Læs om. Der er smukt på Malta U9 i Malta - se side 17. Nr. 1 April årgang. Æresmedlem - Se side 15. Årets SfB er - Se side 13

Transkript

1 Nr. 1 April årgang Der er smukt på Malta U9 i Malta - se side 17 Årets SfB er - Se side 13 Æresmedlem - Se side 15 Læs om Den danske fodboldverden er blevet fattigere Eliteafdelingen - FC Svendborg Carsten Hemmingesen SfB - Herre senior Emils tur til Finland Stemningsbilleder fra seniortur

2 Hovedbestyrelse Klubhus Hellegårdsvej 4 Tlf Fax Kassererens træffetider vedr. kontingent Tirsdag kl på tlf Høje Bøge stadion Tlf Formand: michael.jensen@sfb.dk Michael Jensen, Strandvej 85 tlf Næstformand: lk@sfb.dk Lars Krammager, Myrehøjvej 37A tlf Formand for seniorafd.: cw@sfb.dk Christian Willems, Løgeskov 57 tlf Old-boysafd.: Keldsoendergaard@g.mail.com Keld Hansen, Chr. Mindevej 2 tlf Formand for Vennerne: michael.jensen@sfb.dk Michael Jensen, Strandvej 85 tlf Bestyrelsesmedlemmer: Heinrich Sørensen heinrich@postkasse.org Odensevej 19 tlf Adam Ringsby-Brandt arb@bertelrasmussen.dk Hybenvej 14 tlf Annette Juel juelknudsen@sydfynsmail.dk Mågevej 3 tlf Steffen Søeby soeby@c.dk Strandvej 3 tlf SfB s hjemmeside: adresser: klubhuset@sfb.dk michael.jensen@sfb.dk ungdomsafdelingen@sfb.dk elite@sfb.dk venner@sfb.dk sfb@sfb.dk (klubben generelt og alle øvrige afdelinger)

3 OPen AIr SVendBOrg Høje Bøge L.O.C Carpark NOrth BUrhaN G Mere info på vores facebook-side L.I.G.a NevOerNe JeresBaNd.dk Lørdag 17. maj 2014 Portene åbnes kl Pris: Indtil 16. maj kr. 345,- (+ gebyr) På døren kr. 400,- Børn u. 8 år gratis ifølge med voksne Forlades pladsen uden udgangsbånd er billetten ugyldig Udgangsbånd kr Mad og drikkevarer må ikke medbringes openair@sfb.dk Billet.dk Sydfynsbilletten.dk RadioAlfaSydfyn.dk - festen Nr I 3 Arr.: SfB Venner

4 SPONSORER & SAMARBEJDSPARTNERE SÆSON 2012/2013 I SVENDBORG EKSPONERING Alfred Lund s Eftf. Anlægsgartner Jens Ravnholt Murermester Ask Askholm Autohuset Kronsbjerg Andelskassen Svendborg CC Jensen Concordia Forsikring Dansk Metal Sydfyn Ginkgo Have & Park Center Svendborg Isager Bogtryk J.E. Larsen VVS Engros Langkjær Låsesmed Nadolny N. Kjær Bilcenter Nielsen s Oles Olie Ribol Service Svendborg Skotøjsmagasin SH Group Telenor Tømrer Bent Winther Tandlæge Lars Ølund Larsen 4

5 Den danske fodboldverden er blevet fattigere Richard Møller Nielsen er ikke mere iblandt os. Den triste besked ramte os blot få dage før, han endelig skulle have den hæder, som han i den grad fortjente nemlig at blive optaget som medlem i Hall of Fame. For Svendborg forenede Boldklubber blev ansættelsen af Richard Møller Nielsen i 1969 nok den klogeste beslutning, som den daværende bestyrelse traf. Straks fra starten satte han sit præg på klubben og spillerne. Vort hold i 3. division lå ved hans tiltræden håbløst sidst med kun 5 points efter forårssæsonen alligevel lykkedes det ham at indgyde spillerne selvtillid sammen med en hård træning, hvilket medførte at holdet i efterårssæsonen fik 14 points, hvilket dog var 1 point for lidt, så nedrykningen var en realitet. Men Richard formåede på bedste vis at føre SfB tilbage på sporet, og det betød, at SfB rykkede hurtigt op i 3. division igen, og inden han forlod klubben til fordel for OB, Richard Møller Nielsen havde han ført vort hold op i 2. division, som den gang var den næstbedste række. Richard var ikke kun populær hos divisionsspillerne, men også hos sekundaspillerne, ungdomsholdene og øvrige trænere og ledere i klubben og det var han, fordi han havde stor respekt for det arbejde, der blev udført i hele klubben. Han vidste, at selv den person med den mindste opgave, var vigtig for at hele klubben kunne fungere optimalt. For ham var drengetræneren lige så vigtig som divisionstræneren. Tiden i Svendborg gav ham også livslange venskaber, bl.a. blev det til den legendariske kortklub med spillere og ledere. Aldrig gik man forgæves til Richard, Nr I 5

6 - de støtter os!! M A L E R F I R M A E T Grundlagt 1920 Statsanerkendt m estereksamen Aktieselskab Havnegade Svendborg Tlf Hovedvejens Auto AutoMester v/niels T. Sørensen Alt i reparation - Service Skader - Køb - Salg - Bytte STORT OG SMÅT ER LIGE GODT Hovedvejen Stenstrup Tlf Fax Bil Mail: nts@hovedvejens-auto.dk Vi er din bils bedste ven her har du råd til at komme igen 600,- Vejl. pris 1200,- Kørelærer Kim A s køreskole i Svendborg Kim Fiskopvej Andersen 22 Pengekrogen Fåborgvej Svendborg V. Skerninge. telf telefax Svendborg Vi tilbyder os med kvalitetsarbejde indenfor bl.a.: Vejl. pris Vejl. pris Vejl. pris Regnskab/revision/bogføring 1400,-Tonny & Kurt 1600,- Etablering KIM af selskaber Larsen 450,- A Skatterådgivning Virksomhedsomdannelse T: W: KØRESKOLE Iværksætterrådgivning Femte Maj Plads Etablering Svendborg af holdingselskab M: M: post@kim-a.dk Budgetter Vejl. pris Telefon Vejl. pris Generationsskifte Vejl. 36 pris Vejl. pris 1200,- 1400,- 1600,- 450,- Kontakt os for et gratis uforpligtende møde! Nike Tiempo Nike Air Total 90 Nike Mercurial Nike Tiempo Ronaldinho Supremacy Vapor Guri Som medlem Arne af Jacobsen Registreret får du 10% revisor rabat ApS har når godt du 27 handler års erfaring i SPORTEN 3 Vejl. pris og Nike firmaet Vejl. Tiempo pris består af i Nike alt 13 Air medarbejdere, Total 90 Vejl. pris Nike heraf Mercurial 6 registrerede Vejl. revisorer. Nike pris Tiempo Ronaldinho Supremacy Vapor Guri 600,- 400,- 300,- 400,- Vejl. pris Vejl. pris Vejl. pris Vejl. pris Tilbud: 600,- Vi tilbyder vore kunder 400,- et komplet finansielt 300,- program med bogføring, 400,- debitor, AIR ZOOM kreditor-, TOTAL 90 lagerstyring III FG AIR NIKE ZOOM og AIR fakturering LEGEND TOTAL FG-E 90 for III kun FG AIR kr. NIKE 500,- NINETY AIR excl. II FG LEGEND moms pr. FG-E år. AIR NINETY II FG På vor hjemmeside: findes der videoundervisning i brug af programmet. Som medlem af Nike Steam 18 TILBUD TILBUD 600,- 400,- junior Som medlem af SfB får du 10% rabat når du handler i SPORTEN 1200,- NORMALPRIS 1600,- 800,- NORMALPRIS 1000,- 1300,- 1000,- 600,- 600,- 600,- TILBUD Som medlem af 500,- 350,- junior NORMALPRIS 450,- 300,- junior får du 10% rabat, når du handler i SPORTEN JR T90 III EXPAND PLUS FG NIKE TIEMPO MYSTIC SG JR TOTAL 90 III FG JR T90 III EXPAND PLUS FG NIKE TIEMPO MYSTIC SG JR TOTAL 90 III FG får du 10% rabat, når du handler i SPORTEN Arne Jacobsen Registreret revisor ApS Nike Steam Som medlem af får du 10% rabat, Nike Tiempo Ronaldinho JR når du handler i SPORTEN Nike Tiempo Ronaldinho JR Nike Natural JR Nike Natural JR Registrerede Revisorer FRR Nike Steam JR Nike Steam JR Centrumpladsen 17 - Svendborg - Telefon Centrumpladsen 17 - Svendborg - Telefon ,- 1000,- 600,- 600,- 600,- Centrumpladsen 17 - Svendborg - Telefon SPORTEN Centrumpladsen Svendborg Tlf Centrumpladsen 17 - Svendborg - Telefon

7 hvis man skulle have hjælp til et arrangement, og han vendte på et tidspunkt tilbage til klubben, hvor han en tid var med i sportsudvalget. Ligeledes var han en stor hjælp, når nye trænere skulle engageres, Viggo Jensen og Flemming Nielsen, som vi havde stor glæde af, kom til SfB på Richards anbefaling. Så tit det var muligt, var Richard og hustru Jonna, gæster på Høje Bøge til divisionsholdets kampe. Efter tiden i SfB var Richard 11 år træner for OB, med en oprykning fra 2. til 1. division, samt mesterskaber i 77 og 82, samt en pokalsejr. Senere blev han ansat hos DBU som U-landsholdstræner og assistenttræner for Sepp Piontek, og senere som bekendt landstræner. EM-titlen i 92 og sejren ved Confederations Cup i 95 er Danmarks bedste resultater nogensinde og Richard Møller Nielsen var bagmanden. Faktisk var den eufori omkring EM-sejren helt fantastisk for os SfB ere, fordi vi så stærkt håbede for Richard, at missionen ville lykkes. I forbindelse med SfB s 100 års jubilæum i 2001 blev Richard udnævnt til æresmedlem i SfB. Hans takketale var som han selv, nemlig yderst beskeden. Han mente, at der var andre, der mere havde fortjent denne udmærkelse. Formand Michael Jensen kunne dog forsikre, at skulle der være en anden træner i SfB, der kom hjem som europamester en gang i fremtiden, ja så blev vedkommende også æresmedlem. Tak for denne gang, Richard, tak for de gode timer omkring fodboldbanen, tak for de muntre historier ved vore traditionsfester, tak for hjælpen ved arrangementer og tak for de mange besøg i Svendborg. Tak for alt. Æret være Richard Møller Nielsens minde. Richards søn, Christian planter bøgen foran bane 1 til minde om hans far Richard som vi husker ham Nr I 7

8 Tuborg og jvb concerts præsenterer sommerkoncerter på valdemars slot Tåsinge ved svendborg Læs mere på JVB.DK Fredag 27/6 MARIE KEY & MADS LANGER dobbeltkoncert Fredag 8/8 RASMUS SEEBACH Fredag 22/8 tv2 & RASMUS WALtER dobbeltkoncert billet.dk billetnet.dk JVB Concerts jvb.dk Arrangør HOVEDSPONSOR

9 Eliteafdelingen FC Svendborg Nyt fra Elite Begge seniorholdene er kommet i gang efter en lang vinterpause, hvor de primære ændringer er sket på trænersiden. På divisionsholdet har vi fået en ny cheftræner. Det er Carsten Hemmingsen, som er kommet til fra Aarup. Carsten er bedst kendt som spiller i OB og FCK, og vi ser frem til at følge Carstens indflydelse på holdet. På fynsserien er en gammel kending af klubben Nicolai Müller tiltrådt som assistent for Dennis Charlie. I skrivende stund kæmper både divisionsholdet og fynsserien for at overleve i rækkerne. For så vidt angår divisionsholdet har vi netop overstået en række kampe mod divisionens nr Det positive er at vi har spillet helt lige op mod disse hold, men kun fået 2 points ud af kampene, så vi befinder os fortsat under nedrykningsstregen. Holdet har været hårdt ramt af især karantæner, men har alligevel leveret godt spil. Af Adam Ringsby-Brandt Formand for SfB Elite ApS Vi overlever dog ikke på godt spil alene vi kan ikke bruge de andre holdstræneres roser, det eneste der kan sikre vores fortsatte eksistens i 2. division er at få points på kontoen. Vi har ikke været skarpe nok til at score på vores chancer, ligesom vi i afgørende situationer har indkasseret mål. Det gode spil mod alle topholdene gør dog at vi fortsat har den fulde tiltro til at holdet bliver i 2. division, da vi er klar til de næste spændende runder, hvor det hele afgøres. Fynsserien kæmper ligesom divisionsholdet for at blive i rækken. Holdet består i det væsentligste af unge spillere, hvor divisionsholdets mange karantæner naturligvis også har påvirket startopstillingen, hvilket ikke har gjort det nemmere. Holdet har ug i stærk opstilling blandt andet haft succes med at slå Oure-skolernes Nr I 9

10 Tank billigt og støt Svendborg Forenede Boldklubber MJ Advokatfirmaet Michael Jensen Få et OK Benzinkort med en sponsoraftale, så støtter du SFB med 6 øre hver gang du tanker benzin eller diesel. Når du har tanket 500 liter, får SFB en ekstra bonus. Det koster dig ikke ekstra - OK betaler hele beløbet. Har du et OK Benzinkort i forvejen, kan du også få det tilknyttet en sponsoraftale. Bestil et OK Benzinkort med sponsoraftale på Brydegaardsvej Svendborg mj@advokatjensen.dk Tlf Fax Mobil Din lokale samarbejdspartner med globalt overblik Klosterplads Svendborg Tlf.: Medlem af Deloitte Touche Tohmatsu

11 g omskete de i g n mistedagene okken e og kassen ej. Det ungen MJ Advokatfirmaet Michael Jensen meget talentfulde hold og skrabet points sammen så der fortsat er kontakt til de pladser, der kan sikre endnu en sæson i fynsserien. I skrivende stund har vi netop fået besked om at klubben igen har fået T-licens og wildcard til U-17 divisionen. Dette er rigtig godt for klubben at vi kan fastholde det flotte talentarbejde der gennem flere sæsoner har præget klubben. Det har naturligvis også betydning for Vejret i dag Tørt og opklarende vejr med en del sol. Temp. mellem 10 og 13 grader og let til frisk vind fra østlig retning. I nat tørt og til dels klart vejr og risiko for lokale tågebanker. Brydegaardsvej Svendborg klubbens talentarbejde mj@advokatjensen.dk at vi fortsat har et hold på seniorniveau i divisionerne, samt et andethold på seniorplan så høj placeret som muligt, så de unge spillere kan blive Tlf modnet til seniorfodbold. Fax Mobil Jeg håber naturligvis på at se så mange af klubbens medlemmer som muligt på stadion og bane 1 så vores hold får den Din lokale samarbejdspartner med globalt overblik opbakning, der skal sikre de afgørende marginaler falder ud til vores fordel. der ve, ebødiverse anter. r til, at n pung det, gre Klosterplads Svendborg Tlf.: Medlem af Deloitte Touche Tohmatsu llet er dvik- Ungdomsspillerne i fodboldklubben SfB kan fortsat se frem til fodbold på højeste plan. Arkivfoto: Katrine Becher Damkjær SfB s ungdom fortsat i eliten SfB har igen i år modtaget DBU s T-licens, så man kan tilbyde ungdomsfodbold på højt plan. Næste år går klubben efter at få B-licens Svendborg: Fodboldklubben SfB og dens spillere kan mark på U13-14 og 15-hold, og de drenge, som bruger Nr I 11 9

12 omkete de i der ve, ebødiverse anter. er til, at in pung ndet, ngre llet t Artikel fra Fyns Amts Avis Ungdomsspillerne i fodboldklubben SfB kan fortsat se frem til fodbold på højeste plan. Arkivfoto: Katrine Becher Damkjær SfB s ungdom fortsat i eliten e havde tuen dog, at der le sodskader nd, siger han. alligevel at til undersøtuen for en d. d skrækken, nok ikke igen, rederiksen. t der udviktidspunkt at et hjem på Øra beboeren ven havde fjervej, men havde brudsforsøget SfB har igen i år modtaget DBU s T-licens, så man kan tilbyde ungdomsfodbold på højt plan. Næste år går klubben efter at få B-licens Svendborg: Fodboldklubben SfB og dens spillere kan fortsat bryste sig af at kunne kæmpe med i toppen af dansk ungdomsfodbold. I hvert fald har DBU for andet år i træk tildelt klubben den attraktive T-licens, der giver adgang til den jyskfynske række for U-holdene samt et wildcard til 1. Division for U17-drengene. SfB-talentchef Jesper Bendix Madsen er ikke overrasket over DBU s tildeling. - Vi havde håbet og forventet, at vi ville få samme licens, som vi har haft det seneste år, og det har vi fået, siger han. DBU s licenssystem går i al sin enkelthed ud på, at hver klub skal leve op til en række krav for at opnå enten A- (der er den højeste), B- eller T-licens. SfB havde en årrække uden for licenssystemet, fordi den ikke levede op til DBU-kravene, men sidste år fik man den vigtige T-licens tilbage. - Den er vigtig, fordi det betyder, at vi kan spille med i den jyske række, hvor vi spiller mod de bedste hold i Danmark på U13-14 og 15-hold, og de drenge, som bruger masser af tid på fodbolden og har ambitioner, kan blive matchet på højeste niveau. Det kan vi ikke uden licensen, siger Jesper Bendix Madsen. Næste år: B-licens Selv om klubben både er glad for og gik efter at få T-licens, havde den faktisk søgt om at komme et niveau op. - Vi havde søgt den licens, der ligger lige over, men havde ikke forventet at få den. Det gjorde vi, fordi det er den, vi vil have på sigt, fortæller Jesper Bendix Madsen. - På den måde kan vi finde ud af, hvad vi mangler for at få den, fortæller han. På kan du læse, hvordan klubbens U17-hold sidste år var i ekstase over igen at kunne spille divisionsfodbold, ligesom du kan læse et stort interview med Jesper Bendix Madsen, som fortæller om vigtigheden af, at SfB kan tilbyde fodbold på højeste plan. Næste år er målet helt klart, at man vil være B-licensklub. - Vi har fået at vide af DBU, at vi er meget tæt på at opfylde kravene. På det sportslige plan er de i hvert fald tilfredse med os, siger talentchefen. - Det, vi mangler, er primært flere hænder til at bære de opgaver, der skal bæres i en fodboldklub. - Det lyder umiddelbart rimelig overskueligt? - Ja, det kan du sige, men vi skal lige have fat i de hænder. Det kræver ressourcer. Af Henrik Nguyen heng@faa.dk Talentchef i SfB Jesper Bendix Madsen glæder sig over, at DBU igen i år har tildelt klubben den attraktive T-licens. Arkivfoto: Tim Kildeborg Jensen SfB og licensen I DBU s licenssystem findes tre licenser: A-, B- og den såkaldte T-licens, som er talentlicens. Systemet går ud på, at klubberne skal leve op til specifikke krav fra DBU for at få licenser. Mellem 2011 og 2013 kunne SfB ikke tilbyde liga- og divisionsfodbold i ungdomsrækkerne, da DBU ikke tildelte klubben den fornødne licens. Den fik man tilbage sidste år. 12

13 Årets SfB er 2013 På generalforsamlingen blev Finn Rasmussen in absentia udnævnt til årets SfB er. Der findes næppe en opgave, som for Finn ikke er til at løse. Altid er han parat til at give en hånd med. Om det er som holdleder for u-19 og Albaniserieholdet, om det er med uddeling af medlemsbladet, eller det gælder Høje Bøge Open Air Finn er altid klar til at give en hånd med. Finn er stort set i klubben hver dag, grunden til fraværet ved generalforsamlingen, var hans forældres guldbryllup og det må vel være et acceptabelt afbud. Finn Rasmussen Nr I 13

14 Carsten Hemmingsen Efter et par måneder i SfB/FC Svendborg er det vist på tide at præsentere vores nye træner for vort 2. divisions-hold. Carsten Hemmingsen, som i dag er 43 år, har prøvet en hel del inden for fodboldens regi. Enhver fodbolddreng drømmer om at opnå noget af det, som er lykkedes for Carsten. I den danske superliga har han betrådt banerne ikke mindre end 403 gange. Vi kender ham bedst fra tiden i OB og FC København, men BBB, Dalum, AB, Vejle og AGF har også nydt godt af hans pågående spil. Ud over de mange superligakampe har Carsten også spillet 36 Europa Cup kampe. Og, ja, hvem husker ikke den største kamp af dem alle, OB på udebane mod selveste Real Madrid. I Odense havde Real Madrid vundet 3-2, det sidste mål sat ind af Michael Laudrup, men i Madrid overraskede OB alt og alle med en 2-0 sejr. Carsten spillede en stor kamp, bl.a. havde han et lang -skud på trekantssammenføjningen, og den fremragende kamp gjorde, at han dagen efter blev udtaget til landsholdet. Det var to vilde dage beretter Carsten. Efter den aktive karriere ophørte, gik Carsten trænervejen, og han har trænet Dalum, B 1909, Aarup og nu her hos os i Svendborg, hvor han føler sig godt tilpas. På den private bane danner han par med sin hustru Elini og deres to børn, Elias på 6 og Hjalte på 9. Arbejdslivet foregår på Nørre Åby Efterskole, hvor han står for fodboldlinien. Her fra SfB skal lyde et hjerteligt velkommen med et håb om nogle gode sæsoner forude. Carsten Hemmingsen 14

15 Æresmedlem Ved årets generalforsamling blev Kjeld Sundstrøm Andersen udnævnt til Æresmedlem. At det var fuldt fortjent viser hans lange opgaveliste i SfB regi. Fra at være med i ungdomsudvalget fra 1964 og en del år frem, har han haft opgaver både på Høje Bøge i forbindelse med kampe og ikke mindst Open Air, samt holdledertjansen for flere forskellige hold, samt hjælper ved SfB s Venners nu hengangne spillegilder. Bortset fra et par korte perioder med sygdom, har Kjeld været med i SfB siden altså 50 år - hatten af for Kjeld og et stort tillykke. Michael Jensen overrækker Kjeld Andersen beviset for æresmedlemsskabet. Kjeld sammen med sønnerne Kim og René (begge tidligere dygtige målmænd i SfB) Nr I 15

16 Vi er sammen om en ny og endnu bedre bank Henrik Privatrådgiver Svendborg Charlotte Privatrådgiver Assens Svendborg Sparekasse og Vestfyns Bank er gået sammen. Det betyder bl.a., at vi som Fynske Bank får et større hold af specialister at trække på. Så vi bliver en endnu bedre sparringspartner for private og for erhvervsvirksomheder. Vi vægter fortsat rådgivning og tilgængelighed højt. Du har din egen personlige bankrådgiver, og I kan mødes uden for almindelig åbningstid, hvis det passer dig bedst. God dialog giver nemlig de bedste resultater både på kort og på langt sigt. Velkommen i Fynske Bank. Tlf Assens Børkop Fredericia Glamsbjerg Haarby Hesselager Kolding Middelfart Nyborg Odense (åbner i 2014) Rudkøbing Svendborg Sørup Skårup Thurø 16

17 Vi kom, vi så, vi kæmpede! En dobbelt Fernet Branca og 8 øl bliver langet over disken, lokalet er fuldt af folk i alle aldre, som spiser, råber, snakker, ryger og drikker. Der er gang i den, som på Københavns hovedbanegård en mandag morgen i myldretiden. Klokken er lørdag formiddag og vi (SfB U9 + danish dynamite) er lige ankommet til Pieta Hotspurs klubhus og får et kulturchok, da vi ikke er vant til så meget liv og glade dage hjemme i S.f.B. Vi går gennem cafeteriet og ud på en stor, højtliggende terrasse, og kigger direkte ned i en fængselsgård med gule mure og hegn omkring og tænker; er det her der skal spilles fodbold!? Men det er det! Pieta Hotspurs har en 7-mands kunststofbane midt i byen, mellem boligblokke og en kirkegård, hvor det primært er ungdomsafdelingen i klubben, som holder til. Ved nærmere eftertanke er det måske meget praktisk, at have kirkegården som nabo, for man spiller vel fodbold til, man skal ind ved siden af. En rundvisning i klubben overrasker dog og vi opdager, at intet mangler. Der er mødelokaler, kontor, trøjetrykslokaler, materialerum osv. En gruppe af de forældre, vi mødte til Vildbjerg Cup 2013, hvor U9 løb ind i Pieta Hotspurs velspillende drenge første gang og som førte til vores tur til Malta, byder os hjertelig velkommen til Malta. Kampene på fodboldfestivalen blev afviklet som 8v8, hvilket egentligt er atypisk for U9, både i DK og på Malta, da drengene normalt er vant til 5v5. Til gengæld er det, som tilskuer, lidt mere seværdigt, og det kræver mere holdånd/sammenspil af drengene og lugter lidt mere af rigtig fodboldkamp. Lørdagens 3 kampe blev spillet i højt solskin, 20 grader og højt tempo, og U9 opdagede, at den maltesiske gæstfrihed, som vi vender tilbage til lidt senere, stopper når startfløjtet lyder. Alle de maltesiske hold var gode til at spille med musklerne og et par beskidte tricks i ny og næ, hvilket dommeren ikke tog så tungt. Efter lidt tilvænning gik det dog lidt bedre. Samtlige U9 drenge har i hvert fald fået et hår eller to på brystet efter den turnering, en enkelt spiller er også blevet en mælketand fattigere og alle er blevet en del små brandsår rigere, da det noget slidte kunstgræs rev godt til, når man blev fældet. Søndagens kampe foregik under næs- Nr I 17

18 ten danske forhold, det havde regnet og det var lidt overskyet. Det havde muligvis en positiv effekt på U9s spil for San Gwann s drenge fik kamp til stregen og kampen endte uafgjort 3-3 efter en hektisk afslutning, hvor vi havde chancen for sejren. Spillet var steget i kvalitet og kampgejsten og fighterviljen i sidste kamp mod Pieta Hotspurs er mindeværdig, trods et nederlag til nogle teknisk dygtige drenge. Efter kampene blev der givet krammere, uddelt personlige pokaler med navn på til hver enkelt spiller fra S.f.B og taget fællesbilleder til evigt minde. Som afslutning på venskabsstævnet fik Ruben overrakt, nok en af de største og flotteste pokaler et U9 hold fra S.f.B nogensinde har taget med hjem til klubben. :-) Pokalen blev hjembragt indhyllet i det danske flag og gik glat gennem security i lufthavnen. Soccermoms ved nok, hvordan det skal klares ;-) Stævnet i Pieta Hotspurs sluttede af med fællesspisning med Michael Farrugia, den maltetiske træner og arrangør, på en skønt beliggende restaurant på havnefronten i Valletta. Om aftenen tog nogle af os med ham ud, for at se Pietas førstehold spille en kamp, hvor vi blev placeret på VIP-tribunen, intet er overladt til tilfældighederne, når man gæster Malta. Pieta Hotspurs er lige rykket op i bedste maltetiske række. Holdet har fuldtidsprofessionelle fra både Brasilien og Cameroun, sidstnævnte spiller fik vores drenge lov til at møde efter kampen, hvor han var blevet holdets topscorer. Det bragte stor lykke, at møde en ægte prof., som gav sig god tid til at blive foreviget sammen med vores drenge. Hele mandag var vi på øen Gozo, na- Fodboldkamp midt i byen. Dannebrog på tribunen. 18

19 boøen til Malta. Formiddagen blev brugt på sightseeing sammen med Michael. Eftermiddagen var booket op med et par kampe mod 2 lokale Gozo hold. Stadionfaciliteterne var ikke de mest prangende på Xaghra Stadion med en meget slidt bane, ikke så lækre omklædningsrum som i Svendborg og støbejernsmål, der alle havde set bedre dage. Men som vi alle ved, så spilles der med en rund bold alle steder på kloden og det er den, det hele drejer sig om, den skal bankes i kassen og det gjorde vores flot spillende U9 ere. Drengene lod sig ikke påvirke af omgivelserne og spillede en god gang bold i begge kampe og kunne efterlade de to hold fra Gozo med sviende 2-5 og 0-13 nederlag. Alt i alt en fantastisk dag på Gozo. Når status skal gøres op, kan vi konkludere, at drengene har hygget sig helt fantastisk på turen til Malta. De har fået en masse fodbolderfaring med hjem i bagagen og socialt har det været helt i top, både for drenge, forældre og træner. Vi tvivler ikke på, at dette har givet et helt specielt sammenhold, som kan bruges, når drengene skal i kamp i fremtiden. Alle har fightet for holdet! Nr I 19

20 Selvom der ind imellem har været fis og ballade, har der været total fokus på kampene, når der skulle spilles og det er i sig selv en stor bedrift, når man kun er 8 år og på tur i det store udland. Stor cadeau til træner Ruben Berdischev sky, som har formået at styre 10 drenge igennem 7 hårde kampe, hvor der er blevet fightet og udvist en vilje, som vi aldrig har set før. Drengene har fjollet og fjantet til den helt store guldmedalje, men må dog kapitulere til de 5 medfølgende trunter (soccermums), som også gav den maks. gas igennem alle 7 kampe. Selv alle latinogutterne på de maltetsiske tribuner måtte kapitulerer, når Olé, Olè, Olé, Huttelihut og andre opmuntrende tilråb gjaldede ud over de maltetiske stadions og bjerge ;-) Lad os slutte af med lidt om den maltesiske gæstfrihed. Michael og hans klub har planlagt og sørget for os, så man blive helt forlegen og tænker, hvordan kan vi nogensinde gengælde det? Michael har ladet tingene foregå i vores tempo og været til uvurderlig assistance. Han har sågar vasket drengenes spillertøj hver dag. 20

21 Specielt har det været perfekt, at vi havde en lille bus til rådighed til og fra fodboldkampe, sightseeing, lufthavn mm. Det gjorde simpelthen alting nemmere. Tak til Michael Farrugia og Ruben Berdischevsky for en uforglemmelig, skidedyr, fantastisk 5-dages fodboldtur til Malta. Pris, 2 pers. all inclusive: 7428 kr. Det kan oplyses, at vi allerede nu arbejder på en tur til Sicilien maj 2015, hvor vores maltetiske ven igen vil være behjælpelig med en turnering. Måske flere hold kunne have interesse i dette. Samtidig skal det nævnes, at Pieta Hotspurs også planlægger en tur til S.f.B engang i 2015, så alle, der vil være med til at give malteserne en oplevelse, de aldrig glemmer, må meget gerne lægge hovederne i blød og komme med gode idè er til, hvordan vi løser en sådan opgave. U9 kom, så og kæmpede på Malta! Skrevet af Thomas Heide & Annette Juel Vores maltetiske venner fra Pieta Hotspurs Nr I 21

22 STATSAUTORISERET REVISIONSVIRKSOMHED I/S KOGTVEDLUND KOGTVEDPARKEN 17 DK-5700 SVENDBORG TELEFON: TELEFAX: INTERNET: KONTOR I KØBENHAVN: FREDERIKSHOLMS KANAL 2, 1. SAL DK-1220 KØBENHAVN K. TELEFON: TELEFAX:

23 Stemningsbilleder fra øvrige seniorers afslutningstur til Berlin i november. Fredag aften var vi til ishockey, med sikker sejr til hjemmeholdet. Lørdag eftermiddag så vi hjemmeholdet tabe til Leverkusen. Endnu en fantastisk tur arrangeret af Lars Krammager Så håber vi på at turen går til Dortmund i år. Hilsen fra kanonfotografen Nr I 23

24 voldsom investering til, såfremt man ønskede at fortsætte dette projekt, så da der på testerede han over udnævnelse, idet han i 2001 blev udnævnt til æresmedlem, pro- det tidspunkt også havde været en nedgang - begejstringen mente, at der var så mange gode kræfter i i disse indtægter, valgte man at afhænde SfB, som i det daglige gjorde et flot stykke maskinerne. arbejde, og at disse bedre havde fortjent udnævnelsen. Men som formand Michael Jensen sagde til Richard: skulle der nogensinde blive en anden SfB er, der hjembringer et europamesterskab, kan denne være helt sikker på at blive æresmedlem. Deri var hele salen enig og Richard fik store klapsalver. Men i de gode tider bragte Viggo mange midler til SfB. Ligeledes var Viggo også en af bagmændene bag de store bankospil med Banko-Karl bl.a. sammen med Anders Damm. Lidt Old Boys fodbold er det også blevet til, men ellers bruger Viggo i dag sin tid som pensionist med at være voksenven for en ung dreng. Mæglergaarden Frederiksgade Svendborg Laurahus Kompagnistræde 20A, København K Til slut et forsinket tillykke med den runde Telefon: dag til vore æresmedlemmer d FC Sv Mar WandallsCentret 10 Tlf Fax Supermarkedet med den store service A Bent C Tryk S Samarbejdspartnere Kom i mål med din EJNAR markedsføring SØRENSEN Vi køber og sælger kun 1. klasses varer J. MADSEN VESTERGADE 92 SVENDBORG TLF v. JØRGEN LIPPERT Kreativitet Tryksager URE&OPTIK Hjemmesider emagasiner WepApp Magasiner Klosterplads 9 Svendborg Brevlinie Logodesign Tlf Illustrationer Klubblade Lige overfor Banegården! Plakater Flyers Bannere Skilte Gulvreklamer og meget meget mere det grafiske univers trykteam.dk Grønnemosevej 13 Svendborg tlf

25 Herre Senior Ingen bredde - ingen top Der er kommet godt gang i træningen med 16 spillere i gennemsnit. Fra at have været 6 spillere til træning sidste forår og nu 16 spillere, giver det i hvert fald nogle gode muligheder for træneren at planlægge en god træning. Positivt er det også, at dem der møder op til træning, giver sig fuldt ud hver gang, med godt humør og vilje til at få træningen til at fungere. Serie 2 skal have masser af points for at nå at redde sig, det kan lade sig gøre med lidt hjælp fra U19 spillere, og en gang i mellem en rutineret ræv fra old boys. Vi har tilmeldt et serie 5 hold pga. spillertilgangen, vi håber at det kommer til at fungere, så vi i fremtiden har 2 øvrige seniorhold. Det er ekstremt vigtigt for klubben. Ingen bredde ingen top. Her står træner og lederteamet fra serie 2 holdet, i deres nye dragter sponsoreret af Svendborg Skilte Nr I 25

26 Emils tur til Finland med FCM Emil blev vinder af bip testen Drengene i løb, igang med bip test Emil får pusten, med træneren Mads fra FCM Emil og drengene laver hastighedstest Strækudøvelser efter hastighedstest Holdbillede af alle drengene fra hele danmark i flotte FCM trøjer. Emil ses øverst tv. 26

27 Kontingentsatser Kontingent betales 2 gange årligt i februar og august U7 - U11 kr. 750,00 Old Boys kr. 700,00 Øvrige seniorer kr ,00 Kontingent betales 3 gange årligt i januar, maj og september U12 - U13 kr. 900,00 U14 - U15 kr. 950,00 U16 - U19 kr ,00 Elite seniorer kr ,00 Nedenstående betaler 1 gang årligt i august U6 kr. 750,00 Passive bordtennis kr. 400,00 Passive (incl. tirsdagsholdet) kr. 200,00 Venner kr. 100,00 Gebyrer Gebyr (pr. opkrævning) for ikke tilmeldt PBS kr. 100,00 Rykkergebyr 1. gang ved for sen indbetaling kr. 100,00 Rykkergebyr pr. stk. ved yderligere rykkere kr. 200,00 Henvendelse vedrørende medlemskab og kontingent kan ske til: Heinrich Sørensen eller Bent (Basse) Nielsen på klubbens kontor eller telefon Kontoret og kontorets telefon har åbent onsdage mellem kl og MJ Advokatfirmaet Michael Jensen Brydegaardsvej Svendborg mj@advokatjensen.dk Tlf Fax Mobil Din lokale samarbejdspartner Nr I 27

28 trykteam svendborg as isager