FINE ART + ANTIQUES. International auction 850

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "FINE ART + ANTIQUES. International auction 850"

Transkript

1 FINE ART + ANTIQUES International auction 850

2 FINE ART + ANTIQUES International auction 850 AUCTION September 2014 PREVIEW Thursday 11 September 3 pm - 6 pm Friday 12 September 11 am - 5 pm Saturday 13 September 11 am - 4 pm Sunday 14 September 11 am - 4 pm Monday 15 September 11 am - 5 pm or by appointment Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel Fax info@bruun-rasmussen.dk bruun-rasmussen.com

3 Lot 70

4 DAYS OF SALE FINE ART + ANTIQUES Tuesday 16 September 4 pm Paintings and drawings Wednesday 17 September 3 pm Furniture, clocks and bronzes Silver and ceramics Oriental carpets Thursday 18 September 2 pm Weapons and sporting guns pm Jewellery Wristwatches and Hermès handbags MODERN ART Tuesday 23 September 4 pm Modern paintings and sculptures Wednesday 24 September 3 pm Modern paintings and sculptures Prints NORDIC DESIGN Wednesday 24 September 5.30 pm Silver and decorative art Thursday 25 September 4 pm Furniture and lamps DEADLINE FOR CLAIMING ITEMS: 8 OCTOBER Items bought at Auction 850 must be paid no later than eight days from the date of the invoice and claimed on Bredgade 33 by Wednesday 8 October at the latest. Otherwise, they will be moved to Bruun Rasmussen s storage facility at Baltikavej 10 in Copenhagen at the buyer s expense and risk. This transportation will cost DKK 100 per item VAT included, and storage will cost DKK 100 per item per week VAT included.

5 Lot 56

6 MALERIER + ANTIKVITETER International auktion 850 AUKTION september 2014 EFTERSYN Torsdag 11. september kl Fredag 12. september kl Lørdag 13. september kl Søndag 14. september kl Mandag 15. september kl Danske katalogtekster kan ses på bruun-rasmussen.dk Bredgade København K Tel Fax info@bruun-rasmussen.dk bruun-rasmussen.dk

7 Lot 122

8 AUKTIONSKALENDER FINE ART + ANTIQUES Tirsdag Onsdag 16. september kl. 16 Malerier og tegninger september kl. 15 Møbler, ure og bronzer Sølv og keramik Orientalske tæpper Torsdag 18. september kl. 14 Våben kl. 16 Smykker Armbåndsure og Hermès tasker MODERN ART Tirsdag 23. september kl. 16 Moderne malerier og skulpturer Onsdag 24. september kl. 15 Moderne malerier og skulpturer Grafik NORDIC DESIGN Onsdag 24. september kl Sølv og kunsthåndværk Torsdag 25. september kl. 16 Møbler og belysning SIDSTE FRIST FOR AFHENTNING: ONSDAG DEN 8. OKTOBER Effekter købt på auktion 850 skal være betalt senest 8 dage efter fakturadatoen og afhentet i Bredgade 33 senest onsdag den 8. oktober. I modsat fald bliver de transporteret til Bruun Rasmussens lager på Baltikavej 10 i Københavns Nordhavn for købers regning og risiko. Transporten koster 100 kr. pr. effekt inkl. moms, og opbevaringen koster 100 kr. pr. effekt pr. påbegyndt uge inkl. moms.

9 Program for åbningen af eftersynet Torsdag 11. september, kl Auktionssalen, Bredgade 33, København Foredrag Mads Øvlisen Indfaldsvinkler til samtidskunst Nadia Lassen Arkitektbrødrene Mogens og Flemming Lassen Birte Stokholm og Charlotte Hviid Jubilæumsreception Jesper Bruun Rasmussen hylder jubilarerne

10 Programme for the opening of the preview Thursday 11 September, 3 pm 6 pm Saleroom, Bredgade 33, Copenhagen 3.30 pm Lectures Mads Øvlisen Different perspectives on contemporary art Nadia Lassen Architects and brothers Mogens and Flemming Lassen 5 pm Birte Stokholm and Charlotte Hviid 30 th Anniversary Reception 5.30 pm Congratulations Jesper Bruun Rasmussen

11 Birte Stokholm og Charlotte Hviid 2 gange 30-års jubilæum Bruun Rasmussen har den glæde at kunne fejre 30-års jubilæer for to af vores højt værdsatte medarbejdere. Det drejer sig om ekspert i ældre malerier, Birte Stokholm, og ekspert i orientalsk kunst og porcelæn, Charlotte Hviid. Derfor inviterer vi kunder, forretningsforbindelser og venner til reception torsdag den 11. september kl i Bredgade 33. Det hele startede i sommeren 1984 med annoncen Kunstfaglig medarbejder søges i dagbladene Politiken og Berlingske Tidende. Blandt ansøgerne var to unge lyshårede piger, der blev budt indenfor i auktionshuset til en uddybende samtale med både min far og undertegnede. Heldigvis blev de begge erklæret egnede af os. Birte er cand.mag. i kunsthistorie og historie fra Københavns Universitet og havde i en årrække været ansat på Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slot. Charlotte læste kunsthistorie, før hun besluttede at uddanne sig til forskningsbibliotekar. Uden nogen form for oplæring her i huset blev Birte fra første dag placeret i forreste række i vurderingsskranken, mens min far havde andre planer med Charlotte, der fik opgaven at registrere auktionshusets også dengang omfangsrige fagbibliotek. En ansættelseskontrakt kunne ikke komme på tale, for som min far bedyrede en aftale er en aftale! Og ønsket om en ergonomisk korrekt kontorstol frem for auktionshusets smukke mahognimøblement medførte heftig debat. Det var også en tid før computerens indtog alt skulle gøres manuelt og al viden tilegnes gennem faglitteraturen. Der var kun et begrænset antal medarbejdere, så selvom man var ansat til én type opgaver, gav man en hånd med, hvor der var brug for det. Birte og Charlotte kom derfor hele auktionshuset rundt og varetog bl.a. også marketing- og pressearbejdet. Som i dag blev de stærke familieværdier holdt i hævd og en konservativ fremtoning foretrukket, hvilket betød, at husets kvindelige medarbejdere ikke måtte bære lange bukser. Efter nogle års ansættelse blev Birte fast tilknyttet maleriafdelingen. Hendes hjerte banker særligt for den danske guldalderkunst, og hun drives af researcharbejdet og historierne bag malerierne. Charlotte blev tilknyttet porcelænsafdelingen, og hendes passion retter sig primært mod dansk 1700-tals porcelæn fra Den Kongelige Porcelainsfabrik og kinesisk kunstindustri, hvoraf sidstnævnte netop nu oplever kronede dage med enormt høje hammerslag. Begge sætter de stor pris på den direkte og personlige kontakt til kunderne, som ofte har kendt dem gennem mange år og udviser stor tillid til deres dømmekraft. Med Birte og Charlottes solide erfaring, engagement og enestående specialviden har de været med til at opbygge vores auktionshus faglighed og troværdighed. Et stort tillykke til dem begge! Jesper Bruun Rasmussen

12

13 Auktion 850 starter den 16. september på auktionshusets 66-års fødselsdag. Her vil man blive mødt af en lille rødkindet og velfriseret dreng, der intenst ser ud på beskueren i Christen Købkes portræt fra Drengen er den senere børnebogsforfatter og skolebestyrer for den velansete Krebs Skole i København, Johan Jacob Krohn. De fleste kender ham som forfatter til bogen Peters Jul fra 1866, hvis fine vers for generationer af danske børn har været en uundværlig del af juletraditionerne. Købke står som en af dansk guldalders betydeligste kunstnere, og i nærværende portræt gengiver han sin søster Sophies søn med den særegne intimitet, som han netop er kendt for at mestre i sine portrætter (kat.nr. 16). På Kunstakademiet var Købke elev af C.W. Eckersberg. Det udbudte værk En Ofring til Jupiter vidner om Eckersbergs internationale format og hans stærke inspiration fra den franske maler Jacques-Louis David (Kat.nr. 15). At skildre begivenheder fra danmarkshistorien var en anden af Eckersbergs foretrukne genrer. I værket fra 1831 fortæller han historien om den medfølende Frederik I, der frigiver den svenske rigsforstander Sten Stures enke og sønner fra fængslet i Kalundborg, hvor de var indespærret som følge af Danmarks erobring af Sverige i 1520 (Kat.nr. 17). Den altid populære Paul Fischer er denne gang repræsenteret med ti værker. Et af dem tilhører hans serie af kunstnerportrætter, og her har han skildret kollegaen P.S. Krøyer i færd med at male Badende Drenge. Første gang Krøyers værk blev præsenteret for offentligheden var på Charlottenborg i 1893, og samme år var det med på en kunstudstilling i Budapest, hvor det blev solgt til en ungarsk samler. I 1909 dukkede det op på en udstilling i Venedig, men siden har ingen set det (Kat.nr. 33). Den danske snedker Mathias Ortmanns møbler betragtes som noget af det bedste inden for nordeuropæisk rokoko. I modsætning til tidens andre møbelsnedkere signerede han sine møbler, og på det udbudte kabinetskab af guldstafferet nøddetræ ses resterne af den kobberstukne etiket stadig (Kat.nr. 133). Det parisiske værksted Maison Millet anvendte også signaturer og var i anden halvdel af 1800-tallet specialiseret i at reproducere det foregående århundredes møbler, som det ses med auktionens imponerende bureau plat af rosentræ (Kat. nr. 123). Vi vender næsen mod Sydamerika, når det gælder smykker og ure heriblandt en solitairering med en brillantslebet fancy deep grøn diamant, der blev formgivet af Venezuelas fremmeste juvelér Joyeria La Dama i 1950 erne (Kat.nr. 377). En af urfirmaet Audemars Piguets ambassadører er den colombianske racerkører Juan Pablo Montoya, der også lægger navn til det udbudte Royal Oak Offshore-ur. Det er kun produceret i et begrænset antal på 1000 styk og adskiller sig markant fra andre modeller i serien af ure med henvisning til Formel 1 (Kat.nr. 578). Startskuddet har lydt! Jesper Bruun Rasmussen

14 Auction No. 850 opens on the 16th of September, the day when the auction house turns 66. Here, you will be greeted by a little boy with red cheeks and clean-cut hair, looking intently out at the beholder in a portrait by Christen Købke from The boy is Johan Jacob Krohn, who later became a much-celebrated children s book author as well as headmaster at the renowned Krebs School in Copenhagen. Most people know him as the author of the book Peters Jul (Peter s Christmas) from 1866, whose beautiful lyrics have been an essential part of Christmas for generations of Danish children. Købke is considered one of the most significant artists from the Golden Age of Danish art and in this painting, he has portrayed the son of his sister, Sophie, with exactly that distinctive intimacy, which he is so well known for mastering in his portraits (Lot No. 16). At the Academy of Arts, Købke was a student of C.W. Eckersberg. The painting up for auction An offering to Jupiter bears witness to Eckersberg s international calibre as well as his great inspiration from the French painter Jacques-Louis David (Lot No. 15). Depicting historic events from Denmark was another of Eckersberg s preferred genres. In a painting from 1831, he tells the story of the compassionate Frederik I, who releases the widow of the Swedish regent Sten Sture and their two sons from prison in Kalundborg, where they had been incarcerated following Denmark s conquest of Sweden in 1520 (Lot No. 17). The ever-popular Paul Fischer is this time represented with ten works of art. One of them belongs to his series of artist portraits, and in this one he has portrayed his colleague P.S. Krøyer in the process of painting Badende Drenge (Boys swimming). Krøyer s painting was presented to the public for the first time at Charlottenborg in 1893, and that same year it was shown at an art exhibition in Budapest, where it was sold to a Hungarian collector. In 1909, it appeared at an exhibition in Venice, but since then no one has seen it (Lot No. 33). Furniture made by the Danish cabinetmaker Mathias Ortmann is considered to be among the finest within North European rococo. Contrary to contemporary cabinetmakers, Ortmann signed his furniture, and on the walnut and gilded cabinet on offer one can still see the remains of his paper label (Lot No. 133). The Parisian workshop Maison Millet also used signatures, and during the second half of the 1800 s they specialised in reproducing furniture from the previous century, such as the impressive bureau plat made out of rosewood (Lot No. 123). We change direction to South America to have a look at jewellery and watches. Up for auction, is a diamond solitaire ring set with a brilliant-cut fancy deep green diamond designed by Venezuela s outstanding jeweller Joyeria La Dama in the 1950 s (Lot No. 377). One of the ambassadors for the watch-making manufacturer Audemars Piguet is the Columbian racing driver Juan Pablo Montoya, who also lends his name to the Royal Oak Offshore watch on offer. Only 1000 of these watches have ever been made, and it stands out significantly from other models in this series of watches referring to Formula 1 (Lot No. 578). Let the race begin! Jesper Bruun Rasmussen

15 Lot 578

16 SPECIALISTS IN FINE ART AND ANTIQUES Director of sales Kasper Nielsen Paintings Birte Stokholm Paintings and russian art Martin Hans Borg Paintings Julie Arendse Voss Jewellery and wristwatches Katrin Mikkelsen Sørensen Jewellery Lise Jacobsen Wristwatches Kristian Haagen Silver and public relations Alexa Bruun Rasmussen Ceramics and Oriental art Ralph Lexner Ceramics, glass and Oriental art Charlotte Hviid Silver and ceramics Line Langkjær Ceramics and Oriental art Alexandra Nilsson Furniture and carpets Henrik Schleppegrel Furniture, bronzes and clocks Anders Fredsted Paintings and furniture Frederik Bruun Rasmussen P JEUDAN PARKERING AT DR. TVÆRGADE OFFERS BRUUN RASMUSSEN CLIENTS A 50% PARKING DISCOUNT. FURTHER INFORMATION AVAILABLE AT THE FRONT DESK DURING THE PREVIEW AND AUCTION.

17 FURNITURE, CLOCKS AND BRONZES Wednesday 17 September 3 pm Lot Lot 145

18 103 An Italian patinated bronze group of Nessus and Deianira, after the model by Giambologna ( ). 18th/19th century, raised on a faux marble-painted base. H. from hoofs to head 42 cm. The story of Nessus and Deianira records the denouement of Hercules' long and eventful life. Deianira, the wife of Hercules, was abducted by the centaur Nessus when he offered to ferry her across a river. Hercules then slew Nessus but the latter, in his dying moments, tricked Deianira into administering a fatal potion to her husband. Hercules donned a shirt which had been sprinkled with a potion that ate into his flesh with a mysterious fire and then killed him. He was later raised to the status of god and joined the other gods and goddesses on Mount Olympus. DKK 70,000 / 9, A Narwhale tusk. Monodon monoceros. Weight c. 6,255 gr. L. 233 cm. DKK 50,000 / 6, An Italian pietra dura, pietra paesina and ebonised cabinet on stand, arched top with ivory gallery, six drawers decorated with pietra dura panels with colourful hardstones including amethyst, lapis lazuli, Bianco e nero, Rosso antico, Giallo Antico, alabaster and onyx, the plaques depicting fruit and floral sprays, arranged around an architectual cupboard with a portal shaped door, centered by three pietra paesina panels showing an eagle with an infant, a landscape and flowers. Florence or Rome, the cabinet 18th century, the stand late 19th century. H. 157 cm. W. 96 cm. D. 35 cm. DKK 250,000 / 33, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

19 105 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

20 106 A French Louis XIV gilt bronze mounted, cut brass and tortoiseshell 'Boulle' marquetry bracket clock, gilt bronze dial with enamel plaques and blue Roman numerals. Signed 'Nicolas Gribelin Paris' ( ). Early 18th century. H. 88 cm. W. 50 cm. D. 20 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, A Dutch colonial Baroque hardwood casket, richly carved ebony with brass mounting, the lid and sides are carved with foliage and flowers all over. 17th/18th century. H. 22 cm. W. 40 cm. D. 27 cm. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

21 108 A pair of Louis XV style five light, crystal and gilt metal wall lights. Early 20th century. H. 83 cm. W. 47 cm. (2) DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, A German Rococo walnut writing desk with later black leather top, front with five drawers, cabriole legs. Mid 18th century. H. 78 cm. L. 152 cm. W. 79 cm. DKK 35,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

22 A Schleswig Holstein Rococo painted oak vitrine cupboard, arched profiled top, adorned with carved shell and dated 1785, the upper part with cut-off corners and front with glass, two drawers and lower part with two doors righly carved with ornaments and owners initials. Second half of the 18th century. H. 215 cm. W. 156 cm. D. 50 cm. Provenance: The manor house Serridslevgård, Horsens, Denmark. Literature: 'En jysk herregård', by Ellen Andersen. Nationalmuseet, 1989, ill. p. 20. DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, A Nowegian painted Rococo console, later curved marbled top, carved all over with rocailles and ornaments. Mid 18th century. H. 80 cm. W. 70 cm. D. 41 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

23 A pair of Danish or Norwegian Rococo beech wood armchairs with giltwood carvings. Mid 18th cnetury. (2) DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, A large Swedish stone top table, Öland limestone, lower part of polished oak and pinewood, front with drawer, square baluster shaped legs, joined by X-shaped stretcher. First half of the 19th century. H. 81 cm. L. 212 cm. W. 92 cm. DKK 60,000 / 8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

24 114 A French painted oak display cabinet, arched profiled top, front with two glass doors behind which brackets in various levels. 18th century. Restored. H. 197 cm. W. 113 cm. D. 43 cm. DKK 20,000 / 2, A pair of Victorian painted and gilded iron columns, each with round pierced top. England, mid 19th century. H. 80 cm. Diam. 38 cm. (2) DKK 35,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

25 116 Two Roman Baroque figural giltwood, painted and faux marble consoles, each with carved male barbarian figure on a rock base, holding a faux marble table top. First half of the 18th century. H. 88 cm. W. 105 cm. D. 50 cm. (2) DKK 120,000 / 16, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

26 A Norwegian Rococo giltwood console with curved and profiled Gjellebæk marble top, richly carved sides and front with flowers, rocailles, C-scrolls and dragon. Restored, mid 18th century. H. 82 cm. W. 64 cm. D. 43 cm. DKK 30,000 / 4, A Swedish Rococo giltwood mirror, carved with openwork rocailles, shells, flowers and foliage. Mid 18th century. H. 137 cm. W. 58 cm. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

27 A large North Italian painted and giltwood portal, the side pieces richly carved with large cherups, fruits, flowers and foliage, profiled crossbar carved with foliage and borders. 18th century. H. 248 cm. W. 235 cm. DKK 50,000 / 6,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

28 120 A Venetian painted Rococo console with grey marble top, decorated with flowers and foliage all over. Mid 18th cen tury, restored. H. 87 cm. W. 130 cm. D. 63 cm. DKK 25,000 / 3, A Rococo cherry wood and walnut parquetry commode, with 'brèche rouge' marble top, curved sides and front with two drawers, giltwood carvings and sabots, brass handles and key plates. Mid 18th century. H. 79 cm. W. 88 cm. D. 51 cm. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

29 A French gilt and patinated bronze mantel clock, 'The Rape of Europa', after the model by Jean-Joseph de Saint-Germain c. 1755, the clock case supported by a bronze bull standing on a pierced and asymmetric rock-work base, white enamel dial with Roman and Arabic numerals, pierced gilt bronze hands. The dail with indistinct signature and marked á Paris. 19th century. H. 58 cm. W. 45 cm. D. 20 cm. Literature: Elke Niehüser, French bronze clocks, p samt Vergoldte Bronzen, Hans Ottomeyer und Peter Pröschel, Klinkhardt & Biermann Vol. I, p pl , and DKK 75,000 / 10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

30 123 MAISON MILLET A French gilt bronze, parquetry rosewood bureau plat by Maison Millet, after design by Jacques Dubois ( ), rectangular top with moulded gilt bronze surround with foliate, inset with a gilt-tooled brown leather writing surface, the front with three drawers divided by foliage, with simulated drawers to the reverse, cabriole legs mounted with ornaments running to the sabots. Signed to the lockplate 'Millet á Paris'. Late 19th century. H. 80 cm. L. 165 cm. D. 84 cm. Established by Blaise Millet in 1853, the Maison Millet operated until 1902 from premises at 11, rue Jacques-Coeur, Paris, before relocating to 23, boulevard Beaumarchais. Maison Millet was expanded under the direction of Blaise's son Théodore. Specializing in furniture and bronzes of ancient art and modern genre. The firm won several awards in the series of exhibitions in London and Paris, such as the gold Medal in the 1889 Paris Exposition Universelle. Maison Millet was an activ client of Francois Linke. The original Louis XV bureau plat by Jacques Dubois ( ) is illustrated in P. Kjellberg, Le Mobilier Français du XVIIIè Siècle, Paris, 1989, p A virtually identical bureau was sold at Christie's, London, 20 September 2012, lot 191 ( 49,250). DKK 250,000 / 33, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

31 123 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

32 A pair of French large Rococo style gilt bronze twin light wall-lights. Late 19th century. H. 58 cm. (2) DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

33 125 A French rosewood marquetry 'table à écrire' in the manner of Léonard Boudin ( ), kidney shaped top inlaid with parquetry and red leather, the frieze, decorated with further various inlaid flasks, books and a quill after design by Charles Topino, concave front with drawer, cabriole legs with gilt bronze acanthus cast sabots. 18/19th century. H. 77 cm. W. 70 cm. 47 cm. DKK 12,000 / 1, A set of six French Louis XV white painted and blue decorated armchairs, period gobelin upholstery with the fables of Jean de la Fontaine. Paris, mid 18th century. (6) DKK 100,000 / 13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

34 A large French Rococo style rock crystal and bronze, cage shaped chandelier, with 25 candlebrackets. C H. 150 cm. Diam. 90 cm. DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

35 128 A pair of Italian Rococo red painted, Chinoiserie and giltwood consoles, with later regtangular marble tops, the corners carved with rocailles and foliage, cabriole legs with volutte endings, joined by X-shaped stretcher and decorated with Chinese ornaments. Mid 18th century. H. 73 cm. W. 83 cm. D. 38 cm. (2) The consoles has for the last years been in use as part of the interior of the Dolce & Gabbana flagship store in Milan. DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

36 129 A Swedish Rococo painted long case clock decorated with Chinese figures and pergoda in red, round painted metal dial with Roman numbers. Mid 18th century. H. 230 cm. W. 63 cm. D. 26 cm. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, A small Rococo green painted display cabinet, arched profiled top, carved with rocaille and flowers, sides and front with glass, the lower part with two drawers, edged legs joined by stretcher. Denmark, mid 18th century. H. 212 cm. W. 90 cm. D. 40 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

37 131 A large painted oak vitrine cupboard with arched profiled top, cut-off corners and front with glass, doors behind which shelves, two narrow drawers, the lower part with two paneled doors. Flensburg, mid 18th century. H. 232 cm. W. 135 cm. D. 50 cm. DKK 40,000 / 5, A Swedish stone top table of oak, the front with one drawer, baluster shaped legs, joined by stretcher, the top of Öland limestone. Mid 19th century. H. 80 cm. L. 108 cm. W. 90 cm. DKK 25,000 / 3,350 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

38 133 MATHIAS ORTMANN b. 1692, d. Copenhagen 1757 A signed Danish Rococo walnut and gilded cabinet, arched, profiled top, the upper part with later mirrored door, the lower part with curved bracket sides and front with four drawers, giltwood sleigh feet. Remains of paper label between the upper and lower part from the workshop of Mathias Ortmann. Mid 18th century. H. 247 cm. W. 120 cm. D. 53 cm. "Hos Sr. M. Orthmann boende udi Gotters Gaden bliver alle Sorter Cabinet og Snedker Arbeide forfærdiget for en Civil Pris i Kiöbenhavn." Provenance: The cabinet was purchased in the 1920s by a private art collector in Copenhagen and has been in the family since. DKK 200,000 / 27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

39 133 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

40 134 An Italian Rococo gitwood and painted mirror, later decorated with flowers and scenic views. Mid 18th century. H. 101 cm. W. 62 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A yellow painted Rococo commode, sides and front carved with rocailles and ornaments, three curved drawers, cabriole legs. Mid-European, mid 18th century. H. 83 cm. W. 127 cm. D. 58 cm. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

41 136 A German Rococo walnut bureau cabinet, arched profiled top, upper part with two doors behind which shelves and drawers, fall front enclosing fitted interior, curved lower part with three drawers. Mid 18th century. H. 234 cm. W. 116 cm. D. 60 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, A pair of French walnut bergere with arched backs, seat with loose cushion. Second half of the 18th century. (2) DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

42 A Danish Rococo giltwood console, attributed to Dietrick Schaeffer c , Norwegian marble top, richly carved with rocailles and C-scrolls, cabriole legs. Mid 18th century. H. 83 cm. W. 88 cm. D. 52 cm. Provenance: The collection of the late Arne Schlesch. Dietrich Schäffer c , came from Germany and moved to Copenhagen in 1730 and became court cabinetmaker. He took part in the decoration of Frederiksberg Palace. His appartment in Magstræde is today a part of the exhibition at the Danish National Museum. Later he moved to the manor house Shäffergården north of Copenhagen. DKK 50,000 / 6, A Dutch Rococo marbled and giltwood longcase clock, carved with rocailles and foliage, dial of brass, chapter ring of peweter. Marked Pieter Braemer Amsterdam. Mid 18th century. H. 240 cm. W. 48 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

43 A Rococo elm and giltwood commode with white Carerra marble top, gilt lead corner ornaments, gilt bronze handles and key plates, scrolled legs. Mid 18th century. H. 83 cm. W. 75 cm. D. 47 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A very large Swedish Rococo giltwood mirror with, righly carved with rocailles and foliage, the frame with mirrored borders decorated with flowers and foliage in gold. Mid 18th century, later gilding and later glass. H. 230 cm. W. 100 cm. Provenance: The Swedish and Russian noble family Stenbok. Literature: Similar mirror displayed, Graham Child, World of mirrors , London 1990, p. 299, pl DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

44 142 A pair of French white painted solid oak fluted columns on square bases. 19th century. H. 120 cm. W. 34 cm. (2) DKK 25,000 / 3, A Gustavian 'demi lune' giltwood console with top of limestone, richly carved with border and rosettes, round fluted legs, joined by X-shaped stretcher, adorned with urn and flowers. Sweden, late 18th century. H. 85 cm. W 88 cm. D. 44 cm. DKK 60,000 / 8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

45 144 A pair of Gustavian three-light gilt bronze, brass and cut-glass table girandoles, each with white and grey marble bases. Sweden, late 18th century. H. 65 cm. (2) DKK 25,000 / 3, A small Gustavian white painted 'canapé corbeille', arched toprail centered by flowerheads, with padded back, armrests and cushion, round fluted legs. Stockholm, late 18th century. L. 163 cm. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

46 A Danish Louis XVI elm and root wood bureau cabinet, top with openwork gallery, cabinet with two doors, hinged fall front with fitted interior inlaid with dark and light woods in geometric pattern, the lower part with three curved drawers. Late 18th century. H. 227 cm. W. 129 cm. D. 64 cm. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

47 147 A pair of Gustavian partly painted side chairs, square backs and seats, round fluted legs. Sweden, late 18th century. (2) DKK 12,000 / 1, A Schleswig-Holstein Louis XVI silvered and giltwood mirror. Late 18th century. H. 141 cm. W. 58 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A Danish Louis XVI blue and white painted table, top decorated with festoons of leaves, carved with drapings, tapering fluted legs. Late 18th century. H. 76 cm. W. 65 cm. D. 41 cm. DKK 25,000 / 3,350 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

48 150 A French circular gilt bronze hall pendel, cast with vases and festoons. 19th century. H. 72 cm. Diam. 34 cm. DKK 15,000 / 2, A French Louis XVI walnut bergére, arched back carved with ribbon border and foliage, seat with loose cushion. Late 18th century. DKK 15,000 / 2, Three French Louis XVI gilt and patinated bronze portrait busts, Voltaire and J.J. Rousseau on grey marble bases and a distinguished gentelman on white marble base. Late 18th century. H. 26 / 20 cm. (3) DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

49 153 A pair of French Directoire gilt bronze and white marble three light candelabra in the manner of Francois Remond ( ), each with three foliate branches and central vase, on griffin-headed monopodiae supports, circular plinths and bases. Late 18th century. H. 49 cm. (2) DKK 75,000 / 10, A signed Nicolas Petit Louis XVI mahogany bureau plat, with gilt bronze mounting, top with brown gilt tooled leather, front with four drawers, each side with slide. Stamped 'N. Petit' and 'JME', Jurande des Menuisiers Ébénistes. Late 18th century, parts of the gilt bronze mounting 19th century. H. 77 cm. L. 146 cm. D. 73 cm. Nicolas Petit b. 1732, master in Paris 1761, d JME, Jurande des Menuisiers Ébénistes. Literature: Comte de Salverte, Les Ebénistes du XVIIIe siècle, leurs oeuvres et leurs marques, 4th ed., Paris, 1953, p.251. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

50 155 A pair of French Louis XVI gilt bronze and white marble casolettes candelabra, on griffin-headed monopodiae supports, circular plinths and bases. Late 18th century. H. 28 cm. (2) DKK 60,000 / 8, A pair of Danish Louis XVI mahogany commodes, decorated with carved festoon, each with four drawers, cut-off corners. Presumably from Det Kongelige Møbelmagasin, (The Royal Furniture Chamber). Late 18th century. H. 84. B. 65. D. 41. (2) DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

51 157 Noble Savage, directoire gilt and patinated bronze mantel clock 'Portefaix' after design by the bronzier Jean-Andre Reiche, white enamel dial, the figure is carrying a large bundle of cotton on his back-basket in which the clock is integrated. Signed 'Galle, Rue Vivienne á Paris'. Early 19th century. H. 38 cm. W. 26 cm. D. 9 cm. Literature: Elke Niehüser, French Bronze clocks, p. 149, pl. 240 and Tardy II, Pendules Francaises, p DKK 75,000 / 10, A pair of French Louis XVI grey painted bergère, each with curved backs carved with ribbons, seat with cushion, round fluted legs. Late 18th century. (2) DKK 60,000 / 8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

52 159 Louis XVI gilt bronze and white glass hall lantern, with three curved candle arms with later nozzels and acorn final. Presumably Baltic, late 18th century. H. 130 cm. Diam. 51 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A pair of Italian polychrome painted commodes with rectangular simulated marble top, above two long drawers decorated with flowers all over, on straight tapering legs. Late 18th century, redecorated in the 20th century. H. 91 cm. W. 132 cm. D. 56 cm. DKK 60,000 / 8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

53 161 A pair of French Louis XVI gilt bronze and white marble three light candelabra. Late 18th century. H. 56 cm. (2) DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

54 162 A signed Gustavian giltwood mirror, carved with openwork flowers and festoons, the top adorned with sheaf. Stamped 'IÅ', for Johan Åkerblad Sweden, late 18th century. H. 168 cm. W. 62 cm. Johan Åkerblad active as Master in Stockholm Åkerblad had in these years a very large production of mirrors of exceptional high quality. DKK 35,000 / 4, A pair of Swedish grey painted 'demi lune' consoles, square tapered legs. C H. 84 cm. W. 115 cm. D. 56 cm. (2) DKK 15,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

55 164 "Den Svenska Modellen" (The Swedish model), a set of ten Gustavian painted dining chairs. One stamped MLB, for Melchior Lundberg master Stockholm, late 18th century. (10) "The Swedish Model": One of the most common and most copied chairs from the Gustavian period is sometimes called "The Swedish Model". This chair mixes different stylistic features between the rococo style and the Gustavian style. The years around 1780 the most prominent chair makers in Stockholm delivered in the area of 200 chairs of this model to Drottningholm and Gripsholm Castle. They mainly came to be used in the guest room the court had available. During the 1780s this chair also became populare on the contry estates and in the middle class town environment where it served primarily as a dining chair. 164 The openwork back of the chair and the so-called H-cross between the legs of the chair comes from the older Anglo-Dutch chair types. The shape of the seat back and the round fluted legs, comes from the French chair types. The backrest is crowned usually of carved decoration in the shape of a flower or an oval medallion with laurel. DKK 90,000 / 12,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

56 165 A pair of French Louis XVI gilt bronze, white and grey marble candlesticks. Late 18th century. H. 22 cm. (2) DKK 15,000 / 2, A pair of Gustavian white painted stools, each with curved seat and carved with rosettes and borders, round fluted legs. Late 18th century. (2) DKK 20,000 / 2, A Danish Louis XVI mahogany commode, with meander carving, fluted columns with gilt bronze mounting. Late 18th century. H. 86 cm. W. 76 cm. D. 48 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

57 A pair of Gustavian four-light gilt bronze, porphyry imitated glass and cut-glass table girandoles, on white marble bases. Sweden, late 18th century. H. 66 cm. (2) DKK 75,000 / 10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

58 169 A pair of French Directoire four light candelabra, each with fluted stems and arched bases cast with flowers. C H. 50 cm. (2) DKK 30,000 / 4, A French two-piece white painted vitrine cabinet, upper part with two glass doors, behind which shelves, lower part with two doors and two drawers. Mid 19th century. H. 220 cm. W. 120 cm. D. 45 cm. DKK 20,000 / 2, A pair of Gustavian white painted stools, with carved border and rosettes, round fluted legs. Late 18th century. (2) DKK 15,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

59 172 A pair of Swedish white painted commodes, each with three drawers, cut-off fluted corners. Gustavian style, c H. 81 cm. W. 79 cm. D. 40 cm. (2) DKK 20,000 / 2, A pair of Gustavian gilt and patinated bronze candelabra each with Egyptian female figures adorned with two candle branches, pedestals of grey marble. Sweden, late 18th century. H. 49 cm. (2) DKK 20,000 / 2, A Gustavian white painted bench, carved with borders and rosettes, round fluted legs. Sweden, late 18th century. L. 150 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

60 A French Louis XVI white painted canopy, carved with openwork bow and ribbons. Late 18th century. H. 53 cm. L. 130 cm. W. 88 cm. DKK 20,000 / 2, A pair of French Louis XVI style gilt bronze and white marble three light candelabra by Eugène Bazart, modelled with garland swagged vases of flowers, the nozzles formed as flowerheads. The base signed 'Eug. Bazart', Paris. Late 19th century. H. 68 cm. (2) DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

61 177 A large French ten-light gilt bronze and brass, cut glass chandelier, adorned with flowers, vases and ram's heads. 19th century, restored. H. 156 cm. Diam. 90 cm. DKK 50,000-75,000 / 6,700-10, A pair of Gustavian white painted stools, after the design of Ephraim Ståhl, the frame carved with borders and rosettes, round profiled legs. Sweden, late 18th century. (2) DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

62 179 A French late Empire gilt and patinated bronze eight light chandelier, richly cast with ornaments and male masks. Early 19th century. H. 100 cm. Diam. 60 cm. DKK 50,000 / 6, An English Regency two pillar mahoga ny extending table, one extra leave, profiled pillars, on tripod base, gilt bronze sabots and castors. C H. 71 cm. L. 230/291 cm. W. 121 cm. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

63 A pair of French Empire white painted and gilt decorated chairs. Stamped 'MAIGRET'. Paris, early 19th century. (2) Alexandre Maigret acted as main supplier to the Emperor in his capacity as tapissier - is also recorded to have provided a plethora of pieces to the Garde-Meuble, among which a closely related suite of seat furniture for the Palais de Saint-Cloud, now in the Grand Trianon, Versailles. DKK 20,000 / 2, An Italian gilt and patinated bronze centre table with red marble top, supported by three female figures, joined by strecher adorned with urn. Empire style, 20th century. H. 81 cm. Diam. 84 cm. DKK 75,000 / 10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

64 181

65 183 A pair of large French gilt and patinated bronze six light candelabra in the manner of Pierre-Philippe Thomire, each with a winged female figure of Victory standing on a sphere holding aloft a laurel wreath issuing scrolled branches with nozzles above a square stepped plinth base. 19th century. H. 93 cm. (2) The model of Victory candelabrum is most closely associated with the work of Pierre- Philippe Thomire ( ), perhaps the most important bronzier of the Empire period who produced gilt bronze mounts for furniture, sculpture and bronzes much of it destined for the Imperial court. Two further pairs of Victory candelabra attributed to Thomire are in the Château de Fontainebleau, illustrated in J.P. Samoyault, Pendules et bronzes d'ameublement entrés sous le Premier Empire, Paris, 1989, p. 156, cat DKK 200,000 / 27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

66 184 A pair of French vitrine cupboards, each with profiled tops, front with two glass doors behind which adjustable shelves, the lower part with two paneled doors. Second half of the 19th century, recent painted. H. 263 cm. W. 127 cm. D. 54 cm. (2) DKK 70,000 / 9, A pair of Swedish late Empire giltwood and painted 'demi lune' consoles, faux marble tops, adorned with carved with lion masks and ornaments. Early 19th century. H. 80 cm. W. 86 cm. D. 43 cm. (2) DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

67 186 A late Gustavian giltwood and painted console, attributed to the workshop of Jonas Frisk, 'demi lune' faux porphyry top, the underside with gradoneret canopy, three legs carved with lion masks, foliage and animal legs. C H. 88 cm. W. 87 cm. D. 43 cm. Literature: Håkan Groth, Nyklassicis men i Sverige, Stockholm Simi lar console p And Ursula Sjöberg, red. Rosersbergs slott, Stockholm 2005, p DKK 75,000 / 10, JØRGEN ROED b. Ringsted 1808, d. Copenhagen 1888 Jørgen Roed: Two polished mahogany chairs in Pompeian style, each back with bronze plaque, one marked 'Jørgen Roed'. Denmark, mid 19th century. (2) Provenance: Helena Nyblom née Roed, the chairs has been in the family untill now. Similar chairs at Design Museum Denmark and at The Museum of National History at Frederiksborg Castle. Literature: Miriam Gelfer-Jørgensen: "Herculaneum paa Sjælland", p and p DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

68 188 A pair of Empire gilt and patinated bronze four light candelabra, each with a winged female figure standing on a sphere holding aloft four scrolled branches. France, 19th century. H. 86 cm. (2) DKK 35,000 / 4, A Regency Derbyshire Blue John and black marble vase with gilt bronze mounting. England, first half of the 19th century. H. 32 cm. DKK 20,000 / 2, A pair of French gilt bronze tazzas each with handles in shape of snakes, square bases with garlands in relief. Mid 19th century. H. 28 cm. (2) DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

69 A pair of Russian gilt and patinated bronze cande labra each adorned with female figures and three scrolled branches, square bases with green marble, adorned with griffins. 19th century. H. 58 cm. (2) DKK 100,000 / 13, A Russian Empire gilt bronze four light candelabra with adjustable shade, each nozzel cast with lion masks, the base cast with leaves and festoons, white marble base. St. Petersburg, early 19th century. H. 92 cm. DKK 40,000 / 5,350 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

70 A pair of Italian cut-glass, giltwood and gesso chandeliers with eight metal candle arms. Marked 'G. Bonaudo, Via Garibaldi no.3, Torino'. C H. 93 cm. Diam. 64 cm. (2) DKK 60,000-80,000 / 8,050-10, A large Swedish Empire giltwood and red granite console, decorated with carved griffins, frieze decorated with green painted bronze ornaments. Early 19th century. H. 85 cm. L. 139 cm. W. 60 cm. DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

71 195 Grand tour souvenir. Roman bronze head of Ephebe after the antique, plinth of yellow Siena marble. Late 19th century. H. 54 cm. The original figure from the Villa of the Papyri at Herculaneum is on display af Naples Archeological Museum. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A large Charles X gilt bronze and yellow Siena marble mantel piece, consisting of a pair of five light candelabra and a figural mantel clock, adorned with young female figure in classic draping. France, mid 19th century. Mantel clock H. 71 cm. W. 51 cm. D. 22 cm. Candelabra H. 76 cm. (3) DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

72 197 A French gilt bronze and crystal, 16-light chandelier in the 'Retour d'egypt' style, profiled diamant cut glass stem, the frame cast with Egyptian term figures, stars and openwork griffins. 19th century and restored. H. 144 cm. Diam. 75 cm. DKK 40,000-60,000 / 5,350-8, An English mahogany extention dining table with two D-ends and five extra leaves, of which three small and two large, all with fluted edges. Mid 19th century and later. H. 74 cm. L. 535 cm. W. 132 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

73 A set of six Swedish late Empire giltwood armchairs of which two with slightly different legs, after design by Ephraim Ståhl, curved armrests adorned with lion masks. Stockholm, early 19th century. (6) The chairs are made after design by the Stockholm chair-maker Ephraim Ståhl, His furniture was in very high demand, and his workshop furnished numerous castles and manor houses with chairs and couches. Literature: Torsten Sylvén, Stolens guldalder, 2003, p DKK 60,000-80,000 / 8,050-10, A pair of large Victorian twin light candelabra each with a diamond faceted stem and fluted shallow drip pan hung with prism drops, centered by an Apollo mask, edged glass candle arms with urn-form nozzles, raised circular base with amber glass. England, late 19th century. H. 65 cm. (2) DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

74 201 A Louis XVI style gilt bronze figural mantel clock, white enamel dial with Roman and Arabic numbers. Signed C. Detouche, Paris, Constantin Louis Detouche ( ). Mid 19th century. H. 42 cm. W. 35 cm. D. 17 cm. DKK 20,000 / 2, A French rosewood, marquetry cabinet, sides and front inlaid with brass and pewter in the manner of Boulle, with gilt bronze mounting. Early 20th century. H. 116 cm. W. 100 cm. D. 45 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

75 A pair of French green marble and gilt bronze vases, domed lids and each side adorned with foliage handels and decorated with festoons. Late 19th century. H. 47. (2) DKK 75, ,000 / 10,000-13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

76 204 A French Rococo style gilt bronze ten-light chandelier, adorned with drop shaped facet-cut crystal, arranged with electric light inside. Late 19th century. H. 88 cm. Diam. 68 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A French Rococo style gilt bronze mantel clock, cast with putto and foliage, white enamel dial. Signed Tiffany. 19th century. H. 64 cm. W. 50 cm. D. 20 cm. DKK 25,000 / 3, A small Napoleon III marquetry and gilt bronze mounted table in the manner of Boulle, the top with leather, curved front with one drawer. France, late 19th century. H. 60 cm. W. 63 cm. D. 63 cm. DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

77 A pair of French Rococo style chandeliers both with silvered cage shaped frames and decorated with drop shaped prisms, both mounted for electricty. 20th century. H. 83 cm. Diam. 60 cm. (2) DKK 40,000 / 5, ALBERT ERNEST CARRIER-BELLEUSE, AFTER b. Anisy-le-Château 1824, d. Sèvres 1887 Terracotta group depicting a young girl holding a panther in a flower festoon surrounded by two putti. Signed to the oval base 'A. Carrier-Belleuse'. France, 19th century. H. 55 cm. L. 58 cm. W. 22 cm. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

78 A large Napoleon III gilt bronze mantel piece, consisting of a pair of six light candelabra and a mantel clock, richly adorned with putti and foliage, white enamel dial with blue Roman and Arabic numbers. Signed 'Portal Paris'. Late 19th century. Candelabra H. 71 cm. Mantel clock H. 62 cm. W. 56 cm. D. 18 cm. (3) DKK 60,000-80,000 / 8,050-10, GIVOANNI BATTISTA GATTI, ATTRIBUTED b. 1816, d A North Italian gilt bronze mounted, engraved ivory and brass inlaid red tortoiseshell and ebonised secretaire bookcase, inlaid with masks, birds, dragons and anthemia, the superstructure surmounted by an arched pediment centres by a globe, above a portrait of Galileo, the glazed cupboard door flanked by pilasters centred by portraits of Ludovico Aristo to the right and Michelanglo to the left, above a central recess and four drawers, the base with a hinged fold-out writing-surface fronted with a portrait of Columbus, above a frieze drawer and two short drawers, on front baluster supports and panelled back. Third quarter 19th century. H. 241 cm. W. 96 cm. D. 58 cm. Givoanni Battista Gatti ( ): A prizewinner at international expositions, Gatti specialized in decorative objects with elaborate, inlaid ivory ornament. The highly intricate technique and the motifs of portraits, grotesques, foliage and animals were derived from Renaissance sources. Gatti, whose name means cats in Italian, also included a cat's face in the center, a pun on his name. DKK 250,000 / 33, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

79 210 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

80 211 A large Napoleon III gilt bronze figural mantel clock, the clock case flanked by muses and richly adorned with urn and festoons and ornaments, white enamel dial. France, late 19th century. H. 60 cm. W. 67 cm. D. 32 cm. DKK 40,000 / 5, A small Napoleon III gilt bronze and pietra dura guéridon, the octagonal white marble top is inlaid with flowers and foliage of colourfull stones in the Florentine manner, the stand is cast with putti, leaves and lion paws. Late 19th century. H. 123 cm. W. 42 cm. DKK 15,000 / 2, A Russian gilt bronze and metal 'Surtout de Table' adorned with foliage border with malachite and lapis lasuli leaves, four legs in the shape of dragons. Late 19th century. H. 24 cm. W. 36 cm. D. 30 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

81 214 A French gilt bronze 16-light chandelier, cast with female masks and foliage. Late 19th century. H. 100 cm. Diam. 75 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, HENRI DASSON b. Frankrig 1825, d A rosewood, gilt bronze mounted cabinet, doors and sides adorned with black lacquer panels, decorated in colour with Chinese scenes, flowers and foliage, top of Viola Jura Brocatelle marble. France, second half of 19th century. H. 111 cm. W. 136 cm. D. 42 cm. Henri Dasson was the head of a furniture workshop in Paris which was known for stylish furniture of particularly high quality. One fine example is a copy of Oeben-Riesener's "Bureau de Roi" in the Wallace Collection in London. See also "Les Ébenistes du XIX Siècle" by Denise Ledoux- Le bard, pages for illustrations and discussion of furniture made by Henri Dasson. DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

82 CD CHARLES b. England 1875, d ROBINSON SYKES 'Spirit of Ecstacy'. Woman leaning forwards with her arms outstretched. Signed Charles Sykes. Brown patinated bronze. Black painted metal plinth with silver plaque. England, 20th Century. Figure H. 48 cm. Plinth H. 60 cm. Plaque: 'Spirit of Ecstacy' by Charles Sykes. The original statue was made on February 6th, 1911 as a mascot Rolls Royce. This sculpture is 1 out of only 12 copies and is made in cast bronze by lost wax proces. Made in 1958 for Rolls Royce Motor Cars Manhattan. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

83 SILVER AND CERAMICS Wednesday 17 September Lot Lot 227

84 217 A Danish Renaissance silver "Cherub" beaker, trumpet shaped, engraved with stylized ornamentation and owner's initials TOS, applied twisted ring set with three cast cherub heads, profiled base. Unidentified makers mark, CIA in shield. Weight 155 gr. H. 12 cm. Litterature: Christian A. Bøje, Danish Gold and Silver marks, volume 3. p. 110, the mark referred to under: Unidentified marker marks, Copenhagen, "Previous ascribed to Albert Carstensen." DKK 12,000-15,000 / 1,600-2, A Baroque serpentine tankard, faceted body, with contemproary Danish silver mounts, lid pricked with owner s initials and date FCSK, EADU 1748, set with medal cut by G. Hautsch in relation to the birth of Prince Leopold Joseph in On wooden silvermounted base. Maker Christen Olesen, licensed in Vejle 1706, mentioned H. 18 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

85 219 A pair of Danish Baroque silver candlesticks, in French maner, balustre stem on octagonal base engraved with initials S.F. Maker Jean Marie Lenoir, Copenhagen Weight 509 gr. H. 18 cm. (2) Provenance: Holmegaard manor. Litterature: Litterature: Christian A. Bøje, Danish Gold and Silver marks, volume 1. p Mentioned as "..the one of three members of the Huguenot group who performed best in Denmark." DKK 30,000 / 4, A matched pair of Danish Baroque silver candlesticks, balustre shaped stem on square domed base. Later mounted drip pans. Maker Jens Christensen and Søren Bay, Copenhagen 1739 and Weight 634 gr. H. 20 cm. (2) DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

86 A large German silver cutlery. Maker Franz Bahner, Düsseldorf circa Weight excl. items with steel 8097 gr. Fitted oak cutlery chest included. (238) Comprising: 18 dinner forks, 18 dinner knives, 18 dinner spoons, 18 fish forks, 18 fish knives, 18 lunch forks, 17 lunch knives, 18 fruit forks, 18 fruit knives, 18 ice cream spoons, 18 tea spoons, 18 coffee spoons, 23 serving items. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

87 A Danish "Rosenborg" sterling silver cutlery. Maker A. Michelsen. Weigth excl. items with steel 3586 gr. (94) Comprising: 5 dinner forks, 5 dinner spoons, 9 lunch forks, 8 lunch knives, 8 bouillon spoons, 2 small bouillon spoons, 17 dessert spoons, 2 fruit forks, 8 pastry forks, 7 large tea spoons, 1 tea spoon, 18 coffee spoons, 4 serving items. DKK 50,000-60,000 / 6,700-8,050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

88 A Danish "Rosenborg" sterling silver cutlery. Maker A. Michelsen. Weight excl. pieces with steel 6099 gr. (148) Comprising: 12 dinner forks, 12 dinner knives, 12 dinner spoons, 12 lunch forks, 12 lunch knives, 10 fish forks, 12 fish knives, 12 fruit forks, 12 fruit knives, 12 dessert spoons, 12 pastry forks, 12 tea spoons, 1 butter knife, 1 berry spoon, 4 serving items. DKK 80,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

89 A pair of Danish sterling silver five-light candelabra, baluster shaped spiral-fluted stem, circular domed base. Maker A. Michelsen, Copenhagen Filled. H. 57 cm. (2) DKK 50,000-60,000 / 6,700-8,050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

90 Pair of Meissen figural three light candlestick (detachable) set on a single candlestick decorated with figures. Allegorical figures of Spring and Autumn - on circular plinths. Marked with crossed swords in underglaze blue and Germany late 19th century. H. 34 cm. (2) Originally modelled by C.K. Butler DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, Meissen porcelain group of Bacchus scenery, decorated in colours. Seated Bacchus dressed in leopard skin and woman holding wine jar, above cherubs sitting in tree Germany, late 19th century. H. 25 cm. DKK 8,000-10,000 / 1,050-1, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

91 Pair of porcelain figures, decorated in colours and gold. Richly modeled with lute-playing man and woman dancing on rock garden, surrounded by sheep, dancing figures, blind man's buff figures, and musicians. Unidentified porcelain mark with crossed swords in underglaze blue. 19th century. H. 56 cm. (2) DKK 60,000 / 8,050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

92 Schleswig earthenware flower bowl decorated in colours, sides with rose in cartouche and pearl festoon. Germany, 18th century. H. 16 cm. L. 40 cm. Provenanc: Carl Holtman's collection. DKK 10,000 / 1, Gustav Friederich Hetsch, after: Pair of tall column shaped white porcelain candlesticks, ornament with modelled gold acanthus leaves and borders on trefoil base Royal Copenhagen. H. 54 cm. (2) Model from c DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

93 A pair of Blue Fluted porcelain ice domes with dishes, decorated in underglaze blue. Pierced domes with leaves. Domes painter signed for Raben Svardalyhn and his son J.M. Svardalyhn The dishes signed for Friderich Gregorius Schaltz and Hans Jacob Hansen Royal Danish Porcelain Factory. C H cm. (2) The ice domes originate from the manor of Tomb in Oesterfeld, Norway. They probably were made and came to Norway as part of a large Blue Fluted set c for Prime Minister Mathias Otto Leth Sommerhielm, who in that period lived at Tomb. DKK 60,000 / 8,050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

94 A pair of large faux Sévres French porcelain vases with gilt bronze handles and bases, cast with female heads, decorated in colours and gold with pastoral scenes. The front with figures after Watteau, the back with scenery. Sèvres mark to the bottom. 20th century. H. 67 cm. (2) DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

95 Collection of 10 Royal Porcelain figurines a.o. four allegorical figures, peddler and wife with chickens, Gartner boy sitting, Amager girl with beets in her hand, Water; little wife who gathers fish in a bowl, Minded - Justitia, and a German figure in the form of standing farm boy. Denmark before 1800, and a few later. (11) DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, "Fauna Danica" eight porcelain dinner plates, decorated in colours and gold with animals Royal Copenhagen. Diam cm. (8) DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

96 "Flora Danica" 12 porcelain dinner plates, decorated in colours and gold with flowers. 624/3549. Royal Copenhagen. Diam cm. (12) DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

97 "Flora Danica" porcelain tureen, decorated in colours and gold with flowers, finial and handles in the shape of twisted twigs, adorned with repoussé flowers Royal Copenhagen. L cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, "Flora Danica" 12 bouillon porcelain cups and saucers, decorated in colours and gold with flowers, handles in the shape of twisted twigs Royal Copenhagen. (24 parts) DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

98 "Flora Danica" openworked fruitbasket, decorated in colours and gold with apple on a twig. Exterior with repoussé flowers and leaves, handle in the shape of branches Royal Copenhagen. Diam. 22 cm. DKK 10,000 / 1, "Flora Danica" eight porcelain dinner plates with pierced borders, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. Diam. 26 cm. (8) DKK 25,000-30,000 / 3,350-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

99 "Flora Danica" 12 coffee cups and saucers, decorated in colours and gold with flowers, handles in the shape of twigs. 072/073. Royal Copenhagen. (24 parts) DKK 40,000 / 5, "Flora Danica" 12 porcelain pastry plates, decorated in colours and gold with flowers. 3573/621. Royal Copenhagen. Diam cm. (12) DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

100 "Flora Danica" 12 porcelain dinner plates, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. Diam cm. (12) DKK 30,000 / 4, "Flora Danica" 12 porcelain side plates, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. Diam. 17 cm. (12) DKK 10,000-12,000 / 1,350-1, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

101 "Flora Danica" 18 porcelain coffee cups and saucers, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. (36 parts) DKK 40,000-50,000 / 5,350-6,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

102 "Flora Danica" 12 porcelain mocha cups and saucers, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. (24 parts) DKK 25,000-30,000 / 3,350-4, "Flora Danica" 12 porcelain side plates, decorated in colours and gold with flowers. 3552/615. Royal Copenhagen. Diam cm. (12) DKK 15,000-18,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

103 "Flora Danica" 12 deep porcelain plates, decorated in colours and gold with flowers. 3546/604. Royal Copenhagen. Diam. 22 cm. (12) DKK 30,000-35,000 / 4,000-4, "Flora Danica" 12 porcelain lunch plates, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. Diam. 22 cm. (12) DKK 30,000-35,000 / 4,000-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

104 "Flora Danica" porcelain sauceboat, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. L. 23 cm. DKK 10,000 / 1, "Flora Danica" 12 porcelain lunch plates, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. Diam. 22 cm. (12) DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

105 ORIENTAL CARPETS Lot 270 Wednesday 17 September Lot

106 250 A complete collection of HALI, The International Magazine of Antique Carpets and Textile Art ( ). Vol , Vol , Vol , Vol , Vol , Vol and issue All volumes in original Hali hardback casettes. Incl. The Hali Index DKK 8,000-10,000 / 1,050-1, A pair of pictorial Kerman rugs, Persia. The pictorial element can also be seen on the Achamenid statuary at Persepolis. Early 20th century. 85 x 71 cm.(2) DKK 12,000 / 1, A Isfahan rug, Persia. All over boteh design on a red field. Knotted with kork wool on silk warps. C. 1 mio. kn. pr. sqm. C x 103 cm. DKK 8,000-10,000 / 1,050-1, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

107 An antique Kuba-Lesghi rug, Caucasus. Design of Lesghi stars surrounded by crab border. C x 122 cm. DKK 18,000 / 2, A signed full silk Hereke rug, Turkey. Medallion design on a beige field. Signed: Hereke. C kn. pr. sqm. Late 20th century. 138 x 89 cm. DKK 12,000 / 1, An antique Shirvan kilim, Caucasus. Design of horisontal bands of tarantulas and geometrical designs. C x 164 cm. DKK 10,000 / 1, An antique Bidjar Garus Wagireh, Persia. Split Arabesque design. A wagireh is a sampler rug that gives a weaver enough of a pattern to weave a whole rug and the customer an impression of colors, patterns, materials and density. The wagireh has to be big enough to transmit the pattern. Knotted on wool warps. C W. 132 cm. L. 147 cm. DKK 18,000 / 2,400 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

108 A signed Isfahan rug, Persia. Medallion design. Signed: Esfahan Daroughe. C kn. pr. sqm. C x 147 cm. DKK 15,000 / 2, A signed full silk Qum rug, Persia. Medallion design on a beige field. C kn. pr. sqm. Late 20th century. 200 x 133 cm. DKK 12,000 / 1, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

109 A Tabriz rug, Persia. Medallion design on an ivory field. Knotted on silk warps with outlines of silk pile. 21st century. 198 x 150 cm. DKK 8,000-10,000 / 1,050-1, A Ziegler design carpet, palmettes on a light field. 21st century. 374 x 270 cm. DKK 15,000-18,000 / 2,000-2, A "Petag" Tabriz carpet, Northwest Persia. A classical highly decorative 17th century Isfahan Polonaise design. Corner of Inner minor border with charateristic Petag "cintamani" sign. First half 20th century. 380 x 291 cm. PETAG (Persian carpet stock company, established in 1911) was operating looms in Persia and very succesfully reproducing 16/17th century Persian designs. These carpets are rare, of fine quality, highly appraised and sought after by collectors and enterior designers. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

110 A full silk Qum rug, Persia. Medallion design with several bird motifs x 138 cm. DKK 10,000-12,000 / 1,350-1, A full silk Qum rug, Persia. Design of entwined branches, foliage and animal motifs. C x 140 cm. DKK 12,000 / 1, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

111 A signed full silk Qum rug, Persia. Medallion design in light pastel colours. Signed: Ghom Aghakhani. C. 1 mio. kn. pr. sqm. Late 20th century. 205 x 126 cm. DKK 12,000-15,000 / 1,600-2, An Oriental carpet in classical Tabriz design, scrolling design of entwined branches and foliage on a beige field. 21st century. 419 x 291 cm. DKK 25,000 / 3, An Agra carpet, India. All over design of palmettes, rosettes and arabesque. Early 20th century. 525 x 425 cm. DKK 60,000 / 8,050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

112 A Kashan carpet, Persia. Unusual medallion design on an ivory field. Mid-20th century. 448 x 317 cm. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

113 A signed Tabriz carpet, Persia. Medallion design on a blue field. Inscription: On order by Baghdabria. First half 20th century. 500 x 317 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

114 269 detail 269 detail 269 A Flemish tapestry depicting the historical moment "The Family of Darius before Alexander the Great asking for merci" The imagery of this piece was inspired by a design by the renowned French painter Charles Le Brun ( ) who was commissioned by Louis XIV to create a painting based on the life of Alexander the Great. Le Brun chose to illustrate the scene in which Alexander demonstrates his generosity and kindness toward the family of the Persian king, Darius III, whom he has just defeated in the battle of Issus. The resulting image, Queens of Persia at the Feet of Alexander, received both royal favor as well as critical acclaim by the leading art critics of that time. In the late 1660s Le Brun adapted the design to serve as a cartoon for a tapestry woven by the Gobelins manufactury, one of the most important tapestry centers in Europe. Townmark at bottom, B B for Brussels, Weaver s monogram at right side, 'FVH' for Franz Van der Hecke. Woven in wools and silks. Mid 17th century. H. 336 cm. W. 252 cm. Alexander III the Great, the King of Macedonia and conqueror of the Persian Empire is considered one of the greatest military geniuses of all times. He was inspiration for later conquerors such as Hannibal the Carthaginian, the Romans Pompey and Caesar, and Napoleon. Alexander was born in 356 BC in Pella, the ancient capital of Macedonia. He was son of Philip II, King of Macedonia, and Olympias, the princess of neighboring Epirus. Frans van der Hecke (d. 1675), who came from a long established weavers family which is known to have produced tapestries from the mid-16th to the mid-18th Century. He acquired weaving privileges in 1629, became head of the guild in 1640 and was finally tapestry supplier to the Court. He wove a number of tapestries from the Decius Mus series, one set of which remains in the Swedish Royal Collection. Related example: Alexander the Great and the family of Darius ( ), tapestry after the painting by Charles Le Brun, from the Brussels workshop of Jan Frans van der Hecke. From the exhibition 'Alexander the Great: 2000 years of treasures' (2013) at the Australian Museum, Sydney. The painting by Charles Le Brun "The Family of Darius before Alexander", C Exhibited at Palace of Versailles, France. DKK 125, ,000 / 16,500-20, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

115 269 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

116 A signed full silk Hereke carpet, Turkey. Medallion design on a beige field. A high quality carpet in mint condition. Rare large size. Signed: Hereke. C kn. pr. sqm. Mid-20th century. 385 x 302 cm. DKK 150,000 / 20, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

117 An antique Heriz-Serapi carpet, North West Persia. A fine well drawn classical stylised medallion design in a rare square shape. C W. 323 cm. L. 344 cm. DKK 100,000 / 13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

118 A pair of Isfahan carpets, Persia. Classical medallion design on an ivory field of palmettes and rosettes. Knotted with kork wool on silk warps, medallion with silk pile. C kn. pr. sqm. Mid-20th century. 333 x 196 cm. (2) DKK 100,000 / 13, A Karabagh "Blossom" gallery carpet, South Caucasus. All over stylised floral design. A rare example of a highly classical early caucasian carpet. Early 18th century. 525 x 236 cm. Provenance: The Cowdray Park, the home of Lord Cowdray in West Susex. Literatrure: Early Caucasian Carpet in Turkey, 1977 by Serare Yetkin. Related ex. Plate 72. DKK 100, ,000 / 13,500-16, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

119 273 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

120 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

121 An Oriental carpet in Ziegler design, all over pattern of palmettes and rosettes on a beige field. 20th/21st century. 407 x 300 cm. DKK 20,000 / 2, A signed full silk Kashan rug, Persia. All over pattern of entwined branches, flowers and foliage. Mid- 20th century. 203 x 134 cm. DKK 25,000 / 3, * A signed Kashan carpet, Persia. Classical medallion design. Signed: Kashan Mir Aftab. Second half 20th century. 400 x 296 cm. DKK 12,000-15,000 / 1,600-2, An antique silk Hereke rug, Anatolia. A highly classical 17th century Ottoman all over design of palmettes, rosettes and arabesque on a yellow background. C. 1 mio. kn. pr. sqm. C x 121 cm. DKK 10,000 / 1,350 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

122 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

123 A Kashan carpet, Persia. Medallion design on an ivory field. Numbered or dated(?). Mid-20th century. 323 x 210 cm. DKK 25,000 / 3, A Veramin carpet, Persia. All over design of linked palmettes and rosettes on a blue field. Mid-20th century. 311 x 217 cm. DKK 18,000 / 2, * A Kashan carpet, Persia. A classical medallion design. C x 325 cm. DKK 12,000-15,000 / 1,600-2, A Kashan Mothashem carpet, Persia. A classical stylised medallion design surrounded by wide main border og stylised rosettes. Edges with left over from cochenille colored silk overcasting. C x 208 cm. DKK 25,000 / 3,350 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

124 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

125 A Isfahan carpet, Persia. Medallion design on a red field of entwined branches and foliage. Mid-20th century. 323 x 197 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A Qum full silk carpet, Persia. Classical medallion design. Late 20th century. 300 x 200 cm. DKK 18,000 / 2, A Ziegler design carpet, all over design of entwined branches and palmettes on a light blue field. 21st century. 393 x 300 cm. DKK 18,000 / 2, A signed figural Seirafian Isfahan rug, Persia. Scenery depicting royal festivity. Signed: Iran Isfahan Sadegh Seirafian. C. 1.1 mio. kn. pr. sqm. Knotted with kork wool on silk warps. C x 113 cm. DKK 20,000 / 2,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

126 An Oriental Ushak design carpet, all over arabesque design on a red field. C x 355 cm. DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

127 An Oriental carpet in classical Agra design with palmettes, rosettes and arabesques. C x 362 cm. DKK 20,000 / 2,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

128 INDEX A Ancher, Michael 32, 36, 38, 40, 46 Andersen, Carl Christian 21 Andersen, Svend 573 Andersen-Lundby, A. 89 Audemars Piguet 574, 578, 579 B Beaumont, C. Francesco 96, 97 Bille, Vilhelm 10, 42 Breitling 576, 577, 592 Brendekilde, H. A. 84, 85 Bülow-Hübe, Torun 495 C Carrier-Belleuse, Albert Ernest after, 208 Cartier 380, 387, , 583, 589 Christensen, Godfred 90 Christiansen, Niels Hans 74 Corum 594 Courtois, Jacques called Bourguignon, ascribed to 94 D Dahl, Carl 11 Damiani 399 Dasson, Henri 215 Dorph, Anton 52 Drachmann, Holger 2, 45 Dragsted, A. 502, 530 E Eckersberg, C. W. 14, 15, 17 Ender, Axel Hjalmar 49 F Fischer, Paul 33, 53, 56, 60 61, 65, 67, 81, 82 G Gabrielsen, Bent 382 Gatti, Givoanni Battista, attributed 210 Georg Jensen & Wendel 390, 466 Girard-Perregaux 575 H Hammershøi, Vilhelm 58 Hansen, Hans 382 Hansen, Heinrich 22, 27 Hansen, I. T. 20 Henningsen, Erik 63 Hermès 549, 550, 551, , 554, 555, 557 Hingelberg, F. 423 Holsøe, Carl 57, 59, 62, 88 Hublot 558, 559, 560, 585 I IWC 569, 584 J Jaeger-LeCoultre 586, 590 Jensen, C. A. 18 Jensen, Georg 496 Jensen, I. L. 66, 68 Jensen, Karl 7 Jerichau Baumann, Elisabeth 73 Jerichau, Holger H. 5 Johansen, Viggo 64 Juel, Jens 19, 25, 26 K Krohg, Christian 48 Krøyer, P. S. 6, 30, 31, 37 Kärfve, Fritz 47 Købke, Christen 16 L Locher, Carl 44, 54 Louis Vuitton 556 Luini (del Lupino), Bernardino, after 99 Lyngbye, L. R. 12 Lynggaard, Ole 505, 524, 531 M Maison Millet 123 Michelsen, A. 364 Moltke, Harald 35 Morgenstern, Carl 4 Mundt, Emilie 72 Mønsted, Peder 55, 69, 71, 80 N Neumann, Carl 86 Normann, Adelsteen 51 O Omega 383 Ortmann, Mathias 133 P Patek Philippe 544, 548, 571 Petersen, Vilhelm 29 Petzholdt, Fritz 8 Philippe, Patek 587 Philipsen, Theodor 83 Piaget 546 R Raadsig, Peter 91 Rasmussen, Chr. 371, 504 Rasmussen, I. E. C. 50 Richardt, Ferdinand 13 Ring, L. A. 76 Robinson Sykes, Charles 216 Roed, Jørgen 187 Rolex 540, 542, 543, 545, , 562, 563, 564, , 567, 568, 572, 581 Rubens, P. P., after 98 Rørvig, John 447, 476 S Schreiber 516 Sichelkow, Valdemar 23 Simonsen, Niels 24 Solimena, Francesco, style of 92 Sørensen, C. F. 1, 3, 43, 87 T TAG Heuer 588 Tiffany & Co. 521 Tornøe, Wenzel 79 Tuxen, Laurits 28, 34, 41 U Ulysses Nardin 593 V Vacheron Constantin 570, 580 Van Cleef and Arpels 591 Villa Gioielleria 416 W Wegmann, Bertha 39 Wiggins, Guy Carleton 75 Z Zimmermann, R. Sebastian 78 Å Aagaard, C. F. 70, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

129 INDEX TOY MUSEUM OF NORTH ZEALAND Online auction, Thursday, 11 September 2014 A privately owned museum, exhibiting a wide variety of toys. Estimate: DKK 800,000-1,000,000 / 105, ,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

130 Bruun Rasmussen Mærk stemningen i auktionssalen LIVE byd, hvor end du er! Hvis du ikke selv har mulighed for at være til stede under de traditionelle auktioner i Bredgade, kan du nu følge en igangværende auktion og via direkte transmission af video og lyd opleve stemningen i auktionssalen ganske som om du selv var der. Det er gratis at følge auktionerne via Bruun Rasmussen Live, og alt hvad du behøver, er at være registreret som kunde. Byd via Bruun Rasmussen Live Når auktionen starter, vil du kunne se linket Live: Følg auktionen i auktionskalenderen på bruun-rasmussen.dk, hvorfra du kan følge auktionarius under auktionen. Hvis du ønsker at byde, skal du blot logge ind som kunde på hjemmesiden. Sådan gør du Klik på linket Live: Følg auktionen i auktionskalenderen Log ind som kunde på Bruun Rasmussen Live Afgiv dit bud direkte på hjemmesiden Selve budgivningen Dit bud indgår på lige fod med de andre bud, som bliver afgivet i salen af de tilstedeværende. Hvis du får hammerslag betales de normale auktionsomkostninger, som er gældende for køb hos Bruun Rasmussen ifølge købskonditionerne. Bruun Rasmussen kan ikke drages til ansvar for mistede bud, der opstår som følge af tekniske problemer. Teknisk vejledning Det anbefales, at du tjekker, om din computer, smartphone eller tablet kan modtage transmissionen. Læs mere på bruun-rasmussen.dk Hvis du har brug for teknisk vejledning, kontakt venligst vores it-support på tlf eller support@bruun-rasmussen.dk. Bemærk, at vi også sidder klar under auktionerne til at løse tekniske problemer. 340 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

131 Bruun Rasmussen Feel the atmosphere in the auction room LIVE bid wherever you are! If you are unable to attend the traditional auctions at Bredgade in person, you can follow an auction in progress and experience the atmosphere in the auction room via a live transmission just as if you were there. It is free to follow the auctions via Bruun Rasmussen Live, and all you need is to be registered as a customer. Bid via Bruun Rasmussen Live When the auction starts, you will be able to see the link Live: Follow the auction in the auction calendar at bruun-rasmussen.dk, from where you can follow the auctioneer during the auction. If you wish to submit a bid, simply log in as a customer on the website. This is what you do: Click on the Live: Follow the auction link in the auction calendar Log in as a customer at Bruun Rasmussen Live Submit your bid directly on the website The bidding process Your bid will be treated in the same way as the bids submitted in the room by those present. If your bid is successful, you will be required to pay the standard costs which apply to all purchases from Bruun Rasmussen according to the conditions of purchase. Bruun Rasmussen accepts no liability for bids lost as a result of technical problems. Technical assistance We recommend that you check whether your computer, smartphone or tablet can receive the transmission. Read more at bruun-rasmussen.dk If you require technical assistance, please contact our IT support team on tel or support@bruun-rasmussen.dk Please note that we are also on hand during the auctions to deal with any technical issues. BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

132 MODERN ART September 2014 Vilhelm Lundstrøm: Opstilling. Gul kande, rød kande, flaske, opsats og to appelsiner (Still life. Yellow pitcher, red pitcher, bottle, centerpiece and two oranges), Oil on canvas. 65 x 54 cm. Estimate: DKK 150, ,000 / 20,000-27, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

133 NORDIC DESIGN September 2014 Flemming Lassen: Large sculptural easy chair Made by cabinetmaker Jacob Kjær. Estimate: DKK 800,000-1,000,000 / 105, ,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

134 KØBSKONDITIONER 1. BUDGIVNING Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet. På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller afgive en kommission pr. brev, fax eller hjemmeside eller byde direkte pr. telefon eller hjemmeside, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling har fundet sted. Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller ved skriftlig kommission enten pr. brev, fax eller hjemmeside. På online-auktioner afgives bud direkte fra hjemmesiden. Afgivelse af bud pr. telefon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. For at kunne byde på Bruun Rasmussens auktioner kræves forudgående registrering af byders betalingskort-/kreditkortoplysninger. 2. BETALING Ved køb på alle net-auktioner tillægges hammerslagsprisen 25%, der dækker salær på 20% samt moms af salæret. Ved køb på alle traditionelle auktioner tillægges hammerslagsprisen 30% (for vin, mønter og frimærker 25%), der dækker salær på 24% samt moms af salæret. Visse numre handles efter særlige regler til fuldmoms, så udover auktionsomkostninger på 24% (for net-auktioner, vin, mønter og frimærker dog 20%), beregnes moms på 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. Disse numre er mærket med en stjerne (*). Danske momsregistrerede købere skal overfor Bruun Rasmussen oplyse deres SE-/CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor varen købes i fuld moms. For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse jvf. 4. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter. Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan betales kontant op til DKK eller med Dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. På de traditionelle auktioner i Bredgade skal betaling af købte emner finde sted under eller umiddelbart efter auktionen og under alle omstændigheder senest 8 dage efter fakturadatoen. På net-auktionerne trækkes købesummen automatisk på det af kunden oplyste betalings-/kreditkort i forbindelse med, at det købte emne udtages til transport (ca. 12 timer efter dagens salg). Samtidig tilsendes køber faktura og transportoplysninger. Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. påbegyndt måned. Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion. Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses at overstige forfalden gæld. Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 3. FORTRYDELSESRET For privatkøb af emner på en online-auktion gælder loven om fjernsalg, herunder også 14 dages fortrydelsesret. Eventuelle omkostninger forbundet med transport af købte emner retur fra køber, betales af køber selv. Såfremt køber benytter sig af sin fortrydelsesret, refunderer Bruun Rasmussen betalingen umiddelbart efter, at varen er sendt retur og modtaget af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen gør opmærksom på, at det herefter er op til bankerne/kreditkortselskaberne, hvornår refusionen indgår på købers konto. 4. AFGIFTSFRITAGELSE Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, betaler henholdsvis 24% i auktionsomkostninger af hammerslaget på traditional auktion og 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget på net-auktion, og bliver ikke belastet af danske afgifter. A. Købere med bopæl i et andet EU-land: Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen. B. Købere med bopæl uden for EU: 1. Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for afgift. 2. Udførsel som rejsegods: Der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen. a. Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætnings-afgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger DKK b. Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis købet overstiger DKK 300. Dette gælder også for Færøerne og Grønland. 5. AFGIFTSBETALING A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre brug af 4, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms på lige fod med private købere. Dette skal meddeles Bruun Rasmussen inden kl. 10 den følgende auktionsdag. B. Momsregistrerede i Danmark kan vælge at købe til fuldmoms med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. Dette skal meddeles inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 344 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

135 6. UDLEVERING Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers regning og risiko. For varer, der ikke afhentes ifølge aftale efter hammerslaget, vil blive kørt på fjernlager på købers regning og risiko. Købte varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt for købers regning ved auktion eller underhånden. 7. FORSENDELSE Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Rasmussen kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. 8. KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der opkræves følgeretsvederlag for værker af nyere danske og visse udenlandske kunstnere, som enten er nulevende eller ikke har været døde i mere end 70 år. Følgeretsvederlaget opkræves af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation Copydan. Disse værker er mærket (CD) for Copydan ud for katalognummeret. Den såkaldte Copydan-afgift tillægges hammerslagsprisen inkl. salær, når beløbet overstiger 300. Copydan-afgiften er: 5% af den del af hammerslagsprisen og salæret (ekskl. moms), der udgør indtil % af den del af hammerslagsprisen og salæret (ekskl. moms), der ligger mellem og % af den del af hammerslagsprisen og salæret (ekskl. moms), der ligger mellem og ,5% af den del af hammerslagsslagsprisen (ekskl. moms), der ligger mellem og ,25% af den del af hammerslagsprisen (ekskl. moms), der ligger over Copydan-afgiften kan ikke overstige for det enkelte kunstværk. Euro-kursen er fastsat af Copydan i 2014 til kurs 745,89 pr EKSPORTTILLADELSE Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier i Danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget. Derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget på købers vegne, nu hvor prisen kendes. Gives eksporttilladelse ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for køber. 10. BESKRIVELSE AF EMNER Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde og som beskrevet i katalog eller hjemmeside med senere offentliggjorte ændringer og modifikationer. Beskrivelsen er foretaget efter bedste overbevisning og under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper. De solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i katalog eller på hjemmesiden. Afbildninger i katalog eller på hjemmesiden er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering af effekternes stand. Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede effekters stand. Beskrivelsen er udtryk for den på salgstidspunktet blandt lærde og eksperter herskende opfattelse. Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller dettes overensstemmelse med beskrivelsen, skal dette straks meddeles til Bruun Rasmussen. Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller såfremt beskrivelsen har været behæftet med væsentlige fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end en korrekt beskrivelse må antages at ville have resulteret i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede erlagte købesum tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive refunderet køber. Væsentlige fejl i beskrivelsen relateret til mål eller vægt erstattes kun procentuelt i forhold til differencen. Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det købte var i på hammerslagstidspunktet. Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, dækket. Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser, såfremt: a. beskrivelsen i katalog eller på hjemmesiden på hammerslagsdagen var i overensstemmelse med den på dette tidspunkt gældende opfattelse blandt lærde og eksperter. b. den eneste måde til på salgstidspunktet at få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter salgstidspunktet, eller som ville have været uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse af den pågældende effekt. I tillæg til ovenstående frist gælder de almindelige forældelsesregler i forældelsesloven, efter hvilke køber ikke under nogen omstændigheder kan gøre noget krav gældende over for Bruun Rasmussen, når der er forløbet mere end 5 år fra købsdagen. KOMMISSIONER Bruun Rasmussen Kunstauktioner Jesper Bruun Rasmussen, Auktionsholder Jørgen Byriel, Auktionsleder Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, der ikke kan være til stede ved auktionen. Det er en forudsætning, at kommissioner indleveret pr. brev eller fax er Bruun Rasmussen i hænde i 24 timer før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed kan undersøges. Via hjemmesiden er denne deadline 3 timer. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service KONDITIONSRAPPORTER Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere nærmere om numrenes kondition og tilstand. Dette er ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. Det understreges, at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; her henvises til beskrivelsen. FRITAGELSE FOR DANSK FULDMOMS Købere skal ifølge 2 betale fuldmoms af de varer der i katalog eller på hjemmesiden er markeret med stjerne (*). Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. Det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder. BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

136 CONDITIONS OF PURCHASE 1. BIDDING The buyer shall be the highest bidder at the hammer price. Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety for completion of the sale. At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make bids in person at the place of auction or commission bids by letter, fax or the homepage direct telephone bids or the homepage, should be able to document their ability to pay and be able to provide proof of identity at any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid if, when requested, adequate security or adequate payment on account has not been rendered. Bids should be made by the bidder in person at the place of auction or by written commission by letter, fax or the homepage. For online auctions alle bids are submitted via the homepage. Telephone bidding is possible within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer will also make decisions in all cases of doubt regarding the bidding. Credit/debit card information must be registered with Bruun Rasmussen before bids can be submitted. 2. PAYMENT Purchases made at all Bruun Rasmussen online auctions are subject to a 25% fee, which covers 20% buyer s premium and VAT of the premium. Purchases made at all Bruun Rasmussen traditional salesroom auctions are subject to a 30% fee (for wines, coins and stamps 25%), which covers 24% buyer s premium plus VAT of the premium. Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that the purchase price is the hammer price plus an additional 24% (for online auctions, wines, coins and stamps 20%) in buyer s premium and VAT of 25% levied on both the hammer price and the buyer s premium. The lots subject to Full VAT are indicated as such in the catalogue and on the homepage with an asterisk (*). Danish VAT registered buyers shall provide Bruun Rasmussen with documentation of their SE-/CVR -number (VAT No.) as this has to be quoted on the invoice for goods bought at full VAT. For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from the EU who are considered as Danish buyers (cf. current Danish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, Collectors items and Antiques by Public Auction). The purchase price falls due for payment when the goods have been knocked down. Payment may be made in cash up to DKK 50,000, by Dankort, banker s cheque, traveller s cheque, Visa-, Master-, Diners Club- or Eurocard. Personal foreign cheques may only be used for payment by prior arrangement. At traditional auctions payment for purchased items must be made during or immediately after the auction. Under all circumstances payment must be made no later than eight days from the date of the invoice. With online auctions, payment automatically takes place when the items are prepared for dispatch (circa 12 hours after the purchase has been made) using the credit/ debit card details submitted by the purchaser. At the same time an invoice and dispatch information will be sent to the purchaser. Should the purchase price not be paid by the due date, interest at 1.5 % per new month will be charged. If the purchase price and interest are not paid within eight days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to demand reimbursement of any related losses from the defaulting buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person who had deposited the goods for sale by auction. If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled to set off its receivables against its payables to the defaulting buyer. If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun Rasmussen auction without being bound by the reserve stipulated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, regardless of whether the value of such goods may be deemed to exceed the debt payable. Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a buyer who is in default in respect to his payment obligations to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any future bids from such a purchaserr. 3. MONEY-BACK GUARANTEE Online purchase of items by private individuals is subject to Danish consumer law, which extends 14 days of money-back guarantee. The purchaser is liable for any costs related to the transport of returned items. Should a purchaser seek to avail himself or herself of the moneyback guarantee, Bruun Rasmussen will refund the payment on receiving the returned items. Please note that the date on which accounts are debited is subject to the policy of the purchaser s bank/credit card company. 4. EXEMPTION FROM VAT International purchasers, who fulfill the conditions stipulated below, must pay a fee of 24% of the auction price at traditional salesroom auctions and a 20% fee of auction prices for items purchased online. They are exempt from the payment of Danish VAT.: A. Buyers residing in another EU Member State: Buyers are exempt from paying Danish VAT as long as they have provided Bruun Rasmussen with documentation of their VAT registration. The VAT number will then be quoted on Bruun Rasmussen s invoice. B. Buyers residing outside the EU: 1 Dispatch through forwarding agent: Lots exported through a forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt from VAT. 2 Export as personal luggage: Goods may be exempt from Danish VAT when the buyer personally takes the goods out of the country as luggage, provided the following conditions have been met: The invoice must have been paid and the Danish duty of 25% of the invoice amount must have been deposited with Bruun Rasmussen. a Buyers residing in Norway will be refunded the Danish VAT as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country in question or by any other authority with jurisdiction over matters of purchase tax with respect to official imports of goods into the country in question if the purchase price exceeds DKK 1,200. b Buyers residing in other countries outside the EU will be refunded the Danish VAT after the goods have been presented for customs clearance in connection with the departure of the buyer from the EU. The exporter s form should be returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the customs authorities export certificate if the purchase price exceeds DKK 300 This also applies to the Faroe Islands and Greenland. 5. PAYMENT OF TAXES AND DUTIES A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who do not wish to make use of Article 3 may instead choose to purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. B. Buyers with VAT-registration in Denmark may choose to purchase subject to Normal VAT at 25% of the hammer price plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. 346 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

137 6. COLLECTION OF PURCHASES The purchase price must be paid in full before the purchased lot can be passed over to the buyer. From the time of the lot being knocked down to the buyer, until its collection, the purchased lot will be held at the buyer s own expense and risk. A storage fee will be charged for lots which have not been collected according to agreement. Lots which have been paid for but not collected will be storaged at buyers expense. Lots not collected within 1 year will be resold at auction or privately at the buyer s expense. 7. DISPATCH Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and forwarding of purchased goods, this shall be done at the buyer s own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held liable neither for any damage caused to purchased goods during dispatch nor for any missing consignments. 8. DROIT DE SUITE In accordance with Danish copyright law, an additional royalty fee is to be paid for the purchase of works by contemporary Danish artist and some international artists who are either still alive or who have been dead for less than 70 years. The additional royalty fee will be collected by Bruun Rasmussen on behalf of Copydan, which is a Danish-based joint collecting society. Such works are marked with (CD) for Copydan next to the lot number. The Copydan royalty fee is added to the auction price including the buyer s premium when the total exceeds 300. Copydan royalty fees: 5% of the auction price and buyer s premium (excluding VAT) totalling up to 50,000. 3% of the auction price and buyer s premium (excluding VAT) of totals between 50,000 and 200,000. 1% of the auction price and buyer s premium (excluding VAT) of totals between 200,000 and 350, % of the auction price and buyer s premium (excluding VAT) of totals between 350,000 and 500, % of the auction price and buyer s premium (excluding VAT) of totals above 500,000. Copydan royalties must not exceed 12,500 for an individual artwork. The euro exchange rate has been set by Copydan for 2014 at DKK 745,89 per EXPORT LICENCE Applications for an export licence must be made to the Danish Cultural Assets Committee when required in accordance with current Danish legislation on the protection and preservation of cultural assets in Denmark. Where such a licence has not been obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately after the lot has been knocked down to the buyer. Another application will subsequently be sent to the Danish Cultural Assets Committee by Bruun Rasmussen on behalf of the buyer, now that the price is known. Should an export licence not be granted, the Danish Cultural Assets Committee would be obliged to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer would thus not be bound to the purchase. 10. DESCRIPTION OF LOTS All lots are sold in the condition in which they are found when knocked down and as described in the catalogue and on the homepage with subsequently published changes and modifications. Description is done according to the best of Bruun Rasmussen s knowledge and on the cataloguing principles stated. The lots auctioned are often of some age or of a kind which makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or may have been subject to restoration or damage not necessarily stated in the catalogue and on the homepage. Pictures are for identification only and cannot be used for an evaluation of the condition of the goods. Any person who wishes to bid at an auction should therefore satisfy himself of the condition of the lots for which he intends to bid by personal inspection at the preview held prior to the auction. The description is an indication of the prevailing opinion of scholars and expert at the time of the sale. If any doubts should arise after the purchase regarding the genuineness of the purchased lot or its conformance with the description, Bruun Rasmussen should immediately be informed thereof. Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the description contains material errors which lead to a considerably higher hammer price than that which a correct description would presumably result in, the buyer shall be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be reimbursed for the total purchase price paid plus buyer s premium and VAT, when applicable. For material errors in the description in respect to measurements or weight, compensation shall only be paid on a percentage basis in proportion to the difference. The right of cancellation of a purchase in pursuance of the present conditions can only be exercised by the party who has bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject to the presentation of a claim for cancellation in writing to Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same condition in any and all respects which the purchased lot was in at the time of the lot being knocked down to the buyer. In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to claim payment of interest on the purchase price nor shall the buyer be entitled to claim compensation for any other expenses or loss incurred, including any possible loss of profit in connection with reselling. It shall not be possible to state cancellation of a purchase in pursuance of the above provisions if: a the description on the day the lot was knocked down to the buyer was in accordance with the then generally accepted opinion of scholars and experts; b the only way of establishing whether the lot was a forgery at the time of the sale was the implementation of scientific processes, the validity of which was only acknowledged after the time of the sale, or which would have required a disproportionate amount of cost, or which would have been impossible to carry out without damaging the lot in question. In addition to the time-limits stated above, all purchases are subject to the Statute of Limitations stipulated by danish law by which Bruun Rasmussen is under no circumstance liable for purchases after 5 years from the date of purchase. COMMISSION Bruun Rasmussen Auctioneers Jesper Bruun Rasmussen, auctioneer Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for bidders who are unable to be present at the auction. It is a prerequisite that Bruun Rasmussen receives the commissions by letter, fax or telephone 24 hours before the start of the auction for the bidders credit to be checked, if necessary. Bids by the homepage are to be recieved a minimum of 3 hours before the start of the auction. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. CONDITION REPORTS Bruun Rasmussen undertakes to provide further information about the state and condition of the lots if possible. This is regarded as a service for customers who are unable to make a personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen stresses that the information given cannot be used as the basis for complaints; complaints can only be based on the description. EXEMPTION FROM VAT Buyers shall, according to 2, pay full VAT on lots marked with an asterisk (*). No Danish VAT is to be paid when VAT registered companies from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT according to the rules in force in the country where the foreign company is VAT registered. For further information please consult your local authorities. The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid. BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

138 ADDRESSES BRUUN RASMUSSEN AUCTIONEERS COPENHAGEN BREDGADE BREDGADE 33 DK-1260 COPENHAGEN K Tel Fax bredgade@bruun-rasmussen.dk COPENHAGEN SUNDKROGSGADE SUNDKROGSGADE 30 DK-2150 NORDHAVN Tel Fax havnen@bruun-rasmussen.dk COPENHAGEN BALTIKAVEJ BALTIKAVEJ 10 DK-2150 NORDHAVN Tel Fax havnen@bruun-rasmussen.dk AARHUS SØREN FRICHS VEJ 34 D DK-8230 ÅBYHØJ Tel Fax aarhus@bruun-rasmussen.dk FYN NICK MESSMANN Tel nic@bruun-rasmussen.dk NET-AUKTIONER - SUPPORT BRUUN-RASMUSSEN.DK Tel support@bruun-rasmussen.dk REPRESENTATIVES: SPAIN KARIN K.J.V. FRIJS. MARBELLA Tel Fax k.frijs@bruun-rasmussen.dk VAGN ERIK KROGSØE. COSTA DEL SOL Tel vek@bruun-rasmussen.dk FRANCE PETER KOCH. PROVENCE Tel p.koch@bruun-rasmussen.dk ITALY JEANETTE IDA MØLLER MILANO Tel j.moller@bruun-rasmussen.dk ELISABETH WIND ALFIERO ROM Tel e.windalfiero@bruun-rasmussen.dk USA BENEDICTE HALLOWELL Tel and Fax b.hallowell@bruun-rasmussen.dk SALES REPRESENTATIVES: USA KIRSTEN MACDONALD NEW YORK Tel kmd@bruun-rasmussen.dk 348 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

139 KONTAKT DIREKTE CONTACT DIRECTLY HOVEDNUMMER / MAIN NUMBER Bruun Rasmussen Auctioneers ADMINISTRATION Jakob Dupont, CEO dupont@bruun-rasmussen.dk KUNDESERVICE / CUSTOMER SERVICE kundeservice@bruun-rasmussen.dk customerservice@bruun-rasmussen.dk KOMMISSIONER / COMMISSIONS Lise Winther Jour Jørgensen Anja Bering Hansen bids@bruun-rasmussen.dk BESTILLING AF KATALOGER / CATALOGUE REQUESTS Kundeservice / Customer service AUKTIONSRÅDGIVNING / AUCTION GUIDANCE Franziska Kampmann fka@bruun-rasmussen.dk TRANSPORT / TRANSPORTATION transport@bruun-rasmussen.dk VURDERING OG INFORMATION / VALUATION AND INFORMATION INDBOVURDERINGER / VALUATION AT YOUR HOME Hans Ruben hru@bruun-rasmussen.dk David Utzon-Frank duf@ bruun-rasmussen.dk Kasper Nielsen kn@bruun-rasmussen.dk Ralph Lexner rl@bruun-rasmussen.dk Peter Broe peb@bruun-rasmussen.dk BØGER / BOOKS Lærke Bøgh lb@bruun-rasmussen.dk FRIMÆRKER / STAMPS Lars Godsk Jørgensen lgj@bruun-rasmussen.dk MØNTER / COINS Michael Fornitz mfo@bruun-rasmussen.dk MODERNE DESIGN / MODERN DESIGN Peter Kjelgaard Jensen pkj@bruun-rasmussen.dk Ole Ravn olr@bruun-rasmussen.dk MODERNE KUNST / MODERN ART Niels Raben nr@bruun-rasmussen.dk Niels Boe Hauggaard nbh@bruun-rasmussen.dk PORCELÆN, GLAS OG ORIENTALSK KUNSTINDUSTRI / CERAMICS, GLASS AND ORIENTAL WORKS OF ART Ralph Lexner rl@ bruun-rasmussen.dk Charlotte Hviid chv@bruun-rasmussen.dk RUSSISK / RUSSIAN Martin Hans Borg mhb@bruun-rasmussen.dk SMYKKER / JEWELLERY Katrin Mikkelsen Sørensen kms@bruun-rasmussen.dk SØLV / SILVER Amalie Hansen amh@bruun-rasmussen.dk TÆPPER / CARPETS Henrik Schleppegrell hsc@bruun-rasmussen.dk VIN / WINE Morten Stenør Larsen msl@bruun-rasmussen.dk VÅBEN / WEAPONS David Utzon-Frank duf@ bruun-rasmussen.dk ÆLDRE KUNST / FINE ART Kasper Nielsen kn@bruun-rasmussen.dk Birte Stokholm bst@bruun-rasmussen.dk ÆLDRE MØBLER / FURNITURE Anders Fredsted afr@bruun-rasmussen.dk Henrik Schleppegrel hsc@bruun-rasmussen.dk BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

140 KOMMISSIONSBUD COMMISSION BIDS Det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis De ikke selv kan være til stede på auk tions dagen. Denne service er gratis. Når De afgiver en kommission, beder De vores kundeservice på Deres vegne byde op til et af Dem bestemt beløb i hammerslag. Der kan opstå den situation, at en anden køber allerede har budt det beløb, som De ønsker at afgive. Er De da villig til at gå et bud højere eller er De indforstået med at nummeret sælges til anden side? Ønsker De ikke at byde højere så skriv Max ud for beløbet. Er De i tvivl om hvor højt De vil byde, kan De hæve budet med op til ca. 15% eller ca. 25%. Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, så der er også mulighed for at købe til under den angivne vurdering. Vor kun deservice køber altid så billigt som muligt til Dem, som havde De selv været tilstede på auktionen. Alle kommissioner behandles strengt fortroligt. Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. SÅDAN BYDER DE: Udfyld blanketten kommissionsbud med alle oplysninger. Angiv katalognummer. Angiv beløbet De ønsker at byde. Er dette Deres absolutte maximum bedes De anføre Max i kolonnen. De kan også forhøje Deres bud med henholdsvis ca. 15% eller ca. 25%, ved at ind ikere dette i kolonnen. De bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre Dem, at Bruun Rasmussen mod tager den senest 24 timer før auktionens start. Hvis Deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun Rasmussen undlade at byde for Dem, ligesom Bruun Rasmussen ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen. INTERNET: Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden bruun-rasmussen.dk direkte fra siden med den effekt, De ønsker at byde på. Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før auktionens start. Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under Deres bud, når de er logget ind. Kontakt teknisk support på for spørgsmål om registrering og budgivning via internettet. For yderligere information, se Købskonditioner, 1. TELEFONBUD: Såfremt De ønsker at byde pr. telefon, bedes De oplyse Bruun Rasmussen Deres navn og telefonnummer samt hvilke katalognumre, De ønsker at byde på, senest 3 timer før auktionens start. De vil så blive ringet op kort før, den aktuelle vare kommer under hammeren, og De kan på denne måde deltage i auktionen uden selv at være til stede. For yderligere information, se Købskonditioner på bruun-rasmussen.dk under Guide. It is possible to leave commission bids if you can not be pre sent at the auction yourself. This service is free of charge. When leaving a commission bid, you are instructing our customer service to bid up to a specified amount on your behalf. The situation can occur that another buyer has already bid the same as you were prepared to. Are you then willing to bid further? If not the lot will be sold to another buyer. If you do not wish to exceed your bid then write Max, for maxi mum, next to the amount. You can also allow us to raise your bid by approx. 15% or approx. 25%. The hammer price may be higher or lower than the estima ted price, so it is possible to buy below the estimate. Bruun Rasmussen will always buy at the lowest price possible, as if you yourself had been present at the auction. All commission bids are strictly confidential. Commission bids must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. HOW TO MAKE A COMMISSION BID: Complete the commission form with all pertinent information. Indicate the lot number. Indicate the amount you are prepared to bid. Should this amount be the absolute maxi mum, please write Max in the ap pro priate column. You can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx. 25% more by indicating so. Sign the commission form and make sure that Bruun Ras mussen receives it 24 hours prior to the start of the auction. If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not be held responsible for error in bidding or failure to execute bids. INTERNET: Commision bids can be submitted via website bruun-rasmussen.dk directly from the page with the item you want to submit a bid for. Deadline for submissions of bids via the website is 3 hours prior to the start of the auction. Submitted bids are shown under Your bids when you are logged in. Please contact technical support on for questions about the registration and submission of bids on the website. For additional information, please consult Conditions of Purchase 1. TELEPHONE BIDDING: Should you wish to bid at auction by telephone, please inform Bruun Rasmussen of your name and telephone number, as well as which catalogue numbers you are interested in, no later than 3 hours prior to the start og the auction. You will then be contacted shortly before the relevant lot comes under the hammer, thereby allowing you to participate without being in the auction room yourself. For additional information, please consult Conditions of Purchase BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

141 KOMMISSIONSBUD COMMISSION BIDS BREDGADE Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. AUKTION NR AUCTION NO: 850 Navn Name: *... Adresse Address: *... Postnr./by City: *... Land Country: *... Fax:... Tel: * CVR-nr. VAT No.:... Bank:... Konto nr. Acct. No.:... Adresse Address:... Postnr./By City:... Land Country:... Tel:... Kontaktperson Contact:... Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix * Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag. I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below. Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne. The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase. Signatur: *... B.R. kunde-nr. Client No.:... Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via dagligt efter auktion I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via every day after the auction på adressen on this address:... Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Lot. No. Description Bid DKK Max +15% +25% BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER A/S Bredgade 33 DK-1260 København K Tel Fax bids@bruun-rasmussen.dk bruun-rasmussen.dk Fortsættes næste side Please turn over " BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

142 KOMMISSIONSBUD COMMISSION BIDS BREDGADE Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Lot. No. Description Bid DKK Max +15% +25% Ret til ændringer forbeholdes 2014 Bruun Rasmussen Kunstauktioner Foto: Bent Lange Tryk: Cool Gray Grafik og dtp: Jorge Figueiredo & Lene Søbo AUKTION NR AUCTION NO: BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

143 MOMS OG KUNSTNERAFGIFT VAT AND COPY-DAN INFORMATION STANDARD AUKTIONSOMKOSTNINGER 30% - BRUGT MOMS 1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, samler objekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms. Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auk tionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms. BUYER S STANDARD PREMIUM 30% AUCTIONEERS MARGIN SCHEME As of 1 January 1995 new EC regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collector s items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers Margin Scheme. Under the Auctioneers Margin Scheme the premium only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted from VAT. The buyer s premium of 25% will thus henceforth include non-refundable VAT. FULD MOMS * anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal betale 24% i auk tionsomkostninger, hvortil lægges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. REDUCEREDE AUKTIONSOMKOSTNINGER 24% betales af købere der opfylder følgende betingelser: 1. Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 24% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele (fuldmoms). Moms beløbet kan køber modregne, og betaler derved 24% i auktionsomkostninger. 2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms og derved betale 24% i auktionsomkostninger. 3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der op fylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse med eksport, betaler derved 24% i auktionsomkostninger (se købskonditioner, 4, Afgiftsfritagelse). KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 24% excl. moms på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud for katalognummeret. For nærmere information henvises til købskonditionerne. FULL VAT * will be charged on goods that cannot be traded under the Auc tioneers Margin Scheme. These lots are marked with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 24% plus 25% VAT on the hammer price as well as the buyer s premium. BUYER S REDUCED PREMIUM 24% is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 1. Danish VAT registered buyers may choose to pay the 24% buyer s premium + 25% VAT on the total amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT refunded and thus pays 24% in buyer s premium only. 2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid Danish VAT by using their VAT registration number and thereby pay a buyer s premium of 24% only. 3. Residents of countries outside the EU meeting the Danish customs authorities requirements regarding the export of goods pay the buyer s premium of 24% only (see Conditions of Purchase 3, Exemption from VAT). ARTISTS ROYALTIES PAYABLE TO COPY-DAN CD Pursuant to current Danish legislation on copyright an artists royalty of 5% of the total price exclusive of VAT (i.e. hammer price plus buyer s premium 24%) shall be collected on works of modern art by all Danish and most foreign artists. These works are marked CD for Copy-Dan next to the lot number. For further information please refer to the Conditions of Purchase. BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

144 INFORMATION CITES EKSPORT TILLADELSE Møbler, der er lavet af palisander eller indeholder dele af træsorten, kræver et CITEScertifikat for at kunne blive eksporteret fra Danmark til et land uden for EU. Købere med fast bopæl uden for EU er forpligtet til at indhente denne tilladelse. Yderligere information kan fås på opfordring. Katalognumre, der indeholder palisander, er markeret med en ( ) AFHENTNING Afhentning af effekter købt på traditionel auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste auktionsdag. Uafhentede effekter vil herefter uden yderligere varsel blive sendt til opbevaring for købers reg ning og risiko. SALGSRESULTATER Hammerslagspriser fra de seneste auktioner kan ses på vores hjemmeside: bruun-rasmussen.dk FOTO Fotos af alle effekter kan ses på vores hjemmeside: bruun-rasmussen.dk EURO Der bydes og faktureres i danske kroner. Ved omregning fra DKK til Euro er anvendt Nationalbankens officielle valutakurs på tids punktet for udarbejdelse af kataloget. Beløbet i Euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i DKK. BEVARINGSTILSTAND Bruun Rasmussen henleder opmærksomheden på, at katalognumrene som udgangs punkt ikke er forsynet med oplysninger om tilstand (jvf. købskonditionernes 10). Vi henviser imidlertid til vores hjemmeside: hvor der under det enkelte katalognummer ofte er oplysninger om bevarings tilstand, reparationer o. lign. Er disse oplysninger ikke tilstrække lige kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes for yderligere informationer. BANKFORBINDELSE Danske Bank Konto: IBAN: DK Swift-BIC DABADKKK VIRKSOMHEDSREGISTRERING CVR-nr. DK CITES EXPORT PERMIT Pieces of furniture that are made of Brazilian rosewood or contain parts of it, require a CITES export permit in order to be exported from Denmark to a country outside The European Union. Buyers residing outside the EU are required to obtain this permit. More information is available upon request. Lots containing Brazilian rosewood are marked with an ( ) DISPATCH Collection of purchases bought at traditional auctions must be no later than 2 weeks after the last auctionday. Uncollected items will without further notice be sent into storage at the expence and risk of the buyer. SALES RESULTS Sales results from the latest auctions are available at our website: bruun-rasmussen.dk PHOTO Photos of all items are available at our website: bruun-rasmussen.dk EURO Bids and invoicing are made in DKK. For the conversion from DKK into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from Denmarks Nationalbank (the Danish National Bank) at the time of preparation of the catalogue. The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures. CONDITION Bruun Rasmussen draws attention to the fact that, as a rule, no information is provided regarding the condition of the lots (cf. conditions of purchase 10). However, we refer to our website: where information regarding condition, repairs, etc. can usually be found for the individual lot. Should this information be insufficient, further details can be obtained by contacting one of the experts of the department. BANKERS Danske Bank Account: IBAN: DK Swift-BIC DABADKKK BUSINESS REGISTRATION CVR-nr. DK BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

145 Stay updated by text message Let your mobile phone remind you to bid... Receive a free text message if you have been outbid or to inform you about your bookmarked items and hammer prices achieved. Receive a text message when you have bid at either the online or traditional auction. The message will for example notify you if you have been outbid at an online auction and remind you when the online auction ends. This minimises the risk that you will lose out on the items that most interest you. Previously, this service has been available only in form, but now you can have the same information sent by text message to the mobile number you have registered with us. As always, you choose what type of bid-related s and text messages you would like to receive. Text message and notifications Bid notification sent to acknowledge bids submitted to our online and traditional auctions. Outbid notification sent in the event you are outbid at our online auctions. Reminder notification sent by 6 hours before, and by text message 1 hour before, the start of the auction or bidding deadline when you have submitted a bid or bookmarked an item up for auction. Result notification sent immediately after the hammer falls at the online auctions and within 24 hours of the traditional auctions. Subscribing to the service is easy! Simply log in and select the notifications you require on Your page under the menu option and text message notifications. For further information, please contact: Teknisk support: support@bruun-rasmussen.dk BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

146 M. ANCHER P. S. KRØYER 27/ / arken.dk 356 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 850

FINE ART ANTIQUES. International auction 873

FINE ART ANTIQUES. International auction 873 FINE ART ANTIQUES International auction 873 FINE ART + ANTIQUES International auction 873 AUCTION 19-21 September 2017 PREVIEW Thursday 14 September 3 pm - 6 pm Friday 15 September 11 am - 5 pm Saturday

Læs mere

a u c t ion 806 novembe auction 806 auction 806 copenhagen copenhagen

a u c t ion 806 novembe auction 806 auction 806 copenhagen copenhagen fine art auction 806 copenhagen fine art + antiques tuesday 24 november 6 pm selected paintings 1-111 wednesday 25 november 1 pm russian paintings and antiques 112-256 silver 257-298 thursday 26 november

Læs mere

FINE ART + ANTIQUES. International auction 866

FINE ART + ANTIQUES. International auction 866 FINE ART + ANTIQUES International auction 866 FINE ART + ANTIQUES International auction 866 AUCTION 20-22 September 2016 PREVIEW Thursday 15 September 3 pm - 6 pm Friday 16 September 11 am - 5 pm Saturday

Læs mere

Preview in Copenhagen

Preview in Copenhagen Inv itation Preview in Copenhagen Private opening on Thursday, November 22nd 2007 3.00-6.00 p.m. at Bredgade 33. Russian refreshments will be served accompanied by the sounds of the Pavlovski Balalaika

Læs mere

fine art + antiques international auction 812

fine art + antiques international auction 812 fine art + antiques international auction 812 fine art + antiques international auction 812 in bredgade 33 auction 31 may - 9 june 2010 vernissage wednesday 26 may 4 pm - 7 pm preview thursday 27 may 11

Læs mere

fine art + antiques International auction 831

fine art + antiques International auction 831 fine art + antiques International auction 831 F ine art + ant iques International auction 831 auction 18-27 September 2012 preview Thursday 13 September 3 pm - 6 pm Friday 14 September 11 am - 5 pm Saturday

Læs mere

auction 80 1 april auction 801 auction 801 2009 copenhagen copenhagen

auction 80 1 april auction 801 auction 801 2009 copenhagen copenhagen fine art auction 801 copenhagen fine art + antiques tuesday wednesday thursday monday tuesday wednesday 28 april 6 pm selected paintings 1-116 29 april 1 pm paintings and drawings 117-235 30 april 1 pm

Læs mere

fine art + antiques International auction 836

fine art + antiques International auction 836 fine art + antiques International auction 836 F ine art + ant iques International auction 836 auction 27 november - 6 December 2012 preview Thursday 22 november 3 pm - 6 pm Friday 23 november 11 am - 5

Læs mere

antique furniture, silver and jewellery

antique furniture, silver and jewellery antique furniture, silver and jewellery from ancient days up to the present auction 6-17 september 2007 preview wednesday 29 august 3 pm - 6 pm thursday 30 august 10 am - 5 pm friday 31 august 10 am -

Læs mere

Frame System Part Numbers

Frame System Part Numbers 52 FRAMES Frame System Part Numbers Square Corner Part Numbers Round Corner Part Numbers White Black Almond Gray Brown Navy Taupe Black Almond Gray Brown Sizes Insert (not included) 2 x 4 1 59 / 64 x 3

Læs mere

Børnekollektionen. Indhold/Content. The Kids Collection

Børnekollektionen. Indhold/Content. The Kids Collection KIDS COLLECTION Børnekollektionen Oliver Furniture`s børnekollektion er en charmerende samling af enkle, hvide og velfungerende møbler til designbevidste småfolk. Det poetiske univers fra voksenkollektionen

Læs mere

INDHOLD / CONTENT BORDE / OFFICE TABLES / STORAGES SHELVES / MIRRORS SIKKERHED / GODKENDELSER / SAFETY / AUTHORISATION

INDHOLD / CONTENT BORDE / OFFICE TABLES / STORAGES SHELVES / MIRRORS SIKKERHED / GODKENDELSER / SAFETY / AUTHORISATION S E A S I D E C O L L E C T I O N SIKKERHED / GODKENDELSER / SAFETY / AUTHORISATION INDHOLD / CONTENT FASCINATIONEN AF DET SIMPLE SOMMERHUSLIV, HAVET, SANDET OG FYRRETRÆERNE ER MØBELDESIGNER SØREN RØRBÆKS

Læs mere

Historien om en ikonisk vase

Historien om en ikonisk vase Varekatalog 2016 ...tilbage til de danske hjem Historien om en ikonisk vase Lyngby by Hilfling er en dansk virksomhed, der genopdager og genskaber brugskunst fra vores fælles skandinaviske designarv og

Læs mere

Arki + welcome to a world of opportunities...

Arki + welcome to a world of opportunities... Arki + Arki + welcome to a world of opportunities... Arki + velkommen til en verden af muligheder... Med få elementer formgivet i et tidsløst, æstetisk design åbner Arki+ op for en verden af muligheder

Læs mere

#MADE IN DENMARK# Danish Design by Hammel

#MADE IN DENMARK# Danish Design by Hammel #MADE IN DENMARK# Danish Design by Hammel forside. frontpage. snehvid. pure white.: 9*025 lys grå. light grey.: 2*065 rød. red.: 065 snehvid. pure white.: 3*041+051+031 sæbe eg. oak soaped.: 128+137 2

Læs mere

FINE ART + ANTIQUES. International auction 853

FINE ART + ANTIQUES. International auction 853 FINE ART + ANTIQUES International auction 853 FINE ART + ANTIQUES International auction 853 AUCTION 25 November - 2 December 2014 PREVIEW Thursday 20 November 3 pm - 7 pm Friday 21 November 11 am - 5 pm

Læs mere

BUBI DESIGN HENNING KOPPEL > ENGLISH

BUBI DESIGN HENNING KOPPEL > ENGLISH BUBI DESIGN HENNING KOPPEL > ENGLISH 22 CM 16 CM > HENNING KOPPEL 1918-1981 Henning Koppel, the world-famous Danish designer of the BUBI lamp, was first and foremost an artist. He was trained in drawing

Læs mere

WINTHER SHOW 14 5/12 10/1 2015

WINTHER SHOW 14 5/12 10/1 2015 WINTHER SHOW 14 Michael Swaney (CAN), Joakim Ojanen (SE) Guilliermo Carrion (ES), Jonas Liveröd (SE) Kristian Devantier, Peter Linde Busk Anders Brinch, Christian Finne 5/12 10/1 2015 På dette års vinterudstilling

Læs mere

METTE. træsorter Mette findes i træsorter og overflader i gruppe wood Mette is available in wood group

METTE. træsorter Mette findes i træsorter og overflader i gruppe wood Mette is available in wood group METTE 75 45 54 52 Mette dining chair is created by architect Carsten Buhl. Classic danish design with excellent comfort. A chair with an elegant expression where the legs meet in an A. Mette is tested

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Julen venter rundt om hjørnet. Og netop julen er årsagen til, at NORDJYSKE Distributions mange omdelere har ekstra travlt med at

Læs mere

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites.

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites. English Information about the race. Practise Friday oct. 9 from 12.00 to 23.00 Saturday oct. 10. door open at 8.00 to breakfast/coffee Both days it will be possible to buy food and drinks in the racecenter.

Læs mere

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

SB ShooeBox. SB Introduction / Indledning 03-03 SB Inspiration combinations/inspirationsopstillinger 04-06 SB Functionality/Funktion 07-07

SB ShooeBox. SB Introduction / Indledning 03-03 SB Inspiration combinations/inspirationsopstillinger 04-06 SB Functionality/Funktion 07-07 ShooeBox 02 SB ShooeBox SB Introduction / Indledning 03-03 SB Inspiration combinations/inspirationsopstillinger 04-06 SB Functionality/Funktion 07-07 Introduction Shooebox is a Danish design, designed

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Panorama billede fra starten den første dag i 2014 Michael Koldtoft fra Trolling Centrum har brugt lidt tid på at arbejde med billederne fra

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Ny præmie Trolling Master Bornholm fylder 10 år næste gang. Det betyder, at vi har fundet på en ny og ganske anderledes præmie. Den fisker,

Læs mere

Index for chapter 10. Hooks f.pegboards and slatpanels double/single and accessories Page

Index for chapter 10. Hooks f.pegboards and slatpanels double/single and accessories Page Displays 10.0 December 1999 Index for chapter 10. Hooks f.pegboards and slatpanels double/single and accessories Page 10.1 10.4 Brochure display curved and and accessories Page 10.5 Uni-frames and accessories

Læs mere

1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file.

1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file. Lee Harvey Oswald 1 Lee Harvey Oswald s profile Read Oswald s profile. Answer the questions. 1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file. 2 Oswald

Læs mere

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes. Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 77 tilmeldte både. Det er lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Til gengæld er det glædeligt,

Læs mere

BADGES CATALOG d e s i g n p r o d u c e d e l i v e r

BADGES CATALOG d e s i g n p r o d u c e d e l i v e r BADGES CATALOG design produce deliver BADGES Your company name, brand or marketing activity on a professional personalized badge or pin. Sharp full color print, also available with a providing high-end

Læs mere

MEDLEY CHALLENGE 2016/2017

MEDLEY CHALLENGE 2016/2017 For English version, see p. 3 MEDLEY CHALLENGE 2016/2017 I vores Medley Challenge turnering dystes der i år mellem Gladsaxe- (GSC) og Gentofte- (GSK) svømmere. Turneringen er et samarbejde på tværs af

Læs mere

The basic colour is black

The basic colour is black Paso Basic / design by Thomas Darø The basic colour is black The beautiful collection of Paso Basic has a simple contemporary look and creates exciting design values in interior decoration. The basic colour

Læs mere

FLY. Designed by DITLEV KARSTEN

FLY. Designed by DITLEV KARSTEN FLY Designed by DITLEV KARSTEN TIMELESS DESIGN AND SUPREME COMFORT FLY Fly er designet af møbelarkitket Ditlev Karsten. Stolen er fremstillet med trinløs ryg funktion og regulerbar nakkedel, og dermed

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Populært med tidlig færgebooking Booking af færgebilletter til TMB 2014 er populært. Vi har fået en stribe mails fra teams, som har booket,

Læs mere

FINE ART + ANTIQUES. including the Russian sale. International auction 861

FINE ART + ANTIQUES. including the Russian sale. International auction 861 FINE ART + ANTIQUES including the Russian sale International auction 861 FINE ART + ANTIQUES including the Russian sale International auction 861 AUCTION 25 November 2015 at 2 pm PREVIEW Thursday 19 November

Læs mere

The River Underground, Additional Work

The River Underground, Additional Work 39 (104) The River Underground, Additional Work The River Underground Crosswords Across 1 Another word for "hard to cope with", "unendurable", "insufferable" (10) 5 Another word for "think", "believe",

Læs mere

November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen

November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen Uret er stillet til vintertid, og det betyder, at der nu er mørkt både morgen og aften. Det er vigtigt, at du er synlig i trafikken i vintermørket, og derfor opfordrer vi dig til at bruge din refleksvest,

Læs mere

FINE ART + ANTIQUES. International auction 870

FINE ART + ANTIQUES. International auction 870 FINE ART + ANTIQUES International auction 870 FINE ART + ANTIQUES International auction 870 AUCTION 28 February - 2 March 2017 PREVIEW Thursday 23 February 3 pm - 6 pm Friday 24 February 11 am - 5 pm Saturday

Læs mere

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR ITSO SERVICE OFFICE Weeks for Sale 31/05/2015 m: +34 636 277 307 w: clublasanta-timeshare.com e: roger@clublasanta.com See colour key sheet news: rogercls.blogspot.com Subject to terms and conditions THURSDAY

Læs mere

Sport for the elderly

Sport for the elderly Sport for the elderly - Teenagers of the future Play the Game 2013 Aarhus, 29 October 2013 Ditte Toft Danish Institute for Sports Studies +45 3266 1037 ditte.toft@idan.dk A growing group in the population

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Den ny havn i Tejn Havn Bornholms Regionskommune er gået i gang med at udvide Tejn Havn, og det er med til at gøre det muligt, at vi kan være

Læs mere

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard)

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) På den allerførste skoledag fik de farver og papir. Den lille dreng farved arket fuldt. Han ku bare ik la vær. Og lærerinden sagde: Hvad er

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5 English version further down Kim Finne med 11 kg laks Laksen blev fanget i denne uge øst for Bornholm ud for Nexø. Et andet eksempel er her to laks taget

Læs mere

Øvelser i engelsk niveau G

Øvelser i engelsk niveau G Øvelser i engelsk niveau G Opgave 1-10 Indholdsfortegnelse OPGAVE 1... 2 To BE i nutid (præsens)... 2 OPGAVE 2... 3 EJESTEDORD... 3 OPGAVE 3... 4 EJESTEDORD... 4 OPGAVE 4... 5 HAVE eller HAS... 5 OPGAVE

Læs mere

YNKB TEMA 6. Adventure Playgrounds Copenhagen 2003

YNKB TEMA 6. Adventure Playgrounds Copenhagen 2003 YNKB TEMA 6 YNKB TEMA 6-2003 Baldersgade 70 st tv DK 2200 N tlf +45 35851037 fax +45 35851837 www.ynkb.dk ISSN 1602-2815 Adventure Playgrounds Copenhagen 2003 The idea for adventure playgrounds originated

Læs mere

HECTOR design Anderssen & Voll

HECTOR design Anderssen & Voll HECTOR design Anderssen & Voll HECTOR design Anderssen & Voll DK: Det er arketypisk Erik Jørgensen-design, som den norske designduo Anderssen & Voll har nyfortolket i sofaen 'Hector'. Sofaen er bygget

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Trolling Master Bornholm 2013 Husk at tjekke jeres reservationer! Vi ved, at der er nogen, som har lavet reservationer af overnatning, og at

Læs mere

- man sov tæt på belægningsstuerne

- man sov tæt på belægningsstuerne Præsenteret af: - man sov tæt på belægningsstuerne I belægningsstuen var der plads til 26 soldater: 24 menige soldater i dobbeltmands køjesenge og to befalingsmænd i enkeltmands køjesenge. Der var plads

Læs mere

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen The X Factor Målgruppe 7-10 klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen Læringsmål Eleven kan give sammenhængende fremstillinger på basis af indhentede informationer Eleven har viden om at søge og

Læs mere

En ny jernbane i krigstid

En ny jernbane i krigstid 1 En ny jernbane i krigstid Den 9. juni 1864 blev den nordsjællandske jernbane for strækningen Hillerød-Helsingør kaldet Lille Nord, indviet af Christian IX midt under den slesvigske krig. Det var som

Læs mere

PORCELAIN BULB WITH GLOWING PLEATS

PORCELAIN BULB WITH GLOWING PLEATS PORCELAIN BULB WITH GLOWING PLEATS After spending several years removing from our homes any signs of decoration, heavy textiles and patterns to achieve a clean, Nordic look, the more decorative southern

Læs mere

Portal Registration. Check Junk Mail for activation . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration

Portal Registration. Check Junk Mail for activation  . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration Portal Registration Step 1 Provide the necessary information to create your user. Note: First Name, Last Name and Email have to match exactly to your profile in the Membership system. Step 2 Click on the

Læs mere

ESTATE SALE FINE DESIGN 3 Day SALE; DON T MISS THIS ONE! Great Prices DEBIT, VISA, M/C & Amex ACCEPTED

ESTATE SALE FINE DESIGN 3 Day SALE; DON T MISS THIS ONE! Great Prices DEBIT, VISA, M/C & Amex ACCEPTED ESTATE SALE FINE DESIGN 3 Day SALE; DON T MISS THIS ONE! Great Prices DEBIT, VISA, M/C & Amex ACCEPTED THURSDAY, JUNE 4 th. - 10:00 AM 5:00 PM FRIDAY, JUNE 5 th. - 10:00 AM 5:00 PM SATURDAY, JUNE 6 th.

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

WEGNER 100 YEARS. International auction 853 AUCTION PREVIEW. Wednesday 3 December 4 pm

WEGNER 100 YEARS. International auction 853 AUCTION PREVIEW. Wednesday 3 December 4 pm WEGNER 100 YEARS International auction 853 AUCTION Wednesday 3 December 4 pm PREVIEW Thursday 20 November 3 pm - 7 pm Friday 21 November 11 am - 5 pm Saturday 22 November 11 am - 4 pm Sunday 23 November

Læs mere

How Long Is an Hour? Family Note HOME LINK 8 2

How Long Is an Hour? Family Note HOME LINK 8 2 8 2 How Long Is an Hour? The concept of passing time is difficult for young children. Hours, minutes, and seconds are confusing; children usually do not have a good sense of how long each time interval

Læs mere

www.cfufilmogtv.dk Tema: Pets Fag: Engelsk Målgruppe: 4. klasse Titel: Me and my pet Vejledning Lærer

www.cfufilmogtv.dk Tema: Pets Fag: Engelsk Målgruppe: 4. klasse Titel: Me and my pet Vejledning Lærer Me and my pet My dogs SVTV2, 2011, 5 min. Tekstet på engelsk Me and my pet er en svenskproduceret undervisningsserie til engelsk for børn i 4. klasse, som foregår på engelsk, i engelsktalende lande og

Læs mere

Bilag. Resume. Side 1 af 12

Bilag. Resume. Side 1 af 12 Bilag Resume I denne opgave, lægges der fokus på unge og ensomhed gennem sociale medier. Vi har i denne opgave valgt at benytte Facebook som det sociale medie vi ligger fokus på, da det er det største

Læs mere

TRADITION & QUALITY. are treasured worldwide by smokers and collectors.

TRADITION & QUALITY. are treasured worldwide by smokers and collectors. PIPES TRADITION & QUALITY Stanwell blev grundlagt i 1942, hvor Poul Stanwell drevet af sin store kærlighed til piber lagde grunden til det, som i dag er en af verdens førende pibefabrikker. Gennem årene

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Så er ballet åbnet, 16,64 kg: Det er Kim Christiansen, som i mange år også har deltaget i TMB, der tirsdag landede denne laks. Den måler 120

Læs mere

To BE i NUTID. we are vi er

To BE i NUTID. we are vi er To BE i NUTID. To be = at være. Bøjning i nutid. Ental Flertal 1.person I am jeg er we are vi er 2.person you are du er you are I (De) er 3.person he is han er they are de er she is hun er it is den/det

Læs mere

NORDIC DESIGN. International auction 858

NORDIC DESIGN. International auction 858 NORDIC DESIGN International auction 858 NORDIC DESIGN International auction 858 AUCTION 22-24 September 2015 PREVIEW Thursday 10 September 3 pm - 6 pm Friday 11 September 11 am - 5 pm Saturday 12 September

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

finn juhl 100 years International auction 831

finn juhl 100 years International auction 831 finn juhl 100 years International auction 831 F inn juhl 100 years International auction 831 auction 18-27 September 2012 preview Thursday 13 September 3 pm - 6 pm Friday 14 September 11 am - 5 pm Saturday

Læs mere

Titel: Hungry - Fedtbjerget

Titel: Hungry - Fedtbjerget Titel: Hungry - Fedtbjerget Tema: fedme, kærlighed, relationer Fag: Engelsk Målgruppe: 8.-10.kl. Data om læremidlet: Tv-udsendelse: TV0000006275 25 min. DR Undervisning 29-01-2001 Denne pædagogiske vejledning

Læs mere

TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax

TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax TM4 Central Station User Manual / brugervejledning K2070-EU STT Condigi A/S Niels Bohrs Vej 42, Stilling 8660 Skanderborg Denmark Tel. +45 87 93 50 00 Fax. +45 87 93 50 10 info@sttcondigi.com www.sttcondigi.com

Læs mere

Remember the Ship, Additional Work

Remember the Ship, Additional Work 51 (104) Remember the Ship, Additional Work Remember the Ship Crosswords Across 3 A prejudiced person who is intolerant of any opinions differing from his own (5) 4 Another word for language (6) 6 The

Læs mere

how to save excel as pdf

how to save excel as pdf 1 how to save excel as pdf This guide will show you how to save your Excel workbook as PDF files. Before you do so, you may want to copy several sheets from several documents into one document. To do so,

Læs mere

Podia samlevejledning

Podia samlevejledning Montering af Podia. Assembly of Podia. 1 af 12 Stykliste. Podia er bygget op omkring en Multireol (9 rums) og en Amfi trappe. Dertil består den af en bundplade, to balustre, to afskærmninger, tre madrasser

Læs mere

FINE ART + ANTIQUES. International auction 857

FINE ART + ANTIQUES. International auction 857 FINE ART + ANTIQUES International auction 857 FINE ART + ANTIQUES International auction 857 AUCTION 2-8 June 2015 PREVIEW Thursday 28 May 3 pm - 6 pm Friday 29 May 11 am - 5 pm Saturday 30 May 11 am -

Læs mere

Bestillingsskema 1 Orderform 1

Bestillingsskema 1 Orderform 1 : +45 44 91 80 44 Bestillingsskema 1 Orderform 1 nr. No. Pakkeløsning, leje af / "Ready go go" package, rent of 8305 Pakkeløsning med cafébord / Package with café table 1.740 8306 Pakkeløsning med barbord

Læs mere

Assembly Instructions. ROLZ-2 Portable AV/Conference Center

Assembly Instructions. ROLZ-2 Portable AV/Conference Center 1 Assembly Instructions ROLZ-2 Portable AV/Conference Center Rolz-2 Portable AV/Conference Center Part Drawing Description Qty Part Drawing Description Qty Hardware List A 1 ½ Flat Head Screw 2 EA P-1

Læs mere

Mandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B.

Mandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B. Mandara 1,884 sq. ft. Tradition Series Exterior Design A Exterior Design B Exterior Design C Exterior Design D 623.935.6700 robson.com Tradition Series Exterior Design A w/opt. Golf Cart Garage Exterior

Læs mere

SIGNE JAIS. Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition

SIGNE JAIS. Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition SIGNE JAIS Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition SIGNE JAIS Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition Kontrasten mellem by og landskab, forholdet mellem de to

Læs mere

To the reader: Information regarding this document

To the reader: Information regarding this document To the reader: Information regarding this document All text to be shown to respondents in this study is going to be in Danish. The Danish version of the text (the one, respondents are going to see) appears

Læs mere

Financial Literacy among 5-7 years old children

Financial Literacy among 5-7 years old children Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the

Læs mere

Mary Murphy Slide Collection

Mary Murphy Slide Collection Europe Denmark, east Tour B Approaching Copenhagen (Copenhagen 896 Aug. 1, 1995 B-301 missing. nautical miles or 4717 km). Europe Denmark, Frederiksborg: Fredensborg Tour Fredensborg Palace, built in 1722.

Læs mere

Mandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B.

Mandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B. Mandara 1,884 sq. ft. Tradition Series Exterior Design A Exterior Design B Exterior Design C Exterior Design D 623.935.6700 robson.com Tradition OPTIONS Series Exterior Design A w/opt. Golf Cart Garage

Læs mere

Side 1 af 9. SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning

Side 1 af 9. SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning Side 1 af 9 SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning 23.11.2015 1. Indledning Denne guide kan anvendes af kreditorer, som ønsker at gøre brug af SEPA Direct Debit til opkrævninger i euro. Guiden kan

Læs mere

FINE ART ANTIQUES. International auction 873

FINE ART ANTIQUES. International auction 873 FINE ART ANTIQUES International auction 873 FINE ART + ANTIQUES International auction 873 AUCTION 19-21 September 2017 PREVIEW Thursday 14 September 3 pm - 6 pm Friday 15 September 11 am - 5 pm Saturday

Læs mere

Dårlig litteratur sælger - Trykkekultur i 1800-tallets Storbritannien og idag. Maria Damkjær Post.doc. i Engelsk Litteratur

Dårlig litteratur sælger - Trykkekultur i 1800-tallets Storbritannien og idag. Maria Damkjær Post.doc. i Engelsk Litteratur Dårlig litteratur sælger - Trykkekultur i 1800-tallets Storbritannien og idag Maria Damkjær Post.doc. i Engelsk Litteratur Horace Engdahl i interview i Politiken Bøger, 7. december 2014: [Hos os i Norden]

Læs mere

LESS. LESS er WalkIn Companys første entrémøbelserie - navnet er inspireret af den amerikanske arkitekt Charles W. Moores valgsprog Less is more.

LESS. LESS er WalkIn Companys første entrémøbelserie - navnet er inspireret af den amerikanske arkitekt Charles W. Moores valgsprog Less is more. DESIGN MED MENING WalkIn Company er leverandør af møbler til privat og erhvervsmæssig brug. Firmaets intentioner er at levere produkter i en kvalitet som dansk møbel design er verdenskendt for. WalkIn

Læs mere

KONTROLARK Øvelser i engelsk niveau G

KONTROLARK Øvelser i engelsk niveau G Øvelser i engelsk niveau G Opgave 1-10 Indholdsfortegnelse OPGAVE 1... 2 To BE i nutid (præsens)... 2 OPGAVE 2... 3 EJESTEDORD... 3 OPGAVE 3... 4 EJESTEDORD... 4 OPGAVE 4... 5 HAVE eller HAS... 5 OPGAVE

Læs mere

VICO UNO VICO MAGISTRETTI TABLESERIES / ERIK SIMONSEN MDD

VICO UNO VICO MAGISTRETTI TABLESERIES / ERIK SIMONSEN MDD VICO UNO VICO MAGISTRETTI TABLESERIES / ERIK SIMONSEN MDD VICO UNO En let stabelstol med stel udført i højstyrkestål, sæde i en forspændt kombination af bøg og birk. Stor og let stabelevne. Høj komfort

Læs mere

Model CFM06 Design by C F Møller Design

Model CFM06 Design by C F Møller Design Arm height (frame): 59 cm Arm width: 7 cm Total depth: 87 cm Seat depth: 53 cm Seat height: 43 cm Total height (frame): 59 cm 120 x 60 x 42 cm 180 x 60 x 42 cm Arm height (frame): 59 cm Arm width: 7 cm

Læs mere

furniture, lighting and decorative art

furniture, lighting and decorative art design furniture, lighting and decorative art auction 8-12 october 2007 preview wednesday 3 october 3 pm - 6 pm thursday 4 october 10 am - 5 pm friday 5 october 10 am - 5 pm saturday 6 october 11 am -

Læs mere

MISTRAL AiR. Danish Design by Hammel. Helvetica Neue 35 Thin. 30 punkt og en tracking

MISTRAL AiR. Danish Design by Hammel. Helvetica Neue 35 Thin. 30 punkt og en tracking MISTRAL AiR Danish Design by Hammel Helvetica Neue 35 Thin. 30 punkt og en tracking H forside. frontpage. snehvid. pure white.: 9*025 lys grå. light grey.: 2*065 orange.: 065 snehvid. pure white.: 3*041+051+031

Læs mere

INGEN HASTVÆRK! NO RUSH!

INGEN HASTVÆRK! NO RUSH! INGEN HASTVÆRK! NO RUSH! Keld Jensen Nr. 52, december 2018 No. 52, December 2018 Ingen hastværk! Vær nu helt ærlig! Hvornår har du sidst opholdt dig længere tid et sted i naturen? Uden hastværk. Uden unødvendig

Læs mere

Freefly B-Række Regler

Freefly B-Række Regler Freefly B-Række Regler Freefly B-Rækken er skabt til at imødekomme både nye og erfarende freeflyere, og præsentere dem for konkurrence elementet. Der konkurreres efter FAI regler, men der forekommer dog

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingen åbner om to uger Mandag den 3. december kl. 8.00 åbner tilmeldingen til Trolling Master Bornholm 2013. Vi har flere tilmeldinger

Læs mere

Intelligent Packaging Solutions

Intelligent Packaging Solutions Intelligent Packaging Solutions Hofstätter & Ebbesen A/S Højvangen 19 3060 Espergærde Denmark Tel +45 4912 2122 Fax +45 4912 2199 info@ultraplast.dk www.ultraplast.dk UltraPlast is a hi-tech company specializing

Læs mere

o f Danish design for generations

o f Danish design for generations o f Danish design for generations PIECE of DENMARK bevæger sig i grænselandet mellem design og det skulpturelle, og mange oplever, at produkternes udtryk gør indtryk. Glæden ved godt håndværk såvel som

Læs mere

Engelsk B. Højere forberedelseseksamen. 1. delprøve, uden hjælpemidler. Fredag den 29. maj 2015 kl. 9.00-14.00. kl. 9.00-10.00. 2hf151-ENG/B-29052015

Engelsk B. Højere forberedelseseksamen. 1. delprøve, uden hjælpemidler. Fredag den 29. maj 2015 kl. 9.00-14.00. kl. 9.00-10.00. 2hf151-ENG/B-29052015 Engelsk B Højere forberedelseseksamen 1. delprøve, uden hjælpemidler kl. 9.00-10.00 2hf151-ENG/B-29052015 Fredag den 29. maj 2015 kl. 9.00-14.00 50824.indd 1 18/02/15 11.47 50824.indd 2 18/02/15 11.47

Læs mere

Sweden Norway France United Kingdom Denmark Finland EFG International Professional

Sweden Norway France United Kingdom Denmark Finland EFG International Professional Professional EJ 2 Eyes design: Johannes Foersom & Peter Hiort-Lorenzen EJ 2 EJ 2-R 42,5 cm 83 cm 67 cm 84 cm 45 cm 50,5 cm 59,5 cm 53 cm 58 cm EJ 2 Eyes design: Johannes Foersom & Peter Hiort-Lorenzen

Læs mere

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup SEPA Direct Debit Mandat Vejledning 2013.03.15 Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup Indholdsfortegnelse 1. Indledning... 3 1.1 Tilknyttet dokumentation... 3 1.2 Kontakt til Nets... 3 2. Krav til SEPA

Læs mere

Name: Week of April 22 MathWorksheets.com

Name: Week of April 22 MathWorksheets.com Cross off the number that does NOT belong. 45, 54, 63, 72, 81, 90, 93, 99, 108 Why does not belong in the pattern? Cross off the number that does NOT belong. 2, 2, 12, 9, 20, 22, 16, 32, 23, 42, 30, 52,

Læs mere

NORDIC DESIGN. International auction 857

NORDIC DESIGN. International auction 857 NORDIC DESIGN International auction 857 NORDIC DESIGN International auction 857 AUCTION 10-11 June 2015 PREVIEW Thursday 28 May 3 pm - 6 pm Friday 29 May 11 am - 5 pm Saturday 30 May 11 am - 4 pm Sunday

Læs mere

Facitliste. PIRANA - engelsk. My first englishbook

Facitliste. PIRANA - engelsk. My first englishbook Facitliste - engelsk My first englishbook Facitliste Dette er facitlisten til Pirana - My first english. Mange opgaver i bogen har indlagt diverse tjek, så de rettes direkte i bogen. Løsningen til de opgaver

Læs mere