out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 1 ]

Transkript

1 out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 1 ]

2 Indhold Content Side 4 Fra alenefar til bøsse Ny roman om alternativ familieform Side 4 Side 10 Forbyttet seksualitet Interview med Alexander Kølpin & Klaus Bondam Side 16 Livsglæde der smitter Danish Mermaid Pride 2003 Side 16 Side 19 Out Gay Guide to Copenhagen 5 pages in English, including Copenhagen Gay Map Side 10 Side 24 Interview med Molly Københavns ukronede dragqueen Side 26 Out in Town 4 sider fotoreportage fra det Københavnske natteliv Side 24 Side 30 Regnbågsfestivalen Gay Pride i Malmö Side 32 Stockholm Pride Med på en kigger Side 33 MrGermany.dk MrGay blev en flot opvisning i forskellighed Side 34 Låget af dåsen Caviar er åbnet og synes at falde i god smag U dover papirudgaven af Out & About finder du os på hjemmesiden Her kan du læse nyheder fra ind- og udland, se billeder fra det københavnske homo-natteliv og finde omtaler af arrangementer af særlig relevans for mænd, der er til mænd. Out & About udkommer 12 gange om året og er et gratis magasin. Det kan afhentes på de fleste homo-steder i Danmark og Malmö. God fornøjelse med Out & About Side 33 Out & About in English Out & About is a magazine covering the Copenhagen Side 30 Side 34 gay scene, The magazine s main language is Danish but to help our many foreign tourists and residents we have published selected parts of the magazine in English: The Agenda and the Gay Guide will help you find the right places to go and the right parties to attend at the Copenhagen gay scene. [ 2 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

3 out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 3 ]

4 Fra alenefar til bøsse Ny roman om alternativ familieform Tekst: Michael C.T. Andersen Jens Laursen-Schmidts debutroman Det ku være værre! handler om en pilot, der bliver enlig far og forelsker sig i en mandlig politibetjent. Boeing 747-piloten Henrik Lind vender hjem til huset på Amager efter et 20 dages flyvetogt og finder en seddel fra sin kone. Der står, at hun er flyttet og vil skilles, og at han skal huske at hente datteren i børnehaven. Det er udgangspunktet i Jens Laursen-Schmidts nye roman Det ku være værre!, som er en blanding af fiktion og virkelige begivenheder og personer. Historien giver et interessant indblik i de juridiske forhold, som gør sig gældende i en sådan situation. Og i de tanker Henrik gør sig om at få dagligdagen til at hænge sammen, når der skal tages hensyn til både jobbet som pilot og den fem-årige datter, Trine. Emnet om bøsser kommer snigende ind i historien, da Henrik pludselig må forholde sig til sin første seksuelle erfaring med en mand, som han møder på en ferie. Sammen med politiassistenten Steen genopdager Henrik sine fortrængte homoseksuelle lyster, da de to mænd forelsker sig i hinanden. Samtidig må Henrik også forholde sig til omgivelsernes reaktion på, at konen bliver skiftet ud med en mand. Fængende forhold Det ku utvivlsomt være værre end Henriks situation og bogen demonstrerer det måske også med sin slutning. Men for læseren er det ganske interessant at følge med i Henriks rivende udvikling, alt imens den lille bøssefamilie tager form omkring ham. Det er også fængende at følge stadierne i Henrik og Steens forhold fra den første spænding ved at lære et nyt menneske intimt at kende, over usikkerheden på hinanden og om man lægger lige meget i forholdet, til kærestens introduktion i familien og samlivet med datteren. Jens Laursen-Schmidt skriver med underholdende tone om Jens Laursen-Schmidt dagliglivet, når den ene store omvæltning afløser den anden. Bogens eneste store minus er heller ikke indholdsmæssigt men kosmetisk, og er til at abstrahere fra den kunne godt have brugt en ekstra korrekturlæsning eller to, inden den gik i trykken. For yderligere info, se forfatterens egen hjemmeside hvorfra bogen også kan bestilles. Det ku være værre! Af Jens Laursen-Schmidt Forlaget Litera 654 sider 318 kr. [ 4 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

5 out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 5 ]

6 Side 6 fyren September 2003 Profil Navn: Philip Alder: 36 år By: Christianshavn Arbejde: Professionel danser Højde: 184 Kropstype: Atletisk Hårfarve: Blond Øjenfarve: Blå Meld dig som Side 6 fyren og vind kr. [ 6 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

7 Hver måned bringer Out & About en ny Side 6 fyr. For at stille op skal du være fyldt 18 år og indsende et foto, hvor vi kan se dit ansigt og din krop. Fotoet skal være af høj kvalitet og meget gerne erotisk men ikke pornografisk. Hvis du ikke har et foto, så ring til Carl på telefon Vi skal også have nogle få oplysninger om dig se profil under denne måneds Side 6 fyr. Blandt de indsendte udvælger vi hver måned en frisk fyr, der udover at blive bragt her i bladet får kr. 500,- i kontanter. Til november bringer vi alle de udvalgte fyre, og det vil herefter være læserne, der kårer årets Side 6 fyr Vinderen af denne titel får udover æren en kontant præmie på kr ,- Alle præmier er sponsoreret at Body Bio Vi skal have dit foto og dine data senest 10. september 2003, hvis du vil være med i udvælgelsen til oktober nummeret. Du kan sende det til, eller aflevere det i: Body Bio, Kingosgade 7, 1623 København V, mrk. Side 6 fyren eller pr. mail til: side6fyren@out-and-about.dk sauna cinema DVD video Copenhagen Gay Center Istedgade Copenhagen V toys leather open daily out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 7 ]

8 Andrea Vagn Jensen I dramatiseringen af Herman Bangs mesternovelle Tekst: Christopher Birk Les Quatre Diables Diables Da den 23-årige Herman Bang ( ) udgav sin debutroman Haabløse Slægter, vakte det et vanvittigt postyr, for Bangs ord var ren dynamit i det endnu provinsielle København anno Datidens retsmæssige bestemmelse for tugt og utugt var rettet imod masserne, hvilket dengang var proletariatet samt kvinder og børn. Hvad den del af befolkningen ikke tålte konfrontation med var, ifølge myndighederne, romanens skildringer af den fysiske kærlighed. Han har et dødt Punkt i sit Hoved, thi han kan ikke tænke. Han har ingen Sans for Filosofi, ingen Evne til begrebsbestemt tænkning Hans forstand er en middelgod Fruentimmerforstand. Der er ingen mandlig gang i hans tanker; de har tydelig nok aldrig været underkastet den Tugt, der styrker og sikrer mod en evindelig snublen. (Georg Brandes) Historien Andrea Vagn Jensen er la garconne kvinden i logen fortællingens hovedperson. Hun lever det perfekte liv, ifølge normen. Hun er en femme fatale, som storforbruger unge mænd til at udfylde tomrummet i hendes lidenskabsløse ægteskab. Hendes hemmelige eskapader forsøger manden at ignorere for at opretholde facaden. En dag hun er i cirkus med sin mand for at se de berømte luftakrobater, fascineres hun stærkt af den unge trapetzartist Fritz. Hun begynder en flirt, og Fritz bliver meget påvirket af hendes påtrængende opmærksomhed. De indleder en passioneret affære, som snart får fatale følger. Han mister sin kraft og koncentration. Han forelsker sig brændende i hende og udtrykker sin ømhed overfor hende. Hun blotter aldrig sine følelser, men kontrollerer deres forhold og er besat af den erotiske leg. En aften styrter han ned fra trapezen og dør, og kvinden går i chok. Først nu indser hun, at hun elsker ham. LES QUATRE DIABLES og queer-teorien Queer betyder skæv eller underlig og er oprindelig brugt nedsættende om folk med ikkeheteroseksuel identitet: Bøsser, lesbiske, bi- og transseksuelle. Queer-teorien retter sig mod hetero-normativiteten den kulturelle iscenesættelse af verden i to køn er en lang social komedie fra den indledende kønspåtvingelse (boyíng og girlíng) til det centrale citat ved alteret, hvor to tvangsheteroseksualiserede kroppe mødes naturligt ved bryllupsceremonien. Denne historie er kønsomvendt i den forstand, at det er kvinden i logen, der er den opsøgende og styrende. Hun har den udadvendte og aggressive maskuline seksualitet og [ 8 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 dermed samfundsmæssig og økonomisk overstatus. Fritz udstilles som sexobjekt han har en feminin følelsesreaktion på forelskelsen, fordi han ikke er i stand til at adskille tingene. Man kan sige, at kvinden i logens problem er, at hun elsker Fritz, men hun tør ikke blotte sig og sige, hvad hun føler. Hun tør ikke springe ud af frygt for konsekvenserne af hendes handlinger. Spillested: Hofteatret i Teatermuseet Christiansborg Ridebane 18, 1218 København K Spilleperiode: 17. september 8. oktober 2003 Onsdag lørdag kl. 20, søndag kl. 16. Billetter bestilles på BILLETnet: kr gebyr, eller på:

9 SURPRISE LIVE GUEST? / out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 9 ]

10 Forbyttet seksualitet Interview med Alexander Kølpin og Klaus Bondam Tekst: Michael C.T. Andersen Foto: Bert Svalebølle Den heteroseksuelle Alexander Kølpin spiller bøsse, og den homoseksuelle Klaus Bondam spiller heteroseksuel i musicalen The Full Monty, som har premiere i Tapperihallen den 30.oktober. Out & About mødte de to til en lille snak om deres roller i The Full Monty og om bøsse-emner i almindelighed. Klaus Bondam havde ellers tænkt sig at stoppe som skuespiller og hellige sig sin politiske karriere. Men blandt andet fordi han altid har haft lyst til at prøve kræfter med en musical, sagde han alligevel ja til The Full Monty. For balletdanseren Alexander Kølpin er det hans første teaterforestilling. Han fortæl- Alexander Kølpin og Klaus Bondam ler, at teaterudgaven af The Full Monty er nøjagtig magen til filmen af samme navn bortset fra, at der er sangnumre i musicalen. Historien tager afsæt i et stripper-ensemble, som udover Bondam og Kølpin også tæller Gordon Kennedy, Zlatko Buric, Peter Mygind, Johannes Lilleøre og Jesper Lohmann. Bondam: The Full Monty er et stykke om at finde styrke i sig selv, og at man kan mere end man tror. Det er også et stykke om mangfoldighed. Udover, at Alexanders figur er homo, er der faktisk en til. En af gutterne finder ud af, at han også har det bedst med drengene. Til den ene af fyrenes mors begravelse står de og holder i hånden, og der lærer de andre: Nå, men det er sgu egentlig okay. Vi er alligevel så langt ude nu, hvor vi står og smider tøjet, at det er også i orden. Det handler også om kroppe - at man har det, man har, og det er okay. Dave, som jeg spiller, har enorme komplekser over, at han er tyk, og at hans sexliv med konen er gået i stå. Han synes ikke, at han kan tillade sig at smide tøjet. Han synes, han er kikset at se på. Konen tror, han har en affære med en anden dame. Der er en meget smuk scene om tilgivelse imellem de to, hvor hun får sagt: Jeg holder af dig lige meget hvad. Jeg elsker dig lige meget hvordan, du ser ud, og lige meget hvor tyk, du er. Jeg vil lyve, hvis jeg sagde, at jeg ikke personligt kendte det med at være for tyk. Jeg kender virkelig godt Daves forhold til sin egen krop at stå der og suge maven ind. Det gjorde jeg så sent som i morges. Jeg stod foran spejlet og tænkte: Jeg har egentlig nogle flotte hår på brystet. Det ser sgu meget godt ud. Så vendte jeg lige siden til og så vommen og tænkte: Åhh shit! [ 10 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

11 Straight bøsse I har byttet seksuel orientering i stykket. Hvorfor tror I, at I er blevet castet omvendt, fremfor at have en bøsse i rollen som bøsse og en hetero i rollen som hetero? Bondam: Det er fordi, Alexander kan danse og ikke er tyk. Og jeg er tyk. Kølpin: Jeg ved ikke, hvad der ligger til grund for at spørge mig, men jeg blev meget glad for at blive spurgt. Altså, jeg synes jo, det er skide sjovt at skulle lave et herrestrip nummer. Jeg har danset alle mulige steder og alle mulige stilarter og har arbejdet med alle mulige koreografer. For mig handler det om nu er jeg så gammel og pensioneret en balletdanser at få nogle udfordringer. Det er den ene side af det. Og jeg ser rigtigt frem til at skulle spille bøsse, fordi det også er en kæmpe udfordring. Jeg synes, at man ser mange, der skal lave bøsseroller, og så bliver det sådan meget karikeret og utroværdigt. Jeg vil da håbe og prøve at gøre det på en respektfuld måde og at tage det seriøst. Alexander Kølpin Bondam: Han er en enormt straight fyr, ham Alexander spiller. Drengene starter med at gøre lidt grin med, at han er homo. Men han siger: Jamen, jeg har i det mindste et arbejde. Jeg tjener penge. Jeg klarer mig selv det gør I jo ikke. Han har en enorm selvrespekt. The Full Monty er en komedie, men der er samtidigt en enorm klangbund i. Jeg havde egentlig tænkt mig, at jeg ikke skulle spille teater mere, men filmen er en af mine yndlingsfilm, og samtidigt er det Madeleine Røn Juul, som skal instruere. Hun er måske nok i mine øjne den betydeligste teaterinstruktør herhjemme i de her år. En stor kunstner. Tolerant branche Der er en myte om, at der er mange bøsser indenfor balletten. Er det en, du selv er stødt på at fordi du er balletdanser, så må du også være bøsse? Kølpin: Det tror alle jo. Det er standard. Det sjove er, at i hvert fald, da jeg voksede op da var der nærmest en homofobi omkring det. Der var få bøsser indenfor teatret, og dem, der var, var selvfølgelig accepteret, men folk var så bange for det mærkat, man fik på sig, at vi havde travlt med ikke at virke bøsset. Det er meget mere almindeligt i udlandet, at dansere er bøsser. Hvis du ikke er accepteret i en eller anden lille, amerikansk flække, så tager du ind til New York eller Los Angeles, hvor minoriteterne kan holde sammen. I USA er det meget sådan, at hvis du er balletdanser, jamen, så er du bøsse. Det er der også mange, der er. Det er der ikke så mange, der er, i Europa. Bondam: Kunstens verden i sig selv er jo en meget humanistisk orienteret, tolerant og fordomsfri verden. Man er nødt til at have for øje, at man ikke kan eksistere som udøvende eller skabende kunstner, hvis man har et livssyn altså en holdning til hvad livet kan være som er meget indsnævret. Kølpin: Og at have tilgang til nogle følelser, skævheder og andre sider, som nok er mindre accepteret, hvis du er i en bank eller hvad ved jeg. Der er en anden accept om det i vores branche. Drengeverden Bondam: Hvis der er noget, jeg lærte på teaterskolen, så er det den specielle humor, som er i drengenes omklædningsrum. Jeg er dybt taknemmelig for de to drenge, som jeg gik på hold med, som virkelig hev mig med ind i det. Jeg havde lidt berøringsangst overfor det: Åh, nej. De ved, jeg er homo. De kan nok ikke lide, jeg er derinde og går i bad osv. Der fandt jeg ud af, at jeg var OK, som jeg var. Jeg er vokset op med fire storesøstre og var måske selv ind til jeg kom Klaus Bondam out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 11 ]

12 på teaterskole sådan en, der holdt mig meget til pigerne. At komme ind i den drengeverden er noget af det bedste, jeg ved at være sammen med de der heterodrenge og nogle gange gå i byen og kigge på damer. Kølpin: Det er sjovt, for jeg elsker at være sammen med bøsser min bedste ven og hans ven det er bare superherligt. Det er en anden tilgang til livet, og jeg synes, det er superinspirerende. Bondam: Nu hvor vi nærmer os de 40, kommer der nogle gange lidt større udfordringer i ens personlige liv tingene bliver jo ikke nødvendigvis lettere med alderen. Jeg har oplevet, at det egentlig har været nemmere at snakke med nogle af mine heteroseksuelle drengevenner om parforholdsproblemer. Og de har oplevet det modsatte. De har godt kunne lide at komme til mig. Det er to forskellige ting der er fandeme en forskel på at leve sammen med en mand som mand og at leve sammen med en kvinde. I og med at jeg har fire storesøstre, bilder jeg mig ind, at jeg kender den kvindelige psykologi ret godt. Og kvinder og mænd er jo giv mig ret i bund og grund vidt forskellige. Med to mænd er det en psyke, man godt forstår, og det er den store forskel imellem heteroseksualitet og homoseksualitet. Mandestrip Smider I så alle kludene i stykket, som der står i foromtalen? Kølpin: Jeg gør faktisk ikke. Bondam: Vi andre gør. I et sekund. Det er det der med at hive g-strengen af og samtidig tage kasketten ned foran. Det er absolut det mindste for mig. De sidste minutter er jeg stort set i bar overkrop og underbukser. Det er meget større, end at skulle vise min tissemand. Jeg prøvede at spille nøgen, da jeg spillede pornofilmsskuespiller i Monas Verden. Jeg Alexander Kølpin og Klaus Bondam oplevede, at alle sagde: Det var modigt, at du var nøgen hele dagen. Det skøre var, at det var skønt ikke at have tøj på hele dagen. Der var ikke noget, der strammede. Så det med at smide bukserne rører mig overhovedet ikke. Det indrømmer jeg. Kølpin: Jeg skal i gang med at lave noget mandestripper research. Jeg kan ikke rigtigt finde ud af hvordan, jeg skal angribe den der solo, fordi jeg vil lave den rigtigt. Den skal være SÅ camp. Er der et sted, jeg kan gå hen? Bondam: Jeg har oplevet noget fuldstændigt fantastisk på et homodiskotek i Skt. Petersborg. Der var søjler i rummet, som der var bygget plateauer på, og så var det bare top professionelle dansere. Det er det jo i Rusland. De var helt vildt smukke. Det var tydeligt, at de var arbejdsløse artister eller dansere. Men du kan jo se masser af mandestrip. De behøver jo ikke være homoer. Kølpin: Ellers må jeg rekvirere de der Chippendales på video. Jeg vil ikke bare stille mig op og lave et eller andet. Alt imens Kølpin gjorde sig overvejelser om stripperresearch med stripshowet til MrGay.dk som en foreslået mulighed lakkede interviewet mod enden. Hvis man vil se, hvad han finder på, såvel som Bondam i bar overkrop, er det bare om at få bestilt billetter til: The Full Monty via BILLETnet på tlf [ 12 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

13 Fodbold Danmark - Rumænien Onsdag d. 10. September kl Kom og oplev stemning a la Parken på Masken bar. Shots til alle, når Danmark scorer. Masken bar vil gerne takke alle, der har medvirket til at vi kunne deltage i årets store Gay parade d. 16. August. Samt takke Cult, Hardcore, Fichermint, Nordcap, Carlsberg, ComTech og tømmerfirma Jørgen L. Hansen & Sønner for et godt samarbejde. Happy September! Uge september kl cl. Husets spiritus kun kr. 20,- Uge september kl Stor fadøl kun kr. 20,- Uge september kl shot kun kr. 99,- Uge september kl Div. Ice & Brezer kun kr. 25,- Uge september kl cl. Husets spiritus kun kr. 20,- Stor fadøl kun kr. 20,- 10 shot kun kr. 99,- Div. Ice & Brezer kun kr. 25,- Nat-åbent: Masken bar åbent fredag & lørdag til kl Mandag - Torsdag Fredag Lørdag Søndag Studiestræde Kbh. K. Tlf. (45) Underholdning hver torsdag kl Se mere på hjemmesiden OUT/129x44/juni03 08/05/03 9:26 Side 1 Kattesundet København K oscar says: I can resist everything but temptation Open: 7 days a week from HAPPY HOUR: 7 days a week from KITCHEN: 7 days a week from Rådhuspladsen 77 (cnr. of Farvergade) 1550 Copenhagen V Tel out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 13 ]

14 Film-gal Out & About på sofaen tekst: Michael C.T. Andersen Profil Michael C. T. Andersen Michaels smag for sci-fi blev tændt af Familiejournalens tegneserie Willy på Eventyr og tv-serien Månebase Alpha. Som teenager var han medstifter af Star Wars Fanklub: Jediridderne, og op igennem tyveårsalderen var han redaktør af tegneserien Stjernekrigerne, som han også selv skrev og tegnede nogle numre af. Apartment Zero Thrilleren Apartment Zero fra 1988 udspiller sig i Buenos Aires, hvor den filmgale Adrian LeDuc (Colin Firth) ejer en biograf, såvel som en ejendom, hvor han hidtil har delt en lejlighed med sin mor. Da hun er kommet på en mental institution, og biografens økonomi skranter, ser Adrian sig nødsaget til at leje et værelse ud. Den karismatiske Jack Carney (Hart Bochner) besvarer annoncen, og den ellers dybt reserverede Adrian falder pladask for den flotte fyr. Samspillet imellem de to bofæller oser af sex og intimitet, men deres forelskelse bliver ikke fuldbyrdet, om end Jack tilbyder sig et par gange. Adrian mistænker nemlig Jack for at have været lejesoldat i Argentinas dødspatruljer. Men Jack charmerer sig i stedet ind hos de andre beboere i ejendommen, deriblandt den ellers heteroseksuelle Carlos (Fabrizio Bentivoglio) og transvestitten Vanessa (James Telfer). Apartment Zero tager flere overraskende drejninger, jo nærmere den kommer sine afsluttende voldshandlinger, for Adrian og Jack har begge uhyggelige dybder under facaden. Selvom filmen ikke er så gennemført seksuel og chokerende, som den kunne have været, formår den alligevel at fascinere og gribe en, fordi både Colin Firth og Hart Bochner er fuldstændigt brillante i deres roller. Sammenlagt med det excentriske persongalleri og antydningerne af sex i alle afskygninger, er det intet under, at Apartment Zero med årene har opnået status som kultfilm. Region 1 DVD udsendt i Hart Bochner som Jack Carney i Apartment Zero. DVD/VHS top 5 1. Apartment Zero Kult-thriller med Colin Firth og Hart Bochner, som er fuldstændigt brillante i deres roller. Deres samspil oser af sex og intimitet. Men begge personer har uhyggelige dybder under overfladen. 2. The Rocky Horror Picture Show 25 års jubilæumsudgivelse med DVD bonus materiale. Der er power på Tim Curry i rollen som Frank n Furter - man fornemmer det farlige lure lige under overfladen. En klassiker, der holder. 3. Star Wars Episode II: Attack Of The Clones Shmi Skywalkers død får bøsser med moderbinding til at tude. Og det står en frit for at tolke Jango Fett, der jo har en klonet søn, som værende bøsse. Asteroidebælte- og arenascenerne er ren special effects-orgasme. 4. Supernova Den homoseksuelle Wilson Cruz spiller bøssen Benjamin, som er den eneste, der ikke har sex, i denne thriller, der stort set er Dead Calm omsat til sci-fi. Flotte computer-genererede billeder og interessante koncepter. 5. Galaxy Quest Oplev Alan Rickman som en stor drama queen i denne vidunderlige sci-fi komedie med Sigourney Weaver. Supercute Brandon (Justin Long) personificerer ens eget ivrige, teenager fanboy-selv. [ 14 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

15 CAFE INTIME byens bedste pianobar D E N I N T I M E T I M E Hver time skifter vi mellem forskellige populære drinks til rigtige happy hour priser. Kom forbi, og find din helt personlige intime time. Hvis du/i går rundt med en drag eller sanger i maven eller du kender nogen der gør så er du meget velkommen til at kontakte os! Vi har nemlig genoptaget den fantastiske tradition med Dragshows/Cabaret. Å B E N T H V E R D A G 1 6 : : 0 0 Live musik mandag - lørdag kl. 21:30-01:30 JAZZ-søndag kl. 20:00-24:00 med nogle af Danmarks bedste Jazzmusikere 17:00-01:00 Nudelsuppe m. brød, eller Dagens Mini Ret m. brød kr. 29,- Har I lyst til lidt underholdning eller live musik efter maden, så kom ind og få en gratis lille fadøl, mod forevisning af regning fra KAFE KNUD. Gælder kun regninger fra samme dag. Velkommen! Allégade Frederiksberg Tlf out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 15 ]

16 Livsglæde der smittede Danish Mermaid Pride 2003 Et orgie i lys, lyd, fjer og konfetti. Homoverdenen i Danmark har endnu engang vist, hvordan man kan more sig og give den lidt mere end hele armen og alligevel gøre det uden ballade, når vi lige ser bort fra 3 lesbiske, som levede op til deres gruppes navn: SKAM på rådhuspladsen og mange flere langs hele paraden så de meget fantasifuldt dekorerede vogne. Far til fire optoget fra Danmarks ældste bøssebar Centralhjørnet blev valgt som åres vogn. SLM dukkede for første gang op fra deres mørke kælder og luftede en del af deres fetishudstyr. Jailhouse Bar havde opbygget et fængsel på ladet af en lastbil svaret på politiets Teskt: Kim Rytoft - Foto: kim@rytoft.com problemer med overfyldte fængsler. En parade der forløb godt, og som København kan være stolte af. Når festende, skrigende og svansende bøsser og lesbiske drager hærgende gennem byen, så smitter det. Og i år var det lutter livsglæde der smittede. Godt gået Homo-Danmark. [ 16 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

17 out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 17 ]

18 Glimmer og glamour Danish Mermaid Pride 2003 Teskt: Kim Rytoft - Foto: kim@rytoft.com UUnderholdning, en tale, underholdning, billigt reklamestunt, priser og underholdning således forløb eftermiddag og aften for de ca fremmødte på Rådhuspladsen. Filur startede med fuld fart og power for at sparke gang i de sommerglade homoer. Kulturborgmester Martin Gertsen ville, trods opfordringer, ikke smide bukserne. Men han opfordrede os til at lade hele København høre os. Derefter præsenterede han Gloria Gaynor, som kom på scenen og sagde, at hun var glad for at være i København og håbede, at en masse ville komme og høre hende i Øksnehallen. Derefter forlod hun scenen uden at synge. Dette var et meget billigt reklamestunt som priden ikke burde være gået med til. OTB gav den som Anastacia og Peter Andersen som bl.a. Tina Turner. Madonna show som ja, gæt engang. Marianne Jelved blev valgt som årets politiker og mødte op og modtog en hængekøje som gave. Thomas Bickham (årets homo) viste smagsprøver fra hans nye show og blev bl.a. gæstet af Søs Fenger iklædt en robe af adskillige døde rævehaler, inden Dansk Grandprix Show sluttede af. Herefter sivede alle byens homoer ud på de små, svagt oplyste steder for at nyde hinanden. [ 18 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

19 Gay Guide to Copenhagen Out Guide Text: Bert svalebølle Out & About Codes: B: Bar C: Café D: Dance Club d: Dance Bar G: Many gay men g: Some gay men L: Many lesbians l: Some lesbians M: Men only R: Restaurant / full meals S: Many straight people s: Some straight people XC: Sex club XS: Sex shop Bar, Café and Restaurants: Can Can B, G Daily 14-02, Fri-Sat Mikkel Bryggers Gade 11 Phone: Small and friendly bar. Easy to get in touch with the other guests at the bar. Centralhjørnet B, G Daily Kattesundet 18 Phone: Copenhagen s oldest gay bar with a friendly clientele and a nice and service-minded staff. Cosy Bar B, d, G, l, s Sun-Thu 22-06, Fri-Sat or even later Studiestræde 24 Phone: info@cosybar.dk Very popular dance bar. Often packed with naughty guys enjoying the cruisy atmosphere. Heaven B, C, G, l, R, s Daily (02) Kitchen (22) Kompagnistræde 18 Phone: Bar, Café and Restaurant all in one venue. Crowded almost all around the clock. Café Intime B, C, G, l, s Daily Allégade 25, Frederiksberg Phone : A small pianobar with a mixed clientele and an almost homely atmosphere. Just five minutes away from downtown Copenhagen with the metro. Jailhouse Cph. B, G, l, s, R Mon-Thu 16-02, Fri-Sat 16-05, Sun Restaurant (Kitchen close at 23) Studiestræde 12 Phone: Theme-event bar-restaurant. Cosy and friendly atmosphere. Waiters in uniform. Masken B, G, L, s Mon-Thu 16-02, Fri 16-05, Sat 15-05, Sun Studiestræde 33 Phone: Popular among young as well as middle-aged people. Men s Bar B, G, M Daily Teglgårdstræde 3 Phone: Popular among gays wearing leather, jeans or uniform. Some cute streetboys hang out here as well. Oscar Bar Café B, C, G, l, r, s Daily Kitchen Rådhuspladsen 77 (cnr. Farvergade) Phone: Modern warm and relaxed atmosphere. Huge bar and comfy arm chairs. Soul & house music, DJ on Thursdays and Fridays. Dance Clubs: Caviar D, G, L Friday Lille Kongensgade 16 Copenhagens exclusive non straight danceclub. Keywords: spectacular atmosphere, glamorous surroundings, favourable prices and great service. Madame Arthur B, D, G, l, s Mon-wed 22-04, Thu-Sat Vester Farimagsgade 3 Phone: Only Drag Scene in Copenhagen with shows on a weekly basis. Check out the calender on PAN Gay Club B, D, G, l, s Karaoke Bar: Wed-/Thu Fri-/Sat Disco: Thu-/Fri 22-05, Sat Knabrostræde 3 Phone: PAN is the gay warehouse of clubbing, 5 levels, 2 dance areas, 7 bars and an open yard in the summertime. out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 19 ]

20 22 28 Nørre Hotel Windsor Frederiksborggade Studiestræde Amigo Sauna 2 s Masken bar Studiestræde Vesterport s Body Bio Can Can 02. Centralhjørnet 03. Cosy Bar 04. Kafe Knud 05. Heaven 06. Cafe Intime 07. Jailhouse 08. Masken Bar 09. Men s Bar 10. LBL-Book Cafe Kingosgade 7 Out & About Gay-guide Updated 21/ [ 20 ] s out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 Dybbølsbro

21 8 eport 4 s DVD Video Kattesundet Oscar Bar Café. Queen Victoria. Caviar. Madame Arthur. Pan Gay Club. Amigo Sauna. Body Bio. Cph. Gay Center. Ep-video. Klub Kingo Can-Can 26 Why-Not 21. Loke 22. Looky Looky 23. Men s Shop 24. SLM 25. Underwear Gentlemen 26. Carsten s Guest House 27. Cph. Rainbow 28. Hotel Windsor 29. STOP AIDS 30. Ørstedsparken out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 21 ]

22 Sauna: Amigo Sauna G, M, XC, XS Sun-Thu 12-07, Fri-Sat Studiestræde square meters on three floors make this sauna the biggest sex club in Copenhagen. Sex Clubs and Sex Shops: Body Bio G, s, XC Daily Kingosgade 7 Friendly and intimate, at this place a lot of cruising and sexual activities take place. Cph. Gay Center G, M, XC, XS Daily Istedgade Shop and sauna with four small cinemas and one tv-lounge. Finnish sauna. EP-video g, s, XS Mon-Sat Kattesundet 10 Phone: Porn shop. Big selection in gay porn movies on VHS and DVD. Loke G, M, XC Mon-Fri 18-01, Sun Viktoriagade 7 A sex club for gay men. three video rooms, one with big scree. Has a Dark zone with mazes and cabins. Looky Looky G, s, XC, XS Daily 12-01/02 Randersgade 49 Nice and clean sex club with a mix of gay and bisexual clientele Men s Shop G, M, XC, XS Daily Viktoriagade 24 Phone: Copenhagen s largest porno shop for gay men with gay porn movies, magazines, books, sex toys, leather/rubber gear. SLM B, G, M, XC (Scandinavian Leather Men) Friday 22-04, doors close at 2 Studiestræde 14 A Phone: If you want a look inside you must become a member of the club or be in possession of an ECMC member card. Accommodations: Carsten s Guest House G, l Christians Brygge 28, 5 th floor Phone: / Trendy and easygoing atmosphere among the often quite handsome guests. Hotel Windsor G, l Frederiksborggade 30 Phone: This is the only real gay hotel in Copenhagen. It is gay-owned and gay-operated. HIV and AIDS: AIDS-Linien Daily Phone: Anonymous counselling in Danish or English. Hiv-Danmark Phone: The main organization for hivinfected people in Denmark. Kafe Knud Wed-Fri Skindergade 21 Phone: Kafe Knud is a café for people infected or in other ways affected by hiv and aids. Hot meals is served at very reasonable prices. STOP AIDS Gay Men s Hiv-organization Mon-Fri Amagetorv 44, 4th floor Phone: STOP AIDS is working to prevent further spreading of hiv among gay men in Denmark. Other organizations: Copenhagen Gay Life (CGL) LBL-Book Café Teglgårdstræde 13 Mermaid Pride Cruising and sexual action: The main cruising area is Ørstedsparken situated very close to many of the gay bars. During daytime around the toilets. By night cruising is all over the park and the action especially takes place around and under the bridge in the middle of the park. Other cruising opportunities, only to mention a few: The toilets at Fælledparken, the parking area at Utterslev Mose and the parking area at Lossepladsvej on Amager Fælled. [ 22 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

23 Out Agenda Agenda Text & foto: bert SVALEBØLLE 11th Opening of Heaven-Lounge. The Lounge will be open every evening during the week. At weekends also during nighttime! September 2003 Every Thursday at 22 Thursday lounge at Oscar bar café. A musical journey from Paris to Rio, DJ Boycut. Every Friday at 22 Friday lounge at Oscar bar café. Soulful deep house & funky disco, DJ LC Rank. Every Saturday at & every Sunday at Nude-party at Looky Looky Every Sunday at Jazz at Café Intime 1st at Double birthday party at Café Intime. Café Intime celebrates its 80 years old birthday and at the same time celebrates that it is one year since Frank took over Café Intime. Free beer, wine, soda, food and entertainment. 4th at 21 Opera at Centralhjørnet. Opera and songs from musicals. 10th at Soccer at Masken Denmark-Rumania Shots to everybody when Denmark scores. 11th at 21 Torben with soloists at Centralhjørnet. 12th & 13th Sailor party at Jailhouse. Musical event with naughty sailors. 16th Heaven celebrates Per s birthday. Free beer between 17 and 19. (Please no presents rather a donation to AIDS fondet) 18th at 21 Illusions & Charles G at Centralhjørnet. Drag-show with live singing. 19th Fiesta Mexicana at Heaven PAN-Handball takes over as waiters and bartenders. 20th at & 0.30 Tusnilda Tusindfryd at Café Intime. Drag-show & Stand Up. 25th at 21 The singing girls Hjørnets Strigler at Centralhjørnet. out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 23 ]

24 Molly år jeg tænker på, hvordan Molly er Københavns ukronede dragqueen Njeg startede som drag med høje hæle på otte ølkasser og med en 100 watts pære lige i hovedet, så virker der uendeligt langt til at blive nejet for af prinsesse Alexandra, griner Lars Nielsen, 31, der under navnet Molly gennem de sidste 12 år har optrådt på alle de skiftende københavnske drag-scener. - Jeg havde min debut på Pink Club. Den lå lige ved siden af det, der nu er Oscar. Der var stuvende fuldt, og jeg var ved at dø af skræk. Men med et gammelt støvsugerrør som mikrofon fik jeg da kæmpet mig igennem et gammel Patsy Cline-hit. Der stod jeg klædt i en kjole som Preben, der havde Centralhjørnet, lånte mig. Men skoene havde vi ikke tænkt på. Så der stod jeg i mine hvide træsko, fordi jeg lige var kommet ude fra min læreplads hos slagteren i Charlottenlund, lyder det med smil i stemmen fra Lars, der også ved den lejlighed fik navnet Molly. Ikke af nogen særlig grund. Vi skulle bare finde på noget, og så var der en der skreg Molly Brown. Så blev det til Molly. Og det har hængt ved lige siden. [ 24 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 Molly en af den københavnske drag-verdens grand old ladies taler ud i et interview med Out & About. Baglæns og på høje hæle Tekst: NIKOLAJ VRAA Drag ikke transvestit Karrieren som drag har Lars gennem årene holdt gående, samtidig med at han altid har haft et almindeligt job ved siden af. - Ligesom jeg i sin tid skulle forklare min familie forskellen mellem drag og transvestit, så må jeg også altid gennem turen de gange, jeg er startet på et nyt arbejde. Og det er nok i virkeligheden det, der holder de fleste tilbage fra at leve deres lyst som drag ud. Fordommene. De er der, men når man får forklaret, hvad det går ud på, så sænker de fleste paraderne, fortæller Lars, der siger vær dig selv da OUT & ABOUT spørger om det bedste råd til nye drags. - Ja, man skal være sig selv. Og så skal man enten kunne sy selv, eller have en sød veninde der kan, for det koster kassen at have to garderober kørende, smiler Lars med en ræv bag øret. I interviewet veksler han hele tiden mellem humor og alvor. - Det er dét, der er en drags

25 fornemste opgave. At underholde. Og få sagt nogle ting, som andre ikke ville slippe af sted med. Man blander det sure med det søde. Men det er en balancegang, og ikke alle mestrer det. For udenforstående kan drags lyde til at være noget så ondskabsfulde, når de taler indbyrdes. Det er vi også nogle gange. Men det er for det meste ment hjerteligt. Den bitchy mund er jo bare en del af det hele. After Dark Lars kom selv ind i den københavnske drag-verden, da en generation var ved at overtage efter en anden. - Madam Arthur, der lå lige overfor Can Can, lukkede desværre. Og med det døde en del af miljøet ud, men på Pink Club skabte man så et nyt sted. Da det så også lukkede, var der ikke rigtigt noget drag-sted, før After Dark åbnede et par år senere i Studiestræde. Her var der så show hver fredag og lørdag nat. Det var virkelig nogle gode år, husker Lars, der var en fast del af inventaret sammen med et par meget unge Camilla og Charlotte Wisøfeldt, der var DJ s. - Det var en fantastisk tid. Ikke mindst fordi standarden var så høj. Og stedet fungerede som en slags rugekasse for nye talenter. Hvis ikke der er et sted, der giver mulighed for at optræde i nogle faste rammer, så går det hele jo i stå, forklarer Lars. videre kronen på værket. Blandt gæsterne var prinsesse Alexandra, der sammen med de andre gæster måtte overgive sig til Molly, da hun spiddede smørrebrødsdronningen med perfekt mimik og køkkenslang. - Showet gik fint, men da prinsessen bagefter nejede for mig, vidste jeg slet ikke, hvor jeg skulle gøre af mig selv, fortæller Lars, der med det royale publikum også blev forsidestof på ugebladene. Senest har Molly været konferencier på en af Langelandsfestivalens store scener, og der er ikke tegn på, at han trapper ned på de mange jobs. - Jeg ved ikke selv, hvornår jeg stopper. Det tror jeg, er noget, man kan mærke. Jeg har ikke mærket noget endnu. Men når man gør, så er det også vigtigt, at man følger sin intuition. For der er virkelig ikke noget mere patetisk end at være vidne til en optræden, der er pinlig for både publikum og drag en. En rigtig dame ved, hvornår hun skal trække sig tilbage. Molly i en spansk-inspireret sag fra Lars Andersen, der er en af hendes favorit-designere. I design fra Sømods Bolcher i Nørregade giver Molly tips til vennen Stig Rossen. - Du må hellere droppe Engelbert Humperdincks frisør. Det virker ikke for dig, lød det ærligt til musical-stjernen. Monique i Che Guevarra-stil sammen med aftenens dronning. Alexandra Blandt de mange arrangementer, som Lars gennem tiden har været hyret til for at stå for underholdningen, er Ida Davidsens 60 års fødselsdag indtil out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 25 ]

26 Out in Town Going out in Copenhagen Thomas R. Kristensen Jakob Hedegaard Tekst og foto: Morten Rixen Ungt kød er godt kød. Det har de også fundet ud af på Oscar. Her er det de smukke bartendere Peter, Tim og Nikolaj. Oliver havde det store smil fremme en aften på Heaven. Måske det skyldes nogle hyggelige timer på Bellevue tidligere på dagen. Hygge i baren på Can Can Masken er også populær blandt eksiljyderne. Her er det René, der flirter med kameraet. Pekka en fredag aften på Men s Bar. [ 26 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

27 Brian og Patrick tager en slapper i de bløde på Pan 2 Duttu og Lulu en glad aften på Centralhjørnet. Lennart og Darrel en aften på Café Intime. Søren og Jim en fredag nat på Cosy Bar Festarrangør Dominique fra Belgien var et smut i de skandinaviske lande for at tjekke Gay-scenen ud. Her er han på Pan. Steffen i sommerhumør, her er han på Cosy Bar Robert og Kjell stak hovederne sammen for fotografen på Jailhouse. Uffe hyggede sig i baren på Men s Bar. out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 27 ]

28 Et af byens hotte par. Guffi og Jonas fra Pan hygger sig efter arbejde på Cosy Bar. Michael havde taget veninden Louise med en tur på Heaven. Et friskt pust i Heavens bar. Her er det Meuzat fra Oslo. Brandon fra USA satte sit præg på København denne sommer. Her er han fanget på Masken Bar. Mads sat til vægs af fotografen på Pan. Jørgen hoppede om på den anden side af baren for at posere sammen med Tom på Centralhjørnet. Kim og Henrik en fredag aften på det nye diskotek Caviar. [ 28 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

29 Madame ARTHUR COPENHAGEN B A R & N I G H T C L U B Vester Farimagsgade 3, 1606 Kbh. K, Tlf DRAQ SHOWS Med på en kigger??? Provokerende shows Se eventkalender på Åben: tors-lør Man-ons GAY CLUB IF SIZE MATTERS... vi serverer altid sjusser med 4 cl. spiritus out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 29 ]

30 Regnbågsfestivalen Tekst: Thomas R. Kristensen Gay Pride i Malmö En fælles Gay Pride for København og Malmö? Det er en af fremtidsvisionerne hos lederen af Malmös Regnbågsfestival, som begynder i slutningen af september. Mens Danish Mermaid Pride nu er overstået for i år, venter Malmös Regnbågsfestival forude. Sommeren er ellers normalt tiden, hvor langt de fleste europæiske storbyer afholder Gay Prides. Men i Malmö er det anderledes. I år ligger selve paraden først den 4. oktober. Stockholm Pride ligger jo i starten af august og så kommer Københavns Mermaid Pride. Derfor lægger vi Malmös Pride lidt senere. Jo flere arrangementer, der findes for homoseksuelle, biseksuelle og transpersoner, jo sjovere bliver Peter Månsson og Lisa Morän, der stod for Regnbågsfestivalen sidste år. I år er Peter Månsson alene om formandshvervet. det, siger Peter Månsson, som er leder af Regnbågsfestivalen. Han er derudover formand for Malmöafdelingen af RFSL, der er LBLs svenske søsterorganisation. Størst i Skandinavien I Malmö nøjes man ikke med at afholde den traditionelle parade. Regnbågsfestivalen løber over perioden 26. september til 5. oktober og er dermed den største Gay Pride i Skandinavien hvis man altså måler i antal dage. Selve paraden begynder lørdag den 4. oktober klokken 12 fra RFSLs natklub Indigo i Monbijougatan 15. Men også i ugen op til paraden er Malmös homomiljø præget af Regnbågsfestivalen. Hvor Københavns Pride hovedsagelig har lagt vægt på den festlige side af en Gay Pride, indeholder Malmös Regnbågsfestival foruden festerne også en hel del politiske og kulturelle arrangementer. Regnbågsfestivalen begynder den 26. september med en førfest på Indigo. Førfesten er arrangeret af RFSL Ungdom, men festen er åben for alle, siger Peter Månsson. Homoers menneskerettigheder Lørdag er selve åbningsfesten på Indigo, og senere følger forskellige seminarer og forelæsninger næsten hver dag i løbet af ugen op til selve paraden. Temaet for årets Regnbågsfestival er homoers menneskerettigheder i Sverige. Hvad sker der i skolen eller på arbejdspladsen? Vi ser også på mandlig prostitution og på hatbrott forbrydelser motiveret i homofobi, siger Peter Månsson. Han forklarer, at den politiske elite i Sverige generelt tager homofobi og homoseksuelles livsvilkår meget alvorligt. [ 30 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

31 Måske mere alvorligt end vi er vant til her i Danmark. Næsten alle partier har en underorganisation, som arbejder med homoseksuelle, biseksuelle og transpersoners rettigheder. Og selve Riksdagen har også oprettet et særligt udvalg, som arbejder med dette, forklarer Peter Månsson. God blanding For Peter Månsson er det vigtigt, at en Gay Pride indeholder såvel politiske og kulturelle arrangementer som festlige elementer. Jeg synes, Regnbågsfestivalens balance mellem politik, kultur og underholdning er meget god. Vil man feste eller gå ud og drikke en øl eller et glas vin, kan man gøre det hver eneste dag. Samtidig kan man også deltage i forskellige forelæsninger og temaaftner. Man vælger selv, hvad man har lyst til at være med til, siger Peter Månsson. Han nævner også, at Regnbågsfestivalen udover fester og forelæsninger byder på blandt andet kunstudstilling og en særlig regnbue-gudstjeneste. Shows og fester Udover RFSL Ungdoms førfest den 26. september og selve åbningsfesten den 27. september, lægger Indigo lokaler til en række andre store og små festlige arrangementer. Tirsdag er der for eksempel Dansk aften, hvor danske øl og dansk smørrebrød kan indtages, mens flere forskellige artister fra København står for underholdningen. Onsdag afholder Positiva Gruppen Syd Red Ribbon Night på Indigo med underholdning og efterfølgende dans. Torsdag er der varieté, og fredag er det den svenske dansbandsmusik, som strømmer ud af Indigos højttalere. Lørdag er Indigo lukket, og i stedet finder Regnbågsfestivalens store afslutningsfest sted i Kajplats 305, få minutter fra Malmös centralstation. Sidste år var festen en kæmpesucces, med to dansegulve og optræden af den internationalt kendte popgruppe Alcazar. Fælles Pride med København Næste år har Malmös Regnbågsfestival tiårsjubilæum. Dermed har den også en længere historie bag sig end Priden i det meget større homomiljø i København. På grund af tiårsjubilæet regner Peter Månsson fra Regnbågsfestivalen med, at Malmös Pride næste år skal ligge noget tidligere end i år. Han kunne endda forestille sig, at København og Malmö kunne gå sammen om at arrangere en fælles Pridefestival med parader og arrangementer på hver sin side af Øresund. Jeg synes, det ville være enormt sjovt at lave en Pride sammen med København. Så kunne vi både have nogle dage i København og nogle dage i Malmö. Det ville være meget interessant, hvis vi kunne lave et sådan arrangement sammen, og vi er åbne overfor alle forslag fra København. Regnbågsfestivalen Malmö 26. september-5. oktober Parade og afslutningsfest 4. oktober Program ligger på under Regnbågsfestivalen Afstemning og debat: Skal Københavns Pride fremover have et mere politisk indhold end i år? Bør København og Malmö arrangere fælles Pride næste år? Deltag i afstemningen og i debatten på: out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 31 ]

32 Stockholm Pride Tekst og Foto: Pride I Stockholm begyndte pride ugen onsdag med et brag af en koncert med Sanne Salomonsen og Lis Sørensen. Torsdag var der stor slager-festival med en stjerneparade af nye og gamle melodigrandprix stjerner. Lørdag var den store parade, som var dukket op for at overvære. Til selve paraden gik Gilbert Baker foran regnbueflaget, mens bl.a. Katarina og Samantha Fox var inviteret til den store gallafest. Desværre skabte det mest opmærksomhed, at en lille gruppe på mellem militante Nationaldemokrater (Ny-nazister) angreb paradens deltager, da de stoppede op for at lægge en krans ved Gustav III s statue. En 26-årig person blev meget hårdt medtaget og blev overført til sygehuset. I alt 3 personer er under hele pride-ugen blevet overfaldet af disse indskrænkede mennesker. Svenskerne har virkelig fået styr på priden indenfor de sidste år og det hele virker utroligt professionelt. Noget vi måske kunne lære af i Danmark? [ 32 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003

33 MrGermany.dk Tekst: Morten Rixen Foto: Jakob Hedegaard & Tejs oliver thure lindhardt Mr.Gay.dk blev en flot opvisning i forskellighed MrGay.dk s store show blev i år afholdt på Level Cph. En dommerjury bestående af Britt Bendixen, Sandra Day, Marquis Marcel de Sade og Nikolaj Vraa, skulle give deres stemmer og kommentarer i første disciplin, som var et talentshow. De knapt 300 fremmødte og feststemte publikummer skulle stemme på deres favoritter i de næste 2 discipliner som var catwalk. Temaerne var Underwear/Beachwear og Freestyle. Vinderen blev Germany, der scorede point på sin maskuline fremtoning. MrGay.dk 2003 var arrangeret af Out & About med redaktører Bert Svalebølle som koordinator og med støtte fra mange sponsorer. MrGay.dk blev første gang afholdt i 2001 og tænkt som en årligt tilbagevendende begivenhed, der på linie med Frøken Verden og Danish Mermaid Pride kan sætte fokus og synlighed på forskelligheden i det homoseksuelle miljø i Danmark. MrGay.dk 2003 hedder Germany, er 35 år og kommer fra den franske ø Matinique. Han kom til Danmark for fem år siden for at bo sammen med sin kæreste. Forholdet holdt ikke, men Germany holdt alligevel fast i Danmark, hvor han føler sig hjemme. Til daglig arbejder Germany som kok på en café i København. Vi bringer et interview med Germany i Out & About oktober. Aftenens anden plads gik til Zahid, der har rødder i Pakistan, hvilket ikke fornægtede sig i hans sceneshow, der hentede inspiration fra østens mystik. Tredjepladsen gik derimod til det skandinaviske look. Men, men, men, Guffi er importeret fra Island. Derfor endte MrGay.dk med at blive en manifestation af, at det danske bøssemiljø er præget af forskellighed og at vi er vilde med det. Dommerjuryen bestod af Sandra Day, Marquis Marcel de Sade og Britt Bendixen, samt Nikolaj Vraa der også fungerede som DJ. Konferenciøserne Ricky Lee & Fru Bergmann bidrog til den gode stemning, ikke mindst sammen med Charles G i trioen Illusions & Charles G, der underholdt med sange, som alle kunne synge med på. London-stripperne Chip & Paul Grant gav publikum The Full Monty. Intet var overladt til fantasien, hvilket var for meget for nogen. out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003 [ 33 ]

34 Låget af dåsen Caviar Caviar er åbnet og synes at falde i god smag Kaviar er et ord, der får det til at smage af luksus, allerede før man får de små salte godbidder på tungen. Lidt på samme måde er det med homomiljøets nye fredagsklub Caviar, hvor gæsterne skal en tur henover den røde løber for at komme ind. På den store åbningsaften 1. august valgte ikke mindre end 600 bøsser og lesbiske at slå vejen forbi Lille Kongensgade, hvor Caviar har til huse. Indenfor var stemning også i top. Ikke mindst den udendørs terrasse var populær blandt de mange gæster, der nød at slænge sig i de bløde sofaer. Indenfor var det heller ikke svært for DJ en at fylde stedets store dansegulv. Og selv om musikstilen er lagt i den blødere ende af skalaen, beviste flere af gæsterne, at det sagtens kan kombineres med en tur på podiet. Alt tyder på, at Caviar er et sted, hvor de københavnske homoer gerne vil ses. Tekst: Morten Rixen Foto: Jakob Hedegaard [ 34 ] out and about copenhagen gay life, september sweeties 2003