ønskede medie til hukommelse (fl ash eller SD-kort) med tast 1 eller 3. Hvis man vælger "Flash", viser instrumentet pladsen i hukommelsen (total plads / brugt plads / ledig plads). Hvis man vælger "SD", viser instrumentet, om et SD-kort er indsat. Tryk på ESC for at bekræfte og FABRIKSINDSTILLINGER Vælg "Ja" eller "Nej" med tast 1 eller 3. Tryk på ESC for at bekræfte og MÅLINGER I IR-MODE Tænd instrumentet med tast 2 med vælg IR-måling med tast 1 og 3. Tryk på ENTER for at bekræfte. Tryk igen på ENTER for at komme til undermenuen. Her kan følgende parametre indstilles: STRÅLINGSEVNE Vælg materialetype fra listen med tast 1 og3 eller indstil ε individuelt - vælg ε med tast 1 og 3 og bekræft med ENTER. Indstil herefter værdien med tast 1 og 3 og tryk på ESC for at bekræfte og ALARM høj / ALARM lav Alarmen udløses, når den målte temperatur overskrider temperaturområdet eller ikke er høj nok. Vælg ENABLE og indstil værdien med tast 1 og 3; alternativt vælg DISABLE tasten for at slå funktionen fra. Tryk på ESC for at bekræfte og LASER Vælg ENABLE eller DISABLE for at slå laserfuktionen til eller fra. Tryk på ESC for at bekræfte og PERMANENT MÅLING Når man aktiverer denne funktion, bliver den infrarøde målestråle permanent. Vælg ENABLE for at slå funktionen til eller DISABLE for at slå funktionen fra. Når man forlader IR mode, slås permanent måling automatisk fra. MAX / MIN Tryk på ON for at vise den aktuelle værdi på displayet under målingen. Tryk på OFF for at slå funktionen fra. Tryk på ESC for at bekræfte og GENNEMSNIT / DIFFERENCE Tryk på ON for at vise den aktuelle værdi på displayet under målingen. Slå funktionen fra med OFF tasten. Tryk på ESC for at bekræfte og Man kan altid kun vælge en af funktionerne MAX / MIN eller GEN- NEMSNIT / DIFFERENCE. TEMPERATUR I OMGIVELSERNE / RH% Tryk på ON for at vise den aktuelle værdi på displayet under målingen. Slå funktionen fra med OFF tasten. Tryk på ESC for at bekræfte og DUGPUNKTTEMPERATUR / DRÅBETEMPERATUR Tryk på ON for at vise den aktuelle værdi på displayet under målingen. Tryk på OFF for at slå funktionen fra. Tryk på ESC for at bekræfte og Man kan altid kun vælge en af funktionerne TEMPERATUR I OMGI- VELSERNE / RH % eller DUGPUNKT / DRÅBETEMPERATUR. TYPE-K FUNKTION Vælg funktion med ENABLE eller DISABLE tasten. Tryk på ESC for at bekræfte og Når alle ønskede indstillinger er gennemført, sigter man på målegenstanden og holder udløseren nede for at måle temperaturen på målegenstanden. I displayet vises alle informationer i henhold til de indstillinger, man har lavet. Når man slipper udløseren, er målingen slut. Hvis man trykker på den igen, slettes alle tidligere måleværdier. Alle indstillingerne i IR-MÅLING kan også bruges til funktionerne i IR- KAMERA, DUGPUNKT og DATALOGGER. Man opnår den hurtigste svartid med IR-MÅLING. MÅLINGER MED TYPE-K SONDE Sæt type-k sonden i det tilhørende stik og aktiver K-type funktionen i undermenuen (hvis sensoren ikke er korrekt tilsluttet eller funktionen ikke er aktiveret, viser instrumentet ingen TK-måleværdi). Placér sensoren på det ønskede sted for måling og tryk på udløseren. VISNING AF MÅLINGER I DISPLAYET Temperaturen på målegenstanden målt med IR sensoren (i midten af dette display) Beregnede værdier på basis af værdierne målt med IR sensoren: DIF (temperaturdifference) MAX (max. temperatur) MIN (min. temperatur) AVG (gennemsnitstemperatur) Målt med sensoren i instrumentet: AT (temperatur i omgivelserne) RH % (luftfugtigheden i rummet) Beregnede værdier på basis af målinger med sensoren i instrumentet: DP (dugpunkttemperatur) WB (dråbetemperatur) Målt med type-k sensoren: TK = Sensortemperatur (ingen visning under IR-temperatur). 10/

7 IR-MÅLING VIST PÅ DISPLAYET MÅLINGER MED KAMERAFUNKTION Vælg funktionen IR-CAM i menuen med tast 1 og 3 og bekræft med ENTER. Tryk igen på ENTER tasten for at komme til undermenuen. Indstil her alle ønskede parametre (se "Målinger i IR-mode"). Dato / klokkeslæt Instrumentet arbejder langsommere i IR-CAM mode end i IR-mode. Symboler: Se s. 5 Sigt mod målegenstanden og hold udløseren inde for at måle temperaturen på målegenstanden. Tryk på tast 1 i CAM mode for at tage et billede. Måleværdien fra den tidligere gennemførte måling tilføjes til billedet. Afvent preview visningen og tryk derefter på tast 1 eller 3 for at gemme eller slette billedet. Forlad menuen med ESC tasten. Temperatur i omgivelserne Dugpunkttemperatur AT DP RH% NT Kamerafunktionen giver mulighed for at overføre måleværdierne optaget med et billede til computeren og derefter indsætte dem i rapporter som dokumentation. IR-temperatur DISPLAYVISNING AF MÅLING MED KAMERAFUNKTION Temperaturdifference Min. temperatur Batteristatus Strålingsevne MÅLINGER MED VIDEOFUNKTION Luftfugtighed i rummet Dråbetemperatur Tryk på tast 3 i CAM mode for at komme til videomode. Tryk på START for at begynde at optage og tryk på STOP for at afslutte optagelsen. Instrumentet vil nu gemme videoen ("Saving file"). Tryk på ESC for at DISPLAYVISNING AF MÅLING MED VIDEOFUNKTION Gennemsnitstemperatur Max. temperatur 10/

8 MÅLING AF DUGPUNKTTEMPERATUR Vælg DEWPOINT funktionen med tast 1 og 3 og bekræft med ENTER. Tryk igen på ENTER for at komme til undermenuen. Indstil alle ønskede parametre (se "Målinger i IR-mode"). Sigt på målegenstanden og hold udløseren nede for at vise temperaturen på målegenstanden. Informationerne vises i displayet. Bjælken nederst i displayet viser mulig skimmelforekomst. Forlad menuen igen med ESC. DISPLAYVISNING AF MÅLING AF DUGPUNKTTEMPERATUR ARKIV Vælg funktionen GALLERY med tast 1 og 3 og bekræft med ENTER. Vælg mellem PICTURE / VIDEO / DATALOG med tast 1 og 3 og bekræft med ENTER. Tryk igen på ENTER for at slette billedet, videoen eller dataloggen. Bekræft med "WASTEBASKET" eller vælg "ARROW BACK" for at afbryde. Med tast 1 og 3 kan man vælge en tidligere eller efterfølgende fi l. Forlad menuen igen med ESC. I Datalog menuen kan man scrolle langs X-aksen i den valgte fi l med tast 1 og 3. USB-STIK De gemte billeder, videooptagelser og datalogger-informationer kan overføres ved hjælp af USB-stikket. Sæt mini USB-stikket på et USBkabel til USB-tilslutningen på termometeret og slut USB type-a kablet til computeren. Instrumentet genkendes som et medie til massehukommelse, og fi lerne kan kopieres. TREFODSSTATIV DATALOGGER Vælg funktionen DATALOG i menuen med tast 1 og 3 og bekræft med ENTER. Tryk igen på ENTER for at komme til undermenuen. Indstil alle ønskede parametre. Vælg parameter med tast 1 og 3 og bekræft med ENTER. Sigt på målegenstanden og hold udløseren nede for at måle temperaturen på målegenstanden og notere den. Oplysningerne gemmes automatisk. Forlad menuen igen med ESC. Parametrene ændres ved behov; man kan også starte målingen direkte. I så fald holder man udløseren inde. DISPLAYVISNING DATALOGGER Sæt stativet i gevindet på undersiden af håndtaget og skru det godt fast. CE KONFORMITET Instrumentet er CE mærket i henhold til norm EN 55022: A1: 2007, EN 55024: A1: A2: 2003, EN :2006, EN :2006. ELEKTROMAGNETISK FORENELIGHED Det kan generelt ikke udelukkes, at instrumentet forstyrrer andre instrumenter (fx navigationssystemer) bliver forstyrret af andre instrumenter (fx forhøjet elektromagnetisk stråling i nærheden af industrianlæg eller radiosendere). 10/

9 1 GARANTI 1.1 Garantiperioden udgør 2 år fra salgsdatoen. 1.2 Garantien omfatter kun mangler som materiale- eller produktionsfejl, samt ikke opfyldelse af garanterede egenskaber. 1.3 Viser der sig de i pkt. 1.2 anførte fejl eller mangler inden for garantiperioden, vil andersen & nielsen as afhjælpe fejlen uden beregning af ekstraomkostninger, jf. dog pkt. 1.4 og Omkostninger vedrørende fejl, der skyldes, at køber ikke har behandlet instrumentet korrekt afholdes af køberen. Omkostninger ved reparation af naturligt slid og ælde, samt skader der skyldes overbelastning eller ændringer ved instrumentet, afholdes ligeledes af køberen. 1.5 Krav i henhold til nærværende garantibestemmelser skal fremsættes over for andersen & nielsen as inden rimelig tid efter, at en fejl er, eller ved vanlig omhu burde være, konstateret. 1.6 Krav i henhold til nærværende garantibestemmelser skal endvidere fremsættes over for andersen & nielsen as inden udløbet af garantiperioden. 1.7 Ved garantisager forbeholder producenten sig ret til at istandsætte defekte dele hhv. ombytte instrumentet med et ens eller lignende instrument (med samme tekniske data). 4.2 Hverken andersen & nielsen as eller producenten kan gøres erstatningsansvarlig for tab, indirekte skade eller følgetab, herunder men ikke begrænset til driftstab og tabt arbejdsfortjeneste opstået som følge af: Fejlagtig eller bevidst forkert brug af instrumentet Naturkatastrofer som fx jordskælv, storm, oversvømmelse osv. samt brand, ulykker, indgriben fra tredje part eller brug i usædvanlige omgivelser. Ændrede eller mistede data, forretningsafbrydelser osv., der er opstået pga. instrumentet eller et ubrugeligt instrument Anden brug af instrumentet end den, der er beskrevet i betjeningsvejledningen Usagkyndig brug eller brug sammen med instrumenter fra en anden producent 4.3 Herudover kan andersen & nielsen as samt producenten kun ifalde erstatningsansvar for tab forårsaget af mangler ved det solgte instrument, hvis det bevises, at tabet er en påregnelig følge af fejl eller forsømmelse begået af andersen & nielsen as eller af producenten, idet andersen & nielsen as samt producenten dog under ingen omstændigheder er ansvarlig for indirekte skade og følgetab, herunder - men ikke begrænset til - driftstab og tabt arbejdsfortjeneste. 2 Undtagelser til garantien 2.1 Pligten til at udbedre fejl som omtalt i pkt. 1.2 uden beregning af ekstraomkostninger gælder dog ikke: Såfremt de konstaterede fejl eller mangler skyldes, at instrumentet ikke er brugt til formålet Såfremt de konstaterede fejl eller mangler skyldes mekanisk slid og ydre påvirkninger som brug af vold eller stød eller utilstrækkelig vedligeholdelse Såfremt huset har været åbnet af køber selv eller en uautoriseret reparatør Med forbehold for tekniske ændringer. 06/ Garantien omfatter ikke forbrugsstoffer, herunder batterier mv. 3 Forhold til lovgivningen 3.1 Nærværende garantibestemmelser berører i forbrugerkøb ikke forbrugerens ufravigelige rettigheder efter købeloven og anden relevant lovgivning. 4 Ansvarsfraskrivelse 4.1 Brugeren af dette produkt forventes at overholde instruktionerne i betjeningsvejledningen nøje. Alle instrumenter er nøje kontrolleret inden udleveringen. Alligevel bør brugeren kontrollere nøjagtigheden før hver måling. Desuden anbefales det, at instrumentet ka libreres på et af andersen & nielsen as godkendt værksted mindst en gang om året. Brugeren er således ALTID ansvarlig for at kontrollere, om instrumentet er inden for referenceområdet før brug. Såvel andersen & nielsen as som producenten fraskriver sig ethvert erstatningsansvar for tab, indirekte skade eller følgetab, herunder - men ikke begrænset til driftstab og tabt arbejdsfortjeneste forårsaget af manglende overholdelse af dette pkt. 3.1 a+n er førende leverandør og distributør af produkter og serviceydelser inden for køkkenteknik, værktøj og belysning i Danmark. Med fokus på kvalitet, fl eksibilitet og funktionelt design har a+n leveret varer og ydelser til både private og industri siden Hovedkontor, lager og show room ligger i Skovlunde.

Infrarødt termometer FIRT 800-Pocket Betjeningsvejledning

Infrarødt termometer FIRT 800-Pocket Betjeningsvejledning Infrarødt termometer FIRT 800-Pocket Betjeningsvejledning BETJENINGSELEMENTER 1) Infrarød sensor 2) Laserstråle 3) LCD display 4) tast / belysning 5) tast / laserstråle 6) Mode tast 7) Udløser til temperaturmåling

Læs mere

Fugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning

Fugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning Fugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning BETJENINGSELEMENTER: 1) Scanner 2) Display 3) Tænd/sluk tast 4) Baggrundsbelysning 5) Låg til batterirum 6) MEAS tast 7) Max./min. tast BRUG TIL FORMÅLET FFM

Læs mere

Infrarødt termometer FIRT 550-Pocket Betjeningsvejledning

Infrarødt termometer FIRT 550-Pocket Betjeningsvejledning Infrarødt termometer FIRT 550-Pocket Betjeningsvejledning BETJENINGSELEMENTER 1) Infrarød sensor 2) LCD display 3) tast / laserstråle 4) tast / belysning 5) Mode tast 6) Udløser til temperaturmåling 7)

Læs mere

Digitalt hygro/termometer med dugvisning FHT 100 Betjeningsvejledning

Digitalt hygro/termometer med dugvisning FHT 100 Betjeningsvejledning Digitalt hygro/termometer med dugvisning FHT 100 Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse I. Indledning II. Egenskaber III. Tastatur og funktioner IV. Gennemførsel af målinger V. Udskiftning af batteri

Læs mere

Linjelaser FL 40-PowerCross SP. Betjeningsvejledning

Linjelaser FL 40-PowerCross SP. Betjeningsvejledning Linjelaser FL 40-PowerCross SP Betjeningsvejledning Læs venligst denne betjeningsvejledning før ibrugtagning og bemærk især sikkerhedsoplysningerne. Kun hvis instrumentet bliver brugt som beskrevet, er

Læs mere

LASER-PR F. Betjeningsvejledning. Videoendoskop med kamera FVE 100

LASER-PR F. Betjeningsvejledning. Videoendoskop med kamera FVE 100 Betjeningsvejledning Videoendoskop med kamera FVE 100 LEVERINGSOMFANG Videoendoskop, 1 m kikkertrør, TV kabel, USB kabel, genopladeligt Li-lon batteri, oplader, magnet, krog, spejl og kuffert. ADVARSELS-

Læs mere

Infrarødt termometer FIRT 1600 Data

Infrarødt termometer FIRT 1600 Data Infrarødt termometer FIRT 1600 Data Betjeningsvejledning 11/2011-1 - LEVERINGSOMFANG Infrarødt termometer FIRT 1600 Data, batteri, USB-kabel, ministativ, software, type-k sonde, taske. ADVARSELS- OG SIKKERHEDSOPLYSNINGER

Læs mere

Elektronisk vinkelmåler A-Digit 50 / 75

Elektronisk vinkelmåler A-Digit 50 / 75 Elektronisk vinkelmåler A-Digit 50 / 75 Betjeningsvejledning 02/2013-1 - Læs venligst denne betjeningsvejledning før ibrugtagning og bemærk især sikkerhedsoplysningerne. Kun hvis instrumentet bliver brugt

Læs mere

Laservaterpas S-Digit 60+ Betjeningsvejledning

Laservaterpas S-Digit 60+ Betjeningsvejledning Laservaterpas S-Digit 60+ Betjeningsvejledning Læs venligst denne betjeningsvejledning før ibrugtagning og bemærk især sikkerhedsoplysningerne. Kun hvis instrumentet bliver brugt som beskrevet, er man

Læs mere

Linjelaser FL 66-Xtreme SP. Betjeningsvejledning

Linjelaser FL 66-Xtreme SP. Betjeningsvejledning Linjelaser FL 66-Xtreme SP Betjeningsvejledning Læs venligst denne betjeningsvejledning før ibrugtagning og bemærk især sikkerhedsoplysningerne. Kun hvis instrumentet bliver brugt som beskrevet, er man

Læs mere

Fuldautomatisk streglaser FL 40-3Liner HP Betjeningsvejledning

Fuldautomatisk streglaser FL 40-3Liner HP Betjeningsvejledning Fuldautomatisk streglaser FL 40-3Liner HP Betjeningsvejledning 03/2011-1 - BETJENING Væg/-stativbeslag monteres på: a) trefodsstativ eller gulv-til-loft teleskop (5/8 gevind) b) på en væg: monteres i alle

Læs mere

Positioneringsstreglaser FPL L / FPL C

Positioneringsstreglaser FPL L / FPL C Positioneringsstreglaser FPL L / FPL C Betjeningsvejledning 05/2012-1 - POSITIONERINGSSTREGLASER FPL L-5 / -10 / -20 LEVERINGSOMFANG 6 Positioneringsstreglaser FPL L, strømforsyning 220 V med kontakt og

Læs mere

Geo-Fennel Multi-Digit Pro + Betjeningsvejledning

Geo-Fennel Multi-Digit Pro + Betjeningsvejledning Geo-Fennel Multi-Digit Pro + Betjeningsvejledning Læs venligst denne betjeningsvejledning før ibrugtagning og bemærk især sikkerhedsoplysningerne. Kun hvis instrumentet bliver brugt som beskrevet, er man

Læs mere

Linjelaser CrossPointer5 SP. Betjeningsvejledning

Linjelaser CrossPointer5 SP. Betjeningsvejledning Linjelaser CrossPointer5 SP Betjeningsvejledning Læs venligst denne betjeningsvejledning før ibrugtagning og bemærk især sikkerhedsoplysningerne. Kun hvis instrumentet bliver brugt som beskrevet, er man

Læs mere

Fuldautomatisk streglaser FL 40-4Liner Betjeningsvejledning

Fuldautomatisk streglaser FL 40-4Liner Betjeningsvejledning Fuldautomatisk streglaser FL 40-4Liner Betjeningsvejledning 03/2011-1 - 2 B D 3 A C 1 4 E 5 F TEKNISKE DATA BETJENINGSELEMENTER 1) Modtagevindue (4) 2) Tastatur 3) Låseskrue til batterirum 4) Låg til batterirum

Læs mere

Betjeningsvejledning. Fuldautomatisk kryds-/streglaser FL 45

Betjeningsvejledning. Fuldautomatisk kryds-/streglaser FL 45 Betjeningsvejledning Fuldautomatisk kryds-/streglaser FL 5 LEVERINGSOMFANG Streglaser FL 5, batterisæt, gulv-/vægholder, mini trefodsstativ, måltavle, laserbriller, polstret transporttaske og betjeningsvejledning.

Læs mere

Linjelaser Geo5X-L360 HP. Betjeningsvejledning

Linjelaser Geo5X-L360 HP. Betjeningsvejledning Linjelaser Geo5X-L360 HP Betjeningsvejledning Læs venligst denne betjeningsvejledning før ibrugtagning og bemærk især sikkerhedsoplysningerne. Kun hvis instrumentet bliver brugt som beskrevet, er man sikret

Læs mere

LASER-PR F. Betjeningsvejledning. Termometer/vindmåler FTA 1

LASER-PR F. Betjeningsvejledning. Termometer/vindmåler FTA 1 Betjeningsvejledning Termometer/vindmåler FTA 1 LEVERINGSOMFANG Termometer/vindmåler, sensorhjul med 1,2 m kabel, batteri og kuffert. ADVARSELS- OG SIKKERHEDSOPLYSNINGER Følg altid instruktionerne i betjeningsvejledningen.

Læs mere

Betjeningsvejledning. Fuldautomatisk stregslaser MULTI-LINER FLG 55-Green

Betjeningsvejledning. Fuldautomatisk stregslaser MULTI-LINER FLG 55-Green Betjeningsvejledning Fuldautomatisk stregslaser MULTI-LINER FLG 55-Green LEVERINGSOMFANG Multi-Liner FLG 55-Green, gulv-/vægholder, ministativ, magnetisk måltavle, laserbriller, genopladelige batterier

Læs mere

Temperatur- og fugtdatalogger FHT 70

Temperatur- og fugtdatalogger FHT 70 Temperatur- og fugtdatalogger FHT 70 Betjeningsvejledning 08/2011-1 - LEVERINGSOMFANG Datalogger FHT 70 Data, 3,6V litiumbatteri, software, holder. ADVARSELS- OG SIKKERHEDSOPLYSNINGER Følg altid anvisningerne

Læs mere

LASER-PR F. Betjeningsvejledning. Videoendoskop med kamera FVE 150

LASER-PR F. Betjeningsvejledning. Videoendoskop med kamera FVE 150 Betjeningsvejledning Videoendoskop med kamera FVE 150 LEVERINGSOMFANG Videoendoskop, 1 m kikkertrør, TV kabel, USB kabel, genopladeligt Li-lon batteri, oplader, magnet, krog, spejl, 2 GB SD-kort og kuffert.

Læs mere

Selvnivellerende rotationslaser FL 100 HA junior

Selvnivellerende rotationslaser FL 100 HA junior Selvnivellerende rotationslaser FL 100 HA junior Betjeningsvejledning 06/2011-1 - LEVERINGSOMFANG Selvnivellerende rotationslaser FL 100 HA junior, modtager FR 45 med beslag, genopladeligt batteri med

Læs mere

Focus 8 med Survey PRO Betjeningsvejledning

Focus 8 med Survey PRO Betjeningsvejledning Focus 8 med Survey PRO Betjeningsvejledning 1. Åbn Survey PRO Når instrumentet er tændt, klik på Survey PRO-ikonet. 2. Indstil libelle Indstil libellen, så de to tal er så tæt på nul som muligt. Drej på

Læs mere

LASER-PR F. Betjeningsvejledning. Fuldautomatisk stregslaser MAXI-LINER FL 65

LASER-PR F. Betjeningsvejledning. Fuldautomatisk stregslaser MAXI-LINER FL 65 Betjeningsvejledning Fuldautomatisk stregslaser MAXI-LINER FL 65 LEVERINGSOMFANG Maxi-Liner FL 65, modtager FR 55 med beslag, universalt gulvstativ, magnetisk måltavle, laserbriller, genopladelige batterier

Læs mere

Halvautomatisk rotationslaser FL 200 A-N

Halvautomatisk rotationslaser FL 200 A-N Halvautomatisk rotationslaser FL 200 A-N Betjeningsvejledning 03/2014-1- LEVERINGSOMFANG FL 200 A-N, modtager med dobbelt display og beslag, fjernbetjening, oplader, genopladelige batterier, væg-/gulvplade

Læs mere

Rørlægningslaser FKL 50 / FKL 50-Green

Rørlægningslaser FKL 50 / FKL 50-Green Rørlægningslaser FKL 50 / FKL 50-Green Betjeningsvejledning 10/2012-1 - LEVERINGSOMFANG Rørlægningslaser FKL 50 (Green), fjernbetjening, genopladelige NiMH batterier, oplader, batterirum til Alkaline batterier,

Læs mere

Rotationslaser FL 240 HV / FLG 240 HV-Green Betjeningsvejledning

Rotationslaser FL 240 HV / FLG 240 HV-Green Betjeningsvejledning Rotationslaser FL 240 HV / FLG 240 HV-Green Betjeningsvejledning 02/2011-1 - LEVERINGSOMFANG FL 240 HV Rotationslaser FL 240 HV, modtager FR 45 med beslag, fjernbetjening NiMH-akku og oplader, batterirum

Læs mere

Lysmåler FLM 400 Data

Lysmåler FLM 400 Data Lysmåler FLM 400 Data Betjeningsvejledning 09/2011-1 - LEVERINGSOMFANG Lysmåler FLM 400 Data, 9V batteri, målesonde, USB-kabel, software, taske. ADVARSELS- OG SIKKERHEDSOPLYSNINGER Følg altid anvisningerne

Læs mere

Rotationslaser FL 250 VA-N Betjeningsvejledning

Rotationslaser FL 250 VA-N Betjeningsvejledning Rotationslaser FL 250 VA-N Betjeningsvejledning LEVERINGSOMFANG Rotationslaser FL 250 VA-N, modtager FR 45 med beslag, fjernbetjening, genopladeligt batteri og oplader, magnetisk måltavle, laserbriller,

Læs mere

PLS 3 og 5 Streglaser Betjeningsvejledning

PLS 3 og 5 Streglaser Betjeningsvejledning PLS 3 og 5 Streglaser Betjeningsvejledning - 1 - Betjeningselementer Sikkerhedslabels og instruktioner PLS3 og PLS5 indeholder en halvleder laserdiode med en bølgelængde på 635 nanometer. Den kontinuerlige

Læs mere

Betjeningsvejledning. Multi-Beam streglaser XLP-34

Betjeningsvejledning. Multi-Beam streglaser XLP-34 Betjeningsvejledning Multi-Beam streglaser XLP-34 CERTIFICERINGER XLP-34 er testet ifølge CE certifi ceringskravene og opfylder kravene fastlagt i EU retningslinjerne 89/336/EEC og EN 61000-6-1 (EN50082-1),

Læs mere

MultiScanner i700 Metalsøger Betjeningsvejledning

MultiScanner i700 Metalsøger Betjeningsvejledning MultiScanner i700 Metalsøger Betjeningsvejledning Zircon introducerede lægtesøgeren i 1980 og har brugt over 25 år på forskning og udvikling af OneStep, den avancerede teknologi, der bruges til Multiscanner

Læs mere

Rotationslaser FL 260 VA / FLG 260 VA-Green

Rotationslaser FL 260 VA / FLG 260 VA-Green Rotationslaser FL 260 VA / FLG 260 VA-Green Betjeningsvejledning 04/2016-1 - i LEVERINGSOMFANG Rotationslaser FL 260 VA, modtager FR 45 med beslag, fjernbetjening, genopladeligt batteri og oplader, batterirum

Læs mere

Streglaser PLS FT90 Betjeningsvejledning

Streglaser PLS FT90 Betjeningsvejledning Streglaser PLS FT90 Betjeningsvejledning 1. EGENSKABER - 2 - 2. SIKKERHEDSMÆRKATER NB: REGULERINGER, JUSTERINGER ELLER PROCEDURER SOM IKKE ER BESKREVET I DENNE BETJENINGSVEJLEDNING KAN GIVE STRÅLEFARE.

Læs mere

Ledning-/kabelsøger ElectriScanner Betjeningsvejledning

Ledning-/kabelsøger ElectriScanner Betjeningsvejledning Ledning-/kabelsøger ElectriScanner Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse Oversigt... 3 Isætning af batteri... 3 Tænd instrumentet... 3 De to søgemodes... 4 Skift mellem søgemodes... 4 Scanning i AUTO

Læs mere

MetalliScanner MT6 Betjeningsvejledning

MetalliScanner MT6 Betjeningsvejledning MetalliScanner MT6 Betjeningsvejledning NB: 1. MT6 kan kun lokalisere metalgenstande. Genstande af andre materialer såsom trælægter eller PVC-rør kan ikke lokaliseres med dette instrument. 2. Undgå at

Læs mere

Rotationslaser FL 240 HV / FLG 240 HV-Green

Rotationslaser FL 240 HV / FLG 240 HV-Green Rotationslaser FL 240 HV / FLG 240 HV-Green Betjeningsvejledning 02/2011-1 - LEVERINGSOMFANG FL 240 HV Rotationslaser FL 240 HV, modtager FR 45 med beslag, fjernbetjening NiMH-akku og oplader, batterirum

Læs mere

Betjeningsvejledning Maxi-Liner FL 60

Betjeningsvejledning Maxi-Liner FL 60 Betjeningsvejledning Maxi-Liner FL 60 Indhold S. 1 1 Leveringsomfang S. 8 3.6 Tilt-funktion 1.1 Oversigt over laseren 3.7 Justérbar 360 delkreds S. 3 2. Sikkerhedsoplysninger og finjustering S. 5 3. Kendetegn

Læs mere

MultiScanner i520 Lægtesøger Betjeningsvejledning

MultiScanner i520 Lægtesøger Betjeningsvejledning MultiScanner i520 Lægtesøger Betjeningsvejledning Zircon introducerede lægtesøgeren i 1980 og har brugt over 25 år på forskning og udvikling af OneStep, den avancerede teknologi, der bruges til MultiScanner

Læs mere

MT200 MT 202 Metaldetektor Betjeningsvejledning

MT200 MT 202 Metaldetektor Betjeningsvejledning MT200 MT 202 Metaldetektor Betjeningsvejledning - 1 - MAGNA-TRAK metaldetektor er designet til at påvise ferromagnetiske genstande. MAGNA-TRAK lokaliserer jernholdige, underjordiske genstande såsom rørforbindelser,

Læs mere

Rotationslaser FL 210 A / FLG 210 A-Green Betjeningsvejledning

Rotationslaser FL 210 A / FLG 210 A-Green Betjeningsvejledning Rotationslaser FL 20 A / FLG 20 A-Green Betjeningsvejledning 03/20 - - LEVERINGSOMFANG Rotationslaser FL 20 A, modtager FR 45 med beslag, genopladeligt batteri og oplader, væg-/gulvbeslag, fjernbetjening,

Læs mere

Linjelaser FL 80 Tracking Liner SP

Linjelaser FL 80 Tracking Liner SP Linjelaser FL 80 Tracking Liner SP Betjeningsvejledning 06/2013-1 - Læs venligst denne betjeningsvejledning før ibrugtagning og bemærk især sikkerhedsoplysningerne. Kun hvis instrumentet bliver brugt som

Læs mere

Fuldautomatisk 2-vejs rotationslaser FL 400HA-G. Betjeningsvejledning. Indholdsfortegnelse. 1. Kendetegn og funktioner

Fuldautomatisk 2-vejs rotationslaser FL 400HA-G. Betjeningsvejledning. Indholdsfortegnelse. 1. Kendetegn og funktioner 1. Kendetegn og funktioner Fuldautomatisk med følgende funktioner: Fuldautomatisk 2-vejs rotationslaser FL 400HA-G Betjeningsvejledning 1- Kan bruges til alle lodrette nivelleringer 2- Selvnivellerende

Læs mere

Fuldautomatisk 2-vejs rotationslaser FL 400 HA-G

Fuldautomatisk 2-vejs rotationslaser FL 400 HA-G Fuldautomatisk 2-vejs rotationslaser FL 400 HA-G Betjeningsvejledning Side 1 af 16 Indholdsfortegnelse 1. Kendetegn og funktioner 2. Brugersikkerhed 3. Betegnelser 4. Funktioner 4.1 Strømforsyning 4.2

Læs mere

Alt-i-én-fugtmåler. Brugsanvisning

Alt-i-én-fugtmåler. Brugsanvisning Brugsanvisning Alt-i-én-fugtmåler Model MO290 Måler fugt i træ og byggematerialer uden at skade overfladen eller med ekstern stikbensmåler. Hygrometeret måler luftfugtighed og luftens temperatur. Måleren

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp.

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. Funktioner: 1. 5 cm TFT LCD-skærm med angivelse af optage tilstand, hukommelse på kort og batteri

Læs mere

Betjeningsvejledning. Apparatets dele 13

Betjeningsvejledning. Apparatets dele 13 DK Betjeningsvejledning STABILA REC 300 Digital er en receiver, som er nem at betjene, til hurtig registrering af roterende lasere. Med Receiver REC 300 Digital kan der modtages laserstråler fra rotationslasere,

Læs mere

StudSensor i65 Lægtesøger Betjeningsvejledning

StudSensor i65 Lægtesøger Betjeningsvejledning StudSensor i65 Lægtesøger Betjeningsvejledning Zircon introducerede lægtesøgeren i 1980 og har brugt over 25 år på forskning og udvikling af OneStep, den avancerede teknologi, der bruges til StudSensor

Læs mere

Betjeningsvejledning Elma FlexScope 700. El.nr. 63 98 955 683 El.nr. 63 98 955 751

Betjeningsvejledning Elma FlexScope 700. El.nr. 63 98 955 683 El.nr. 63 98 955 751 Betjeningsvejledning Elma FlexScope 700 El.nr. 63 98 955 683 El.nr. 63 98 955 751 Sikkerhedsinstruktioner... 3 Beskrivelse... 3 Forberedelse før brug... 4 Menuindstillinger... 5 Undermenuer:... 5 Slet

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Brugsanvisning Varenr.: 9053293 Infrarødt termometer Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Infrarødt termometer - Varenr. 9053293 Beskrivelse: Infrarødt termometer.

Læs mere

Kombineret rotations- og streglaser FL 1000 Betjeningsvejledning

Kombineret rotations- og streglaser FL 1000 Betjeningsvejledning Kombineret rotations- og streglaser FL 1000 Betjeningsvejledning BETJENINGSELEMENTER 9 1) Tastatur 2) Batterirum 3) Modtagervindue til fjernbetjening 4) Kontrollampe til opladning 5) 5/8"-gevind til stativ

Læs mere

Brugervejledning TAL Evolution

Brugervejledning TAL Evolution 1 BRUGSVEJLEDNING TAL EVOLUTION Serienr.: Ejer: Forhandler: Brdr. A & O Johansen, Rørvang 3, 2620 Albertslund. Forord TAL Evolution er startmodellen blandt de automatiske lasere. Her er THEIS ikke gået

Læs mere

TEMPERATURMÅLERE STRENOMETER INFORMATION KONTAKTTERMOMETRE. Testo 925, 922 & 935

TEMPERATURMÅLERE STRENOMETER INFORMATION KONTAKTTERMOMETRE. Testo 925, 922 & 935 STRENOMETER INFORMATION TEMPERATURMÅLERE KONTAKTTERMOMETRE Fordelen ved kontakttermometre er deres store nøjagtighed, samt at de kan måle på mange forskellige områder. Andre fordele er det brede følersortiment

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 1.1. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 kan du oplade telefonen trådløst. Du skal blot placere telefonen på

Læs mere

Oversigt.: LED Indikator Optag / Stop Button Lince MIC Nulstil Hul USB Plug

Oversigt.: LED Indikator Optag / Stop Button Lince MIC Nulstil Hul USB Plug 1. Brugervejledning 2. Tak for dit køb af vores pen-optager. Læs venligst denne manual omhyggeligt og grundigt før ethvert forsøg på at betjene dette produkt og beholde den for din fremtids reference.

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 1.0. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerplade DT-900 kan du oplade din telefon eller en anden kompatibel enhed uden at skulle

Læs mere

Adsorptionstørrer Tower A 600 Betjeningsvejledning

Adsorptionstørrer Tower A 600 Betjeningsvejledning Adsorptionstørrer Tower A 600 Betjeningsvejledning 1. INDLEDNING I dag findes der flere metoder til tørring af bygninger. Udtørringen sker ved hjælp af varme og luftstrømme, da varm luft optager vand,

Læs mere

BC21 BRUGERVEJLEDNING LUFTFUGTIGHEDS / TEMPERATURMÅLEAPPARAT TRT-BA-BC21-TC-001-DA

BC21 BRUGERVEJLEDNING LUFTFUGTIGHEDS / TEMPERATURMÅLEAPPARAT TRT-BA-BC21-TC-001-DA BC21 DA BRUGERVEJLEDNING LUFTFUGTIGHEDS / TEMPERATURMÅLEAPPARAT TRT-BA-BC21-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Anvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Oplysninger om apparatet... 1 Tekniske data...

Læs mere

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER DK 16 Laser 650 nm SPEED SHUTTER Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Læs betjeningsvejledningen og det vedlagte hæfte Garantioplysninger og supplerende anvisninger

Læs mere

Rotationslaser FL 270VA-Tracking. Betjeningsvejledning

Rotationslaser FL 270VA-Tracking. Betjeningsvejledning Rotationslaser FL 270VA-Tracking Betjeningsvejledning Læs venligst denne betjeningsvejledning før ibrugtagning og bemærk især sikkerhedsoplysningerne. Kun hvis instrumentet bliver brugt som beskrevet,

Læs mere

Betjeningsvejledning Fuldautomatisk rotationslaser FLG 250-Green

Betjeningsvejledning Fuldautomatisk rotationslaser FLG 250-Green Indhold: S. 2 1 Leveringsomfang S. 8 4 Brug i lodret stilling 1.1 Beskrivelse 5 Fjernbetjening S. 3 2. Sikkerhedsoplysninger S. 9 6. Kontrol af nøjagtighed S. 5 3. Funktioner/egenskaber S.10 7. Valgfrit

Læs mere

4Timer. Guide AGT. Touch screen. Præventiv vedligeholdelse El-eftersyn Diagnostik af bygninger Tekniske diagnoser Hjælpemiddel til dyrlæger

4Timer. Guide AGT. Touch screen. Præventiv vedligeholdelse El-eftersyn Diagnostik af bygninger Tekniske diagnoser Hjælpemiddel til dyrlæger Guide Guide infrared, infrared Guide MobIR er et infrarødt kamera i mobilformat. Præventiv vedligeholdelse El-eftersyn Diagnostik af bygninger Tekniske diagnoser Hjælpemiddel til dyrlæger AGT AF IR & Visual

Læs mere

Elma 716 Differens Termometer med datalogger

Elma 716 Differens Termometer med datalogger Elma 716 Differens Termometer med datalogger El-nr. 63 98 204 907 Elma 716 side 2 1. INTRODUTION Instrumentet er et digital differenstermometer, der arbejder med type J,, T, E, N, R og S-følere. Temperatur

Læs mere

Brugervejledning til Mini DVR Alarm

Brugervejledning til Mini DVR Alarm Brugervejledning til Mini DVR Alarm Indholdsfortegnelse Information om kameraet... 3 Grundlæggende funktioner.... 3 Diagram over kameraet.. 3 Kameraets tilslutninger samt indikatorer... 4 Knapper på kameraets

Læs mere

BP2F BETJENINGSVEJLEDNING LEVNEDSMIDDEL IR-TERMOMETER TRT-BA-BP2F-TC-001-DA

BP2F BETJENINGSVEJLEDNING LEVNEDSMIDDEL IR-TERMOMETER TRT-BA-BP2F-TC-001-DA BP2F A BETJENINGSVEJLEDNING LEVNEDSMIDDEL IR-TERMOMETER TRT-BA-BP2F-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 01 Sikkerhed... 02 Oplysninger om instrumentet... 02

Læs mere

Installationsvejledning. Version 1.6.0.6

Installationsvejledning. Version 1.6.0.6 Installationsvejledning Version 1.6.0.6 Velkommen Tillykke med din nye DigPilot. Udstyr til opmåling og montering medleveres også (ikke afbildet). Klargøring... 4 Trin 1: Opladning af sensorerne... 4 Trin

Læs mere

Vildtkamera DTC-530V.

Vildtkamera DTC-530V. Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

BX09 BETJENINGSVEJLEDNING ENERGIOMKOSTNINGSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-001-DA

BX09 BETJENINGSVEJLEDNING ENERGIOMKOSTNINGSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-001-DA BX09 DA BETJENINGSVEJLEDNING ENERGIOMKOSTNINGSMÅLER TRT-BA-BX09-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Sikkerhed... 2 Oplysninger om enheden... 2 Tekniske data...

Læs mere

Velkommen. Betjeningsvejledning Version 1.6.0.6

Velkommen. Betjeningsvejledning Version 1.6.0.6 Velkommen Tillykke med din nye DigPilot. Betjeningsvejledning Version 1.6.0.6 Udstyr til opmåling og montering medleveres også (ikke afbildet). Klargøring...4 Trin 1: Opladning af sensorerne...4 Trin 2:

Læs mere

BF06 BRUGERVEJLEDNING LYSMÅLER TRT-BA-BF06-TC-001-DA

BF06 BRUGERVEJLEDNING LYSMÅLER TRT-BA-BF06-TC-001-DA BF06 DA BRUGERVEJLEDNING LYSMÅLER TRT-BA-BF06-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Anvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Oplysninger om apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhed... 2 Transport

Læs mere

PHEP 4. Vandtæt ph- og temperaturmåler

PHEP 4. Vandtæt ph- og temperaturmåler PHEP 4 Vandtæt ph- og temperaturmåler PHEP 4 er enkel at anvende. Alligevel anbefales det at gennemlæse denne instruktion nøje, før instrumentet tages i brug. Nærværende instruktion vil forsyne Dem med

Læs mere

Instruktioner ved første anvendelse

Instruktioner ved første anvendelse Instruktioner ved første anvendelse Kapitel 1. Tilslutning (4.1) 2. Afinstallering af gamle drivere og enheder (4.2) 3. Installation i Windows (4.3) 4. Kontrol efter installation (5)! 1 Introduktion Denne

Læs mere

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock Brugervejledning HP Photosmart 6220 dok til digitalt kamera Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne i denne vejledning

Læs mere

PLS180 Streglaser Betjeningsvejledning

PLS180 Streglaser Betjeningsvejledning PLS180 Streglaser Betjeningsvejledning - 1 - Egenskaber Tænd/sluk menu tast Låg til batterirum ¼ x 20 gevind i bunden af laseren Brug enten 3 stk. AA 1,5 V Alkaline eller NICAD batterier Vinduer til laserstråle

Læs mere

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.

Læs mere

Rotationslaser FL 150 H-G. Betjeningsvejledning

Rotationslaser FL 150 H-G. Betjeningsvejledning Rotationslaser FL 150 H-G Betjeningsvejledning Læs venligst denne betjeningsvejledning før ibrugtagning og bemærk især sikkerhedsoplysningerne. Kun hvis instrumentet bliver brugt som beskrevet, er man

Læs mere

Brugervejledning til Carblackbox.dk

Brugervejledning til Carblackbox.dk Brugervejledning til Carblackbox.dk Produktbeskrivelse 1)OP knap 2)MENU 3)NED knap 4)USB interface 5)Kamera 6) Højtaler 7)OK Knap 8)MODE 9)TÆND/SLUK 10)Display/skærm 11)SD kort 12)LED Natlys 13)Hul til

Læs mere

TTS er stolte af at være en del af

TTS er stolte af at være en del af Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Scope eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

1. PWR: Tænder (kort tryk) og slukker (langt tryk) for analysatoren Tænder og slukker for lys i displayet når apparatet er tændt

1. PWR: Tænder (kort tryk) og slukker (langt tryk) for analysatoren Tænder og slukker for lys i displayet når apparatet er tændt Brugermanual Fyrite Insight Tastatur 1. PWR: Tænder (kort tryk) og slukker (langt tryk) for analysatoren Tænder og slukker for lys i displayet når apparatet er tændt 2. Piletaster bruges til at bevæge

Læs mere

FZ2011-8 BRUGSANVISNING

FZ2011-8 BRUGSANVISNING Personvægt Digital Body Analysis Model: FZ2011-8 BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne digitale personvægt. For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at vægten holder i mange år, bedes De venligst

Læs mere

DENVER DPF-537 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.

DENVER DPF-537 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. DENVER DPF-537 Betjeningsvejledning Digital Fotoramme ADVARSEL Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. 1 Introduktion Tillykke med købet af din nye Digitale Fotoramme.

Læs mere

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual OM Solceller Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual Læs venligst denne instruktion grundigt igennem, før du bruger den. 1 Produkt introduktion: Denne controller er en slags intelligent

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Brugsanvisning Varenr.: 9053315 Vejeindikator EziWeigh5i Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Vejeindikator - Varenr. 9053315 Beskrivelse: En vægt til enkel

Læs mere

Brugsanvisning. JB. 3593/Fremstillet i Kina. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Storbritannien 1

Brugsanvisning. JB. 3593/Fremstillet i Kina. Kitvision 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Storbritannien 1 A C T I O N K A M E R A Brugsanvisning Smid ikke lithium-ion-batterier ud med almindeligt husholdningsaffald. Aflever dem til et batteriindsamlingssted. JB. 3593/Fremstillet i Kina. Kitvision 2015 Christchurch,

Læs mere

LA 90L / LA 180L. Betjeningsvejledning

LA 90L / LA 180L. Betjeningsvejledning L 90L / L 80L da etjeningsvejledning L 80L 7 3a 5 6 4 3b 8 d b c b a a C L 80 L L 90 L D D >,8m > ft 90 Y Y m 3 3 ft E E E3 F Y D ± 5 D X D3 G,8m ft G G3 S > 5 m > 6 3 ft G4 G5 3 3 da etjeningsvejledning

Læs mere

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER

Læs mere

Betjeningsvejledning Kimo VT 300 /PRO/ST

Betjeningsvejledning Kimo VT 300 /PRO/ST Betjeningsvejledning Kimo VT 300 /PRO/ST Kimo VT 300 side 2 Forord...4 Betjeningspanel...4 Tilslutninger...4 Introduktion af menuer...5 Pressure menu Tryk målemenu...fejl! Bogmærke er ikke defineret. Autozero

Læs mere

System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt.

System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt. KHV Maj 2012 Version 3.1 Brugsanvisning System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt. Anderberg Fugtstyring A/S - Gl. Holbækvej 6-8 - 4200 Slagelse

Læs mere

Sikkerhedsanvisninger

Sikkerhedsanvisninger Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen

Læs mere

MikroLaser ML 4 Brugermanual

MikroLaser ML 4 Brugermanual PRÆCISIONSLASERE MikroLaser ML 4 Brugermanual Version: 6.2 Dansk MIKROFYN A/S BONDOVEJ 16 5250 ODENSE SV TLF.: 6617 0784 WWW.MIKROFYN.DK Introduktion Tillykke med erhvervelsen af en kvalitetslaser fra

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

DK Brugsanvisning TIMER

DK Brugsanvisning TIMER DK Brugsanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Læs sikkerheds- og brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug Sikkerhedsanvisninger: Sørg for, at strømforsyningen i din husstand svarer til

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 6. Indstilling af TV stationer ------------------------------------- (9)

Indholdsfortegnelse. 6. Indstilling af TV stationer ------------------------------------- (9) Indholdsfortegnelse 1. Vigtige sikkerhedsoplysninger ------------------------------ (2) 2. Oversigt ---------------------------------------------------------- (3) 1) TV'et 2) Fjernbetjeningen 3. Grundlæggende

Læs mere

LEIF KOCH A/S - Rugvænget 31-2630 Taastrup - Fon: 70 23 98 98 - Fax: 70 20 41 01 - mailto@leifkoch.dk - www.leifkoch.dk

LEIF KOCH A/S - Rugvænget 31-2630 Taastrup - Fon: 70 23 98 98 - Fax: 70 20 41 01 - mailto@leifkoch.dk - www.leifkoch.dk Brugermanual AQUA M100 D Side 1 af 11 I N D H O L D S I D E Beskrivelse 3 1.1 Alment 3 2. Data 3 2.1 Tekniske Data 3 2.2 Indhold i sættet 4 3. Grafik 4 3.1 Display 4 3.2 Beskrivelse af centralenheden 5

Læs mere

Tevion Powerbank. Manual

Tevion Powerbank. Manual Tevion Powerbank Manual Indhold Din Universal Tevion Powerbank... 3 Hvad er inkluderet i pakken?... 3 Advarsler... 5 Delenes navne... 6 Pleje og Vedligeholdelse... 6 Betjening... 7 Fejlfinding... 10 2

Læs mere

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TDS 75 DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TRT-BA-TDS 75 -TC-001-DA TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Læs mere

Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010

Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010 Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Babyalarm 7010 hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke dig følgende

Læs mere

Betjeningsvejledning Elma HBF 410 Fugtmåler

Betjeningsvejledning Elma HBF 410 Fugtmåler Betjeningsvejledning Elma HBF 410 Fugtmåler El.nr. 63 98 401 593 Vigtig information...1 Specifikationer...2 Måleværdier...2 Modstandsmåling...2 Dielektriske målinger...2 Tekniske data:...3 Funktions- og

Læs mere