STATISTISK AARBOG D E AARGANG 1902 ANNUAIRE STATISTIQUE 7ME ANNE 1902 UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "STATISTISK AARBOG D E AARGANG 1902 ANNUAIRE STATISTIQUE 7ME ANNE 1902 UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU"

Transkript

1 STATSTSK AARBOG 7 D E AARGANG 90 ANNUARE STATSTQUE 7ME ANNE 90 UDGVET AF STATENS STATSTSKE BUREAU PUBLE PAR LE BUREAU DE STATSTQUE DE L'ETAT KØBENHAVN THELES BOGTRYKKER (Gyldendalske Boghandel)

2

3 FORORD nærværende 7 de Aargang af Statistisk Aarbog«er Stoffet ordnet paa samme Maade som i de nærmest foregaaende, og Bureauet har, ligesom tidligere, meddelt de nyeste Data paa de forskellige Omraader fra sit trykte og utrykte Materiale Hertil kommer Uddrag af Beretninger og Regnskaber fra mangfoldige Autoriteter, nstitutioner og Selskaber hele Landet over, som Bureauet benytter Lejligheden til at bringe sin Tak for godhedsfuld Bistand Af helt nye Tabeller ere tilkomne Tabel XX Danske«i forskellige udenlandske Stater, Tabel XXXV Virksomheder under Arbejds- og Fabriktilsynet (i Henhold til Lov i i April 9o) og 'Tabel LV Telefonvæsenet i Danmark i Aarene 899/900-90/90 Blandt større Udvidelser inden for det tidligere Stof skal man navnlig henpege paa Tabellen om Forsikringsvæsenet, hvor hele Landets Forsikringsvæsen paa forskellige Omraader er inddraget under Behandlingen Under Landbrugsstatistikken offentliggøres her for første Gang Oplysningerne om Arealets Benyttelse i 90 Aarbogen indeholder som sædvanlig internationale Oversigter over Befolknings-, Landbrugs-, Omsætnings- og Finansforhold mv, hvilket Afsnit udarbejdes af det norske og det danske statistiske Bureau i Fællesskab Dette Afsnit er i Aar forøget med to nye Tabeller om Stats- og Kommunefinanser og om Landenes Hære og Flaader, hvilke Tabeller ere udarbejdede i det danske Bureau paa Grundlag af de sædvanlige Kilder Endelig meddeles i et Tillæg (S 95 og 96) Oplysning om Befolkningens Fordeling efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling ifølge Folketællingen 90 AVANT-PROPOS Dans la presente annee, la 7- de 'Annuaire statistique, l'arrangement des materiaux est conforme å celui des dernieres annees qui precedent; le Bureau a de meme communique les diverses donnees recentes que remferment ses materiaux publies ou inedits Ajoutez å cela les extraits des rapports et des comptes de maintes autorites, institutions et societes de tout le pays, å qui le Bureau å ce propos presente ses remerciments de concours bienveil- Tant - En fait de tableaux tout nouveaux citons le tableau XX, Danois å 'etranger; le tableau XXXV, Ateliers, ouvriers et duree de travail, constates par l'nspection ouvriere et de fabriques, loi i avril 90; enfin le tableau LV, Telephones 899/900-90/0 Remarquons encore, parmi les amplifications introduites dans les sujets anterieurs, le tableau ou l'on a concernant l'assurance du pays, embrasse 'ensemble des differentes assurances Dans la statistique agricole l'emploi de la terre en 90 figure pour la premiere fois Comme å l'ordinaire l'annuaire se termine en quelques releves internationaux des populations, de 'agriculture, de l'echange, des finances etc, elabores de concert par les Bureaux de statistique norvegien et danois Cette partie est augmentee de deux tableaux nouveaux touchant les finances d'etat et communales et touchant les armees et flottes des pays; ces tableaux sont elabores dans le Bureau danois å l'aide des sources ordinaires Enfin aux pages 95 et 96 un appendice porte la repartition de la population 90 par sexe, par age et par etat civil Statens Statistiske Bureau i December 9o V Falbe Hansen Bureau de statistique de dec -90

4 NDHOLDSFORTEGNELSE Side TABLE DES MATERES page Tabel Kildeangivelse Ment, Væg t og Maal i Areal og Befolkning Folkemængdens Bevægelse m m -7 Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed A Det egentlige Danmark og Overøvrigheds] kredsene : Folketal, Areal, Befolkningstæthed og Hartkorn B Det egentlige Danmark og Overøvrighedskredsene : AarligTilvækst, Ægteskaber,Fødte og Døde 4 Befolkningen i de enkelte Byer og i Landdistrikterne i det egentlige Danmark 6 V By- og Landbefolkningen i det egentlige Danmarks Hoveddele 9 V Befolkning, aarlig Tilvækst, Areal og Befolkningstæthed for Færøerne 9 V Befolkningens Fordeling i Aaret 890 efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling for det egentl Danmark V Befolkningens Fordeling i Aaret 890 efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling i det egentlige Danmarks Hoveddele V Befolkningens Fordeling efter Fødested i det egentlige Danmark i Aaret X Abnorme ndivider i det egentlige Danmark i Aaret i 89o 3 X Befolkningens Fordeling efter Trossamfund i det egentlige Danmark i Aaret X A Viede, Fødte og Døde i det cgentl Danmark i 890-9o 4 X Det gennemsnitlig daglige Antal Vielser, Fødsler og Dødsfald i det egentlige Danmark i hver Maaned i Femaaret X A Fordeling af de viede Mænd og Kvinder i det egentlige Danmark efter Aldersklasser i Femaaret X B Gennemsnitlig Vielsesalder og gentagne Vielser i5 X Skilsmisser i det egentl Danmark i Aarene Xn De fødende Mødres Alder i det egentlige Danmark i Femaaret X E Fordeling af de døde i det egentlige Danmark efter Aldersklasser i 899 og g00 6 X A Dødeligheden efter Aldersklasser 7 X B Overlevelsestavle 7 X c Middellevetiden 7 XV A Dødsaarsagerne i det egentlige Danmarks Bybefolkning i Aarene i8 XV B Dødsaarsagerne i Bybefolkningen i det egentl Danmarks Hoveddele i 895-goo 0 XV Selvmord i det egentlige Danmark XV Dødsfald ved ulykkelig Hændelse i det egenflige Danmark i Aaret 90 Tableau i Sources Monnaie, poids et mesures Superficie et population Mouvement de la population etc Monarchie danoise : Population -- Superficie - Pop specifique A Le Danemark propr dit : population et superficie, densite et hartkorn, par bailliage B Le Danemark propr dit: accroissement annuel et mouvement de l'etat civil, par bailliage Le Danemark proprement dit: populations urbaine et rurale V Reunion des bailliages du Danemark propr dit - Populations urbaine et rurale V Population, accroissement annuel, superficie et pop specifique des Feroe V Le Danemark proprement dit: population i89o par age, par sexe et par etat civil V Le Danemark proprement dit: classement de la population 890 par sexe, par age et par etat civil V Le Danemark proprernent dit: population 890 par lieu de naissance X Le Danemark propr dit: anormaux selon le recensement 890 X Le Danemark proprement dit: population 890 par confession X A Le Danemark propr dit: mariages, naissances et deces X B Le Danemark propr dit: nombres moyens des mariages, naissances et deces par jour X A Le Danemark propr dit: maries par age X B Mariages par age et par reprise X c Le Danemark propr dit: divorces Xn Le Danemark propr dit: accouchements p age et p etat civil des meres X E,e Danemark propr dit: deces annuels par age X A Mortalit par age X B Table de survivance X c Vie moyenne XV A LeDanemarkpropr dit: causes desdeccs dans la population urbaine 895-goo XV B Le Danemarkpropr dit: causes des deces dans la population urbaine XV Le Danemark propr dit: suicides XV Le Danemark propr dit: deces par accidents 90

5 v Tabel XV Sundhedstilstand og Højde hos mødte værnepligtige i det egentlige Danmark XV Oversøisk Udvandring fra det egentlige Danmark i Aarene 89-9o XX Danske«i forskellige udenlandske Stater XX A Antallet af Personer, der ifølge Lovene have erholdt dansk ndfødsret XX B Næringsvej, Hjemland og Opholdssted for de Personer, der fik dansk ndfødsret ifølge Lov 9/3 90 XX Befolkningens Fordeling efter Næringsvej og Stilling i det egtl Danmark ved Folketællingen 890 Side page Tableau XV Le Danemark propr dit: sante et taille 3 des conscrits XV Le Danemark propr dit: emigration 4 danoise d'outre-mer 89-igoi 4 XX Danois ii l'etranger XX A Personnes naturalisses lois 895-go XX B Profession, origine et domicile des naturalises loi 's/a 90 XX Le Danemark propr dit: profession selon le recensement 890 Erhvervsforhold : Landbrug, Fiskeri, ndustri og Haandværk, Handel og Søfart XX Arealets Størrelse i det egentlige Danmark i Aaret 896 XX Arealets Fordeling 896 paa de forsk større el mindre Landsdele i det egentlige Danmark XXV A Hartkornets Fordeling paa Ejendommene i det egentlige Danmark den i Januar 895: Landdistrikter XXV B Hartkornets Fordeling paa Ejendommene i det egentlige Danmark den Januar 895: Købstæder XXV Ejendommenes Fordeling efter Besiddelsesmaaden i det egentlige Danmark den Januar 895: Landdistrikter XXV Ejendommenes Fordeling efter Størrelse og Besiddelsesmaade i det egentlige Danmarks Landdistrikter i Aarene 895, 885 og 873 XXV Arealets Benyttelse i det egentlige Danmarks Overøvrighedskredse den 5 Juli XXV XXX XXX 90 Kreaturholdet i det egentlige Danmarks Overøvrighedskredse og paa Færøerne den 5 Juli 898 Smitsomme Sygdomme hos Husdyrene i det egentlige Danmarks Overøvrigheds kredse i Aarene 9oi og 900 Udbyttet og Værdien af Høsten i det egentlige Danmark i Aarene 9oi, goo og 899 XXXA Kapitelstaksterne forafgrøden m v 90 (fastsat i januar 90) samt Gennemsnit af Kapitelstaksterne for de io Aar XXX B Kapitelstaksterne for Afgrøden m v 846-9oi, fastsatte i januar hvert følgende Aar Beregnet Gennemsnit for d egtl Danmark XXXL Landejendomssalg i det egentlige Danmark i Aarene 896-goo XXX Saltvandsfiskeriet i det egentlige Danmark i Aarene 895-i9oo XXXV Haandværks- og ndustrivirksomheder i det egentlige Danmark den 5 Maj 897 XXX V A Fabrikker og fabrikmæssig drevne Værksteder under Fabriktilsynet (i Henh t L 3 Maj 873) Professions : agricult, peche, industrie et metier, commerce et navigation XX Le Danemark propr dit: superficie 896 XX Le Danemark propr dit: superficie 896 par partie du Pays XXV A Exploitations agricoles du Danemark propr dit par dependances en hartkorn le ier fanvier 895 XXV r, Exploitations agricoles du Danemark propr dit par dependances en hartkorn le ler janvier 895 XXV Propristes rurales par genre de possession le ler janvier 895 XXV XXV Exploitations agricoles des communes rurales par tonneaux de hartkorn et par genre de possession Le Danemark propr dit: emploi de la terre en 90 par bailliage XXV Le Danemark propr dit et les Feroe : bstail le 5 juillet 898 par bailliage XXX Epizooties du bstail dans les bailliages du Danemark en 90 et 900 XXX Le Danemark propr dit: produit et valeur totale des recoltes 90, 900 et 899 XXXA Prix officiels des cerdales etc produites en 90 moyenne XXX B Prix officiels des cereales produites aux annees de 846-i9oi Le Danemark propr dit: moyenne des prix XXXL Le Danemark propr dit: Propristes territoriales vendues 896-i9oo XXX Psche du Danemark propr dit: XXXV Le Danemark propr dit: ndustries le 5 mai 897 XXXV A Renseignements sur les fabr et ouvroirs de fabrique ressortissants å l'nspection, loi 3 mai 873,

6 V Tabel Side Tableau page XXXV B kke industrielle Virksomheder under Fa- XXXV B Exploitations briktilsynet (i Henh t L 3 Maj 873) 57 XXXV Virksomheder tinder Arbejds- og Fabrik- XXXV tilsynet (i Henh t L April 90) 58 XXXV Dampkedler paa Landjorden ved Udgangen af Aarene 883 og 897: A Dampkedlernes Ant og Størr, fordelt efter Landsdele B Antallet af Dampkedler, fordelt efter Fabrikationssted og Landsdele 59 C Dampkedlernes Antal og Størrelse, fordelt efter Art 59 XXXV Statskontrolerede Produktioner i det egentlige Danmark i Aarene 897-9o i Tilvirkning af Spiritus, skattepligtigt og skattefrit Øl 6o Anvendt Materiale i Brænderier og Bryggerier i Aaret Tilv irk ning a f Roesukker 6 4 Tilvirkning af Margarine og Oleomargarin 6 5 ndtægt ved Beskatningen af Tilvirkning af Spiritus, Øl og Roesukker 6 XXXX Værdien af Vareomsætningen mellem det egentlige Danmark (inkl Frihavnen) og Udlandet i Aarene 899-go, fordelt efter Varegrupper 6 XL Varer af større Betydning i Omsætningen melleen det egentlige Danmark (inkl Frihavnen) og Udlandet, opgjorte efter Mængde og Værdi for Aarene lgoo og go 64 XL Værdien af det egentlige Danmarks (inkl Frihavnens) Vareomsætning med Udlandet, fordelt efter Lande, i Aarene XLL Omsætningen mellem det egentl Danm (inkl Frihavnen) og de enkelte bande af alle Varemængder, der i 900 og 90 havde mindst 6oo 000 Kroners Værdi 73 XL Beregnet Toldbeløb af de Varegrupper, hvoraf ndførselstolden (med Tillæg af Krigsskattorhøjelsen, men med Fradrag af Toldgodtgørelsen) i Aaret 90 har indbragt mere end Kr 78 XLV Skibsfarten mellem danske lavne indbyrdes og mellem danske og fremmede Havne i Aarene 899-go, opgjort efter Skibenes Nationalitet 79 XLV Skibsfarten mellem danske og fremmede Havne i Aarene , opgjort efter Afgangs- og Bestemmelsested 8 XLV Danske Skibes Fragtfart mellem fremmede Havne i Aarene paa Grundlag af Konsulatsberetningerne 83 XLV Det egentlige Danmarks andelsflaade XLV i Aarene : A landelsflaadens Størrelse og Drægtighed B Til- og Afgang i Aarets Løb af danske Handelsskibe over 4 Register Tons 84 non-industrielles ressortissantes ål'nspect des fabr, loi 3 mai 873 Ateliers, ouvriers et de travail constates par l'nspection ouvriere et de fabriques, loi avril go Chaudieres å vapeur, de terre, å la fin des annees 883 et 897: A Nombre et force des chaudieres is vapeur par partie du Pays B Chaudieres 'a vapeur par lien de construction et par lien d'installation C Nombre et force des chaudieres å vap par arrangement mecanique Le Danemark propr dit: Productions controlees : i Product d'alcool, de biere contrihuable et de biere exempte d' impot Matieres employees des distilleries et des brasseries 90 3 Production de sucre de betteraves 4 Fabrication de beurre artificiel et 5 d'huile margarique Perception de l'impot sur la fabr d'alcool, de biere et de sucre de betteraves Valeur de l'echange entre le Danemark propr dit et 'etranger par groupe de marchandises en Marchandises importantes dans l'echange du Danemark propr dit et de l'etranger par quantite et par valeur 900 et 90 Valeur de 'echange du Danemark propr dit avec l'etranger par Pays en 899- go change du Danemark propr dit et de 'ctranger par marchandise montrant en 900 et go au moms les couronnes, par pays Recettes des douanes 898-go des groupes de inarchandises dont le droit d'entree (plus la surtaxe moms les restitutions) depassa en couronnes Navigation des ports danois entr'eux et entre ports danois et etrangers, par nationalite des navires Navigation du Danemark propr dit avec 'etranger par lien d'expedition ou de destination Part du pavillon danois dans la navigation entre les ports trangers , sur rapports consulaires Effectif de la marine marchande du Danemark propr dit go:(non compr les bateaux de 4 tnx de reg et d'au-dessous): A Marine marchande, effectif par tonnage B Marine marchande, mouvement

7 V Tabel XLV Statsfyrvæsenet i Danmark i November 90 XLX Forlis af danske Skibe i Aarene 899 og 900 L Antallet af Strandinger og Grundstødninger paa danske Kyststrækninger og i nderfarvande i Aarene L Redningsvæsenet i Kommunikationsmidler LL Postvæsenet i Aarene 889/900-90/o L Statstelegrafvæsenet i Aarene 889/000-90/0 LV Telefonvæsenet i Aarene 899/099-9p7/oz LV Jernbanevæsenet 889/900-90/07 A Jernbanernes Længde B Driften af danske Baner tinder Statsdrift LV C Driften af Privatbanerne Vejenes Længde i det egentlige Danmark Side page Tableau XLV Phares du Danemark 90 XLX Naufrages de nav danois 899 et 900 L Schouements et coups de talon sur les totes et dans les parages du Danemark en L Sauvetage Moyens de transport L Postes 898/900-90/0 L Telegraphes electr tie 'Etat 899/000-90/0 LV LV Telephones 890/9oo--90/9 Chemins de fer 899/l9oo-99/0: A Longueur des chemins de fer B Chemins de fer exploit6s par 'Etat C Ch de fer priv6s : exploitation LV Longueur des chemins du Danemark propr dit LX LX LX LX 4 Penge- og Kreditvæsen samt Forsikringsinstitutter 95-5 LV Nationalbankens noterede Diskonto fra i Januar Oktober LV Vekselkurs (å vista) noteret paa Hamborg og London fra i Januar 90 til 3 Oktober LX Udmøntning og ndsmeltning ved den kgl Mønt af Kronemønt i Tidsrummet i April Marts 90 og særskilt for i April 90-3 Marts LXV LXV LXV LXVL LXV Aktieselskaber med offentligt Udbud af Aktier og Obligat i Aarene Udbytte af Aktieselskaber for Aarene Københavns Børskurs (Køber) for offentlige Værdipapirer i Aarene jan 9oi- Oktbr 90 Bankernes Status i Aaret 90 (j9oj- 90) 0 Sparekassernes Tilstand i Aarene April Marts 90,o6 Hypotekkassers og Kreditforeningers Status i Aarene Overformynderiets Status ved Udgangen af Regnskabsaarene 888/99-90/oz jog Oversigt over Pantelaanervæsenet i København i Aarene i88/9s--90/o Forsikringsvæsenet i Danmark: A Brandforsikringsselskaber for faste Ejendomme i Aarene B Brandforsikringsselskaber for Løsøre i Aarene 900 og 90 C Søforsikringsselskaber i Aarene Di Livsforsikringsselskaber i Aarene 900 og 90 D Den samlede Livsforsikrings Størrelse i Danmark /4 j9oo log LV LV 4 Argent, credit et assurances Escompte de la Banque Nationale jer janv octbr 90 Cours des changes (å vue) sur lambourg et sur Londres 9o--9o LX Monnaies danoises, å 'unit6 de la couronne, fabriquees et refondues depuis le jer avril 873 jusqu'au 3 mars 90 et separement du jer avril j9oj au 3 mars 90 LX Soci6t6s par actions å offre publique des actions ou obligations LXL Dividendes des societ6s par actions LX Cours de la Bourse de Copenhague, janvier 90-octobre 90, prix offert LX Banques: Situation 90 (90-90) LXV Caisses d'epargne ter avril mars 90 LXV Credit foncier: situation des societes j9oo -90 LXV Administration (les biens de pupille: situation å la fin des exercices 8 8/00-90/0 LXVL Prets sur gages å Copenhague 894/98-90/0, LXV Principales entreprises d'assurance en Danemark : A Assurances incendie immeubles B Assurances incendie mobiliers C Assurances maritimes , D i Assurances vie en 900 et go D Stendue de l'assurance-vie en Danemark jer avril 900

8 V Tabel Side page Tableau E UlykkesforsikringsselskaberiAarene 900 og 90 4 F Begravelseskassernes GenforsikringsforeningsVirksomhed i Aarene Socialstatistik 5- LXX Arbejderulykkesforsikring i Danmark i LXX Aarene LXX Alderdomsunderstøttelsen i det egentlige LXX Danmark 6 LXX De anerkendte Sygekassers Virksomhed 8 LXX LXXH Forbruget af nogle væsentligere Varer 9 LXXH LXX Strejker og Lockouts i (let egentlige Dan- LXX mark, indtraadte i Aaret 90 0 LXXV Arbejdsgiverforeninger og Fagforeninger LXXV i Danmark LXXV Forbrugsforeninger i det egentlige Dan- LXXV mark i Aaret 898 E Assurances contre accidents 900 et 90 F Caisses enterrement, reunion de reassurance Statistique sociale Assurances contre accidents, Danemark Subventions å la vicillesse du Danemark propr dit suivant la loi du 9 avril 89 Caisses autorisees de secours en cas de maladie Principales consommations Le Danemark propr dit : greves survenues pendant l'annee 90 Syndicats patronaux et syndicats ouvriers en Danemark Societes cooperatives de consommation en Danemark propr dit Retsvæsen -9 LXXV Den civile Retspleje i det egentlige Danmark : A De alm Forligskommissioners Virksomhed B Summarisk Oversigt over samtlige vigtigere j udi cielle Forretninger m v C De civile Domssagers Beskaffenhed D Fogedforretningernes Beskaffenhed 3 E Auktionernes Beskaffenhed 3 F Fallenternes Livsstilling 3 G De indtegnede og udslettede Prioritetshæftelsers Sikkerhedsgrad 3 H De indtegnede og udslettede Prioritetshæftelsers Fordeling i Overøvrighedskredsene i Aarene LXXV Den kriminelle Retspleje i det egentlige Danmark 6 LXXV Straffeanstalterne i det egent] Danmark: A Det hele Fangeantal 9 B Tidligere straffede blandt de*i Aarene 898/99 og sa/sod indsatte Fanger 9 LXXX LXXX C Tiden for Tilbagefaldet og de tilbagefaldnes Forbrydelser 9 7 Undervisningsvæsen m m Antal af skolesøgende Børn iste januar 898 Højere Læreanstalter A Københavns Universitet B Polyteknisk Læreanstalt C Veterinær- og Landbohøjskolen D Farmaceutisk Læreanstalt E Skolelærerseminarier F Officersskolen for Hæren G Søofficersskolen Kunstakademiet Forskellige statsunderstøttedelærean s talter LXXV 6 Justice Justice civile du Danemark propr dit: A Aff traitees devant les commissions conciliatrices ordinaires B Apergu general des principaux actes de la justice civile C Nature des proces civils D Nature des saisies et des executions E Nature des ventes publiques F Profession des faillis G Hypotheques par ordre H Hypotheques inscrites et rayees pendant les annees LXXV Justice criminelle du Danemark propr dit LXXV Penitenciers en Danemark propr dit: A Noinbre des reclusionnaires B Repris de justice parmi les reclusionnaires reclus en et en C Epoque des recidives et crimes des recidivistes 7 Enseignement etc LXXX Ecoliers en 898 LXXX Ecoles superieures : A Universite de Copenhague B Ecole polytechnique C Ecole veterinaire et agronomique D Ecole pharmaceutique E Ecoles normales (visant 'enseignement primaire) F Ecole militaire (armee) G Ecole militaire (marine) H Academie des beaux-arts Diverses ecoles subventionnees par ' Etat

9 j X Tabel LXXX Udkomne Aviser, Bøger og Smaaskrifter i Danmark, afleverede til det st kgl Bibliotek Side page 3 Tableau LXXX 8 Offentlige Valg 33-37i LXXX Kommunale Valg 33 LXXX LXXX Folketingsvalgene den 3 April 9oi 34 LXXX LXXXV Valgmandsvalgene til Landstinget i Sep- LXXXV tember Kommune- og Statsfinanser LXXXV Københavns Kommunes ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i Aarene LXXXV Købstadkommunernes og Handelsplad- LXXXV sernes ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus, enkeltvis 900, samlet 899 og LXXXV Sognekommunernes (uden Handelspladser) ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus, amtsvis 900, samlet 899 og LXXXV Amtsrepartitionsfondenes og Amtsfattig- LXXXX XC kassernes ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus, amtsvis 900/oi, samlet 59/lsoo og 900/0 ndtægter, Udgifter samt Kapitalstatus i 899 og 900 for de Havne, der ere underlagte Ministeriets Kontrol Statens ndtægter og Udgifter samt Kapitalstatus i Finansaarene 533/ioo0-- 90/0 i ndtægterne Udgifterne 3 Statens Formue og Gæld ved Udgangen af Finansaarene 599/lsoo- 90i/ LXXXX Journaux, livres et brochures, parus en Danemark et deposes å la grande bibliotheque royale 8 Elections Elections communales Elections au Folketing le 3 avril 90 Elections primaires au Landsting, septembre 90 XC 9 Finances communales et d'$tat LXXXV Recettes et depenses de la ville de Copenhague ainsi que la situation finantiere 898-9o Recettes et depenses des villes de province et des places ainsi que leur situation financiere en 900, sommairement aussi en 899 LXXXV Recettes et depenses des communes rurales (sans les pl) ainsi que Teur situation financiere par bailliage en i9oo, sommairement aussi 899 LXXXV Recettes et depenses des fonds bailliagers de repartition et des caisses bailliageres des pauvres ainsi que Teur situation financiere en 900/oi, sommairement aussi 539/900 Ports contråles par le ministere: recettes, depenses et situation financiere en 899 et en 900 Recettes et depenses de 'Etat pendant les exercices 599/900-90/0 Actif et passif de 'Etat å la fin des exercices 599/300-90/0 Recettes Depenses 3 Actif et passif de l'etat å la fin des exercices 599/900-90/0 i o Meteorologiske Forhold 70-7 XC Middelvarme paa forskellige Stationer og XC for hele Landet efter 3o Aars (86-9o) agttagelser Gennemsnit for Danmark 898-9oi 70 XC Frostdage paa forskellige Stationer og XC for hele Landet efter -7 Aars (874-9o) agttagelser Gennemsnit for Danmark 898-igoi 7 XC Middellufttryk ved Havet (7Aar: 874- XC 9o), iagttaget paa forsk Stationer i Danm Vindforh og Tordenv for hele Landet, iagttagne og 898-9oi 7 XCV Middelnedbør paa forskellige Stationer XCV og for hele Landet efter 5 Aars (86-85) agttagelser Gennemsnit for Danmark 898-9oi 7 XCV A i i Statistiske Oversigter vedrørende Bilande og Kolonier sland i Folkemængde, Tilvækst, Areal m m XCV A i o Meteorologie Temperature moyenne de 30 ans des stations et du pays d Danemark tours de gelee, stations et pays, -7 ans d Danemark 898-i9oi Pression de fair au niveau de la mer, stations et pays, 7 ans Direction du vent, oraltes, Danemark 7 ans et Eau tombee, stations et Pays, 5 ans d Danemark i i Apercus statistiques des dependances et colonies slande i Population, accroissem, superficie etc

10 x Tabel Befolkningens Fordeling efter Næringsvej og Stilling i 890 Befolkningens Fordeling i 890 efter 3 Køn, Alder og ægteskabelig Stilling 4- Viede, fødte og døde i Aarene s- nd- og Udførsel af nogle vigtigere Varer i Aaret 899 og samlet 899 og gsntl 6 Antal og Drægtighed af Skibe, indgaaede til islandske Havne i Aarene B Grønland, i Folkemængde og Tilvækst Befolkningens Fordeling i i89o efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling 3 Fødte og døde Grønlændere og Blandinger i Aarene 89-9oi 4 Produkter, hjemsendte fra Grønland i Finansaarene i9oo/oi og 90/o og i i 89'/9s-s99/todo gsntl C De dansk-vestindiske Øer i Folkemængde, Tilvækst, Areal m m Befolkningens Fordeling i igoi efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling 3 Viede Par, fødte og døde i Finansaarene 89V97-900/0 4 Udførselen fra St Croix i Finansaarene 889/90-593/94 gsntl og 896/97-90/0 nternationale Oversigter over Befolknings-, Landbrugs-, Omsætnings- og Finansforhold m m XCV A Landenes Areal og Folkemængde B De europæiske Staters Areal, Folkemængde, Befolkningsbevægelse m m C Fordelingen efter Trossamfund i de europæiske Stater D De europæiske Staters oversøiske Udvandring D ndvandringen til Amerikas forenede Stater E Arealets Benyttelse i europæiske Stater og andre Lande F Høstudbyttet i europæiske Stater og andre Lande G Kreaturholdet i europæiske Stater og andre Lande H Oversigt over de vigtigste Landes udenrigske Handelsomsætning i 899 og 900 Oversigt over de vigtigste Landes Handelsflaader 3 December 900, sammenlignet med 899 K Oversigt over de vigtigste Landes udenrigske Skibsfartsbevægelse i Aarene 899 og 900 L Oversigt over de vigtigste Landes jernbaner i Aarene 899 og 900 M Oversigt over de vigtigste Landes Telegrafvæsen i Aarene 899 og 900 N Oversigt over de vigtigste Landes Postvæsen i Aarene 899 og 900 Side page i Tableau Profession selon le recensement Repartition de la population par age, par sexe et par etat civil 89o Mariages, naissances et deces Echange principal 899, total 899 et moyenne Nombre et tonnage des navires entres aux ports isl B Groenland Population et accroissem Repartition de la population par age, 3 par sexe et par etat civil 890 Naissances et deces Produits de Groenland expedies pour le Danemark propre 90-0, 9oo-oi et moyenne C Antilles danoises i Population, accroissem, superficie etc Repartition de la population par åge, par sexe et par etat civil 90 3 Mariages, naissances et deces Exportation de St Croix moyenne et Tableaux internationaux des populations, de 'agriculture, de 'echange, des finances etc XCV A Superficie et population des pays B Pays de l' Europe : superficie, population, mouvernent de l'etat civil etc C Repartition des confessions dans les pays de 'Europe D Emigration europeenne d'outre-mer D mmigration aux Etats-tinis E Emploi de la terre dans les pays de ]'Europe et dans d'autres pays F Produit des recoltes dans les Pays de 'Europe et dans d'autres Pays G Betail dans les Pays de l'europe et dans d'autres pays H Tabl de la valeur de l'echange des prin cipaux pays avec l'etranger 899 et i9oo Effeetif des marines inarchandes des principaux pays au 3 decembre goo, compare å 899 K Tableau de la navigation exterieure des principaux pays, mouvem 899 et 900 L Tableau des chemins de fer dans les principaux pays 899 et i9oo M Tableau des telegraphes des principaux pays 899 et 900 N Tableau des postes des principaux pays 899 et 900

11 X Tabel 0 Stats- og Kommunefinanser i Europa og i de forenede Stater i Nordamerika P Krigshæren paa Fredsfod i Europa og i de forenede Stater i Nordamerika Q Krigsflaaderne i Europa og i de forenede Stater i Nordamerika Befolkningens Fordeling i 9oi efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling i det egentlige Danmark med Hoveddele Side page Tableau 0 Finances d'etat et communales en Europe 93 et aux Etats-Unis de l'amerique P Armces sur le pied de paix, en Europe 94 et aux Etats-tinis de l'amerique Q Flottes en Europe et aux Etats-Unis de 94 'Amerique Ap,5endice Le Danemark proprement dit et les grandes parties du pays : population i9oi 95 par åge, par sexe et par etat civil KLDEANGVELSE Tabel Statistisk Tabelværk, Ode Række, Litra A, Nr 8 a og b Statistiske Meddelelser, 3die Række, te Bind og Ode Række, sode Bind Statistisk Tabelværk, Ode Række, Litra A, Nr 8 a og b, Litra C, Nr 9 og Litra A, Nr 9 Statistiske Meddelelser, Ode Række, ode Bind samt Manuskript i Bureauet, V og V Statistiske Meddelelser, Ode Række, ode Bind V-X = Tabel X-X Statistisk Tabelværk, Ode Række, Litra A, Nr 9 Beregninger i Bureauet (X A X C og X E tillige Manuskript i Bureauet) XV Dødsaarsagerne i Kongeriget Danmarks Byer Udg af det kgl Sundhedskollegium XV Statistiske Meddelelser, 3die Række, i8de Bind samt Manuskript i Bureauet XV Manuskript i Bureauet XV Ministerialtidende B for de paagældende Aar samt Manuskript i Bureauet XV Manuskript i Bureauet XX Den officielle Statistik for de omhandlede Lande XX Lovtidende og Ministerialtidende B i de paagældende Aar, Rigsdagstidende goo-9oi XX Statistisk Tabelværk, Ode Række, Litra A, Nr 8 a og b XX-XX Statistisk Tabelværk, 5te Række, Litra C, Nr i XXV-XXV Statistisk Tabelværk, Ode Række, Litra C, Nr 9 XXV StatistiskTabelværk, 3die Række, 3te Bind, Ode Række, Litra C, Nr 5 og 9 XXV Manuskript i Bureauet XXV Statistisk Tabelværk, Ode Række, Litra C, Nr 8; Statistisk Tabelværk, 5te Række, Litra C, Nr XXX Ministerialtidende B for de paagældende Aar XXX Statistiske Meddelelser, Ode Række, 6te, 9de og lte Bind XXX Statistiske Meddelelser, Ode Række, 8de og ilte Bind XXX Statistiske Meddelelser Ode Række, 9de Bind samt Manuskript i Bureauet XXX Fiskeriberetning for de paagældende Aar Udarbejdet paa ndenrigsministeriets Foranstaltning SOURCES Tableau Statistisk Tabelværk, Ome serie, Lettre A, no 8 a et b; Communications de statistique, 3me serie, tome, 4me serie, tome io Stat Tbv, Ome serie, Lettre A, no 8 a et b; id Lettre C, no 9 et Lettre A, no 9; Communications de statistique, 4me serie, tome 0, manuscrit du Bureau, V et V Communications de statistique 4me serie, tome o V-X Comme le tableau X-X Stat Tbv, 4me serie, Lettre A, no 9; calculs du Bureau (X A X C et X E, manuscrit du Bureau) XV Causes des deces dans les ville-, du Danemark, public par le College R de savte XV Communications de stat, 3me serie, tome 8; manuscrit du Bureau XV Manuscrit du Bureau XV Ministerialtidende B : annees corresp ; manuscrit du Bureau XV Manuscrit du Bureau XX Les statistiques officielles des divers pays XX Lovtidende et Ministerialtidende B: annees corresp, Rigsdagstidende goo-9oi XX St Tbv, 4me serie, Lettre A, no 8 a et b XX-XX Stat Tbv, Sine serie, Lettre C, no i XXV-XXV Stat Tbv, 4me serie, Lettre C, no 9 XXV XXV XXV XXX Stat Thv, 3me serie, tome 3; Stat Tbv, 4me serie, Lettre C, nos 5 et 9 Manuscrit du Bureau Stat Tbv, 4me serie, Lettre C, no 8 ; 5me serie, Lettre C, no Ministerialtidende B : annees corresp XXX Communications de statistique, 4me serie, tome 6, 9 et ii XXX id 4me serie, tome 8 et XXX Communicat de statistique, 4me serie, tome 9 ; manuscrit du Bureau XXX Rapport sur la peche de ces annees; mis å execution par le Min de 'ntcrieur

12 Tabel XXXV Statistisk Tabelværk, 5te Række, Litra A, Nr i XXXV-XXXV Ministerialtidende B for de paagældende Aar XXXVL=Tabel XXXV XXXV Statistiske Meddelelser, 4de Række, arte Bind XXXX-XL Statistisk 'fabelværk, 5te Række, Litra D, Nr 6, 8 og to X,V-XLV Statistisk Tabelværk, 5te Række, Litra D, Nr 5, 7 og 9 XLV Meddelt af Fyrdirektoratet XLX og L Statistisk Oversigt over de i Aarene 898-goo indtrufne Søulykker Udarbejdet af Registrerings- og Skibsmaalingsbureauet L Ministerialtidende B for de paagældende Aar L Meddelt af Generaldirektoratet for Postvæsenet L--LV Meddelt af Telegrafdirektoratet LV Meddelt af Generaldirektoratet for Statsbanedriften For Privatbanernes Vedkommende disses Driftsberetninger LV Meddelt af Overvejinspektoratet LV og LV Meddelt af Nationalbanken LX Ministerialtidende B for de paagældende Aar LX Handelsberetning«for de paagældende Aar Udgiven af Grosserer - Societetets Komite LX De officielle Kursnoteringer LX Mæglernes Pris - Kuranter for de paagældende Aar LX Regnskaber og Beretninger for hver enkelt Bank LXV ndberetninger fra Sparekasseinspektøren (jfr Ministerialtidende B for de paagældende Aar) LXV Regnskaber og Beretninger for de enkelte Hypotekkasser og Kreditforeninger LXV Ministerialtidende B for de paagældende Aar LXV ndberetninger fra Assistenshuset (jfr Ministerialtidende B for de paagældende Aar) LXV A-D og E Regnskaber og Beretninger for hvert enkelt Selskab, supplerede med direkte Meddelelser For Søforsikringsselskaberne tillige Grosserer-Societetets Handelsberetning for 90 LXVD Ministerialtidende B, 90 LXV F Sygekassetidende for de paagældende Aar LXX Beretningerne fra Arbejderforsikringsraadet for LXX Statistiske Meddelelser, 4de Række, det Bind; Manuskript i Bureauet LXX Meddelt af Sygekasseinspektøren X LXX Beregninger paa Grundlag af Bureauets Publikationer LXX Statistiske Meddelelser, 4de Række, 8de Bind Manuskript i Bureauet LXXV Meddelt af Dansk Arbejdsgiver- og Mesterforening«og af Bestyrelsen for De samvirkende Fagforbund«LXXV Rigsdagstidende , Tillæg B Tableau XXXV Stat Tbv, 5me serie, Lettre A, no i XXXV-XXXV Ministerialtidende B: annees corresp XXXV Comme le tableau XXXV XXXV Communications de statistique, 4me serie, tome XXXX-XL Stat Tbv, 5me serie, Lettre D, no 6, 8 et lo XLV-XLV id 5me serie, Lettre D, no 5, 7 et 9 XLV Communique par la Direction des ilhares XLX et L Releve statistique des naufrages , fait par le Bureau de jaugeage des navires L Ministerialtidende B: annees corresp L Communique par la Direction generale des Postes L-LV id par la Direction des Telegraphes LV id par la Dir gen des Chemins de fer de 'Etat Chemins de fer prives : Rapports annuels LVL Communique par 'nspection superieure des chaussees LV et LV Communique par la Banque Nationale LX Ministerialtidende B: annees corresp LX LX LX LX LXV LXV LXV Rapport commercial, annees corresp, publie par le Comite de la Societe des negociants en gros Cours officiels Prix courants des Agents de change Comptes rendus des banques particulieres Rapports de l'nspecteur de 'Epargne (conf Ministerialtidende B, annees corresp) Comptes rendus des societes particulieres de credit etc Ministerialtidende B: annees corresp LXV Rapports du Mont-de-piete (conf Ministerialtidende B: annees corresp) LXV A-D et E Comptes-rendus et communications directes four les Assurances maritimes le Rapport 90 de la Societe des negociants aussi LXVD Ministerialtidende B, 90 LXV F Sygekassetidende : annees corresp LXX Rapports 899-goi de la Surveillance des assurances ouvrieres LXX Communications de statistique, tr,na serie, tome ; manuscrit du Bureau LXX Communique par 'nspecteur des Caissesmaladie LXX Calculs bases sur publications du Bureau LXX Communications de statistique, 4me serie, tome 8; mannscrit du Bureau LXXV Communique par l'association des patrons et par 'association des syndicats ouvriers LXXV Rigsdagstidende , B

13 X Tabel LXXV Statistisk Tabelværk, Ste Række, Litra B, Nr i og 3, samt Manuskript i Bureauet LXXV Stat Tabelv, Ste Række, Litra B, Nr, samt Manuskript i Bureauet LXXV Ministerialtidende B for de paagældende Aar LXXX Beretning om det københavnske Borgerog Almueskolevæsens Tilstand«, udgiven af Skoledirektionen i København Direkte Meddelelser fra Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet samt Programmer for de lærde Skoler LXXX Direkte Meddelelser fra de enkelte nstitutioner og disses Tilsynsførende LXXX Aarsberetninger og Meddelelser fra det store kgl Bibliotek LXXX anuskript i Bureauet LXXX Statistiske Meddelelser, 4de Række, iode Bind LXXXV Manuskript i Bureauet LXXXV Statistisk Tabelværk, Ste Række, Litra E, Nr i ; Staden Københavns Regnskab og Beretning om Kommunens Anliggender for 900 og 9oi i Forbindelse med direkte Meddelelser LXXXV-LXXXX Statistisk Tabelværk, Ste Række, Litra E, Nr i, samt Manuskript i Bureauet XC Statsregnskaberne for de paagældende Finansaar XC-XCV Meddelt af det meteorologiske nstitut XCV A -3 Statistiske Meddelelser, 3die Række, ite Bind samt Manuskript i Bureauet 4-6 Landshagsskyrslur fyrir sland, 900 og foregaaende Aar; Manuskript i Bureauet B - Statistiske Meddelelser, 3die Række, tete Bind samt Manuskript i Bureauet 3-4 Meddelt af Den kgl grønlandske Handel C - Statistiske Meddelelser, 3die Række, te Bind og 4de Række, iode Bind samt Manuskript i Bureauet 3 Ministerialtidende B for de paagældende Aar 4 Ministerialtidende B for de paagældende Aar Statistiske Meddelelser, 3die Række, i8de Bind XCV A-G og O-Q udarbejdet af Statens Statistiske Bureau i Danmark, -N af det norske statistiske Centralbureau, begge paa Grundlag at den officielle Statistik for samtlige omhandlede Lande, suppleret med Opgivelser fra andre internationale Resumeer Tilko Materiale i Bureauet Tableau LXXV Stat Tbv, sine serie, Lettre B, no i et 3; manuscrit du Bureau LXXV Stat Tbv, Sine serie, Lettre B, no et 3; manuscrit du Bureau LXXV Ministerialtidende B: annees corresp LXXX Rapport sur les ecoles primaires de Copenhague, publie par la Direction des ecoles de Copenhague Communic du Min des Cultes et de l'nstr publique Programmes de lycees LXXX Communications directes des institutions particulieres ou des surveillants LXXX Rapports annuels et communications de la Gr Bihliotheque R LXXX Manuscrit du Bureau LXXX Communications de statistique, Ome serie, tone 0 LXXXV Manuscrit du Bureau LXXXV Stat Thv, 5me serie, Lettre E, no i Compte rendu communal de la ville de Copenhague 9oo-oi et communications directes LXXXV-L`{XXX Stat Tbv, syne serie, Lettre E, no i ; manuscrit du Bureau XC Budgets de 'Etat pour les exercices corresp XC-XCV Communique par l'nstitut metcorologique XCV A -3 Communications de statistique, 3me serie, tome ; manuscrit du Bureau 4-6 Landshagsskyrslur fyrir sland, 900 et annees precedentes ; Manuscrit du Bureau B - Communications de statistique, 3ne serie, tome ; Manuscrit du Bureau 3-4 Communique par le Conimerce R groenlandais C - Communications de statistique, 3me serie, tome, 4mc serie, tome io; manuscrit du Bureau 3 Ministerialtidende B: annees correspondantes 4 Ministerialtidende : annees correspondantes Communications de statistique 3me serie, torne 8 XCV A-G et O-Q elabore par le Bureau de statistique de l'etat de banemark, N par le Bureau Central de statistique de lanorrege, å 'aide des statistiques officielles des divers pays en y joignant des donnees d'autres resunnes internationaux L Manuscrit du Bureau aieizdicllater

14 MØNT, VÆGT OG MAAL, M_onnaie, poids et mesures i Krone å ioo Øre (0,403 Gram fint Guld) z couronne ii zoo Oere (er fzn: gramme 0,443) = franc 39 = shilling z,zo = marc, = dollar 0,7 i Pund å ioo Kvint z livre i zoo kvint = prammes 500 (/ kilogi), i Tønde (Korn) i tonneau (ble) = liectolitre 39 i Tønde (Øl) i tonneau (biere) = liectolitre 339 i Tønde (Kul) r tonneau (houilles) = 6 kilogrammes = hectolitre z,7004 i Tønde (Tjære) i tonneau (goudron) = liectolitre,593 i Viertel = hectolitre 0,0773 i Favn Brænde (7 Kubikfod) i toise de bois (7 pieds tube) = metres coke,36 i Læst Kul r charge de houilles = metres cube 3,06 i Pot pot = litre 0,966 i Gallon (amerikansk) = 3,98 Pot (pot) = litre 3,785 i Favn (r toise) å 3 Alen (3 aunes) å Fod ( pieds) is Tommer (z pouces) å Linier ( lignes) = metre,888 i Alen aune = metre 0,676 i Fod i pied = metre 0338 i Tomme i pouce millimetres 6,5 i Linie z ligne = millimetres,8 i dansk Mil å Fod i mille danois k pieds = metres 753,48(7,53 kilom) i geogr Mil = 0,985 danske Mil z mille geogr = 0,985 mille danois = nzetres74o, z(7,4kilom,)_ i Tønde Land å Alen z tonneau de sol (a pieds carres) = ares 55,63 (0,SS hed), i Kvadratfavn i toise carree (36 pieds carres) = metres carres 3,S46 i Kvadratalen i aune carree = metre carre 0,394 i Kvadratfod i pied carre = metre carre 0,0985 i Kvadrattomme z pouce carree = centim carres 6,8406 i Kubikfod i pied cube = metre tube 0,03096 i dansk Mil å 0 85,7 Tdr Land i mille danois carre k 085,7 tonneaux de sol = kilom carres 56,738 i geogr Mil is 9 98,93 Tdr Land i mille geogr carre å 9 98,93 tonneaux de sol = kilom carres 55,063,

15 TABEL Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed Monarchie danoise: Population - Superficie - Pop specifique Folkemængde population Areal (896) superfieie Befolkningstæthb densite xo d O " o O os 8 t h ti x o Sjælland mtilliggøerseeland' Bornholm - Lolland-Falster - Fyn - Fionie' Øerne i alt les Sydøstl Jylland',sutl du SE' Nordlige Jylland' Jutl du N' Sydvestl Jylland' 7utl dus0' Jylland i alt,sutland Det egentlige Danmark Le Danemark propr dit Færøerne l e s Feroe 4 sland s?ande o ,08 64, i o ,3 9, Grønland Groenland4 De dansk-vestindiske Øer Antilles danoises lo 5i 9 o (Aar x84) (Aar 85) 8 Det danske Monarki Monarchie danoise (omkr Aar r8ox) ea Folketællingerne i Aarene x8or, 840 og i86o ere omændrede i Overensstemmelse med de ved Fredstraktaten af 30 Oktober 864 skete Forandringer i Kongeriget Danmarks Omraade Tællingerne for det egentlige Danmark ere alle fra i Februar, for Bilande og Kolonier i Regelen senere paa Aaret La date est du i ffvr, dans le Danem pr dit, posterieure dans Bailliages des les: Københavns, Frederiksborg, Holbæk, Sorø et Præstø (Steland), les Bornholm (Bornholm), Maribo (Lolland-Falster), Svendborg et Odense (Fionie) - Bailliages du7utland: Vejle, Aarhus et Randers (S E), Hjørring, Thisted et Aalborg (N), Viborg, Ringkøbing et Ribe (S O) E Det sydøstlige Jylland: Vejle, Aarhus og Randers Amter; det nordlige Jylland: Aalborg, Hjørring og Thisted Amter; det sydvestlige Jylland: Viborg Ringkøbing og Ribe Amter 4 Les iles FEroe forment un bailliage pareil k ceux des autres provinces du royaume: elles sont reprlsentees au parlement L'slande a son parlement k elle Le Gronland, dont le commerce est un monopole d'etat, et les Antilles danoises, qui ont ane representation consultative, ressartissent h l'administration centrale Paa sland foregik Folketællingen i Novhr, paa Grønland, hvorfra Resultaterne endnu ikke foreligge, x Oktbr, 590x En slande le recensement 90 est du,er novembre, au Gronland il est du ler octobre 5 Befolkningen (population) 90x, Areal (superfacie) 896

16 TABEL A Folketælling 90 recensement Købstæder(inklHdpl) Mandkøn sexe m villes (y tompris Kvindekøn sexe f les plates) Tilsammen total Mandkøn sexe m Landdistrikter Kvindekøn sexe f communes rorales Tilsammen total Købstæder og Land- Mandkøn sexe m distrikter tilsammen Kvindekøn sexe f villes et conznz rur Tilsammen total ; m Det egentlige Danmark og Overøvrighedskredsene d c p V å Le Danemark propr dit: population e å o Ø Ø 0 Ø c Ø x Ø d x d Ø d d tl tl tl4 w CQ O Cp p d C v O ti tre A o + o x "o o o o, v v N o Folketælling 890 recensement Købstæder villes Landdistr comm rur Tilsammen total o Folketælling 88o recensenzent Købstæder villes Landdistr comm rur Tilsammen total " o Folketælling i86o recensenzent Folketælling 840 recensement Folketælling i8oi recensement Købstæder villes Landdistr comm rur Tilsammen total Købstæder villes Landdistr conzmrur Tilsammen total Købstæder villes Landdistr comm rur Tilsammen total o goo r Areal 896 superficie Km [ Mil Befolkningstæth' pr f geogr Mil densite par l ioo Km Hartkorn Januar 90 total du hartkorn og D Heraf halveret Skovskylds Hartk dont hartkorn farestier reduit,4,0 4,40 68,6 57,0 343,7 706,3 669, a 8 34 De i Staden København fra /, 90 og / 90 indlemmede Distrikter, der her ere medtagne i Staden Københavns Areal og udeladte les 45,8 kit c incorpores le ler janu et janu 9oz dans Copenhague y figurent, mais ils sent de dans le bailliage de K Befolknin, å part les terrains du bailliage de K incarports le ler Janu z9oz dans Copenhague 3 'Hartkorns voir page,gz 4 3: Tdr bornholms

17 Folketal, Areal, Befolkningstæthed og Hartkorn superficie, densite et hartkorn, par bailliage 3 Ø 6 Ø Øx Ø Ø Det egentl o d Danmark Q d Sq ' d m m v bo tip y ' v `0 ØC "d C d 4+ a ty n Ø-0 b-0 bq 0 e ti o bq m re N ba e i N a0 le Danmark G ti A mi m v P ti > w ti F4 å propr dit w O ct øti ro p d - w w w a w w d + w F n w w w w o64 o o ' o o o o o99 8, o , , o o o o o o o ,69 445o ,94 3,4 4,9 45,0 44,06 5,70 5,06 3,80 54,93 8,8 55,09 698,39 648,6 784,5 38,7 483,5 46,0 90, 8,8 750,9 304,4 4530,4 3033, 38455, , , Københavns Amts, udgjorde henholdsvis o,58 geogr 0 Mil (30,8 Km) med 699 Tdr Hartkorn og o,5 geogr 0 Mil (04,0 Km) med 43 Tdr Hartkorn (population) 09or, Areal (superficie) 0896 undtagen for Københavns Amt, hvor de i Staden København pr t/0 r9o0 indlemmede Arealer ere fradragne Hartkorn *

18 4 TABEL B Det egentlige Danmark og Overøvrighedskredsene: Le Danemark propr dit: accroisseinent annuel q Ø o Ø CS d 4 d d m d f' ci A d ' N i V p V Å tl d A 0 0,i 'Z,0i s o (i tl x tl u W d O d Fi b tl a O Pa a Aarlig Tilvækst i pct' accroisse ment annuelpc /89o Købstæd (inkl Hdpl) villes -/90{ Landdistrikterne comm rur /880 f Købstæd (inkl Hdpl) villes -/90 Landdistrikterne comm rur /a86o f Købstæd (inkl Hdpl) villes -/8o Landdistrikterne comm rur /840 f Købstæd (inkl Hdpl) villes -/6o Landdistrikterne comm rur /8oi Købstæd(inklHdpl)villes -/a40 Landdistrikterne comm rur /80 f Købstæd (inkl Hdpl) villes /90 Landdistrikterne comm rur Ægteskaber (90 aarlig j 900 mariages ann inkl Levendefødte aarlig nis-vivants ann oo inkl - Ægtefødte lig - Uægtefødte nat - Uægte i pct af alle levendefødte nat p zoo nis-viv Dødfødte aarlig inkl - Ægtefødte lig mort-nis ann - Uægtefødte nat Uægte i pct af alle dødf t nat p zoo mort-nis Dødfødte (895-x9oo inkl) i pct af alle levende- og dødfødte mort-nis p zoo naiss (mort-nis cpr),74 4,06,06,33,,53,,6 a,0 0,7 0,5 0,06 0,0 =0,05 0,04,9 4,88,09,8,58,07,05,60 a i,o8 = 0,9 ;- 0,0 = 0,4 = 0,6 0,0 0,05,09 4, o,8 0,8,6,,6,34 a 0,98 o,08 0,50 0,3 0,56 o,8 0,39,6 3,69 0,75,9,43,64,,05 0,96 o,6o 0,99 i,o6 o,8o 0,57 o,8o 0,46,35 0,85,8,,0 0,87,0 a 0,8,0 0,89 0,90 0,79 0,56 0,7,33 3,03,08,,56,6,3,48 a 0,93 0,5 0,67 0,6 0,56 0,5 0, ,3 7,3 7,8 6, 6,7 6,o 8,5 8, x ,9 8,,8 io,6,8, 8,0,3 0,0,68,3,47,64,37,54,75,40 Dødes aarlig deces ann inkl Viede, levendefødte og døde i 89o-x9oo inkl Viede chance de mariage i pct af Folke- Levendefødte ficonditi mængden chance Døde mortaliti de mariage, ficonditi et mortaliti ,67,36,35,37,38,35,,37 3,05,75,75,75,85,66,77,76,93,78,78,7,7,69,57,67 Ved Tilvækstberegningen er man gaaet ud fra hver af de administrative Delingers Omraader paa de paagældende Folketællingers Tid en (Copenhague) 9, Købstæderne (øilles) 38, Landdistrikterne (comm rur) x4, i alt (total) 38 8 Her, og overalt i det følgende, uden dødfødte

19 5 Aarlig Tilvækst, Ægteskaber, Fødte og Døde et mouvement de l'etat civil, par bailliage Øo ø e Ø 6 Ø g ti o d tl dv bti q ^' N Øq ' dq d ØO åti ziti mti ro n ro O b d a 6 C b o b,o b w o w b x Detegentl Danmark le Danmark F n~ a fx c g propr dit,64,36 3,0 3,56,64 4,35,5,44 0,80, 9,36,39 L 0,3 0 0,30 0,7 0,0 0,35,00 0,47 0,07 0,47,0 0,40 0,39 J,8 3,,44 3,08,80,63 3,50,7,75 3,,,7 0,0 =0,39 =0,33 0,4 0,6 0,50 0,49 0,56 0,64,05 0,66 0,3 0,96,4,0 3,04,4,40,88,47,,98,34,9, 0 0,44 0,57 0,58 0,70 0,89,03 0,8 0,7,4,9,,6 0,7 ),66,04,3,97,30,74,7,78,07,59,9,7 }, 0,67 0,55,6,8,,05, 0,89,9,0,0 0,94 J,,0,06,59 0,93 0,69,57,4,05,4 o,66 0,80l o,86 0,86, 0,99 0,70 0,74 0,90 0,99 0,73 0,80 0,74 0,85 0 ' 84,9,70,84,5,45,63,0,83,53,7,0,57 0,58 0,55 0,8 0,80 0,74 0,87 o,86 0,77 0,89 0,97 0,85 0,73 bd " d 0 d mø d f l 0, 99 0, o o o ,5 9,8 5,9 6,5 8, 0,3 0, 3,8 5,6 4,4 4,0 9, o o il ,4,0 8,7 8,3,3 5,,4 3,3 4, 7,9 4,6 3,7,67,54,54,3,45,6,3,7,7,,95, o ,o ,44,45,48,38,39,43,3,5,39,34,47,43,66,8,90 3,05 3,4 3,49 3,37 3,04 3,9 3,38 3,34,99,6,75,69,69,8o,88,66,67,66,6,66,74 maintenant dans le calcul les divisions administratives de chaque deces toujours sans les mort-mes Heraf borgerlige Ægteskaber (dont mariages civils): i København

20 rec 6 TABEL Befolkningen i de enkelte Byer og i Land Le Vanemark propr dit: Staden København ville de Copenhague Københavns Amt bailliage de K Gl Københavns Amt (Kbhvns Amtsraadskreds) : Frederiksberg Hdpl og 4 place Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Sundbyerne l Gentofte Sogn Ordrup Sogn Dragør Kommune Lyngby By Ballerup By Taastrup By Glostrup By Gl Roskilde Amt (Rosk Amtsraadskreds): Roskilde Købstad ville Køge - id Landdistrikterne comm rur Herunder : dont: Hvalsø By Tilsammen total Frederiksborg Amt bailliage de F Helsingør Købstad ville Hillerød - id Frederikssund -4 id Frederiksværk Hdpl place Landdistrikterne comm rur Herunder : dont: Frederiksborg Slotssogn Birkerød By Hørsholm By Fredensborg By Hellebæk By Hornbæk By Gilleleje By Græsted By Helsinge By Tilsammen total ifebr 90 rec i i i Febr i Febr o rec rec r3 30 } o O r Holbæk Amt bailliage de H Holbæk Købstad 4 ville Nykøbing -4 id Kalundborg -4 id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont Rørvig By Svinninge By Jyderup By Høng By Tranebjerg By Tilsammen total Sorø Amt bailliage de S - id Ringsted Købstad ville Sorø Slagelse id Korsør id Skælskør - id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Bisserup Ladeplads Karrebæksminde Ladeplads Haslev By Tilsammen total Præstø Amt bailliage de P, Storeheddinge Købstad ville Næstved -4 id Præstø id Vordingborg id Stege - id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Fakse By Fakse Ladeplads Glumsø By Lundby By Kallehave By Tilsammen total Bornholms Amt bailliage de B Rønne Købstad4 ville Hasle id Allinge id Sandvig id Svaneke id Neksø - id Aakirkeby - id i Febr Febr i Febr rec rec r o5 66o o o r Bog Ved kgl Resolutioner af 7/4 900 er det i Henhold til Love af 4 lgoo bestemt, at Brønshøj Sogn og en Del af Hvidovre Sogn (nemlig Damlemmede Distrikter var Folketallet, som er medtaget i de ndb, ved Tællingen / gor : r7 448 Pr / 90 beregnes Københavns Folketal til Valby- og Brønshøjdistriktet ro 075 og Sundbyerne Frederiksberg er fra /4 goo udskilt af Københavns Amtsraadskreds som en selvstændig inger 90 (almindeligvis i November) havde Frederiksberg ndb, Frederikssund 46, Holbæk 4 656, Nykøbing S 867, Kalundborg 4 340,

21 i 7 listrikterne i det egentlige Danmark 3opulations urbaine et rurale Bornholms Amt (fortsat) bailliage de B (suite) Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Gudhjem By Tilsammen total Maribo Amt bailliage de M Stubbekøbing Købstads ville Nykøbing -4 id Nysted - id Sakskøbing - id Maribo - id Rødby - id Nakskov -4 id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Nørre-Alslev By Eskildstrup By Gjedser By Bandholm Ladeplads Horslunde By Tilsammen total Svendborg Amt bailliage de S Nyborg Købstad ville Svendborg - id Faaborg - id Rudkøbing - id Ærøskøbing - id Marstal Handelsplads place Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Ørbæk By Ringe By Hesselager By Lundeborg Ladeplads Troense Ladeplads Vester-Skjerninge By Sønder-Broby By Tilsammen total Odense Amt bailliage de O Gl Odense Amt (Odense Amtsraadskreds): Odense Købstad ville Kerteminde - id Bogense - id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Søndersø By Febr Febr i Febr rec rec i rec o o x l x 04x 883 8x o o o5 o Odense Amt (fortsat) bailliage de O (suite) Gl Assens Amt (Assens Amtsraadskreds): Middelfart Købstad ville Assens - id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Haarby By Glamsbjerg By Aarup By Ejby Stationsby Tilsammen total Vejle Amt bailliage de V Vejle Købstad4 ville Fredericia id Kolding - id Landdistrikterne comm rur Herunder : dont: Børkop By Egtved By Jelling By Give By Uldum By Løsning Stationsby (Stobberup) Hornsyld By Tilsammen total Aarhus Amt bailliage de A Gl Aarhus Amt (Aarhus Amtsraadskreds): Aarhus Købstad ville Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Odder By Brabrand By Gi Skanderborg Amt (Skanderborg Amtsraadskreds) : Skanderborg Købstad ville Horsens - id Silkeborg -s id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Østbirk By Brædstrup By Tørring By og Stationsby Ham mel By Ry Stationsby i Febr 90 rec Febr 89o Febr i88o rec rec O o o6 l o x Tilsammen total ussøen, Valby, Vigerslev samt Kongens Enghave) indlemmes i Københavns Kommune fra / gor at regne, Sundbyerne fra / 90 de 9ox ind- 06 goo (heraf det gamle København : 365 ooo, ndlemmelserne af zgor : 8 5oo, af 90: 3 400) havde det gamle København ndb, ommune (jfr L ); ved Tællingen x895 havde Frederiksberg 5600 ndb Købstad fra / x900 (jfr L 7/4 899) 4 Ved kommunale Tæ- læstved 6934, Rønne 9 077, Stubbekøbing (Maj 9o) x580, Nykøbing F 743, Nakskov 8 x9 og Vejle x478 ndb

22 8 TABEL (fortsat) Befolkningen i de enkelte Byer og i Landdistrikterne i det egentlige Danmark Le Danemark propr dit: Populations urbaine et rurale (suite) Randers Amt bailliage de R Hobro Købstad ville Mariager - id Randers -s id Grenaa - id Æbeltoft - id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Hornslet By Mørke By Rønde By Kolind By Trustrup By Ørsted By Avning By Kristrup By Hadsten Stationsby Lavrbjerg By Assens By i Febr i Febr Febr 9O i89o i88o rec rec rec Tilsammen total Aalborg Amt bailliage de A Aalborg Købstad ville Nibe -8 id Løgstør - id Nørresundby -ogsid Landdistrikterne comm rur Herunder : dont: Hadsund Ladeplads Terndrup By Skjørping By Hals By Tilsammen total Hjørring Amt bailliage de FL Skagen Købstad ville Frederikshavn 8 id Hjørring 3 id Sæby - id Landdistrikterne comm rur Herunder : dont: Asaa By Vorsaa By Lønstrup By Brønderslev By Vraa By og Stationsby Løkken Ladeplads Blokhus Ladeplads Brovst By Tilsammen total ro o o o Thisted Amt bailliage de T Thisted Købstad ville Nykøbing - id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Fjerritslev By Klitmøller Ladeplads N- og S-Vorupør Fiskerleje Vestervig By Oksenbøl By og Krik Ladeplads Tilsammen total Viborg Amt bailliage de V Viborg Købstad' ville Skive - id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Gjedsted By Aalestrup By Kellerup By Tilsammen total Ringkøbing Amt bailliage de R Lemvig Købstads ville Holstebro -8 id Ringkøbing - 8 id Landdistrikterne comm rur Herunder: dont: Herning By 8 Vinderup Stationsby Struer Sogn 8 Ulvborg By Engsig (Skjern Stationsby) Tarm By Tilsammen total Ribe Amt bailliage de R Varde Købstad ville Ribe - id Esbjerg - id Landdistrikterne comm rur Herunder : dont: Nørre-Nebel By Ølgod By Hjerting Ladeplads Nordby By (Odden) Lunderskov By Vamdrup Stationsby Vejen By Nørre og Søndre Holsted Bramminge By Tilsammen total i Febr i 890 Febr i Febr i9oi 89o i88o rec rec i rec o Oo o6 6o o i ro r o Købstæder fra Januar 900 (jfr L 7/4 899) ) Købstad fra r Januar 899 (jfr L xs/s 898) s Ved kommunale Tællinger rgor (almindeligvis i November) havde Randers 9 66o ndb, Nibe 7x3, Nørresundby 3 46, Frederikshavn 6 360, Hjørring 7 757, Viborg 8 473, Lemvig 3 080, Holstebro 4 90, Ringkøbing 604, Herning 3 83 og Struer 3 9 ndb

23 TABEL V 9 Staden København ville de Copenhague Gl København avant 9ol De Vi 9oi indlemmede Distrikter (for i88o og i89o medtagne under Landdistrikterne) incorpori By- og Landbefolkningen i det egentlige Danmarks Hoveddele Reunion des bailliages du Danemark propr dit - Population urbaine et rurale alt total Fra /i 90 indlemmedes Sundbyerne (medtaget under Landdistrikterne) is incorporer 90 Øernes Amter bailliages des les Provinskøbstæder og Handelspladser villes de province et plates Landdistrikterne communes Turales alt total i Febr i Febr i Febr Febr Febr 90 i89o i88o Amter Febr rec rec rec du Yutland Provinskøbst uden Esbjerg samt villes et pl sans E Esbjerg (Købst fra Vi 899; for 890 og 88o medtaget under Landd) ville de E alt Købst og Hdpl villes et pl 474 4O o comm rur alt total i o Det egentlige Danmark, Danemark propr dit o i Febr i9oi rec København og Sundbyerne ville de Copenh +les incorp de 9o Frederiksberg place 76 3 Øvrige Købst og Handelspl villes et plates 099 Landdistrikter comm rur egentlige Danmark Danmark propr dit Anm Ved ovenstaaende Tabel maa det erindres, at der i forskellige Købstæder efterhaanden er indlemmet Dele af de tilstødende Landdistrikter; i 90 var Folketallet i de indlemmede Distrikter ca 4000 ndb Se Note i Side 6 TABEL V Befolkning, aarlig Tilvækst, Areal og Befolkningstæthed for Færøerne' Population, accroissement annuel, superficie et pop specifique des Feroe Mandkøn sexe m i Febr i9oi Kvin- de- køn sexe f Folkemængde population Til- sam- men total i Februar 890 i Februar i88o i Oktober i86o 80 Aarlig Tilvækst accroissement annuel pct 88o-90 pct 860-8o pct Areal superhele i) geogr Mil ) Km i Februar Befolkningstæth9oi densite i) pr geogr Mil ) pr 0o Km Thorshavn By ville Landdistr comm rur io o ,,40,85,3 0,90,8 Tilsammen total ,48,45 5 ) 4,06 ) 35,00 ) 633 ) 49 Voir j*age r note 4

24 0 TABEL V Befolkningens Fordeling i Aaret 89o efter Køn, Aldel Le Danemark proprement dit: populatioi Ugifte Gifte 8 Fraskilte (inkl celibataires roaries Enke- ou sep Løbe- Aldersklasser Enker mænd Nr classes dage veuves veufs Kvinde- Kvinde- Mandkøn Mandkøn Mandkøn køn køn køn sexe m sexe m sexe f f M f Under i Aar -i an 8 73 Fra i til under 3, Aar D D D D D D D D D D o o o o Aar og derover 95 ans D 3 Uangiven Alder dge inconnu alt 89o total alt for 88o total alt for 870 total alt f o r 86o total Færøernes Befolkning i 89o (6 4 Mænd og 6 73 Kvinder) fordelte sig efter Alder paa følgende Mande lles Feroi: åg-e et far stat civil 77 Kk Uangiven Alder ir Mk og 8 Kk Af Mændene vare ugifte, zool gifte og 50 Enkemænd og fraskilte, af Kvinderne 4 30 ugifte, ooc Under =Ugifte«ere her medregnede de, der i Tabelværket for Staden København staa opførte under uangivet«y comtris les non indique< 8 Under Gifte«ere her medregnede de, der i Tabelværket for Staden København staa opførte som Forladte«y com6ris les abandonne,

25 qg ægteskabelig Stilling for det egentlige Danmark' '89o par åge, par sexe et par etat civil alt for det egentlige Heraf dont Danmark Staden København Provinskøbstæderne le Danem ro r dit: total g p ville de Copenhague de provine (inkl Hdpl) rur (y compris les places) Nr Mandkøn Kvindekøn Mandkøn sexe m yexe f sexe m f M f m f o oo jo Si jo n ooi o Under 0 Aar 879 Mænd og 88o Kvinder, 0-4o Aar 6 Mk Og 807 Kk, 40-6o Aar r o68 Mk Og 64 Kk, 6o Aar og derover 644 Mk og gifte og 59 Enker og fraskilte de Copenhague de CojSenhague *

26 TABEL V Befolkningens Fordeling i Aaret 89o efter Køn', Alder, ægteskabelig Stilling i det egentlige Danmarks Hoveddele Le Danemark proprement dit: classement de la population 890 par sexe, par åge et par etat civil Befolkningens Fordeling efter Køn og Alder population par sexe et par åge Under 5 Aar -5 ans 5 til under 0 Aar zg-o 0 til under 4o Aar 0-40 til under 6o Aar 4o -6o A og derov 6ototal Af i o0o i hver Al- Staden København ville de Copenhague dersko udgjorde Provinskøbstæderne villes de province 4 Mandkønnet Landdistrikterne (inkl Hdpl comm ru 4 bommes de z o0o hab Det egtl Danmark Danema propr di 4 Fordeling af Staden København ville de Copenhague Provinskøbstæde rne villes de province o0o af Mandkøn 369, 4 94, 3 88, 3 7 0, 4 77, Landdistrikterne (inkl Hdpl ) comm ru r 364, 94,6 5, 8, zoooh: classempåge 8 Det egtl Danma rk Danemar k propr di t 36, 9,3 70, 8 0, 07, , 000 Fordeling af Staden Københa vn ville de Copenkague 83,8 75, 36,5 9,7 87, Provinskøbstæde rne villes de province 337, 9 87, o0o afkvindek 0 97, 9 7 8, 0 99, 000 Landdistrikterne (inkl Hdpl ) comm ru r 346,9 90,5 64,9 8 iooof: classempåge 3,4 Det egtl Danma rk Danemar k propr dit 335,8 87,6 85,0 8 3,8 4, , Fordeling af Staden Københa vn ville de Copenhague 307,4 76,5 355,5 8 5,5 75, o00 ooo af begge K Provinskøbstæde rne villes de province 35,9 90,4 93,4 7 4,4 88, z o0o h et f: classem Landdistrikterne (inkl Hdpl ) comm rur 355,5 9,5 58, 8 3, o, p age Det egtl Danmark Danemar k propr dit 348, 89,9 77,8 8,o 0, 000 Befolkningens Fordeling efter ægteskabelig Stilling population par etat civil i Staden København ville decopenh Hele Befolkningen Absolutte Tal toute la population: nombres Provinskøb stæderne villes de province Landdistr (inkl Handelspl) comm rur (y tompr les places) i Det egentlige Danmark le Danemark propr dit Befolkningen paa 0 Aar og derover Staden København ville de Copenh Relative Tal Af hver i o0o vare : pop 0 ans et audessus: par z o00 Provinskøbstæderne villes de province Landdistr (inkl Handelspl) comm rur (y compr les places) Det egentl Danmark le Danemark propr dit Ugifte enf et celib Gifte maries 5o Enkemænd veufs 4o Separerede stipares Fraskilte divorces o8 Ugifte enf, et celib Gifte mariees Si ro Enker veuves go Separerede separees ,' Fraskilte divorcees `S Ugifte enf et celib Gifte maries Enkestand veuvage log 07 o6 07 m 5 Ø Separerede stipares Fq h Fraskilte divorces r Ved Folketællingen rgor udgjorde Mandkønnet i København 459, i Provinskøbstæderne 475, i Landdistrikterne (inkl Hdpl) 497, i det egtl Danmark 487 pr i ooo ndb sexe m par r o0o hal rgor: Copenhague 459, autres villes 475, dit 487 par i ooo hal comm rurales 497, le Danmark propr Se Note og 3 Side ro voir page 0 notes et 8

27 TABEL V 3 Befolkningens Fordeling efter Fødested i det egentlige Danmark i Aaret 89o Le Danemark proprement dit: population 89o par lieu de naissance Staden Provins- egentlige " Fødested København købstæderne Hdpl) pladserne lien de naissance ville de villes de rur Danmark Copenhague province (hors places) dit Staden København ville de Copenhague 6o Provinskøbstæderne villes de province Si Landdistrikterne (ink' Handelspladser) comm rur ( y t o m p r i s p l a c e s ) o8o Det egentl Danmark l e Danmark p ro p r d i t Færøerne les Feroea sland slande Grønland Gromand 86 5 De dansk-vestindiske Øer Antilles danoises 3 74 Bilande og Kolonier colonies 878 Norge Narvege Sverrig S u ti d e Slesvig S l e s v i g oo Tyskland uden Slesvig Allemagne sans l e S l e s v i g Andre europæiske Lande autres Pays europeens l ' Uden for Europa hors de Europe f l Udlandet t ' e t r a n g e r kke angivet Fødested inconnu Tilsammen total TABEL X Abnorme ndivider i det egentlige Danmark i Aaret 89o Le Danemark proprement dit: anormaux selon le recensement 890 Staden København ville de Copenhague Mk s m Kk s f Det egentlige Danmark (inkl København) le Danemark propr dit (avec Copenhague) Mk s m Kk s f Heraf i offentlige Anstalter' dont en asiles Mk s m Kk s f Døvstumme sourds-muets Døve sourds Blinde aveugles dioter idiots Sindssyge4 alienes i 8o '& Af Befolkningen paa Færøerne i 89o (les Feroe) vare fødte sammesteds (indigenes) x86, fødte i Moderlandet (nds en propr dit) 74, fødte andetsteds (nls allieurs) x9 Voir page i note 4 ' Under offentlige Anstalter ere henregnede saadanne, der ere oprettede udelukkende for abnorme og staa under offentligt Tilsyn (Selskabet ukædens's Forsørgelsesanstalt for blinde herunder indbefattet) asiles contrlles et uniguement aux anormaux 4 Ved Udgangen af gor levede ioffentligeanstalter for sindssyge (Statens 4 Anstalter og Skt Hans Hospital) 464 sindssyge af Mandkøn og i 69o af Kvindekøn, i alt 3 54 fin de z9oi le nombre des aliends dans les hospices Qubligues tilait de 464 kommes, 690femmes

28 TABEL X 4 Befolkningens Fordeling efter Trossamfund i det egentlige Danmark i Aaret 89o Le Danemark proprement dit: population 890 par confession Staden København ville de Copenhague købstæderne villes de province pladserne plates (uden Hdpl) comm rur (hors plates) egentl Danmark le propr dit Lutheranere (Folkekirken) lutheriens Andre lutheranske Samfund autres communions lutheriennes Tysk- og Fransk-reformerte reformes allemands ou franfais Engelsk-episkopale eglise anglicane Metodister methodistes Baptister anabaptistes Apostolisk-katolske (rvingianere) irvingiens 438 o Romersk-katolske catholiques-ronzains Græsk-katolske catholiques g-recs Forskellige kristne Sekter diverses sectes chretiennes io6 Jøder i s r a e l i t e s Mormoner mormons io6 355 Uden positiv Religion sans confession kke angivet Trossamfund confession inconnue 30 9 Tilsammen total Anm Af Befolkn paa Færøerne i 890 (les Feroe ) vare Lutheranere (lutheriens) 943, af anden ell uang Religion (autres) TABEL X A Viede, Fødte og Døde i det egentlige Danmark' i Aarene 89o-9o8 Le Danemark proprement dit: mariages, naissances et deces Ægteskaber mariages Levendefødte nes-vivants Ægtefødte leg Drenge garyons Piger filles Uægtefødte nat f Drenge garfons Piger filles Tilsammen total Af o00levendef vare Drengegp OOO nes-viv Af oo levendefødte uægtef nat p zoo nes-viv Dødfødte mort-nes Drenge garcons Ægtefødte leap { Piger filles Uægtefødte nat { Drenge garyons Piger filles Tilsammen total Af tood dødf vare Drenge g p zooo mort-nes Af 00 dødfødte uægtef nat p zoo mort-nes Døde deces Mandkøn sexe mast Kvindekøn sexe fem ' 8498' 7937' 7897' 7464' o ,8 9,6 9,5 9,7 9,6 9,6 9,4 9,5 9,6 9,4 9, 9, o o o log oo ,0 3,5,8 4,4 4,9 5,3 3, 3,4, 5,7, o Tilsammen total Vair page r note Paa Færøerne (]les Feroe) udgjorde gsntl aarlig i Femaaret Antallet af Vielser (mariages) 89 af levendefødte (nes-vivants) 453 (3 Mk, Kk), af dødfødte (mort-nes) 4 (7 Mk, 7 Kk), af døde (deces) 9 (7 Mk, rr Kk) 8 Viede, fødte og døde i x890-r9oo i Forhold til Befolkningen, jfr Tab B mariages, naissances et deces 890-9oo par rapport k la population efr le tabl B 4 Heraf borgerlige Ægteskaber (dont mariages civils) i 90: 38, i 900: 37, i 899: 309, x 898: 33, i 897: 83

29 TABEL X B i5 Det gennemsnitlig daglige Antal Vielser, Fødsler og Dødsfald i det egentlige Danmark i hver Maaned i Femaaret Le Danemark proprement dit: nombres moyens par jour Januar Febr T,3 Marts Viede Par mariages 0,0 34,3 Levendefødte nis-vivants 9, 94,5 95,0 Dødfødte mort-nes 4,9 5, 5,3 Døde deces 55, 3,9 3,7 April i 46,7 9,9 5, 5, Maj ,6 8,4 juni 35,7,8,,o 4,4 o,6 juli 9,8 77,4 4, 00, Aug,5 8z,5 4, 9,5 Sept 6, 83,7 4,6 89,3 Oktb 54,4 7, 4,7 907 Novb 88,8 73,4 4,4 00,4 Deeb 47,7 84, 5,0 7, ,8 84,3 4,7 5, TABEL X A Fordeling af de viede Mænd og Kvinder i det egentlige Danmark efter Aldersklasser i Femaaret Le Danemark proprement dit: maries par åge De viede Mænds Alder åge des maries De viede Kvinders Alder Under 70 og o a e des e ousees Aar d erov v Aar Aar Aar Aar Aar Aar Aar Aar Aar er -5 ans qo ans- Antal Kvinder n des e ousees Under 0 Aar -o ans Aar o o o-65 i OAarogdero7oans- 3 7 Antal Mænd nombre d e s maries [ 38 TABEL X B Gennemsnitlig Vielsesalder og gentagne Vielser Mariages par åge et par reprise Gennemsnitsalder ved Vielsen åge uroyen au mariage for Mænd s ni Kvinder s f Af 00 Viede indtraadte i Ægteskab de zoo entraient en mariage Mænd s m Kvinder s f o-64 l l 88o Aar Aar Aar Aar Aar Aar Aar Aar 3,6 3,5 3,3 30,9 30,5 30, 30,0 30,0 8,6 8,4 8, 7,8 7,4 7, 7,0 6, ste Gang oden Gang 3die Gang Ode Gang og derover ste dang zden Gang 3die Gang Ode Gang og derover 86,65,34 0,9 0,09 89,0 0,3 0,63 0,05 90,48 9,03 0,46 0,03 94,5 5,33 0,4 0,0

30 TABEL X c 6 Skilsmisser i det egentlige Danmark i Aarene 896-ror Le Danemark proprement dit: divorces Ved Dom par arret Kgl Resolution resal royale Ved Bevilling accordes par Genn Justitsministeriet le min, de la justice Gennem Overøvrigheden les autorites superieures Tilsammen total TABEL X D De fødende Mødres Alder i det egentlige Danmark i Femaaret Le Danemark propr dit: accouchements par åge et par etat civil des meres Under 0 Aar og5derov Aar Uangiv Til- Alder -0 ans Aar Aar Aar Aar Aar Aar Aar ogderov ss ans- inc total sammen Gifte mariees Ugifte filles-meres x Samlet Antal total o Anm De Mødre fødte, som det fremgaar af de foregaaende Tabeller, Børn; af Fødslerne vare Tvillingfødsler, 64 Trillingfødsler, i Firlingfødsel meres, enfants 476,3 accouchements å enfants, 64 å 3, accouchement å 4 enfants TABEL X E Fordeling af de døde i det egentlige Danmark efter Aldersklasser i 899 og 900 Le Danemark proprement dit: deces annuels par åge 899 et 900 Aldersklasser Mandkøn sexe m Kvindekøn sexe f Mandkøn sexe m Kvindekøn sexe f Aldersklasser classes dåge classes d'åge Under i Aar -i an o Fra 45 til under 5o Aar Fra i til under 3 Aar o o o i o Aar og derov qs ans ' 354 Tilsammen total Heraf ingen over zoo Aar Heraf 4 over zoo Aar 5 Heraf x over zoo Aar 4 Heraf 3 over zoo Aar

31 7 TABEL X A Dødeligheden efter Aldersklasser Mortalite par åge Ald ersklasser classes d'åge For hver to ooo levende i de enkelte Aldersklasser døde aarlig mortalite par zo 00o hab b l'åge indique Mandkøn sexe ni Kvindekøn sexe f Aldersklasser i Tiaaret i Tiaaret i Tiaaret i Tiaaret classes i! i Tiaaret Mandkøn sexe m Kvindekøn sexe f -- i Tiaaret i Tiaaret i Tiaaret o-5aar-sans [64] 55 [59] Aar Si o o o o ' ioi 79 io o l } Aar og derover J Anm Materialet for Tiaaret tillader kun en omtrentlig Beregning for Aldersklassen o-5 Aar les materiaux pour 'åge o-3 ans necessitent un calcul approximatif des mort-nes b eliminer TABEL X B Overlevelsestavle Table de survivance Af o ooo levendefødte ville (efter Dødelighedserfaringerne ) være i Live table de survie i Alderen åge Mk sexe ni Kk sexef i Alderen åge Mk sexe nz Kk sexe f i Alderen åge Mk sexe ni Kk sexef o Aar o an 00, io Aar Aar i io TABEL X C Middellevetiden Vie moyenne Efter Dødelighedserfaringerne i Perioderne , og har den enkelte gsntl tilbage at leve i en reste Se Anmærkningen til Tabel X A 3

32 8 TABEL XV A Dødsaarsagerne i det egentlige Dal Le Danemark proprement dit: causes dc Dødsaarsager go0 899 des deces Lopper " a i /læslinger 56 4 >karlagensfeber )ndartet Halssyge strubehoste ighoste convulsiva 'yfoid Feber 83 0 typhoidea sxanthematisk Tyfus exanthematicus Slodgang asiatisk Kolera asiatica udenlandsk Kolera og akut Diarre Catharrus intestinalis acutus Lnsigts- og anden Vandrerosen larselfeber o e b r is puerperalis )ndartet Saarfeber Pyæmia & Septichæmia (extra puerper) : oldf eb er 3 Febris intermittens rippe nfluenza Lkut Ledderheumatisme Febris rheumatica Lndre Farsotert Alii morbi epidemici filtbrand i Postula maligna )yriske Gifte Alia venena animalia,rhvervet Syfilis io Syphilis acquisita ledfødt Syfilis Syphilis congenita Brændevi nssyg dom Al co h o lismus c hron cus i :irtelsyge Scrophulosis )rankergalskab Delirium tremens tudselig død af Drik Mors in ebrietate 'uberkuløs Hjernehindebetændelse Hydrocephalus acutus kkut Miliærtuberkulose o Tuberculosis acuta,ungesvindsot Phthisis pulmonum 'uberkulose i andre Organer Tuberculosis in aliis corporis par,- us lavekræft Cancer ventriculi,ivmoderkræft ioo Cancer uteri Brystkræft Cancer mammæ :ræft i andre Organer Cancer in afsis corporis partibus ngelsk Syge 7 7 6o o 8 o6 Rhachitis ukkersyge Diabetes mellitus, kørbug Scorbutus næmi o Anæmia 3 Fald og Knusning Præcipitatio & Contusio Drukning F Submersio Kvælning og hjelliggen Suffocatio Sk u dsaar o Vu lnus sc lopetarium Stik- og Snitsaar E Vulnus incisum & punctum Forbrænding og Skoldning Ambustio Forfrysning 4 5 Congelatio Forgiftning U Veneficium Andre ulykkelige Hændelser Alii casus mortiferi Drukning g Submersio Hængning o 77 S Strangulatio Skud 5 0 li 4 7 t: Vulnus sclopetarium Snit og Stik 'u Vulnus incisum & punctum Gift Cn Venenum Andre Aflivelsesmaader Alii suicidii modi Mord og Drab i Homicidium Blaasot 4 3 is 7 8 Cyanosis Medfødt Svaghed Debilitas congenita Bybefolkn omfatter her Staden København, Provinskøbst (fra 899 inkl Esbjerg) og Handelspi Coj3enhague, villes de 7rov et places Herunder (y tompris) Meningitis cerebrospinalis epidemica 895: 5, 896: 4, 897: 7 898: 96, 899' 38, 900: 39

33 9 marks Bybefolkning' i Aarene deces dans la population urbaine 895-igoo Dødsaarsager des deces Medfødt Rygmarvsvandsot bifida Mangelfuld Udvidni ng af Lungerne Atelectasis pulmonum 4 Andre Dannelsesfejl 44 vitia innata 38 Hjernebetændelse 6 0 et Meningitis cerebralis Apopleksi cerebri Kroniske Hjernesygdomme cerebri chronici Sindssygdom Stivkrampe li 9 7 Mundklemme Mor bi 3 3 s Ligfald 7 5 Konvulsioner Ecclampsia Rygmarvsbetændelse 8 5 Meningitis spinalis 3 Rygmarvstæring 7 6 s Tabes dorsalis Andre kroniske Rygmarvssygdomme 4 7 medullæ spinal morbi chron Strubebetændelse m Kroniske Strubesygdomme Morbi laryngis chronici i u Krupøs Lungebetændelse crouposa Lungehindebetændelse Empyema Brystkatars, akut Bronchitis acuta simplex Kapill Bronchiti s og kat Lungebetæn d o 987 Bronchitis capill & Pneumonia catarrh Kronisk Bronchitis Bronchitis chron & Bronchiectasis Emfysem, rons Astma Emphysema pulmonum Andre kroniske Lungesygdomme Alii pulmonum morbi chronici Betændelse af Hjertet og dets Hinder Peri- & Endocarditis Organisk Hjertesygdom Morbus cordis Udvidning af Aorta Aneurysma Aortæ Blodaarebetændelse Phlebitis (extra puerperium) Perforerende Mortsar Ulcus perforans ventriculi Bughindebetændelse 7 45 Peritonitis (extra puerperium) Tarmbetændelse Enteritis, Colitis, Typhlitis Tarmslyngning leus ndeklemt Brok Hernia incarcerata Lever-Cirrhose Cirrhosis hepatis Lever-' mt nokok 3 e n i i i Echinococcus hepatis Galdesten Cholelithiasis Brights Sygdom Nephritis albuminosa Nyre- og Blæresten Lithiasis renslis & vesicalis Urinblærebetændelse Cystitis Forsnævring af Urinrøret i 3 5 Strictura urethræ Kronisk Prostatasygdom Hyperthrophia prostatæ Æggestoksvulst Tumor ovarii, Hydroes ovarii Andre kroniske Underlivssygdomme Alii morbi abdominales chronici Vandsot af ubekendt Aarsag Hydrops ex ignota causa ortus Andre Sygdomme i indvendige Organer Alii morbi organorum interiorum Bindevævsbetændelse Phlegmone, Abscessus Benedder 0 7 i8 5 4 Caries & Necrosis ossium Leddebetændelse Arthrocace Brud af Laarbenets Hals Fractura colli femoris Koldbrand Gangræna Brandbyld Carbunculus & Furunculus malignus Andre Sygdomme i de ydre Dele Alii externarum partium morbi Alderdomssvaghed oi 604 Marasmus senilis Tæring hos Smaabørn Atrophia infantilis Kvinder døde under ell kort efter Fødselen (Barselfeber ikke medregnet) (Fb puerp excl) n partu aut brevi post eandem mort Pludselig død uden bekendt Aarsag Mors repentina sine nota causa Uangiven eller slet specific Dødsaarsag Causa mortis vel male vel omn non indi Tilsammen Total c 3*

34 TABEL XV B 0 Dødsaarsagerne i Bybefolkningen i det egentlige Danmarks Hoveddele i Le Danemark propr dit: causes des deces dans la population urbaine 895-9oo Dødsfald Dødsfald efter efter epid Pneumonis og Dødsfald Dødsfald efter efter Sygdomme Bronch acuta deces resultant Tuberkulose Kræft deces resultant de pneumonie deces resul- deces resul- de maladies et de bronchite tant tant epidemiques aigue de tuberculose de cancer Andre Dødsfald sutres causer de deces Staden København ville de Copenhague Frederiksberg place Aar Øvrige Bybefolkn p Øerne autr vill des iles 900 Bybefolkningen i Jylland villes du Jutl Tilsammen total Staden København ville de Copenhague Frederiksberg place Aar Øvrige Bybefolkn p Øerne autr vill, des iles 899 Bybefolkningen i Jylland villes du Jutl Tilsammen total z o o Aar 898 Staden København ville de Copenhague Frederiksberg place Øvrige Bybefolkn p Øerne autr vill (les iles Bybefolkningen i Jylland villes du Jutl Tilsammen total Staden København ville de Copenhague Frederiksberg place Aar Øvrige Bybefolkn p Øerne autr vill des iles 897 Bybefolkningen i Jylland villes du utl Tilsammen total Staden København ville de Copenhague Frederiksberg place Aar Øvrige Bybefolkn p Øerne autr vill des iles 896 Bybefolkningen i Jylland villes du Jutl Tilsammen total o o Staden København ville de Copenhague Frederiksberg place Aar Øvrige Bybefolkn p Øerne autr vill (les iles 895 Bybefolkningen i Jylland villes du utl Tilsammen total o z Anm Materialet til denne Tabel (XV A og t) hidrører fra Lægernes Opgivelser, Materialet til de følgende Tabeller (Selvmord og Ulykkestilfælde) fra Forhørsudskrifter, Materialet til Aarbogens øvrige Dødsfaldsstatistik fra Gejstlighedens Opgivelser Der fremkommer herved enkelte, men uvæsentlige Uovere-sstemmelser les chiffres des tableaux XV XV different un peu entv eux et de ceux des dannees generales å cause des sources d fferentes t Se Note t til Tabel XV A voir page 8 note i

35 i TABEL XV Selvmord i det egentlige Danmark Le Danemark proprement dit: suicides Alttallet af Selvmord i Overøvrighedskredsene Suicides par bailliage (popul urbaine et rurale) å m `mix q B Ø k Ø o o Ø P m x a x z N N 0 d Aaret inkl gsntl aarlig moyenne ann 8 gsntl aarlig moyenne ann pr ndb ann p zoo 000 hab 35,9 40, 38,,9 8,4 6,7 9,6 33,7 8,3 Ø C 7 9,7 N L 57 8,0 Ø Ø Ø b x 8 8 o Ø Ø Ø 0 Ø m Ø % z 4 Z Aaret Aarene inkl gsntl aarlig moyenne ann i4 8 i ` gsntl aarlig moyenne ann ( l pr ndb ann p zoo 000 h ab 0,7, 8 3,7 0,3 9, 7, 6 6, 4, 4, 9, 7 5, 5 Selvmordernes Køn og Alder (Tiaaret gsntl aarl) Sexe et åge des suicides moyenne ann 0-o Aar Mandkøn sexe m Kvindekø n sexe f Mandkøn sexe m Kvindekø n sexe f alt total pr alt total pr alt total prooooo alt total pr 000() ,7 3,0 46, 69,4 99 7,0 i l 9 4 4,4,0 9,3 8,3 3,4 60-7o Aar o- - Uoplystågeinconnu i 5, - 39,5 8, ,9 6, 40, alt total 436 4, 9 0,7 3 Selvmordernes ægtesk Stilling (Tiaaret gsntl aarlig) Etat civil des suicides s moyenne ann Absolutte Tal nombres pr ioo 000 paa 0 Aar og derover par zoo 000 de 0 ans et audessus Mk s m Kksf Mk s m Kk s f Ugifte celibataires , 8, Gifte maries o,8,5 Enkestand veuvage , 30,8 Separerede og fraskilte stipares ou divorces 0 3 4, 8,8 4 Aflivelsesmaade (Tiaaret gsntl aarlig) Suicides par mode de perpetration moyenne ann Mk s m Kk s f Mk s m i Kk s f Hængning strangulation Overkørsel af jernbane chemin de fer Drukning submersion Gift poison Skydning armes å feu 30 i Kvæln v Kuldamp asphyxiep le charb Skarpt Redskab instrum tranchants 6 3 Nedstyrtning chute alt total 436 lig Efter Maaneder fordelte Selvmordene sig i Tiaaret gsntl aarlig (suicides par mols): Januar 33, Februar 3, Marts 43, April 53, Maj 67, Juni juni 6, Juli 58, August 5, September 4, Oktober 46, November 35, December 34

36 0 TABEL XV Dødsfald ved ulykkelig Hændelse i det egentlige Danmark i Aaret gor Le Danemark proprement dit : deces par accident en gor Egentlige Ulykkestilfælde accidents propres København KøbstogHandelspl- Landdistr i Knusn i Maskine m m ierasement en machine Skade ved Kørsel og ( København Ridning lesion en voiture {l Købstog Handelspi ou å cheval Landdistr København 3 Lynnedslag foudre KøbstogHandelspl 4 Skydning armes å feu 5 Stød, Slag, Knusning, Klemning contusion ll Landdistr København KøbstogHandelspl Landdistr København Købstog Handelspl Landdistr København 6 Drukning submersion KøbstogHandelspl Landdistr 7 Hængning, Kvælning, København hjelliggen strangula: KøbstogHandelspl tion, suffocation Landdistr 8 Forbrænding, Skoldning København J brulure, echaudage KøbstogHandelspl Landdistr 9 Forgiftning empoisonne { København ment St KøbstogHandelspl, Landdistr København io hjelfrysning congelation KøbstogHandelsp'l Landdistr AndenDødsmaade autre ( København ment S KøbstogHandelspl,, l Landdistr København Tilsammen total KøbstogHandelspl Landdistr J 0-5 Aar 5-5Aar 0-5' ans S-S aks 5-65 Aar zs-6s ans Uden for Aar og i Erhverv Erhverv bs ansacc profes- acc nons,onels prof Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk Tilsamme s m, s f s m s, f S M sj s m s f s m s f s m s f total 3 ) ) D 4 4 ) ) D ) ) ) ) ) ) D ) D ) ) ) i 9 30 D D c ) ) C ) ) D ) D ) ) ) li o oo alt n 3 alt 90 total Desuden: en outre: 3 Strandvadskere tronvis sur le rivage 4 Ulykkelig Hændelse eller Selvmord deces par accident au suicide 5 Andre usikre Dødsfald cause incertaine alt 90 total Aarene inkl gsntl aarlig moyenne ann ) D 0 il? ) Anm København Copenhague, Købst og Handelspl villes et plates, Landdistr comm rur Heraf ubekendt Alder (dont å l'åge inconnu) r do id 7 do id ro

37 i ' TABEL XV Sundhedstilstand og Højde hos mødte værnepligtige i det egentlige Danmark Le Danemark propr dit: sante et taille des conscrits A Sessionsresultatet for samtlige mødte værnepligtige Resultats des conseils de revision Femaaret aarligt Gennemsnit moyenne Tjenstdygtige som Kombattanter combattants Tjenstdygtige som Militærarbejdere autre service Forbigaaede eller afviste til en følgende Session renvoyes spinkel og svag Legemsbygn strutture Øjensvaghed yeux Øresygdomme oreilles Sygdom i Lunge in v poumons Sygdom i Hjertet m v cæus Foddeformiteter pieds Utjenstdygtige incapables (cause) paa Grund af, at Højden var under 58 Tomm taille af andre Grunde autres causes 4 z o6 Tilsammen utjenstdygtige total des incapables alt bedømte pas Sessionen juges en tout De utjenstdygtige i pct af samtlige mødte p c des intap 9,5 7,9 3, 8,5 3,,4,0 B Højden af de i Tiaaret maalte -aarige værnepligtige Taille des conscrits de ans Højdemaal i Tommer taille en pouces å 6 mm N d w c ) ro ) E Ø Ø b Ø 5 o ti 'b Ø -0 E ro Ø 0 C 0 C 0 d 5 0 o o 0 ø 5 F F" E- F o F - 0 H 'd o /', 0 L7 0 0 oo \ i- Z` Antal nombre Af 000 p i ,63 8,78 3,93 4,84 90,49 300,74 65,9 47,80 7,66 0, Opgivelserne for 9oi vedrøre den Session, der er afholdt i Efteraaret 900 o s fr

38 TABEL XV 4 Oversøisk Udvandring fra det egentlige Danmark i Aarene 89-ror Le Danemark proprement dit: emigration danoise d'outre-mer Samtlige Udvandrere emigration totale Køn sexe Mandkøn sexe m Kvindekøn sexe f Kønnet ikke angivet sexe inconnu alt total Alder dge under 5 Aar -if ans 5-6o Aar r5-6o ans 6o Aar og derover 6o ans- Bestemmelsessted Pays de destination Canada Canada Amerikas forenede Stater Etats-Unis Mellem- og Sydamerika reste de l'am rique Australien Australie Afrika Afrique Asien Asie Ubekendt inconnu Voksne udvandr (ov 4 Aar) af Mk bommes adultes (z4 ans-) emigres Sidste Opholdssted dernier domicile Staden København ville de Copenhague Øernes Provinskøbstæder autres v des iles Jyllands Provinskøbst villes du 'utland Øernes Landd (inkl Hdpl) c rur, iles Jyll Landd (inkl Hdpl) c rur, 7utl Uangivet inconnu alt voksne (over 4 Aar) total Livsstilling profession Agerbrugere agriculture Arbejdsmænd, Tyende ouvriers Haandværkere industrie Handlende commerce Søfarende navigation Af anden Livsstilling autres professions Si , o ,o8 47 6o D D 5o D o,8 5 06, TABEL XX Danske«i forskellige udenlandske Stater' Danois d 'etranger Lande Pays Antal Danske nombre Lande Pays Antal Danske nombre Lande Pays Antal Danske nombre Norge Norvege (Aar 890) 475 Frankrig Trance (Aar 896) Soo Meksiko Mexique (Aar 895) 00 Sverrig Suede ( - i 89o) 540 talien talie ( - 90) 9 Den argent Republik Finland Finlande ( Kina Chine ( - 900) 56 republique Argentine (- 895) 47 TysklandAllemagne ( Japan Yapon ( - 898) 74 Ny-Syd-Wales Nou- Schweiz Suisse (- 888) 5 Brit Ostind nde britann ( - 89) 4 velle-galles du Sud( - 90) 368 Belgien Belgique (- 890) 49 Kongostaten Congo ( - 900) 43 Ny-Zealand Nouvelle Storbritann og rl Kapkolonien Cap ( - 89) 343 Zelande ( - 895) 5 Gr Bret et rlande (- 89) Amer for Stat Etats- Unis ( - 900) For en Del Landes Vedkommende kan Tallet ikke opgives, dels fordi der ikke foreligger Folketællingsmateriale, dels fordi Tallet paa 'Danske' ikke opgives særskilt 89o fandtes i Kgr Preussen Personer med dansk Modersmaal (deraf x35 rar i Slesvig og Holsten), hvoraf (deraf i Slesvig og Holsten) angaves at være danske Statsborgere

39 TABEL XX A 5 Antallet af Personer, der ifølge Lovene 895-9o have erholdt dansk ndfødsret Personnes naturalisses: lois 895-go Lov af 9/8 90 Lov af 3/4 900 Lov af 7/4 899 af 9/s 898 af"/4897 af R4/4896 optagne af 6/s 895 Optagne Tildelte Optagne Tildelte Optagne Tildelte Optagne Tildelte Optagne Tildelte Optagne Tildelte Optagne Tildelte paa ndføds- paa ndføds- paa ndføds- paa ndføds- paa ndføds- paa ndføds- paa ndføds- Loven ret Loven ret Loven ret) Loven ret) Loven retr Loven retr Loven reir admises natural admises natutal admises natural admises natural admises natutal admises natutal admises natutal TABEL XX B Næringsvej, Hjemland og Opholdssted for de Personer, der fik dansk ndfødsret ifølge Lov af 9/3 90 Profession, origine et domicile des naturalisds: loi Næringsvej profession mmateriel Virksomhed prod immaterielle Post-, Telegraf- og Jernbanevæsen postes, tiligr et chemins de fer Jordbrug agriculture ndustri industrie Handel commerce Landtransport transport par terre Søtransport id par mer Fiskeri peche Arbejdsfolk uden specif Næring ouvriers Anden og ubestemt Næring autres Hjemland origine Sverrig Sutide Norge Norvige Slesvig og Holsten Slesvig et Holstein Det øvrige Tyskland reste de l'allemagne Andre Lande i Europa autres Pays de l'europe Uden for Europa hors de 'Europe Opholdssted dotnicile København Copenhague Provinskøbst og Hdpl v de grov (avec les pl) Landdistrikterne communes Turales alt total Under 0 Aar 6o A oderov Tilsammen 0-4o Aar 40-6o Aar 6o an$- total -ao cns Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk s M s f s m s f s m S f s M s f 5 m s f 3 8 D D D 4 D 7 D a 5 7 O D D a ) D D D 7 D ) ) D a ) 3 D 3 D a ) ) 7 3 r D D 49 D 0 8 D 7 D 37 3 a D 4 3 D D D 3 5 D D D 68 9 ) D ndtil 898 har den største Del af dette Antal først erholdt ndfødsret efter at have præsteret Bevis for at være løst fra deres tidligere Undersaatsforhold til fremmed Stat, de øvrige have derimod erholdt ndfødsret umiddelbart ved Loven, enten fordi de allerede i Forvejen vare blevne løste fra deres tidligere Undersaatsforhold, eller fordi de af forskellige Grunde ikke kunde blive løste derfra Fra 898 ere de svenske og norske Ansøgere optagne blandt dem, hvem ndfødsret meddeles straks ved Lovens krafttræden 4

40 6 TABEL XX Befolkningens Fordeling efter Næringsvej og Stilling Le Danemark proprement dit: pr( Næringsvej og Stilling' profession Staden København ville de Copenhague købstæder villes de province (inkl Hdpl) comm rur (y compris les pl) total Mk Kk Mk sexe m sexe f sexe m f m f total Kongehuset famille royale o 6 D " " " 6 [romateriel Virksomhed produc tion immaterielle banevæsen ostes, telegr et chemins de fer ordbrug a g rirulture f A B C Hp A J B 3 C A Mh J " 6$ B o assist ' 968o " D 5 C A Hp o B chefs tl C o o 6o6 Mh A 350 q B 87 4 assist o " ndustri industris sandel commerce A Hp B chefs o C Mh ( A o o o6 B assist o Sl c A Hp o B 6 99 chefs o58 C o o Mh J A o6 4o63 } B l 9o68 assist C Hp j A chefs B andtransport transport c 33 6o par terre Mh j A D B o assist tt C " q Hp ( A B chefs C o il mer A Mh B assist l c 30 " " søtransport transport par Hp = Hovedpersoner chefs, Mh = Medhjælpere assistants A = Forsørgere soutiens, B = Forsørgede nourris par A, C = Tyende domestiques

41 7 i det egentlige Danmark ved Folketællingen i 89o fession selon le recensement 890 Næringsvej og Stilling profession Staden Provins- Landdistr comm_ København købstæder (inkl Hdpl) ville villes rur de Copenhague de province (y conapr l es p l ) Mk Kk Mk sexe en sexe f sexe ni f m f ni f Fiskeri peche (A 58 58o Hp B chefs C ' 0 ) 4 37 Mh t(a 6 78 assist j B 7 t C i n a v Arbejdsfolk uden specificeret A 965 Sl B Næring ouvr sans metier spec C A Anden og ubestemt Næring B metier sutre ou l c Pensionister pensionnes B C o 687 A ' Aftægtsfolk paysans pensionnes B c A Kapitalister rentiers B C Desuden en outre Personer i Abnormanstalter anormaux aux hospices B Almissenydende vivant de la charite publique B Hensatte i Fængsler og Straffeanstalter detenus B ( A Tilsammen total B E C alt total c 4*

42 TABEL XX 8 Arealets Størrelse i det egentlige Danmark i Aaret 896 Le Danemark proprement dit: superficie 896 Overøvrighedskredsene bailliages Staden København ville de Copenh Københavns Amt Frederiksborg - Holbæk - Sorø - Præstø Bornholms Maribo Svendborg Odense - Øerne les Vejle Amt Aarhus Randers - Aalborg - Hjørring Thisted Viborg - Ringkøbing - Ribe - Jylland Jutland Det egentlige Danmark le Danemark proprement dit Det samlede Areal l d superficie totale F b Af det samlede Areal udgjorde repartition de la superficie Det øvrige Areal Q h i ø V + y y v F O o x gw Øe ti x se å o H Ø å G a q o cn o s Q Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Land Tdr Land ,4,8 n o6,85 0, ,40 343, c ,99 706, ,57 463, ,3 669, ,58 58, ,6 740, o o 9,94 648, ,4 784, , , ,9 38, o , ,o 483, o , 44,06 46, ,70 90, ,06 8, o 5o9679 5o ,8o 750, ,93 304, , ,8 4530, , , , , ,3 59, , , [ o a y Ai o b d v 8 Anm Naar man fra Tallene i Kolonne, der angiver hele Danmarks Areal, fradrager Tallene i Kol 4 (Søplanens Vandareal), faas Tallene i Kol 7 (Summen af Tallene i Kol 5 og 6) Disse sidste Tal (Kol 7) ligge til Grund for Opgørelsen af Arealets Benyttelse i det egentlige Danmark (jfr Tab XXV) Forskellen mellem dem og Tallene i Kol 8, det matrikulerede Areal, hidrører i det væsentlige fra, at der under Kol 7 er indbefattet nydannede Landstrækninger, der ikke ere matrikulerede, og under Kol 8 er indbefattet bortskyllede Landstrækninger, der ikke ere gaaede ud af Matriklen - Staden Københavns matrikulerede Areal (Kol 8) indgaar der, efter gammel Vedtægt, 50 Tdr Land umatrikuleret Areal, men desuden indbefatter Byen 499 Tdr Ld umatrikuleret Areal, hvorved altsag i alt de 4 4o Tdr Ld i Kol 7 fremkomme Københavns Areal er dernæst fra i Januar 90 forøget med de indlemmede Distrikter Brøndshøj og Valbydistriktet og fra Januar 90 med Sundbyerne, tilsammen 8 3o Tdr Ld, der altsaa ere udgaaede af Københavns Amt

43 9 TABEL XX Arealets Fordeling 896 paa de forsk større el mindre Landsdele i det egtl Danmark Le Danemark proprement dit: superficie 896 par partie du pays Tdr Land Kilom geogr F l Mil = o jgz6 hest kilom carres g eogr Sjælland Amager Samsø Møen Andre under Sjællands Amter hørende Øer' Sjællands Amter Bornholm Andre under Bornholms Amt hørende Øer Bornholms Amt Lolland Falster Andre under Maribo Amt hørende Øer' Maribo Amt Fyn T aa s i nge Langeland Ærø Andre under Fyns Amter hørende Øer4 Fyns Amter Morsø Læsø Fanø Andre under Jyllands Amter hørende Øer 5 De under Jyllands Amter hørende Øer Desuden : Jylland Nord for Limfjorden Jylland Syd for Limfjorden Jyllands Amter Det egtl Danmark le Danemark propr dit ,5 6946,4 765,8 64,9 005,0 0, ,89 4,3 3 07,3 7, , ,57 58, 6 0,0 0, ,58 58,4 8 60,90 05, , 50,8 59o8 0,59 3, ,6 740, ,6 95,0 436,5 68,6 5o686 5,08 79,6 6 73,67 9, ,74 40, , , ,49 357,4 0 44,05, ,97 53,6 494,5 8,6 6 40,66 64, , , ,3 05, ,3 5 9, , ,4 Anm De i Tabellen nævnte Øer ere saadanne, som udgøre mere end eet Sogn De i Noterne nævnte Øer udgøre i Almindeligh kun eet Sogn hver les iles du tableau ont plusieurs communes, celles suivantes n'en ont qu'une, pour chaque ile Saltholm ( 73x Tdr Ld), Ovrø (Bybjerg Sogn; 634 Tdr Ld), Sejerø (z 89), Aggersø med Egholm (x 339), Omø (789), Nyord (9,9) og Bogø m fl ( 470) Kristiansø m fl Øer (6x Tdr Ld) B Askø og Lilleø (65 Tdr Ld), Femø ( 009) og Fejø m fl (3 48) Drejø m fl Øer (478 Tdr Ld), Strynø m fl (04), Turø (3x4), Avernakø (r 069), Lyø (0), Baagø (094) og Bjørnø (Faaborg Landd; 6) Hjarnø (557 Tdr Ld) Endelave ( 95), Alrø (3), Tunø (64), Anholt (3666), Egholm (Aalborg Frue Landsogn; 049), Hirtsholmene 4), Gjøl (450), Jegindø ( 405, Fur (3999), Venø (75) og Manø ( 4)

44 30 TABEL XXV A Hartkornets Fordeling paa Ejendommene i det egentligt Exploitations agricoles du Danemark propr dit pa, b Overøvrighedskredsene o ti Gaarde (mindst explo bailliages cn W H Tdr og derov Tdr Tdr s o å nombre nombre artk Staden København ville de Copenh Københavns Amt Frederiksborg - Holbæk - Sorø - Præstø Maribo - Svendborg - Odense - Øerne (uden Bornholm) les (sans Bornholm) Tdr Tdr Tdr Tdr 0, 4,0, 0,9 o,6 9,8 0,8 0, 0,9 r o o D Vejle Amt Aarhus Randers Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing - Ribe ,9 8, 7,6 8,5 3,6, 8, 45,0 39, S o o oo o Jylland,7utland Det egentlige Danmark (uden Bornholm) le Danemark propr dit (sans Bornholm) Bornholm bornholmsk Hartkorn omsat til alm Hartk ,6 S,0,0 7, Det hele A n tal G a a r d e bliver ifølge Tabellen med 39 5 Tdr Hartk (inkl Bornholm og med dettes Hartk romsats), det hele Antal Huse med Jord 6x540 med Tdr Hartk Føjes til de anførte to Hartkornsbeløb 4696 Tdr for forskellige Jordlodders, faas det samlede Landhartkornsbeløb Tdr Naar der i Tabel XXV B er anført 86 Brug med 59r Tdr Hartk, der drives fra Bygninger i tilgrænsende Landdistrikters, hører dette Hartk altsaa under Landdistrikternes Drift, men er ikke medtaget ovenstaaende, da det er Købstadjord Derimod ej Antallet (86) opført baade under Landd, hvorfra Driften foregaar, og under Købstæderne, til Angivelse af disses Tal paa saadanne Brug - Af rj ord løse Huses fandtes i Landdistr i alt 34058, tilsammen med de øvrige Huse altsaa x95598 En Del af ndehaverne af disse ca ooooo Huse er ikke Husmænds, men besidder kun et Hus i Landd (inkl Hdpl, bymæssige Landkomm osv) uden i snævrere Forstand at tilhøre Landbefolkningen 53t 744

45 )anmark den i Januar 895: Landdistrikter 'ependances en hartkorn4 le ier janvier 895,anddistrikternes Hartkorn hørte til communes rurales Td Hartk) med Huse (under i Td Hartk) med ' y 'G N Oi w y maisons b 0 h x;ti y ro'd o -4 Tdr - Tdr /4- Td Td 0 'Zt F a r ztions 3 y Antal nombre Hartk Hartk Hartk Hartk Tdr Tdr Tdr n A a b v n n k A , o69 8o o ,3, o , Landdistrikternes Hartkorn i Københavns, Odense og Aarhus Amter fordele sig med 9 7 Tdr paa Københavns, ir 906 paa Roskilde, La Odense, 473 paa Assens, x487 paa Aarhus og 383 paa Skanderborg Amtsraadskredse R Jfr Note x Side voir page note 4 Le tonneau de shartkorns est mesure cadastrale ltablie en vue de l'imjtbt foncier et basle sur l'exploitabilitl normale de la terre; 6/6 tonaux de sol (å o,55 hectares) de la terre la plus fertile forment i tonneau de hartkorn, mais la moyenne du tonneau de hartkorn sur les s o,9, en }inland 6,6 et tout le i8,o tonneaux de sol ou å peu pres io hectares Le tonneau de hartkorn de Bornholm du ineau adoptl dans tons les autres bailliages du royaume: la proportion est de 3r k 45 (,g tonneaux de Bornholm lguivalant gr tonneaux ordinaires)

46 3 TABEL XXV B Hartkornets Fordeling paa Ejendommene i det egen Exploitations agricoles du Danemark propr dit pi Overøvrighedskredsene bailliages Staden København ville de Copenh Københavns Amt Frederiksborg - Holbæk Sorø Præstø Maribo Svendborg Odense - Øerne (uden Bornholm) les (sans Bornholm) Vejle Amt Aarhus Randers Aalborg Hjørring, Thisted Viborg - Ringkøbing - Ribe -- Jylland Jutland Det egentlige Danmark (uden Bornholm) le Danmark propr dit (sans Bornholm) bornholmsk Hartkorn a Bornholm { l omsat til alm Hartk 0 Af Købstædernes Hartkorn hørte til communes urbaines Gaardbr (mindst i Td Hrtk) med Husbr (u i Td Hk) m r w exploitations agr maison agr,d v Tdr og 4- Tdr Tdr Td Td derover m Antal Hartk Antal Antal Antal Hartk Hartk Hartk nombre nombre nombre nombre nombre Hartk Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr o o o 6oo o gi , lo w o ,8o r6 l Si W n Det samlede Antal Gaardbrug udgjorde, ifølge ovenstaaende Tabel, 603 med Tdr Hartk, det samlede Antal Husbrug ro 35 med 5: Tdr Hartk Hertil kommer forskellige jordlodder (x049 Tdr) og jordløse Huse«(68) Opgivelserne vedrøre Købstadsarealet uden for den egenl Bygrund Jfr i øvrigt Tabel XXV A, Note X Jfr Note i Side voir page note 8 Voir la note page 3

47 5 'ige Danmark den i Januar 895 Købstæder iependances en hartkorn8 le ier jan vier 895 Af Købstædernes Gaardbrug dreves 33 Af Købstædernes Husbrug dreves exploitations adr å siege d'exploitation maisons agr å siege d'exploitation v fra Bygninger i fra Bygninger i r fra E j Jendomme Bygninger paa Ejendomme Bygninger paa 4 i Købstaden Jorderne Landdistrikter Købstaden o en ville sur les lieux dans une commune ville les lieux une cammune c voisine voisine Antal nombre Hartk Antal nombre Hartk Antal nombre Hartk Antal Antal Antal Antal Hartk Hartk Hartk nombre nombre nombre nombre Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr D y y A A n D D u n n a H o o ir ' [ z

48 Bornholm) Bornholm) TABEL XXV Ejendommenes Fordeling efter Besiddelsesmaaden i de Propristes rurales par genr y y y Gaarde (mindst i Td Hartkorn) exploitations dun tonneau de hartkorn au moins Amterne bailliages a Ø y ca d Ø Ø ti i arm N P-r`L i P'4V ol pk Ø 5 Ø Ai h y, -Cl FTy - ' O ; ; y C O v ø U] A, s O Ø A, { 7 y; p >-, 8 ' i bo b P 5 b Åj N cd p `N d :o+ Py 7: s Ø^ y o d O O O y i p l - o Y b tj w 5 d Antal nombre Antal nombre nombre nombre Tdr Tdr Tdr Københavns Amt i o Frederiksborg Holbæk Sorø Præstø Maribo Svendborg )dense (uden Øerne les (sans Bornholm Vejle Amt Aarhus i Sanders Aalborg Hjørring Thisted Viborg - Ribe o 54 Ringkøbing Jyllandutland Det egentlige Danmark (uden Bornholm) le Danemark propr dit (sans Bornholm) 5868o omsat til alm Hartkorn Anm Antallet af Ejendomme i Selveje, Arvefæste og Fæste og Mængden af Hartkorn under hver af disse Besiddelses kun har opført Ejendommen een Gang (i den Driftsklasse, hvor den havde mest Hartkorn), medens man har fordelt dens Jon Voir la note,?

49 ?gentlige Danmark den i Januar 895; Landdistrikter ie possession le ler janvier Huse med jord (under i Td Hartkorn) Jordløse Huse nzaisons avec moms dun tonneau de hartkorn maisons sans terre o Selvejer- og Arvefæsteh Fæstehuse, Lejehuse Selveje og Arvefæste Fæste, Leje > h d N 5 Q),H zn proprietes ordinaires M M propriete ordinaire M M bq ' ou tributaires m å tens ou å louage ou tributaire tens ou å louage o m b, - o - wå d p oc`! d'er /4- Td 0-/4 Td /4- Td o-'/4 Td /4- Td o-'/4 Td '/4- Td 0-/4 Td rf Antal Antal Antal Antal nombre nonzbre nombre nombre Hartk Hartk Hartk Hartk nombre Antal nonzbre Tdr Tdr Tdr Tdr lig i lo o l , ,65 Former svarer ikke overalt til hinanden, fordi man, hvor een og samme Ejendom har jord under flere af de nævnte Former, de forskellige Driftsklasser 5':

50 Selveje 9 li 504 TABEL XXV 36 Ejendommenes Fordeling efter Størrelse og Besiddelsesmaade i det egentlige Danmarks Landdistrikter i Aarene 895, 885 og 873 Exploitations agricoles des communes rorales par tonneaux de hartkorn et par genre de possession Det egentlige Danmark (uden Bornholm) le Danenzark propr dit (sans Bornholm) A Selveje og Arvefæste med Ret til at sælge 3o Tdr Htk og pantsætte proprietes ordin ou tributaires og derover B Fæste og Arvefæste tiden Ret til at sælge og pantsætte fermes le tens 0-3o Tdr, f A Selveje og Arvefæste med Ret osv proprietes Hartkorn l B Fæste og Arvefæste uden Ret osv f le tens -0 Tdr f A Selveje og Arvefæste med Ret osv proprietes Hartkorn k B Fæste og Arvefæste uden Ret osv f le tens 8- Tdr f A Selveje og Arvefæste med Ret osv proprietes Hartkorn l B Fæste og Arvefæste uden Ret osv f le tens 4-8 Tdr (A Selveje og Arvefæste med Ret osv proprietes Hartkorn B Fæste og Arvefæste uden Ret osv f le tern -4 Tdr f A Selveje og Arvefæste med Ret osv proprietes Hartkorn B Fæste og Arvefæste uden Ret osv f le tens - Tdr f A Selveje og Arvefæste med Ret osv proprietes Hartkorn k B Fæste og Arvefæste uden Ret osv f h tens /4-i Td JA og Arvefæste proprietes ordin ou tribut Hartkorn l B Fæste og Leje f le cens ou le louage '/u-/4 Td JA Selveje og Arvefæste propr ordin ou tribut Hartkorn B Fæste og Leje f le tens on le louage o-'/;as Td JA Selveje og Arvefæste propr ordin ou tribut Hartkorn B Fæste og Leje f le tens ou le louage Jordløse Huse A Selveje og Arvefæste propr ordin ou tribut maison sans h B Fæste og Leje f le tens ou le louage Tilsammen total { A H Desuden en outre Forskellige andre jordlodder terrains divers alt total Tdr Tdr Antal Hartkorn Antal Tdr Hartkorn Antal Hartkorn nombre ton de h nombre tøgin de k nombre tonu de h z i 07 r ! o o ! o S Bornholm le de Bornholm Større Gaarde: -3o Tdr bornholmsk Hartkorn proprietes territoriales: -3o tonu, de hartk de Bornholm Bøndergaarde: - Tdr bornholmsk Hartkorn exploitations de paysans: - tonn de hartk de Bornholm Huse: o- Td bornholmsk Hartkorn maison: o-z tonn de hartk de Bornholm Forskellige andre jordlodder terrains divers ! 87 6o o alt total ' Af Arvefæsteg:arde med Ret til at sælge og pantsætte fandtes i Aaret 895 paa Bornholm 564 Gaarde med i alt 34o Tdr Hartk, og desuden dreves to Tdr Hartk Arvefæstejord i Forening med Selvejerbrug Egentligt Fæste findes ikke paa Øen Voir la note page,?!

51 37464, TABEL XXV 37 Arealets Benyttelse i det egentlige Danmarks Overøvrighedskredse d 5 Juli 90 Le Vanemark propr dit: emploi de la terre en 90 par bailliage Af Agermarken var besaaet med champ enemente de Overøvrighedskredsene bailliages d ro c v til d d d h hy Y- y O b b h O < zo 8 'o r O y ti Pa x x O d " C" i bq FG Pd d Pa y c tl fj y O Ci C a o 0 Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld L Staden København ville de Cop Københavns Amt Frederiksborg - Holbæk - Sorø - Præstø - Bornholms - Maribo - Svendborg Odense - Øerne les,9 336,9 63,8,3 4,9 557, 09,3 9908,3 338,3 684,3 8060,4 79,6 07,0 6,7 3, 377,0 940,5 37,4 577, 93, ,7 70,7 30,6 8,6 44,4 55,0 5894, 4645, , 59,0 67, oo,6 756,3 0,4 87,6 699,5 03, ,5 690,9 8578, 03007,4 84,0 077, 6,4 8,3 348,0 043,6 4038, 936,6 0097,3 954,3 99,8 734,9 8,4 3,3 448,0 783,4 7649,6 994, 8653,3 3454,5 8,7 46, 5,4 9,6 44,5 7,0 6386,o l 574,5 60,5 0660,5 7,8 3744,3 3,4, 353,9 47, ,0 993,4 0873, 340,4 69,0 40,4 0, 05, 60,4 743,3 3679, ,6 5665,7 6075,6 5, ,7 3,6 43,5 5604, ,4 347, ,3 3874, ,6 07,0 93,3 79, 306, Vejle Amt Aarhus Randers Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing Ribe Jylland 7utland - - Det egentlige Danmark e Danemark propr dit Virkelig Anven- ( go del se emploi reel 896 Paatænktl Anvendelse emploi projete , 394,9 568,7 6894,5 757, ,7 95,6 85,6 44,9 6, 07,6 303,4 9995, ,4 330, 4878,9 78,4 735, 46,5 4, 83,9 384,0 7876, , 9455,6 3676,3 903,3 4,3 76, 3,5 484, ,3 49, ,6 999,3 775, 0,4 793,5 3,7 679,7 4356,3 896,0 5960,9 347, ,8 36,8 7,5 999,6 8, 99,0 380,8 406, 456,0 750, 77007, 4,5 46,6 67,7 6, 56,0 3884, 3699, ,7 08, 5789,5 759,5 500,5 88,4 9,8 0, ,0 3486,3 6784,9 4636, 40803, 373,0 60, 690, 4,3 30, ,4 3476,7 5470,6 370,3 893,9 694, 50,6 553,7,3 8050,9 3539,3 8865, ,8 993, 80770,5 950,4 4340,9 3966,6 6, 3654, , , , 0709,4 6534, 445,7 5, 636, ,9 '507,0, ,7 707,0 04,9 339, 674,3 3643, 86, 7659, 49463, 48395, ,8 5059, ,3 0696,9 639, 443,4 5, r Da en stor Del af Hveden gik bort i Vinterens Løb, blev det nødvendigt at foretage Ompløjning i stor Udstrækning Man fandt det derfor rigtigt ogsaa at indhente Oplysning om, hvorledes Arealanvendelsen havde været paatænkt, saafremt denne Ompløjning ikke havde fundet Sted L'hiver ayant abinzt beaucoup de froment, un grand relabaursement modzfz le plan de cupure de Partube

52 ! li 78,9 785,8 38 TABEL XXV (fortsat) Arealets Benyttelse i det egentlige Dat Le Danemark propr dit: emplo Af Agermarken var besaaet med (fortsat) champ ense,nence de (suite) Brakarealer jachere Overøvrighedskredsene 5 ^ 5 bailliapes bailliages tip a u) bc d x y å on ', w O S' a Ø ri o O Ø o y Sl Ø bq P `L p n, Ø a' ti Cfi v O `' a tl 'C y^ y O C ' v w åj p o a, l ` x z, 'C s ti,_, s- l O cd a uu i Ø o x cøå 7 + x x ø u cd Tdr Ld Tdr d Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Td L TdrLd Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Staden København ville de Cop 8,9 46,4 6,5 7,8 57,7 53, 440, 5,4 39,8 90,5 Københavns Amt 8, 8,9,7 39,8, 9, 800,9 5407,9 0,6 989, 00458, 896, 59, Frederiksborg 03,4 7900,0 54,6! 580,7 5396, 5550,4,6 49,3 0975, 863,5 8406,9 Holbæk - 97,3 3769, 53,6 70,5 387,4 535,8,8 90,4 407, l 038, Sorø - 68,8 97,7 44,8 536, 978, 789,3 0,6 36, 5089,8 4730,4 97,0 Præstø 7, 085, 33, 47,7 8774,9 038,4 0,5 9, 39905,7 4564,4 345,6' Bornholms - 8,4 500,7 7,0 35, 35,5 6,5,4 8, ,3 48o,6 36, Maribo - Svendborg - Odense - 35,8 40,9 756,9 85,5 7,9 3357,0 r ro 5983,0 945, 69,7 30,5 33,4 35,0 863,4 74,6 4809,3 4 O O O 76,5 8846,9 756,8 3,8 55,9 78,9 58,6 07,4 68, 5785, 47,4 6085,6 6466,4 509,8 800,6 77,3 6056,8 Øerne les 85,7 7359, 6596,3 4768, 8505,9 6003,7 45, 447,6 537,7 056,6 734,3 G 7645,8 Vejle Amt 688,6 4848,0 945,6 3,3 4500,0 479,0 3,4 35, ,5 493,0 Aarhus - 60,4 3909,3 84,7 966,0 7083, 5548,9 0,4 469, 88907, 0635,4 564,7 Randers - 00,3 537,3 4,9 484,5 688,8 3687,0 4, 54, ,6 347,4 5867,0 Aalborg 495,7 470, 75,9 38,3 456,4 4957,4 9,7 4, 7669,4 6034,9 9094,0 Hjørring 308,0 754,7 9,4 358,7 5480,7 6034,7 5,5 99, ,3 4877,6 8949,8 Thisted - 47,5 5673,5 5, 435,4 9663,6 96,9,4 44,5 9506,0 67,8 6,8 Viborg - 453,5 80, 4,0 804, 07,8 5074,3 3,4 60, 9808,4 7797,5 9060,0 Ringkøbing 507,5 647,0 05,8 955,3 4454,0 4404,9 3,0 87, ,6 349,7 7479, Ribe - 354,6 8337,6 644,3 79,5 537,8 3444,8 83, ,9 636,5 3680, Jylland 7utland 508, 7079,9 066,7 7733, 687,3, 38859,9 7,0 47, , ,6 5699,6 Det egentlige Danmark le Danemark propr dit Virkelig A n v e n , , 8663,0 50,' 46888, 98963,6 36, 6944,0 699o,6 657, 943,9 del se emnploi reelf , ,; 383,0, 33,3 3077, ,4 394,7' 3030,7 5607, , ,3 Paatænktl Anvendelse emploi prajete , 9795,0 776,3 476, , ,0 3, 6850,, 6303, 6494,7 943,9 Se Noten S 37 voir la note page 37

53 - 39 narks Overøvrighedskredse d 5 Juli 9oi ie la terre en 90 par bailliage (suite) Agermarkens Græsarealer Ø x K o champs d'herbaå y e- s Y d Ø o, 0 0 r ti Q Y o - :o ; 'jj Y o a w n (D bo er a " p ' ba _ d o d 0 N N v ti > M y 'O W å c ' a w q? < i k -Cd Z W ` b Ø > i 0 N r y o ba k m C " ` y 4 ; ci u C Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld 0,5 5o,8 4906,0 60,9 5066,9 709,9 745,6 58, 89,5 450, ,4 860,0 669,9 805,9 7444,8 566,4 446,7 55,6 949,8 869, ,0 908, ,8 8034,8 778oo,6 590,5 370, ,5 5784,0 36, , ,5 4048,5 766,o 5744,5 94,6 3346,8 7997,0 764,5 653, o 8579,5 893, ,7 8840,3 5344,0 565,5 360, 8054,8 7036,7 6o, , ,7 973,9 5044,9 448,8 678,8 4537, , 836, 47, ,5 044,9 77,4 3064, , 99,5 843,5 6845,6 393,4 86, , , ,9 5479, 60937,0 344,4 58, ,4 896,7 440, ,3 4476,3 3484,6 950, ,5 78,5 475, 30838,4 783,4 779, , 44486, , 4465,9 7454,0 997,6 5879,4 0,0 89,7 908, ,5 7088,7 8540,8 0360, , 55693,7 3660,7 303, ,8 3053, , ,4 3603, 955, ,5 4775, 3744,9 3347,9 904,3 698, ,6 894,6 39,5 47, ,5 0858,0 435,5 5045, 9980, 68, , ,8 3733, , ,5 9838, 3609,5 3044,5 768, 5784, , , ,8 4476, 37563, ,3 3093,0 946,9 77,8 544, , , 3790, , , ,7 3679,7 5,6 8540, 7787, , ,4 774,4 7697,0 949,4 9784,5 9, 683,4 5347,8 6800, ,0 0437, ,5 3643, ,3 7350,9 333,4 3777,6 9953, , ,6 7754, , , 4856,9 45o,8 794, ,9 35, 4690, ,8 306,9 9964, , ,6 6406,4 773,3 838,8 847,0 305, , , ,4 389, , 5484,0 8663, 6987,8 7988, 70996, , , , , 5 7!353, ,7 6565, , , , , , ,8 4303, , 3090, , ,4 5879,0 8353, , , , , , ,7 6565, , , ,

54 4 40 TABEL XXV Kreaturholdet i det egentlige Danmarks Ove, Le Daneinark propr dit et les Feroe Overøvrighedskredsene bailliages Vall akker ho ngres 0 å Ø O o C y c h " l ` 0 a` Heste chevaux Hopper jum ents ti `' o N t< y y, M M F, a O y O al v d 4! n 0 ; Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Staden København ville de Cup Københavns Amt Frederiksborg - Holbæk - Sorø - Præstø Bornholms - Maribo - Svendborg - Odense - Øerne les o o ' i Vejle Amt Aarhus - Randers - Aalborg - Hjørring - Thisted Viborg - Ringkøbing - Ribe Jylland Jutland S o o oo o S Det egtl Danmark 898 (893 le propr dit ( Færøernes Amt les Feroe o ,8o 63 Herunder indbefattet Tyre - Aar og Stude - Aar y comy ris taureaux - ens et bæufs - ans

55 ' od, ',0 ' aspa-gspaqum n p N N ti 6 aa W N nvy xnvaå W C4 N pi '9 S z's z's z'ts "U "PS x's S 'D 'x'ps x'ps S flv x'ps 'S S ' z'ps 9S "a i i ogz zi z ooi zg Si 56 4 SLz 5 6S gsi 6 98L oz zzi i9 tto 6S 6 z9s o gi t6 SL 9 96L t L g g gli g S SL Szg i 89 S9z zz ggo So9 L t9 gzl o i tz ig L t gsl S og ti 6Sz t6t SL, o9 i o i Si ii 6L9 L g tgi St Ssz iz zi tzz S 6t Lit tig oi, oso gtl t66 9 S zll Lto [ oosi , t giot6 i Si ooi ii os6 L 6 iz i Lt 9 zbi i 99t zs o S i ggo 6 o Lt S9L Sgo z zi ts St 86 Sig o LLS 530 SS i 6St tgz o os z, t6 58 t i Si ooi z 0 06 SS o zti SS i b L6L L i o X S 8 z i o i 9 9Lg ols Sz i 6S ott 9i S Soi tse Si o z gi 9 oi So i Li 6 o S96 zi tl o59 9i zg gt 6ot gl o86 48 z 9 i z98 igz g 58L 9 z z gg zs L9 60 i S9g i L gi L t iz qi zgz it 6 S ozz z S 8 o L g6s ii 906 os tzz z Sz6 o S9 zl [6 8 oz 9L zt9 og 9 6S5 i 909 9i zoz 59 Sio L S9 zi zto zo L9 t5l St 09L SL S Si 6 5 St 8z i L Lg L S L 8 58 i 8o i ogt Si o oi 4 gi 6 S z Si gz og 86 gb o zi sit tibi i o o oo i z z ttl ots Lg9 i it gg t zz4 z tz 950 og t S9o 9 i ilo g6o 9tz tgz 6S z tqt tzz 6z8 i i o '0 ' i o z5 t zox 9S zzo Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr H " +, tl cn > C ` Sy t t+ W C4 Å C rn P Ø v 6 + y e,b å o vvd oo pv;a al S jalpnl 868 tvd aåvilpvq apn;s sjn-q N ` asy N ports 0 N d o rti i auiaørvq æaymoh,o y C o O O w, 0 y A N Svin ti Ø a` O q p 0 Q x 'O O > aaasa o v cd cd O 0 uap xm Q <p ti d,,r Øo N O ' 0 Levesv eleves in p p Q -Si ^A ~ a O V p F y q SV rlnr - auz oq w +r p (D ' Ø (D O C ` t 'L" Y rn ^ `p " y ` N` x H id x O > 7 ` a g68i Ø C Ø C+ Ø O rn ry rn 5 ' fi Å N- d x cd C f{ O O x Ø O < ' C ' t, Ø d ~ O 898 O b4 N `m Ø F, N L" ' ø o C 4 x Ø ~ O r+ w- C) O b0 N Juli Q n ^N r a p 5 ASOAJ Ut C y p a4 > N Ø o O h y O C c "d s bovine y den Ø `t y' p, ti O m o N d N ~, d OO Ø m espece saapa O S h y UTAS 0 p N - C 'A O (P N ` Ce 'C v s, Hornkvæg Færøerne h a' y A 6 q sa,to[ - _ h N N tl, Q,' bæufs Stude D w v 'J -P O a y p h >n F O Ø h bailliage par 898 paa og C Ul " =- tl i--i M sn Q,', Q, _- N N M Q' ti d eaux taur re Ty juillet tf N y tl N Q'i le etail rvrighedskredse 'ti

56 TABEL XXV (fortsat) 4 Kreaturholdet i det egentl Danmarks Oveiøvrighedskredse og paa Færøerne i Aaret 898 Le Darlemark propr dit et les Feroe: betail ert 898 par bailliage (suite) Faar rn outons Overøvrighedskredsene bailliages København ville de Cop Københavns Amt Frederiksborg Holbæk Sorø Præstø Bornholms Maribo Svendborg Odense - (3 O Ø ø 5 Q 5 o ti - ti ro o o s o o o H ca bn < -e x cn o N U w h Øo - y ti o K o Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr 6 v , o o LS M y V m '+-+ 5 G a i [x] Øerne les Vejle Aarhus Randers Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing Ribe - - Jylland 7utland o i ' o o o o Det- egent] ( 898 Danmark le Fanara pr dat 893 Færøernes 898 Amt les Feroe l

57 TABEL XXX 43 Smitsomme Sygdomme hos Husdyrene i det egentlige Danmarks Overøvrighedskredse i Aarene ror og 9oo Epizooties du betail dans les bailliages du Danernark en igoo et i9o Antallet af Besætninger, stillede under offentligt Tilsyn nambre d'etables infectees soumises å la surveillance publique Overøvrighedskredsene bailliages Rygmarvstyfus Miltbrand fievre charbon neuse Mundog Klovesyge fevre aphteuse Snive morve Rødsyge hos Svin rouget des ports paraplegie infectieuse Ondartet Kron Svinedifte- Katarralfeber ritis eller kaneøs Tarmbetændelse fievre diphter porcine catarrhale pneumo-e74 maligne infect chron Knudechronique ou akut kronisk rosen aigm chrouigoc forme rzrtieaire København ville de Cop f i f Københavns Amt l ,, Si Frederiksborg l f Holbæk f Sorø A Si Præstø l A Bornholms l f Maribo k d Svendborg A 9 f 90 A g 6 8 Odense f i9 55 Vejle A h i 9 i ar us f Randers o 6 8 6o Aalborg Hjørring Thi ste d Viborg Ringkøbing Ribe f f A J o i 0 O 6 9 f A g f il Sl 90 6 o Det egentlige Danmark o } le Danemark propr dit o67 l 90 J goo i 90 f 900 l 90 J g00 l l 90 f 900 l 90 J goo l 90 f 900 l 90 f l 90 J f l 90 f 900 l 90 f 900 l l 90 f 900 i 90 f 900 l 90 f f goo Anm Faarekopper, Skab hos Faaret, Oksernes ondartede Lungesyge, Kvægpest samt akut Svinedifteritis optraadte ikke i de nævnte Aar nul cas en de clavelee ou de peripneumonie, ni de peste bovine, ni de diphter porcine aigue x90 endvidere Tilfælde af ondartet Klovesyge hos Faar 6* l 90 goo

58 44 TABEL XXX Udbyttet og Værdien af Høsten i det egen Le Danemark proprement dit: produit e Hvede Rug Byg, -radet 6-radet frornent seigle a deux a six Amterne rangs rangs bailliages Udbytte Fold' p tn t t Udbytte Folds p n Udbytte produn p n p tn sol produit sol produit sol produft sol produft hvid Blanche Fold', p tn Udbytte produft so l graa grise Fold l p tn sol Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr tone tons, tonn rm ta ton", ton" tons, tonoz barn tonsa tmzsz ton,, Københavns Amt , ,9 5 0, , , , , , , , , ,6 l , , , , ,8 430, , ,8 3 93, ,4 3 88,3 804,9 Frederiksborg , , ,7 5 73, ,8 89 3, J , , ,9 46 3, ,6 9 3, ,9 8 3, 497 3, , ,8 l 3 57,5 Bolbæk - igoo , ,7 534S, , , ,7, l , , , , , , , 7 546, , , ,0 94 3,7 Sorø goo , , , 3o89 4,0 4o855 5,7 8 4, o64 5, 97o65, , 34 3, ,7 56 3, , ,3 4o836, , , 49 4,3 Præstø , , , , , 39 4, , , , 777 3, , , , , ,o, , ,9 6 8o6,3 3ornholms , ,4 7 33,4 8 97, , 6 835, ,4 859o5 0, , , , 6 5, , , , 8 899, , ,3 Maribo ,4 9 65, ,9 803, , , ,3 830, , , , , , , , , , ,0 lvendborg Jl , , , , , , , , ,7 433o63 4,3 54 4, o8,o, ,o, , , , ,3 dense , , , , , , , , ,8 9 56, , ,9 Jerne les J , , , , , , og 4, , , , , ,8 5,0 3 53, , , , 364 3,6 J: Udbytte i Tønder pr Td Land c å d produit en tanneaux par tonneau de sol

59 45 ige Danmark i Aarene go, lgoo og 899 aleur totale des recoltes 90, 900 et 899 Høstudbyttets Værdi Blandsæd til Modenhed Ærter valeur des recoltes graines melan- Bo og Td Land gees (mures) g anden hvede p g g det dertil Bælg - pommes sarra- p Fold' terre sin `res champs pres totale v tone de p tn legumes seme produit sol å tosse (= o,55 hect) J Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Centner Tdr Læs å r ooo Pd Læs å i o0o Pd Kr Kr tonu tone tone tonn tone tonu å So kilos tone chargeså jook charges h jook , o o , , o io , , ' 6868o 98o , o o , o o , o 4, S , , ,6 34 8o io S , o log , o ooi H , : o, s , , li il , ,0 08, 3, 04 3o88 774S log , , , o , , , , j i o o , , , , oi o

60 : pi l l TABEL XXX (fortsat) Udbyttet og Værdien af Hosten i det eger Le Danemark proprement dit: prodnit -r 6- Hvede froment orge å deux orne å six seigle rangs Amterne s bailliages Udbytte produft avoine blanche avoine grise P tn: p tn p tn p tn p trz p tzz produft sol sol produft prodnit produft produft sol sol sol sol Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr tonot tonu tonu, toun tone ton, tone tonu tonu tonu ton,, tout , , , , ,9 56 6,8 Vejle Amt ,6,o , , , , , , ,o o, , , , , , : 0 8 7,3 849 o6 3, ,5 Aarhus -! , , , , , , , , , , , ,8 ( , , , , , 86', Randers - lj , , , , , 3 66,7 t , , , , ,7 ti 636 o, , , , , , r io,6 Aalborg - { , , , , 56 9, io,8 l , , , , , ,0 j , 306 7, , , io, ,4 Hjørring , ,8 8889o, 9, , 86 84, ,6 l , , , , , , , , ,7 7,6o, , ,9 Thisted , , ,3 4 3, , , , , , , ,6 509, ,o , , , , , Viborg , , , , , , , , , , , , , , , ,o Ringkøbing , , , , , , , , ,7 4, 6 4, , ,z , , , , ,7 04 9, ,8 Ribe , , , 656 8, o, , , , ,5 4o6 7, ,0 78o86 8, ( , , , , , ,0 Jylland utland ( , , , , ! 3, ' ,8 l , z , , , , ,9 Det egentlige r io, , , ; 0, , Danmark { , , ,5 94,6,o , ,9 le Danemark pr dit ,8 4 65o 7 8, , , T 3-308, ' ,0 Anm Halmudbyttets Mængde (quantite de la paille) ved Høsten i Aarene var i det egtl Danmark he , o, og Kr D: Udbytte i Tønder pr Td Land c å d produit en tonneaux par toneeau de sol

61 47 ge Danmark i Aarene go, lgoo og 899 Bleur totale des recoltes gor, 900 et 899 (suite) Blandsæd til Modenhed ffraines melan- Boggees (m ures' hvede sarra- Folds Udbytte sin p tn produit sol Ærter anden Bælgsæd pommes legumes de terre å tosse fourra- betteraves colza geres å sutre foin foin i alt des champs des pres valeur totale Høstudbyttets Værdi valeur des recoltes Td Land af det dertil anv Areal v, par tone de sol serve hed) Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Centner Tdr Læs å i ooo Pd Læs å r ooo Pd Kr Kr torn torn toran tonu tone tone å jo kilos tonu chargesk5ook chargesa5ook 4o699 3, oe io6 j , Si , , o6 363, , S oo , oo , o8o i , , , , o o i,o , ,0 0 8,o , , , , S Si , io o io, o , Si , o , , , o6 74 Si 698 0, , , ; o83,55, , , , , , o )ldsvis , og Læs å i ooo Pund (charges (z Soo kilos) til en beregnet Værdi (valeur) af henholdsvis

62 TABEL XXX A 48 Kapitelstaksterne for Afgrøden 90 (fastsat i Januar 90) samt Gennemsnit af Kapitelstaksterne for de o Aar Prix officiels des cereales etc produites en 90, moyenne 89-9oo Ø b0 a w h Pa O W r Ct prtd prtd prtd b a'i 'x al prtd, Fo b N prtd c, bo cd O prtd O CY prtd C 'V 4" Q q5 prtd l4 ' ^p Ø o m w M pr Pd pr Pot Kr Ø Kr Ø KrØ Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Sjællands Stift (Bornholm und- (90 taget) 89- i 9oo gsntl Møen Bornholm ( i 9oo gsntl i9oogsntl pr Pd " o86 Fyns Stift 90 ( 89-9oogsntl Lolland-Falsters Stift 90 forrige Halsted Amt {89i-igoogsntl forrige Maribo Klosters og Aal- (90 holm Amter 89- goo gsntl go forrige Nykøbing Amt f gsntl Aalborg Stift JgO Vendsyssel og Han-Herrederne 89-9oogsntl Thy og Morsø Viborg Stift Aarhus Stift f90 ` gsntl i9oogsntl 90 {89-9oogsntl Ribe Stift 90! Ribe Amt {89-i9oo gsntl prtd pr Pd io8z Vejle Amt Ringkøbing Amt 90 i89-i9oo gsntl oo gsntl,o, Gennemsn for hele Konger f 90 Le Danem pr dit: moyenne des prix k gsntl Td Smør å 4 Pd

63 i TABEL XXX B Kapitelstaksterne for Afgrøden m v 846-go, fastsatte i Januar hvert følgende Aar Beregnet Gennemsnit for det egentlige Danmark Prix officiels des cereales produites aux annees de Le Danemark propr dit: moyenne des prix c O d ' O V Ø Ø o Ø > 'o r 'o ^ti bo A ' Ø w (Yi h o MM y 5 b N 0 G a ' aa W d x E ty ' W i` 'C N O O b tl tn ^O i c fi y4",l y G4 h Ø P y pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Pd pr Pd pr Pot Kr Ø Kr Ø Kr Ø KrØ KrØ Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø gsntl nzoyenne oo o S gsntl neoyenne o , o io , o gsntl, nzoyenne gsntl neoyenne o o88,o , o

64 a o yh7 e rn 7 cf'' 7 cc 7 GE- W Q' cs a7, ni x w i5 åty ni xw C7 P'F d 'L',, t7 årm d t9 86q- : TABEL XXX 50 Landejendomssalg i det egentlige Danmark i Aarene 896--igool, Le Danemark propr, dit: Propristes territoriales vendues 896-goo Øerne les Jylland -"etland Det egentlige Danmark le Danem pr dit Det egentlige Danmark le Danem pr dit Tvangssalg Ventelp adjudicat Familiesalg V entre parents Næringss V 3 r f autres que l'agric Det egentlige] Danmark le Danem pr dit c y wx 0 ak E '' 0 k bon ah Y 3 oro 5 n kc o åx o nv al Ø w bn tl op tl m Mo x, m,o"n, o P r", A Solgte Landejendomme, fraregnet Tvangs-, Familie Næringssalg m v Pris uden Besætning og nventar Propristes rur vendues (sans monture et å l'exclusion des ventes par adjudication, entre parents etc) 8764 Tdr Kr Tdr Kr Tdr Kr Tdr Kr Tdr Kr L o '' o ! / , / / / ' oio' '! L F ' / '3o ' jo o i 386 o , n ø 78'' , sa 59 H 0 F v Å oo Mw CA c 5 Kr Kr v a , ' ! , 'i i T B Tvangssalg, Familiesalg og Næringssalg (uden Besætning og nventar) Ventes par adjudication, entre parents et re ressources autres que l'agriculture (sans montere etc) C Værdi af Besætn og nvent samt Prioritetsbeløbet pr Td Hartk, ved alm fri Salg Valeur en vente libre: iestiaux, inventaire et hypothique par tonneau de hartkorn ; 9 cs' sn c s 0 > d ø q ' v C bn, Xw Ø N v'^ pj?`w Y ø N tl + o +Y v w 5 cow Ø C " Pa "om U N C Kr Kr Kr 4 038' v ø 55w p r ø Y o 0l N w c Kr Kr Kr o i ool o v d 5 O -" w Kr l C w o m 5Øo Ø q D a ø v N o X v Kr Kr Kr Kr Kr ' o 39, o , _ 6 o , Tab, er bortset fra Salgene i Frederiksberg, Amager og Nordre Birk (i 896-rgoo; 5 Salg, io5 Tdr Hartk, for i alt 7475 Kr) o 5 bn d d v cw w u " v N > d Ø h Ø W Kr Q' 3 950

65 TABEL XXX 5 Saltvandsfiskeriet i det egentlige Danmark i Aarene Peche du Danemark propr dit: 895-goo Den samlede ndtægt af Fiskeriet Rapport total de la plche i Nordsøen og Skagerrak la teer du Nord et le Skalter-Rack Esbjerg Tolddistrikt Fanø Varde Ringkøbing Lemvig Thisted Løkken Hjørring Skagen - Limfjorden le Linford alt total Kr Kr Kr o o Fra Fiskepladser inden for Skagen au Sud de Skagen Kutterfiskeri fra Limfjd i Kattegat og Nordsøen Jyllands Østkyst mod Nord Jyllands Østkyst mod Syd Sjællands Nordkyst Øresund Store Bælt Sydfyn Sydsjælland Sydlolland Bornholm alt total Tilsammen for hele Landet somme totale o Anm Ovenstaaende Tabel angiver kun tilnærmelsesvis Fiskeriets Omfang, idet Oplysninger om enkelte Fiskerier, som f Eks Aalerusefiskerierne, Fiskeriet i Limfjorden og Kutterfiskerierne i Kattegat kun ere baserede paa Overslag over Udbyttet Værdien af Helleflynder og Rødspætter, fiskede under sland, og Værdien af Østersfiskeriet ere ikke medregnede i Tabellen Les chiffres soul approxitnatifs Heraf udgj orde Udbyttet af Sildefiskeriet dont produft de poche kareng: Kr, af Torskefiskeriet k la morue Kr af Flynderfiskeriet å la ptie: Kr og af Aalefiskeriet aux anguitles: Kr 7*

66 TABEL XXXV Haandværks- og ndustrivirksomheder Le Daneinark propr dit Hovedgrupper grouges principaux Tilvirkning af Næringsmidler og andre Fortæringsgenstande fabr d'alinzentr Tekstilindustri industrie textile Beklædningsindustri og Toiletvirksomhed habillement et toilette V Jordarb, Bygnings- og Møbelindustri terrassen, construction, fabr de meubles V Trævareindustri samt ndustr, i hvilke Træ er væsentl Materiale objets en bois V Læder og Lædervareindustri cuirs V Forarbejdning af Sten samt Ler- og Glasvarer arts ceramiques et verrerie V Forarbejdning af Metal og Metalgenstande metal et objets en metal X Forsk ndustrier af tekn og kem Art diverses industries techn et china X Papirindustri papeterie X ndustri i litterær og kunstn Retn industries du genre litteraire et artistique København ville de Copenhague Samtlige Erhverv (Gruppe -X) Købst og Hdpl villes de prov et pl totaux (grouges -X) Landdistrikterne comm Turales Tilsammen total Væsentligere Virksomheder inden for Grupperne industries principales Mel-, Gryn- og Rismøller minoteries Bagerier og Konditorier boulangeries et confiseries Sukkerfabr, Saftstationer og Raffinaderier fabr et raffineries de sutre Chokolade- og Sukkervarefabrikker fabr de chocolat et sucreries Slagterier, Pølsefabrikker og Tarmrenserier boucheries et charcuteries Røgerier, Salterier, Konservesfabr funzoirs, salages, fabr de conserves Mejerier barattages Margarinefabrikker fabr de beurre artificiel Vandværker urines å eau Mineralvandsfabrikker fabr d'eaux minerales Maltgørerier og Ølbryggerier nalteries et brasseries Brændevins-, Sprit- og Gærfabrikker distilleries, fabr de leveres Tobaks- og Cigarfabrikker fabr de tabac et de cigares Spinderier filatures Væverier og Klædefabrikker tisseranderies et draperies Trikotagetilvirkning tricotage Rebslagerforretninger corderies Sejl-, Flag- og Kompasmagerforretn debits de voiles, pavillons et tompas Tilvirkning af Herrebeklædning etabl de vetenzents pour bommes 't'ilvirkning af Dame- og Børnebeklædning id tour dannes et enfants Modesyning, Broderi, Mønstertegn o couture de modiste, brorferies etc atte- og Kasketmagerforretninger chapelleries, fabr de casquettes Buntmagerforretninger pelleteries, fourrures Handskemagerforretninger ganteries Tilvirkning af Fodtøj fabr de chaussures, cordonneries Træsko-, Tøffel- og Klodsemagerforretninger saboteries, pantoufliers Vadskerier og Strygerier blanchisseries et repassage Barber-, Frisør- og Parykmagerforretn etabl de barbiers et coiffeurs - -b Forretningern pers p y (Tilsy nshav, ndehavere, og Direktører, Forvaltere, Kontor- og under- Forret- ordnet Butikspens ningsførere Personel ol inspection, garyons bureau ou chefs boutique valets etc ' o z o6, i lo 7 r Reservemaskiner ere ikke medregnede snachines de reserve non com,trises Af de egtl Arbejdere ouvr /hofir (766o8) varer 9848 mand 8375 fik, Aae eller derover, Mk (heraf ugifte celibataires 6563, gifte maxies og Enkemænd venfs 4), 3766 Kk heraf ugifte

67 li let egentlige Danmark den 5 Maj 897 ndustries le 5 mai 897 Forretninger Personel Forretningernes Fordeling efter Antallet af egentl Arbejdere w med mek isk Tel etablissements par nombre d'ouvriers propres Bevægkraft U 03 `, ekskl Vind o g Egentl Arbejdere Uden Ar f>'' Y Vand' ouvriers propres bejdere Arbejdere r moteur travaillant sans ouvr r-5 ouvriers ouvriers ouvr, ouvriers- w x sauf paa Værk- - i aagælp Forret- Forret- Ar- Forret- Ar- Forret- Ar- Forret- Ar- Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal ' f c å vent et å eau ' - sted eller Arbejds- eget Hjem Winger Winger bejdere Winger bejdere Winger bejdere Winger bejdere Āntal Hestekr plads chez eux nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre d et bc d nombre - r, tl nombre chevaux va t h l'atelier des etabl des etabl des ouvr des etabl, des ouvr des etabl des ouvr es a es ouvr r , o io o i oi Si o z o nn SS logo lige s m Og kvindelige s f ; heraf vare iage xo-x4 Aar: Mk, 893 Kk, 4-8 Aar: Mk, 3 76 Kk, 8- Aar: 04 Mk, celibataires 49, gifte mariees 9 37, Enker veuves 903)

68 54 TABEL XXXV (fortsat) Haandværks- og ndustrivirksomheder Le Danetnark propr dit Væsentligere Virksomheder inden for Grupperne industries principales ) p 8 o Forretningerne,, person Bude ndehavere, Tilsynshav,, Kuske og l Direktører, Forva tere, under- Forretsg ningsførere Butiksr- Personel o inspection, garcons, ou chefs boutique valets etc V Brolægningsforretninger entreprises de pavage jordarbejder, Jernbanebygn o lign terrassen; construct de chemin de fer etc Murer- og Bygmesterforretninger mayonneries, constr de maisons Møllebyggerforretninger constr de moulins Tømrerforretninger charpenteries Skibs- og Baadebyggerforretn chantiers de marine, de bateaux Snedkerforretninger (alle Arter) menuiseries Glarmesterforretninger vitreries Malerforretninger og Skiltefabrikker peinture, fabr d'enseignes Sadelmager- og Tapetsererforretninger selleries, tapissiers Stukkatørforretninger og Stukfabrikker stucateurs et fabr de stue Skifer-, Straa- og Spaantækning couvreurs Skorstensfejerforretninger ramoneurs V Træskærerier og Trævarefabrikker scieries, fabr de div objets en bois Bødkerforretninger tonnelleries Drejerforretninger tourneurs Børstenbinderforretninger brosseries Kurvemagerforretninger vanneries Tilvirkning af Korkvarer ouvrage en liege Hjul- og Karetmagerforretninger charronneries, carrosseries Reparationsværksteder for Jernbanemateriel reparat du materiel des ch defer V Garverier tanneries V Stenhugger- og Stensliberforretninger tailleurs et polisseurs de Pierre Kalk- og Mørtelfabrikker chaufours, fabr de mortier Cementfabrikker og Cementstøberier fabr el fonderies de ciment Porcelæns- og Fajancefabrikker fabr de porcelaine et de faience Pottemagerforretninger potiers Teglværker, Fabr for grovere Lervarer tuileries, fabr de grosse poterie Glasvarefabrikker fabr de verrerie V Guldsmedeforretninger orfevreries Elektropletvarefabrikker, Forniklingsanstalter ruolz et nickelage Kobbersmedeforretninger chaudronniers Gørtler- og Kandestøberforretninger dinandiers et potiers d'etain Blikkenslagerforretninger ferblanteries Blikvarefabrikker fabr de ferblanteries Smedeforr, Kniv- og Værktøjsfabr forgerons, serruriers, fabr d'outils Tilvinks af Naale og Metaltraadvarer epingliers, f d'objets en fil de metal Maskin- og jernskibsbyggerier constr en fer, de machines ou navales Jernstøberier og Maskinfabrikker fonderies de fer, fabr de machines Maskinværksteder, Cykel- og Symaskinefabrikker ateliers de mecaniciens Urmagerforretninger og Taarnurfabrikker horlogers nstrumentmagerforretninger fabr d'instruments Elektromekaniske og elektrotekn Værksteder usines electro-metan et techn i i Si z , o o i o88 o r Reservemaskiner ere ikke medregnede machines de reserve non comarises

69 55 let egentlige Danmark den 5 Maj 897 ndustries le 5 mai 897 (suite) mekanisk cd el etablissements par nombre rl ouvriers propres - w, ekskl Vind og Egentl Arbejdere Uden Ar- -5 oo Vand ouvriers propres bejdere Arbejdere 4 nzoteur ersonel Forretningernes Fordeling efter Antallet af egentl Arbejdere w a travaillant sans ouvr -g ouvriers ouvriers ouvr ouvriers- x o sauf paa Værk- i aa æl- Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal l a vent et a eau sted eller Bendes Forretningeningebejdere Winger bejdere vinger bejdere vinger ø,x q - Antal Forret- Ar- Forret- Ar- Forret- Ar- Forret- Ar- Arbejds- eget Hjem Hestekr plads chez eux nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre d' nombre chevauxå Patelier des etabl, des tabl des ouvr des etabl des ouvr des etabl des ouvr des Etabl des ouvr vad bejdere o o o i o8o Si o6 0 o i t io e to 5 oo o o

70 56 TABEL XXXV (fortsat) Haandværks- og ndustrivirksomheder Le Danemark propr dit Væsentligere Virksomheder inden for Grupperne industries principales Forretningerne perso: Tilsynshav Bude,, ndehavere ; a Kuske og Forvaltere, Ø 5 Direktører, Kontor- og und er- Forret- p Butiks ers ningsførere w o inspection, O chefs bureau ou boutique valets ctc X Elektricitetsværker ateliers d electricite' Gasværker usines å gaz Tændstikfabrikker fabr d'allumettes Tilvirkning af Malervarer,fabr de coulezsrs Gummivarefabrikker fabr d'ohjets en gemme Asfalt- og Tagpapfabr asphalte et carton Pierre de couvreur, fabr de Farverier og Tøjrensningsanstalter teintureries, nettogage d'etoes Olie- og Sæbefabrikker fabr d'huile, savonneries o X Papir- og Papfabrikker fabr de papier et de carton Tilv af Kartonnage og Konvolutter fabr de cartonna;e et d'enveloppes X Bogbinderforretninger reliures Bogtrykkerier og Reproduktionsanst inzprimeries, etabl de reproduction Fotografiske Etablissementer etabl de photographiie , Reservemaskiner ere ikke medregnede znachines de reserve neon comjtrises TABEL XXXV A Fabrikker ogfabrikmæssig drevne Værkst under abriktilsynet (i Henh t L 3 Maj 873) Renseignements sur les fabriques et ouvroirs de fabrique ressortisants el 'nspection, loi 3 mai 873 Antal Virksomheder, i hvilke der arbejder Børn disse v Antallet og tinge Mennesker A i tf, r les ouvrie de ces eta etablissements aecupa,,t alt v ø enfant, on jeunes 4 ens Børn under vag total r4 Aar r4 og r8 Voksne Uden mek inek U N Ar b d b Bevm kraft Bevæ kraft eøy sous g g 'dull sans moteua h vå ens Den 3 December vnecan mecan Øå rn f m f M f København Copenhague 9oi r 90 7 Bornholm ` l r i l90 Lolland-Falster Fyn Fionie o Jylland 90 jetland , o o85 Tilsammen total gor k i9oo t Fabriktilsynets Beretning for 9or-o muliggør ikke en Deling af Tallene ere

71 90 57 det egentlige Danmark den 5 Maj 897 idustries le 5 mai 897 (suite) 'ersonel Forretningernes Fordeling efter Antallet af egentl Arbejdere Forretninger " o med mekanisk Ø el etablissements par nombre d'ouvriers propres x Bevægkraft tt ek s kl Vind og Egentl Arbejdere Uden Ar- -5 0o > Vand ouvriers propres bejdere Arbejdere moteur travaillant sans ouvr i-g ouvriers ouvriers ouvr N o sauf paa Værk- i paagæl- Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Pr r å vent et å eau sted eller dendes Forret- Forret- Ar- Forret- Ar- Forret- Ar- Forret- Ar-,x - - Arbejds- eget Hjem ninger ninger bejdere ringer bejdere ringer bejdere ninger bejdere Hestekr Antal plads ckez eux nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre chevauxk ('atelier des Etabl des Etabl des ouvr des etabl des ouvr des Etalt, des ouvr des etabc des ouvr nombre P Jo i i TABEL XXXV B kke-industrielle Virksomheder m m under Fabriktilsynet (i Henh t L 3 Maj 873) exploitations non-industrielles ressortissantes å l'nspection des fabriques, loi 3 mai 873 Stationære Bedrifter exploitations et machines fixes Ambulante Virksomheder og Maskiner exploitations et machines ambulantes Mejerier og Landbrug med mekanisk Bevægkraft barattages et exploitations agricoles h moteur mecanique Antal Virksomheder med mekanisk Bevægkraft til Ophejsning, Vandpumpning, elektrisk Belysning, Ventilation og Opvarmning exploitations å moteur mecanique: hissage, pompes, Eclairage electrique, ventilation et ckanffage Bevægelige Tærskeværker egrenoirs ambulants Andre bevægelige Virksomheder med mekanisk Bevægkraft antres exploitations ambulantes å moteur mecanique Den 3 December o0 900 København Copenhague Sjælland (uden Kbhvn) Sieland (hors Copenhague) Bornholm Lolland-Falster Fyn Fionie Jylland 7utland Tilsammen total O i io

72 TABEL XXXV 58 Virksomheder under Arbejds- og Fabriktilsynet (i Henhold til Lov ii April 9oi) Ateliers, ouvriers et duree de travail, constates par l'nspection ouvriere et de fabriques, loi ii avril gor Den 3 Marts 90 i Antal Virksomheder nonzbre des etablissements med -5 Arbejdere ouvriers - 6-o over Tilsammen total Heraf i København dont Copenhague følgende Antal Virksomh beskæftigedes nonzbre des etablissements Børn (under 4 Aar) le enfants unge Mennesk (4- i 8 Aar) å jeunesgens udelukkende voksne Arb å adultes seuls Antal Arbejdere nonzbre des ouvriers Børn (under 4 Aar) en- f Mandk s nr fants l Kvindek s f Unge Mennesker (4-8 f Mandk s in Aar) jeunes gens l Kvindek s f Mandk s m Voksne adultes Kvindek s f Mandk s zn alt total, Kvindek, s f Tilsammen total Heraf i København dont Copenhague 3 Arbejdstide duree du travail a Virksomheder, der beskæftige unge Mennesker etabl ir jeunes personnes ndtil io Timers Ar fantal Bedrifter etabl bejdstid jusqu'å zo h kantal Arbejdere ouvr io Timers Arbejdstid f Antal Bedrifter etabl io heures fantal Arbejdere ouvr Over io Timers Ar- Antal Bedrifter etabl bejdstid plus de zo h {Antal Arbejdere ouvr b Virksomheder, der beskæftige voksne Arbejdere etabl å adultes ndtil to Timers Ar- fantal Bedrifter etabl bejdstid jusqu'å zo h kantal Arbejdere ouvr io Timers Arbejdstid fantal Bedrifter etabl zo heures fantal Arbejdere ouvr Over io Timers Ar- fantal Bedrifter etabl bejdstid plus de zo h fantal Arbejdere ouvr os N w o G xh k p m ' v C x v 0 G d H Nim a Ø v N N y a G H b w w h io y 5 : o oi S i o o = io o o Nogle Fag, for hvilke Arbejdstiden ikke lader sig opgive med et bestemt Timetal, ere udeladte i denne Opgørelse - Tabellen er ikke taget Hensyn til de fra l, r9oz nye inddragne Bedrifter, da der for disse endnu savnes fuldstændige Oplysninger om Arbejdstidens Længde, Sans compter quetques professions improjsres å Bette mensuratiou, ni celles ins,tectdes depuis r9o seulement Ø' Ø x a

73 50 TABEL XXXV 59 Dampkedler paa Landjorden ved Udgangen af Aarene 883 og 897 Chaudieres d vapeur, de terre, d la fin des annees 883 et 897- A Dampkedlernes Antal og Størrelse fordelt efter Landsdele Nombre et force des chaudieres ii vapeur par partie du Pays Landsdele partie du pays 897 Dampkedlernes Antal nombre 883 Størr i H K z ekevaux-vapeur 883 J 897 Landsdele partie du pays 897 Dampkedlernes Antal nombre 883 Størr, i H K chevaux-vapeur København Copenhague Sjæll (u Kbh) Seeland (hors C) Bornholm Lolland-Falster Fyn Fionie Jylland Nutland Tilsammen total B Antallet af Dampkedler, fordelt efter Fabrikationssted og Landsdele Chaudieres ii vapeur par lien de construction et par lien d installation Antal Dampkedler i lien d'installation G V Dampkedlernes Fabrikationssted lien de construction E ø O etl b'n hcl bm 5n bw os a N U Tilsammen total 897 København Copenhague Sjælland (uden Kbhvn) Seeland (hors Cop) Bornholm Lolland-Falster Fyn Fionie Jylland futland Tilsammen total 883, Tilsammen total ,o o C Dampkedlernes Antal og Størrelse, fordelt efter Art Nombre et force des chaudieres is vapeur par arrangement mecanique Dampkedlernes Art arrangement mecanique Dampkedlernes Antal Dampkedlernes Størrelse i H K8 nombre chevaux-vapeur Underfyringskedler c is chaufage de dessous Kogerørskedler c is tubes bouilleurs Liggende Kanalkedler c horizontales å carnaux Opretstaaende Kanalkedler c verticales å carnaux Trækrørskedler c å tuyaux d'aspiration Lokomobilkedler c de locomobile Andre Kedler autres chaudieres å vapeur Tilsammen total o 5 8o o Jernbanernes Lokomotiv- og Togopvarmningskedler ere ikke medtagne i Tabellerne Ved Udgangen af 897 fandtes 466 Lokomotivkedler med x6 975 H K Og 4 Togopvarmningskedler med 463 H K Kedler i Muddermaskiner ere medtagne i 897, men ikke i 883 Chaudieres des ch de fer non Chaudieres de ture-mules omfises en t88-?, comprises en 897 z D v s ldpaavirkningsfladen i Kvadratfod, divideret med 5 ck-v Par,48 m c de surface de chauffe a De i Udlandet forfærdigede Kedler vare i det væsentlige Lokomobiler, hovedsagelig af engelsk Fabrikat les chaudieres trangeres ordinairernent locomobiles de fabrication anglaise 8*

74 6o TABEL XXXV t Tilvirkning af Spiritus, skattepligtigt og skattefrit Øl Production d'alcool, de buere contribuable el de blere exempte d'inzpbt Statskontrolerede Produktioner i de Le Danemark propr då Spiritus alcool - København ville de Copenhague Antal Fabrikker (Brænderier, Bryggerier) fabriques Kvantum sroduction Provinskøbstæder (Hdpl inkl) villes de prov (et pl) Fabrikker (Brænderier, Bryggerier) fabriques Kvantum production comm rurales Fabrikker (Brænderier, Bryggerier) fabriques Kvantum production Fabrikker (Brænderier, Bryggerier) fabriques egentlige Danmark total Kvantum production Potter (red til 8 ) (red til 8 ) (red til 8 ) (red til 8 ) Aaret i9oi Skattepligtigt Øl buere contribuable Tdr Tdr Aaret i9oi Skattefrit Øl biøre exempte d'impot Tdr Aaret / / / / i /6896-8/ Anvendt Materiale i Brænderier og Bryggerier i Aaret 90 Matieres employees des distilleries et des brasseries rgoz Andre Sukker- Øl- Majs Ris Kornsorter mats riz autres de terre de la cereales de sucre diere Til Produktion af Pd Pd Spiritus og Gær alcool et levure o8i skattepligtigt Øl biøre contribuable v 983 skattefrit Øl buere exempte d'inzpbt s 630 Tilsammen total o Heraf 4 Dampbrænderier; i disse tilvirkedes desuden i Pd Gær dont 4 distilleries å vapeur, produisant en omre 3S69,5oo livres de levure en go Af det samlede Antal Bryggerier (38) producerede 5 udelukkende skattepligtigt Øl, 38 bande skattepligtigt og skattefrit, 338 udelukkende skattefrit Øl des,38 brasseries, S produisazent uniquement de la bilre contribuable, 38 et de la biøre contribuable et de la biøre exempte d'impbt, 338 uniquement de la blere exempte d'impet Heraf dog r Bryggeri, nemlig Tuborg, som formelt hører til Øernes Landdistrikter dont une brasserie rurale Fra i Januar lgor indlemmedes bl a Valby (med Gl og Ny Carlsberg) i København

75 egentlige Danmark i Aarene 'roductions contr6lees Tilvirkning af Roesukker Production de sutre de betteraves Antal Fabrikker fabriques Tilvirket Kvantum produft Pd Heraf Sukker, mørkere end Amsterdammer Standard Nr 9 dont non-raffzni Pd Tilvirkning af Margarine og Oleomargarin Fabrication de beurre artificiel et d'huile nzargarique /4 90-8/890 /4 900-D/8 90 /4899-9/ Antal Margarinefabrikkerfabriques de b artif 7 is Tilvirket Margarine beurre art produit Pd Tilvirket Oleomargarin hutle m prod Pd ndtægt ved Beskatningen af Tilvirkning af Spiritus, Øl og Roesukker Perception de 'inzpbt sur la fabr d'alcool, de biere et de sucre de betteraves Spiritus (8 ) alcool (esprit å 0,474) Afgiftsberigtiget Kvantum (fraregnet Udf) frappi de droit Mill Potter 36,56 34,93 37,03 34,4 35,8 36,78 34,87 34,7 35,68 34,69 Afgiftsbeløb impbt Mill Kr 3,0,980 3,59,936 3,009 3,37,975,94 3,044,95 Skattepligtigt Øl biere contribuable Roesukker sucre de betteraves Forbrug i ndlandet Betalt Afgift Afgift consomnzation indigene droit perru berigtiget frappi de droit peryu Tdr Mill Kr Mill Pd Kr ,38 87, ,35 73, ,94 70, ,96 9, ,388 8o, o8 4,36 73, ,874 6, ,798 47, ,63 37, ,465 35,83 Anm Af Spiritus betales Afgift for hele det tilvirkede Beløb, men der sker Tilbagebetaling for, hvad der udføres deraf (90: Potter) ; denne Tilbagebetaling er, med sit anslaaede Beløb, fradragen i ovenstaaende Angivelser, jfr i øvrigt L om Brændevinsbesk af / Af skattepligtigt Øl beskattes kun, hvad der forefindes til Forbrug«, d v s med Fradrag af, hvad der efter Produktionen mistes ved Svind under Eftergæringen, Uheld under Lagringen etc, og af, hvad der udføres (i 90: 85o Tdr); jfr L om Ølskat af /4 89 og L om Forhøjelse af Skatten af / Af Roesukker betales kun Skat for den Del, der i det givne Aar udgaar fra Fabrikkerne til :Forbruge og med Fradrag af det udførte Beløb (i 90: 4,0 Mill Pd), jfr Lovene af 8/6 873 og /4 89 Ce sont les quantitis livries å la consommation indigene (d'alcool, de biere et de sucre de b) qui sont frappies; de celles fabriquies il y a dont å diduire celles exporties ou perdues en magasin Fabrik, i de øvrige Aar Fabrikker en fabrique, les aulres anntes z

76 6 TABEL XXXX Værdien af Vareomsætningen mellem det egentlige Danmark (inkl Frihavnen, Valeur de l'echange entre le Danemark proprement dit e Samlet ndførsel importation totale ndgaaet til Forbrug importation speciale Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Levende Dyr aninzaux vivants Madvarer af Dyr denrees animales Kornvarer og Bælgsæd cereales et legumes h tosse Uformalede non moulus Formalede til Gryn eller Mel farin ou grains mondes Fabrikater af Korn produits de cereales Forskellige Have- og Markvækster etc jardin et champ, plantes de Forskellige Foderstoffer og Frøsorter fourrages etgraines Kolonialvarer og Frugter denrees coloniales et fruits Spirituosa og andre Drikkevarer boissons et spiritueux Spindestoffer textiles Garn og Traad, Rebslagerarbejde m m fil, cordes etc Manufakturvarer af Spindestoffer tissus Silkevarer (med Undtagelse af Klæder en soie (pas vetements) Varer af Uld og andre Haar, undt Klæder en laine ou poils (id) Varer af vegetabilske Stoffer, undt Klæder en matiere vegetale (id) Klædningsstykker ve'tements Haar, Fjer, Skind, Ben, Horn og lignende Stoffer samt Fabrikater heraf, endvidere Gødning uden Hensyn til Stoffet poils, plumes, peaux, os, tornes et autres mat anim, et produits en, et engrais Talg, Olie, Tjære, Gummier og lignende Stoffer samt Fabrikater heraf suif, huile, goudron, gommes et pareils, et produits en Trævarer, uforarbejdede og i Arbejde bois, ouvre ou non Farvestoffer, Farver, Farveekstrakter m m couleurs etc Forskellige Plantestoffer div matieres vegetales Papir og Arbejder af Papir papier et papeterie Mineraler, raa og groft tildannede Stoffer samt Fabrikater mineraux, ouvres ou non Metaller, raa og forarbejdede metaux id Alle andre Varer toutes autres marchandises,35,53,9,38,479,5 8,98 7,484 56,6 38,586 33,888 30,789 6,390 57,633 6,658 53,37 53,769 56,67 7,60 5,767 7,6 6,98 4,883 6,565 0,65 0,657 0,496 0,47 0,505 0,447,6,86 3,39,56,745 3, 46,63 4,9 38,8 4,406 38,77 35,489 40,378 44,534 39,853 7,79 30,043 6,888 6,766 7,655 7,446 4,657 4,885 4,498 6,5 5,734,3 6,96 6,85 6,88,70 4,8,84 i l,08 3,636,3 4,6 4,65 4,967 3,84 3,946 4,306 6,84 8,66 8,50 5,40 6,834 5,993 5,489 6,346 5,77 3,778 4,67 3,39 3,377 3,544,85 3,38 3,483,779 5,56 4,985 3,756 9,50 8,87 8,586 9,05 9,5 7,96,403,876 0,33,943 5,66 5,345,894 4,4 3,76,46,4,584,039,050,46 i 5,383 5,36 4,938 3,689 3,40 3,455 3,7 3,799 3,47 3,396 3,46,969 50,305 63,8 49,706 45,70 56,74 46,779 37,73 47,08 47,4 3,56 40,83 38,763 6,64 7,507 33,646 3,770 4,64 3,409 Tilsammen total 5,787 56,803 49, ,908 46,74 399,768

77 )g Udlandet i Aarene 899-9o, fordelt efter Varegrupper 'etranger par groupe de marchandises en ndgaaet til Forbrug større (+j) eller Udførsel exportation mindre (i-) end Udførsel af indenlandske Varer af indenlandske Varer af fremmede Varer alt total import spec moms export spec march inligenes march etrangeres Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr 9,838,88 9,445 0,04 0,034 0,004 9,86,85 9,449-7,50 T 9,339-7,0 35,639 6,93 0,373 44,774 37,949 6,4 80,43 54,88 36,65 =97,053 =83,044 =79,584 6,078 6,939 7,57 6,39 3,509 6,40,7 0,448 3, , , ,0 0,896 0,776 o,8 0,457 0,9 0,5,353,698,33 + 6, ,07 + 5,753 0,303 0,90 0,346 0,30 0,50 o,o6o 0,533 0,440 0, ,4 + 0,5 + 0,0 0,704 0,696 0,49 0,077 0,057 0,05 0,78 0,753 0,47 +,8 +,049 +,803,o65,047,74 4,93 3,800,938 5,58 4,847 4, , , ,747 0,954,00 0,97,08 3,083,89 3,06 4,085, , ,04 + 5,97 0,777 0,674 0,747,034,774,975,8 3,448 3,7 + 3,88o + 4, + 3,75,433,753,89 9, 8,778 5,88 0,555 0,53 8,70 + 5, ,07 + 3,899 0,37 0,7 0,077 0,750 0,985 0,694 0,887,57 0,77 + 0,89 + 3,464 +,046 0,003 0,000 0,463 0,4 0,659 0,466 0,4 0, ,8 + 3, ,306 0,5 0,40 0,99,04,97 3,66,67,537 3, ,95 + 6, ,794 o,6o o,64 0,9,733,747,884,893,9, ,68 + 4, ,0 0,053 0,04 0,00 0,054 0,07 0,035 0,07 0, 0,35 + 3,65 + 3,44 +,579 7,896 9,78 9,6 6,558 6, 5,58 4,454 5,300 4,484 +, , ,360,436,544,43 7,58 7,687 7,306 9,694 9,3 8, , ,33 + 9,80 0,48 0,499 0,56,,89,663,544,77,6,05 +,4 + 3,65 + 3,0 0,4 0,94 0,30 0,54 0,49 0,50 0,683 o,63 o,8,, +,897 +,856 +,845 0,373 0,364 0,47,84,675,43,97,039, ,36 + 3,037 +,983 0,56 0,356 0,366 0,36 0,340 o,69 0,67 0,696 0, ,40 + 3,06 +,603 3,55 3,95 3,5 4,97 5,45 4,657 8,08 8,70 7,88 + 4, , ,554 3,478 3,970 3,405 6,07 8,09 7,975 9,585,079, , ,3 + 35,358 5,644 9,97 6,0 3,374 3,638,49 9,08 3,609 8,5 + 8,6 + 4,93 + 5,307 9,7 8,95 70,9 6,439,655 94,39 408, , ,5 +04,78 +34,59 +9,639

78 64 TABEL, XL Varer af større Betydning i Omsætningen mellem det egentlige Danmark (inkl Fr Marchandises importantes dans l'echange du Danemark propi Vægt, Maal el Stykketal par Samlet ndførsel importation totale ndførsel importation Mængde ndgaaet til Forbrug import speciale Heste chevaux Stkr Føl poulains Okser og Køer bæufs et vaches Kalve veaux Faar og Geder moutons et chevres 8o o Svin ports 7 Grise cochons de lait Kød, Pølser in ni viandes, andouilles etc Mill Pd 8,48 8,94 5,95 7 5,658 9 Flæsk og Skinker viande de port,48 0,495 3,6,36 0 Fisk o L, fersk poissons frais etc 6,69 5,0 3,838 3,335 Fisk, ikke fersk (hermetisk undt) poissons appretis 6,456 9,08 5,5 4,947 Ost fromage,0,00,94,36 3 Smør beurre 48,565 4,366,83,854 4 Margarine beurre artciel 7,389 5,096 6,876 4,954 5 Fedt graisse 9,05 6,395 9,70 8,493 6 Oleomargarin huile margarique 7,488 6,770 5,865 5,57 7 Ægæufs MillSnese,66,859,0,785 i8 Hvede, uformalet froment, non-nzoulu Mill Pd 76,005,9 75,4 05,934 99,705 86,9 97,09 8,0 59,07 59,370 55,96 57,54 Byg arge 75,983 0,73 6,789 9,46 Boghvede sarrasin 4,90 6,33 4,86 6,75 3 Majs mats 60,703 87,67 6oi,ooo 85,87 4 Malt malt - 6,870 6,390 6,56 6,303 5 Bælgsæd ligumesacosse 5,737 9,070 4,340 6,56 z6 Hvede, formalet froment, moulu 6,409 36,539 55,658 8,33 7 Rug seigle 5,836 3,58 5,49 0,856 8 Havre avoine -,865,477,300,954 9 Byg - orge,643,877,69,843,779,9,779,9 9 Rug seigle 0 Havre - avoine - 30 Boghvede - sarrasin - 3 Majs - melis - 7,35,49 7,045,o6 0,4 0,4 33 Stivelse af Korn, Brød uden Sukker m m ficule, pain sans sucre etc,835,9 0,775,5 34 Gær levure 0,008 0,007 0,008 0, Kartofler pommes de terre Tdr Andre Have- og Markvækster autres plantes Mill Pd 3,75 4,464 3,430 4, Humle houblon,3,70,88,4 38 Kartoffelmel og -stivelse pommes de terre, amidon de,647 0,86,089 0,53 39 Klid son 09,45 8,796 83, 03,70 40 Oliekager og -mel tourteaux 495,683 45,49 475, ,08 3 Malt - malt - 4 Hørfrø lin, graine de 5,86 9,69 5,086 9,37 4 Hampefrø chanvre, id,975,68,893,5 43 Raps colza 8,946 8,557 8,850 8, Palme- og Kokosnødkerner noyaux d e palme 5,8 9,48,73 7, Anden Sæd til Oliepresning autres oliinies 6,9o6,37 6,8, Mark- og Havefrø graines (pas oliizzies) 7,3 9,856 4,59 6,89 47 Risris 38,83 5,054 4,043 4,048

79 8,333 ' o,oo8 Bavnen) og Udlandet, opgjorte efter Mængde og Værdi for Aarene 900 og 90 'it et de 'etranger par quantite et par valeur 900 et go 65 uantite Udførsel exportation ndenlandske Varer march indigenes Fremmede Varer march etrang res ndførsel importation Samlet ndførsel importation totale ndg til Forbrug import speciale Værdi valeur Udførsel exportation ndenlandske Varer march indigenes Fremmede Varer march etran_eres ti z " Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr o 66 9,4,55,09,,30 3,70 0,0 0, ,005 0,005 0,003 0,005 o,,68 0,00 0, ,0 0,309 0,0 0,309 8,374 3 SO 7 0,OO 0,05 0,00 0,05 0,03 0,0, ,0 0,06 0,0 0,06 0,00 0 D 5 S D 0,00 0,00 0,00 0, ,00 0,00 0,00 0,00 0,000 0, ,437 4,540,0 8,3 5,779,8,39,09,89,969 0,638 0, ,50 6,733 8,906, ,58 3,750,39 0,78 60,557 58,936 3,75 3,36 9 7,58,68,350,655,68,033 0,844 0,733 6,300 4,44 0,4 0,30 o 0,50 0,634 3,406 3,754 3,7 3,59,939,799 0,0 0, 4 0,073 0,04 0,049,80,9,40,5 0,09 0,03 0,05 0,030 33,683,550 36,83 30,546 4,09 37,500 0,30 9,950 3,35 9,500 3,37 7, ,36 0,375 0,55 0,096 3,46,040 3,0,983 0,46 0,46 0, 0,038 4,333,367 9,45 7,78,9 9,07 7,860 6,473,5,o84 3,808, ,3 0,300,733,938 7,039 5,953 6,386 5,509 0,093 o, i o6 0,698 o, ,04 6,6 0,56 0,075,863,580,738,57,58 8,07 0,38 0, , 8,564 70,587 7,43 6,836 7,460 0,700 6,46 0,40,55 4,397,o67 8 5,605 3,998,63 3,639 9,686 9,53 9,565 9,9 0,63 0,00 0,8 0,90 9,008 4,935,884,973 3,9,969,94,876 0,053 0,5 0,53 0, ,004 8,534 0,535,937 3,49 0,964,86 0,890 5,007 4,44 0,05 0,094 0,34 0,00 0,004 0,68 0,374 0,68 0,37 0,008 0,000 0,000 8,443 44,467 6,833 D 34,954 5,98, 3,75,80,84 3,73 4,60 0,87 0,4 0,769 0,73 0,734 0,73 0,6 0,430 0,033 0,04 4 0,843 0,964,409,465 0,45 o,649 0,33 0,44 0,064 0,064 0, 0,03 5 4,369 4,577 4,77 8,545 4,7,83 4,0,94 0,360 0,37 0,360 0, ,365 0,587,73,60,509,565,335 0,34 0,3 0,037 0,74 7, 0,08 0,5 0,458 0,56, 0,67 0,5 0,5 0,78 0,008 0,0 0,044 0,05 8,57,0 0,05 0,034 o, i 86 0,0 0,85 0,99 0,77 0,074 0,00 0,00 9 0,05 o,oo6 0,000 0,307 0,330 0,307 0,330 0,003 j 0,00 0, ,5 0,39 0,7 0,369 0,5 0,669 0,493 0,647 0,008 0,05 0,0 3 D 0,05 0,05 3 0,885 0,85,099 0,703 0,330 0,375 0,40 0,37 O, o,io6 0,09 0, ,4 0,45 0,00 0,004 0,003 0,004 0,003 0,44 0,58 0, o ,096 0,5 0,093 0,46 0,76 0,6 0,003 0, ,06 7,550 0,49 0,59 0,47 0,436 0,403 0,4 0,56 0,467 0,0 0, ,00 0,003 0,03 0,04,o86,76,o63,44 0,00 0,003 0,0 0, ,03 0,00 0,49 0,96 0,967 0,94 0,00 0,00 0,040 0,03 3 3,749 9,546 3,987 9,53 4,693 5,636 3,578 4,5,4 0,65 0,406,055 0, ,84 6,030 3,677 30,984 6,00,75 4,940,560 0,379 0,344,700, ,0 0,00 0, 0,009 3,55 3,444 3,06 3,407 0,00 0,00 0,05 0,00 4 0,00 0,08 0,44 0,79 0,30 0,7 0,097 0,000 0,007 0, ,096 0,96 0,890 0,9,6 0,898 0,00 43, 96, ,763 0,009 } 5,40,456 4,800,36 0,47 0,65 { 45,83 0,700,990 3,359 5,876 6,88 4,909 5,908 0,45 0,56 0,934, ,34 7,09,839 3,8,30 D,363,545,

80 66 TABEL XL (fortsat) Varer af større Betydning i Omsætningen mellem det egentlige Danmark (inkl Ft Marchandises importantes dans 'echange du Danemark prop z r ~ å, ra m a Mængd Vægt, Maal eller importation Stykketal Samlet ndførsel ndgaaet til Forbrug par inzportation totale import speciale i Sago, Salep m m sagou, salep etc Kaffe, raa cafe non-roti Te the Kakao og Chokolade cacao, chocolat Sukker, hvid Sirup og Honning sucre et miel clair Melasse, brun Honning melasse et niel brun Tobak, ufabrikeret tabac non manufacture Tobak, fabrikeret tabac manufacture Krydderier epices et epiceries Oranger oranges Skalfrugter fruits a coque Alle andre raa Frugter autres fruits crus Frugter, tilberedte fruits prepares Spiritus, Brændevin, Likører spiritueux Vin vin et cidre Øl buere Uld, Kradsuld o laine crue Bomuld toton Hør og Hørblaar lin et fzlasse de lin Hamp, jute m m chanvre, jute etc Klude chiffons Silke, etvunden og tvunden soie, tordne ou non Uldgarn, ufarvet fil de laine, beige Uldgarn, farvet fil de Zaine, teint Bomuldsgarn, ufarvet fil de toton, incolore Bomuldsgarn, farvet fil de toton, teint Linnedgarn, ufarvet fil de lin, incolore Linnedgarn, farvet fil de lin, teint Tovværk cordages Silkevarer (Klæder undt) tissus en soie (pas vetenzents) Possementmagerarbejde o passementerie Helsilkevarer march tout soie Halvsilkevarer march demi-soie Andre Varer autres marchandises Varer af Uld og andre Haar (Klæder undt) tissus en Zaine ou poils (pas vetenzents) Varer af Fæhaar, raa Filt, Gulvtæppetøj march de poils, feutre brut, tapis Klare ell aabne Varer, Possementmagerarbejde m m march å jour, passementerie etc Andre Varer autres marchandises Varer af vegetabilske Stoffer (Klæder undt) tissus en matieres v4e: tales (pas vetements) Raat Linnedgods af Hør og Hamp, groveste produits crus de lin et de cizanvre, å gros fils Raat Linnedgods af Hør og Hamp, andet id autres Sejldug, Presenningdug og Gulvtæppetøj toile å voiles ou h prelart, tapis Mill Pd Mill Potter Mill Pd 4,509 7,898 4,378 38,75 38,0 7,09,87,489 0,907,336,005,763 65,4 67,886 60,60 5,409 0,597 4,405 8,93 0,887 8,909 0,98 8,596 0,86,064 3,03,53 6,038 6,404 4,094 3,00,470,400 4,734,708 4,34 3,70 4,85 9,66 3,35 3,09,47 7,007 7,74 4,44 0,4 0,43 o,i6 6 4,835 3,705,873 3,484 0,683 6,57,36 0,356 0,333 7,05 6,46 5,94 0,78,395 0,60 0,038 0,036 0,07,043,3,07 0,9 0,87 0,898 4,407 5,597 4,45 0,553 0,580 0,536 0,804 0,787 0,793 o,o6 0,065 0,059 3,5 3,444,835 0,07 o,oi9 0,04 0,098 0,096 0,09 0, 6 0,7 0,03 0,036 0,045 0,034 o,668 0,74 0,59 0,09 0,03 0,04 4,09 3,96 3,776 6,64 6,409 4,73,43,36,o67 0,93 0,87 0,78 0,79

81 !avnen) og Udlandet, opgjorte efter Mængde og Værdi for Aarene 9oo og ror it et de l'etranger par quantite et par valeur 900 et dol (suite) 67 uantite Værdi valeur Udførsel exportation ndførsel importation Udførsel exportation w ndenlandske Varer march indigenes march Fremmede Varer etrangeres Samlet ndførsel importation totale ndg til Forbrug import speciale ndeni Varer march indigenes Fremmede Varer march etrangeres m Mill Kr Mill Kr Mill Kr Kr Kr Kr Kr Kr 0 597,97 0,45 0,774 0,438 0,48 o,06 0,9 48, 5,48 5,74 3,73 5,40 6,00 7,76 5,393 5, ,37 0,403,/9/,340 o,86 0,87 0,98 0, ,036 0,07 0,53 0,86,736,598,78,30 0,043 0,0 0,464 0,87 5 4,078 5,055 5,635 6,o8 6,777 7,888 6,50 6,907 0,8 0,47 0,64 0,75 5,955 o,8oo 0,956 8,095,648 0,677 0,304 0,57 0,7 0,048,349 0,5o8 53 0,46 0,50 3,84 3,74 3,696 3,509 o,66 0, ,37 0,38 0,04 o,, 6 i,85,36,000,933 0,473 0,46 0,9 0,3 55 0,00 0,00 0,567,078,05,435 0,789 0,847 0,000 0,000 0,74 0,438 56,693,989 0,70 o,88i 0,475 0,579 0,99 0, ,346,6,335,0 0,537 0,84 0,00 0,633, 0, ,99 0,486 0,39 0,48 0,78 0,438 0,650 0,36 o,o,6 0,05 0,058 0, ,00 0,0 4,099 5,656,676 -,,085,99,05 0,00 0,005 0,753,70 6o 0,0 0,37,47,68,850,049,57,55 0,077 0,095 0,99 0, ,00,78 3,339 4,574 5,43,849 3,095 0,003 0,00,683,30 6,,648,43 0,06 0,0 0,03 0,04 0,09 0,09 o,666 0,550 0,004 0,003 63,386,370,oo6,08 4,67 4,6,873 3,/4/,78,370,855,0 64 5,977 5,330 9,5 9,659,494,50 6,47 7, o,8o8 0,07 0,409 0, 0,0 0,098 0,04 0,004 0,9 0,05 66,, 0,044 0,05,850,4,897,65,40,335 0,0 0,005 0,499 0, ,805 0,9 0,944 0,033 0,077 0,07 0,08 0,9 0,374 o,oo6 0,05 68, 0,0 0,009 0,994 0,957 0,7o8 o,666 0,334 0, , 000 0,07 0,03 3,453 4,59 3,46 4,77 0,000 0,048 0, ,08 0,0 0,03,645,76,603,79 0,08 0,063 0,00 0,09, 7 0,005 0,06 0,37 0,46 3,4 4,57 3,07 4,54 0,004 0,03 0,00 0, ,00 0,003 0,03 0,035 0,570 0,649 0,55 0,675 0,00 0,004 0,035 0, ,00 0,00 0,056 0,8 0,787 0,80 0,7 0,04 0,00 0,0 o,o6o, o,oo6 0,005 0,4 0,7 0,0 O,i8 0,00 0,000 0,0 0,0,, 75,775,60 0,630 o,56 0,980,07 0,79 0,99 0,089 o,o8 o,8o o,6o 76 0, 000 0,00 0,003 0,43 0,78 0,3 0,55 0,003 0,03 0,09 77 o,oo6 0,005,36,97,998,55 0,7 0,5 78 0,04 0,0,496,367,333,56 0,09 0, ,000 0,005 0,009 0,386 0,4 0,36o 0,380 0,000 o,o6, 0,094 8o 0,000 0,00 0,9 0,/37/,36,34,005,00 0,00 0,03 0,38 0,30 8 0,004 0,004 0,9 0,40 0,09 0,8 0,09 0,05 8 0,048 0,043 0,403 0,389 5,550 7, 4,3o6 5,678 0,4 0,7,785, ,09 0,46,54,498,3,69,640,574 0,033 0,053 0,55 0, ,00 0,003 0,99 0,,99,,030,00 0,00 0,003 0, 0,5 85 0,000 0,04 o,oi6 0,6 0, o,6 o,6 0,000 0,08 0,0 86 9*

82 lllill Mill 68 TABEL XL (fortsat) Varer af større Betydning i Omsætningen mellem det egentlige Danmark (inkl Fr Marchandises importantes dans l'echange du Danemark prop, 0 ø Mængd Vægt, n ø r s e Maal eller l importation Stykketal Samlet ndførsel ndgaaet til Forbrug par importation totale import speciale Af tti Haardug, Kanevas o s v tissus de trin, canevas etc Mill Pd 0, Klare el aabne Varer, Possementmagerarbejde m m march iz jour, passementerie etc 0,88 0,79 89 Trykkede Varer, :Trikotage m m march pressees, tricotage 0,700 0,7 go Flerfarvede, ikke trykkede V nz multicol, nonpressees o,98 9 Ensfarvede og ufarvede mønstervævede Varer march unicolores et incolorees å dessin,359,468 9 Ufarvede, ikke mønstervævede Varer; Vat march incolorees, pas å dessin, ouate 3,04 3, Klædningsstykker, alle Slags vetements o, Haar, raa eller præparerede poils 0,75 95 Skind og Huder, uberedte peaux non preparees 7, Skind og Huder, beredte peaux preparees, Handsker af Skind peaux, gants de 0,07 98 Fodtøj peaux, chaussures tie 0, Andre Arbejder af Skind og Huder autres ouvr en ileau 0,73 00 Ben og Tænder, raa os et dents, crus,954 0 Drejerarbejde, finere ouvrages de tourneur 0,3 0 Handelsgødning, naturlig engrais naturel, Handelsgødning, kunstig engrais artfciel 3,86 04 Stassfurter Salte sels de Stassfurt 3,87 05 Chilisalpeter til Agerbruget salpetre de Chili (engrais) 5,99 06 Tran, Degra m ni land etc pour l'huilerie, heile, lessive etc 4, Talg og Talgarter snif 5,473 io8 Stenolie petrole 6,555 log Alle andre Olier huiles, toutes les autres,660 0 Tjære, vegetabilsk og mineralsk goudron Tdr Beg poix Mill Pd Harpiks og Terpentin resine et terebenthine,765 3 Gummielasticum og Guttaperka Bomme elastique etc,75 4 Asfalt m m asphalte etc 4,837 5 Parfumerier parfunzeries 0,09 6 Eg, uforarbejdet chene, non ouvre Mill Kbfd 7 Brændeved bois is broler Favne Andet Tømmer og Træ, uforarbejdet autre bois 43 non , ouvre Kbfd 0 Mill Pd 0,97 Tømmer og Træ i Arbejde chanpentes et bois en ouvrage{ Mill Kbfd Pd, 430 9, 635 l, 00 3 Træmasse o C ll l b i å he etc g e u ose o s m c 5,69 49,34 48,387 4,7 4 Farvestoffer og Farver m m couleurs 0,074 9,497 8,699 8,360 5 Kork, uforarbejdet liege brut 7,399 7,59 3,80 3,663 6 Garvestoffer tanins 9,886 9,754 7,0 6,98 7 Bast, uforarbejdet liber brut,53,58,/08/,98 8 Papir og Arbejder af Papir papier 6,84 8,o69 5,60 5,o96

83 Mill gavnen) og Udlandet, opgjorte efter Mængde og Værdi for Aarene goo og igoi it et de!'etranger par quantite et par valeur go0 et gor (suite) 69 uantite Værdi valeur Udførsel exportation ndførsel importation Udførsel exportation ndenlandske Varer Fremmede Varer Samlet ndførsel ndg til Forbrug ndeni Varer Fremmede Varer march indigenes march etrangeres importation totale import speciale march indigenes march Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr i Kr Mill Kr Mill Kr 0,0 0,00 0,09 0,09 0,78 0,703 0,736 0,67 0,06 0,004 0,045 0, ,000 0,000 0,04 0,0,355,54,5,o67 0,00 0,000 0,90 0, ,00 0,080 o,o6,666,6o4,494,496 0,00 0,7 0, ,000 o,oo6 0,044 0,056 0,343 0,499 0,97 0,390 0,000 0,0 0,084 0,3 9o 0,08 0,04 0,097 0,06,433,693,307,507 0,037 0,09 0,95 0,5 9 0,03 0,033 0, 0,37 5,75 5,99 5,007 5,830 o,o6o 0,063 0,3 0,6 9 0,009 o,oo6 0,009 0,O 3,377 3,544 3,38 3,483 0,053 0,04 0,054 0, ,57 0,483 0,477 0,04 0,77 0,67 0,53 0,5 0,447 0,400 0,480 0,04 94,93 5,000 0,978,43 8,5 8,487 3,389 3,66 6,98 7,45 5,346 5, ,064 0,054 0,45 0,48 3,46 3,664 3,098 3,34 o,o88 0,07 0,338 0, ,003 0,004 0,000 o,6 0,594 0,607 0,594 0,09 0,099 0, ,04 0,03 0,005 0,006 3,346 3,878 3,34 3,836 0,4 0,03 0,04 0, ,00 0,007 0,008 0,09,9,94,843,854 0,005 0,06 0,057 0, ,97 8,40 0,5 0,059 o,o8o 0,038 0,073 0,036 o,o8 0,5 0,007 0, ,00 0,00 0,04 0,06 o,68, 0,740 0,639 0,673 0,007 o,oo6 0,078 0,08 0,950 8,8 o,o68 7,595 0,879 3,65 } 3,000,376,978,93 0,589 0,69 0,03 0, ,564 0,44 0,564 0, ,086,6 0,94,6 0,97 0, ,758 0,8 4,00 3,677 0,736 0,963 0,07 0,438 0,053 0,057 0,656 0,574 o6,48,070 4,37,836,584,5 0,38 0,338 0,453 0,300,4 0,777 07,89 n 7,479 4,744 5, 3,67 4,374 0,976 0,97 o8 5,936 3,07,447,866 3,987 3,97,066,576,573 0,80,758,38 log ,638 0,489 0,56 0,437 0,0 0,6 0,43 0, ,049 0,097 0,09 0,4 0,090 o,o88 0,007 0,04 0,49 0,3 0, 8o 0,05 0,43 o,69 0,03 0,0 0,0i 0,00 0,6 0,579 3,397 3,767,95,078 0,0 0,04,83, ,79 0,050 0,34 o,69 0,36o o,6 0,35 0,09 0,00 0,O 4 0,000 0,00 0,0 0,05,044 i,o88 0,958 0,944 o,00 o,oo8 o, io6 0,54 5 o,oo6 o,o6 0,09 0,038 o,68i 0,73 0,670 0,66 0,007 0,00 0,074 0, ,30,/37/,97,37 o,o8 0,00 0,000 7,50 3,344,50 3, ,00 0,096 0,733 0,434 5,0 5,654 4,664 5,63 0,0 0,00 o,6 0,600 lig 0,05 0,05 o,o66 0,063 0,055 0,03 0,046 0,030 0,004 0,00 0,004 0, ,00 0,000 0,0 0,497 0,670 0,497 0,670 0,00 0,000 0,0 3,37,5o6 5,97 4,983,883,4,539,78 0,430 0,367 0,470 0,708 3,896 7,5,795,646,669,406 0,30 0,43 3 0,374 0,50,,6o8,88,4,379,00,009 0,4 0,95 0,54 0,48 4 3,64 3,34,96,936,00 0,934 0,976 0,93 5 0,054 0,305,4,635 0,70 0,697 0,504 0,495 0,004 0,0 0,7 o,88 6 0, ,344 0,36 0,40 0,43 0,304 0,354 0,03 0,0 0,095 0,064 7,506,4,658,939 3,7 3,799 3,396 3,46 0,56 0,356 0,36 0,340 8

84 l,088, TABEL XL (fortsat) 70 Varer af større Betydning i Omsætningen mellem det egentlige Danmark (inkl Fr Marchandises importantes dans l'echange du Damemark propl Vægt, Maal eller Stykketal par Samlet ndførsel importation totale Mængd, ndførsel importation ndgaaet til Forbrug inport speciale Jord og Ler terre et argile 9 nat Tilstand samt slæmmet naturelle ou lavgie Mill 'd 3,56 5,967 3,06 5, Teglværksfrembringelser tuilerie Mill Stkr 45,9 60,053 45,963 59,87 3 Vandlednings-, Gas- og Kloakrør tuyaux Mill Pd,55 4,86,55 4,86 3 Pottemagerarbejde m m poterie ordinaire,50,40,409,40 33 Stentøj og Fajance falencerie 3,4,90,974, Porcelæn og Biscuit porcelaine 0,679 0,799 0,673 0,77 35 Glas- og Glasvarer verre et verrerie,439 3,035,87, Cement ciment Tdr Mill Pd 38 ( Sten' Pierre t 35,060 46,006 7,083 36,060 Mill Kbfd 3,8,376 3,09, ' Mill Stkr,594 3,554,73 3,6 40 Stenkul, Koks og Cinders houilles et cokes Mill Ctnr 44,79 43,778 40,393 38,800 4 Salt set Mill Pd 73,903 8,430 73,38 76,35 4 Salpeter, fraregnet Salpeter til Agerbruget salpetre,477,336,467,4 43 Svovl m m soufre etc,055,694 0,630 0, Soda sonde 0,3 7,790 7,86 6, Syrer acides,453,589,3, Mineraler og Erts mineraux, minerais 3,874 4,530 6,993 5, Raa Metaller samt gammelt Metalgods viet bruts ou delabres 56,40 65,55 53,400 55,000 jern- og Staalvarer fer et asier 48 Stang- og Baandjern fer en barres, en bandes 7,75 77,45 66,456 73, Staal i Stænger acier, barres de 8,6,35 6,0,89 50 Jernbaneskinner rails 0,874 5,9 7,668,345 5 Støbte Rør samt andet raat forarbejdet jern tuyaux, grosses ferreries 34,036 35,090 3,754 34, Plader og Blik, raa plaques et lames, brutes 38,3 39,588 35,80 3, Søm og Spiger clous 7,850 7,779 7,7 9, Plader og Blik, fortin eller forzink m m plaques, langes: etame'es, zinguees etc 8,593 0,3 7,0 7, Ciselerede, facetterede, pletterede Varer art tiseles, facettes ou ruolzes 0,83 0, 70 0, 8 0,69 56 Grove, støbte og smedede Jernvarer gros produils en fer fondu ou forgi 4,783 48,088 3,934 34,4 57 Andre Varer af jern og Staal autres enfer ou en acier 8,49 9,653 7,94 9,00 Varer af andre Metaller autres m taux 58 Zink i Plader og Blik zinc, plaques et lames 3,806 4,504 3,898 3, Bolte m m af Yellow Metal boulons etc en yellorø 0,037 0,09 0,035 0,033 6o Bly i Ruller og Plader, Hagel m m plomb, lames, de chasse etc,9,667,30,07 6 Messing og Kobber i Plader og Blik laiton et cuivre, lames et feuilles,90,8 0,570 0,80 6 Traad og Søm af Messing og Kobber m m laiton et cuivre, fils et clous,780,387,683 0, Pletterede, bronz, lak, forgyldte og forsølvede Varer objets ruolzes, bronzes, laques, dores ou argentes 0,355 0,37 0,35 0,368,05 64 Gørtler- og Blikkenslarb m m dinand, ferblant etc,//,048 i 65 Skibe, Baade og Fartøjer navires, barques ndførsel: Pd: nærmest Marmor, Kryolit, Sandsten, Tagskifer, Tavler, Gips; Kbfd: nærmest Granit, Kalk- og Kridtsten; Stkr: nærmest Stkr ; nærmest fagskifer og Fliser

85 ,30 gavnen) og Udlandet, opgjorte efter Mængde og Værdi for Aarene 900 og 90 'it et de l'etranger par quantite et par valeur 900 et 90 (suite) 7 uantite Værdi valeur Udførsel exportation ndførsel importation Udførsel exportation ndenlandske Varer march indigenes Fremmede Varer march etrangeres ndførsel intonation totale til Forbrug import speciale Varer march indigenes Varer march etrangeres Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr 3,47 33,739 0,856 0,5 0,30 0,33 0,95 0,37 0,57 0,68 0,O 0,007 8,38 0,00 0,7 0,7,309,764,758 0,300 0,300 0,005 0,007 0,30 0,330 0,30 0,330 o,o6 0,085 0,09 0,O 0,89 0,7 0,8 0,70 0,00 0,005 0,009 0,00 0,048 0,047 0,30 0,08 0,840 0,764 0,780 0,730 0,08 0,09 0,057 0,07 0,066 0,07 o,oo8 0,0 0,46 0,55 0,4 0,498 0,380 0,354 0,009 0,0 0,57 0,303 0,644 0,305,573,65,363,544 0,57 0,70 0,44 0, ,906,68 0,870 0,988 0,470 0,43 0,036 0,4 4,7 9,53 5,87 5,93 4,37 4,48 0,00 0,003,83 3,608,646 3,35,368,589 0,74 0,88 0,008 0,000 0,079 0,077 0,000 0,00 4,9 3,7 35,89 47,36 3,46 4,89 0,000 0,00 3,993 4,469 0,77 0,366 0,743 5,06 0,59 0,744 0,583 0,667 0,0 0,005 0,009 0,078 0,030 0,088 0,9 0,75 0,9 o, 86 0,004 0,00 0,43 0,978 0,053 0,076 0,03 0,03 0,0 0,044 0,99 0,38,093,074 0,874 0,79 0,739 0,679 0,005 O,0 0,047 0,044 0, 0,87 0,38 0,094 0,03 0,09 0,097 0,04 0,005 0,0 0,00 0,004 0,707 0,05 4, o8 7,53 0,578 0,38 0,74 0,05 0,05 0,004 0,9 0,05,75 8,400 5,37 3,08 3,0 4,568,930 3,850,004,56 0,96 0,98 9,50 5,0 4,553 7,74 4,87 6,86 0,608 0,48,767, 0,504,075 0,363 0,98 o,io5 0,86 0,00 0,338 0,490 0,956 i,86o 0,809,654 0,000 O,06 0,09 O,04 0,03,738 3,048,770,,65,6 0,00 0,00 0,44 0,98 0,005 0,03 4,88 8,448,364 3,563,87,93 0,000 0,003 0,6 0,760 0,00 o,oo6,07 0,47 0,703 0,856 0,69,o63 0,00 0,00 0,098 0,053 0,03 0,80,79,76 0,99,358 0,77 0,997 0,O 0,04 0,95 0,364 0,00 0,00 0,00 0,00 o,6 0,535 0,608 0,53 0,005 0,007 0,007 0,004 4,378 3,9 4,08 5,560 8,906,43 6,878 7,986,094,95,940 3,77 0,49 0,48 0,63 0,70 5,057 5,464 4,765 5,095 0,5 0,45 0,379 0,408 0,00 0,43 0,4 0,76,03 0,78o 0,89 0,00 0,049 0,093 0,00 0,0 0,003 0,0 0,07 0,0 0,09 0,0 0,007 0,00 0,050 0,047 0,5 0,538 0,548 0,483 0,35 0,95 0,03 0,04 0,8 0,56 0,00 0,00 0,638 0,453 0,94 0,97 0,46 0,606 0,00 0,00 0,466 0,34 0,04 0,08 0,6 0,46,07 i,o68,54 0,676 0,0 0,0 0,95 0,38 0,03 0,08 0,0 0,003,4,79,4,70 0,030 0,068 0,04 0,009 0,04 0,03 0,00 0,04,445,/3/,44,07 0,08 0,04 0,06 0,06 3,850 5,033 3,850 5,033,7 7, o fagskifer og Fliser Udførsel: Pd: nærmest Flint, Marmor, Kryolit og Gødningskalk; Kbfd: Granit ol fra Bornholm, Kalk- og Kridtsten;

86 TABEL XL 7 Værdien af det egentlige Danmarks (inkl Frihavnens) Vareomsætning med Udlandet, fordelt efter Lande, i Aarene 899-ror Valeur de 'echange du Danemark proprement dit avec l'etranger par pays en ndførselsværdi valeur de l'inzportation Udførselsværdi valeur de l'exportation Mill Kr Mill Kr Mill Kr Mill Kr, Milt Kr Mill Kr Færøerne iles Feroe Danske Bilande og Kolonier depend et colonies dan sland slande Grønland Groenland Dansk Vestindien Antilles danoises Norge Norvege Sverrig Suede Rusland Russie Tyskland Allemagne Østerrig og Schweiz Autriche et Suisse Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique Storbritannien og rland Grande Bretagne et rlande Frankrig France Portugal og Madeira Portugal et Malere Spanien Espagne talien talie Andre eller uangivne Middelhavslande samt Donaulandene autres Pays naediterraneens, p du Danube Afrika (Middelhavslandene undt) reste de l'afrique Ostindien, Kina og Sydhavet ndes orient, Chine, mer du S Amerika Anterique Amerikas foren Stater Ltats-Unis de l ' A m r rique Fremmed Vestindien Antilles nou-danoises Brasilien Brisil Sydamerika i øvrigt reste de du Sud Frilagerne samt ikke anført Land entrepåts ou pays non indique 0,33 0,457 0,349 0,750 0,794 0,635 3,084 3,303 3,0 3,437 3,39 3,078,5,386,403 3,06,993,660 0,84 0,83 0,63 0,367 0,340 0,35 0,055 0,086 0,076 0,054 0,059 0,093 8,586 7,975 7,49,806,7,64 47,393 5,58 5,65 39,885 38,05 34,857 58,070 49,05 36,780 6,437 3,00 6,09 47,497 53,568 44,53 68,8 67,765 66,673 0,8 0,898-0,00 0,005-3,309,476 0,696 0,455 0,646 0,47 7,764 7,559 8,43,059,04,73 87,99 08,093 00,59 50,78 33,467 6,45 3,03 4,854,47 0,640,54,403,560,566,657 0,006 0,049 0,07 3,47 3,59 3,884 o,oo6 0,9 0,053,856,3,787-0,030 0,079,539 0,840 ( s 0,48 649,05 0,45 J t 0,038 0,00 4,0 4,989 5,347,08 0,856 0,454 9,306 8,960 83,843 9,37 6,94 6,854 86,9 77,839 78,46 9,37 6,909 6,85 0,049 o,o6o - 0,098 «o,oo0 0,00 4,6 5,07 4,554 0,03 ' «0,0 0,044 o,8,5 «0,000 «8,304 8,447 7,58 3,603 3,486 4,795 Tilsammen total 5,787 56,803 49, , , ,5

87 TABEL XL 73 Omsætningen mellem det egentlige Danmark (inkl Frihavnen) og de enkelte Lande af alle Varemængder, der i 9oo og tot havde mindst 6oo ooo Kroners Værdi change du Danem propr dit et de l'etranger par marchandise montrant en i9oo et i9oi au moins les 6ooooo tour par pays Norge Normege Margarine beurre artificiel Sild, saltet harengs, sales Hummer hamard Skind og Huder, uberedte peaux, non preparees Fyr og Gran, uforarb' pin et sapin, non ouvres { Trælmasse bois måche Flæsk og Skinker viande de port Kød; Pølser, alle Slags viandes Oleomargarin huile margarique Byg, uformalet arge non moulue Kaffe, raa cafe cru Uldvarer, Pos 6o laineries Olier undtagen Stenolie og Olivenolie hudes sauf petrole et huile d'olive Bøger o livres etc Sverrig Sutide Heste chevaux Flæsk og Skinker viande de port Fisk, fersk poissons frais Smør beurre Skind og Huder, uberedte peaux, non preparees Brændeved bois å brizler Fyr og Gran, uforarb pin et sapin, non ouvres { Træmasse bois måche Cement ciment Sten, raa eller groft bearb Pierres ebauchees ou non Almindelige Teglværksfrembringelser tuilerie ordinaire Stang- og Baandjern fer en barres Støbte og smed Jernvarer, Pos fer et asier, Prod en nstrumenter, undt Klaviaturinstrumenter instruments Bøger o livres etc Æg æufs Sild, saltet harengs sales Majs, uformalet natis non moulu Hvede - fronzent - Klid son Oliekager tourteaux Kaffe, raa og brændt cafe Sirup sirop Uld laine Bomuld toton Uldvarer, Pos 6o laineries Talg, almindelig suif ordinaire Stenolie petrole Andre Olier autres heiles Metaller, raa; gammelt Metalgods metaux bruts ou delabres Skibe og Baade navires Vægt, Maal eller Stykketal ndførsel - Udførsel ndførsel Udførsel til Danmark fra Danmark til Danmark fra Danmark import en export du import en export du par Danenzark Danemark Danemark Danmark Mill Pd,430,469 4,047 6,537 - o,586 0,487 0,960 0,984 Kmlstr MillKbfd 0,76 o,87 Mill Pd 7,53-9,90 -,496,50 4,783 3,87,5,38 6,oi9 8,438,04, ,55-0,4 3,97, ,45-0,43 Stkr Mill Pd,656 3,8 3,89,83 4,057 3,54-6,689-6,o8o - 3,5 3,048 3,088,567 Favne Klnlstr MillKbfd 5,655-5,56 - Mill Pd,384 7,4 - Tdr Mill Pd 4,55,090 MillKbfd 3,068,6 Mill Stkr 0,0 o,o65 35,55 38,09 Mill Pd 6,893-7,0 4,060 7,77 4,557 7,99 o,o6 -- 0,05-0,343-0,94 - Mill Snese 0, ,793 Mill Pd 5,87 5,34 8,05 5,057 75,76 37,73 3,867 5,573,40 0,99,85 9,3 3,956 6,8o4 0,7 o,8 5,65 4,88 0,9 0,03,958,473 0,00 5, ,05-7, ,36 -,89 Mill Kr - 0,857-0,544 Det Kvantum Tømmer og Træ, som angives i Kbfd, omfatter ndførselen saavel under Pos 49 som under Pos ego 0

88 TABEL XL (fortsat) 74 Omsætningen mellem det egentlige Danmark (inkl Frihavnen) og de enkelte Land Echange du Danemark propr dit et de 'etranger par marchandise montren Rusland Russie Heste chevaux Kød ; Pølser, alle Slags viandes Smør beurre Æg æufs Hvede, uformalet froment, non nzoulu Byg orge Rug - seigle - Klid son Oliekager tourteaux Hørfrø lin, graines de Uld laine Skind og Huder, uberedte peaux, non preparees Gummielastikum og Guttaperka gomine elastique etc Fyr og Gran, uforarbejdet' pin et sapin, non ouvres Flæsk og Skinker, ikke fersk du port apprete Fedt og ster graisse Kaffe, raa cafe cru Bomuld toton Kork, uforarbejdet liege brut Støbte og smed Jernv, Pos fer et acier, produits en Skibe navires Tyskland Allemagne Fedt og ster graisse Oleomargarin huile margarique Margarine beurre artificiel Hvede, uformalet froment non nzoulu Malt malt Havre avoine Rug seigle Majs mais - Rug - seigle - Hvede, formalet froment moulu Humle houblon Kartoffelmel pommes de terre, amidon de Oliekager tourteaux Hørfrø grraine de lin Raps og anden Sæd til Oliepresn colza et autres oleinees Palme- og Kokosnødkerner noyaux Mark- og Havefrø graines (pas oleinees) Ris riz Kaffe, raa cafe cru Kakaobønner og -skaller cacao Sukker, POS 7 og 8 sutre Tobak, ufabrikeret tabac, feuilles Frugter, tørrede fruits secs Uld laine Bomuld toton Hamp chanvre Uldgarn laine, fils de Bomulds- og Linnedgarn toton et lin, fils de Helsilkevarer tissus, tout soie t Se Note t Side rya Vægt, Maal eller Stykketal par Stkr Mill Pd Mill Snese Mill Pd Kmlstr MillKbfd Mill Pd Mill Kr Mill Pd ndførsel til Danmark import en Danemark 3 49,568 30,375,687 6,94 6,968 0,46 3,64 75,6,406,70 3,485 0, ,9 6,36 5,5,573 75,840 6,54 43,994 7,394 4,67 0,070,563,069 7,890 43,7 5,347 6,573 9,474 9,406 6,770 5,065,596 8,54 7,3 3,64,63 7,64 3,436 0,85,757 0, Udførsel fra Danmark export du Danemark 0,95 0,064,843,704,49 9,80,388 3,56 0,05 7,700 4,393 4,076 ndførsel til Danmark import en Danenzark 3037,780 4,963,539,634 8,3 8,5 5,565 64,767 6,373 0,05,35 0, ,60 4,084 5,44,09 63,67 6,376 49,96 54,849 87,30 6,93,34 0,990 8,48 4,07 9,8 4,763 8,8 0,769 7,747,443,34 9,05 6,948 4,407,365 5,580 3,09 0,83,89 0, Udførsel fra Danmark export du Danenzark,337 0,57,66o 0,44,888 0,379,07 4,738 4,795 6,944 5,304 4,3

89 f alle Varemængder, der i goo og gor havde mindst 6oo OO0 Kroners Værdi i i9oo et gor au moins les 6oo 00o couronnes par pays (suite) 75 Vægt, 9 Maal ndførsel Udførsel eller til Danmark fra Danmark Danmark Stykketal import en ex,port du en du par Danemark Danemark Tyskland (fortsat) Allemagne (suite) Halvsilkevarer tissus, demi-soie Mill Pd 0,079 Uldvarer, Pos 60 laineries,5 Raat Linnedgods af Hør og Hamp lin et chanvre, produits crus de,867 Bomulds- og Linnedvarer, Pos coton et lin, tissus de,730 Klædningsstykker, alle Slags vitements, toute sorte de 0,430 Skind og Huder, uberedte peaux, non preparees 3,56 beredte, Pos id preparees 0,97 Pos 3 -,39 Fodtøj chaussures 0,35 Læder og Skind i andet Arbejde cuir et peau, autres ouvr en 0,8 Handelsgødning, Stassfurtersalte engrais, sels de Stassfurt 67,06 Chilisalpeter til Agerbrug salpetre de Chili (engrais) 4,98 - Olier undt Stenolie og Olivenolie huiles sauf petrole et k d'olive - 4,53 Gummielastikum og Guttaperka gomme elastique etc - 0,7 Tømmer og Træ undt Eg, uforarb, Pos 48-5o bois af Kmlstr Papir; Papper (Pos 90 og 9) papier Mill Pd 6,486 Stenkul, Koks o houilles, cokes 9,77 Fajance og Stentøj fa enserie,45 -,56 Stang- og Baandjern fer en barres 39,790 4,440 Støbte Jernrør ; andet raat forarb Jern tuyaux, grosnes fer- reries 4,94 -,600 - Støbte og smed Jernv, Pos fer et asier, prod en - 8,85,650 7,986 3,689 Varer af andre Metaller end jern og Staal, pletterede, ouvrer, sans chene l MillKbfd 0,40 - broncerede etc autres metaux, objets ruolzes, bronzes etc 0,95 0,06 Gørtler og Blikkenslagerarbejde dinanderie, ferblanterie - 0,705 0,633 Jernbane- og Sporvognsmateriel chemin de fer ou tramway, materiel Mill Kr 3,494,63 nstrumenter, undt Klaviaturinstrumenter instruments Mill Pd 0, o,i6 Apotekervarer og Kemikalier articles pharm et chimiques 3,070,90 Bøger, Tidsskrifter og Noder livres, revues et musique 0,385 0,507 Galanterivarer objets de fantaisie 0,75-0,8 - Heste og Føl chevaux et poulains Stkr Okser, Køer og Kalve bceufs, vaches et veaux Flæsk og Skinker viande de porc Mill Pd,09,67 Kød af Hornkvæg viande de bæuf 3,598-6,43 Kød af andre Dyr; Pølser, ndvolde, Tunger autres viandes; andouilles, intestins et langues 8, ,875 Smør beurre 7, 4,709 Fisk, fersk poissons frais,94 6,345 Hummer bomard,69 0,975 Byg, uformalet orge, non moulu - 5,35 33,4 Vin vin MillPotter,5,88 Skibe navires Mill Kr - 0,848-0,7 Nederlandene Pays-Bas Margarine beurre artificiel Mill Pd,075-0,880 - Kaffe, raa cafe cru 6,989 6,55 Tobak, ufabrikeret tabac non manufacture,656,63 Cigarer, Cigaretter og Røgtobak cigares et tabac h fumer - 0,4-0,3 - Belgien Beigique Handelsgødning engrais Mill Pd 30,37-7,73-0*

90 TABEL XL (fortsat), 76 Omsætningen mellem det egentlige Danmark (inkl Frihavnen) og de enkelte Land Echange du Danemark propr dit et de l'etranger par marchandise montrat Storbritannien og rland Grande Bretagne et rlande Klid son Hørfrø graine de lin Mark- og Havefrø graines (pas aleinees) Te the Sukker sutre Uld laine Uldgarn laine, fils de Bomuldsgarn toton, fils de Uldvarer, Pos 6o laineries Raat Linnedgods af Hør o lin, produits crus de Bomulds- og Linnedvarer, trykkede, fløjlsvævede; Trikotage, Pos 47 Boton et lin: tissus presses, veloutis; tri co tage Bomulds- og Linnedvarer, flerfarvede, ensfarvede og ufarvede samt Vat, Pos toton et lin: tissus multicolores, unicolores, incolores; ouate Gummielastikum og Guttaperka gomme elastique et guttapercha Stenkul, Koks og Cinders houilles et cokes Metaller, raa mitaux bruts Jernbaneskinner rails Støbte Ledningsrør etc tuyaux fondus (eau et gaz) Plader o lign af jern og Staal, raa fer et acier, plaques brutes Plader o lign af jern og Staal, fortinnede, forzinkede, fer et acier, plaques, itamees etc Støbte og smedede Jernvarer, Pos fer et arier, produits en Messing og Kobber i Traad og Søm laiton et cuivre, fils et clous Skibe og Baade navires Apotekervarer og Kemikalier articles pharmaceutiques et chimiques Kød, Pølser, ndvolde m m viande, andouilles etc Flæsk og Skinker viande de port Smør, hermetisk beurre en bolte hermetique Smør i alm Emballage beurre autrement Æg æufs Fisk, fersk poissons frais Byg, uformalet orge, non moulu Skind og Huder, uberedte peaux, non preparees Vægt, Maal eller Stykketal par Mill Pd Mill Kr Mill Pd Mill Snese Mill Pd ndførsel til Danmark import en Danemark 68,078 5,595 6,8 0,88 0,39,8,870 3,053 0,440 4,875 0,56,5 0, ,369 43,44 9,94,979 8,390 4,54 9,465 0,88 3,30, Udførsel fra Danmark export du Danemark 0,587 0,73 8,953,54 60,657 8,09 4,7 6,9,659 ndførsel Udførsel til Danmark fra Danmark import en export du Danemark Danemark 68,97, 700 5,685 0,95 9,369,56,93 4,04 0,438 4,66 0,85,486 0,09 457,544 48,337,60 7,539 5,753 5,306 0,430 0,37 3,6,39 0,77,98 6,630,454 46,089 5,778 3,96 4,303 5,74 Frankrig France Kaffe, raa cafe cru Sukker sucre Vin vin Kognak og andre Spirituosa spiritueux Skind og Huder, uberedte peaux, non preparees Mill Pd MillPotter Mill Pd 0,978 3,0 3,7 0,439 5,40 0,783 3,746 6,87,905 0,488 7,094,00 Portugal Portugal Vin vin MillPotter 0,9 0,989 Kork, uforarbejdet luge brut Mill Pd 4,68 5,445

91 f alle Varemængder, der i 900 og r9or havde mindst 6oo ooo Kroners Værdi, n goo et 90 au moms les 6oo 00o couronnes par pays (suite) 77 vægt 9oi 900 Spanien Espagne Rosiner raisins secs Vin vin Donaulandene Pays du Danube Majs, uformalet mas non moulu Afrika Afrique Sæd og lign til Oliepresning oleinoes Ostindien, Kina og Sydhavet ndes orientales, Chine et mer du Sud Ris riz Maal ndførsel Udførsel ndførsel Udførsel eller til Danmark fra Danmark til Danmark fra Danmark Stykketal import en export du import en export du par Danemark Danemark Danemark Danemark 'Mill Pd 5,53 4,87 -- MillPotter,473 -, - Mill Pd 7, Mill Pd 4,80-4,433 - Mill Pd 8,775-4,553 - Amerikas forenede Stater Etats-tinis de l'amerique Flæsk og Skinker viande de pore Fedt og ster graisse Oleomargarin huile margarique Hvede, uformalet froment non moulu Majs - mås's - Hvede formalet froment moulu Majs - rals - Klid son Oliekager tourteaux Brun Sirup og lign, sirop Bomuld toton Stenolie potrole Andre Olier huiles, autres Uforarb Tømmer og Træ (herunder raa Egestaver) bois Støbte og smedede Jernvarer, Pos fer et acier, produfts en Uld laine Skind og Huder, uberedte peaux, non proparies Gummielastikum og Guttaperka gomme ilastique etc Apotekervarer og Kemikalier articles pharinaceutiques chimiques Brasilien Bresil Kaffe, raa cafe cru et Mill Pd 9,989 5,6o5,774 0,340,479 9,939 80,0 44, ,04 668,6 35,860 4,944 7,097 0,77 9,737 5,563 59,0 99,8o6 3,44 8,344 4,967 3,96,09 94,376-9,735 7,360 MillKbfd 0,360 0,383 Mill Pd 4,90-7,94 - -,3-0, o,886-0,753 6,37-5,306 0,404 0,4 Mill Pd 4,450-4,077 - Anm Fra Færøerne udførtes i 900 hf Klipfisk og Saltfisk: 993Cntr, af levende Torsk: 6800 Stkr, øvrige Fiskeriprodukter: 3 Cntr, Tran: 88 Tdr, Hvaltran: Fade, Hvalben og Hvalbarder: 7 08o Cntr, Fjer: 36 Cntr, Lammeskind: 747 Stkr, Heste 55 Stkr, Uldtrøjer: 7 47 Stkr, Vanter: 034 Par, Strømper: 648 Par samt uspecificeret Uldgods : 67 Cntr Endvidere indførtes i 90x: Kbfd Maskingods

92 TABEL XL 78 Beregnet Toldbeløb af de Varegrupper, hvoraf ndførselstolden (m Till af Krigsskatforhøjelsen, men med Fradrag af Toldgodtg) i Aaret 90 har indbragt mere end 50 00o Kr Recette des douanes des groupes de marchandises dont le droit d'entree (plus la surtaxe, moins les restitutions) depassa en 90 5o 00o couronnes Kr Kr Kr Kr Manufakturvarer tissus Metalvarer metaux Kaffe cafe Olier og Elain hulles Sukker, Mallas og Sirup sutre etc Stenkul og Koks houille et cokes Tømmer og Træ charpentes et bois Tobak tabac Drikkevarer boissons Papir papier Ris riz Glasvarer verrerie Salt sel Skind og Huder peaux Klæder vetements Frugter fruits Jord- og Lervarer poterie Te the Fodtøj chaussures Gummier og Harpikser Bommes et resines Farvevarer couleurs Ost fromage Apotekervarer articles pharmaceutiques Sago, Salep m m sagou, salep etc Humle houblon Tilberedte Spisevarer comestibles s Krydderier epices et epiceries Træmasse til Papir bois, påte de Kakao cacao Hatte chapeaux Galanterivarer objets de fantaisie -S ibe, Baade, Fartøjer bateaux et barques,_ Flettede og vævede Arb af Bast m m liber, nattes en etc Vogne og Vognmagerarbejde voitures etc Fisk poissons nstrumenter instruments 'jer og Dun plumes et duvets t Drejerarbejde tourneur, ouvrages tie ` Kager; ale-slågs, samt Konditorvarer gateaux Talg og Talgarter suif_r:` Tovværk cordages alt recette de ces princip marchandises Samlet Toldbeløb recette totale 6 3 J o o o o o o o S

93 , TABEL XLV 79 Skibsfarten mellem danske Havne indbyrdes og mellem danske og fremmede Havne i Aarene 899-9o, opgjort efter Skibenes Nationalitet Navigation des ports danois entr'eux et entre ports danois et etrangers, par nationalite des navires A Mellem danske Havne indbyrdes entre ports danois Sejlskibe navireså voiles Dansk National (herunderbiland) p dan Fremmed National: pavill etranger: Norge Sverrig Rusland Tyskland Nederlandene Storbrit og rland Tilsammen total alt Sejlsk total, voil Dampskibe nav, å vapeur Dansk National (herunderbiland)pdan Fremmed National: pavill etranger: Norge Sverrig Rusland Tyskland Nederlandene Belgien Storbrit og rland Spanien talien Tilsammen total alt Dampskibe total des nav is vap alt Sejlskibe og Dampskibe totaux ndgaaede Skibe entree Udgaaede Skibe sortie id p > ic j e, "o "o m b b o y tl o d o Ct o o o p w Reg T Reg T Reg T T T T tonu torn toton tonn de reg de reg de reg reg reg reg o89, , 8 8o oo D 4 D e D 5 li D D D D 674 i o , Pour la traduction des noms de Pays voir le tableau XL de la page 7 0 fremmede Havne ere indbefattede færøiske, islandske, grønlandske og dansk-vestindiske Havne Københavns Frihavn er behandlet som indenlandsk Havn Les ports des Feroe, de l'slande, du Groenland et des Antilles danoises figureret comme etrangers Le port franc de Copenhague est estime interieur Statsbanernes indenrigske Dampfærgefart (hvorunder Farten med alm Dampskibe i Dampfærgeruterne) er medtagen for hvert af de 3 Aar 90 omfattede den, saavel for nd- som for Udgaaende, Rejser med en befordrer Godsmængde paa 550 5oo R T Les trajets å vapenr maritimes interieurs des chemins de fer sent tompris; en r9or: So 080 voyages å chargement 55o5oo tonneaux de registre Statsbanernes Dampfærgefart paa Sverrig: Helsingør-Helsingborg, Københavns Frihavn-Malmø er ligeledes medtagen for hvert af Aarene i Farten mellem danske og fremmede Havne r9or udgjorde denne Fart for ndgaaende Rejser (til Helsingør 3 oo6, til Frihavnen r 73) med en befordret Godsmængde paa R T (til Helsingør 8350, til Frihavnen 87o00), for Udgaaende det samme Antal Rejser med 4655 R T (fra Helsingør 055, fra Frihavnen 4000) Af Frihavnens ovennævnte Dampfærgefart foregik under svensk Flag 6o6 Rejser med R T for ndg og 607 Rejser med rr 400 R T for Udg Y tompris les bats å vap des ch, def sur la Sutide: le trajet Elseneur-Helsingborg et celui du port franc Copenk-Malmoe Entree 90: voyages 4 79 (d'elseneur 3 oo6 + du port franc 73) å chargement i68g5o tnx de reg ( ooo) Sortie 90: autant de voyages å chargement 4655 tnx de reg (d'elseneur 55 + du port franc 4 000) Heri en Del Gods, der er kommet til Frihavnen fra Udlandet via Provinshavnene, og for hvilket Afskibningsstedet ikke har kunnet oplyses

94 TABEL XLV (fortsat) 8o Skibsfarten mellem danske Havne indbyrdes og mellem danske og fremmede Havne i Aarene 899-go, opgjort efter Skibenes Nationalitet' Navigation des ports danois entr'eux et entre ports danois et etrangers, par nationalite des navires (suite) ndgaaede Skibe entree Udgaaede Skibe sortie B Mellem danske og fremmede Havne ø G G ø q ` ø z, F,' m n o entre ports danois et ; Y - e G 0 G N d G o : y Y y b Y n m G o G å G o N etrangers u Q o c P fg m 0,d Reg T Reg T Reg T Reg T Reg T Reg T tone de reg torn de reg tone de reg tonu de reg r-0 tone de reg toran Sejlskibe nav is voiles de reg Dansk National (herund Skibe fbiland)pav dan o S Ø Fremm Nation:,,tav etr: Norge o0 i Sverrig Rusland Tysklan d l o Nederlandene o Belgien 48 i Storbritannien og rland Frankrig Portugal i talien 630 Amerikas foren Stater,> Brasilien 3 47 Uangiven Nationalitet 45 Tilsammen total o il o il alt Sejlskibe total voiliers Dampskibe nav åvap Dansk National (herund Skibe fbiland)pav dan lo lo io Fremm Nation: pav etr: Norge Sverrig o Rusland Tyskland Nederlandene o Belgien Storbritannien og rland o Frankrig Spanien talien Østerrig Grækenland Amerikas foren Stater Siam 0 75 Uangiven Nationalitet Tilsammen total alt Dampskibe total (les nav å v a p 'ii alt Sejlskibe og Dampskibe totaux !34 33! , Se Noten Side 79 voir la note p 79

95 TABEL XLV 8 Skibsfarten mellem danske og fremmede Havne i Aarene , opgjort efter Afgangs- og Bestemmelsessted' Navigation du Danemark propr dit avec l'etranger par lien d'expedition ou de destination Til Danmark indgaaede Skibe entree Fra Danmark udgaaede Skibe sortie A Sejlskibe navires is voiles N b Ø v C y ro ø 899 v b d d r Afgangs- ell Bestemmelsessted lien d'expedition ou de destination Reg T toun de reg Reg T tovtv, de reg Reg T tone de reg Reg T torn de reg Reg T ton" de reg Reg T tone de reg Færøerne sland 5 o , oo Grønland Dansk Vestindien Norge Sverrig o o6i o Rusland , O Østersøen Tyskland i 65 Nordsøen , 6 Nederlandene Belgien Storbritannien og rland o i Frankrig Portugal og Madeira i i Spanien talien Afrika D 550 Ostindien,Kina og Sydhavet Amerikas foren Stater o Mexico (Centralamerika) 4 Fremmed Vestindien 33 Brasilien Sydamerika i øvrigt Uangivet Land 45 Tilsammen total Pour la traduction des nonis de pays v le tableau XL de la page 7 fremmede Havne ere indbefattede færøiske, islandske, grønlandske og dansk-vestindiske Havne Københavns Frihavn er behandlet som indenlandsk Havn Les ports des Feroe, de Plslande, du Gronland et des Antilles danoises figurent comme etrangers Le part franc de Copenkague est estime interieur

96 8 TABEL XLV (fortsat) 8 Skibsfarten mellem danske og fremmede Havne i Aarene 899-ror, opgjort efter Afgangs- og Bestemmelsessted' Navigation du Danemark propr dit avec 'etranger par lieu cz'expedition ou de destination (suite) Til Danmark indgaaede Skibe entree Fra Danmark udgaaede Skibe sortie gor 900 B Dampskibe navires å vadeur Ø, le b a G G i q G 0 Afgangs-ellBestem- Reg T Reg T T T T T torn tonu torn melsessted lien d'ex- de reg de reg reg reg- reg reg pedition ou de destination c q v y c Færøerne 6 3' sland Grønland Dansk Vestindien Norge Sverrig 7959; 370, o8 38 i8o Rusland Østersøen 4i Tyskland Nordsøen Nederlandene oi Belgien Frankrig og Spanien i 5 3 talien g Rumænien Grækenland 908 D Middelhavet og det sorte Hav Afrika Ostindien, Kina og Sydhavet io Amerikas forenede Stater Mexico Nordamerika i øvrigt D Brasilien 389 Sydamerika D Uangivet Land 733 D 9 Tilsammen total r6o Pour la traduction des nonis de Pays v le tableau XL de la pare 'a e Se Note x S 8 voir la note r page Si, Jfr Noten S 79 om Dampfærgefarten mellem Danmark og Sverrig voir la note,age 79

97 l TABEL XLV 83 Danske Skibes Fragtfart mellem fremmede Havne i Aarene 899-ror paa Grundlag af Konsulatsberetningerne Part du pavillon danois dans la navigation entre les ports etrangers 899-9o, sur rapports consulaires Fragtfart til og fra roulage sur 90 nd- og udgaaede Skibe tilsammen entree et sortie alt total Heraf med Ladning charges 900 nd- og udgaaede Skibe tilsammen alt total entree et sortie Heraf med Ladning charges 899 nd- og udgaaede Skibe tilsammen alt total entree et sortie Herafmed Ladcharges ning Ø 9 A R 'ba G o 0 y o Europa Norge Sverrig Rusland Tyskland Nederlandene 546 Belgien 355 Storbritann og rland Frankrig 889 Portugal og Madeira 75 Spanien 49 talien 45 Østerrig 5 Rumænien Europæisk Tyrki 66 Grækenland 4 Afrika Middelhavslandene Afrika i øvrigt Asien Lilleasien Syrien Ostindien Kina Japan Jog S J i o il o O o o z ' o o Australien Amerika Amerikas foren Stater Britisk Nordamerika o6 Mellemamerika Fremmed Vestindien Brasilien Sydamerika i øvrigt o8 Pour la traduction des nonis de pays v le tableau XL de la page S o C

98 j Antal ' j i l ' l! 84 TABEL XLV Sejlskibe navires le voiles Over 4 til 0 Reg Tons toran de reg id id id Tilsammen total Dampskibe navires å vapeur Over 4 til 0 Reg Tons tone de reg Antal nombre RegTons tonn rle reg Antal nombre Reg Tons tonn de reg (Antal nombre l RegTons tone de reg, f Antal nombre l Reg Tons tonn de reg nombre Reg Tons toan de reg Antal nombre Tons torn de reg id Antal nombre - O id id Tilsammen total Reg Tons tonn de reg Antal nombre toran de reg ' ftantal nombre Reg Tons tonu de red Antal nombre Reg Tons tone de reg b,o a o i4 V t>3 Det egentlige Danmarks Har Effectif de la marine marchande du Danemark propr dl A Handelsflaadens Størrelse oo ---- Ved Udgangen af 90 fin de lannee `l ---- P -0 bl,l " r 5 '5 cd zy \ e n $ G v e o a >~ N ti m' q ti z n _ g 648 a o i , _ i6 b i z , tn Anm Dampflaadens samlede Hestekraft (chevaux-vap en tout) udgjorde ved Udgangen af Aaret gor : , 900: B Til- og Afgang i Aarets Løb af danske Handelsskibe over Register Tilgang constructions ved Nybygning her i Landet nouvelles du pays Sejlskibe nav å voiles Antal nombre RT tone Dampskibe zavires å vap ed Køb fra Udl af nyb Skibe ved Køb fra Udl af ikke nyb nisvelles de l'etranger Skibe autres achats å l'etr Sejlskibe Dampskibe Sejlskibe Dampskibe nav å voiles navir es a vap nav lz voiles navnes a vap Antal R T Antal R T Antal R T Antal R, 'L Antal R T nombre tone l nombre tone,zombre toon nombre toara --be tone alt Tilgang total Sejlskibe Dampskibe nav a voiles navires å vap Antal=,R Antal R T' R = nombre tonvz i nombre z ! l l S Anm Registertonnagen er overalt angiven efter British Rule Til Handelsflaaden hørte endvidere ved Udgangen af q en gor, 85'9 en 900, 790 en For fremmed Regning nybyggedes her i Landet: constructions conanaandees og 4 Dampskibe pas Reg T, i Sejlskibe pas 4 Reg T Og 4 Dampskibe pas Reg T Le tonnage toujours r Tallene vedrøre de Aar, i hvilke Skibene slettedes af Skibsregistrene, og behøve derfor ikke at stemme med de S86 anførte Tal, der referere

99 'r R i lelsflaade i Aarene 899-go (non tompris les bateaux de 4 tnx de registre et d'au-dessous) )rægtighed Marine ntarchande, effectrf par tonnage Ved Udgangen af 900 fin de l'annee [ V o N o a? tlq 0 0 ' 85 Ved Udgangen af 899 fin de l'annee 0 m b ~ N Ø 0V \ A : a me Ø ' p b [ V C cd 'ty G C o w C ' cd C 'r+ ^p 'Z; 0 Ø C 'O -C cn! 5) p Æ' : d C "C 'L3 o b 77,' ' u P y C ' ' C 'Li Ø 'Y o, c" 0 $ 0 y e C y Ø C ' 0 d p y o ; qq d w C --, Ø p - o c m,- n å > o q a w, q ti xc 0, o FG t " o oo , i 7 7 io i 58 9 z ; o lo og 399: H K l ons (Ombyb"ing og Ommaaling ikke medregnet) Marine marchande, mouvement Sejlskibe nav iz voiles Antal,,ombre ved Forlis' echoues R T ton, Dampskibe navires å vap Antal T no,nbre i ton,, ved Salg til Udlandet vendus å l'etranger Sejlskibe nav å voiles Antal R T,tombre ton,, Afgang dinzinution Dampskibe navires 4 vap Antal uombre R T tonu Sejlskibe nav,t voiles Antal tombre ved Ophugning depeces R T ton," Dampskibe navires le vap Antal R T tomåre ton" alt Afgang total Sejlskibe nav å voiles Antal ombre tonot Dampskibe navires le vap Antal R T,tombre ton,, S 68 : lo il ' /38/ , 900 og 899 henholdsvis 94, 8J9 og 79o Baade paa 4 Reg Tons og derunder bateaux de 4 tnx et moins: n pour l'etranger: i 90 3 Sejlskibe paa 7o Reg T Og 3 Dampskibe paa 60 Reg T, i 900 Sejlskibe paa 45 Reg T 7ritish Rule ig til de Aar, hvor Forlisene fandt Sted ces chik'res, relatifs å l'annle du rayement des reg,,euvent diftrer de ceux de f'annce du naufr (p 86)

100 z8 i 9 97 TABEL XLV Statsfyrvæsenet i Danmark i November 90 Phares du Danemark Faste Fyrl -): Fyr, byggede pan Land eller paa Grunde i Vandet) feux fermes Flydende Fyr feux flotlants Lysstyrke puissance lunzineuse Over oo 00o becs-carcel Mellem oo 000 og o 00o becs-carcel o00-6oo - 6oo Under 0 becs-carcel alt total N tl J tid C s eg 0 idå Olof D e v Ø 7 Fyrskibe bateaux feu Lystønder3 bouees hronnceuses 6 lo lo Anm i bec-carcel = io Hefnerlys; i Hefnerlys svarer omtrent til det Lys, et almindeligt Stearinlys giver i lec Carcel = co Unites lefner, soft ro bougles sl ariques ordinaires Ved 4 af disse Fyr findes Taagesignal, drevet ved Maskinkraft, og ved Eksplosionstaagesignal dont 4 feux å signal sonore nzecanique, k s å detonation a Paa ro af Fyrskibene findes 'rnagcsignal, drevet ved Maskinkraft, paa T Eksplosionstaagesignal og paa Taagesignal, drevet ved Haandkraft dont o bateaux a signal samre snecaniyuo, i cc s a detonation, å s szgnalaut å force de bras 3 t i af Lystonderne ere til lige Klokke- eller Flojtetønder, der give Sign v Tendens Bevægelse i Søen dont et borees å cloche ou bouees Courtenay o; 0 TABEL XLX Forlis af danske Skibe i Aarene 899 og 900 Naufrages de navires danois 899 et goo Dampskibe navires h vap y7ø y a"s we nn rn L=+ Oc'r oco 'r O N Sejlskibe navires å voiles Ø'e e C N b-0 p N > e ea - v p v eaa, sti, g e ee coq n ec xv Uo F 7 w, V7 "L C Tilsammen total Antal Skibe nombre des navires Brutto Registertonn tonnage brut Med Ladning charges { Skibenes Værdi i Kr valeur des navires Skibenes Assur i Kr f assurance des nav l Besætning equipage {r Passagerer passagers Tab af Menneskeliv vietimes f { l E li ' glo loo D n 7 3 4f 4, i , ( 65 o , o ( 5 000, c D ooc z % 4 D 5 ( P (

101 i i ved TABEL L 87 Antallet af Strandinger og Grundstødninger paa danske Kyststrækninger og i nderfarvande i Aarene Echouements et coups de talon sur les totes et dans les parages du Danemark en 898-goo Uden Forlis sans naufrage Med Forlis avec naufrage Tilsammen s Sejlskibe Dampskibe Sejlskibe c H a voiles nav å vapeur nav å voiles vapeur 0 Antal Brutto- Antal Antal Brutto- Antal Brutto- Antal Brutto- - - nomb tonnage nomb tons brut tonnage Bomb tonu brut tonnage nomb, tons brut - - tonnage nomb, tonnage 'n tone brut tons brut Ei 0 0 rn 0 al Danske danois Norske norvigiens Svenske suidois Russiske og finske nusses et fznlandais Tyske allenzands Engelske anglais Andre autres alt total Danske danois Norske norvigiens Svenske suidois Russiske og finske russes et finlandais Tyske allenands Engelske anglais Andre autres alt total Danske danois Norske norvigiens Svenske suidois Russiske og finske russes etfinlandais Tyske allemands Engelske anglais Andre autres alt total il o TABEL L Redningsvæsenet i Aarene 85-gO Sauvetage Redningsapp Benyttelse til skibbrudnes Frelse fonctionnement des appareils: cas de lancenzent Raketapparat baad i Forening Rednings- begge des fasbes des bateaua- des deux Antal reddede sauvis par ved Raket- ved Red- begge apparat ningsbaad i Forening to jusee Le oaseas Les aenx / /8 90 i / / / / / / al/a 897 / / / /s / /8 i 88s 95 /4 865"/a /4 85-8/a Tilsammen total 384

102 TABEL L Postvæsenet) i Aarene 899/900 90/0 88 Postes!899/900-90/o / / / Posthuse: Faste Postkontorer og Posteksped bureaux Brevsamlingssteder depots de lettres Tilsammen total Postbrevkasser boiles Personale: Embedsmænd samt Postkonduktører, Postbude og Pakmestere fonctionnaires i privat Tjeneste aides prives kontraktmæssig antagne (o: Prevsamlere og Landpostbude) engages (fae teurs ruraux) Tilsammen total ndtægter recettes Kr Udgifter depenses - Overskud excedent - Brevforsendelser lettres indenlandske interieures fra Udlandet de l'etranger til - pour - Tilsammen total Pengebreve lettres chargees indenlandske interieures fra Udlandet de l'etranger til - pour - Tilsammen total Pakkeforsendelser tolis indenlandske interieurs fra Udlandet de Petranger til - pour - Tilsammen total Tidender og Tidsskrifter journaux et revues indenlandske interieurs Nummere exemplaires fra Udlandet de P trangen til - pour Tilsammen total Postanvisninger mandats de poste indenlandske interieurs fra Udlandet de retran-er til -- pour - Tilsammen total Postopkrævninger (indløste) remboursenzents paa indenl Forsendelser sur envois interieurs Forsendelser fra Udl - de l'etranger - til - -- pour - Tilsammen total o = o Antal Beløb Antal Beløb Antal Beløb nombre nontant nonzbre montant nombre nzontant Kr Kr Kr o o o Til ndlandet ere Færøerne medregnede interieur c k d les Prot tompris

103 TABEL L 89 Statstelegrafvæsenet i Aarene r899/9oo-90/9 Telegraphes electr de!'etat r899/90o-90/o Telegraflinier ved Udg af Aaret lignes Kilometre kilom Telegrafledninger - fils - - Telegrafstationer ved Udgangen af Aaret stations Statsstationer stations de l'etat Ant nbr Jernbanetelegrafstationer stations de chemins de fer alt (med Søbefæstns 6 Stationer) total Personale (med Bude) ved Udg af Aaret personnel Telegrammer indenrigske depeches ixterieures mellemrigske - exterieures - gennemrigske - de transit Tilsammen total - desuden daglvejrberetn t alle Statstelegrafstat depnieteorol fritgaaende met, Vind-, Strøm- og Tjen-Telegr d gratis: vent, courant etc Mellemrigske Telegrammer depeches exterieures Norge Narvege Sverrig Sutide Rusland Russie Tyskland Allemagne 0 Storbritannien og rland Gr Bretagne et rlande Holland Hollande Belgien Belgique Frankrig France Spanien og Portugal Espagne et Portugal talien talie Schweiz Suisse Østerrig-Ungarn Autriche-Hongrie Det europ Tyrki og Grækenland Turquie et Grece Det øvrige Europa rente de l'europe Afrika Afrique Asien Asie Australien Australie Amerika Amerique Tilsammen total ndtægter recettes Kr Udgifter depenses - Overskud excedent Kr TABEL LV oi o ca Afs, til expfd o =5577 Ank, fra retues '/4900-"/390: 3883, , , ca Afs til expåd Ank fra revues jl =3 - / / ,6 3 55, ca Afs til expid Telefonvæsenet i Aarene r899/900-90/0, Telephones r899/i9oo--90/o A Statstelefonen de /'Etat Telefonlinier lignes Kilometre kilom Telefonledninger fils Antal Centralstationer' stations centrales Antal Landtelefonstationer stations rurales Personale ved Landtelefonstat bersonnel des stations rur Antal mellembys Samtaler entretiens de ville ii ville Antal lokale Samtaler entretiens locaux B Private Telefonselskaber de Societes telph Antal Abonnenter abonnes Telefonledninger fils Kilometre kilom Antal Samtaler entretiens - /4 90-s/ ,3 4 07,7 /490-a'/390 0, , '/4900-3'/390 73,60 5 6, o, o 959 Ank, fra revues =75 /4899-8/ ,0 4 57, Fraregnet Jernbanetelegrafstationerne i Byer, hvor den offentlige Telegrafkorrespondance ordentligvis besørges af Statstelegrafen Heri ikke indbefattet de mellem Jernbanetelegrafstationerne indbyrdes udvekslede Telegrammer, heller ikke Korrespondancen paa den til,jyllandspostens,, Afbenyttelse stillede Ledning mellem København og Aarhus Centralstationerne betjenes af Statstelegrafvæsenets Personale, og Statstelefonvæsenets indtægter og Udgifter ere indbefattede i Telegrafvæsenets Q,s stations sent simplement tomprises dans le service des Telegraphes de 'Etat

104 i 43,7 TABEL LV Jernbanevæsenet i Aarene 899/900- Landsdelene A jernhanernes Længde 90 (3 December) provinces Statsb ch de fer de l'etat Privatb ch de ferilrives Tilsammen total Statsb ch de fer de l'etat Mil (danske) Kilometer Mil (danske) Kilometer Mil (danske) Kilometer Mil (danske) Kilometer Sjælland og Bornholm Stieland et Bornholm 70, 57,9 38, 88,0 08,3 85,9 69, 5, Falster Falster r 6,0 45, 6,o 45, Lolland Laaland v 9,6 7,3 9,6 7,3 Fyn Fionie 3, 74,7 0,5 54,6 39,3 3, 74,7 Jylland 7utland 44,3 086,9 84,5 636,3 8,8 73, 44,3 086,9 Tilsammen total 37,6 789,5 58,8 96,4 396,4 985,9 36,7 78,8 i dansk Mil = r,or5 geogr Mil = 7,53 Kilometre Aaret 899 er det private Banenet blevet forøget med Odsherred-Banen (6,6 Mil), Horsens-Bryrup-Banen (4, Mil uden den Del, der er havn-banen (0,4 Mil) Aaret x900 er det private Banenet blevet forøget med Lyngby-Vedbæk-Banen (,6 Mil) Præstø-Næstved-Banen (3,0 Mil), Odense-Kerte s Aaret igor ere Statsbanerne fra 30 Septbr blevne forøgede med Strækningerne København G-Vigerslev og Roskilde Landevej (0,9 Mil) Ebeltoft-Trustrup-Banen (3,0 Mil) B Driften af danske Baner under / / /3 90 /3 90 /3 900 Banenettets Længde reseau Længde ved Finansaarets Udgang fin niars Gennemsnitslængde for Aaret r nzoyen L af Overfartsstederne (uden Korsør-Kiels trajets marit Personale ved Finansaarets Udgang personnel Personbefordring transport de passagers Rejser (inkl Abonnement og 4-Dages Kort4) voyages paa iste Klasse classe ere eden - - ide 3die - - 3me Tilsammen total Personmil milles du transport personnel Gennemsnitslængde for Rejser voyages moyens paa iste Klasse classe rere den - - ide 3die - - 3me Rejsegods (i Overvægt) bagage excedant Fragtgods og Kreaturer5 tolis et bestiaux Vægt: Fragtgods og Køretøjer poids: tolis etc - Kreaturer poids: bestiaux Tilsammen total Centnermil milles å So kilogr Danske Mil nz dan 39,9 39,0 39,0 39, 38,7 38,7-9,7 9,7 9,7 Antal nonzbre l Danske Mil nz dan 7,7 8,8 8,5-5,9 6, 6,o - 3,8 3,9 3,9 Ctnr pr o kilogr o Antal nombre Herunder de private Baner Orehoved-Gedser (6,o Mil), Viborg-Aalestrup (s,o Mil), men uden Strækningerne Korsør-Halskov (o,s Mil), Det af Staten drevne Banenet er blevet forøget i Løbet af 9o-o med Strækningen fra København G til Vigerslev og Roskilde Landsvej, 3 Strækningen Korsør-Kiel er kun medtagen i ovenstaaende Oversigt, for saa vidt dette udtrykkelig er angivet i Teksten; dog omfatte Tallene 4 Antallet af Rejser paa Abonnementskort er sat til 30 med en Gennemsnitslængde af 4 Mil uden for Klampenborg-Banen, idet man for denne Kort er anslaaet til ro med en Gennemsnitslængde pr Rejse af 09,9 Mil (r5o Kilom) de tre Aar 899/500-x90/oo er der af Abonnementskort udstedt 5 Heri er ikke medtaget fragtfrit Gods til Brug for Driften 6 Uoverensstemmelsen mellem disse Tal og de tilsvarende under Statsregnskabet opførte skyldes den Omstændighed, at der i de første paa under Statsdrift m, m

105 9i 90/0 Chemins de fer i899/9oo-90/0 Longueur des chemins de fer (3 December) 899 (3 i December) Privatb ch de femrives Tilsammen total Statsb ch de fer de l'etat ch de femrives total Mil (danske) Kilometer Mil (danske) (danske) (danske) (danske) 3,5 44,9 0,7 766, 69, 5, 3,0 73, 9, 694,4 6,o 45, 6,0 45, s r 6,0 45, 6,0 45, 9,6 7,3 9,6 7,3 9,6 7,3 9,6 7,3 0,5 54,6 43,7 39,3 3, 74,7 6,3,8 39,5 97,5 8,5 63,8 5,8 700,7 44,3 o86,9 74,0 557,5 8,3 644,4 50, 30,8 386,8 93,6 36,7 78,8 8,9 97,0 365,6 753,8 mille danois =,O5 milles geogr = 7,53 kilometres fælles med Horsens-Tørring-Banen), Aars-Nibe-Svendstrup-Banen (5,4 Mil), Lemvig-Thyborøn-Banen (3,6 Mil) og Nørresundby-Sæby-Frederiksminde-Dalby-Banen (4, Mil), Aalborg-Hadsund-Banen (7,5 Mil) og Rønne-Neksø-Banen (4,9 Mil) - Det private Banenet er blevet forøget med Høng-Tølløse-Banen (5, Mil), den bornholmske Bane mellem Aakirkeby og Almindingen (o,6 Mil) og Statsdrift og 3 Chemins de fer exploites par 'Etat Driftsmateriellets Benyttelse parcours des Togmil trains Vognmil voitures Driftens økonomiske Resultater resultats financiers ndtægt uden Korsør-Kiel recette (K-K excl) Personer passagers Rejsegods bagage Fragtgods og Køretøjer tolis et vehicules Kreaturer bestiaux Anden ndtægt autres - af Dampskibsforb Korsør-Kiel (trajet K-K) Tilsammen total Udgift uden Korsør--Kiel depense excl) - af Dampskibsforb Korsør-Kiel (trajet K-K) Tilsammen total Overskuds excedent ndtægt pr Banemil recette par mille du reseau Togmil - - mille-train Udgift pr Banemil depense par mille du riseau Togmil - - mille-train - - Togmil - - Overskud pr Banemil excedent par mille du reseau mille-train /4 90- / / /8 90 8/3 :90 8/3 900 Danske Mil m dan , Kroner tour lo o = ,8 8,4 8, ,9 8, 6,6 - = , 0,,8 Nyborg-Slipshavn (o,8 Mil) og Nyborg-Faaborg-Banen (7,4 Mil), hvilken sidste ejes af Staten, men drives sammen med den sydfynske Bane aabnet den 30 September x900 for Personale ogsaa denne Linie Bane har beregnet Antallet af Rejser til pr Dag for den Tid, Kortene ere løste, og Gennemsnitslængden til i Mil Antallet af Rejser paa 4-Dages henholdsvis 8 569, r 467 og 3 67; i samme Treaar udstedtes der henholdsvis 4 94, og 4 or 4-Dages Kort den ene Side ikke er medtaget Forpagtningsafgiften af Nyborg-Faaborg-Banen, paa den anden Side ikke fradraget Afgifterne for de private Baner *

106 i ' 9 TABEL LV (fortsat) Jernbanevæsenet i Aarene 899/900-- C Driften af Privatbanerne l og 7 Den østsjællandske Bane' Gribskov-Banens Hillerød - Frederiksv -Banen Lyngby-Vedbæk-Banen 5 Odsherred-Banen 5 Høng-Tølløse-Banen 5 Kallehave-Banen Præstø-Næstved-Banens Den bornholmske Bane 5 og 0 Maribo-Bandholm-Banen' Den lolland-falst Bane' og3 De sydfynske Baner' Odense-Svendborg Ringe-Faaborg (Statsbane) Ringe-Nyborg (Statsbane) Den nordfynske Bane Odense -Kerteminde -Dalby- BanenS Svendborg-Nyborg-Banen Kolding-Egtved-Banen Vejle-Give-Banen Vejle-Vandel-Banen Horsens-Juelsminde-Banen Horsens -Tørring-Banen Horsens-Bryrup-Banen5 Hads-Ning-Banen Randers-Hadsund-Banen Ebeltoft-Trustrup-Banen 5 Aalborg-Hadsund-Banen 5 Aars - Nibe- Svendstrup-Ban5 Vemb-Lemvig-Banen Lemvig-Tyborøn-Ban5 og s Fj erri tslev-nørresundby- Frederikshavn-Banen' Skage n s ban en,o a / Ø ' R' b h b h y d Ø ty 8 A K d ø ` ø ty c B 8 Ø w b å,^, Ci ti 'C 'O aci a OØ-o Øti Aar Mil Ant Antal Mil Ctnr Mil Mil Kr i Kr Kr Mil Ant Antal / , ' ,o o 603 0/880 4, , / , , /9 900, , / , i , /90 5, '/0897, o , / , , /900 }5, , , 84 /590 /869, , /9 87 /7 874 w N 8,63 t , / , , ,90 / } o { /7 88 3, 3, 50 3, 4, o8 4, /4900 4, o o , / , , / ,68 3 i , /8894 4, , / , o46 3, /s 884 4, , '/89 3, , / , , / , ,8 5 5o6io F , /0883 5,40-7/3 90 3, /900 7, , / , o,o , / , ' , /7 899 /899 3, , /, 897 7, o 956o , / , , Anm Af Privatb ere den bornholmske Bane, Kolding-Egtved-Banen, Horsens-Bryrup-Banen, Horsens-Tørring-Banen og Under Stats drift ere de private Banestrækninger Orehoved-Gedser og Viborg-Aalestru6, medens Statsbanerne Ringe-Faaborg og Ringe Da Tallene her angive Banenettets Driftslængde (undt for Gribskov-, Aalborg-Hadsund- og Aars-Nibe-Svendstrup-Banen), afvige de lidt 3 For den estsjællandske og de iollandfalsterske Baner falde Driftsaarene sammen med Kalenderaarene, altsaa henholdsv 899, 0900 og Tallene for Rejsende«og Fragt- og Kreaturfærdsels ere for saa vidt ikke ensartede, som henholdsvis Abonnementskort og Rejsegods (Over 5 Driftsperioden for x899-x900 for Aars-Nibe-Svendstrup-Banen omfatter 59 Dage, for Odsherred-Banen 38 Dage, for Horsens-Bryrupborg-Hadsund-Banen omfatter rao Dage, for Præstø-Næstved-Banen 377 Dage, for Lyngby-Vedbæk-Banen 9 Dage, for Odense-Kerteminde- -Trustrup-Banen 370 Dage 6 4 Maj 896 aabnedes Strækningen Grædsted-Gilleleje (0,83 Mil), 6 Maj 897 aabnedes Strækningen Kagerup-Helsinge (o,8o Mil) 7 8 For den nye Bane Hammel-Aarhus (aabnet a5/490) foreligger der endnu ikke Driftsberetning Strækningen Lemvig-Harboøre aabnedes /7 99 og Harboøre-Thyborøn '/99 cg 9 7/799 aabnedes Strækningen Nørresundby-Frederikshavn (0,30 Mil) i6 " /goo aabnedes Strækningen Rønne-Nexø, 6/5907 aabnedes Sidelinien Aakirkeby-Almindingen, hvilken sidste Strækning kun drives i O w' cqa p a y r

107 , 905 i 93 90/0 Chemins de fer '899/900-90f/0 (suite) Chemins de fer prives: exploitation / / C N y Py ti 8 x k OØ"o o O ( ti b d F Ø m å{ Ø 3 a O N w C^ a w fqa tl p y Q a b agi v k O 0 c y 0+ å y p q Ø yp? U ti E~ 0 F 7 b m - 7 r" 0 Mil Ctnr Mil Mil Kr Kr Kr Mil Ant Antal Mil Ctnr Mil Mil Kr Kr Kr , ,5 3, = o , , , , t; , , , , , , , ; , , , , , , , , !-3 3, o , y , Skagensb smalsporedes, J: med en Sporvidde paa i Meter; de øvrige Privatb have samme Sporvidde som Statsb,,435 Meter -Nyborg drives af det sydfynske jernbaneselskab fra de paa S go og gi opførte om Privatbanernes virkelige Længde vægt) snart i Beretningerne ere indbefattede i disse Grupper, snart ikke Banen 34 Dage Angaaende Driftsperiodens Længde for x for Lemvig-Thyborøn-Banen, se Note 8 Dalby Banen 36 Dage, for den bornholmske Bane rog Dage Driftsperioden for 900-x90 for Aal- Driftsperioden for gor-rgo for Høng-Tølløse-Banen omfatter ion Dage, for Ebeltoft Sommermaanederne

108 94 TABEL LV Vejenes Længde' i det egentlige Danmark Longueur des chemins du Danemark proprement dit Amtsraadskredsene med de inden for Kredsen beliggende Købstæder bailliages (dont 3 subdivises) Areal' superficie Landevejenes Længde longueur des chaussees il / 90 3/ O ø N Bivejenes Længde longueur des chemins vicinaux l 898 AO i Københavns 9,49 5,5,65 93,6,65 93,6 6, ,7 Roskilde,36 680,3 5,547 5,4 5,538 5,3 8,440 6,7 Frederiksborg 4,40 343,7 4,39 33,4 4,4 33,4 40,80 044, 7 Holbæk 30,99 706, 3 4,457 35,0 4,458 35,0 8,66 693,0 Sorø 6,57 463, 4,897 38,3 4,899 38,3,70 570,8 Præstø 30,3 669,8 50,90 37,4 50,9 37,4 35, ,9 Bornholms 0,58 58,4 30,99 9,9 30,94 9,6 84,540 67,3 Maribo 3,6 740,3 44,69 33, 44,6 33, 48, ,9 Svendborg 9,94 648,6 6, ,5 6, ,5 40,65 785,4 SF Odense 0,46 6,5 39,88 95,9 39,883 96,0 60,44 90,5 Assens Øerne (uden København) les (sans Copenhague) 38,67 3 4,6 409,668,95 658,o 6,845 99, 6,846 99, 00, , ,7 409,6 3039,4 795,60 ; 3 33,4 Vejle 4,9 38,7 53, ,0 53, ,0 89,65 49,0 ( Skanderborg 30,67 688,9 43, 500 3,8 43,50 3,8 36,64 75,3 ( Aarhus 4,43 794,6 8,07 34,3 9,67 45,6 6, ,8 Randers 44,06 46,0 45, ,6 45,77 339,6 350, , 7 Aalborg 5,70 90, 56,5 47,4 56,53 47,4 3,99 388,7 Hjørring 5,o6 8,8 39,044 89,7 39,045 89,7 64, ,0 Thisted 3,80 750,9 4,40 34,8 4,4 34,8 95,685 45,0 Viborg 54, ,4 87,7 65o,8 87,74 650,8 36, ,4 Ringkøbing 8, ,4 6,09 460,7 6,09 460,7 53, ,0 Ribe 55, , 53,90 400,0 53,9 400,0 344,97 554,7 Jylland 7utland 459,3 5 9,0 50, , 504, ,4 978,655! oi,6 Det egentlige Danmark (uden Kbhvn) le Danemark propr dit (sans Cop) 697, ,6 9, ,8 93, ,8 l 4 774, ,0 3 x geogr Mil = 0,985 danske Mil = 7,4 kilometres i geogr El Mil = 0,970 danske Mil = 55,06 kilom c

109 Kr TABEL LV 95 Nationalbankens noterede Diskonto fra i Januar Oktober 90 Escompte de la Banque Nationale ler fanvier octobre 90 pct pct 894 fra i Januar til 3 Januar December December Februar Maj Januar Januar Febr Maj Septbr Januar 5-6 Maj Juli Septbr Januar Oktbr - 8 September December Maj Juli September December Januar ' Oktober å 4 å 4 å 4 å 4 å 3 å 4 å 4 å 4 å 5 å 4 a 5 å 5 å 4 å fra 9 Oktbr til Januar - Febr Marts Maj Oktbr Januar Maj Januar - 30 i Maj Januar Febr - 3 December Februar Marts Maj Oktober December Januar Maj December April December Januar Februar Oktober 5 å 5 å 4 å 5 å 5 å 6 å 6 å 5 å 6 å 6 å 5 å 5 å 4 å 4 å TABEL LV Vekselkurs (å vista) noteret paa Hamborg og London fra Jan 90 til ;u Oktbr 90 Cours des changes (d vue) sur Hambourg et sur Londres Hamborg i Hamborg Kr London Kr London Kr London Kr - (fortsat) (fortsat) i Februar April April December Maj Maj Maj Juni 8 -, 89oo januar April Juni Juni Maj Juli Juni i Juli 8i9 8-89oo 9 September Juli Oktober , August Juli 83 4 Februar 88, , September g 8 Oktober 89oo London 84 Marts 80 August 80 November 8895 August December , Januar i April 80 6 September 88 Februar September Januar 89oo - 83 i November 84 il Februar 8905, Oktober 88 Marts 89oo Marts oo , - 6 Maj April 8890 April 86 6 December j Anm Hamborg pr oo Rmk London pr i Lst Den 3 December 900 noteredes Kursen paa Hamborg 89x0, paa London x

110 4 TABEL LX 96 Udmøntning og ndsmeltning ved den kgl Mønt af Kronemønt i Tidsrummet April Marts 90 og særskilt for April gor-3 Marts 90 Monnaies danoises, å 'unite de la couronne, fabriquees et refondues depuis le ter avril 873 jusqu'au 3 mars 90 et separement du jer avril 90 au 3 mars 90 Udmøntning fabrique ndsmeltning refondu /4 90-3/3 90 / /3 90 /490-"390 /4873-"/390 o-kronestykker lo Ørestykker lo Tilsammen total Stkr deces ll Kr valeur nom Stkr pieces o o l o o Kr vateur nom Stkr pieces Kr, nom Stkr deces o Kr valeur nom 4 6o TABEL LX Aktieselskaber med offentligt Udbud af Aktier og Obligationer i Aarene 899-got Societes par actions å offre pnblique des actions ou obligations Sporveje, Havne- og Hoteller, Bank- Dampskibs- Jernbaner, foretagender selskaber Telefoner, Baadfart o maisons de banque de bateaux k de port et teltels, valeur ttleph, bats commerciales etc de bains etc Værfter et chantiers 0 Nye Selskaber nouvelles societes Udvidelse af ældre extension d'aneiennes Nye Selskaber nouvelles societes 0 - Udvidelse af ældre extension d'aneiennes Antal Beløb i Aktier Kr Beløb i Oblig - Antal jl Beløb i Aktier Kr Beløb i Oblig Antal Beløb i Aktier Kr Beløb i Oblig - (Antal Jl Beløb i Aktier Kr l Beløb i Oblig - Antal N S l k b ye es a er Beløb i Aktier Kr nouvelles societes Beløb i Oblig - rn 'O Udvidelse af {Antal ældre extension Beløb i Aktier Kr l d'anciennes Beløb i Oblig n D D D ooo D-_ D S i , D ooo Anm Altal = nombre, Beløb i Aktier = actions, Beløb i Oblig = obligations Tallene for Aktier og Oblig angive hele det Beløb, hvormed Selskab oprettedes eller udvidedes, uden Hensyn til, hvor meget der heraf straks kom til offentligt Udbud le montant comprend tovte la creation d'actions ou d'obliåations, qu'elles soient offertes au public ou non En Bank nedskrev sin ældre Aktiekap fra / Mill til 5 ooo Kr og udbød derefter for 375 ooo Kr nye Aktier, som ere medtagne her,

111 4 7 TABEL LX 97 Udbytte af Aktieselskaber for Aarene Dividendes des societes par actions Nationalbanken Privatbanken Københavns private Laanebank ndustribanken Landmandsbanken Handelsbanken Laane- og Diskontobanken' Københavns Grundejerbank Fyns Diskontokasse Store Nord Telegrafselskab, Aktier å lo Lstr Københavns Telefonselskab Danske Sukkerfabrikker Burmeister & Wain Forenede Oplagspladser Forenede Dampskibsselskab Dampskibsselskabet Danmark Dampskibsselskabet Norden Dampskibsselskabet København Dampskibsselskabet Carl Dampskibsselskabet Dannebrog Dampskibsselskabet Skjold Dampskibsselskabet Urania Dampskibsselskabet Union Dampskibsselskabet af 896 Dampskibsselskabet Hejmdal Det østasiatiske Kompagni Almindelig Brandassurance, Serie A Serie B Kgl Søassurance Fredens Mølles Fabrikker Crome & Goldschmidts Fabrikker Spritfabrikker Fabrikken Aluminia Kastrup Glasværk Københavns Dampmøller Danske Cikoriefabrikker Forenede Bryggerier Helsingør Jernskibs- og Maskinfabrik Frederiksholms Tegl- og Kalkværk Fakse Kalkbrud Forenede Papirfabrikker Carl Lunds Fabrikker Titan H E Gosch's Tændstikfabrik Frederiksberg Sporvejsselskab Falkoneralle-Afdeling Danske Kulkompagni Københavns Trælasthandel 7 PCt 7 PCt 7 pct 6-pCt ib Kr 7 Kr Kr Kr 8 Kr 8 Kr 8 Kr 5 Kr 6 pct 6 pct 7 pct 7 pct 7 pct 7 pct 7 pct 7 pct 7 o l o- l o- 0 l o to O o lo lo - lo ! O 8 - O - O lo - O 0 O 0 n lo - O lo lo o - O - O - O - lo - O Kr 6 Kr i64 Kr ; Kr Kr 3 Kr Kr Kr pct pct 0 pct lo pct 0 pct 7 pct 54 pct 5 pct lo -- lo lo o o ; j to lo 0 - lo - 5 o Pour les en-tete voir la traduction p 98 et zoo Banken begyndte sin Virksomhed den r Juni 895 Den for r895 udbetalte Dividende, 3/lo PCt af Aktiekapitalen, svarer til et Aarsudbytte af 6 pct 3

112 98 TABEL LX Københavns Børskurs (Køber) for offentlige Cours de la Bourse de Copenhague, jan z Januar Febr Marts April Maj juni 3 pct danske Statsoblig, uopsigelige rente danoise consolidee, 3 pct pct danske Statsoblig, amortisable rente danoise amortissable, 3pct pct Staden Københavns Laan af 887 emprunt de Copenhague 887,3'- pct pct Kbhvn Havnelaan af 888 emprunt du port de Copenh, 34 pct PCt Kommune-Kreditf-Obl soc de credit fonder de la commune, 44 pct g pct Københavns Husejer-Kreditkasse Obligationer, uopsigelige caisse de credit fantier de G'openh, obl consolid, 4 pct pct Khvn Kreditf-Obl, fra Marts 90 eden Serie Copenh: soc de credit foncier, 4 pct pct Østift Kreditf-Obl 8de Serie les: soc de credit fonder, 4 pct pct Obl af Kreditkassen for Landejend i Østifterne, 3die S, fra Aug 90 Ode Serie les: caisse de credit fantier rural, 4 pct r 9 9 to 4 pct Obl af Kreditk for Landejend i Østifterne, Ode S id, 4 pct % il 4 pct fynske Kreditf Obl, 8de S Fionie: sot de credit fonder, 4 pct ' pct jydske Kreditforenings-Oblig for Landejend, 5te Serie 7utland: soc de credit fonder rural, 4 pct ' pct Østift Husmds-Kreditf-Obl les: creditfonc auxpetitsfernziers, 4pct pct jydske Husmands-Kreditf-Oblig,7utland: credit fantier aux petits fermiers, 4 pct 9% pct nye jydske Købst-Kreditforenings-Obl, Ode Serie,7utland: vines societe de credit foncier, 4 pct % 903 9, 94 i6 4 pct vest- og sønderjydske Kreditforenings-Obl, 6te Serie,sutland: 0 et S, societe de credit foncier, 4 pct pct do do, 6te Serie id, pct 96 g6% pct jydske Grundejer-Kreditf-Obl (fra Oktbr 90den Afd) credit foncier jutlandais, 4 pct pct Landmandsbank-Hypotek-Obl, Ode Serie (am rio) banque agr, obl lzypothecaires et amort, 4 pct (am 0) ,4 99,4 00 tao 0 5 pct ndustr Kreditforenings-Obi credit industriel,,g pct 86% Nationalbankaktier banque nationale, actions 3 34% Privatbankaktier banque privee, actions 5 8% 34 04* 0 /4/4' 3 Laanebankaktier banque de prets, actions oo4* * i% 4 ndustribankaktier banque de l'industrie, actions 0% io6 06% Zoo%* io% 0% 5 Landmandsbankaktier banque agricole, actions 8 9% 6 84* 9% 04 6 Handelsbankaktier banque de commerce, actions * Kbhvns Laane- og Disktbks Akt Copenh: banque de prets et d'esconzpte, act 3 io64 io Grundejerbankaktier banque de proprietaires, actions * Fyns Diskontokasses Aktier Fionie: caisse d'escompte, actions Lolland-Falsters Jernbanes Aktier Laaland-Falster: actions de chem de fer - ' - * - ' Københavns Telefonselskabs Aktier Copenh: societe telephonique, actions log* 0 io8 3 Danske Sukkerfabrikaktier rafineries danoises, actions 05% logo Burmeister & Wains Aktier B & W construct navales et de machines, actions , 67% 34 Forenede Oplagspladsers Aktier entrepots reunis, actions * 9' 93 Anm Kurserne ere anførte efter den første maanedlige Notering, der er opgiven efter Mæglernes Pris-Kurante 3 pct uopsigelige danske Statsobl og Store nordiske Telegrafselskabs Aktier noteres ikke i det anforte Tidsrum * Dividende udbetalt

113 i 99 Værdipapirer i Aarene Januar 9oi-Oktober 90 vier gor-octobre 9o, prix offert Juli Aug Septbr Oktbr Novbr Deebr januar ' Febr Marts April Maj juni juli Aug Septbr Oktbr 0 z * , , , oi ioiy 0 ioi o i ' , , ioi ioi 04 Oi O4 ioi OO4 io , ; , , ioo4 0 oi i g * ' * * 0 i * o * * * io8 io io64* io ioo o64 0* io6y * * Jog! logi * 07 * iio9 09* 3 4 o84* 4 log O * i oi -* dividende touche 3*

114 00 TABEL LX (fortsat) Københavns Børskurs (Køber) for offentlige Cours de la Bourse de Copenhague, jan Januar Febr Marts April Maj juni 35 Forenede Dampskibsselskabs Aktier messageries danoises (Cie riunie des bateaux å vapeur), actions `4 07'', 984* 984' Dampskibsselskabet Danmarks Aktier Danmark: Cze de bat å vap, actions * Dampskibsselskabet Nordens Aktier Norden: Cie d e bat b vap, actions 0 4 * ' Dampskibsselskabet Københavns Aktier København: Cie de bateaux b vapeur, actions * Dampskibsselskabet Carls Aktier Carl: Cie de bateaux b vapeur, actions * Dampskibsselskabet Dannebrogs Aktier Dannebrog: Cie de bateaux b vapeur, actions * ' 4 Dampskibsselskabet Skjolds Aktier Skjold Cze de bateaux b vap, actions * Dampskibsselskabet Uranias Aktier Urania: Cie de bateaux b vapeur, actions 7* Dampskibsselskabet Unions Aktier Union: Cze de bat b vap, actions * Dampskibsselskabet af 896 Cie de bat b vap de 896, actions 004' oo * Dampskibsselskabet Heimdal Heinzdal: C=e de bat b vap, actions D > a > 46 Østasiatiske Kompagni compagnie Asie Est, actions o o64 99* Frederiksberg Sporvejs- og Elektricitets-Aktieselskab tramway F, actions * Falkoneralle-Afdeling id F, succursale, actions * Alm Brandass, Serie A, Andelsaktier assurance ginirale contre l'incendie, en commandite, actions A 95* o Alm Brandass, Serie B, Andelsaktier assurance generale contre l'incendie, en commandite, actions B -'' Kgl Søassurances Aktier å 00o Kr, fra jan 90: oo Kr assurance R marit, actions å 00o couronnes * 5 Fredens Mølles Fabrikkers Aktier Fredens Mølle: minoterie, actions Crome & Goldschmidts Fakrikkers Aktier Crome &' Goldschmidt: manufacture d'itoffes, actions 044 o8 o9 04* Spritfabrik-Aktier distilleries, actions * Fabrikken Aluminias Aktier Aluminia: arts ciramiques, actions * Kastrup Glasværks Aktier Kastrup: fabrication de verre * Københavns Dampmøllers Aktier minoteries de Copenhague, actions ' o o Danske Cikoriefabrikkers Aktier fabriques danoises de chicorie, actions * Forenede Bryggeriers Aktier brasseries riunies, actions 884* o Helsingørs Jernskibs- og Maskinfabrikkers Aktier Elseneur: constructions enfer, navales et de machines, actions Frederiksholms Tegl- og Kalkværks Aktier Frederiksholm: tuileries et chaufournerie, actions ' * 6 Fakse Kalkbruds Aktier Fakse: carrieres de Pierre å chaux, actions * Forenede Papirfabrikkers Aktier papeteries riunies, actions 05 io6 08 ro io8 64 Carl Lunds Fabrikkers Aktier fabriques en mitaux Carl Lund, actions or4* Titans Aktier Titan, construction de nzachines, actions * H E Gosch's Tændstikfabrikker fabriques d allumettes, actions Danske Kulkompagni Cie houilles, actions b = v 9 68 Københavns Trælasthandel Copenhague, commerce de bois, actions,, > > * Dividende udbetalt dividende touche

115 - 854' 054, 86, - 0 Værdipapirer i Aarene Januar ror-- Oktober 90 vier 90-octobre 90, prix offert (suite) Juli Aug Septbr Oktbr Novbr Decbr Januar Febr Marts April Maj juni juli Aug Septbr Oktbr Gi * * O o44 o o 03 * oo * Si * * , 894x` , ' ' * ' * O * * () * * 38o * z * * * ! o64 99 x * - -! 984 ior4 o4 i OØ4 004* , o o64 994x * o io8 o84 o * oo4* * 64 6, oo ' 08 o " oo * , " x' i a 07*

116 TABEL LX Bankernes Status i Aaret ror (i9oi- Aktiver aet f Veksler paa Udlaan i Tilgodehav Bankens Navn og Hjemsted Veksler og Korre- Udlaan løbende hos indeni c paa spondenter mod Pant Regning, Korrespond banques: nom et siede ndlandet i Udlandet o Kassekredit, eller Filialer å portefeuille sur l'etrang: avances o dii par corresur le portefeuille sur ages avances spondants Danenzark et correspon- en general en credit internes ou dants de caisse succursales Kr Kr Kr Kr Kr i Nationalbanken i København Filialernes Aktivers (heri ikke medregnet Filialb i Flensborg) Privatbanken i København Den danske Landmandsb7, Hypotek-og Vekselbank i Kbh o, Heraf Filialerne4 i Provinserne o Handelsbanken i København Heraf Filialernes i Provinserne? Københavns private Laanebank ndustribanken' i København Dansk Arbejderbank7 i København Haandværkerb7 (Kreditf fhaandv ogndustridriv i Kbh) o8, Laanekassen i København io Københavns Laane- og Diskontobank i, Detailhandlerbanken i København o z Københavns Grundejerbank , Frederiksberg Bank o Roskilde Bank Diskonto- og Laanebanken for Køge og Omegn Landbobanken i Køge Banken for Fakse og Omegn? o o o8 i8 Hillerød og Omegns Bank Kalundborg og Omegns Bank Banken for Ringsted og Omegn Banken for Sorø og Omegn o, Haandværkerbanken i Sorø o Banken for Slagelse og Omegn 4 Landbobanken i Slagelse Banken for Korsør og Omegn z6 Haslev Bank Næstved Diskontobank' ndustri- og Sparebanken for Næstved og Omegn' Banken for Vordingborg og Omegn ' Møens Diskontobank i Stege o Diskonto- og Laanebanken i Stubbekøbing Diskonto- og Laanebanken i Maribo Spare- og Laanebanken for Nykøbing S og Omegn? Svendborg Bank o Handels- og Landbrugsbanken i Svendborg Sydfyns Diskontobank i Faaborg o Langelands Bank i Rudkøbing Fyns Diskontokasse i Odense ( Odense Kreditbank, o Bogense Bank 6 - j Assens Bank i 4 Kerteminde Bank Diskonto-nstituttet i Middelfart Heraf henhørte 3 5 5, Kr til Bankens Overskudskonto Heri indgaa 0 3 M i K r S e d d e gæld, hvoraf to Kr udstedte i Mill Kr vare o Kr i Omløb Beløbene for sidstnævnte Sums fundatsmæssige Dækning indgaa selvfølgelig i Aktivernes Poster E National Nykøbing (Sjælland), Kalundborg, Nykøbing (Falster), Vejle, Kolding og Aarhus s Handelsbanken har Filialer i Rønne, Odense, Aarhus, Randers, til L 8 Maj 88o Kun for Bankerne,Næstved Diskontobank" og "ndustri- og Sparebanken for Næstved og Omegne tilstede Regnskaberne en Ud LXV S lo6) For Handelsbankens Vedkommende drive kun Filialerne Sparekassevirksomhed Heri indgaar Filialernes Tilgodehavende ho!

117 Banques: Situation 90 (goi-igo) Passiver passif Obligationer og Aktier obligations et actions Andre Ak- Til- ndlaan og op- tiver og Kasse- gjordes v Fordringer behold- Kreditorer valeurs ning du et creances reserve diverses courants Kr Kr Kr Kr o o ooo z ooo ooo / , , ' 6 5o o ooo 90 i o , ooo Soo o , , ! io , o , z ' i zg o oo o o ) ! ooo , ! , ; 5736o ooo 90 oo Kr-Sedler, ooo Kr i Zoo Kr-Sedler, ooo Kr i 5o Kr-Sedler, ooo Kr i ro Kr-Sedler og 4 5 ooo Kr i 5 Kr-Sedler Af disse 03,anken har Filialer i Nykøbing (Falster), Odense, Aarhus, Aalborg, Kolding samt Flensborg 4 Landmandsbanken har Filialer i Helsingør Holbæk, orsens, Viborg og Esbjerg 6 Tilgodehavende hos Bankens Hypotekafdeling 7 Ved disse Banker drives tillige Sparekassevirksomhed i Henhold ordring Sparekassemidlerne for disse Banker ere derfor udeladte, medens de for de øvrige Banker ere medregnede i nærværende Oversigt (jfr Tabel ovedbanken B ndbetalt Garantibeløb 90 3

118 TABEL LX (fortsat) Bankernes Status i Aaret 9oi (n9ol- z Aktiver act j Veksler paa Udlaan i Tilgodehav Veksler og Korrepaa spondenter mod Regning, Korrespond Udlaan løbende hos indeni banques: nong et siege ndlandet i Udlandet Pant Kassekredit eller Filialer portefeuille sur tetrang: avances o du par corresur le portefeuille banemark et correspon- sur gages avances spondants en general en credit internes ou dants de caisse suceursales Bankens Navn og Hjemsted Kr Kr Kr Kr Kr 44 Vends m fl Herreders Landbo-Spare- og Laanebank Samsø Bank i Tranebjerg Vejle Bank Banken for Fredericia og Omegn Fredericia Bank o, Kolding Laane- og Diskontokasse o Aarhus Privatbank' Si Banken for Skanderborg og Omegn o9i Horsens Bank Handels- og Landbrugsbanken i Silkeborg Silkeborg Bank Odder Bank o Banken for Hobro og Omegn oi Banken for Mariager og Omegn Randers Diskonto- og Laanebank Spare-, Laane- og Diskontoinstitutet f Grenaa og Omegn' o Grenaa Handels- og Landbrugsbank Æbeltoft Bank Aalborg Diskonto-, Laane- og Sparebank' Banken for Løgstør og Omegn Banken for Nibe og Omegn Banken for Nørresundby og Omegn Banken for Aars og Omegn Frederikshavns Bank Spare-, Laane- og Diskontobanken i -jørring Sæby Bank Morsø Bank i Nykøbing t i o o Brønderslev Bank $ 7 Thisted Bank Fjerritslev Bank Thylands Bank i Hurup Skive Bank t 6 76 Salling Herreders Spare- og Laanebank i Skive Lemvig Bank Lemvig Landmandsbank Holstebro Bank o Holstebro Landmandsbank i Si Ringkøbing Landbobank Ringkøbing Bank Herning Hede- og Diskontobank Struer Bank Varde Bank Ribe Diskontobank Sydjydsk Landmandsbank i Ribe Esbjerg-Fanø Bank i Esbjerg , Banken for Bramminge og Omegn Anm De her opførte 89 Banker havde en Aktiekapital paa Kr og et Reservefond paa Kr; sot Regnskaber forelaa endnu ikke ved Arkets Trykning, og for enkelte mindre Banker ere Regnskaberne ikke modtagne Le fane portefeuille etc tour Heri tillige Kassekredit s Se Note 7 Side roe-3

119 i 3o6 Folio, los 90 Banques: Situation gor (igoi-go) (suite) Passiver passif Andre Ak- Tiltiver og ndlaan 7 Spare- lige gjordes å kasse- indskud eomptes courants Obligatiover og Aktier Fordringer beholdobligations Wi valeurs ng et actions et creances diverses reserve Kr Kr Kr oo o x go i 308 6o o oo Zoo o o o ooo ,o gor ,7 3o $ ooo ooo ooo Folio, ndlaan og Sparekasseindskud indestod Kr, Vekselporteføljen m v var Kr Nogle Bankers social des 89 banques est dont de 938 4oo couronnes, fonds de reserve tour, corn tes courants tour, 4

120 3/8 o6 TABEL LXV Sparekassernes Tilstand i Aarene Caisses d'epargne Samtlige Sparekasser "!'nutes les caisses Kasser ved Aarets Begyndelse nombre initial Antal tilkomne i Aarets Løb c nouvelles udgaaede - - c dissoutes Kasser ved Aarets Slutning nombre final heraf Kasser, der ere Dele af Bankinstitutter dont succursales de banque Konti ved Aarets Begyndelse, livrets, nombre initial tilkomne i Aarets Løb ouverts udgaaede - - dissouts Konti ved Aarets Slutning livrets, nombre final heraf Konti paa under 0o Kr dont å moms de Zoo couronnes Kr og derover et plus - ndestaaende paa Konti ved Aarets Begyndelse solde initial Kr Forøgelse i Aarets Løb depose Formindskelse i Aarets Løb retire ndestaaende paa Konti ved Aarets Slutning solde final - heraf indest paa Konti under 00 Kr dont com-5tes å moms de 00 couronnes o Kr og derover etflus - Antal Kasser, hvis 5 Mill Kr og derover 5 millions de c et plus Antal nteressenters Til S - godehavende paa Konti ved Aarets - - Slutning udgjorde /4- - /4- nombres des caisses 5o ooo-/4 - S0 000-/4 - par solde under 50 00o Kr au dessous de,50 00o couronnes - Tilsammen total Rentefodens Størrelse taux Kasser med Rente over 4 pct plus de 4 pct 4 pct 4 pct mellem 4 og 3/a pct 4 å,3/ pct - 3/ pct 3/ pct under 3/ pct moms de,3/ pct Tilsammen total - / / io o / / / z o oo Samtlige Sparekasser med over 5 Mill Kr indestaaende paa Sp- Sparekassens Navn nom de la caisse Sparekassen for København og Omegn Bikubens Sparekasse i København Fyns Stifts Sparekasse i Odense Den sjæll Bondest Sparek i Kbhvn Den danske LandmandsbanksHovedafd - - nørre Afd i Kbhvn vestre - i - Aalborg Bys og Omegns Sparekasse Oprettet etablie /6 0 3/3 57 / 3 6/ 56 8/ 7 3/8 75 4/3 73 /6 4 3/ Kr Kr /3 899 Kr Sparekassens Navn nom de la caisse Lollands Sp- og Laanebank i Nakskov Dansk Arbejderbank i København Sparek for Roskilde By og Omegn FrederiksborgAmtsSp oglk i Hillerød Sp og Lk for Horsens By og Omegn Langelands Sparekasse i Rudkøbing Svendborg Amts Landbo Spk i Nyborg Sparekassen for Randers By og Omegn Anm ovenstaaende Oversigter er Sparekassen i Thorshavn iberegnet - De i Løbet af et Sparekasseaar udgaaed( vekslende, eller som yde forskellig Rente, er den laveste Rente tagen til Udgangspunkt ved Kassernes Gruppering efter Rent( annee i l'autre dans les grosses sommes sont dues å quelque de rapport

121 07 i April Marts 90 jer avril mars 90 Sparekasser, der ikke ere Dele af Bankinstitutter o Caisses d'epargne propres (pas succursales de banque) Kasser ved Aarets Slutning casses fin de l'annee Antal Konti - - livrets Samtlige Midler ved Aarets Slutning etat fin de l'annee nteressenternes Tilgodehavende paa Konti solde Kr Beregnede Renter, der endnu ikke vare tilskrevne Kontoerne interns dus Aktie- eller Garantifond fonds social ou de garantie Reservefond fonds de reserve Særlige Dækningsfonds fonds de couverture particuliers Forskellige Beløb diverses sommes - Tilsammen total Midlernes Anbringelse ved Aarets Slutning placement fin de l'annee Kassebeholdning encaisse ndenlandske Obligationer obligations du pays Udenlandske - id etrangeres Aktier actions Udlaan i Landejendomme hypotheques rurales - i Købstadejendomme id urbaines mod Haandpant prets sur nantissement mod Selvskyldnerkaution id å fidjussion til Kommuner id å des conznzunes - i øvrigt autres Faste Ejendomme og nventar immeubles et inventaire Forskelligt divers Tilsammen total - ndtægter og Udgifter i Aarets Løb recettes et depenses Samtlige ndtægter recettes - Samtlige Udgifter depenses Samtlige Renter interets Lønninger og Pensioner appointements et pensions Husleje og andre lignende Udgifter byer etc Udgifter i veldædigt Øjemed bienfaisance Forskellige Udgifter depenses diverses Overskud excedent Tilsammen total - - / / /3 90 3/ O S / / i x oo o o o5 76o oo io o q , $ = rernes Konti 3/3 9O Caisses d'epargne å solde depassant j millions de couronnes Oprettet etablie /0 4 /4 7 '/33 9/ 4 4/3 47,4 30/3 69 6/ 9 3/3 90 3/3 900 i 3/3 899 Kr Kr Kr o o Sparekassens Navn nom de la caisse Bornholms Spare- og Laanekasse i Rønne Faaborg Spare- og Laanekasse Aarhus Privatbank Holbæk Amts økon Selskabs Spk Sparek for Nyborg By og Omegn Landbosparekassen i Aalborg Haandværkerbanken i Kbhvn Oprettet etablie 4/ 44 9/0 46 / 7 3/ 5 /3 46 /0 85 8o68 3/3 90 Kr 7 6o /3 900 Kr ' o /3 899 Kr 7 68o Kasser ere ikke indbefattede i Regnskabsopgørelsen for det paagældende Aar -- For de Kasser, hvis Rentefod har været fodens Størrelse Regnskabsaaret slutter i flere af Bankernes Sparekasseafdelinger 3 December Les petites differences dune 4

122 Kommuner 50 TABEL LXV 08 Hypotekkassers og Kreditforeningers Status i Aarene Credit foncier: situation des societes ' Panternes Antal hypotheques: nombre samlede Hovedstol (H) Restbeløb (R) hypotheques: orzginaires (K) restantes (R) fond fonds de reserve ternes Antal hypotheques: nombre samlede Hovedstol (H) Restbeløb (R) hypotheques: originaires (K) restantes (R) fond fonds de reserve Den danske Landmandsbanks Hypotekafdeling Desuden udlaant til Kommuner Kreditkassen for Husejerne i Københ' Kreditforeningen af Grundejere i de f danske Østifter Kreditkassen for Landejendomme i i Østifterne f Kreditforeningen af Grundejere i Fyns Stift Kreditforeningen af Ejere af mindre Ejendomme paa Landet i Østift f Kreditforeningen af Grundejere i Kø- benhavn og Omegn f Kreditforeningen for industrielle Ejendomme f l Hypotek-Foreningen for København ogl Omegn f Kreditforeningen af jydske Landejendomsbesiddere f l Den vest- og sønderjydske Kreditforening af Landejendomsbesiddere f l Kreditforeningen af Købstadgrundejere i Nørrejylland f Ny jydske Købstadkreditforening } Kreditforeningen af Ejere af mindre} Ejendomme paa Landet i Jylland f Kreditforeningen af Grundejere paa Lan-l det i Jylland f Tilsammen4 total Kr Kr Kr (R) (R) 8z (R) (R) (R) (H) (R) (H) (H) R (H) 6 R ( 40 9 ( ) 6 8oo (H) (R) (R) (H) (R) (R) (H) (R) (H) o6 (R) oo (H) (R) (H) (R) zoo (H) (R) Zoo (H) (R) (H) lo 8 73 (R) (H) (R) (H) o5 (R) (R) (H) (R) (H) (R) ,'H) (R) oo (H) (R) ooo (H) (R ) (H) (R) (H) (R) 859 zoo (H) (R) o8 88 4o 6 (R) (R) Anm Af landøkonomiske Forskudsforeninger (L e6/3 898) fandtes ved Udgangen af Oktober 9o: 68 med samlet Driftslaan fra Statskassen paa Kr, deraf paa Øerne 45 med Kr, i Jylland 3 med Kr t Statusopgørelsen for Landmandsbanken, Kreditforeningen af Grundejere i Kbhvn og Omegn og Vest- og sønderjydske Kreditforening af Landcjendomshesiddere er pr 3 Decbr zgoo, for Kreditforeningen af Købstadgrundejere i Nørrejylland 8 Febr 90x, for Kreditforeningen for Husejerne i Kbhvn ro Marts xgol, for alle de øvrige 3 Marts r9or o 5 fr i det følgende Aar Landmandsbankens Kommunelaan ydes i Almindelighed uden speciel Pantsætning af enkelte Ejendomme Laanene exe uamortisable Af Kreditforeningen af Kommuner i var der desuden ved Udgangen af gor udlaant et samlet Beløb af49:8687kr (Reservefond 63x3 Kr)

123 48 TABEL LXV log Overformynderiets Status ved Udgangen af Regnskabsaarene 898/99-90/0 7 Administration des biens de pupille: situation d la fin des exercices 898/99-90/o:s la Massen skyldte passf nteressenternes Fordringer i Kontanter sommes dues aux interesses oi Anden Gæld autres dettes Reservefonden f o n d s d e r e s e r v e Tilsammen total b Massen ejede actif Pante- og Bankhæftelsesobligationer obligations hypothecaires Kgl og andre offentlobl ogaktier rente danoise et autres obl et art publ Andre Fordringer autres creances Overformynderiets faste Ejendomme immeubles Kassebeholdning encaisse Tilsammen total Under enkelt Værgemaal indestod dep3ts individuels Pante- og Bankhæftelsesobligationer obligations hypothecaires Kgl og andre offentl Obl og Akt rente danoise et autres obl et act publ Andre Fordringer autres creances Tilsammen total Det samlede i Overformynderiet indestaaende Beløb total de Padministration des biens de pupille - - i den udenbys Afd, total de la section de la province Heraf indestod i den københ Afd total de la section de la ville de Cop TABEL LXV 3/3 90 o o Si /3 90 3/3 900 Kr o Kr io o o o88 40 o io o983 so, ' Oversigt over Pantelaanervæsenet i København i Aarene 897/ Prets sur gages d Copenhague 897/98-90/o Kr j 3/3 899 Kr o r o o A Assistenshuset mont de piete Beholdning ved Regnskabsaarets Begyndelse etat au commencement de l'exercice (ser avril) Antal af Panter gages: nombre Udlaant Beløb prets Kr ndsat mis: Antal af Panter gages : nombre Udlaant Beløb prets Kr heraf ved Fornyelse dont renouvele Antal af Panter gages: nombre Udlaant Beløb p-/s Kr nd ø s t retirer Antal af Panter gages: nombre Udlaant Beløb prets Kr Solgt ved Auktion vendu aux encheres Antal af Panter gages: nombre Udlaant Beløb prets Kr Beholdning ved Regnskabsaarets Slutning etat h la fin de l'exercice (pr mars) Antal af Panter gages: nombre Udlaant Beløb prets Kr Samlet ndtægt recette totale Kr Samlet Udgift' depense totale Kr B Private Pantelaanerforretninger bureaux d'engagements prives Antal af Pantsætninger gages: nombre Udlaant Beløb pr/is Kr /490- /4900- /4899- /4898- /4897-3/390 3/890 3/8900 3/3899 3/ o o5 8o o Aar 90 Aar 900 Aar 899 Aar 898 Aar o Heri ikke medregnet Rente af Driftskapital og Husleje af Bygningen (i 900/o tilsammen Kr),

124 ; ' O TABEL LXV A Brandforsikringsselskaber for faste Ejendomme i Aarene Assurances incendie immeubles 899-zgo Forsikringsvæsenet Principales entreprises d'assu Københavns Brandforsikring (gensidigt Selskab) Købstædernes almindelige Brandforsikring (gensidigt Selskab) Den almindelige Brandforsikring for Landbygninger (gensidigt Selskab) Østifternes Brandforsikring for mindre Landbygninger (gensidigt Selskab) De mindre Landejend- Besidderes Brandforsikr for Bygninger og andre faste Ejendele i Nørrejylland (gens Selsk) Thisted Amts Landbygningers Brandforsikringsforening (gensidigt Selskab) Kr Kr Kr Kr Kr Kr Risiko ved Regnskabs- ( ooo aarets Slutning risque ' o , fin de l'exercice oo Heraf genforsikret dont reassure gO i 899-9oo Assurancepræmie primes Fragaar til Genfor sikring dont aux re assureurs Bran dskade ers tatn inger domnzaå es 899-t9o ' o855 Heraf indbetalt ved Re- ( assurandørerne dont) par reassureurs l 899-9oo Formue ved Regnskabs- ( o aarets Slutning for lune, fin de l'exercice l 899-9oo i Regnskabsaaret er for Københavns Brandforsikring r Oktbr-3o Septbr, for alle de øvrige Selskaber r April-3 Marts

125 B Brandforsikringsselskaber for Løsere i Aarene 9OQ og- 9O Assurances ineendie mobilurs rgoo-go Det kgl oktr alm Brandassurancekompagni gensidige Forsikringsselskab Danmark for Varer (Brandfor- af 864 ogeffektera sikringsaf- (Aktie- danske Brandfor sikringsselskab Brandforsikringsselskab 6 i Provinserne 6 assurances incendie mutuelks de province Øerne (36 Sel- (33 Sel- (Aktieselsk) delingen selskab) skaber) skaber) Kr Kr Kr Risiko ved Regnskabsaarets (gol Soo Heraf genforsikret dont > Slutning risque fin de Pexerc Sl Ø assure Assurancepræmie primes r o Fragaar til Genforsikring ` 9o dont aux riassureurs (l , 3randskatdeerstatninger dom- 90 gor o i 00 magre { Heraf indbetvedreassuran- (gor 6o , s s dørerne dont par russur { tenteindtægt fntfrets regus r ormue ved Regnskabsaarets (90 Slutning fortun, finde Pexerc ( l 900 s c Anm Bureauet har hos de væsentligste udenlandske Brandforsikringsselskaber, som virke her paa Pladsen, søgt indhentet Oplysninger om de i disse Selskaber tegnede direkte Forsikringer ved Udgangen af 9oi samt Skadernes Størrelse og Præmieindtægten i Aarets Løb de Selskaber, hvorfra Besvarelse indløb, og som repræsentere 'den væsentligste Del af den fremmede Forsikring, var ved Udgangen af gor i alt indtegnet 64, Mill Kr, hvoraf den langt overvejende Del var Løsøreforsikring; Skadernes samlede Størrelse i gor var Kr og Præmieindtægten Kr Releve rgol d'importantes assurances etrangeres dans le Pays: risque final 64, millions de tour, surtout mobilurs dommages , primes per`ues tour Regnakabsaaret 900 for Det kgl oktr alm Brandassurancekompagni omfatter Tiden i Okt Sept 900 o s fr fatte kun Selskabets Forsikring i Danmark (inkl Bilandene) og Hertugdømmerne a Tallene om- s Under Formuen er medtaget Selskabernes indbetalte Aktiekapital, for Det kgl oktralm Brandassurancekompagni 4 Mill Kr, for Nye danske to sidste Selskabers Aktiekapital) og Nordisk Brandforsikringsselskab Kr (to af dry 4 Tallene omfatte den danske Forretning, Tallene omfatte den direkte danske Forretning 6 Regnskabsaaret for Provinsernes Brandforsikringsselskaber er i Almindelighed Kalenderaaret; hvor dette ikke er Tilffeldet, er for de paagældende Aar medtaget de Selskaber, hvis Regnskabsaar hovedsagelig falde inden for Aarene omtrentlige Tal: de paagældendeselskabet var i x898 Risiko i Mill Kr en millions de c 30 6 t o t Brandskadeerstatninger i Tusind Kr dammages en mille c x 0 8 z 34 r 47

126 TABEL LXV (fortsat) C Søforsikringsselskaber i Aarene 899-z9or Assurances maretimes Forsikringsvæsenet Principales entreprises d'as Det kgl oktr Søassurancekompagni De private Den københavnske Danske Fjerde Søassurance- Søforsikrings- Lloyd selskab forening Assurandører Kr Kr Kr Kr Kr Bruttorisiko ved Aarets Slutning tapetal S ( ' 900 zoo ooo ooo ooo l l o ooo ooo (risque) brut, fin de annee, l ooo ooo Nettorisiko ved Aarets Slutning id net, { ( ooo ooo ooo ooo s ooo ooo fin de rannee F ooo b ( Bruttopræmie prime brute { l Nettopræmie id nette 900 Bruttoskader dommages bruts o { t ' J ' ( 90! Nettoskader id nets { o l Præmie- og Sadesreserver ved AaretsSlut: ,8o $ ning reserves de primes et de dommages, ooo fin de rannee t Ristorni og Omkostninger ristorne et frais o { ttrr Renteindtægt interets rebus < , o Overskud excellent { Forsikring af danske Sejlfartøjer til Fiskeribrug Kr Kr Kr Hovedafdeling Samlet Forsikringssum ved Aarets Slutning risque, fin de i'annde heraf genforsikret dont reassure Samlede Præmier primes 38o heraf afgivet til Reassurandørerne dont aux riassureurs Udbetalte Skadeserstatninger d o m m a g e s p a y e s Reassurandørernes Andel heraf dont par reassureurs Anm Søforsikringsselskabet De private Reassurandører var den samlede Forsikringssum ved Slutningen af Regnskabsaaret 90 risque, fin de l'annie Kr, samlede Præmier i Aarets Løb primes Kr, udbetalte Skadeserstatninger dommages payes Kr De tilsvarende Tal for 900 vare : , 8 0 og 6o 559 Kr; for 899: , 8 0 og 6o 559 Kr t Ved Aaret 899 skal forstaas: for de private Assurandører i Juli r899-3o Juni x9oo, for Forsikring af danske Sejlfartøjer til Fiskeribrug i April =899-3r Marts igoo, for de øvrige Januar-3 Decbr 899 Det samme gælder de følgende Aar For Danske Lloyd omfatter Regnskabsaaret lgoo Perioden 5 April Decbr i9oo Særskilt Afdeling (Fartøjer, der benyttes til Fiskeri under sland og Færøerne): Samlet Forsikringssum i x90: Kr, hvoraf genforsikret Kr ; samlede Præmier 5 5 Kr, heraf til Reassurandørerne 3 68 Kr ; udbetalte Skadeserstatninger Kr, heraf Reassurandørernes Andel Kr

127 3 i Danmark surance en Danemark (suite) D Livsforsikringsselskaber i Aarene 7900 og 90 Assurances vie 900-,90 b Forsikr, der angaa fortsatte Udbeta- f 90 linger (aarl Beløb) rentes (annuites) t rgoo Præmier og ndskud primes et apports fl fragaar til Genforsikring dont aux ri- f 90 assureurs L 900 Udbetalinger af deboursements de a Forsikringer, der angaa Udbetalinger f 90 en Gang for alle capitaux 900 b Forsikr, der angaa fortsatte Udbeta- f 90 linger rentes (annuites) l 900 c Godtgørelse for hævede Forsikringer f 90 restitutions annulatives 900 Overskud (Bonus) godskrevet nteressenterne f 90 benefice l 900 Formue fortun Heraf indbetalt Aktiekapital dont fonds sociall 90 l 900 Forsikringssum ved Aarets Slutn risque, fin de Z'ann a Forsikringer, der angaa Udbetalinger f 90 en Gang for alle capitaux l 900 b Forsikr, der angaa fortsatte Udbeta- f 90 linger (aarl Beløb) rentes (annuites) l Præmier og ndskud primes et apports fk 900 fragaar til Genforsikring dont aux re- 90 assureurs l 900 Udbetalinger ved Dødsfald deboursements f 90 d'assurances l 900 Formue fortune f 90 k900 Heraf indbetalt Aktiekapital dontfonds social ( Det gens For t DanskLivsfor- Dansk Livssikringsselsk Dansk Folke- Nordisk Statsanstalten sikringsforen forsikrings- forsikrings- Livs- for Livsforsikxing aktieselskab Danmark Fremtiden Livsfor- anstalt forsikrings- (gens Selsk) Hafnia sikxingsafd ( (Aktieselskab ) Aktieselskab Aalborg Forsikringssum ved Aarets Slutn risque,fin de l'ann Kr Kr Kr Kr Kr Kr a Forsikringer, der angaa Udbetalinger f ' 0 8 o en Gang for alle capitaux l !0974o genforsikret reassure o o ; '! ,o Det nationale Livs- Dansk Livs- Andels-Livs- Den gensidige Livsforsikringsselskaanstalteaktieselskab aktieselskabet forsikrings- danske Livs- forsikrings- forsikrings- Forsikringsselskabet forsikrings- Dan Tryg Fremro Mundm' Fædrelandetrl forening (Aktieselsk) (Aktieselsk) Aalborg Aarhus Aarhus Kr Kr Kr Kr Kr Kr $ o o v Anm Hvor intet andet er anført, er Hjemstedet København Heraf med Gensidigh i 90: , i 900: Kr Heraf for Gensidighedsforsikr i 90 : , i 900: Kr Heraf for Gensidighedsforsikr i 90: x87000 Kr, i rgoo : Kr 4 Desuden Garanternes Hæftelser i 8ooooo Kr 5 Desuden Garanternes Hæftelser Kr 6 Desuden Garanternes Hæftelser goo 000 Kr 7 Desuden Garanternes Hæftelser i 90: 5000 Kr, i rgoo: Kr 6 Desuden Garanternes Hæftelser Kr Desuden Garanternes Hæftelser 96oo Kr 6 Regnskabsaaret 900 omfatter Tiden r April Decbr rgoo Regnskabsaaret 90 omfatter Tiden i Maj Decbr 90x z Aaret 900 omfatter Tiden i April Marts gor o s fr 5

128 ' 0 li verse 4 TABEL LXV (fortsat) Forsikringsvæsenet i Danmark D Den samlede Livsforsikrings Størrelse /4 900 E'tendue de l'assur vie en Danem i avrii 900 Antal Selskaber societes Danske Selskaber societes danoises 0 Udenlandske Selskaber societes etrangeres 37 Tilsammen total 57 Kapitalforsikringer ass-capitaux Antal Policer i Forsikringssum polices montant i Kr 0 3o Renteforsikringer Sidste Aars ass,-rentes Præmieindtægt Antal j en primes Policer i Forsikringssum rnantant la derniere annee bo/tees Kr Kr o E Ulykkesforsikringsselskaber i ilarene 900 og 90 Assurances contre accidents 900 et 90 cis v X' Ø ft a ' `C' Q'i d U '^ 'C O C Pwl y a Ø y o 'd d s'o, ti d a yx S n å{ O 'O q Å h O tl O C7 a'' Ø_d tel l' i ;b T% ] u, r: "' O W Co G - o ti cl +`, y "' h l` > G, y dq ` az i " vo o d d Ø y ti O >H C tl å t: Y ti O j' 'bg y l S' ba y 5 ld G > d i y Ø a 5 D tia W C' l 'L", o, L d N ca" +h, G o C X y, d w X Ci oh Z5 b o 0 A Kr Kr Kr, Kr Kr Kr Arbejdsgivernes Ulykkesforsikr (AfdA) Danske Privatbaners gensidige Ulykkes S 8643 forsikrings { v 90 0' Mejeriernes Ulykkesforsikring 7 853, Bryggeriernes gensidige Ulykkesforsiks 9o0 9 s l 6 85 t o 34 6 rings-forening 4 og Andelsslagteriernes Ulykkesforsikring { B Forsikrings Aktieselskabet Skjold { Forsikrings-Aktieselskabet Folket Nordisk Ulykkesforsikrings-Aktieselsk i Jernindustriens Ulykkesforsikring, { c r { 9900 tos o ) oi oi h o o oo oooi soo o oo ' Arbejdsgivernes Ulykkesforsikr (AfdB) { Ulykkes- og Sygdomsforsikringselskabet L Haand i Haand f - _ [ " oo's A = Selsk, der udelukk tegne Forsikringer i Henh t Ulykkesforsikringsloven (L 7/ 898) B = Selsk, der tegne baade Lovforsikr (i Henh t L 7/ 898) og andre Forsikringer C = Selsk ell Afdelinger, der ikke tegne Lovforsikringer Selskaber, for hvilke Beretninger foreligge Regnskabsaarene for Danske Privatbaners gensidige Ulykkesforsikring og for Forsikrings- Aktieselskabet Folket April-3i Marts, for Nordisk Ulykkesforsikrings-Aktieselskab r Oktbr-3o Septbr, for alle de øvrige Kalenderaaret Hovedsæde i Hillerød 4 Hovedsæde i Odense 5 $r ophørt at eksistere som selvstændigt Selskab 6 Antal Jernbaneselskaber 7 Antal Mejerier 8 Antal Virksomheder 9 Desuden Garantifond: 400 ooo Kr 0 Heraf i 900: 486 Lovforsikringspolicer med en aarlig Præmie af 49 8o Kr, i igor : 494 Lovforsikringspolicer med en aarlig Præmie af Kr Desuden Garantifond i rgoo : 648 ooo Kr, i 90: Kr Desuden Garantifond 9000oo Kr 3 Netto-Formue 4 Heri er fradraget Reassurandørernes Andele 5 Desuden Garantifond: Kr

129 5 Principales entreprises d'assurance en Danemark (suite) F Begravelseskassernes Genforsikringsforenings Virksomhed i Aarene Caisses enterrement, reunion de reassurance Antal Begravelseskasser ved Udgangen af Aaret caisses, fin de l'annee An tal Medlemmer ved Udgangen af Aaret mein bres, fin de Pann e 6 93 Forsikringssum ved Udgangen af Aaret risque, fin de Pannee Kr '-5 3 ndtæ gt i'aarets Løb recette de P n ee ndskud apports 496 i 6o8 Præmier primes o6 Statstilskud subvention de 'Etat Renter interets Udgift i Aarets Løb depense de l'annee Begravelseshjælp enterrements Administration administration Formue ved Udgangen af Aaret fortun, fin de l'annee TABEL LXX Arbejderulykkesforsikring i Danm i Aarene 899-idol Assurances contre accidents, Danemark 899-igo følge Lov om Arbejdernes Forsikring mod Ulykkestilfælde (7/ 898) loi /-8/ Antal Pers, ramte af Ulykkestilf, anm for Arbejderforsikringsraadet dammages au Conseil Sagen endnu under Overvejelse ved Aarets Udgang dont encore t decider Sager under Behandling i Aarets Løb dammages traites Sagens Udfald : i Sagen udgaaet af formelle Grunde' hors de tour (la loi inapplicable) 356 Sagen udg, fordi ingen bliv Neds afarbejdsevnen havde fundet Sted id (incapacite ephemere) 3 3 Helbredelse uden blivende Nedsættelse af Arbejdsevnen guerisons sans suites permanentes Blivende Nedsættelse af Arbejdsevnen incapacite de travail permanente indtil 5 pct nvaliditet degre o---j' 0/o pct nvaliditet degre 5-5'0 0/ Si pct og derover nvaliditet degre,5o-zoo 0/ alt total De for nvaliditet udbetalte Beløb (uden Dagpenge) dommages payes (sauf ceux journ) Kr 557 6o Død marts 45 Antal Tilf, hvor en Erstatningssum udbetaltes til Efterladte marts å survivants dedomen 3-4_ med samlet Beløb af ntontant paye aux survivants Kr :: : Af de viderebehandlede (bortset fra i) 8 des autres (4 part 0) en nombre de gis vare Medlemmer i Sygekasser etaient membres de caisses-maladie i ikke Medlemmer i Sygekasser ne l'etaient pas forsikrede i anerkendte Forsikringsselskaber assures (soc autor) i ikke anerkendte Forsikringsselskaber id (soc non autor) 3 ikke forsikrede non assures 9 44 ubekendt non indique 8 9 Anm Henhold til Lov om danske Fiskeres Forsikring i Ulykkestilfælde (8/4 900) er der i Tiden / / 90 anmeldt 47 Ulykkestilfælde; af disse vare 9 uafgjorte ved Periodens Udløb, 8 faldt il:ke ind under Loven, 6 afsluttedes, idet der ingen Nedsættelse af Arbejdsevnen var indtraadt, og, fordi Helbredelse uden blivende Nedsættelse af Arbejdsevnen fandt Sted Blivende Nedsættelse af Arbejdsevnen indtraf i o Tilfælde (6 under 5 pct nvaliditet), hvorfor udbetaltes io 980 Kr Tilfælde medførte Døden, men kun 9 efterlod sig forsikringsberettigede, hvortil udbetaltes 500 Kr Assurance des pe'cheurs danois contre accidents loi zgoo, du jer octbr zgoo au 3 dec 9o: 47 accidents notes, dont 9 encore e decider, 8 hors de tour, 6 sans incapacite, guerisons, Jo cas d'incapacite (6 du degre o-,5 0/0) au dammage de o 980 tour, marts, dont 9 laissant des survivants dedomntages 300 tour Heraf i 7900: 3 genoptagne Sager og i rgor: r ' Enten fordi den paagældende Virksomhed ikke hørte under Loven, eller fordi Ulykkestilfældet ikke var indtraadt under Forhold, der kunde berettige til Erstatning For 899 samtlige' anmeldte; Stilling til Sygekasse s A gælder alene de i anerkendte Forsikringsselskaber forsikrede; i alle 3 Aar mangler for nogle Oplysning om Sygekassestilling i s*

130 5 Principales entreprises d'assurance en Danemark (suite) F Begravelseskassernes Genforsikringsforenings Virksomhed i Aarene 900-r9o Caisses enterrement, reunion de reassurance z9oo-90 Antal Begravelseskasser ved Udgangen af Aaret caisses, fin de lannee Antal Medlemmer ved Udgangen af Aaret menzbres, fin de lannee Forsikringssum ved Udgangen af Aaret risque, fin de Pannee Kr ndtægt i -Aarets Løb recette de lannee ndskud apports Præmier primes Statstilskud subvention de l'etat Renter interets Udgift i Aarets Løb depense de Pannee Begravelseshjælp enterrenzents Administration administration Formue ved Udgangen af Aaret fortune, fin de lannee z ti S o i, 6o8 53 6o TABEL LXX Arbejderulykkesforsikring i Danm i Aarene 899-igoi Assurances con tre accidents, Danemark 899-go følge Lov om Arbejdernes Forsikring mod Ulykkestilfælde (7/ 898) loi 898 Antal Pers, ramte af Ulykkestilf, anm for Arbejderforsikringsraadet dommages notes au Conseil Sagen endnu under Overvejelse ved Aarets Udgang dont encore is decider Sager under Behandling i Aarets Løb dommages traites Sagens Udfald: i Sagen udgaaet af formelle Grunde hors de tour (la loi inapplicable) Sagen udg, fordi ingen bliv Neds afarbejdsevnen havde fundet Sted id (incapacite ephemere) 3 Helbredelse uden blivende Nedsættelse af Arbejdsevnen guerisons sans suites permanentes 4 Blivende Nedsættelse af Arbejdsevnen incapacite de travail permanente indtil 5 pct nvaliditet degre o-s 0/o 6-5o pct nvaliditet degre s-so o/o Si pct og derover nvaliditet degre so-zoo o/o alt total De for nvaliditet udbetalte Beløb (uden Dagpenge) dommages payes (sauf ceux journ) Kr 5 Død marts Antal Tilf, hvor en Erstatningssum udbetaltes til Efterladte marts å survivants dedo mm med samlet Beløb af montant paye aux survivants Kr Af de viderebehandlede (bortset fra i)3 des autres (å part is) en nombre de vare Medlemmer i Sygekasser etaient menzbres de caisses-maladie - ikke Medlemmer i Sygekasser ne l'etaient pas - forsikrede i anerkendte Forsikringsselskaber assures (soc autor) -- i ikke anerkendte Forsikringsselskaber id (soc non autor) ikke forsikrede non assures ubekendt non indique Anm o /-8/ Henhold til Lov om danske Fiskeres Forsikring i Ulykkestilfælde (3/4 9oo) er der i Tiden /o i9oo-3/, 90 anmeldt 47 Ulykkestilfælde; af disse vare 9 uafgjorte ved Periodens Udløb, 8 faldt ikke ind under Loven, 6 afsluttedes, idet der ingen Nedsættelse af Arbejdsevnen var indtraadt, og, fordi Helbredelse uden blivende Nedsættelse af Arbejdsevnen fandt Sted Blivende Nedsættelse af Arbejdsevnen indtraf i o Tilfælde (6 under 5 pct nvaliditet), hvorfor udbetaltes 0980 Kr Tilfælde medførte Døden, men kun 9 efterlod sig forsikringsberettigede, hvortil udbetaltes 500 Kr Assurance des pecheurs danois contre accidents loi z9oo, du jer octbr 900 au 3 dec 90: 47 accidents notifies, dont 9 encore å decider, 8 hors de tour, 6 sans incapacite, guerisons, jo cas d'incapaeite (6 du degre o--5 o/o) au dammage de jo 980 tour, marts, dont 9 laissant des survivants dedommage's soo tour Heraf i 900: 3 genoptagne Sager og i r9or: i Enten fordi den paagældende Virksomhed ikke hørte under Loven, eller fordi Ulykkestilfældet ikke var indtraadt under Forhold, der kunde berettige til Erstatning 8 For 99 samtlige' anmeldte; Stilling til Sygekasse s A gælder alene de i anerkendte Forsikringsselskaber forsikrede; i alle 3 Aar mangler for nogle Oplysning om Sygekassestilling 5 * i

131 6 'PAREL LXX Alderdomsunderstøttelsen i det egentlige Danmark' i Alderdomsunderstøttede under fast Understøttelse Subventions fixes Hovedpersoner subvention Familiefor soutiens de sørgere famille P vivant seuls Mk s m Kk sf s m sf Den 3 December i9o0 København Copenhague i Købstæderne villes Handelspladserne plates 63 9 Landdistrikterne communes rurales l Tilsammen total Den 3 December 899 København Copenhague Købstæderne villes Handelspladserne plates 55 Landdistrikterne communes rurates lo Tilsammen total i Den 3 December 898 København Copenhague Købstæderne villes Handelspladserne places 4 Landdistrikterne communes rurales Tilsammen total leurs a l t Alderdomsunderstøttede Hovedpersoner efter Aldersklasser Subventionnes par oge Alders ru er a e t ele LandDanemaret k g pp a communes rura dit Den Januar s m , , , ,0 6,7 bo-65 Aar L Kk s f , ,6,o 0 7 4, ,0 6,4 f Mk s m , , , ,8 4, k Kk s f , , , ,0 4,9 70 Aar og der- J Mk s m , , , ,3 8, , , , , 34,4 over l Kk S f alt total , , ,0 7 58o ,9,5 3, Midlertidig understøttede Hovedpersoner Aides temporairement Mk s m Kk s f alt total Mk s m Kk s, f alt total København Copenhague Købstæderne villes Handelspladserne plates l0 9 Landdistrikterne communes rurales Tilsammen total Paa Færøerne udgjorde Antallet af alderdomsunderstøttede 3 Decbr 898: 86, 3 Decbr 899: 0, 3 December 0900: sot; af sidstn Tal fandtes 35 i Thorshavn, 67 i Landdistr; endvidere vare af det nævnte Tal 67 Hovedpersoner (3 mandlige og 4 kvindelige Familieforsørgere, mandlige og 39 kvindelige enlige Personer) og 35 Bipersoner Den gsntl Understøttelse udgjorde pr ndivid i 899: 40,0 Kr, i 900: 44,8 Kr, pr Hovedperson i 899: 60,89 Kr, i rgoo: 68,54 Kr Den samlede Udgift var i 899: 3777 Kr, i 900: 4098 Kr, hvoraf Statskassens Tilskud henholdsvi 93 og 06 Kr Tallet for mangler her og i det følgende for Aar 900 Oplysninger fra Højslev-Dommerby-Lundø Sognekomm i Viborg Amt, son endnu ikke vare komne Bureauet i Hænde medio Novbr a D v s det gennemsnitlig aarlige Antal understøttede i Treaaret i pct af Aldersklassens beregnede Folketal 899 moyenne annueli des subventionnps en 898-r9oo pct du nombre catcule de la population approximative de 899

132 j 7 Subventions d la vieillesse du Danem propr dit suivant la loi du 9 avril 89 4 Understøttede Hovedpersoner i Asyler Des subventionnes propres etaient en asiles Familieforsørgere soutiens de familie Enlige Person er vivantserds Kk s f Mk s m Kk, s f Mk s z Kk f Mk s nz Kk s f, Mk s m København Capenhague Købstæderne villes Handelspladserne plates Landdistrikterne communes rurates Tilsammen total 75 6 = Gennemsnitlig aarligt Understottelsesbeløb i Kr pr ndivid og pr Hovedperson Moyenne annuelle de la subvention par individet soutenu en general et par subventionne propre (sans les siens) København Købstæderne Handelspi Landdistr - Capenhague villes plates comm rur Hele Landet le Danemarkpr dit Gennemsnitl, j pr ndivid pind 34,38 3,9 i,8o 06, 49,47 48,95 73,03 70,7 88,93 85,3 aarlunderst, l prhovedppsbv 65,0 6,76 46,9 38,54 75,97 75,4 04,59 0,8,9 8, De understøttedes procentvise Fordeling efter Understøttelsesbeløbets Størrelse Pourcentage des subventionnes suivant le trontant de la subvention Familieforsørgere Under 5o Kr 50-zoo Kr Mæ nd sexe mase zoo-5o Kr i5o-zoo Kr ookrog derover Under 5o Kr 5o-oo Kr Kvi nder se_re fem roo-5o Kr 050-zoo Kr øookr og derover soutiens de famille pct pct pct pct pct pct pct pct pct pct København Capenhague J 900 5,5 6, 3,7,7 4,9 59,0 38,4, ,8 7,9 4,0 3,9 38,4 6, 57,6 30,3 6,o Købstæderne villes 900,8 7,8 4,8 0,8 34,8 3, 4,9 3,3,6 899,8 0,3 5,8, 9,9 7,4 9,6 48, 4,8 Handelspladserne plates 900 7,9, 0,0 5,0 000,899,6,0 8,8 48,6 00,0 Landdistrikt comm rur 900 3, 35,7 6,7 4,0 0,5 4,4 50,8 4,6 6,8 3,4 { 899 _3,7 37,3_ 5,9 3,8 9,3 3,0 54,5 5, 4,9,4 Hele Landet ledanemark J 900 0,8 30,4 6,0 5,8 7,0 9,5 50,5 8,4 9,0,6 propr dit 899,4 3,4 5,6 5,7 4,9 0,8 5o,8 9, 7,6,6 Enlige Personer viv seuls København Capenhague f 900 7,4 6,8 33,0 5,5 7,3 5,5 9, 38,8,5 4, 899 8,7 7,6 3,6 5,6 5,5 5,7 3,6 38,6,4,7 Købstæderne villes 900 3,7,5 30,9 6,6 7,3 4,3 9,4 38,3, 6, ,8 5,5 33,4 3,5 3,8 4,7 33,5 39, 7,8 4,9 Handelspladserne plates f 900,3 5,7 30,7,6 30,7,5,0 30,6 33,, ,7 9,0 7,7 9,7 3,9 3,6 3,0 3,6 3, 9,6 Landdistrikt comm rur 900 5, 38,5 30,, 4,0 4,9 44,4 3,3 7,, 899 5,8 40,0 30, , 46, 9,8 6,3,6 Hele Landet ledanemark 900,4 33, 5 30, 6 5, 7 7, 8 0, 7 3 7, 8 0 propr dit 34, 3,7 3, 8, 899 3, 35,3 30,7 4,3 6,6,5 40, j 33,4,,8 7 Udgifterne til Alderdomsunderstøttelsen i Aarene Depenses aux subventions å la vieillesse 89-goo Alderdomsundst 3r Dec subv Staten 'Etat København Copeuk Købstæderne villes Handelspi plates Landdistr comm rur Komm i alt total des comm Samlet Udg depense totale Ø o o o o ' , , Heraf Bipersoner (dont les leers) henholdsvis r5 885, 5 895, , 5 40, 4 955, 4 3, 3 79, 3 65 og 869

133 899 j TABEL LXX 8 De anerkendte Sygekassers Virksomhed Caisses autorisees de secours en cas de maladie Den 3 December var fin de l'annee Antallet af anerkendte Sygekasser caisses - ubemidlede Medlemmer mbrs indigents - bemidlede nyd M vi contrib etjouiss Kassernes Formue fortune Kr ndtægter i Aarets Løb rec de l'annee Medl ordinære Kontingent conting ord Statstilskud subvention de l'etat Kommunetilskud subv cominunales Andre ndtægter autres recettes alt total Udgifter i Aarets Løb dep de l'annee Pengehjælp, Barselhj etc secours: en argent Sygehusbehandling traitement ii l'hopital Lægehjælp, Kørsel medecin et voitures Medicin m m medicaments etc Bestyrelse, Tryksager m m administration alt total Antal Sygedage pr Medl(Mænd s m jours de maladie par membre Kvinder s f Den 3 December var fin de Pannee Antallet af anerkendte Sygekasser caisses - ubemidlede Medlemmer mbzs indigents - bemidlede nyd M in contrib et jouiss Kassernes Formue fortune Kr ndtægter i Aarets Løb rec de Pannee Medl ordinære Kontingent conting ord Statstilskud subvention de PEtat Kommunetilskud subv conzmunales Andre ndtægter autres recettes alt total Udgifter i Aarets Løb dip de l'annee Pengehjælp, Barselhj etc secours: en argent Sygehusbehandling traitenent å l'hopital Lægehjælp, Kørsel mødetin et voitures Medicin m m medicaments etc Bestyrelse, Tryksager m m administration alt total Antal Sygedage pr Medl(Mænd s m jours de maladie par membrekkvinder s f l Det egentlige Danmark le Daneniark propr dit o o6466 Kr Kr Kr o , Dage Dage Dage 5,5 5,6 5,7 4,8 5,x 5, Landdistrikter ni,n communes rura t es x Øerne 5utland > V R,d, o m o a x V p d o' les iles Landdistrikter rurates sutland Kr Kr Kr , Dage Dage Dage 8,3 7, 4,0 6,3 5, 4,4 r Statstilskqdet for 895 er udbetalt 896 og derfor først ført til ndtægt i Regnskaberne for 896, og saaledes fremdeles hvert Aar la subvention de t'etat pour une annie n'est payee que Pannee suivante, qua en porte dont la recette Heri en Del Medlemmer fra Københavns Nabokommuner les caisses de Copenhague comptent parfnis des membres habitant les communes voisines

134 ulv l TABEL LXX 9 Forbruget af nogle væsentligere Varer Principales consommations Rug seigle Hvede froment Byg arge Havre avoine Majs maås Margarine beurre artciel Brændevin eau-de-vie Skattepi Øl biere contribuable Skattefrit Øl' biere exenzpte Druevin vin Raa Kaffe cafe cru Te the Ris riz Sago, Salep osv sagou etc Sukker sutre Tobak tabac Stenkul osv houilles etc Petroleum petrole Pot Pd x z if r Dansk Fremmed Dansk!Fremmed Dansk Fremmed Dansk FremmedDansk Produktl Produktl Produktl Produkt Produkt Produkt Produkt Produktl Produkt produit produit produn produit produit produit produit produit produit danois etranger danois etranger danois etrang er danois etrang-er danois 744,6 3,3 85,4 6,6 38, 36,6 0,4 49,9 87,8 gor 34,3 90,8,9 5,3 46,5 45,3 838,4 64, 75, 884,7 3,3 8o,8 60,9 6, 6,4 48, 6o8,o 86,9 > 6,9 36,6 5,0l 3,, 34,9, 0, 0,3 0, 37, , 50,8 4, 4,4 7, 8, 0,9 0,9 4,0 4,0 4,4 4,3 6o,6 73,5 59,6 70, 7 9,4-9, ,3 il 3 880,0 89' 84,6 Til Raadighed (dansk Produkt + fremmed Produkt) a disposition ( + ) x gennem- gennem- gennem- gennemsnitlig snitlig snitlig snitlig moyenne moyenne zoyenne moyenne 0, 79,3 99, 4,7 47,0 840,0 3,6 ' 30,7 93,5 5 0', 0, 4,4': 6,7 0,9 4,9 4,3 58, 9, 3 958,5 87,7 va o 8,0 34,4 96,3 40,4 9,4 0,4 65,5 6,8 3,3 86,4 4,7,0 0, 4, 6,7,0 5,6 3,7 34,5 9, 36o9,9 80,4 85,7 3,6 73,7 083,3 3,8 35,3 9,8 39,3 80,9 Aarlig pr ]'udbygger annuellemeut ar habitant 0 Fremmed Produkt produit etranger 3 87,5 33,0 3, 4,0 853, 4,5, 0, 4, 5,7 0,9 3,7 3,8 39,4 8, 486,7 75,0 on ø 7, rn 86 wr Rug seigle Hvede froment Byg orge Havre avoine Majs mats Margarine beurre artificiel Brændevin eau-de-vie Skattepl Øl biere contribuable Skattefrit Øl' biere exenzpte Druevin vin Raa Kaffe cafe cru Te the Ris riz Sago, Salep osv sagou etc Sukker sutre Tobak tabac Stenkul osv houilles etc Petroleum petrole Anm Pd Pot - Pd 978,9 48,6 034,6 3,8 96,5 90,,5! 78,8 608,0 870,9 45, 37,7 0,5 49,9 4, 7, 0,9 4,0 4,4 48,4 37, 36,5 99,5 47,8 4,3 7, 0,9 4,8 4, 9,6 ioo,6 969,3 0,9 300,6 67,0 36,3 00, 99, 867, 3,9 38,9 084,0 459,7 76,7 37, 3,0 3,0 8,5,7 36,8 35,8 3,7 74,8-3,7 3,6 3, 86;7 34,0 3,9 4,8 0,8 3, 3,6 3,5 3,0,4 0,8 0,8 3,8 3,0 3,,5 93,3 77,8 59,3 - Pd Forbruget afnkorn«pr ndb er ikke udregnet, fordi mn i saa Fald blev nødt til _ at medtage, hvad der anvendes til Kreaturer; hvis Produkter for en stor Del for- - bruges bruges i Udlandet, til Brændevins- og Ølproduktionen m m 8,3 5,5 0,0 8,3 5,8 Pot 5,3 5, 6,0 4,5 4, 4,5 37,7 60,9 6,6 58, 4039,3 386, 3 06, 5,3 4,3 89, 84, 70,8 36, 35, 30,8 6,6 Kol, Dansk Produkts, angiver for Rug, Hvede, Byg og Havre Landets Høstmængde med Fradrag af Pd,7 7,0 0,4 5,7,8,7 60,3 54,0 3,9 3,9,8,7 7, 6,4 0,4 0,4 6, 5,7 Udsædsbeløbene og med Fradrag af Udførselen af danske Varer, for Margarine og skattefrit Øl den indenlandske Produktion med Fradrag af Udførselen af danske Varer, for Brændevin, skattepligtigt Øl og Sukker den afgiftsberigtigede indenlandske Produktion, d e bortset fra den Produktion, for hvilken Afgiften ikke er erlagt eller er tilbagebetalt paa Grund af Udførsel Kol, Fremmed Produkt«, angiver for samtlige Varer de Varemængder, der ere indgaaede til Forbrug, i de tidligere Aar for toldpligtige Varer de toldberigtigede Kvanta, for toldfri Varer (Korn og Margarine) ndførselen -Udførselen af fremmede Varer - For Tobakkens Vedk mangle Oplysninger for det hele Tidsrum om den indenlandske Produktions Omfang; i Henhold til de foreliggende Høstopgivelser har nian ment at burde forøge de paa Grundlag af Toldberigtigelsen beregnede Forbrugstal med o, Pund for Forbrug af indenlandsk Tobak Col, Le produit danois consomme resulte, pour les cereales, des recoltes moms ce qui en est reseme ou exporte; pour les autres, de la production dont droit est pert:u - Col Le produit etranger consonmze est celui inzporte å la consomnzation ; pour les annees prece'dentes, celui dont droit d'entree est percu, ou bien, s'il en est exempt, t'excedent de l'importal on sur t'exportation (cereales et beurre artificiel) - Les elures de la production indigene de tabac sont approxinzatifs Bortset fra Hjemmeproduktionen sans coapter la biere brassee å la rnaison,6 49,3 3,7 6, 33,6 55,5,6 6,o 0,4 6,,4 4,9 3,6,4 5,3 0,3 6,0, 35,7 3,3

135 li TABEL LXX 0 Strejker og Lock'outs i det egentlige Danmark, indtraadte i Aaret 90 Le Danemark proprement dit: greves survenues pendant 'annee 9oi Å Heraf med en Varighed af dont durant y c m rere v p b Fag vd S y ti N ti o O S p profession p a l N Ø ti ti sy v å Ø b højeste Antal Arb, som Arbejdsstandsn direkte gjorde arbejdsløse maximum des o b " o oti 6c o r Slagterfaget boucherie 6 Væveri- og Tekstilarbejderfaget tisseranderie 4 v y Tilfælde i hvilke der anvendtes ens de o N, å 9 bqn, b, ln u Trikotagearbejderfaget tricotage t 6 Skrædderfaget tailleurs t i i Rebslagerfaget corderie i i 3 6 Skomagerfaget cordonnerie Træsko- og Tøffelmagerfaget sabotiers, pantoufliers i 3 Savskærer- og Maskinsnedkerf scierie, menuis ii mach 6 8 Tømrerfaget cha7pentiers t Snedkerfaget nzenuisiers 3 7 Glarmesterfaget vitrerie i Malerfaget pointure i te ture t se er gi, n Sadelmager- og Tapetsererfage ll Skorstensfejerfaget ranzoneurs Drejerfaget tourneurs i i t t z 900 t Garverfaget tannerie Lervare- og Pottemagerfaget potiers Glasarbejderfaget verriers i 6 Y 0c ti q 7 Blikkenslagerf (heri Gas- og Vandarb) ferblanterie Smede- og Maskinarbejderf forgerons, mecaniciens Formerfaget mouleurs i > i Støberiarbejderfaget fonderie (aides) i i Elektrikerfaget electricite (installateurs) Telefonarbejderfaget ouvries i i i 4 Bogbinderfaget rebure 4 Jord- og Betonarbejderf terrassenzent, botonnage Forskellige Fabrikarbejdere div ouvriers de fabr s i i 53 kke fagl Arb i ndustri og Handel ouvr non intties Kuskefaget cochers Landbrugsarbejdere ouvriers ruraux i 6 Havebrugsarbejdere id jardiniers i i Skovbrugsarbejdere i d farestiers alt total t ' Anm Af Arbejdsstandsn i igoi fandt 6 Sted i Kbhvn og Nabokomet, ide øvr Købst og Hdpl, gi Landdistr - 5 Arbejdsstandsn begyndte i Janr, 9 i Febr, 3 i Marts, 3 i April, 3 i Maj, 7 i juni, 4 i juli, 6 i Aug, 7 i Sept, i Okt, 4 i Novbr, 3 i Decbr Arbejdsst vare Strejker, Lock'outs, 7 af blandet ell uoplyst Karakter - Konflikternes Aarsag: Lønspørgsm 3 Tilf, Spm om Arbejdstid, Spm om Arbejdsordn 6, personl Forhold, Organisationsspm, forsk og uoplyste Aars Tilf 6 greves å Copenh et faubourgs, zx aux autres villes et plates, 9 dans les comm rur - Greves datant du urois de jan: S, fevr: 9, rezars: 3, avril: 3, mai: 3, juin: 7, juillet: 4, aout: 6, sept: 7, octbr: a, novbr: 4, decbr: 3 - En etaient37 coalitions d'ouvriers, rz lock-outs, 7 mixtes ou ineclaircies - Point de eontroverse: salaire 3, duroe du travail, reglement du trav 6, relations personnelles, questions syndicales, autres causes ou inconnu r Tallene i denne Kolonne ere delvis beregnede les chi en j5artie Det anførte Antal af tabte Arbejdsdage omfatter ogsaa de Dage, som enkelte Arbejdsstandsn have varet ind i det følg Aar (90, r9or o s v) quelques jours cbd nr s se continuant au delp de t'annee sent tompus aatssi Desuden medførte en enkelt Arbejdsstandsn Tabet af imellem 46oo og 46 too Arbejdsdage en outre une Benle greve amena one perle de s boo å 46 boo journees de H O w O g q 0 o Q, _ N v H y p,o D o y N X a"' h `v y s P,", 7 p' bt' C' Q''d ' d', '9 i o O 4 5

136 TABEL LXXV Arbejdsgiverforeninger og Fagforeninger i Danmark Syndicats patronaux et syndicats ouvriers en Danemark Foreninger af Arbejdsgivere, organisere de un der s pansk Ar- bejdsgiver- og Mesterforening«syndicats patronaux sous f Okt l'organisation centrale des patrons l Jan i9oo Foreninger af Arbejdere (Fagforeninger) syndicats ouvriers: - inden for De samvirk Fagforbund«sous l'organ centr ouvriere: i faglige Landforbund en unions de syndicats,, Jan l jan enkelte Foreninger separes j Jan å Antal Fore ninge r me d syn dicats å Antal N o b o 8 8 $, Medlemmer 'C alt o o ;! societaires z t l jan i9oo uden for De samv Fagforbund«en dehors de forg centr ouvriere: i faglige Landforbund en unions de syndicats, j Jan l Jan enkelte Foreninger separes f Jan o8 ' k jan i9oo alt total f jan 9o Jan [il t Desuden fandtes uden for de nævnte Foreninger 8 Arbejdsgivere, hvoraf r5 Aktieselskaber, der vare umiddelbare Medlemmer af Centralorganisationen en outre, en dekors des dets syndicats, i8 patrons qni etaient immldiatement societaires de t'orgauisation centrale TABEL LXXV Forbrugsforeninger f i det egentl Danmark i Aaret 898 Societes cooperatives de consommation en Danemark propr dit 898 Overøvrighedskredsene bailliages Købstæderne villes de province Antal Foren sociltes Antal Medl membres Landdistrikterne cornmunes rurales nden for en Afstand fra nærmeste Købstad af dans un rayon dune ville de i Mil 7,5 kilom Antal Foren soc Antal Medl mores -/ Mil 7,,5-ii,3 kilom Antal Foren soc Antal Medl mores over / Mil plus de ii,g kil Antal Foren Sec Antal Medl mbres Antal Foren sec alt total Antal Medl, nabres Tilsammen Købstæder og Landdistr total des deux Københavns Amt Frederiksborg - lo Holbæk il Sorø Præstø Bornholms i Maribo Svendborg, Odense Øernes Amter les o Vejle Amt Aarhus Randers 9 o Aalborg Hjørring 679 zoo Thisted Viborg Ringkøbing 6o6 4 i Ribe Jyllands Amter Yutland l i ) z7 Det egtl Danmarkf le Danemark propr dit 3' ] r Filialerne exe medregnede succursales tomprises Endvidere fandtes i Foreninger, som under Navn af Forbrugsforeninger drive Næring og have løst Næringsadkomst i Henhold til Lov 9 Decbr , jfr Lov 3 Maj Af disse fandtes 45 paa Øerne, 88 i Jylland en outre en (iles: 45, 7utland: 88) socieles dites de consommation se servant de teur patente, loi 8r7 et Antal Foren soc Antal Medl, mbres

137 ' ' 3 TABEL LXXV Den civile Retspleje Justice civile A De alm Forligskommissioners Virksomhed Af: traitees devant les tommissions conciliatrices ordinaires ndbragte Sager aff appelgies en conciliation Sluttede Sager af terminses Heraf forligte ell hævede conciliees ou abandonnees B Summarisk Oversigt over samtlige vigtigere judicielle Forretninger m v Aper;u a 'eneral des princip actes de la justice civile Antal civile Domssager (ordinære og ekstraordinære) proces civils - Tingsvidnesager serments des temoins - Edssager serments des parties - Syns-, Skøns- og f Udmeldelser experts Vurderingsforretn t Afhjemlinger expertises - Søforklaringer proces-verbaux maritimes - Fogedforretningers saisies et executions - Auktioner ventes publiques - Licitationer adjudications au rabais - Fallitboer, tagne under Skifterettens Behandling faillites declarees - Dødsboer, tagne under ordinær Skifteretsbehandling successions h regler par les tours ordinaires des partapes - Notarialforretninger actes de notorijte - indtegnede Behæftelser hypotheques inscrites - udslettede Behæftelser hypotlieques rayees C De civile Domssagers Beskaffenhed Nature des proces civils Rejste ordinære Domssager aff ordin entamees Ejendoms- og Servituttrætter aj de propr immob, de servitudes et de services fonciers Gældssager af de dettes Andre Sager autres Tilsammen total Rejste ekstraord Domss aff extraord entamees Københavnske Handelsretssager af: de commerce de Copenhague Sø- og Gæsteretssager aff maxit et aff ok Tune des parties est dornic hors de la juridiction Mindre Gældssager af de dettes au dessous de 00 couronnes Vekselsager aff: relat aux lettres de charge Private Politisager af sommaires dites de police Tilsammen total ti d ti ti ti ; 4 tl ' o 4, i - d 8 d o 'n o A o o d cd d Cd 47 O H N O H s N p H G O H V L V C H d 7) O ' s i i o8 8 58o o 69, ' , il z o ! O , o o z ] [w 68z ill Desuden foretoges Eksekutioner efter Dom i kriminelle Sager en entre executions en affaires criminetles 90: 440, 900: 3966, 899: 3985 Af ekstraordinære Skifteforvaltere (executores testamenti) behandledes successions rettees par executeurs testamentaires extraordinaires 90 3 Herunder Handelspladserne dont les places de commerce

138 3 idet egentlige Danmark du Danemark propr dit D Fogedforretningernes Beskaffenhed Nature des saisies et des executions Arrest før Dom saisies-arrets Eksekution efter Dom saisies executions d'apres jugement Eksekution efter Forlig eller Gældsbrev saisiesexecut d'apres corpromis ou lettre d'achat Udpantninger ved Kongens Foged saisies reelles Andre Fogedforretninger autres affi d'huissier Tilsammen total E Auktionernes Beskaffenhed Nature des ventes publiques Over fast Ejendom J frivillige libres immeubles tvungne forcees Over Løsøre mobi- J frivillige libres liers tvungne forcees Tilsammen total F Fallenternes Livsstilling Profession des faillis Grosserere, Købmænd o ne ociants etc ndustridrivende industriels Andre autres Tilsammen total G De indtegnede og udslettede Prioritetshæftelsers Sikkerhedsgrad ypotheques par ordre Antal nontbre Paa ste Prioritet ler Paa eden Prioritet zd Paa 3die eller ringere Prioritet 3me etc Tilsammen total Beløb montant Paa iste Prioritet ter Paa eden Prioritet ad Paa 3die eller ringere Prioritet,3me etc Tilsammen total 898: 4 5, 897: , 900: 397, 899: 376, , 897: 340 Dødsboer o Å o i o Å i w -, w w y o L Cd,-y cd w y,fip 0 0 Fy c 0 Fy W fy 0 0 fy,fip W 0 i +i p W _ i 8o i G ~ y > b a 7 ) Åi, -u )i ti ti b"^ ) ba o mc > - G mg n A i l i Si o ndtegnede Udslettede ndtegnede Udslettede ndtegnede Udslettede inscrites rayees inscrites rayees inscrites ragees l ; z ] * ' a, o p H, x 9 $ A3ti $ cd i ]

139 i, i l, TABE, LXX V (fortsat) 4 Den civile Retspleje i det egentl H De indtegnede og udslettede Prioritetshæftelsers Fordeling i Overøvrigheds igol 900 Overøvrighedskredsene bailliages ndtegn Hæftelser Udslett Hæftelser ndtegn Hæftelser Udslett Hæftelser inscrites rayees inscrites rayees Antal Samlet Samlet B l b Antal e ø Beløb nonzbre mon tant nombre mostant Antal nombre Samlet Beløb mostant Antal nonzbre Samlet Beløb,ton tant Staden København ville de Copenhague Købstæderne villes Københavns Amt { Landdistr' conzn, rur Købstæderne villes Frederiksborg- { Landdistr comm rur J Købstæderne villes Holbæk Landdistr comm rur J Købstæderne villes Sorø i L nddistr comm rur J Købstæderne villes Præstø Landdistr comm rur f Købstæderne villes Bornholms - Landdistr comm rur J Købstæderne villes Maribo i Landdistr comm rur J Købstæderne villes Svendborg - l Landdistr comm rur Købstæderne villes Odense _ f Landdistr comm rur Øerne les (sans J KøbstudKbh v (s C) Cop) Landdistr comm rur f Købstæderne villes Vejle Amt Landdistr comm rur f Købstæderne villes 3 Aarhus Landdistr comm rur - f Købstæderne villes 4 Randers l Landdistr comm rur Købstæderne villes 5 Aalborg - l Landdistr comm rur f Købstæderne villes 6 Hjørring Landdistr comm rur Købstæderne villes 7 Thisted Landdistr comm rur 8 Viborg ig 0 Ribe 5-6 Ringkøbing i J Købstæderne villes i Landdistr comm rur f Købstæderne villes - l Landdistr comm rur - J Købstæderne villes l Landdistr comm rur J Købstæderne villes Jylland 7utl Landdistr comm rur i Kr Kr Kr Kr o o o o z O o J o o i o8, o , f Købst m Kbhvn villes DegtlDanm ll avec Copenhague o le Danem pr dit l Landdistr comm rur Tabellen er en Oversigt over det ved Retterne udførte Tinglæsningsarbejde; en Obligation, for hvilken der gives Pant i Ejendomme, be Pantebøgerne; specielt ville Afdrag paa Panteobligationer almindeligvis først blive udslettede, naar hele Gælden er betalt Herunder Frederiks Kr ; i 898 vare de tilsvarende Tal : r 6o8, 3 art 650 og 89, r ; 899: 57, og 983, ; 900: 55, og

140 l! 5 Danmark Justice civile du Danemark propr dit (suite 3redsene i Aarene ,' Hydotheques inscrites et rayees pendant les annees ndtegn Hæftelser Udslett Hæftelser ndtegn Hæftelser Udslett Hæftelser ndtegn Hæftelser Udslett Hæftelser inscrites rayees inscrites rayees inscrites rayees Antal nombre Samlet Beløb montant Antal nombre Samlet Beløb montant Antal nombre Samlet Beløb montant Antal nombre ' Samlet Beløb montant Antal nombre Samlet Beløb montant Antal nombre Samlet Beløb montant å Kr Kr Kr Kr Kr Kr z z ,6o o ' o ,6o o l 5o J : o o j !; z o8, / i l / ! l 7 83,6o z : l o o ! l O o ,o f 50 6 o o l o J > i 4 80 ' i , i o ot,o l z ggende i forskellige Retskredse, vil derfor findes opført flere Gange i Tabellen - ndfriet Pantegæld udslettes ikke altid straks ved ndfrielsen af erg Birk, hvor der i 897 indtegnedes x68 Hæftelser til et samlet Beløb af Kr og udslettedes 879 Hæftelser til et samlet Beløb af 53, ; x90: 598, og 65o, /

141 3,35 6 TABEL LXXV Den kriminelle Retspleje Justice criminelle du Overøvrighedskredsene bailliages 900 Antal domfældte for egentlige Forbrydelser nombre des condamnes pur les d9erents trimes et dilits h 5 8 ti 8 ti StadenKøbenhavnvdCopenli , o Københavns Amt bailliage de o Frederiksborg o Holbæk S 67 O Sorø S Præstø o Bornholms lo 6o Maribo log Svendborg Odense Øerne (uden Kbhvn) les (sans Copenh) lo 64 86o Vejle Amt bailliage de Aarhus - - Aalborg Hjørring o Randers o Thisted ; Viborg o Ringkøbing lo g Ribe '' Jylland 7utland o ilg Det egentlige Danmark le Danmark propr, dit l Købstæder villes Mandk sexe m Kvindek sexe f alt total Landjurisdikt comm rur Mandk sexe M Kvindek sexe f Aarlig pr o00o ndb (lo Aar og derover) moyenne ann par zo 00o hab (zo ans passes) Købstæder villes Mandk sexe m Kvindek sexe f Landjurisdikt comm rur Mandk sexe m Kvindek sexe f Det egtl Danm le Danem pr dit Mandk sexe m Kvindek sexe f De i 885- o-,8 Aar zo 94 domfældtes -8 ans ,97 9,53 3,9 8, 7,9 Alder åge des 8 Aar og derover condamnes J z8 ans ,5 6,84 6,33 6,7 38,3 3,38 Tilsammen total ,53 5,54 3,3 6,00 36,05,8

142 5 i 5 ' 7 det egentlige Danmark )anemark proprenlent dit Antal domfældte for egentlige Forbrydelser og for offentlige Politiforseelser nombre des condamnes pour les differ trimes et delits et pour contraventions de simple police Forbrydelser Crimes et delits ti h y ti y h 5 ti y ti y 5 Statsforbrydelser delits contre l'etat Forbrydelser mod den offentlige Myndighed og Orden delits centre l'autorite et fordre publics Forbrydelser i Embedsforhold delits des fonctionnaires publics Mened faux serment (en nzatiere civile ou criminelle) Falsk Forklaring for Retten og lign Forhold faux temoignage, faux cerlifzcats Forbrydelser m H t Religionen delits concernant la religion Bigami bigamie Blodskam inceste Voldtægt og lignende Forhold viol Andre Forbrydelser mod Sædeligheden autres attentats is la pudeur et aux nzceurs Forsætligt Drab meurtre et assassinat Barnemord infanticide Fosterfordrivelse avortement volontaire Barnefødsel i Dølgsmaal og lignende Forhold aceouchenzent clandestin Uagtsomt Drab homicide par imprudence Vold paa Person og Legemsbeskadigelse coups et blessures Tyveri iste Gang begaaet vol, premiere fois Tyveri eden Gang begaaet vol, de fois Tyveri 3die Gang begaaet vol, 3me foil Tyveri 4de Gang begaaet og oftere vol, Ome fois et plus Hæleri og lignende Forhold recel etc Røveri og Afpresning vol avec violence, extorsion de valeurs par menaces a' a a a a :e ,; a B Y 4 a 3 s a Q B o io , !

143 i 4 ill i 'i ' 4 l TABEL LXXV (fortsat) 8 Den kriminelle Retspleje i det egentlige Danmark Justice criminelle du Danemark proprement dit (suite) (fortsat) Antal domfældte for egentlige Forbrydelser og for offentlige Politiforseelser nombre des condamnes pour les dierents trines et delits et pour contraventions de simple police (suite) Forbrydelser (fortsat) trimes et delits (suite) Ulovlig Omgang med Hittegods og lignende Forhold possession illeg d'objets trouves Bedrageri escroqueries et autres especes de fra u de Smaa Tyverier og Bedragerier, Brugstyverier vols et tromperies de peu d'importance Falskmøntneri og Udgivelse af falsk Mønt fausse monnaie, fabrication et emission Forfalskning af Dokumenter faux en ecriture Andet Falsk autre faux Forsætlig Brandstiftelse incendie volontaire Uagtsom Brandstiftelse incendie par impruden ce Foretagelse afhandling, hvorved større Ulykker kunne foraarsages ales pouvant occasionner de graves accidents Ødelæggelse og Beskadigelse af fremmed Ejendom destruction volontaire de la propriets d'autrui Dyrplageri mauvais traitentents exeress contre les animaux Andre Forbrydelser autres delits Tilsammen total y ro ø 5 ø ø lli 5 A P ' l 3 0 A P 5, a 7 3 f 3 5 P ' P A P z6 i4 ' L Offentlige Politiforseelser Contraventions de simple police for hvilke idømtes højere Straf end Bøder juges å des peines plus graves for hvilke idømtes Bøder juges å tamende for hvilke er betalt Bøder uden Dom arrende sans jugement u

144 i TABEL, LXXV 9 9 Strafeanstalterne i det egtl Danmark Penitenciers en Danernark propr dit A Det hele Fangeantal Nombre des reclusionnaires Mænd homores Kvinder femroes P c Horsens Vridsløselille Kristianshavn w, alt For- For- For- alt c bedringshus Tugthus bedringshus M de m deforce m de de deforce m correction correction correction Fangetal den 3 Marts 899 reclusionn ndsatte i o e Dom condamnes Overflytt f andre Straffeanst transferes alt behandlede i total Afg i o e endt Straf relåches Benaadede graties Døde decedes Overflytt t andre Straffeanst transferes Hensiddende den 3 Marts 900 veste Fangetal den 3 Marts 898 reclusionn ndsatte i e ])om condamnes Overflytt f andre Straffeanst transferes alt behandlede i total Afg i e endt Straf relåches Benaadede graties Døde decedes Overflytt t andre Straffeanst transferes Hensiddende den 3 Marts 899 reste y n B Tidligere straffede blandt de indsatte Fanger Repris de justice parmi les reclusionnaires reclus en et en 899-goo Med Vand og Brød og mindre Straffe subie avant Med Strafarbejde travaux forces subis avant i igang Gange foil fogs 33fois Gange 3 fois 4 Gange alt og derover 4 f0istotal Tilsammen total Mænd s m Af de i o indsatte entres l Kvinder sf Af de i indsatte entres mænd s ni Kvinders f k C Tiden for Tilbagefaldet og de tilbagefaldnes Forbrydelser Epoque des recidives et des recidivistes Tiden efter forr Strafarbejde depuis la peine precedente - alt inden inden inden total r Aar z Aar Aar i øvrigt 0- an - ans -3 arts rede De tilbagefaldnes Forbrydelser le Grime Ejen- Drab, Sæde- Brand- Andre doms- Vold ligheds- stiftelse Forbryindgreb og lign forbr in- del ser vol coups mæurs cendie autres alt total De tilbagefaldne i Mænd s nt repris Kvinder s f De tilbagefaldne i f Mænd s m repris Kvinder s f

145 i l i ''Købstæ-J i ' i! TABEL LXXX 30 Antal af skolesøgende Børn den iste Januar 898' Etoliers en 898 Øernes Jyllands Øernes Køben- Købstæd Køb- i4 havn derne (udkbh) stæder' (udkbh) alt ville les: villes sutland: villes Copenlr (sans Cop) villes (sanscop) rur rur i ur Kommunale Borger-ogAlmueskoler4 - -' ecoles primairer z Lærde Skoler' l y c e e s v 3o6 Andre Skoler (heri private Realskoler, Børnehjem fl) autres Tilsammen total OQ Opgivelserne for de lærde Skoler og de private Realskoler i København ere for Foraaret 898 Foraaret 9o var Elevantallet: i København z 764, i Øernes Købstæder 093, i Jyllands Købstæder r 40, i Øernes Landdistrikter 633, i alt 6 89 Under Købstæderne ere indbefattede Handelspladserne samt Esbjerg 3 Heraf i Betalingsskoler 467, i Friskoler 4734; den iste januar 90 var det samlede Antal , heraf i Betalingsskoler 3 9, i Friskoler Herunder medregnet kommunale Realskoler, hvoriblandt dog ikke saadannc Skoler, der vel ejes af Kommunen, men i øvrigt drives privat TABEL LXXX Højere Læreanstalter Ecoles superieures A Københavns Universitet Universite de Copenhague (examens) Antal Kandidater, som have b e s t a a e t nedennævnte Eksaminer i-ecus '/9igoo- l / 9 89oO 3 9 3/ Afgangseks fra de lærde Skoler' (Adgangseks til Universitetet) heraf Kvindere Almindelig filosofisk Prøve Teologisk Embedseksamen Fuldstændig juridisk Eksamen Statsvidenskabelig Embedseksamen Økonomisk-statistisk Eksamen 7 6 o Lægevidenskabelig Embedseksamen Skoleembedseks efter Anordn 8/lo 883 (jfr Bk /4 884) 0 6 Magisterkonferens Juridisk Fællesprøve Promotioner 8 Reykjavik lærde Skole er ikke medregnet Det samlede Antal Kvinder, der bar taget Studentereksamen, har i hele Tidsrummet x udgjort 308 aux exanzens des regus (etodiants) il y avait 308 femmes en tout 3 Heraf i Doctor honoris causa B Polyteknisk Læreanstalt Ecole polytechnique (examens) Antal Kandidater, som have b e s t a a e t nedennævnte Eksaminer rerus /9 90- i90- /9 900_ 90O_ 3/s 90 i 3/8 go / /8 900 / /8 99 / /8 98 Adgangseksamen 57 6o Desuden indskreves som Eksaminander af mat Studenter' Eksamen for Fabrikingeniører (Kemikere) z 3 9 Eksamen for Maskiningeniører (Mekanikere) Eksamen for Bygningsingeniører (ngeniører) 44 Partiel Eksarnen Endvidere indskreves som polytekniske Eksaminander, efter andetsteds aflagte Prøver, i :, i : r, i :, i : 5

146 7 TABEL LXXX (fortsat) 3 Højere Læreanstalter Ecoles superieures (suite) C, Veterinær- og Landbohøjskolen Ecole veterinaire et agronomigue (exameos) Antal Kandidater, som have b e s t a a e t nedennævnte Eksaminer regus Eksamen for Veterinærer Landbrugere Landinspektører Havebrugere Skovbrugere Fortsættelseskursus for Landbrugskandidater 5 Tilsammen total D Farmaceutisk Læreanstalt Ecole pharmaceutigue (examens) Antal Kandidater, som have b e s t a a e t nedennævnte Eksaminer relus Farmaceutisk Kandidateks efter Anordning Sept 89 - Medhjælpereks efter Anordn Sept 89 / 90-3/ / 900- / 899-3/ 90 3/ / 898-3/ / 897-3/ E Sko lelærerseminarier Ecoles normales (viscent l'enseignement prinzaire): examens Antal Eksaminander som have b e s t a a e t Eksamen refus Mandlige Eksaminander hosnnzes refus ved Statsseminarierne ved Privatseminarierne Privatister alt mandlige Eksaminander s m Kvindelige Eksaminander femmes retues ved private Seminarier og Dimissionsanstalter Privatister alt kvindelige Eksaminander sf Tilsammen total , 35 3 v i F Officersskolen for Hæren Ecole militaire (arnace) Antal Elever den 5 Oktober eleves Yngste Klasse: Befalingsmænd, der forberedes til ndtrædelse i næstældste Klasse Næstældste Klasse: Befalingsmænd og menige, der uddannes til faste Officerer Ældste Klasse: Hærens og Flaadens faste Officerer til videre Uddannelse o G Søofficersskolen Ecole nilitaire (marine) Antal Kadetter ved Begyndelsen af Aaret eleves

147 38 3 TABEL LXXX (fortsat) Højere Læreanstalter Ecoles superieures (suite/ H Kunstakademiet Acadimie des beaux-arts (eleves) - - kvindel, - f Antal af mand) Elever m [90-[ o, Sem Sem Sem Sem Sem Sem Sem Sem Sem Sem Tilsammen total Forskellige statsunderstøttede Læreanstalter Diverses etales subventionnees par )'E'tat Handelsskoler icoles de Commerce København: Copenhague: De Brockske Handelsskoler : ic Brock: Højskolen, Antal Elever deves, section supirieure Elementarskolen, Ant Elev sect element Handelsskolen f Kvinder, Antal Elever i de comm pour fenzznes, eleves Købmandsskolen (Aftenskole) i des nigoeiants du soir, eleves Provinserne: provinces: Skoler med Dagundervisning icolesjour Antal Elever i disse eleves : Aftenskoler icoles-soir Antal Elever i disse eleves alt Ant Handelssk total icoles - Elever i disse id, eleves Tekniske Skoler ecoles techniques Antal Elever i den tekn Skole i Kbhvn eleves de celle de Copenhague Antal Skoler i Provinserne ecoles de prov Antal Elever i disse eleves io6 5, o Højskoler m m icoles populaires etc Ant Folkehøjskoler d i Jan icoles pop Antal Elever i disse eleves Antal Landbrugs- med Havebrugskoler d i Jan icoles agric et hortic Antal Elever i disse eleves alt Antal Skoler total icoles - Elever i disse' eleves Navigationsskoler ecoles denavigation autoristes: Antal godkendte Navigationsskoler d i Jan ecoles Antal Elever i disse eleves t Det samlede Antal Elever, som har besøgt saadanne Skoler i Finansaaret xgoo/o var 6898, i Finansaaret xgoi/o: 67 ecoles en 900/or: 6898; en x90/0: 67 Eleves de ces TABEL LXXX Udkomne Aviser, Bøger og Smaaskrifter i Danmark, afleverede til det st kgl Bibliotek Journaux, livres et brochures paros en Danemark et deposes d la grande bibliotheque royale /4 90 /4 900 '/4 899 /4 898 /4 897 / /3 90-3/3 90-8/ /8 99-8/s 98-3/3 97 Antal af Aviser journaux Tidsskrifter revues Bøger og Smaaskrifter livres et brochures li , , , Heraf 98o Bøger og 3837 'Smaatryk«

148 j i ' 33 TABEL LXXX Kommunale Valg Elections communales Antal Valg, ved Afgivne d hvilke Deltag ud- valgtes Fordeling efter Erhverv u Stemmer o gjorde elections des Hus Ø vates jarte des volants Staden København Valg til Borgerrepræsentationen Aar 90 Copenhague, elections 90 Provinskøbst og Handelspl Senest foretagne Byraadsvalg af den alm Vælgerkl (i Alm Aar 900) autres villes et plates, elevt recentes (lgoo env) å suffrage universel Byer med villes ii hab ov ioooo ndb under 000 alt total Sognekommuner) Senest foretagne Valg til Sogneraadet (i Almindelighed December 900) communes rurales, elections recentes (fin lgoo tinu) A Valg af den almindelige Vælgerklasse elect å suffrage universel Sjælland Stieland Bornholm Lolland-Falster Fyn Fionie Øerne les Sydøstlige Jyllands 7utlandSE Nordlige Jylland Jutland N Sydvestl Jylland', utland S O Jylland 7ietland Tilsammen A total A B Valg af den højestbeskattede Vælgerkl elect å tens electoral Sjælland Stieland Bornholm Lolland-Falster Fyn Fionie Øerne les Sydøstlige Jylland' 7utland SE Nordlige Jylland' yutland N Sydvestl Jylland' 7utland S O Jylland 7utland Tilsammen B total B ' ø 5 Fp Q o> w q "; U h cw P b,"l o Gå q '' v lc p `N U' 'CY TJ d ttl ti ~ + O vo No p '` Ø o F 5 N N 0 p j, i s b y å C `A N N ø 6 h ~q r G h Y q G ' å p ' j bqw n Ei w ''A m, ttl o a + o V o a a aa w n > v yn C 5 v Øå n s t o ar w q j o w ` b LC q H , ,3' s , le , , , , 6o , ' , 4 59 o , o ,6 3 Zool 4 0 6o , ,6 s o , , , o s , , o83 67, , , o Tre Sognekomm, hvis Valgperiode først udløber den 'n/m 90, ere ikke medtagne i denne Oversigt Hvor der ved Sognekomm' Deling samtidig er afholdt Valg til de nye Sogneraad bande af den alm og af den højestbeskattede Vælgerkl, ere samtl Valg medtagne ' Se Note 3 S r, c7 w 5 'C d O w øcd

149 34 TABEL, LXXX FolketingsvalgenE Elections au Folketin algkredse czrconscriptions y G y B uø y 3 Ø vø o O w d' å i C' %3,a 'tl algkredse circonscriptions y C Ø Ø a Ø ' v o Ø ; w w ø d K acd a Ø" y; C ti åa,,, C C ti C 'R, Københavns Sorø Amts ste , 77 V R ste ,4 6 V R den V R eden vudafst V R 3die , 66,o 343 V R 3die ,0 34 V R Ode 3 6 i ,5 67 V R Ode ,4 3 V R 5te ,6 596 S 5te ,6 043 V R 6te , 758 H de ,3 V R Præstø Amts 8de ,3 354 S ste ,0 646 V R 9de ,6 83 S eden , 894 V R ode ,0 437 s 3die ,7 95 V R rite vudafst S Ode ' ' ,6 06 V R lte vudafst S 5te ,0 74 V R 3de ,3 40 s 6te ,3 000 V R Bornholms Amt Københavns Amts iste vudafst V R ste , 448 V R eden ,5 73 V R den ,5 97 S 3die ,3 90 V R Maribo Amts Ode ,4 485 S ste ,3 79 H 5te ,6 590 V R den , 48 V R 6te ,7 34 V R 3die , 499 V R de ,3 709 V R Ode ,3 05 F V 5te ,4 037 F V Frederiksborg Amts Odense Amts ste ,8 407 S ste ,5 37 eden ,0 06 V R eden , die ,3 973 H, 3die ,5 85 H Ode ,6 0 V R 4de , 040 FV Ste ,o 9 V R Ste ,5 09 V R 6te , 697 F V Holbæk Amts de , 804 V R ste ,4 93 V R 8de , 549 F V zden ,6 99o V R 3die ,3 90 F V Svendborg Amts 4deb ,5-6 V R ste ,0 97 F V 5te ,7 6 V R den ,4 3 V R x følge Oplysning fra Rigsdagens Bureau af Novbr x900 vare de d 3 April gor til Folketinget valgte 004 Medlemmer fordelte saaledes, (S) og 8 'Folketingets Højren (H) følge Oplysning af o Novbr 9o vare Medlemmerne fordelte saaledes: 77 tilhørte Venstre-Reformpartiet og tilhørende det forhandlende Venstres) dannede ligeledes en Valggruppe; endelig stod eet Medlem, forhen tilhørende det forhandlende Venstre, uden gave Stemme 3 Af denne Kredses Vælgere tilhørte 0 03o Kbhvn (Brønshøj), af hvilke 578 afgave Stemme 4 Af denne Kredses Vælgere tilhørte stemningen afgaves 073 'Nej«mod 07 'Jas Paa et nyt Vælgermøde, der afholdtes den 5 April rgor, erklæredes Kandidaten valgt uden Al blev der afgivet x 855 Stemmer (5,5 pct) Paa den valgte Kandidat (V R) faldt 93 Stemmer 8 Ved Suppleringsvalget den 8 Februar x90 blev 773 Stemmer (47,3 pct) Paa den valgte Kandidat (V R) faldt 899 Stemmer y p e l o Y TV 0 y x Ø ' in Ø 'avn Ø Qd c P i i a cd Ø' tn 'c7 qt i '

150 35 len 3 April ror s 3 Avril gor Valgkredse circonscriptions a wød y Ø å o R g d8 tg' is y e - n 9 7 Abc circonscriptions c rø Ø,n å w 0 y o Ø x wc å 'n, a Ø Aroti Svendborg A (forts) Randers A, (forts) 3die ,8 89 R 3 R 3 R ,7 999 FV 5tee 6te , vudafst V R V R Aarhus Amts de ,8 967 V R ste ,8 99 V R eden ,0 03 S Hjørring Amts ste ,3 78 V R 3die 4de o87 83,0 66, S F V den' vudafst V R 3die ,3 33, V R Skanderborg Amts 4de , 939 V R ste ,6 458 S Ste z ,0 99 V R eden 3die o 80,7 68, V R V R Thisted Amts 4de ,6 907 V R ste ,5 486 V R, Ste 3 8o 38 7,9 6o F V den ,7 79 V R Vejle Amts 3die ,6 908 H 4de ,0 45 V R ste den ,7 59, FV V R Aalborg Amts 3die ,6 565 V R ste ,8 70 V R S 4de 5te ; 763 5,0 6o 5 o F V V R den ,8 3 9, 3die , 4 V R 6te , 856 V R 4de ,5 8 V R Ringkøbing Amts 5te ,7 506 V R ste 776 vudafst V R Viborg Amts zden ,9 47 V R ste ,4 47 F V 3die , 84 V R den , 749 F V 4de , 974 F V 3die i 8,0 689 V R 5te ,3 9 F V 4de ,9 79 V R 6te ,9 63 V R 5te ,4 4 V R Ribe Amts ste ,3 69 V R Randers Amts 6 eden s'udafst V R ste ,9 84 V R 3die ,3 97 V R den ,0 695 H 4de V R 3die ,5 98 V R, 4de ,5 79 V R Færø Amtsli ,9 356 V R :m Tabellen angiver, nemlig: 76 tilhørende Venstre-Reformpartieh, (V R), 6 det forhandlende Venstre,, (F V), 4 den socialdemokratiske Gruppe' { den socialdemokratiske Gruppe,,; 8 Medlemmer (alle forhen tilhørende Folketingets Højre,,) dannede en Valggruppe, og 4 Medlemmer (alle forhen r Partierne (i Valggruppe med Venstre-Reformpartiet) Af denne Kredses Vælgere tilhørte 3077 Khhvns Amt (Sundbyerne), af hvilke x704 af- 3 Kbhvn (Valby-Distriktet og en Del af det gamle Kbhvn), af hvilke no86 afgave Stemme n Der var kun opstillet ten Kandidat; ved Afemning, da ingen ny Kandidat havde meldt sig s Paa Færøerne afholdtes Valg den i Juni nos 7 Ved Suppleringsvalget den 3 December r9oe,r afgivet 444 Stemmer (47s pct) Kandidaten (V R) blev valgt med 88 Stemmer 0 Ved Suppleringsvalget den 4 Oktober 90 blev der afgivet " d ti r e V ' - -

151 , 36 TABEL LXXXV Valgmandsvalgene til Lands Elections primaires an Valgkredse circonscriptions y Yy av '` ro bq G Ø d O g aj ti 0 Ø v > v Valgkredse circonscra bons Ø F' ' N w v å (Z w5 u å y i " A d > e v 3die Kreds 5te Kreds (fortsat) (Sorø og Præstø Amter) Rødby { A () ,7 3 H () 7 A () , , Ringsted t H ( ) 3 t 84,7 6 Nakskov J A (4) l H (4) , 43, 34 f A () ,6 4 Sorø H () ,0 55 Landkommunerne A (65) ,5 807,f A (4) Sla else ,0 43 g H (4) 63 oo 38,0 oo Korsør f A (3) , 373 6te Kreds H (3) ,9 44 (Odense og Svendborg Amter) ( A () , 9 Skælskør g () ,7 48 Odense: A () 36 35,4 oo Odense Amts iste Folke- A (9) ,4 950 Storeheddinge { { H () 68 5, tingskreds H (7) ,6 8 J A (4) Odense Amts zden Folke- A () { 5 63, 8 30 Næstved l, H (4) H (4) ,8 7 tingskreds ,3 83 ` A ( ) ,7 03 Kerteminde A (i) Præstø { H () 43, 0 3 () , 65 85,5 43 i, 3 49 A Vordin bor ( ) 6 43 g g ' 68, z 34 Bogense A (i) ,o 30 H H ( ) ( ) , , 5 35 A ( ) , 03 Middelfart A ( ) Stege { H () ,6 34 H ( ) , , 3 4 J A () Assens , Landkommunerne i lh () , 68 Sorø Amt A (58) 73o , A (4 ), Nyborg ,8 46 Præstø Amt A (67) ,0 4 9,7 k H (4) ,4 93 A (6) 8 8 Svendborg J 9 o o 54,5 55 H (6) 5te Kreds Faaborg f A () ,8 34 H () 85 69, 7 (Maribo Amt) 6 A () 9 5 5, 86 J A () ,9 03 Stubbekøbing { Rudkøbin H () 6o g 3 5,7 9 L H () o 8 74,5 44 A (4 Nykøbing , A () 30 Ærøskøbing 00 33, 58 ' H ( , 66 H() ,8 7 { 5 J A () 5 48, 77 N sted Marstal Hdpl J A () ,0 7 y H () ,5 H () ,6 39 J A () 4 77 Sakskøbing 73,4 4 Landkommunerne i ' k H ( ) ,8 48 Odense Amt A (76) ,4 f A () ,5 zo Maribo H () 90 74,4 7 Svendborg Amt A(70) , Anm A o: den almindelige Vælgerklasse, H o: den højestbeskattede Vælgerklasse A electeurs bar le sufrage universe kommunerne Antallet af Valgkommuner og samtidig altsaa ogsaa af Valgmænd af den almindelige Vælgerklasse følge Oplysning fra Rigsdagens Bureau af onovbr9oz var Partigrupperingen i Landstinget følgende: 9 tilhørte,højre«, o'venstr, de øvrige 5 og Socialdemokraten ere i Valggruppe med,,venstre-reformpartiet«valgmandsvalgene af den almindelige Vælgerklasse i de Lanc Antallet af Stemmer paa den eller de valgte betegner, hvor flere Valgmænd valgtes, det højeste Antal Stemmer, nogen Valgmand fik 3 Valgmanc ,5 48

152 i 37 'nget' i September 90 zndsting septembre 90 5 «, Valgkredse 5 v Yd > ø circonscrz bons C v å vmm ;; v, Yu w Yu5 g > o -s d sd o 8 v Ø,' d v > n y,rn a Q v v 8de Kreds lte Kreds (Thisted Amt, en Del af Viborg (Den større Del af Ribe Amt og Amt og en Del af Ringkøbing Amt) en Del af Ringkøbing Amt) Thisted j A (3) () t H Varde ( 3 ) ) Nykøbing A () 803 A () { H () Ribe 6o 03 64,4 99 H () ,6 65 Skive f A ) , 09 A (6) H Esbjerg ,0 33 t ) , { 57 H (6) ,5 08 Holstebro A () 8o8 J ,6 8 H Ringkøbing A ( ) ,4 55 ( ) ,4 6o l H () 84 75, Lemvig 3 { H () 06 0, Landkommunerne i Den større Del af Ribe Amt A ( 50) , Landkommunerne i En Del af Ringkøbing Amt A (39) , 86 Thisted Amt A (5) ,7 979 En Del af Viborg Amt A (8) ,3 95 En Del af Ringkøbing Amt A (4) ,8 53 Suppleringsvalget i Novbr3 90 i de Kreds (Aalborg og Hjørring Amter) rode Kreds (Vejle Amt, Gl Skanderborg Amt Aalborg A (3) ,7 486 {H (3) , 6 samt 3 Landkommuner af Ribe Amt) Vejle A () ,6 Nibe A ) , H ) ,4 6 { H (7) ,9 3 Løgstør JAS ) ,0 00 Fredericia A (6) ,5 43 ' ' ' ' ' ' l H ) ,4 t H (6) ,5 4 Nørresundby A () , 99 Kolding A ( 6 ) {,,, 0 47,6 676 H ( ) 94 0,3 9 H (6 `/ , 47 Skagen A ) ,7 4 Skanderborg JA ) ,6 7 { H ) , 8 kh() ,6 40 Frederikshavn A (3) ,8 7 Horsens { o H (3) ,8 8 A ( lo) ,9 0 6 ` Hjørring A (3) , 3 A (3) 50 Silkeborg ,9 { 354 J H(3 ) , 30 H (3) , 04 Sæby J A () , 64 Landkommunerne i H () ,3 Vejle Amt A (6) ,7 96 Landkommunerne i Gl Skanderborg Amt A (36) , 043 Aalborg Amt A (64) ,6 O En mindre Del af Ribe Amt A(3) ,9 305 Hjørring Amt A (54) ,6 537 ': electeurs par tens electoral Tallet i Parentes efter A og H betegner for Byerne Antallet af valgte Valgmænd, for Land- -formpartiet«, ro =det frikonservative Parti«, x var Socialdemokrat«, medens 6 stode uden for Partierne; af disse er x i Valggruppe med Højre«medens igskredse, hvor Valg fandt Sted, afholdtes 3 September; Valgene for den højestbeskattede Vælgerklasse (i Købstæderne og Hdpl) ro Septbr 90, lgene ved Suppleringsvalget fandt Sted henholdsvis 5 Og 30 Oktbr r9or Med Hensyn til tidligere Suppleringsvalg, se Statistisk Aarbog V og V 8

153 38 TABEL LXXXV Københavns Kommunes ndtægter og Udgift Recettes et depenses de la ville de Copenha ndtægt recettes Overskud fra forrige Aar excellent de l'annee precedente ndtægter af Kapitaler, Ejendomme og desi produit a Renter af Kapitaler de capitaux (interets) b ndtægt af faste Ejendomme m m d'immeubles etc c Driftsoverskud af Gas - og Elektricitetsværkerne d'usines (gaz et electr) d ndtægt af Vandforsyning (Skat af Vandforbrug) d'eau distribuee alt total ndtægter iflg Næringsloven m fl Love droit sur le debit etc Paalignede Skatter impots a Skatter af faste Ejendomme impots sur immeubles i Grundskat i foncier Brolægningsskat i de pavage 3-4 Bidrag til Udgifterne ved Brandvæsenet i de pompiers Arealskat i de superficie par etage 5 Skat af Fribolig i offentlige Bygninger i de logements publics b ndkomstskat i sur le revenu alt total Statskassens Tilskud til Alderdomsunderstøttelse subventions du fist aux pensions loi 89 ndtægt af forskellige Fonds, efter Fradrag af Udgifter ved Erhvervelse og ved Omsætning af Aktiver fonds divers Laan med Fradrag af Kurstab emprunts Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes Udgift depenses Bidrag til Statskassen (Ligningsskat) contingent au Tresor Byens Bestyrelse i Almindelighed administration de la ville Fattigvæsen assistance publique Alderdomsunderstøttelse pensions å la vieillesse loi 89 Skolevæsen ecoles Rets- og Politivæsen justice et police Kr Kr Kr -Kr $ C o5c ( ioo ioo 88; C f `, t ! o6 8t i o o < : ' : o 89 88o : Anm Oversigterne saavel over Københavns som over de øvrige Kommuners Udgifter angive disse i Nettobeli med selve den paagældende Virksomhed Dog ere Regnskaberne ikke overalt affattede saa ensartet, at denne Regel for alle Kommuner, idet Statskassens Tilskud til Alderdomsunderstøttelse opføres paa ndtægtssiden, og dette Tilskud al

154 i 39!mt Kapitalstatus i Aarene 898-ror tsi que la situation finansiere 898-goi Udgift (fortsat) depenses (suite) Medicinalvæsen service sanitaire Sindssygeanstalten hospice d'alienes Brolægnings-, Vej- og Kloakvæsen pavage, voirie et egouts Renovationsvæsen vidange Vandforsyning distribution d'eau Brandvæsen poznpiers Renter af Gæld dette: interets Afdrag paa Gæld dette: amortissement Andre Udgifter autres depenses Overskud ved Aarets Udgang excedent final Tilsammen Udgift total des depenses Formue og Gæld ved Aarets Udgang situation finansiere Kommunen ejede actif Faste Ejendomme med nventar immeubles et inventaire a af almindelig økonomisk Betydning imm dun rapport economique b til Fyldestgørelse af kommunale Øjemed id å but communal Obligationer og andre Pengeeffekter obligations et autres tilres Kapitaliserede Afgifter droits capitalises Kassebeholdning encaisse øvrigt autres alt total Kommunen skyldte passif Prioritetsgæld hypotheques Laan emprunts øvrigt sutres alt total Stiftelser, Legater og Kirker institutions, legs et eglises Under Borgerrepræsentationen sous le conseil communal Under Magistratens iste, eden og 3die Afdeling sous le magistrat rer, me, 3me departement alt total Kr Kr Kr o o Si o ( saa med Fradrag af de Tilskud, Kommunerne erholde af Stat eller Amt m v, og af de ndtægter, der staa i Forbindelse ;tholdes uden Undtagelser, og saadanne lade sig end ikke overalt præcisere ; een Undtagelse fra Hovedregelen findes imidlertid ce er fradraget paa Udgiftssiden 8*

155 40 TABEL LXXXV Købstadkommunernes og Handelspladsernes ndtægter o Recettes et depenses des villes de province et des plates ainsi q z p i Købstadkommuner og Handelspladser i igoo villes de province et plates 900 ndtægt recettes Overskud fra forrige Aar excellent de l'annee precedente ndtægt af Kapitaler, Ejendomme og desi produit Afgifter og Kendelser iflg Næringsloven m fl droit sur le debit etc Paalignede Skatter impåts Grundskat imp fonder Husskat imp sur les nzaisons Formue- og Lejlighedsskat inlp sur le revenu Bidrag fra andre Kommuner quote part d'autres communes Statskassens Tilskud til Alderdomsunderstøttelse subv du fist aux pensions loi 89 Forbrug af Aktiver dinzinution de l'actif Optagne Laan enzprunts Tilbagebetaling af Forskud og Udlæg avances rentrees Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes v Ø m Ø Ø 5 W x m a? x 0 x x x x Kr Kr Kr ,6o o s i Udgift depenses Bidrag til Stat og Amt contingent z l'etat etc Byens Bestyrelse i Almindelighed administration de la ville Fattigvæsen assistance publique Alderdomsunderstøttelse pensions le la vieillesse loi 89 Skolevæsen ecoles Rets- og Politivæsen justice et police Medicinalvæsen service sanitaire Byens Gader og Veje voirie Byens Belysning, Vandforsyning m m eclairage, service des eaux etc Renter af Gæld dette: interets Afdrag paa Gæld dette: anzortisseznent Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif Andre Udgifter autres depenses Overskud ved Aarets Udgang excellent final Tilsammen Udgift total des depenses Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation finansiere Kommunen ejede actiif Obligationer, Kassebeholdning m m tilres et encaisse Faste Ejendomme til Værdi immeubles et inventaire alt total o o o Kommunen skyldte passif o Legater lags Anm Se Anmærkningen Side Efter Fradrag af Refusion fra andre Kommuner o6 55

156 36 4 Tdgifter samt Kapitalstatus, enkeltvis 900, samlet 899 og 900 ur situation financiere en 900, sommairement aussi 899 -tro -4-- Øq C o C b m Ø å n Z Cd Ø c F4 j m o x CO r c n " Z a o Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr P; v? m å å 54 8oi o " u > : ' o > u 3 8, u , , n o o o o o o8o ø o o L o 86, 050; oo o o T

157 Tilbagebetaling i 4 TABEL LXXXV (fortsat) Købstadkommunernes og Handelspladsernes ndtægter oo Recettes et depenses des villes de province et des plates ainsi qt z Købstadkommuner og Handelspladser i 900 N villes de province et plates Ø c x x cd > CO 7, N - Ø 7 V7 Kr Kr Kr Kr ndtægt recettes Overskud fra forrige Aar excedent de lannee precedente ndtægt af Kapitaler, Ejendomme og dcsl produit Afgifter og Kendelser iflg Næringsloven mfl droit sur le debit etc Paalignede Skatter impots 4 Grundskat i n z p foncier 83 i 5 Husskat imp sur les maisons o38 6 Formue- og Lejlighedsskat imp sur l e revenu Bidrag fra andre Kommuner quote part d'autres conzvzunes z> Statskassens Tilskud til Alderdomsunderstøttelse suhv du fist aux pensions loi Forbrug af Aktiver diminution de l'actif 3 85 o88 0 Optagne Laan emprunts i i af Forskud og Udlæg avances rentrees 0 ; Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes 3 Udgift depenses 4 Bidrag til Stat og Amt contingent å l'etat etc Byens Bestyrelse i Almindelighed administration de la ville Fattigvæsen assistance publique Alderdomsunderstøttelse pensions å l a vieillesse loi Skolevæsen ecoles i9 Rets- og Politivæsen justice et police 4 0 Medicinalvæsen service sanitaire Byens Gader og Veje voirie 386 Byens Belysning, Vandforsyning m m eclairage, service des eaux etc 3 3 Renter af Gæ ld dette : interets 486 > Afdrag paa Gæld dette: amortissenzent Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif Andre Udgifter autres depenses Overskud ved Aarets Udgang excedent final Tilsammen Udgift total des depenses 3 Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation financiere Kommunen ejede actif 9 Obligationer, Kassebeholdning m m titres et encaisse Faste Ejendomme til Værdi immeubles et inventaire alt total Kommunen skyldte passif Legater legs Anm Se Anmærkningen Side Efter Fradrag af Refusion fra andre Kommuner

158 ' ' x, 43 Jdgifter -samt Kapitalstatus, enkeltvis 900, samlet 899 og 900 'ur situation financiere en goo, sommairement aussi 899 (suite) ØN a rn 0 0 Ø Ø p o m a Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr o o t i 45, , o6 o Si = o t zo o6o 309o , , o o o864 o o o z o S z O380 to " z8, o

159 44 TABEL LXXXV (fortsat) Købstadkommunernes og Handelspladsernes ndtægter c Recettes et depenses des villet de province et des plates ainsi q N N m Købstadkommuner og Handelspladser i i9oo villes de province et plates 900 ra w a q V o pa ø 9 0 i 3 ndtægt recettes Overskud fra forrige Aar excellent de l'annee precedente ndtægt af Kapitaler, Ejendomme og desi produit Afgifter og Kendelser iflg Næringsloven m fl droit sur le dehit etc Paalignede Skatter impots N" Grundskat imp fonder Husskat imp sur les maison Formue- og Lejlighedsskat imp sur le revenu Bidrag fra andre Kommuner quote-part d'autres communes Statskassens Tilskud til Alderdomsunderstøttelse subv du fist aux pensions loi 89 Forbrug af Aktiver diminution de l actif Optagne Laan evzprunts Tilbagebetaling af Forskud og Udlæg avances rentrees Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes Kr Kr Kr Kr Kr Kr o ' n n 35' to u oo Udgift depenses Bidrag til Stat og Amt contingent å PEtat etc Byens Bestyrelse i Almindelighed administration de la ville Fattigvæsen assistance publique Alderdomsunderstøttelse pensions å la vieillesse loi 89 Skolevæsen ecoles Rets- og Politivæsen justice et police Medicinalvæsen service sanitaire Byens Gader og Veje voirie Byens Belysning, Vandforsyning m m eclairage, service des eaux etc Renter af Gæld dette: interets Afdrag paa Gæld dette: amortissement Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif Andre Udgifter autres depenses Overskud ved Aarets Udgang excedent final Tilsammen Udgift total des depenses o ,o C o98 0 6c c ' Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation fznanciere Kommunen ejede actif Obligationer, Kassebeholdning m m titres et encaisse Faste Ejendomme til Værdi immeubles et inventaire 3 alt total E o 77 8c Kommunen skyldte passif 33 Legater legs Anm Se Anmærkningen S Efter Fradrag af Refusion fra andre Kommuner c

160 64 45 Jdg f ter samt Kapitalstatus, enkeltvis 900, samlet 899 og 900?ur situation frnanciere en 900, sommairement aussi 899 (suite) G p y 0 O w O O Ø 'O F' ti 0 4J "" Aa7 0 y c5 p p x Å p c z OA ø d) Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr cd z Z o o o S , oo o oo i i , ( o o i o o o ooo o o o l o o o o ! oo o w ooo

161 TABEL LXXXV (fortsat) 46 Købstadkommunernes og Handelspladsernes ndtægter" o, Recettes et depenses des villes de province et plates ainsi qi Købstadkomm og Handelspladser i i9oo villes de province et plates rgoo 5 UZ d cn G 0 H G O Z a U Å Kr Kr Kr Kr Kr K Kr K ndtægt recettes Overskud fra forrige Aar excedent de l'annee preced ndtægt af Kapitaler, Ejendomme og desi produft = Afgifter og Kendelser iflg Næringsloven m fl droit sur le debit etc 8oi o98 Paalignede Skatter impbts 4 Grundskat imp fonder oi Husskat imp sur les maisons Formue- og Lejlighedsskat i,np sur le revenu o Bidrag fra andre Kommuner quote part d'autres comm D Statskassens Tilskud til Alderdomsunderstøttelse subv du fise aux pensions loi oi Forbrug af Aktiver diminution de l'actif D D > 0 Optagne Laan emprunts D Tilbagebetaling af Forskud og Udlæg avances rentrees Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes Si Udgift depenses 4 Bidrag til Stat og Amt contingent å l'etat etc 6 86o Byens Bestyrelse i Almindelighed administr de la ville ,9 6 6o Fattigvæsen assistance publique Alderdomsunderstøttelse pensions å la vieill laf Skolevæsen etales Rets- og Politivæsen justice et police Medicinalvæsen service sanitaire Byens Gader og Veje voirie o Byens Belysn, V andforyn mm eclairage, s des eaux etc Renter af Gæld dette: interets Afdrag paa Gæld dette: amortisrement o Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif Andre Udgifter autres depenses Overskud ved Aarets Udgang excedent final Tilsammen Udgift total des depenses Si Kapitalstatus v Aarets Udgang situatfinanc Kommunen ejede actf Obligationer, Kassebeh m m titres et encaisse o Faste Ejendomme til Værdi immeubles et inventaire 95 6oo o alt total Kommunen skyldte passif o Legater legs Anm Se Anmærkning en S Efter Fradrag af Refusion fra andre Kommuner For 899 er herunder medtaget de 3 Handelspl, som bleve Købstæder fra rgoo 8 Re

162 47 7dgifter samt Kapitalstatus, enkeltvis 9oo, samlet 899 og 9oo sur situation finansiere en goo, sommairement aussi 899 (suite) alt for samtlige i alt for de tre 0 Y' m a å villes de pron i places å o G p w b y - 9 se Provinskøbstæder å Handelspladser l Z Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr w O o o o o _ o o64 E o68 53o c , ii o o o i o E o ,88 6o o8 3o e o , o ' o, o 5 i L i , o , i , o , , kabsaaret for Frederiksberg er fra r April 900 til 3 Marts 9o : for alle andre Købst og Handelspi Kalenderaaret 9^'

163 48 TABEL LXXXV Sognekommunernes (uden Handelspladser) ndtægter oo Recettes et depenses des communes rurales (sans les pl) ainsi que len Ø b 8 Ø, Sognekommunerne i Amtsraadskredsene i 900 E ø m ø communes rurales par bailliage 900 ct x o x å x cn o x Y x ndtægt recettes 0 ( i 00 O Kr Kr Kr Kr Kr Overskud fra forrige Aar excedent de l'annee precedente 7 65o ndtægt af Kapitaler, Ejendomme og desi produit o, 3 Afgifter og Kendelser iflg Næringsloven m fl droit sur le debit etc Paalignede Skatter inzpåts 4 Hartkornsskat imp foncier agricole Formue- og Lejlighedsskat imp sur le revenu Tilskud fra andre Kommuner versements par d'autres communes Tilskud fra Amtsfonden og Amtsfattigkassen versements par les fonds bailliagers Tilskud fra Statskassen versements par le Tr esor Statskassens Tilskud til Alderdomsunderstøttelse subventions du fisc aux pensions los o Forbrug af Aktiver diminution de l'actif Optagne Laan enzprunts Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total d e s recettes Desuden en outre Naturalarbejde udredet uden for Paaligningen restation en nature, outre les impsts 4 Til Fattigvæsen assistance publique Til Skolevæsen ecoles oo 6 Til Vejvæsen voirie 5 6oi l 6 7 Til andre Øjemed autres buts i8 alt total Udgift depenses 9 Bidrag til Amt contingent aux f o n d s b a i l l i a g e r s o Sogneraadet administration l 36 Fattigvæsen assistance publique Alderdomsunderstøttelse pensions ie la v i e i l l e s s e l o i Skolevæsen e c o l e s o83 4 Vejvæsen voirie Renter af Gæld dette: i n t e r e t s Afdrag paa Gæld dette: amortissement Forøgelse af Aktiver augmentation de 'actif Andre Udgifter autres depenses o Overskud ved Aarets Udgang excedent final Tilsammen Udgift total d e s d e p e n s e s Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation fznanciere Kommunerne ejede actif 3 Obligationer, Kassebeholdning m m titres et encaisse Faste Ejendomme til Værdi immeubles et inventaire alt total Kommunerne skyldte passif Legater legs Anm Se Anmærkningen S Efter Refusion fra andre Kommuner

164 49 Jdgifter samt Kapitalstatus, amtsvis 9oo, samlet 899 og 900 tuation financipre par bailliage en 900, sommairement aussi 899 mø ØØ oø 0Ø Ø Ø oø 6 Ø ØØ Øg Ø o Ø aø Ø Ø 0Ø 9 Ø Ø 0 Z o r n Ø Ø o, o 0 0 o 0 do 0 x co x yx G x bo 0 x x m 0 0 0,0 > w* d x, a Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr Kr 00 5o o o , ' o , Ø o o o 5i o o o67 69o o o o o o O , , 3, , ,

165 50 TABEL LXXXV (fortsat) Sognekom (u Hdpl) ndtægter og Udg samt Kapitalstatus, amtsvis 9oo, samlet899 og9oo Recettes et depenses des comm rur (sans les pl) ainsi que leer situation financiere par bailliage en lgoo, somm aussi 899 (suite) Sognekommunerne i Amtsraadskredsene 900 communes rurales par bailliage lgoo ndtægt recettes Overskud fra forrige Aar exredent de l'annee precedente ndtægt af Kapitaler, Ejendomme og deslige produft Afgifter og Kendelser iflg Næringsl in fl droit sur le debit etc Paalignede Skatter impots Hartkornsskat imp fantier agricole Formue- og Lejlighedsskat imp sur le revenu Tilskud fra andre Kommuner versenzents par d'autres comm Tilskud fra Amtsfonden og Amtsfattigkassen versenzents par les fonds bailliagers Tilskud fra Statskassen versements par le Tresor Statskassens Tilskud til Alderdomsunderstøttelse subventions du fist aux pensions loi 89 Forbrug af Aktiver diminution de lactif Optagne Laan emprunts Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes Desuden en outre Naturalarbejde udredet uden for Paaligningen prestation en nature, outre les inzpåts Til Fattigvæsen assistance publique Til Skolevæsen ecoles Til Vejvæsen voirie Til andre Øjemed autres buts alt for samtlige Ø ti E~ E Sognekommuner 5 o ø o å o conzmunes rurales 3 [" es ØN (xxo4komm) (xxorkomm, p 900 z 899 Kr Kr Kr Kr Kr Kr o o o o c o o io x alt total Udgift depens,, Bidrag til Amt contingent aux fonds baillia; ers Sogneraadet administration Fattigvæsen assistance publique Alderdomsunderstøttelse t pensions å la vieillesse loi 89 Skolevæsen ecoles Vejvæsen voirie Renter af Gæld dette: intez-ets Afdrag paa Gæld dette: anzortissenzent Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif Andre Udgifter autres depenses Overskud ved Aarets Udgang exc Bent final Tilsammen Udgift total des depenses Kapitalstatus v Aarets Udgang situation fznanciere Kommunerne ejede actif Oblig, Kassebeholdn m m titres et encaisse Faste Ejendomme til Værdi immeubles et inventaire alt total Kommunerne skyldte passif Legater legs o , io o o o Anm Se Anmærkningen S x Efter Fradrag af Refusion fra andre Kommuner Tallene for Viborg Amt (og dermed i Summatallene for Aar zgoo) mangle Oplysninger for Roslev-Rybjerg-Kommune, som endnu ikke vare komne Bureauet i Hænde dz6de Novbr 90

166 5 TABEL LXXXV 5 Amtsrepartitionsf og Amtsfattigk ndtægter og Udg, amtsvis 900/ol, saml899/900 og 9 O/ol Recettes et depenses des fonds bailliagers de repartition et des caisses bailliageres des pauvres ainsi que Teur situation financitre en 900/ol, sommairernent aussi ' 99/t9oo Amtsraadskredsene bailliages,bø 0 Ø o V A - m Amtsrepartitionsfondene Fonds bailliagers de repartition ndtægt recettes Overskud fra forrige Regnskabsaar excedent de 'annee precedente Udskrivning paa Amtsraadskredsen contingents imposes a Udskrevet paa Ager-, Engs- og Skovskyldshk sur le hartkorn b Lignet paa Amtsraadskredsens Kommuner (L af 6 Juli 867 So) sur les communes Bidrag fra Købstæderne quote part des villes Tilskud fra andre Kommuner til Fællesanliggender quotepart d'autres communes en compte de participation ndtægt af Aktiver revenu de Pactif Optagne Laan emprunts Tilbagebetaling af Forskud og Udlæg avances rentrees Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes Udgift depenses Bidrag til Amtsskolefonden contingent au fonds d'ecoles bailliager Justits-, Politi- og Fattigvæsen justice, police et assistance publique Medicinalvæsen service sanitaire Dyrlægevæsen service veterinaire Vejvæsen voirie Tilsyn med og Regulering af større Vandløb inspection des rivieres Udgifter i Anledning af Amtsraadet le conseil bailliager Renter af Gæld dette: interets Afdrag paa Gæld dette: amortissement Forøgelse af Aktiver augmentation de 'actif Forskud og Udlæg avances Til almennytt off ndretn, m m (L af 6 Juli ) institutions Andre Udgifter autres depenses Overskud excedent final Tilsammen Udgift total des depenses Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation fznanciere Amtsrepartitionstonden ejede actif Obligationer, Kassebeholdning m m titres et encaisse etc Faste Ejendomme til Værdi immeubles et inventaire Tilsammen total Amtsrepartitionsfonden skyldte passif Amtsfattigkasserne Caisses bailliageres des pauvres ndtægt og Udgift recette et depense Af Udgiften: Bidrag til døvstumme, afsindige og dioter dont: sourds-muets, alienes et idiots, subventions aux Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation financiere Amtsfattigkassen ejede actif Amtsfattigkassen skyldte passif Legater legs Anm Se Anmærkningen S Kr Kr Kr o , o i o Si i

167 5 TABEL LXXXV (fortsat) Amtsrepartitionsfondenes og Amtsfattigkassernes ndtægter o Recettes et depenses des fonds bailliagers de repartition et des caisses bailliages z 0 å Amtsraadskredsene bailliages Amtsrepartitionsfonden Fonds bailliagers de repartition ndtægt recettes Overskud fra forrige Regnskabsaar excedent de l'annee precedente Udskrivning paa Amtsraadskredsen contingents imposes a Udskrevet paa Ager-, Engs- og Skovskyldshk sur le hartkorn b Lignet paa Amtsraadskredsens Kommuner (L af 6 Juli ) sur les communes Bidrag fra Købstæderne quote-part des visles Tilskud fra andre Kommuner til Fællesanliggender quote-part d'autres co'nzmunes en compte de participation ndtægt af Aktiver revenu de l'actif Optagne Laan emprunts Tilbagebetaling af Forskud og Udlæg avances rentrees Andre ndtægter autres recettes Tilsammen ndtægt total des recettes Udgift depenses Bidrag til Amtsskolefonden contingent au fonds d'ecoles bailliager Justits-, Politi- og Fattigvæsen justice, police et assistance publique Medicinalvæsen service sanitaire Dyrlægevæsen service veterinaire Vejvæsen voirie Tilsyn med og Regulering af større Vandløb inspection des rivieres Udgifter i Anledning af Amtsraadet le conseil bailliager Renter af Gæld dette: interets Afdrag paa Gæld dette: anzortissement Forøgelse af Aktiver augmentation de l'actif Forskud og Udlæg avances Til almennyttige off ndret m m (L af 6 Juli ) institutions Andre Udgifter autres depenses Overskud excedent final Tilsammen Udgift total des depenses Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation fnanciere Amtsrepartitionsfonden ejede actif Obligationer, Kassebeholdning m m titres et encaisse etc Faste Ejendomme til Værdi immeubles et inventaire Tilsammen total Amtsrepartitionsfonden s k y d t e passif Amtsfattiå kasserne Caisses bailliageres des pauvres 30 ndtægt og Udgift reeette et depense 3 Af Udgiften: Bidrag til døvstumme, afsindige og dioter dont: sourds-nuets, alienes et idiots, subventions aux Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation financier, 3 Amtsfattigkassen ejede actif 33 Amtsfattigkassen sky d t e passif 34 Legater legs Anm Se Anmærkningen S m Ø 0 w O o Pa F on Kr Kr Kr Kr Kr s s o o o o S o r Bornholms Amtsrepartitionsfond omfatter saavel Landdistrikter som Købstæder; Købstædernes Bidrag opføres under ndtægtsposten: Udsk og andre Amter er saaledes hverken gørlig for Amtsrepartitionsfondens eller Købstadkommunernes Vedkommende - Til Bornholms Amts Aktiver o a, v o

168 _ s ij;f!spf, sa, saienvd pwvs P7s,vpdvx `snjv s'~ `O/oo6 006/668 DO 0/006 styv anb maj uoipvnlis araliuvuij ug «,o/oo6i uawa[vwwos 7SSnV 006,/668, (a}ins) y A zn, m Ø o y å f y Ø C d Ø Ø x c m y Ø O Ø c C O ? zv sa8viz oo6-668i t",3x,xn i,xx,xn,'n,'n,xn j,n,n x} x? =x g L i it 6ti i oz z6z z8 Sz o6 o8z 6z ooz 46 ti zs So tt iz i to izs 5 zz 66 i 6go 99 S zi 964 z i ov 6 tgi ««Z o zz9 99 z S z9 z iot 09 t ol 9i Sit Sz ZZ 97 i LS «9 Li «z z Szt SES oz 4 9S ti i 56 oz 699 «i Si SZ zg gs «09 t 4 iii 9 4i tgt «L5 i L59 ot o5 o t9z Sg 799 i g9 LtS ol9 tz os Sit tls o LzS i t8i z LSo 988 z65 65z Si L ii 9o SLS t g 6 t i tt i 0 z z 4 tgi Z i L g6 6 goi z 4 t ooi Si 4 86 zz9 ti zs tg iz 89 t9 Si i i t tot 54 S 94 t gz oi 5 i 5 Sit o4 ii S iii t 9i il ot li ti oi is oz 44 Loi z 5 zg i t Szt L i z t S L9 il i gs og S 5 Si t S i 89 t oi 58 ti i i gt Sz 59 tg 4 9 i i S gt 68 S 6 Sz 8 i tot 6 Si g z9 S t Si i oi «g t itz t tz6 tz9 6 i i 66o z go, osz i9t 757 9L gg 9 z go igi zlz 79 4z9 4 oig 669o56 6 os Sit ttt 66 i ZZz gzg zi5 9 o o z z ts z 6 tii 4 Stt o6 otz zl6 6596o z 0 95 i zo om glo 545 zi ti S 9i Si 6 oz z zz z tz Sz g Z z otz ol4 i S S 9 L 4 L t S i t6 t L Lz S 089 t Sot 087 S 6 9 otz 659 oo6 i 007 z8 olt z55 LSz zsl gt i t z Ltz os4 5g z Sz5 995 i 685o469 oi osg tiz Li oz8 Log i gto 6 o oi z65 zs Li 8tS zgz z ig z Lz gz 6z 9 i ol g oi L L g ti 9 iz So9 08 zzt gt Lgi Z o 5 ««g 8 z i z «SS «89 ««tz oi «zs z «g 6z «t z «Li «i 00 Lo4 0Lz iz5 99 oy9 i 6o t99 St'z z9z tg Syg z t uaspansp,suas~ u Eud 8o pn apxof i TO/,6x OOSgz so[ V suapuo;aunmuzo)sau lul;dug og* gbg xg uopnxoj os4z x$ [ a;anp pnxsl!l uaon ai>lax!p u'ugluammug molput smloquxog ulv oz

169 54 TABEL LXXXX ndtægter, Udgifter samt Kapitalstatus i 899 o, Ports contrdles par le ministere: recette Københavns Havn port de Copenhague Øernes Købstadhavne, herunder Marstal (34) ports d'autres villes des iles ndtægt recettes Kr Kr Kr Kr Beholdning ved Udgangen af forrige Aar encaisse Renter og Afdrag8 interets et acomptes Optagne Laan enzprunts Bro- og Havnepenge droits de port Grund- og Pladsleje loyer de debarcadere io Andre ndtægter autres reteltes s 00 8o Tilsammen ndtægt total Udgift depenses Renter og Afdrag paa Gæld dettes, interets et acomptes Skatter og Afgifter impåts Lønninger og Pensioner traitenzents et pensions o Ny Arbejder constructions Vedligeholdelse af Havneværkerne entretien Oprensningsarbejder curag e Vedligehold og Anskaffelse af nventar materiel: entrelien et achat Andre og uforudsete Udgifter autres depenses, d imprevues o Beholdning ved Aarets Udgang encaisse final Tilsammen Udgift total Kapitalstatus ved Aarets Udgang situation fznanciire Havnen ejede actif Obligationer, Kassebeholdning m m titres et encaisse Faste Ejendomme til Værdi immeubles Maskiner og Redskaber til Værdi machines et materiel Havnen skyldte passif dette Tilsammen total Anm Regnskabet vedrørende Driften af Kbhvns Frihavn viser en samlet ndtægt og Udgift for 900 af i 5000 indtægter og Kr, Pakhusleje og 9 94 Kr, Arbejdspenge og Kr, af Udgiftsposter; huse, Skure og lign og Kr, samt Overskud og Kr Overskuddet fordeltes i goo og 8 og Fornyelsesfonden 94 og 7 67 Kr, desuden i 899 Tantieme til Direktion og Personale paa Hovedkontoret 0 57 K Udgangen af 900 med Kr, af 899 med Kr; Aktiva vare ved Udgangen af 900 og 899: Anlægssum f Kr; Passiva vare : Aktiekapital 4 Mill Kr i begge Aar, diverse Kreditorer i Kr i 900 og Kr Langøre, Maarup og Ballen Havne paa Samsø, Gudhjem og Melsted paa Bornholm, Søby paa Ærø, Asaa i Jylland, Vesterø paa Læsø Helsingør, Frederik den des Kanal, Frederikshavn og Esbjerg S denne Rubrik er indbefattet forskellige uensartede Poster, som kun delvis dækkes af Benævnelsen "Renter og Afdrag", men som ik samt for bortsolgte Grunde i 899: Kr 9 Heraf Vareafgift (ifølge L sl/s 89) i 900: Kr, i 899: Kr samt Bolværks- og Pælepenge i 900: so6 84 Kr, i x899: s Heraf Andel i Frihavnens Overskud i 900: xx6 798 Kr, i 899: r6o X8 Kr samt i 900: 0 75 Kr og i 899: Kr som "Bidrag f

170 55 goo for de Havne, der ere underlagte Ministeriets Kontrol tepenses et situation financiere en 899 et ea 900 Jyllands Købstadhavne, herunder Løgstør og Nørresundby (3) Jutland: ports de, ville Havne i Landdistrikterne' Statshavnene' contra rutales: ports ports de ' Etat des bats å vapeur Kr Kr Kr o o o io n ' ,r, for 899 af Kr Af ndtægtsposterne i 900 og 899 skulle nævnes: Bolværkspenge og Kr, Leje- 900 og 899: Alm Driftsudgifter og Kr, Hovedadministrationen g Kr, til Drift af Pakaaledes : Københavns Havnevæsen og 6o 8 Kr, Kbhvns Frihavnsaktieselskab og Kr, Reserveamt til en Pensionsfond Kr - Aktiva og Passiva for det til Driften af Frihavnen dannede Aktieselskab balancerer ved fygninger og Skure m m og Kr, diverse Debitorer og Kr samt Kasse-Konto og 899, Obligationskonto i Kr i 900 og Kr i 899 (ordby paa Fanø tbellarisk kunne specificeres Navnlig gælder dette Kbhvns Havn, hvor Rubrikken omfatter: Kapitalindtægter i 900: Kr, i x899: 7 00 Kr :øbenhavns Kommune til Langebros Ombygning«og i 900: Kr som Bidrag fra Københavns Kommune til andre Arbejdere 0*

171 56 TABEL XC Statens ndtægter og Udgifter samt Kapita Recettes tt depenses de CEtat pendant les exercices r899/9oo-90h/oa i ndtægterne Kr Kr Kr Overskud af Domændindtægter ( ) produit net des domaines Landvæsenet agriculture 6o, Skov- og Jagtvæsenet forets et chasse o 6 Rente af Statsaktiverne ( 3) interets de l'actif alt for total Renter og Udbytte af Reservefondens Aktiver interet et produit du fonds de reserve a Overskudaf den grønlandske Handel' excedent du commerce groenlandais b Overskud af Usserød Klædefabrik excedent de la draperie de troupe o c Overskud af Frederiksværk Krudtværk excedent de la poudrerie 6 ooo ooo 3 Overskud af Driften af Statsbanerne produit net des chemins de fer de ''Etat Overskud af de kgl Havne m v (jfr 9) excedent des ports de 'Etat a Renter af udestaaende Fordringer i Kongeriget, Slesvig og Holsten interets de creances dans le royaume, en Slesvig et en Holstein b c d Renter af vestindiske Fordringer og Laan id aux Antilles 9 0 X alt for 3 total 3o Direkte Skatter ( 4) contributions directes Gammelskat inzpots fonciers Land- og Ligningsskat id id ulterieurs Ligningsskat af København inzpots urbains speciaux (Copenhague) Ligningsskat af Købstæderne id id (villes de province) a Bygningsafgift af Landbygninger impåts sur les båtiments (comm rur) b Bygningsafgift af København id id (Copenhague) c Bygningsafgift af Købstæderne id id (villes de province) Rangskat (netto) impåts sur le rang 65o alt for 4 total o ndirekte Afgifter ( 5) contributions indirectes i Stempelpapirsintrader timbres de documents Afgift af Arv (i pct) droits sur les heritages o (4 ) id id (7 -) id id falden forinden i April 86 ethus avant le leravril Sjette- og Tiendepenge i Henhold til D L id id speciaux Afgift af overdragne Ejendomme droits de transmission d'immneubles 97 66o a Retssportler taxes judiciaires b Departementssportler taxes administratives c Afgift i Henhold til Patentlov af 3 April 894 brevets d'invention d Afgifter i Henhold til Lov om Beskyttelse for Varemærker af ii April 890 droit des estampilles 5o e Afgifter i Henhold til Lov af 30 Marts 895 om Beskatning af Spil ved Væddeløb m m droits des paris de course a ndførselstold inkl Stempelafgift af Spillekort' droit åentree o Afgift af indenlandsk Tilvirkning af Roesukker droits du sutre des betteraves o5 b Pakhusleje, derunder Leje af Frilagerne loyer d'entrepbt c Konsulatafgift taxes de consulat d Brændevinsbrændingsafgift droits de distillerie e Ølskat droits de brasserie f Kendelser af handelsrejsende voyageurs de commerce Anm Paragrafnumrene in v i nærværende Tabel referere sig til Statsregnskabet for Les nos (() sont d Den grønlandske Handel sorterer under ndenrigsministeriet og har et i 790 af Statskassen tilstaaet Grundfond paa Sooom Kr, som udgø udgjorde Skibsmaalingsafgiften Kr, Stempelafg af Spillekort Kr stalten for Livsforsikring; disse Beløb ere førte til Udgift under 7a 3 De i x900-rgor tilbagebetalte Lønningsafdrag overstige de indeholdt,

172 57 status i Finansaarene 899/900-90/0 lctif et passif de 'Etat d la fin des exercices 7899/zyoo-gO/o?ecettes i o ndirekte Afgifter ( 5) (fortsat) contributions indirectes (suite) Kr Kr Kr g Forskellige ndtægter recettes diverses Heri fragaar Godtgørelse for ndførselstold til jernbane- og Havneanlæg ii deduire restitutions de douane (import pour chemins de fer ou ports) ± alt for 5 total Si Overskud af Post- og Telegrafvæsenet ( 6) prod net des postes et tele -r Postvæsenet postes = 96 Telegrafvæsenet telegraphes = alt for 6 total =797 _ Overskud af Klasselotteriet ( 7) produft net de la loterie ndskudssum for de afsatte Lodder vente des Tots Andre ndtægter autres recettes Gevinster lots gagnants Provision til Kollektører, Administration osv provisions et administration _ 435 alt for 7 total i o8 37 Adskillige ndtægter ( 8) recettes diverses i Renter af Kassebeholdningen interets de 'encaisse ndtægt af overtagne Bispetiender dunes Afgift af Krohold og Brændevinshandel droit de cabaret Netto-ndtægt af Afgifter, tillagte de tidligere Raadmandsembeder i Roskilde og Helsingør fonctions supprinzees Afgift af Berlingske Tidende og af den officielle Tidende for Aalborg Stift droit de journaux officiels b ndtægt ved Udmøntning af Skillemønt og i øvrigt ved Møntvæsenet monnayag-e -00 = ndtægt af Færøerne recettes des iles Feroe o 886 Afhændelse af Materialier; tilfældige indtægter m v autres recettes alt for 8 total oo ndtægts ForbrafFormue og Stiftelse af Gæld ( 9),ap entanzeouemprunts Tilskud til Aktiverne diminution de l'actif i Afdrag paa udestaaende Fordringer acomptes verses Forskellige ndtægter recettes diverses , a Afdrag paa Lønningsforskud acomptes sur avances de traitements o 40 b og c Afdrag paa Tilgodehavende i Anledning af anlagte jernbaner acomptes sur avances aux chemins de fer ndbetaling af Kautionssummer cautions 6ooo ll Afdrag paa Bestillingsmænds Lønninger til deres Alderdomsfors deduct de tra item en vue de pensions i o V Optagelse af Statslaan (Lov af 8 Maj 894 om forsk Jernbaneanlæg) emprunt V ndtægt ved Udstedelse af Oligationer i Henhold til L af 8 Maj 894 om i Adgang til at afløse Tiender rathat des dimes o 507 V {ndtægt i H t L af 9 April 900 om Optagelse af et Statslaan enzprunt ndtægt i H t L af 5 Oktbr 90 om Optagelse af et Statslaan emprunt alt for 9 total l Samlet Beløb af Statsindtægterne recette totale do med Fradrag af 9 V og V recette hormis emprunt ,570 67, Tegnet = i næværende ndtægtsoversigt betyder Udgift i Del af Statens Aktivmasse, jfr nærværende Tabels Afd 3 (Side 68) Herunder er endvidere optaget Skibsmaalingsafgiften Aaret 9o-x90 fdrag med Kr, væsentlig foranlediget ved de i Henh t Love6/a og 7/4900 udbetalte Lønningsindeholdelser under Telegrafvansenet og Statsan- ;- =

173 58 TABEL XC (fortsat) Statens ndtægter og Udgifter samt Kapita Recettes et depenses de 'E'tat pendant les exercices 899/z9oo-gor/o Udgifterne Kr Kr Kr Hans Majestæt Kongens Civilliste ( i) liste civile Det kongelige Huses Apanager ( ) apanages Rigsdagen ( 3) le rigsdag Statsraadet ( 4) le conseil Statsgældens Forrentning ( 5) dette publique: interets A Den indenlandske Gæld dette interieure: interets Renter af 3 pct uamortisable Obl obl consolidees 3 Andre Renter og Udgifter (derunder Dækning af den alm Enkekassens Underskud) autres interets et depenses (caisse des veuves, couverture) B Renter og Omkostninger ved den udenlandske Gæld dette exterieure: interets et frais Pensionsvæsenet ( 6) pensions alt for 5 total Det almindelige Pensionsvæsen p ordinaires De militære Underklassers Pensionering p des znilit sutalternes Tilskud til nvalideforsørgelsen subvention aux invalides Udenrigsministeriet ( 7) ministene des affaires etrangeres alt for 6 total A Ministeriets Embedsmænd, Betjente m m admin centrale B Gesandtskaberne ambassades C Konsulatsudgifter consulats D Andre Udgifter autres depenses o oo o Landbrugsministeriet ( 8) ninistere de lagriculture Ordentlige Udgifter depenses ordinaires alt for 7 total o6664 Bestyrelsen administration Ministeriets Embedsmænd, Betjente m m administration centrale i Lønninger traitements Kontorudgifter bureau Ministeriets Understøttelseskasse caisse de subvention i øvrigt autres Foranstaltninger vedrlanelbrug, Fiskeri, Matrikulsvæsen og Redningsvæsen au developpenzent de lagricult, de la peche etc A Landvæsenet agriculture i b Tilskud til de samv danske Landboforeninger aux societes agricoles a Til Ansættelse af Landbrugskonsulenter aux conseillers agricoles Anm Tegnet i nærværende Udgiftsoversigt betyder ndtægt Ved kgl Resolution af 7 April r9oo udskiltes fra ndenrigsministeriet et Ministerium for offentlige Arbejder«Un ministene des Travau

174 tatus i Finansaarene 899/9oo 90/0 59 'ctif et passif de ' tat å la fin des exercices 899/z9oo-9O/o (suite) epenses (suite) e Til Varetagelse af d danske Landbrugs nteresser i Udlandet interets agricoles å surveiller å 'elrangaer 3 Til Foretagelsen af Forsøg i plantekultur experiences: culture de plantes 6 Til Præmier for ypperlig Dyrkning af Huslodder og Rejseunderstøttelser for Husmænd petits paysans: encouragements å la culture, voyages accordes 8 Til Skovplantningens Fremme i Jylland boisement du Jutland 0 Til Havedyrkningens Fremme jardinage, encouragements ii Veterinær- og Landbohøjskolen etale veterinaire et agronornilue 3 Husdyravlens Fremme elevage 4 Sandflugtens Dæmpning sable mouvant 5 Veterinærvæsenet service veterinaire 6 Til Smør- og Margarinekontrollen controle du beurre 7 Udgifter til Foranstaltninger mod Oldenborrer (Lov i April 887) hannetonage 8 Tilskud til Lettelse af Mergeltransport paa jernbane au transport de la niarne igg Udgifter i Anledning af Lov af 4 Marts 899 om Tilvejebringelse af jordlodder for Landarbejdere lots pour ouvriers ruraux loi 899 øvrigt au reste B Fiskeri peche C Matrikulsvæsenet cadastre D Redningsvæsenet sauvetage alt for 8 total Andre og overordentlige Udgifter ( 6) depenses extraord Subvention for en Dampskibsforbindelse mellem Esbjerg og Parkeston samt Refusion af Bropenge subvention Esbjerg-Parkeston Subvention for en Dampskibsforbindelse mellem Esbjerg og Grimsby samt Refusion af Bropenge subvention Esbjerg-Grimsby Til Afholdelse af Smørudstillinger subvention, expositions de beurre Tilskud til Landmandsforsamlingen i Odense subvention, reunion agricole å Odense Til Fremme af Kødeksporten exportation de viande, encouragement Til Foranstaltning til Sikring af Bygholm og Arup Vejler gues å assurer øvrigt au reste ndenrigsministeriet' ( 9A) ministere de l'nterieur Ordentlige Udgifter depenses ordinaires alt for 6 total Bestyrelsen administration A Ministeriets Embedsmænd, Betjente m m administration centrale i Lønninger traitenzents Kontorudgifter bureau 3 Ministeriets Understøttelseskasse caisse de subvention B Overøvrighedspersoner autorites superieures øvrigt au rente Kr Kr Kr o o i o86 blics øst separe du min de Pnterieur le 7 avril 900 par resot R

175 60 TABEL XC (fortsat) Statens ndtægter og Udgifter samt Kapit6 Recettes et depenses de pendant les exercices 899/900-90/o Udgifterne (fortsa Offentlige Arbejder travaux publics A Tilsyn m m ved Vejvæsenet chaussees B Jernbanevæsenet (Kommissarier m v) chemins de fer C Vandbygningsvæsenet' digues etc i Lønninger, Folkehold etc salaires Til Arbejder travaux 3, 4 og 5 Materialier m m materiel ndtægt af Statshavne m m ports de ''Etat D Udgifter ved de kgl Bygninger, fraregnet ndtægten af forskellige under ndenrigsm hørende Bygninger depense nette aux batiments royaus E Udgifter til Statsinventarkommissionen depense å Z'inventaire de Z'Etat F De kgl Haver, fraregnet ndtægten d nette aux jardins R Foranstaltninger vedrørende ndustri, Haandværk, Handel, Søvæsen m m au developpement de 'industrie, du commerce, de la navigation etc A ndustri og Haandværk industrie et metiers B Til Tilsyn med Spare- og Laanekasser surveillance des caisses d'epargne C Til Kontoret for ndregistrering af Varemærker enregistrement des estampilles D Søvæsenet marine E Tilskud til Handelsskoler m m aux ecoles de commerce : G Udgifter i Henhold til Patentlov af 3 April 894 brevets Udgifter ved Arbejds- og Fabriktilsynet surveill ouvriere et de fabriques Udgifter ved Arbejdsraadet le conseil ouvrier øvrigt au reste Andre Udgifter autres depenses B Godtgørelse for ordinær ndkvartering logement de soldats E Skytteforeninger tireurs F Til Afholdssagens Fremme temperance H Særlige Fattigvæsensudgifter assistance publique Statstilskud til Alderdomsunderstøttelsen pensions de vieillesse (loi 589) K Udgift i Henhold til Lov om anerkendte Sygekasser caisses de secours en cas de maladie L Arbejderforsikringsraadet surveillance des assurances ouvrieres M Tilskud til Begravelseskassernes Genforsikringsforening subvention å la Reassurance des caisses-enterrement øvrigt au reste alt for 9 A total Kr Kr Kr o = o Bor oo i o oo z Andre og overordentlige Udgifter ( 6 A) depenses extraord Bidrag til Vedligeholdelsen af Dampskibsforbindelsen mellem Gedser og Warnemunde subvention Gedser- Warnemiinde Til Forrentning af Aktiekapitalen for den lolland-falsterske og den østsjællandske Jernbane suppl d'interets d'actions de chemins de fer Bidrag til det forenede Dampskibsselskab til forskellige Ruter subvention, societe de bateaux å vapeur Til Beskyttelsesarbejder paa Jyllands Vestkyst id, `7"utland 0, endiguement Til Forbedring af Besejlingsforholdene paa Limfjorden id, Linford navigable Vandbygningsvæsenets Overskud i r9oo-or (9 593 Kr) er ført til ndtægt under 3, Jfr 5, 4d 6o

176 tatus i Finansaarene 899/,900-90/0 6 ctif et passif de 'Etat d la fin des exercices t899/r9oo-gor/o (suite) :genses (suite) oo-o Tilskud til Bestridelse af Udgifterne ved Danmarks Deltagelse i Verdensudstillingen i Paris 900 id, Danemark h 'Exposition Paris 900 Til Opførelse af en Centralskole i København for unge Handelsmænd id, ecole commereiale Tilskud til Valkyrien«s Togt til Østasien expedition å 'Asie E Tilskud til Ulykkesforsikringsforeningen for danske Fiskere subvention å rassurance accidents des picheurs øvrigt au reste alt for 6A total Ministeriet for offentlige Arbejder ( 9 B) ministere des travaux publics Ordentlige Udgifter degenes ordinaires Bestyrelsen administration A Ministeriets Embedsmænd m fl administration centrale i Lønninger traitements Ministerielle og Kontorudgifter bureau 3 Ministeriets Understøttelseskasse caisse de subvention B Til Rejser i Udlandet for Ministeriets Funktionærer fonctionnaires, voyages r e tra nge r Offentlige Arbejder travaux publics A Tilsyn m m ved Vejvæsenet chaussees B Jernbanevæsenet (Kommissioner m v) chemins de fer C Van ningsvæsenet digues etc Lønn er, Folkehold etc salaires Til Arb 'der travaux 3, 4 og 5, aterialier m m materiel ndtægten a Statshavne m m ports de l'etat D Udgifter ve H de kgl Bygninger, fraregnet ndtægten af forskellige under Ministeriet or offentlige Arbejder hørende Bygninger depense nette aux båtiments ro aux E Udgifter til tatsinventarkommissionen depense å l'inventaire de l'etat F De kgl Ha r, fraregnet ndtægten depense nette aux jardins R øvrigt au res alt for 9 B total Andre og overor entlige Udgifter ( 6 B) degenes extraord Bidrag til Vedligeh ldelsen af Dampskibsforbindelsen mellem Gedser og Warnemiinde subvention Gedser - Warnemiinde Til Forrentning af ktiekapitalen for den lolland-falsterske og den østsjællandske Jernbane suppl d'interits d'actions de chemins de fer Bidrag til det f renede Dampskibsselskab til forskellige Ruter subvention, societe de batea a vapeur yttelsesarbejder paa Jyllands Vestkyst id, 7utland 0 endiguement Til Forbedring af Besejlingsforholdene paa Limfjorden id, Limfiord navigable øvrigt au reste alt for 6B total Kr Kr Kr Vandbygningsvæsenets Overskud i r9or-o ( Kr) er ført til ndtægt under 5 3, 4

177 6o TABEL XC (fortsat) Statens ndtægter og Udgifter samt Kaput Recettes et depenses de l'etat pendant les exercices 899/,9oo_f9ol Udgifterne (fortsa Justitsministeriet ( 0) ministere de la justice Ordentlige Udgifter depenses ordinaires Ministeriets Embedsmænd m fl administration centrale A Lønninger in v traitements B Ministerielle- og Kontorudgifter bureau C Lov- og Ministerialtidende journal legislatif D Ministeriets Understøttelseskasse caisse de subvention Justits- og Politivæsen justice et police A Højesteret tour soupreme B-E Landsoverretterne, Kriminal- samt Sø- og Handelsretten i København tours dappel, de premiere instance, maritime et (le conlmerce å Copenh F Retsbetjente med fast Lønning officiers de justice h traitement fixe Straffeanstalterne, med Fradrag af ndtægten ved Fangernes Arbejde peniteneiers (net) 40 58o L Tilskud til Københavns Politi subvention å la police de Copenhague ooo Udgift ved Maskin- og Kedeltilsynet inspection des machines 49 86o o øvrigt au reste o Udskrivning til Land- og Søkrigstj enesten recrutement V Medicinalvæsenet service sanitaire A og B Tilskud til Sundhedskollegiet og Lønninger til Stifts og Landfysici m m subv au college de sante', traitements aux me'decins offieiels 75 6oo 953 C Sindssygeanstalterne hospices d'alienes i Driften af de fire Statsanstalter adinin des e hospices de l'etat Patienternes Behandling (Vederlag) m m recettes (sejour paye) = = Godtgørelse til Københavns Kommune (Lov 7 Maj 884) compensation å la commune de Copenhague Tilskud til Driften af kommunale Sindssygeanstalter hospices comm d'alienes, subvention D Udgifter til Karantænevæsenet quarantaine to G Foranstaltninger mod smitsomme Sygds Udbredelse contre le contagion øvrigt au reste V Færøerne iles Fero Tilsyn med Fiskerierne ved Færøerne surveillance de la peche øvrigt au reste ! Kr Kr Kr 03 alt for 0 total Andre og overordentlige Udgifter ( 6) depenses extraord Byggeforetagender m m ved Statens 4 Sindssygeanstalter hospices d'alienes de l'etat, constructions etc Tilskud til Kysthospitalet paa Refsnæs hbpital littoral å R Bidrag til Opførelse af et Kystsanatorium ved Juelsminde for kirtelsvage Børn hospice littoral d'enfants scrofuleux, å, Til Opførelse af et nstitut for Tilvejebringelsen af antidifteritisk Serum un institut å treer pour le serum antidiphtiritique øvrigt au reste 6 zo alt for 6 total (

178 63 tants i Finanser rene 899/ '0 etif et passif de l', tat d la fin des exercices 7899/,goo-9o,/o (suite) genses (suite) 90-0 j Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet ( ) ministere des cultes et de l'instruction publique Ordentlige Udgifter depenses ordinaires Ministeriets Embedsmænd mfl administration centrale A Lønninger traitements B Ministerielle og Kontorudgifter bureau C Ministeriets Understøttelseskasse caisse de subvention Tilskud til kirkelige Øjemed culte, subventions A Almindelighed en general i Biskoppernes Lønning eviques, traitements 0-33 Bidrag til Kirkebygninger, Præsteboliger m m iglises, presbytires etc, subvention øvrigt au reste B Den grønlandske Mission mission grdenlandaise Udgifter til det højere Undervisningsvæsen og Videnskabe lighed science et lydes Aa Det store kongelige Bibliotek l a grande bibliotheque R b Statsbiblioteket i Aarhus bibliotheque de 'Etat å A B Rigsarkivet og Provinsarkiverne archives C Gradmaalingen triangulation øvrigt au reste V Tilskud til Almueskolevæsenet subventions aux ecoles primaires A Tilskud til Folkeskolevæsenet i Henhold til Lov af 4 Marts 899 subvention aux etales populaires loi 4 mars Tilskud til Almueskolevæsenets Skolefond subvention aux fonds des icoles primaires - B Tilskud til Seminariefond og Seminarier subv aux icoles normales Kr Kr Kr 7z6 i Seminariefond og Seminarier icoles norm et fonds des icoles norm Forskoleseminariet for Kvinder ecole normale libre, pour femmes Midlertidigt Tilskud til Uddannelse af Lærere og Lærerinder ved Vinterskoler og Biskoler i Jylland samt til Haandgerningslærerinder i Folkeskolen une subvention å certaines ecoles normales en, utland etc C Tilskud til de kgl Døvstummeinstitutter m m sourds-muets, institut etc D Tilskud til det kgl Blindeinstitut aveugles, institution R E og F Understøttelse til nstitutioner for blinde aveugles, autres institut 8 ooo 8 ooo G Til aandssvage og vanføre Børn e n f a n t s anormaux ou e s t r o p i i s H Tilskud til forskellige Opdragelsesanstalter maison d'iducation diverses K Til Seminaristers og Læreres videre Uddannelse samt Forsyning med Læremidler icoles norm, eleves ou professeurs, subvention M Tilskud til Folkehøjskoler og Landbrugsskoler samt Elever ved disse icoles supirieures populaires, ecoles agricoles, subvention 35 oi øvrigt au reste V Kunstanstalter og Samlinger academies et galeries d'arts A Det kgl Akademi for de skønne Kunster acadimie R des beaux-arts i Akademiet acadimie Stipendiefonden f o n d s aux boursiers ooo Kunstskolen for Kvinder ecole dart pour femmes :

179 64 TABEL XC (fortsat) Statens ndtægter og Udgifter samt Kapita Recettes et depenses de l'$tat pendant les exercices 899/9oo-90/c Udgifterne (fortsat B Kunstsamlingerne galeries a og b Samlingerne i København å Copenhague c og d Samlingerne i forskellige Provinsbyer aux villes de province C Tilskud til det kgl Teater og Kapel theåtre R V Tilskud til Videnskab og Kunst i Almindelighed sciences et arts en general, subventions A Til videnskabelige Formaals Fremme samt Understøttelse til Videnskabsmænd og Kunstnere' encouragements B Udgifter til videnskabelige nstitutters og Kunstanstalters Bygninger sciences et arts, edsces: frais V Tilskud til Frederiks Hospital håpital de l'etat, subvention å V Tilskud til Fødsels- og Plejestiftelsen maternite' et creche, subv å X Tilskud til Universitetet universite, subvention å X Tilskud til den polytekn Læreanstalt ecole polytechnique, subv å X Tilskud til enundervisningsanst for Tandlæger dentistes, ecole, id Kr Kr Kr zoo o X Den farmaceutiske Læreanstalt etale pharmaceutique, subv a' X Overskud ved det til Statstjeneste anskaffede Skrive- og Trykpapir papier autorise = XV Tilskud til det lærde Skolevæsen lycees, subventions aux Andre og overordentlige Udgifter ( 6 V) depenses extraord alt for total Til dansk Folkemuseum au musee populaire Midlertidige Tilskud til Skolefondene subv interimaires aux fonds des etales Til Forsøg med ndførelse af Undervisn i Sløjd i Skolerne au travail manuel å introduire dans les ecoles Tilskud til zoologisk Have au jardin zoologique Til geologiske Undersøgelser her i Landet enquetes geologiques Udgifter vedrørende Ribe Domkirke dåroe å Ribe, frais Til Opførelse af en ny Bygning for det store kgl Bibliotek gr bibliotheque R: construction Til Opførelse in m af en Bygning for Statsbiblioteket i Aarhus bibliotheque å A: construction 04 8zo Til Viborg Domkirkes Dekoration decorations d'edfces 8 ooo - - Til Restaurering af St Mariæ Kirke og Kloster i Helsingør og St Bendts Kirke i Ringsted restaurations d'edfces i00000 Tilskud til Opførelse af en Tilbygning til Ny Carlsberg Glyptotek annexe å la glyptotheque N C øvrigt au reste alt for 6 V total Dette Tilskud er udredet af Sorø Akademi med henholdsvis for Finansaarene ' /sup-x90/o: 'si 69 Kr, 49 roo Kr Og 53o67 Kr les su& -

180 688 status i Finansaarene r899,900-90/0 Actif et passif de PEtat å la fin des exercices 899/9oo-gor/o3 (suite) dppenses (suite) Krigsministeriet ( ) ministzre de la guerre Ordentlige Udgifter depenses ordinaires Kr Kr Kr A Udgifter til Krigsministeriet administration centrale B Lønninger og andre Udbetalinger til Hærens Personale armgie, traitem etc C Udgifter til Naturalforplejning entretien en nature 35o D - Sygevæsen service sanitaire E - Beklædning og desi habillement etc F - ndkvartering logement G - Undervisningsanstalter ecoles H - - Hestehold chevaux Dislokations og Lejrudgifter mouvem des troupes et camps o 733 L Udgifter til Krigsmateriel materiel M - Fæstnings- og Bygningsvæsen constructions N - - Bornholms Væbning milice de B P - ved Generalstabens topografiske Afdeling service topographique 4oo8 400 øvrigt au reste Andre og overordentlige Udgifter ( 6V) depenses extraord alt for total Til Prøver og Forsøg experiences Til Komplettering af Hærens Materiel materiel å completer Til almindelige Bygningsarbejder constructions ordinaires Til Opførelse af et Epidemihospital hbpital epidem, constr 37369o Til Munderingssager equipement øvrigt au reste alt for 6 V total Marineministeriet ( 3) ministere de la marine Ordentlige Udgifter depenses ordinaires Søværnet defense maritime A Udgifter til Marineministeriet administration centrale a b c og e Lønninger, Medhjælp etc traitements etc d Kontorudgifter m v bureau f Understøttelseskassen caisse de subvention B Lønninger o, a Udgifter til Flaadens Personale marine, traitem etc C Værftet chantier de constructions navales a-l Lønninger m v traitements etc m Materiale materiel D Udgifter til Brød pain E Udgifter til Sygevæsen service sanitaire F Udgifter til Beklædning habillement G Udgifter til ndkvartering logement H Opmudringsvæsenet curage Udgifter til Undervisningsanstalter, Navigationsvæsenet m v ecoles o io uientffiques et artistiques ont dtd portdes par t'acaddmie de Søroe

181 TABEL XC (fortsat) Statens ndtægter og Udgifter samt Kapital Recettes et depenses de l'etat pendant les exercices 899yoo-i9oilo Udgifterne oo-o Kr Kr Kr K Udrustninger armements 0 Søkaartarkivet cartes nautiques, depot (les øvrigt au reste ndtægt f Boliger i Nyboder nddraget fra Søetatens særlige Fonds, ndtægt paa Grund af Ledighed i de ved Loven fastsatte Rammer fonds speciaux, foyer etc Andre under Marineministeriet henhørende nstitutioner institutions A Lodsvæsenet lamanage B Fyrvæsenet ilhares C Vagervæsenet balisage G Det meteorologiske nstitut institut meteorologique øvrigt au reste alt for 3 total o = = o Andre og overordentl Udgifter ( 6 V) depenses extraord Til Forandringer ved ældre Krigsskibe vieux vaisseaux modes Til Søminer tovpilles Til Artillerimateriel materiel d'artillerie Til Bygningsarbejder constructions Til Forbedring af Transportmidlerne paa Orlogsværftet arsenal marit, uroyens de transport Til Forlængelse af Hejmdals Togt som Stationsskib ved sland expedition prolongee øvrigt au reste alt for 6 V total Finansministeriet ( 4) miniseere des finances Ordentlige Udgifter depenses ordinaires Finansernes Centralbestyrelse administration centrale Generaldirektoratet for Skattevæsenet direction generale des impots Koloniernes Centralbestyrelse adm centrale des colonies V Bestyrelsen for de militære Underklassers Pensionering og for nvalideforsørgelsen adm (les pensions de militaires snoalt et des subv aux invalides V Revisionen og Decisionen verfication V Statens Statistiske Bureau bureau de statistique de l'etat V Forskellige under Finansministeriet hørende nstitutioner diverses institutions ressortissantes au miniseere A Finanshovedkassen caisse B Det direkte Skatteoppebørselsvæsen contrihutions directes C Toldvæsenet douanes D Stempelpapirsforvalteren og Stempelpapirsforhandlingen timbre E Mønten i København monnaie F Kammeradvokaturen avocat fzscal V Danmarks Andel i Driften af det internationale Toldtarifbureau part du Danemark au bureau internat des tarifs douaniers alt for 4 total oo o S 8o O o

182 44 53 status i Finansaarøne 899/900-g0/o 67 4ttif et passif de ', tat d la fin des exercices 899/z9oo-9oz/o (suite) tefienses Andre og overordentl Udgifter ( 6 V) depenses extraordinaires Dyrtidstillæg for Embeds- og Bestillingsmænd traitements: supplem (cherte des v i n r e s ) Forhøjelse af Lønnen til Underofficerer og Menige af Hær og Flaade sousoffzeiers, s o l d a t s et matelots, s o l d e augmente Midlertidigt Lønningstillæg i Henh t L af 3 April 90 supplenz interimaire aux traitenzents Til Forhøjelse af Daglønnen paa Orlogsværftet chantier nav, salaires augur øvrigt au reste alt f o r 6 V total Ministeriet for sland ( 5) ministere de l'slande Udgifter ved den øverste Ledelse administration Tilskud til sland (Lov Jan 87 5) subvention å l ' s l a n d e 6o 6o 00o alt for 5 total Erhvervelse af Formue og Afdrag paa Gæld ( 7) augmentation active et dinzinution passive Kapitalafdrag paa Statsgælden amortissement de la dette publ a Afdrag paa den indenlandske Gæld d e t t e i n t e r i e u r e b - - udenlandske - d e t t e e x t e r i e u r e Til offentlige Arbejder til Fremme af den almindelige Samfærdsel travaux publics de communication Til forskellige Arbejder og Udredelse af Laan og Forskud travaux divers, ilrets et avances Kr alt for 7 t o t a l Kr Samlet Beløb af Statsudgifterne d ep e n s e totale Do med Fradrag af - 7 depenses sans l'anzortissement ! De under Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet hørende særlige Fonds ndtægter og Udgifter, inklusive de modtagne eller afgivne Tilskud, som ovenfor ere opførte fonds stipares du miniseere des eultes et de l'instruction publique: recettes et depenses sans deduction des susnzentionnees subventions echangees ndtægter recettes Udgifter depenses Kr Kr Kr Kr Universitetet universite Kommunitetet id, fonds subventionnel Soo Den polytekniske Læreanstalt etale polytechnique o Sorø Akademi academie de Soroe Det lærde Skolevæsen lycees o o

183 68 TABEL XC (fortsat) Statens ndtægter og Udgifter samt Kapita Recettes et depenses de PEtat pendant les exercices 899/,900-90!/o; 3 Statens Formue og Gæld ved U( Actif et passif de ''Etat å la fis Den 3 Marts goo Aktiver actif Regnskabsbeholdning encaisse Statsaktiverne aetif Reservefondens Aktiver, bestaaende af forskellige Obligationer, Jernbaneaktier m m actif du fonds de reserve, obligations diverses, actions de chemins de fer etc De øvrige Aktiver i Kongeriget autres valeurs, royaume Heraf: Aktiebreve for Tilskud til private jernbaner - Grønlandske Handel, Usserød Klædefabrik, Frederiksværk Krudtværk Aktiver i Hertugdømmet Slesvig id, Slesvig Aktiver i Vestindien, hvorunder Laan til St Croix Fællessukkerkogerier, til St Croix Kommune og til skadelidte i Frederikssted id, Antilles danoises, dont prets aux sucreries etc Statsaktiver i alt total de l'actif Forskudsudlaan avances Tilsammen i Kassebeholdning, Værdipapirer etc avoir total (encaisse, actif et avances) Kr Kr Z r Desuden en outre Statens jernbaner, efter de til deres Anlæg og Driftssættelse medgaaede Beløb' les chemins defer de `Etat par valeur enregistree des capitaux de construction et d'equipenzent ' Anm Renterne af ovenstaaende,aktivc-beløb, indbefattet Overskuddet af jernbanerne, udgjorde ifølge nærværens Kr Der fremkommer herved et Minus af o Kr Men paa den anden Side udgjorde i det paagældende A af Statens fulde Formuetilstand lader sig ikke foretage og er navnlig ikke fyldestgjort ved den for 90 ovenangivne Differei ovenfor), og til en fuldstændig Opgørelse af Statens Formuetilstand burde vel ogsaa føjes Værdien f Eks af visse Regaler, Værdien af Stats-Bygninger og Løsøre i Kongeriget Danmark den i April 885 s ; udelader man i denne, hvad der vedkomm samlet Sum af Kr for Bygninger og Kr for Løsøre, men dels vare Opgørelserne selvfølgelig i høj Gri allerede derfor ikke sammenstilles med de ovenanførte D'apres le present tableau (partie 5re, art,) en comprenant les chenzi (en ), il reste un interet passif de 6 o 3i 73o cour, qui serait encore å diminuer du revenu des domaines ( tour), l'avoir titant defectueux, puisque la valeur (en capital) des domaines et des chemins de fer y manque (pour l'acquisition de ceux calcul ferait encore entrer dans le compte 687r589 tour (immeubles) et (mobiliers) - samtes peu exactes et souve Da der efter den hidtil fulgte Posteringsmaade paa 5 7 er opført adskillige Udgifter, som helt eller delvis burde falde Statsbanernes Dl des chemins de fer est enregistree avec go p c de moms, les sommes deduites concernant put6t 'exploitation

184 69 status i Finansaarene $99/ /0 4ctif et passif de!'etat d la fin des exercices 899/z9oo-9O/o (suite) gangen af Finansaarene 899/900-90/0 les exercices 899/900-9o0 Den 3 Marts Passiver pass f Statsgælden dette publique Kr Kr Kr, ndenlandsk Gæld dette interieure Bunden eller uopsigelig fra Kreditors Side (consolidee) til 3 pct Do til anden Rente å autre indret Opsigelig (remboursable) til 3 pct Do til anden Rente å autre interet Paa bestemte Afdrag (par acomptes) til 3 pct Gæld uden Rente sans interet oi Tilsammen total o8 68 8, Desuden en outre Vestindiske Kreditbeviser i Omløb bons circulants aux Antilles danoises Udenlandsk Gæld dette exterieure 4 pct Laan i Hannover le Hanovre 3 pct Laan i Paris iflg Lov 9 April 900 France 3, pct Laan i Paris iflg Lov 5 Oktbr 90 France 3 pct Laan i Paris iflg Lov 5 Decbr 894 France 3 pct Laan i Paris iflg Lov 7 Novbr 897 France Ooo ooo Tilsammen total Statsgældens samlede Beløb dette totale o Efter Fradrag af foranstaaende Værdi af Kassebeholdning, Værdipapirer etc avoir total (encaisse, actif et avances) udkommer som Forskel en Restgæld til Beløb reste: dette l $0 57 Tabels første Afdeling (ndtægter 3) i Finansaaret 90-0: Kr, Renterne af Statsgælden udgjorde (Udgifter 5) yverskuddet af Domænerne (ndtægter ) Kr; herved naar man til et Minus paa Kr - En Opgørelse if ca 4 Mill Kr (Gæld), thi Domænernes og Jernbanernes Kapitalværdi kan ikke beregnes (om Jernbanernes Anlægssum, se Statshavnene o a lign, endelig af Grunde, Bygninger og Løsøre tilhørende Staten Aaret 885 foretoges en Opgørelse af Domænerne, Statsbanerne, Klædefabrikken og Krudtværket, af hvilke Ejendele Overskuddet foran er angivet, faas en alkulatoriske, dels havde og have disse Ejendomme for største Delen ingen indtægtsgivende Karakter, og Beløbene kunne ie fer 'actif est sexvi dun interet s'elevant en 90-0 å tour; en deduisant!'interet de la dette (dep, art 5) ui nous menerait å tour L'etablissement du bilan de 'Etat est impossible; le chiffre 4 mill de tour (difference 9o) est decevant, voir plus hant) sans parler des ports et d'autres biens de!'etat En 885 on å calcule sonznzairenzent l'inventaire de 'Etat Ce 6ctives, la plutart des objets ne rapportant rien!il Last, er paa Status for 90/omStatsbanernes Anlægssum nedskreven med 30 pct (fra Kr, til Kr) La valeur de construction

185 TABEL XC 70 Middelvarme paa forskellige Stationer og for hele Landet efter 3o Aars (86-90) agttagelser Gennemsnit for Danmark i Aarene 898-9o Temperature moyenne de 3o ans des stations et du pays d Danemark 898-9oi Celsius å Ø Hjørring _ 0,4 --0,5 0,4 4,8 9,5 3,9 5,4 5,, 7,3 3,0 0,3 6,7 Vestervig 0,4 0,3, 5, 9,3 3, 4,9 5,0,6 8,0 4,0,5 7, Humlum 0, 0,,0 5, 9,6 3,6 5, 4,9,3 7,8 3,5,0 7,0 ti :- 0,5 _ 0,4 o,6 4,9 9,4 3,8 5, 4,7,9 7,0,9 0, 6,6 Herning Tarm :-0, 0,, 5,5 9, 8 3,9 5,4 5,,3 7,7 3,4 0,7 7; Fanø 0,3 0,4,6 5,9 0, 4, 5,9 5,9 3>3 8,7 4,,6 7,7 ø Eskelund =0,5 =0, 0,9 5,3 9,8 3,8 5, 4,9, 7,5 3, 0, 6,8 Aars = 0,4 = 0,4 0,7 5, 9,8 4, 5,3 5,,0 7,,9 0, 6,8 Gjerlev = 0, 0,0,0 5, 9,8 4, 5,4 5,0, 7,4 3, 0,5 7,0 Skovby -0,3 =0, 0,7 5,3 0,0 4, 5,6 5,, 7,4 3, o,6 7,0 Sandal 0, 0,3,3 6,, 0,8 4,9 6,3 5,9 3,0 8,4 3,9,0 7,7 Samsø 0,4 0,, 5,5 0,0 4,3 6,0 5,7 3, 8,6 4,4,5 7,6 Hindevad =-0, 0,, 5,8 0,4 4,5 5,9 5,8,9 8, 3,6 0,9 7,4 Ryslinge =0,3 =0,, 5,3 9,9 4, 5,7 5,,6 7,6 3,4 0,7 7, Svendborg 0, 0,,6 6,,o,6 5,0 6,8 6, 3,3 8,7 4,3, 7,8 Frihedslund -0,5 =0,5,0 5,6 0,4 4,8 6,3 5,9,7 7,9 3, 0,4 7,3 Hindholm = 0,6 = 0,4,0 5,7 0,3 4,7 6,3 5,8,8 7,9 3,3 0,3 7,3 Landbohøjskolen = 0,3 0,4,0 5,6 0,4 5,0 6,6 5,9,8 8,o 3,5 0,5 7,4 Gjorslev - 0,3 0,0,4 5,7 0,3 4,8 6,6 5,8 3,0 8, 3,7 0,6 7,5 Bogø 0,0 0,,5 5,7 0, 4,7 6,6 6, 3,5 8,3 4,,0 7,7 Fredsholm =0, 0,,6 6, io,6 5, 6,9 6,3 3,3 8,4 4,, 7,8 Orebygaard 0,0 0,3,8 6,4 0,9 5,3 6,9 6,3 3,5 8,4 4,,0 7,9 Hammershus 0,5 0,4,0 4,5 8,5 3,5 6,3 5,9 3,8 9, 5,0,8 7,5 Danmark =0, =0,, 5,5 0, 4,4 5,9 5,5,7 7,9 3,6 0,7 7,3 Danmark 898 3,7,3,4 4,8 9,4 3,7 3,5 5,6,9 8, 5, 4,5 7,8 899,,9,6 5,8 0,5 4, 7,6 5,7, 7,9 7, ±,0 8,o 900 o,6 =,3 0, 4,7 9,5 5,0 6,7 5,9,7 8, 4,8 3,7 7,5 90 =,9 ±,9 0,8 6,,6 4,0 8,4 6,6 3, 9,8 3,6,0 7,5 Den højeste Temperatur i 09or var 33,70, den laveste var =,90 temjterature 90: ma%imum 33,70, minimum =,90

186 TABEL XC ' Frostdage paa forskellige Stationer og for hele Landet efter -7 Aars (874-90) agttagelser Gennemsnit for Danmark i Aarene 898-go Jours de geleer stations et pays, -7 ans d Danemark 898-igoi Antal Aar Aar n d'annes jan Febr Marts April Maj juni juli Aug Sept Okt Nov Dec annee Hjørring Vestervig g 5 > > '-i Humlum > > ,ti Herning > Fanø > Aalykke > C Brunshaab > 6 3 Aalborg , Randers Skovgaard > 4 6 Sandal > > Hofmansgave > > Flintholm Svendborg ti Frihedslund > > Ringsted o 3 > > Landbohøjskolen ry r3 Ø Bogø > > Fredsholm > > Hammershus > Danmark > Danmark > Aar > 4 7 6o 899-0, TABEL XC Middellufttryk ved Havet (7 Aar: ), iagttaget paa forsk Stationer i Danmark Vindforhold og Tordenvejr for hele Landet, iagttagne og 898-go Pression de l'air au niveau de la mer, stations et pays, 7 ans Direction du vent, orages, Danemark 7 ans et Aar Millimetre Jan Febr Marts April Maj juni juli Aug Sept Okt Nov Dec a~ Skagen 760,4 760,5 757,9 759, 759,6 759, 757,0 757, 759,0 757,9 757,6 757, 758,5 Vestervig 760,5 760, 758,0 758,8 759,8 759,6 757,7 757,8 759,3 757,9 757,5 757, 758,7 Fanø 76,9 76,0 758,9 759, 76o,5 760,4 758,8 758,6 760, 758,6 758,3 758,5 759,6 Vamdrup 76,9 76,0 758,9 759, 76o,4 760,3 758,7 758,7 760,3 758,8 758,5 758,6 759,6 Samsø 76,6 760,8 758,5 759,0 760, 760,0 758,3 758,4 760,0 758,6 758,3 758,3 759,3 København 76, 76, 758,8 759,4 760,5 760,0 758,5 758,8 760,4 759, 758,8 758,6 759,7 Bogø 76,6 76,4 759, 759,3 760,6 760,3 758,9 759, 760,7 759,3 759, 759, 760,0 Hammershus 76,6 76,7 759, 759,8 760,9 760,4 758,9 759,3 76o,9 759,6 759,3 759, 760, Overvejende Vind for hele Landet vent: d i r e c - t i o n predominante SW SSW SW E W WNW W W WSW SSW SSW SW WSW Overvejende Vind i 898 id W SW NE E W W WNW WSW WNW ESE SW WSW W i W WSW WNW NE WNW WNW NW W W W ESE SE E N W WNW W SW WNW W SSE WSW W - - i 90 - SSW WNW E E NE W W WNW ESE S WNW S W Antal Tordenvejr for hele Landet oraltes: ntotal to Antal Tordenvejr i 898 id i > i > i 90 7 > li 04 *

187 TABEL XCV 7 Middelnedbør paa forskellige Stationer og for hele Landet efter 5 Aars (86-85) agttagelser Gennemsnit for Danmark Eau tombee, stations et pays, 5 ans d Danemark 898-igoi h F s, c,y å r,0 Millimetre b,0 c å 0 Hjørring Amt bailliage Thisted Ringkøbing Ribe Viborg Aalborg Randers Aarhus Vejle Samsø Odense Amt Svendborg o 8o 8o Langeland Holbæk Amt Sorø o Frederiksborg Københavns Præstø Maribo o Vestjylland Østjylland o Fyn o Sjælland Lolland-Falster o Danmark o Danmark Desuden (for 7 Aar) Anholt Bornholm

188 TABEL XCV 73 Statistiske Oversigter vedrørende Bilande og Kolonier' Aperfus statistiques des dependances et colonies A sland slande i Folkemængde, Tilvækst, Areal m m Population, accroissement, superficie etc 9oi Be- Folkemængde population Aarlig Tilvækst Areal accroissement annuel superficie tæthed / 90 densite ///0 /0 /9 p Mk Kk alt i8oi x o-7o geogr Mil )[ Mil s m s f total pct pct pct El Km pr x00 Km Sønder Amt Reykjavik Kbst ville Landdistr commrur o , ,45 4,3 =0,57 ;0,08,40 3,43 0,38 0,60 Tilsammen total /37/760 0,43 Vester Amt 0,43 0,56 0,80 {) 36,00 ) 80 lsafjdr$ur Kbst (fra 866) ville 6o } 696o } ,46 4,94 6,53 00 Landdistr commrur J,8 =0,85 0,57 ) ' Tilsammen total o 973 7/0/86 696o 3976,3 =0,64 0,70 0,0 ) 303,70 {) 673,00 [Nord- og Øster A Akureyri Kbst (fra 86) v ,76,00 5,66 5eydisfj5rbur Kbst (fra 894) v Landdistr commrur }5544 }77 } } 0,95 }0,6 -; 0,08 Tilsammen total ,7 4-0,58 0,0 0,30 J) 94,66 ) 5850,00 sland Købstæder villes ,oo 3,9 3,34 Landdistr commrur ,38 =0,47 0,4 }0 4 4 Tilsammen total ,9 =0, 0,38 0,4 Befolkningens Fordeling efter Næringsvej og Stilling i z89o Profession selon le recensement z89o 77, {) 04785,00 b 44 ) 65 ) 8 ) ) 75 Næringsvej profession Forsørgere soutiens i - Forsørgede nourris Mandkøn Kvindekøn Uden for Tyendekl Tyendeklassen Mk s m Kk f Mk s m Kk s f sexe mast sexe fem - - alt total mmat Virksomhed production immaterielle Jordbrug agriculture o Søfart og Fiskeri navigation et peche ndustri industrie Handel commerce Daglejere ouvriers journaliers O Ubestemt Næringsvej incertaine Pensionister, Kapitalister pensionnes et rentiers Almissenydende og Arrestanter vivant de la charite publique Tilsammen total il Angaaende Færøerne ('Res Feroe), se S 9, 0, 53, 4, 40, 77, rr6 og 35 S i er slands Folketal angivet til 78489, men efter Materialets endelige Revision skal Tallet være 78470

189 TABEL XCV (fortsat) 74 Statistiske Oversigter vedr Bilande og A sland (fortsat) slande (suite) 3 Befolkningens Fordeling i 890 efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling Repartition de la population par sexe, par åge et par etat civil 890 og Ugifte Gifte Enkestand separerede Aldersklasser celibataires enaries ou sep Classes d åge Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk alt s m s f s M s f s M s J s M S f s M s f total Under 0 Aar -0 ans n n i y Aar 0-40 ans o Aar 4o-6o ans o o Aar og derover 6o ans Uangiven Alder åge inconnu 35 9 a Tilsammen total , Af Befolkningen vare fødte paa sland nis en slande, 8 i det egtl Danmark nis en Danemark prog dit, 4 andetsteds nis ailleurs - Befolkningen fordelte sig efter Trossamfund: Lutheranere luthiriens 70900, anden el uang Religion autres 7 4 Viede, Fødte og Døde i Aarene Mariages, naissances et deces Viede Par Mriages Levendefødte nes-nivants Ægtefødte leg Drenge garfons l Piger filles - Uægtefødte nat Drenge garrons Piger filles Tilsammen total Dødfødte mort-nes Drenge garyons Ægtefødte leg l Piger filles l Drenge gar,,ons Uægtefødte nat { Piger filles Døde deces Mandkøn sexe mase Kvindekøn sexe fem Tilsammen total Tilsammen) total o8 i oio o o Heraf udgjorde Antallet af Selvmord (suicides) og Dødsfald ved ulykkelig Hændelse (d par accident) i hvert af Aarene 89o-r9oo: i Selvmord, 75 Dødsfald ved ulykkelig Hændelse, 89x:5 og 90, x89:5 og $7, 893: 4 og 79, x894: 9 og 75, 895: o og 57, x896: ro og 5, 897: 6 og 39, 898: og 84, x899: og 70, 900: 3 og oo,

190 75 Kolonier AperFus statistiques des dependances et colonies (suite) A sland (fortsat) slande (suite) 5 nd- og Udførsel af nogle vigtigere Varer i Aaret 899 og samlet 899 og gsntl change principal 899, total 899 et moyenpe ndførsel importation Vægt, Maal el Stykketal par quantite Kr valeur i exportation Maal el Stykketal par quantite i Kr valeur Korn og Kornvarer cereales Ctnr morue salee 778 Kaffe og Kaffesurr cafe etequiv Pd o Fisk og Fiskeriproduk- Sukker surre autres poissons 676 Salt stil Tdr 8o huile de poisson 6 40 Tobak tabac Pd chevaux Brændevin og Sprit esprit Pt moutons Manufakturvarer tissus 57 Kød viande salee Petroleum petrole Pt 993 6oo 97 leine Kul houilles Tons og Skind peaux Metal og Metalvarer metaux 6 og Hvalbensmel ba- Tømmer m m charpentes 38 pulverisse Penge monnaie ntonnaie øvrigt au rente øvrigt au reste 7 54 Tilsammen 899 total Tilsammen 899 total i aarl Gnst moyenne i aarl Gnst ntoyenne Heraf fra Danmark Varer til en Værdi af dont du Danemark Kr, fra England de PAngleterre Kr, fra Norge og Sverrig de la Norvge et de la Sutide Kr, fra andre Lande d'autres Pays 6 74 Kr Heraf til Danmark Varer til en Værdi af dont pour le Danemark Kr, til England pour l'angleterre Kr, til Norge four la Norvege Kr, til Spanien tour 'Espagne 9783 Kr, til talien four l'alie 405 oo6 Kr, til andre Lande four autres Pays Kr 6 Antal og Drægtighed af Skibe, indgaaede til islandske Havne i Aarene Nombre et tonnage des navires entres aux ports islandais Skibenes Afgangssted lieu d'expedition Antal nontbre Tons tonn Antal nontbre Tons tonn Antal nombre 'ions tonn Antal nontbre Tons tonn Fra islandske Havne d'autres ports islandais Danmark Danemark England Angleterre Norge Norvege andre Lande autres Pays alt fra Udlandet total Af Skibe fra Udlandet vare dont Dampskibe nav å valeur Sejlskibe nav le voiles

191 i TABEL XCV (fortsat) Nordgrønland Europæere Europeens Grønlændere og Blandinger indigenes Tilsammen total Syd- og Østgrønland Europæere Europeens Grønlændere og Blandinger indigenes Tilsammen total Grønland Europæere Europeens Grønlændere og Blandinger indigenes Tilsammen total 76 B Grønland Groenland i Folkemængde og Tilvækst Population et accroissement Mk Kk a lt s M S J total o Statistiske Oversigter vedr Bilande og =,86, ,70 0, ,6 0, Aarlig Tilvækst (u Østgrønl) accroissement - 0,56,0,5 0,99 0,95 i lig 0,49 0,04,3 0,5 o,o6 Tallene for 9oi ere foreløbige«, da Materialet først kom Bureauet i Hænde d i Decbr 90 9 Heraf Østgrønland (første Gang talt i 90) 44, hvoraf ro Europæere Befolkningens Fordeling i Aaret 890 efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling Repartition de la population par sexe, par å e et par etat civil 890 o0 U gifte Gifte i separerede celibataires Aldersklasser ou sa Classes d'åge Mk Kk s nt, s f s M f M Under 0 Aar -o ans Aar 0-40 ans Aar ans /0 90 s f S M s f S M s f total s o Aar og derover 6o ans- 4 5 Uangiven Alder åge inconnu Tilsammen total Folkemængde population - /0 /O Befolkningen fordelte sig efter Næringsvej : Den kongelige Mission 586 (7 Europæere, 569 indfødte), de mæhriske Brødres Mission 73 (0 og 53), Handelens Betjente 7 (47 og 970), Kryolitbrudet vigtut 5 (Europæere), indfødte med selvstændigt Erhverv Fødte og døde Grønlændere og Blandinger i Aarene Naissances et deces l Fødte (indbef dødfødte) nis (et m-n) Drenge garlons Piger filles zoo Tilsammen total Dødfødte (Drenge og Piger) dont mort-nes Døde (indbef dødfødte) deces (et m -n) Mænd sexe mast Kvinder sexe fem Tilsammen total Dødsaarsagen var i Tilfælde Drukning /l0 l/ 89 o- 9oi 88o-go pct pct pct , , ,98 0, li lo o o,66 0,6,47 0,40 0,3

192 _ Kolonier 77 Aperfus statistiques des dependances et colonies (suite) B Grønland Groenland (suite) 4 Produkter, hjemsendte) fra Grønland i Finansaaret 90,/ og 9O /, og i 89S/g6-'899/,9 gsntl Produits de Groenland expedies pour le Danemark propre 90-0, et moyenne 893'-900 Sæltran og diverse andre Sorter Tran huile de phoque et autre Sælskind peaux de phoque Ræveskind, blaa peaux de renard bien - hvide - blanc Bjørneskind peaux d'ours Ederdun 8dredon Fuglefjer plumes Diverse andre Produkter autres produits alt total Hjemsendingen 90/0 envois 90-0 Kvantum quantitt io 87 Tdr Stkr Pd Værdi' valeur K Hjemsendingen 900/oi envois Kvantum quantite 9 790'Tdr Stkr io8 Pd 07 - Værdi' valeur Kr o, Gsnt at Hjemsendingen ff95/86-899/900 envois ntoyenne Kvantum Værdit quanttte valeur 47 Tdr Stkr ,o8 8-6 Pd Kr Værdien af Udsendingen til Grønland i Finansaaret udgjorde Kr, heraf animalske Landbrugsprodukter til Værdi af 7 99 Kr, vegetabilske Landbrugsprodukter Kr, Brændevin og Vin 997 Kr, Urtekram 59 6r4 Kr, Skyderekvisitter Kr, Manufakturvarer Kr, Hørkramvarer 8 79 Kr, Tobak Kr, senkram ro 59 Kr, Træ, Tømmer m m Kr, Kul m m ro 77 Kr, Fade og Tønder Kr, diverse Kr Den kgl grønlandske Handel ejede i November 90 i alt 9 Skibe med 976 Reg-T Grønland er i Aaret '90/09 bleven besejlet af r3 Skibe med i alt 988 Reg-T, samt desuden for Kryolit-Mine- og Handelsselskabet af 3 Skibe: med disse sidste afskibedes ca 65 Kubikfavne Kryolit, dels til Danmark, dels til Amerika; Afgiften herfor til Staten androg Kr ' Hjemsendingens Værdi er - ligesom Udsendingens - beregnet efter Priserne her paa Pladsen C De dansk-vestindiske Øer Antilles danoises i Folkemængde, Tilvækst, Areal m m Population, accroissenzent, superficie etc Øen St Croix Byen Kristianssted ville - Frederikssted id Landdistr communes rur Tilsammen total Øen St Thomas Byen Charl Amalie ville Landdistr communes rur Tilsammen total Øen St jan Byen Cruxbay ville Landdistr communes rur Tilsammen total De dansk - vestind Øer Byer vidles Landdistr communes rur Tilsammen total / 9o Folkemængde population Befolknings- tæthed densiti Aarlig Tilvækst accroissement annuel Areal superficie 9 to /O r Mil r) pr g [] Mil, z) pr xoo 0 Km Mk Kk alt 8c90 88o )D Km s rrt s f total pct pct pct Z-0,03 i,o8 =0, ,6 0,57 0, o6o o :-,4 0,57 =, =0,6 0,7 =,6 ) 3,97 ) 4683 {) 8, 33 ) =0,99 =, 0, ,35 x,3, x,85 :-,8 0,33 k),56 z 86, =,39 =-,98 _, ,47 0,64 --,6o o ,60 0,4 :-,59 {) 54, x,47 =0,80 0, ,0 0,4 -,45 540,99 ) 7059 ) 779 ) 934 ) ,70 =0,9-0,6 {) 6,5 ) 468 )358,90 )

193 j TABEL XCV (fortsat) 78 Statistiske Oplysninger vedrørende Bilande og Kolonier Apercus statistiques des dependances et colonies (suite) C De dansk-vestindiske Øer (fortsat) Antilles danoises (suite) Befolkningens Fordeling i zgoz efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling Repartition de la population par åge, par sexe et par etat civil 89o Ugifte Gifte Enkestand og sep Aldersklasser celibataires Maries ou sep classes d"åge Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk alt s m s f s m s f S M s f s m s f s m s f total Under 0 Aar -o ans : s Aar 0-40 ans il Aar ans o Aar og derover 6o ans Uangiven Alder åge inconnu il s 4 il 5 Tilsammen total o Af Befolkningen vare fødte paa de dansk-vestindiske Øer nls aux Antilles danoises: 3 847, fødte i det egentlige Danmark en Danmark proprement dit: 47, fødte andetsteds nis ailleurs: 6 53 (heraf paa de øvrige vestind Øer dont aux autres Antilles: 5 59) - Befolkningen fordelte sig efter Trossamfund: Lutheranere luthriens 3 543, Eng-episkopale eglise anglicane 0830, anden el uang Religion autres Viede Par Fødte og Døde i Finansaarene 896/97 ig0r/o Mariages, naissances et deces, les 6 exercices Viede Par mariages Fødte (herunder dødfødte) naissances (et mort-nis) Drenge Piger s f alt total Døde (herunder dødfødte) deces (et mort-nes) Mandkøn Kvindekøn s m s f alt total /4 90_5/s 90 / /8 90 / /s 900 / /8 899 / /8 898 /4 896-/s , Af det samlede Antal døbte i 90/o (00) vare 38 ægte (3,8 pct), 683 uægte (68,s pct) des enfants baptists en 90: 38 etaient lgitimes, 683 naturels 4 Udførselen fra St Croix i Finansaarene 88q/9-893/94 gstttl' og 8g6/97-9Oh/o Exportation de St Croix moyenne et /so- 888/s4gsntl Sukker sutre Pd Rom rhum Gallons 668o Mallas melasse Gallons

194 TABEL XCVL 79 - nternationale Oversigter over Befolknings-, Landbrugs-, Omsætnings- og Finansforhold mm Tableaux internationaux des populations, de l'agriculture, de 'echange, des finances etc Europa Europe Asien Asie Kina med Bilande Chine etc Japan 7apon Korea Coree Persien Perse Siam med Karenni Siam etc Afganistan Afganistan Britisk Asien Asie britannique Nederl - - hollandaise Russisk - - russe Russ Vasalstater id vassalitique Tyrkisk Asien Asie turque Fransk - - franyaire Den filippinske Øgruppes iles Philip Portugisisk Asien Asie portugaise Tysk - - allemande øvrigt au reste A Landenes Areal og Folkemængde Superficie et population des pays Tilsammen total Afrika A, frlque Ægypten' Egypte Kongostaten Congo Marokko Maroc Abessinien Abyssinie Liberia Liberia Britisk Afrika Afrique britannique - en outre: Transvaal Transvaal - Oranje Orange Fransk - Afrique frany Portugis - - portug Tysk - - allem Tyrkisk - (Tripol) - turque Spansk - espagn taliensk - - ital øvrigt au riste Tilsammen total Kvadrat- ndbyggere Kvadratkilometre i Tusinder kilometre Tusinder kilometres habitants kilometres carres en tilliers carres milliers Amerika Amerique Amerikas foren Stater Etats-Unis en outre: Portorico Porto-Rico Kuba Cuba Brasilien B r e s i l Mexico M e x i q u e g o0o Den argent Republ r e p Argentine Peru P e r o u 769 8o4 6o Columbia Columbia Chile C h i l i Venezuela Venezuela o8 947 Britisk Amerika Am britannique Fransk - - franyaise Nederl - - hollandaise Dansk Vestindien Antilles danoises øvrigt au reste Tilsammen total o6o 5 75 Australien Australie Britisk Australien Austr brit Tysk - - allem Nederl - - holl AmerforSt - - amer,e-u Fransk - - franc øvrigt au reste o6o Tilsammen total Ter arctiques Danske Polarlande danoises Zoo Britiske - britanniques o o56 øvrigt au reste Tilsammen total alt Land' Terre o Vand Mer Russiske - russes Hele jordkloden Globe entier Anm - betegner i Tab XCV baade o og ubekendt Dans le table XCV le tiret (-) signe neant ou inconnu t Efter de senest foreliggende Oplysninger (Tællinger, Vurderinger) saa vidt muligt førte frem til ca 900 chi -res recents 8 Nærmere se Tabel B details au tableau B 3 Under Forvaltning af Amer foren St sous l'administration des Etats-Unis 4 Heraf det egentlige Ægypten 33 6oo Km med ndb (897) dont PEgypte propre 33 6oo kil c et kab (897) 5 Landenes Omraader med de dertil regnede ndsøer og ndhave m m dont lacs et mers interieures 3'

195 TABEL XCV (fortsat) 8o nternationale Oversigter over Befolknings-, Landbrugs-, Omsætnings- og Finans B De europæiske Staters Areal, Folkemængde, Befolknings ande Pa s y Folketal ca 900 Areal population rgoo Folketal Levendei Km ca i 89o fø dte superfzeie population 9008 en kilom c alt pr Km 890 nes-vivants total p kil c Dødfødte 900 mort-nis Danmark Danemark , Norge N o r v e g e , Sverrig S u ti d e , Finland Finlande , Rusland uden Polen R u s s i e sans la P o l o g n e , Tyskland Allemagne ,4 49 4z Schweiz S u i s s e , Nederlandene Pays-Bas , Belgien B e l g i q u e , ! Storbritannien og rland Grande Bretagne et r l a n d e , Frankrig F r a n c e , Portugal P o r t u g a l , Spanien E s p a g n e , talien talie , i Østerrig Autriche , Ungarn Hongrie , Rumænien Roumanie , Bulgarien Bulgarie 96 66o , Serbien Serbie , Anm Af det resterende Europa beregnedes Polen (Pologne) til 739 Km med ndb, Tyrkiet til Km med ndb, Bosnien og Herzegovina til 50 Km med ndb, Montenegro stein, Marino og Andorra til 694 Km med ndb, Færøerne (Feroe) til 35 Km med 530 ndb, Gibraltar, Malta, Gozzo og Comino til 38 Km med 000 ndb, Thasos (til Ægypten) til 393 med 000 bugten 48 Km samt Bodensøen (lac de Constance) 539 Km og Genfersøen (lac Leman) 578 Km, men fra der her ere medregnede henholdsvis under Spanien og Portugal, udkommer det i Tabel A for Europa anførte Areal og Folke tion faite de Presidios, des Canaries et de Madere) on arrive - pour i'europe entiere - aux chfres totaux du tableau A Tallene referere sig til egentlige Folketællinger undtagen i 8go: Rusland og talien og i r9oo: Rusland og Spanien, hvor de ere beregnede avant i9oo 8 Tallene for Finland og Bulgarien referere sig til Aaret x899, for Portugal og Rusland til 897 AnnEe Finlande, Bulgarie r899;

196 i 8 forhold m m bevægelse m m Tableaux internationaux des populations, de 'agriculture, de l'echange, des finances etc (suite) Pays de teurope: Superfzcie, population, mouvement de l'itat civil etc Aarl Tilvækst Levendefødte Dødfødte Døde uægte Viede Af Fødsler i pct i pct af Døde nis-nivants mort-nis Viede Par dicidis mart es i o0o ndiv af samtlige Befolkningen vare Mænd F d ler ea89o-900 ca896-9oo bommes decides mariages accr ann Aarlig ca 896-i9oo i pct af Middelbefolkningen naiss nat p 000 hab par zoo hab moyenne annuelle par zoo habitants par zoo naiss ca igoo ,0,98 0,07,63,49 9, , 3,0 0,08,56,37 7, ,7,68 0,07,6,,, ,3 3,7 0,09,8,5 6, ,97 4,86 0,0 3,30,75, ,3 3,60 0,,3,68 9, ,o6,83 0,0,8,54 4, ,4 3,4 0,5,74,50, ,98,93 0,4,99,70 8, ,95,87 -,78,5 4, ,, 0,,08,5 8, ,73 3,04,5,30, ,9 3,48 -,9,55 4, ,70 3,40 0,4,9,43 6,3 5O o 4 4 0,9 3,7 0,,54,6, 4, ,98 3,93 0,09,78,64 8, ,6 4,09 o,o6,78,54 7, ,5 4,07 0,0,47, ,44 4,0 0,05,49,00, 54 'Turquie) til 67 3 Km med ndb, Kreta (Crete) til 8 68 Km med ndb, Grækenland (Grete) :il 9080 Km med ndb, Luxemburg til 597 Km med ndb, Smaastaterne Monaco, Lichten- [sland til Km med ndb, Man og Kanaløerne (iles de la Manche) til 784 Km med ndb, ndb Føjes til de her nævnte Tal yderligere Tyske Kystvande (rivager allemands) 454 Km og Tejo- og Sadoirages Presidios og de kanariske Øer 7659 Km,med ndb, samt Madeira 85 Km med 5058 ndb, :al En additionnant les 9 Pays du tableau B - surface et population environ aux 7 indications de la note (diducecensements et quelques calculs apjiroximatffs Disse Tal vedrøre den nærmest forud for Aar 900 afholdte Folketælling derniers recensements Portugal, Russie r897 samt for de dødfødte i Sverrig og Serbien til 899 Suede et Serbie: mort-nis r899

197 TABEL XCV (fortsat) 8 nternationale Oversigter over Befolknings-, Landbrugs-, Omsætnings- og Finans C Fordelingen efter Trossamfund i de europæiske Stater Repartition des confessions dans les Pays de l'europe ande Pays Aar annee Protestanter protestants Romerskkatolske catholiques romains Græskkatolske catholiques grecs jøder israelites Andre og uden Religion sutres ou hors de confess Tilsammen) total Danmark Danemark io Norge Norvege Sverrig Sutide Finland Finlande Rusland m Polen Russie (y tompr Pologne) Tyskland Allemagne Schweiz Suisse Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique Storbritann og rland Gr Bret et rl Frankrig France Soo Portugal Portugal Spanien Espagne talien talie Østerrig Autriche Ungarn Hongrie Bosnien og Herzegovina Bosnie et H Grækenland Grece Rumænien Roumanie Bulgarien Bulgarie Serbien Serbie Anm Under Andre og uden Religions indgaa Mohamedanere, nemlig: i Rusland, i Bosnien og Herzegovina, i Rumænien, 4 44 i Serbien, i Bulgarien og 4 65 i Grækenland La colonne autres ou hors de confessionsa comprend mohametans, dont: 6oo ooo en Russie, en Bosnie et Herzegovine, en Roumanie, 4 44 en Serbie, en Bulgarie et 4 6,5 en Grece r Uoverensstemmelser mellem Tallene i denne Kolonne og Kol, S r8o skyldes dels forskellige Tidspunkter for Opgivelserne, dels Forskellen mellem hjemmehørende og faktisk Befolkning le desaccord de cette colonne et de la tol, p z8o est du aux epoques des dannees et å la dfference des populations domicilees h celles de fait

198 83 forhold m m Tableaux internationaux des populations, de 'agriculture, de l'echange, des finances etc (suite) D i De europæiske Staters oversøiske Udvandring Emigration europeenne d outre-mer Lande Pays alt total alt total alt total alt total Danmark Danemark o Norge N a r v e g e o Sverrig Sutide ca6 000 Finland Finlande Rusland Russie Tyskland A l l e m a g n e Schweiz Suisse o Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique - 5o Storbritannien Gr Bretagne rland rlande Frankrig F r a n c e ca Portugal Portugal o o6 Spanien Espag-ne - talien t a l i e s Østerrig-Ungarn A-H o Øvrige Europa r de 'Eur ca4 000 ca ca io s o Oplysninger om de over franske Havne udvandrede mangle Autriche-Hongrie Emigr par ports franyais manque en 9oo D ndvandringen til Amerikas forenede Stater mmigration aux Etats-tinis Lande Pays Danmark Danemark o Norge N o r v e g e Sverrig Sutide 8 6o Finland F i n l a n d e o Rusland R u s s i e } 6o Tyskland Allemagne Schweiz Suisse Nederlandene Pays-Bas Belgien B e l g i q u e Storbritannien Gr B r e t a g n e [iland r l a n d e } Frankrig France talien t a l i e o Østerrig-Ungarn A u t r i c h e - Ho n g rie Rumænien Roumanie 8o o tvrige Europa reste de l'europe Tilsammen fra Europa Europe o Kina Chine 4 o o Vestindien Antilles ndre Lande autres Pays Fra alle Lande immigr totale S angiver Aaret i Juli Juni 894 o g fr C k d du rex juillet 893 au 8o juin 894 etc de meme

199 TABEL XCV (fortsat) 84 nternationale Oversigter over Befolknings-, Landbrugs-, Omsætnings- og Finan: E Arealets Benyttelse i europæiske Stater og andre Lande Emploi de la terre dans les pays de 'Europe et dans d'autres Pays Af Landenes Areal anvendtes til euitures Arealet er opgivet i i ooo Hektarer en milliers d'hectares y d q ti G Lande Pays " `4 ~0 o b N Ø r Ø " 7 M 4 p y d 34, r n h h d a R y Cq o S ` x å p C d w Pa a rc Danmark Danemark Norge Narvege go Sverrig Sutide Finland Finlande Russie Schweiz Suisse o Tyskland Allemagne Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique 895 8o Storbritannien og rland Gr Bret et nlande Frankrig France Portugal Portugal o 30 Spanien Espagne talien talie Østerrig Autriche Ungarn Hongrie o, o Grækenland Grete z Rumænien Roumanie o 3 Bulgarien Bulgarie Serbien Serbie zoo AmforenStater, tats-unis Kanada' Canada Australien Australie Britisk ndien n d e a n g l a i s e o s Japan 7apon Europæisk Rusland og russisk Polen Russie d'europe et Pologne Ontario og Manitoba 0 et M seulement 6 Tallene ere fra 898 les chifres sort annie r898 Ris riz 5 Heraf Ris dont ris Heraf Ris 8x6 dont ris 86 7 Hovedsagelig Sukkerrør principalement cannes å sutre F Høstudbyttet i europ Stater og andre Lande (angivet i 000 Dobbeltotr = Pd) Produits des recoltes dans les Pays de l'europe et dans d'autres Pays, en centainer de mille kilos Lande Pays v 0 x x 5 aå oq x d -' Q) Ø J Danmark Danemark t Norge' Norveae ' , , { 900 Sverrig g Sutide t o8 Finland Finlande { Tallene for Norge ere beregnede tilnærmelsesvis for x896-x900 les chifres Norvige soni ajsjsroximatefs

200 85 forhold m M Tableaux internationaux des populations, de l'agriculture, de 'echange, des finances etc (suite) F (fortsat) Høstudbyttet i europ Stater og andre Lande (angivet i 000 Dobbeltotr = Pd) Produit des recoltes dans les Pays de [Europe et dans d'autres Pays, en centaines de mille kilos (suite) Lande (fortsat) Pays (suite) r C o x p o H,t N 5 ø H Ei tl G) Ø L, o 900 l d d P l R i P l Rus an me en uss e (y cpr o o ogne) o Tyskland Allemagne, l ,9 486o Schweiz Suisse Nederlandene Pays-Bas, o 8 3 Belgien Belgique { ` Storbritannien og rland Gr Bret et rlande Frankrig France { o o Portugal Portugal oo i Spanien Espagne o talien tallie Østerrig Autriche { Ungarn Rongrie Grækenland Grece Rumænien Roumanie l 900 l { o c l o Bulgarien Bulgarie j ll Serbien Serbie { { Tilsammen total { o Amerikas forenede Stater Etats-Unis, t Kanada (d e Ontario og Manitoba) Canada Australien (Commonwealth og Ny- Zeeland) f c Australie l o83 Britisk ndien nde anglaise f Japan apon l Anm Det samlede Høstudbytte i de Stater, hvis Høstudbytte er af Betydning for Verdensomsætningen af Korn, nemlig de europæiske Stater, Amerikas forenede Stater, Kanada, Argentina, Chile, Uruguay, Australien, Algier, Tunis, Ægypten, Russisk Asien og ndien, udgjorde i 90: Hvede , Rug , Byg 30000, Havre og Majs , alt angivet i i o0o Dobbeltcentner Le produit de la recolte dans les pays qui ont de l'importance dans lechange universel des cereales - ceux de 'Europe, Etats-Unis, Canada, republique Argentine, Chili, Uruguay, Australie, Algirie, Tunisie, Egypte, Asie russe, ndes - s'eleva en 9oi å tant: froment 73o ooo, seigle , arge ago ooo, avoine 4s ooo, mats s'6o ooo centaines de mille kilos 4

201 - i TABEL XCV (fortsat) 86 nternationale Oversigter over Befolknings-, Landbrugs-, Omsætnings- og Finans G Kreaturholdet i europæiske Stater og andre Lande (angivet i 000 Stkr) Betafil dans les Pays de l'europe et dans dautres Pays, en milliers de tåes ande Pays Aar annee este chevaux muleis sler anes Hornkvæg espete bovine alt total Heraf Køer dont vaches aar moutons eder chevres Danmark Danemark Norge Vorvege Sverrig Suede o 8o6 3 Finland Finlande o RuslandmPolenRussie(ycomprPologne) Tyskland 4llemagne Schweiz Suisse Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique oo6 Storbritannien og rland Gr Bret et rl Frankrig France Portugal Portugal - 8o o Spanien Espagne talien talie o 8oo i 8oo Østerrig Autriche , o Ungarn Hongrie Bosnien og Herzegowina Bosnie et K l Grækenland Grece Rumænien Roumanie Bulgarien Bulgarie Serbien Serbie Amerikas forenede Stater Etats- Unis o i Kanada' Canada Australien Australie 900 j o Britisk ndien nde anglaise 999/900 Japan yapon vin ports Mulæsler Rensdyr rennes t Manitoba og Ontario M et O seulement Commonwealth og Ny Zeeland Commonwealth et Nouvelle Zelande 8 Anvendte i Landbruget dans l'agriculture 4 Heraf Bøfler T Tusind Stkr dont bulles mille t 6 Heraf Bøfler 34 Tusinde Stkr dont bufles 34 mille 0 Heraf Bøfler 7 Tusind Stkr dont bufles 7 mille t 7 Heraf Bøfler 56 Tusind Stkr dont bufles 56 mille t 8 Tallet gælder for Aaret 899 annee 899 seulement 9 Kameler chameaux 0 Tallene ere fra 895 chifres 895

202 87 forhold M M Tableaux internationauz des populations, de 'agriculture, de 'echange, des finances etc (suite) H Oversigt over de vigtigste Landes udenrigske Handelsomsætning i Aarene 899 og 900' Tableau de la valeur de l'e'change des principaux pays avec l'etranger 899 et 900 Lande Pays ndførselsværdi valeur de l'import -- Udførselsværdi valeur de 'export Omsætning valeur totale de 'echange alt alt ndb hab Mill Kr Mill Kr Mill Kr Kr Kr Kr Danmark Danemark 56,8 49, Norge Norvege, 30,7 30,5 Sverrig Suede ' 534,9 504,8 Finland Finlande 94,9 80,7 Rusland Russie i 0,7 49,0 375,5 03,8 578, Tyskland A l l e m a g n e 5 448,4 5 80,3 4 0,6 Schweiz Suisse 807,6 843,3 Nederlandene P a y s - B a s 95,7 874,8 54,9 373,9 494,6 Belgien Belgique 588,0 63, Storbritannien og rland Gr Bretagne et rlande 9499, 8 808,3 984,3 934,5 Frankrig F r a n c e 4 3,8 4 0,6 Portugal Portugal 305,6 69,7 Spanien Espagne 676, 686,4 3,7 6,7 talien talie 37,0 79,9 066,4 Østerrigsk - ungarske Toldomraade territoire de douane austro-hongrois 34,0 66,9 560,7 884,7 756,3 Ungarn Hongrie 840,6 907,5 845,5 86,3 Deraf fra (til) Østerrig samt Bosnien dont avec l'autriche et Bosnie 677,7 73,0 Grækenland Gr?ce 94,6 Rumænien Roumanie 56, ' Ægypten Egypte 60,3, Algier Algerie 33, 30,3 Kaplandet Cap 3,6 79, Britisk ndien nde anglaise 057, 986,5 370,5 38,5 369,0 8 Kina Chine 66, 748,4 05,4 308,4 3 Japan 7apon 553,7 43,8 Ny-Syd-Wales Nouvelle-Galles d u Sud 47,9 406, Victoria Victoria 304,5 73,9 Amerikas forenede Stater Etats-tinis 3 09,7 980, ,7 Kanada Canada 697, 676,3 75,5 683,5 4,7 359,8 65 Argentina Republique Argentine Chile Chili 408,6 74,8 40,7 44,6 556,6 8,0 665,7 7,7 965, 40,8 086,4 36,3 97 Anm For Rusland, Nederlandene, Grækenland, Argentina og Chile: Specialhandel, for de øvrige Lande som Regel Generalhandel, jfr nærmere Noterne i Aarbogen for gol, S 87 - For Britisk ndien og Kanada gælde Tallene de i 900 og 90 udløbende Finansaar - Russie, Pays-Bas, Gr?ce, Rep Argentine et Chile: commerce specialt pour la plupart des autres pays: commerce general Voir l'annuaire pour 90, p 87 ndes br: exercices au 3 mars r9oo et 90 Canada: exercices au,yo juin r9oo et 90 4*

203 TABEL XCV (fortsat) 88 nternationale Oversigter over Befolknings-, Landbrugs-, Omsætnings- og Finans Oversigt over de vigtigste Landes Handelsflaader 3 December 900, sammenlignet med 899 (Skibe over 5o Tons) Effectif des marines marchandes des principaux Pays au 3 decembre 900, compare å 899 (Naveres Bipassant So tonneaux) Lande Pays alt total Antal Tonnage' Antal nombre tonnage nombre 900 Beregnet samlet Tonnage' Heraf Dampskibe tonnage total dont nav k va Beregnet Antal Reg-Tons' pr ooo ndb tnx par ooo habitants rooo Reg Tons rodo Reg, Tons Reg, Tons Reg- Tons ' Danmark Danemark Norge Norvige Sverrig Sutide Finland Finlande Rusland 8 Russie Tyskland Allemagne Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique Storbritannien og rland Gr Bret et rl Frankrig France Portugal'' Portugal Spanien Espagne talien5 talie Østerrig Autriche Ungarn Hongrie Grækenland 4 Grete Rumænien 4 Roumanie Britisk Asien Asie britannique Japan 7apon Britisk Australien Australie britannique Amerikas forenede Stater' Etats-tinis Britisk Amerika Amirique britannique Brasilien4 Brisil Argentina4 Rpublique Argentine Chile'' Chili o i o i5 8 74' ' r Efter engelsk Maalingsregel mesure anglaise i Dampskibston er regnet = 3,6 Sejlskibston en comptant r tonneau de navire å vapeur = 3,6 tnx, de nav å voiles s Havne ved det kaspiske og det stille Hav ikke medregnede Tallene gælde 3 December 899 og omfatte ogsaa Skibe under 5o Tons ports des mers Caspienne et Pacifrque non comj9ris Chifres relatifs au 3 decembre 899 Y-tompris navires au-dessous de So tonneaux 4 Efter det franske Bureau Veritas (for x9oo efter Udgaven 90-03, for x899 efter Udg x900-os) d'aprts les listes du Bureau Veritas 5 Approksimativt beregnede Tal chifres approximativement calcules 6 30 Juni x9or (x9oo) juin 90 (rgoo) 7 Tallene omfatter ogsaa Skibe under go Tons y-tompris nav au-dessous de So tnx

204 Tons 89 forhold m m Tableaux internationaux des populations, de l'agriculture, de 'ichange, des finances etc (suite) K Oversigt over de vigtigste Landes udenrigske Skibsfartsbevægelse i Aarene 899 og 900 Tableau de la navigation extirieure des principaux Pays, mouvement 899 et 900 Lande Pays Samlet Tonnage af ind- og udgaaende udenrigsk Skibsfart tonnage total entre et sortl en navigation extirieure for indgaaende entre Heraf med Ladning chargement for udgaaende sorti _ Samlet ind- og udgaaende udenrigsk Skibsf p ooo ndb total de la navigation extirieure entrie et sortie, p 000 hab Danmark Danemark Norge Norvige Sverrig Sutide Finland Finlande Rusland Russie Tyskland Allemagne Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique Storbrit og rland Gr Bret et rl Frankrig France Portugal Portugal Spaniens F,spagne talien talie Østerrig Autriche Ungarn Hongrie Grækenland Grece :Rumænien Roumanie Algier Algirie Britisk ndiens nde anglaise Japan,7apon Ny-Syd-Wales Nouv-Galle du S Victoria Victoria Amerikas foren Staters Etats- Unis Kanadas Canada Argentina Ripublique Argentine rooo Reg- rooo Reg- 000 Reg- 000 Reg- rooo Reg - iooo Reg- x000 Reg- Tons Tons Tons Tons Tons Tons l S z8 SO l o o SO ' ' ' 69,56 68' 8w Efter engelsk Maalingsregel mesure anglaise Vægten af Ladningerne poids du changement 6 Transkaukasiske Havne ved det sorte Hav medregnede y tompris ports trauscaucasiens situf$ h la mer Noire 4 Skibe, der paa samme Rejse anløbe flere Havne, ere regnede flere Gange navires gui pendant le meme voyage font escale h plusieurs ports, sort comptts plusieurs fois 5 x x899 Aarene April Marts 899 og i April Marts 900 annaes du ler avril-3,r mars ( ) Aarene i Juli Juni 900 og Juli x Juni 90 annees du ler juin (899-90)

205 TABEL, XCV (fortsat) 90 nternationale Oversigter over Befolknings Landbrugs-, Omsætnings- og Firsans L Oversigt over de vigtigste Landes Jernbaner i Aarene 899 og 900 Tableau des chemins de fer dans les principaux Pays 5899 et i9oo Liniernes Befordret Liniernes Længde Antal Vægtmængde longueur ved Aarets Udgang rejsende af Gods pr 000 pr 000 Lande Pays longueur exploitee voyageurs des marchan- Km la fin de Texercice dises transportces P 000 pz000 km carres Km Km Millioner Tons Tons p mill Danmark Danemark Norge Norvege Seerrig Suede Finland Finlande Rusland (inkl Russ Asien) Russie ( y - t o m p r i s l'asie r u s l e ) Tyskland A l l e m a g n e Schweiz Suisse, Nederlandene P a y s - B a s i 66o 0 Belgien Belgique Storbritannien og rl Gr Bret et rl , Frankrig France Portugal Portugal Spanien E s p a g n e talien talie Østerrig Autriche 9 70, Ungarn Hongrie Ægypten E g y p t e Japan, apon Amerikas foren Stater Etats-tinis o Kanada Canada Anm Tallene gælde til Dels ikke Kalenderaar, men Driftsaar For Ægypten samt, for saa vidt Trafikken angaar, Danmark og Finland ere Privatbaner ikke medregnede Se derhos Aarbogen for 90, S 90, Noterne 3-6 Les annees sont quelquefois celles des exercices Voir en outre Z'Annuaire pour 90, p i9o, les notes -6

206 9 r*r!c lit )Z M rableaux internationaux des populations, de l'agriculture, de l'echange, des finances etc (suite) Oversigt over de vigtigste Landes Telegrafvæsen i Aaxene 899 og 900 Tableau des telegraphes des principaux Pays 899 et 900 Lande Pays Liniernes Længde ved Aarets Udgang longueur des lignes å la fin de l'annee Antal Telegrammer (fraregnet Transittelegrammer) depeches payees (sauf transitacres) indenlandske interieures udenlandske exterieures Antal Telegrammer pr 000 ndbyggere depeches p000 habitants Danmark Danmark Norge Narvege Sverrig Sutide Rusland (inkl russisk Asien) og Finland Russie (y-compr Asie russe) et Finlande Tyskland Allemagne Schweiz Suisse Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique Storbrit og rland Gr Bret et rlande Frankrig France Portugal' Portugal Spanien Espagne talien talie Østerrig Autriche Ungarn Hongrie Grækenland Grece Rumænien Roumanie Algier Algerie -Britisk ndien inde anglaise Japan Japon Amerikas forenede Stater Etats-Unis Km Km i 3 884, il o o o Anm Opgivelserne ere for samtlige Lande hentede fra den internationale Telegrafstatistik Jfr Aarbogen for 90, S 9i, Note -4, 6 og 7 D'apres la statistique internationale de la telegraphie Voir l'annuaire pour 90, P 9, notes -4, 6 et 7 Tallene omfatte Kalenderaaret 899 og Budgetaaret /4 9oo_s 9or; Liniernes Længde omfatte ogsaa Rigstelefonen Statstelegraf ttlegraihes de t'etat

207 _ TABEL XCV (fortsat) 9 nternationale Oversigter over Be folknings-, Landbrugs-, Omsætnings- og Ft N Oversigt over de vigtigste Landes Postvæsen i 'Aarene 899 og 900 Tableau des postes des principaux Pays /899 et /900 Lande Pays Samlet Antal Breve (iberegnet Brevkort, Værdibreve samt portofri og rekommanderede Forsendelser) lettres (dont cartes postales, chargees, envois gratuits et recommandes) afsendte til ndl pour le Pays 900 Antal Breve pr ndbygge: lettres par hab Millioner Millioner Danmark Danmark 75,04 69,93 6,89 6,6 Norge Norvege 38,5 36,70 4,69 4,36 Sverrig Sutide 84,85 8,50 7,05 6,83 Rusland (inkl russ Asien) og Finland Russie (y-cpr l'asie nusse) et Finlande 46b,56 46,76 6,90 4,30 Tyskland Allemagne 45,95 004,65 47,07 30, Schweiz Suisse 37,4 7,5 36,90 33,09 Nederlandene Pays-Bas 9,0 3,o6 7,6o 6,6 Belgien Belgique 7,45 60,5 8,80 7,00 Storbritannien og rland Gr Bretagne et nlande Frankrig og Algier France et Algerie 44,6 0,7 6,47 Portugal Portugal 3,49 3,65 30,93 3,84 3,45 Spanien Espagne 3,05 30,04,95,46 talien talie 376,9 33,35 3,68 8,87 Østerrig Autriche 68,38 630,59 9,09 Ungarn Hongrie 79,40 3,6 00, 5 7 Grækenland Grece 39,57 36,79 4,6, 60 Rumænien Roumanie ' 3,9 5,7 5,30 5,9 Ægypten Egypte 3,76,9,9,66 Britisk ndien nde anglaise 448, 48,46 5,64 5,4 Japan Japon 58,83 49,93,86,68 33,3 9,79 34,9,66 34,0 30,99 9,69 9,6 5,4,0 59,0 3,37,97,74 9,79 8,0 74,68 64,35 43,3 39,76-8, 50,69 480,85 707,3 56,5 08,34 9,3 66,3 59,8 5,67 09,54 07,49 033,' 39,6 37,75 55,97 54,4 437,76 380,4 048,5 974,34 35,05 77, - 0,03 34,56 36,54,8,3 Ny-Syd-Wales Al Galles du S Victoria Victoria Ny-Zeeland NouvelleZilande Amerikas forenede Stater 64,87 6,05 7,0 7, 0 67,56 66,44 4,86 4, 8 37,3 35,80,95,94 79,59 799, 4,7 76,73 77,97 40, Etats- Unis 3 897, ,73 78,39 66, Kanada Canada ,57 53 Argentina Rep Argentine,9,08 05,4-77, 83 _ 38 to 3 3,53 4,9 3 t Anm Opgivelserne ere for samtlige Lande hentede forskelligt fra den danske Poststatistiks, fra den internationale Poststatistik hvorfor Tallene her afvige Grundlaget for denne noget fra de S 88 anførte er - Jfr nærmere Aarbogen for 90, S 9, Note -8 D'apres la statistique Postale ' 899 internationale; voir l'annuaire pour /90/, p /9a, notes /-8

208 lil hold m m Tabteadx interne onaux des populations, de i'agriculture, de l'echange, des ftnanees ett,' (suite) 0 Stats og Eommuneflnanser i Europa og de forenede Stater i Nordamerika, i Millioner Kroner leirrances d'etat et communales en Europe el aux Etats-Unis de l'amirique, en millions de couronnes Statens ndtægt ved Beskatning de ftat i imp5ts Statens Udgifter dipenses de l' tat Danmark Danensark Norge Nonvige Sverrig Sulde Finl{tnd Finla edf Rufstand Russie Tyskland Allernagne Schweiz' Suisse Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique Storbritannien og rland Gr Brat et rlande Frankrig France, Portugal Portugal Spanien Espagru" talien talie Østerrig-Ungarn $ Autriche-Hongrie Grækenland Grete Rumænien Roumanie Bulgarien -Bulgarie Serbien Serbie Tyrkiet Turquie Amerikas foren Stater Etats-Unis-dePAmer,0 5,3,5 50,5 367,3 53,7 4,8 659, 38,3 5,7 97,7 346,3 36, 7, 3,4 7 0,3 70, 5,8 47, 87, 7, i 8o8,7 084,4 3, 30,9 545,4 870,3 3,4 36,7 64,6 933,8 5, 77,3 4,6-4,7 76,7 o36,5 74,5 96,6 7,5 76, ,4 5 65,5 63,8 6,0 35, ,3 590,0 5, 699, 89,5 97,7 8,8 57,3 69, 53,3 305,8 39,5 9, 7,9 69,4 4,5 808, 954,4 0,6 6,o 39,7 63,5 740,7 4,7 37, 8, 3, 7,7 7, 4,6,7 9, 777,9 0, 0,,0 3,6 550,0 484,8 5, 96,3 39,4 895,3 83,6 97,9 45,6 484,4 3,5 6,,7 4,5 07, 0,7 46,4 6,6 337,9 80, 4,9,95,8 53,3 733, 908,6 85,9 86, 35,0 6949, 9 o4,6 o 588,5 65,7 03,0 08,8 304? 634,7 7997,8 Anm Det har ikke-kunnet undgaas, at Tallene for de forskellige Lande ere noget uensartede, og at- Sammenligninger derfor kun maa foretages med megen Forsigtighed For Danmarks Vedkommende bør det om Udgiften til Krigsvæsenet erindres, at den i det omhandlede Aar (Budgettet 90864) er større end sædvanlig paa Grund af den ekstraordinære Udgift til Anskaffelse af nyt Feltskyts Tyskland Allemagne Det tyske Rige Empire d'allemagne Preussen Pruss$" Bayern Barriere Sachsen Saxe Wiirttemberg Wurtemberg Baden Bade isessen Hesse Mecklenborg Schwerin Brugsvig duche de Brunswick Oldenborg Oldenbourg, g d famborg Hambourg Bremen freme De øvrige Stater les sutres Etats Alsace-Lorraine Tilsammen total Schweiz Suisse Edsforbundet federation Kantonerne cantons e Østerrig-Ungara Autriche-!fong;rie Østerrig-Ungarn AutricheHengrie, Østerrig Autritke Ungara Hongrie Bosnien-Rerzegawina Bosvie Her govina - 94,3 96, 9,5-87, 38,8 3,6 4, 33,0 8, 7,8 3,5 57,7-4,0 3, 8,8 3, 57,0 - in, 0,4,,0 3,6 5,0 0,9 8,3,9 46,3-4,,7,7 0,4, 4,6 367,3 x 084,4 5 65, ,o - - x86,8 94,7 33,3 77,8 0,6 3, 66,5-05, 94,5 65,7 74,3 47,3 6,7 3,6-6x,8 4 08,4 737,6-56, 96,7 799, 7,8 89,7 3 74,5 - -' - 3, ' - At Tallene ikke stemme med de ovenfor anførte Summatal for hele Omraadet skyldes, at Bidragene fra Østerrig og Ungarn til Fælles- Øonarkiet ikke ere medtagne i Tilsammensummen Le desaccer-d des chifres øst då å l'omissoon, dans le total, de la participation yutuelle de, utriche et de la Hongrie = 5 4

209 TABEL XCV (fortsat) 94 nternat Oversigter over Befolknings-, Landbrugs-, Omsætnings- og Finansforhold m m Tableaux internationaux des populations, de l'agriculture, de l'echange, des finances etc (suite) P Krigshærene paa Fredsfod i Europa og i de forenede Stater i Nordamerika Armees, sur le pied de paix, en Europe et aux Etats Unis de l'amerique Lande Pays Samlet Mandskab homores Officerer dont ojiciers infanterie cavalerie artillerie i au chevaux canons Danmark Danmark Norge N o r v e g e Sverrig S u e d e 39 z Rusland Russie Tyskland Allemagne Schweiz Suisse Nederlandene Pays-Bas Belgien Belgique Storbritann og rland' GrBret etr Frankrig France 5647o Portugal' P o r t u g a l Spanien Espagne talien talie io6 80 Østerrig-Ungarn Autriche-Hongrie Grækenland Grece Rumænien Roumanie Bulgarien Bulgarie Serbien Serbie o6 4 Tyrkiet T u r q u i e Amerik for Stater Etats- Unis de l'a Kolonialtropperne ere ikke medregnede non comjris les coloniaux Officerer ikke medregnede sans les a iciers Q, Krigsflaaderne i Europa og i de forenede Stater i Nordamerika Flottes en et aux Etats- Unis de l'amerique Lande Pays Skibe båtiments tonneaux Hestekræfter chevauxvapeur ind canons skydningsapparater tubes lance-torpilles Besætning equipage Danmark Danemark Norge Norvege Sverrig Suede Rusland Russie Tyskland' Allemagne Nederlandene Pays-Bas Storbritannien og rland' Gr Bret et 563, , Frankrig France o Portugal Portugal Spanien Espagne talien talie Østerrig-Ungarn Autriche-Hongrie Grækenland Grece Rumænien Rouynanie Bulgarien Bulgarie Tyrkiet Turquie O 6 Amerikas forenede Stater Etats- Unis de Anm 'Tallene ere efter de nyeste forelig Oplysninger og gælde som Regel Aaret 90 Chfres recents, ordinairement a9or Foruden det i Tabellen nævnte Antal Skibe findes en Del Torpedobaade en outre diners tor illeurs

210 TLLÆG 95 L'APPENDCE Befolkningens Fordeling i 90 efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling i det egtl Danmark med Hoveddele Le Danemark propr dit et les grandes parties du pays: population 90 par åge, par sexe et par etat civil Aldersklasser classes d'åge Ugifte celib Mandkøn sexe masculin Gifte mar sammen Enkemænd veufs Fraskilte og Separ divorc ou se total Ugifte celib Kvindekøn sexe fintinin Gifte m ar Enker veuves Fraskilte og Separ divorcou sep Tilsammen Til- total Under 5 Aar -5 ans Fra 5-o Aar oo Aar og derover zoo ans-- Uangiven inconnu Tilsammen total o8, D D57 54o io o A n Det egentlige Danmark le Danemark proprement dit 505 o6o D 8 u o s D 985 D A , o D D D o Staden København med Sundbyerne ville de Copenhaguel Under 5 Aar -sans Fra 5-O Aar _ 6o o0 Aar og derover zoo ans- Uangiven inconnu Tilsammen total A D D D D D D D D , D D n D D D A o A 66, 5 99 D D 355 D 884o D D D D D A D D avec les incorrorations de rgoz 5*

211 4 96 Befolkningens Fordeling i ror efter Køn, Alder og ægteskabelig Stilling i det egtl Danmark med Hoveddele (fortsat) Le Danemark propr dit et les grandes parties du pays: population gor par dge, par sexe et par etat civil (suite) Aldersklasser classes d'åge Mandkøn sexe masculin Kvindekøn sexe feminin Fraskilte Fraskilte Enke- Til- Ugifte Gifte og Til- Ugifte Gifte Enker og mænd Separ sammen celib mar Sep sammen celib mar veuves veufs divorc au total divorc au total sep stp Provinskøbstæder og Handelspladser viljes de grov et plates alt total Under 5 Aar --fans A Fra 5-io Aar 306, i 3o6ii D A o , o o oo , o ioo Aar og derover ioo ans- Uangiven inconnu Tilsammen total Under 5 Aar S ans Fra 5-to Aar oo Aar og, derover zoo ans- Uangiven inconnu Tilsammen total Uden Sundbyerne, jfr S rgs, Landdistrikterne i communes surales D D z o o o o , ,6 0 3, ,8 60 o , l

212 SKRFTER, UDGVNE AF STATENS STATSTSKE BUREAU AARENE 896-9o Oeuvres publiees par le Bureau de statistique de l' Etat Statistisk Tabelværk Litra A Vielser, fødte og døde (4de Række, Nr 9) Danmarks Haandværk og ndustri ifølge Tællingen d 5 Maj 897 (5 R, Nr ) B Den civile Retspleje i Aarene og 896-9oo (5 R, Nr og 3) Den kriminelle Retspleje i Aarene (5 R, Nr ) C Danm Jordbrug d i Januar 895 (4 R, Nr 9) Arealets Benyttelse i Danmark d 5 Juli 896 (5 R, Nr, i) Kreaturholdet d 5 Juli 898 (5 R Nr ) D Danmarks Handelsflaade og Skibsfart (4 R, Nr 7 og 9, 5 R, Nr, 3, 5, 7 og 9) Danmarks Vareindførsel og -udførsel (4 R, Nr 8 og 30, 5 R, Nr, 4, 6, 8 og io) E Kommuneregnskaber og (4 R, Nr 4, 5 R, Nr ) Statistiske Meddelelser) Betænkning om Bestemmelsen af Danmarks Fladeindhold (4 R, 3 Bind ) Folketællingen 9 9o:: Foreløbig Opgørelse; Folkemængden efter de vigtigste administrative nddelinger (4 R, 9 B ; lo B ) Kommunale Mandtal og Folketællinger (3 R, 7 B V) Selvmordene i Tiaaret (3 R, 8 B ) Ulykkestilfælde paa Sjælland Septbr-Decbr 898 (4 R 7 B M) Arealets Benyttelse d 5 Juli 896 (4 R, i B ) Kreaturtællingen i Danmark d 5 Juli 898 (4R, 5 B V) Fæste-, Leje- og Tjenestehuse (4 R, 8 B ) ForeløbigRedegørelse f HøstensUdfaldi (3R, 6 B ; 7 B V; 4 R, i B V; 4 B ; 5 B V; 7 B V; to B V; B ) Høstudbyttet (3 R, 6 B V; i8 B ; 4 R, 3 B ; 5 B ; 6 B V; 9 B V; i B V) t) Den fulgte Ordning er den samme som den i Aarbogen anvendte Qfr Aarbogens ndholdsfortegnelse) Statistisk Tabelværk Lettre A Mariages, naissances et dtices (4me serie, No 9) Metiers et industries du Danemark selon le recensement du 5 mai 897 (5me s, No ) B Justice civile et 896-i900 (5me s, No i et 3) Justice criminelle (5me s, No ) - - C Exploitations agricoles dudnm le er janv895 (4me s, No 9) Emploi de la terre en Dnm le 5 juillet 896 (5me s, No i) Btitail du Dnm le 5 juillet 898 (5me s, no ) D La marine marchande et la navigation du Dnm 895-i9o (4me s, Nos 7 et 9; 5mes, Nos i, 3, 5, 7 et 9) - mportation et exportation du Dnm (4me s, Nos 8 et 30; 5me s, Nos, 4, 6, 8 et to) E Comptes communaux et (4me s, No 4; 5me s, No i) Communications statistiques ) Rapport sur la dtitermination de la superficie du Dnm (4me s, t 3, ) Population du Danemark au ir ftivrier 90: Chiffres prtiliminaires ; population par villes, paroisses, bailliages, dioceses etc (4me s, t 9, et t lo, ) Recensements communaux (3me s, t 7, V) Suicides (3me s, t i8, ) Accidents en Stieland: septbr-dticbr 898 (4me s, t 7, ) Emploi de la terre le 5 juillet 896 (4mes, t, H) Dtinombrement des bestiaux etc du Dnm le 5 juillet 898 (4me s, t 5, V) Maisons å cens, å louage ou å domesticitti (4me s, t 8, ) Caractere de la rticolte en Dnm (3me s, t 6, ; t 7, V; 4me s, t, V; t 4, ; t 5, V; t 7, V; t lo, V; t, ) Rticoltes en Dnm (3me s, t 6, V; t 8, ; 4me s, t 3, ; t 5, ; t 6, V; t 9, V; t, V) ) La classification est celle de l'anauaire (cfr la table des matieres)

213 Høsten i Danmark Reviderede Tabeller for hvert af Aarene (4 R, B ) Kapitelstakster (3 R, 6 B ; 7 B V; 4 R, B ; 4 B V; 6 B ; 8 B ; ii B ) Salg af Landejendomme (3 R, 6 B; 4 R, 9 B V) Foreløbig Redegørelse for Danmarks Haandværks- og n-, dustrivirksomheder ved Tællingen den 5 Maj 897 (4 R, B V) Statskontrolerede Produktioner (Spiritus, Øl, Sukker og Margarine) i (For R, 3 B V; 5 B ; 7 B ; 9 B V; i i B V; for 895 og 896 Stat Tabels 4 R, Litra D, NTr z8 og 30) Danmarks Vareomsætning med Udlandet samt indenlandsk Tilvirkning af Spiritus, Øl m m 895-9oi (3 R, 6 B ; 7 B V; 4 R, B V; 4B V; 6 B ; 9 B ; i B V) Danmarks Vareomsætning med Udlandet i januar-marts (3 R, 7 B ; 4 R, B ; 3 B ; 5 B ; 7 B ; 9 B V; ii B V) Danmarks Vareomsætn m Udl i April-Juni (3 R, 7 B ; 4 R, B ; 3 B V; 5 B V; 7 B V; io B ; B ) Danmarks Vareomsætn m Udl i juli-sept (3 R, 7 B ; 4 R, i B V; 4 B ; 5BV; 8 B ; ii B ; B ) Danmarks Vareomsætn med Udlandet i Oktb-Decbr 896-igoi (3 R, 7 B X; 4 R, z B V; 4 B V; 6 B V; 9 B, B V) De dansk-vestindiske Øers nd- og Udførsel af Varer /4884-8/3894, med Till til 3/3 896(3 R, is B ) De danske Sparekasser i Femaaret 88/9-896/96 med et Tillæg for Aaret 898/97 (4 R, 4 B ) Alderdomsunderstøttelse i 894 og i (3 R, 7 B V ; 4 R, B ) Lønningsforhold vedr Statens dag- og akkordlønnede Arbejdere (4 R, i B V), vedr Landbruget (4 R, 5 B V), ifølge Haandværks- og ndustritællingen 897 (4 R, 6 B ) Strejker og Lock'outs (4 R, 8 B V) Forbrugsforhold Byarbejderfamiliers og Landarbejderfamiliers Forbrug (4 R, 6 B V; B ) Folketingsvalgene 9/4 895, 8/4 898 og 8/4 90 m Supplerings- og Omvalg (4 R, 3 B V; io B, ) Love og Cirkulærer m v vedrørende Bureauet, januar 896-Maj 897 (3 R, 8 B V) Forhandlinger ved det fællesnordiske statist Møde i Kbhvn i9oo (4 R, 7 B V) Statistisk Aarbog, Aargang -V (896-i9o) Statistisk Bureaus Historie, et Omrids udarbejdet i Anledning af Bureauets 5oaarige Bestaaen - Dansk Statistiks Historie 8oo-850 Rscoltes en Dnm Tableaux revises par annee (4me s, t, D") Prix officiels des csreales etc produites en (3me s, t 6, ; t 7, V; 4me s, t, ; t 4, V; t 6, ; t 8, ; t i, ) Propristes territoriales vendues (3me s, t 6, ; 4me s, t 9, V) ndustries du Dnm le 5 mai 897 Compte-rendu prsliminaire (4me s, t, V) Productions contr6lses (alcool, biere, sucre et beurre artificiel) (dont e s, t 3, V; t 5, ; t 7, ; t 9, V; t i i, V; Tabelværk 4me s, Lettre D, Nos 8 et 30) mport et exp, production d'eau-de-vie, de biere etc (3me s, t 6, ; t 7, V; 4me s, t, V; t 4, V; t 6, ; t 9, ; t, V) mp et exp du Dnm au trimestre de janvier (3me s, t 7, ; 4me s, t, ; t 3, ; t 5, ; t 7, ; t 9, V; t, V) d au trimestre d'avril (3me s, t 7, ; yme s, t, ; t 3, V; t 5, V; t 7, V; t 0, ; t, l) d au trimestre de juillet (3me s, t 7, ; 4me s, t i, V; t 4, ; t 5, V; t 8, ; t i i, ; t, ) d au trimestre d'octobre (3me s, t 7, X; 4me s, t, V; t 4, V; t 6, V; t 9, ; t li, V) Antilles danoises : import et export , et supplement au 3 mars 896 (3me s, t 8, ) Caisses d'epargne danoises 89-9 å et en supplement (4me s, t 4, ) Subventions å la vieillesse (loi 89) en 894 et en (3me s, t 7, V ; 4me s, t, ) Salaires des ouvriers de l'ltat å la journee ou å la piece (4me s, t, V), salaires de 'agriculture 897 (4me s, t 5, V), salaires de l'industrie 897 (4e s, t 6, ) Greves en Danemark (4me s, t 8, V) Consommation des families d'ouvriers urbains et campagnards (4me s, t 6, V; t i i ) Elections au Folketing le 9 avril 895, le 5 avril 898 et le 3 avril 90 Elect supplem et rselections (4 s, t 3, V; t 0, )' Fonctionnement du Bureau: lois, circulaires etc janv 896-mai 897 (3me s, t 8, V) Reunion scandinave de statistique Copenh 900 (4me s, t7, V) Annuaire statistique, annees -V (896-i9o) Historique du Bureau de statistique, redige å 'occasion de son cinquantenaire; avec, un prscis en frangais - Historique de la statistique danoise 8oo-i85o

214 Af foranstaaende Skrifter ere udgivne i 90: Statistisk TabeZværk (5te Række) Litra B Nr 3 Den civile Retspleje i Aarene D - 9 Danmarks Handelsflaade og Skibsfart i Aaret 90-0 Danmarks Vareindførsel og -udførsel i Aaret 90 - E - i Kommune- og Havneregnskaber Statistiske Meddelelser (4de Række) tite Bind Hæfte 3 Kapitelstakster for Afgrøden m v 90 af ifebruar 90 Danmarks Vareomsætning med Udlandet i 90 samt Tilvirkning af Spiritus, Øl, Roesukker og Margarine Danmarks Vareomsætning med Udlandet i Oktbr-Decbr 90 Høsten i Danmark i Aaret 90 Danmarks Vareomsætning med Udlandet i januar-marts 9o 8 Statskontrolerede Produktioner 90 (Spiritus, Øl, Sukker og Margarine) te Bind Hæfte i Danmarks Vareomsætning med Udlandet i April Juni 90 Høstens Udfald i 90 (Foreløbig Redegørelse) Danmarks Vareomsætning med Udlandet i juli-september 90 Statistisk Tabelværk (5me serie) Lettre C No Justice civile Livr i D - 9 La marine marchande et la navigation du Danem 90 0 mportation et exportation du banemark 90 E - i Comptes communaux et de ports Communications statistiques (4me serie) tome Prix officiels des cereales etc produites en 90 mportation et exportation en 90, production d'eau-de-vie, de biere, de sucre de betteraves et de beurre artificiel mportation et exportation du Danemark au trimestre d'octobre 90 Recoltes en Danemark 90 mportation et exportation du Danemark au trimestre de janvier 90 Productions controlees 90 (alcool, biere, sucre et beurre artificiel) tome mportation et exportation du Danemark au trimestre d'avril 90 - Caractere de la recolte en Danemark 90 mportation et exportation du Danemark au trimestre de juillet 90

INDHOLDSFORTEGNELSE. Side TABLE DES MATIERES. Page

INDHOLDSFORTEGNELSE. Side TABLE DES MATIERES. Page . INDHOLDSFORTEGNELSE. TABLE DES MATIERES. Page Kildeangivelse. Fortegnelse over Bureauets Skrifter. I. Areal og Befolkning........ i. Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed........

Læs mere

Det egentlige Danmarks Handelsflaade ved Udgangen af Aarene

Det egentlige Danmarks Handelsflaade ved Udgangen af Aarene 85 TAPEL XLV. Det egentlige Danmarks Handelsflaade ved Udgangen af Aarene 1892-94. Efctif de la marine marchmede du Danemark propr. dit (non-compris les bateaux de 4 tonneaux de registre et au-dessous).

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG. Iot AARGANG 19o5 ANNUAIRE STATISTIQUE. TOME ANNEE 19o5

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG. Iot AARGANG 19o5 ANNUAIRE STATISTIQUE. TOME ANNEE 19o5 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG ot AARGANG 9o5 ANNUARE STATSTQUE TOME ANNEE 9o5 UDGVET AF STATEN, -STATSTSKE BUREAU PUBL$ PAR LE BUREAU'ESTÅTSTQUE DE L'ETAT KØBENHAVN HHTHELES BOGTRYKKER

Læs mere

STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE TISTISKE BUREAU. UDGIVET AF STATF,,11 3k-k!- PUBLI$ PAR LE B R$AU% STATISTIQUE DE L'ETAT 9ME ANN E 1904

STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE TISTISKE BUREAU. UDGIVET AF STATF,,11 3k-k!- PUBLI$ PAR LE B R$AU% STATISTIQUE DE L'ETAT 9ME ANN E 1904 STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 9ME ANN E 904 UDGIVET AF STATF,, 3k-k!- TISTISKE BUREAU PUBLI$ PAR LE B R$AU% STATISTIQUE DE L'ETAT : 8*4 FORORD I nærværende gde Aargang af Statistisk Aarbog«har

Læs mere

INDHOLDSFORTEGNELSE. Side TABLE DES MATIERES. page

INDHOLDSFORTEGNELSE. Side TABLE DES MATIERES. page INDHOLDSFORTEGNELSE. TABLE DES MATIERES. page Kildeangivelse (S. XI). Fortegnelse over Bureauets Skrifter (S. XIV). I. Areal og Befolkning.... i. Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed........

Læs mere

Det egentlige Danmarks Handelsflaade i 1895 og 1896.

Det egentlige Danmarks Handelsflaade i 1895 og 1896. 0 TABEL XXXV. Det egentlige Danmarks Handelsflaade i 895 og 896. Effectif de la marine marchande du Danemark propr. dit 895 et 896 (non tompris les bateaux de tonneaux registre et d'au-dessous). Ved Udgangen

Læs mere

... Hoveddele... INDHOLDSFORTEGNELSE. Side TABLE DES MATIERES. page. I. Superfleie et population Reunion des departements du Danemark.

... Hoveddele... INDHOLDSFORTEGNELSE. Side TABLE DES MATIERES. page. I. Superfleie et population Reunion des departements du Danemark. INDHOLDSFORTEGNELSE TABLE DES MATIERES Kildeangivelse (S XII) Fortegnelse over Bureauets Skrifter (S XV) I Areal og Befolkning i Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed 2 Danmarks

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG. I ITE AARGANG 19o6 ANNUAIRE STATISTIQUE 1IME ANNEE 1906

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG. I ITE AARGANG 19o6 ANNUAIRE STATISTIQUE 1IME ANNEE 1906 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG TE AARGANG 9o6 ANNUARE STATSTQUE ME ANNEE 906 UDGVET AF STATENS STATSTSKE BUREAU PUBL$ PAR LE BUREAU DE STATSTQUE DE L'ETAT KØBENHAVN H H THELES BOGTRYKKER

Læs mere

I,XXVIII)... TABLE DES MATIERES. INDHOLDSFORTEGNELSE. I A. OVERSIGT. A. APERCU. (Tabel XVI)... LXIX-LXX)...

I,XXVIII)... TABLE DES MATIERES. INDHOLDSFORTEGNELSE. I A. OVERSIGT. A. APERCU. (Tabel XVI)... LXIX-LXX)... INDHOLDSFORTEGNELSE. I TABLE DES MATIERES. Kildeangivelse. A. OVERSIGT. Mønt, Vægt og Maal. i. Areal, Folkemængde, Befolkningstæthed, Tilvækstforhold (Tabel I-III).......2. Befolkningens Fordeling efter

Læs mere

i. Superficie et population. Mouvement 1-31 III. Le Danemark proprement dit: Populations 9 I0 IO II VIII. Le Danemark proprement dit: population

i. Superficie et population. Mouvement 1-31 III. Le Danemark proprement dit: Populations 9 I0 IO II VIII. Le Danemark proprement dit: population INDHOLDSFORTEGNELSE. Side TABLE DES MATIERES.. Kildeangivelse, Mønt, Vægt og Maal. Tabel: i. Areal og Befolkning. Folkemængdens Bevægelse m. m...... I. Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed..

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 13DE AARGANG 1908 ANNUAIRE STATISTIQUE. I;Mg ANNE 19o8

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 13DE AARGANG 1908 ANNUAIRE STATISTIQUE. I;Mg ANNE 19o8 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 3DE AARGANG 908 ANNUAIRE STATISTIQUE I;Mg ANNE 9o8 UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU PUBLIE PAR LE BUREAU DE STATISTIQUE DE L'ETAT KØBENHAVN

Læs mere

Statistisk Aarbog 1914

Statistisk Aarbog 1914 vi 27 28 29 30 31 32 33-34 g Dødsaarsagerne i Bybefolkningen i Aarene 1907-1912 22 1907-1912 Selvmord i Aarene 1896-1913 24 28 1896-1913 Dødsfald ved ulykkelig Hændelse i Aarene 1897 29 Deces par accident

Læs mere

Side TABLE DES MATIERES. page. Tableau I. Monarchie danoise: Population. - Superficie. III. Le Danemark proprement dit: Populations

Side TABLE DES MATIERES. page. Tableau I. Monarchie danoise: Population. - Superficie. III. Le Danemark proprement dit: Populations INDHOLDSFORTEGNELSE TABLE DES MATIERES Kildeangivelse, Ment, Vægt og Maal I Areal og Befolkning Folkemængdens Bevægelse m m I Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed II A Det egentlige

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG. 1 5 D8 AARGANG 1 91 o ANNUAIRE STATISTIQUE 15ME ANNEE 1910

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG. 1 5 D8 AARGANG 1 91 o ANNUAIRE STATISTIQUE 15ME ANNEE 1910 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 5 D8 AARGANG 9 o ANNUARE STATSTQUE 5ME ANNEE 90 UDGVET AF STATENS S T BUREAU PUBLE` PAR LE BUREAU DE STAT L'RTAT KØBENHAVN H H THELES BOGTRYKKER (GYLDENDALSKE

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 16DE AARGANG 1911 ANNUAIRE STATISTIQUE 16ME ANNE 1911

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 16DE AARGANG 1911 ANNUAIRE STATISTIQUE 16ME ANNE 1911 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 6DE AARGANG 9 ANNUARE STATSTQUE 6ME ANNE 9 UDGVET AF STATENS STATSTSKE BUREAU PUBLtU, it4e STATSTQUE DE L'ETAT t KØBENHAVN H H THELES BOGTRYKKER (GYLDENDALSKE

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 19DE AARGANG 1914 ANNUAIRE STATISTIQ_UE 19ME ANNEE 1914

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 19DE AARGANG 1914 ANNUAIRE STATISTIQ_UE 19ME ANNEE 1914 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 9DE AARGANG 94 ANNUARE STATSTQ_UE 9ME ANNEE 94 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT JAr PUBLE PAR LE DEPARTEMENT DE;'tA S'T STQUE KØBENHAVN H H THELES

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 1917 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 1917 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 97 ANNUARE STATSTQUE 97 t UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBL$ PAR LE DEPARTEMENT DE LA STATSTQUE KØBENHAVN H H THELES BOGTRYKKER 97 (GYLDENDALSKE

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 18DE AARGANG 1913 ANNUAIRE STATISTIQUE I8ME ANNEE 1913

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 18DE AARGANG 1913 ANNUAIRE STATISTIQUE I8ME ANNEE 1913 STATISTISK AARBOG 93 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG, 8DE AARGANG 93 ANNUAIRE STATISTIQUE I8ME ANNEE 93 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLI$ PAR LE DEPARTEMENT DE

Læs mere

page XIV XVII 2. Danmarks Areal Arealets Fordeling paa de forskellige større lo. 11. Population en 1911 par lien natal.

page XIV XVII 2. Danmarks Areal Arealets Fordeling paa de forskellige større lo. 11. Population en 1911 par lien natal. INDHOLDSFORTEGNELSE Side TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter XIV XVII Sources Les publications du Departement de la Statistique I DET EGENTLIGE DANMARK Areal og Befolkning

Læs mere

Befolkningens Fordeling i 189o efter Køn, Alder og- ægte

Befolkningens Fordeling i 189o efter Køn, Alder og- ægte 70 Løbe- Nr. Aldersklasser classes d'åge Befolkningens Fordeling i 189o efter Køn, Alder og- ægte Le Danemark proprement dit: population 089q Fraskilte (inkl, Ugifte 1 Gifte 2 separerede) celibataires

Læs mere

Page XIV XVII. 1. Population, superficie et densite de la population. 2. Danmarks Kystlinie og Areal

Page XIV XVII. 1. Population, superficie et densite de la population. 2. Danmarks Kystlinie og Areal i INDHOLDSFORTEGNELSE TABLE DES MATIERES Page Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter I DET EGENTLIGE DANMARK Areal og Befolkning I Danmarks Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed 2

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 5TE AARGANG 1900 ANNUAIRE STATISTIQUE 5ME ANNEE 1900

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 5TE AARGANG 1900 ANNUAIRE STATISTIQUE 5ME ANNEE 1900 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 5TE AARGANG 900 ANNUAIRE STATISTIQUE 5ME ANNEE 900 UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU PUBLI$ PAR LE BUREAU DE STATISTIQUE DE L'ETAT KØBENHAVN

Læs mere

Side page XIV XVIII Danmarks Areal Befolkningen i de enkelte Byer, bymæssige. 8. Population 1911 par sexe, par age et par. jo.

Side page XIV XVIII Danmarks Areal Befolkningen i de enkelte Byer, bymæssige. 8. Population 1911 par sexe, par age et par. jo. INDHOLDSFORTEGNELSE. TABLE DES MATIERES.. Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter I. DET EGENTLIGE DANMARK. Areal og Befolkning...... i. Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed............

Læs mere

i. Areal og Befolkning. Folkemængdens

i. Areal og Befolkning. Folkemængdens INDHOLDSFORTEGNELSE I TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Mønt, Vægt og Maal i Areal og Befolkning Folkemængdens Bevægelse m m I Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed: II A Det egentlige

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1922

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1922 STATSTSK AARBOG 922 Statistisk Aarbog 922 Statistisk Aarbog 922 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 922 ANNUARE STATSTQUE 922 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBLE PAR LE DEPARTEMENT

Læs mere

Det danske Monarkis Folkemængde (ifølge Tællinger), Areal samt befolkningstæthed.

Det danske Monarkis Folkemængde (ifølge Tællinger), Areal samt befolkningstæthed. 734 ' par: TABEL I Det danske Monarkis Folkemængde (ifølge Tællinger), Areal samt befolkningstæthed Monarchie danoise: Population Superficie - Pop specifique 844 880 870 tota l total tota l Areal (888)

Læs mere

page XIV XVII Danmarks Areal Befolkningens Fordeling efter Husstande Io.

page XIV XVII Danmarks Areal Befolkningens Fordeling efter Husstande Io. INDHOLDSFORTEGNELSE. TABLE DES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter s. 6. I. DET EGENTLIGE DANMARK. Areal og Befolkning.... i. Danmarks Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed................

Læs mere

DAN MARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG. ANNUAIRE STATISTIQUE igi8 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT

DAN MARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG. ANNUAIRE STATISTIQUE igi8 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT DAN MARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 98 ANNUARE STATSTQUE igi8 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBL$ PAR LE DEPARTEMENT DE LA STATSTQUE KØBENHAVN H H THELES BOGTRYKKER 98 (GYLDENDALSKE

Læs mere

Side. page XIV XVII Population, superficie et densite de la population. 3. Arealets Fordeling paa de forskellige større

Side. page XIV XVII Population, superficie et densite de la population. 3. Arealets Fordeling paa de forskellige større INDHOLDSFORTEGNELSE. TABLE DES MATIERES. Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter I. DET EGENTLIGE DANMARK. Areal og Befolkning.......... i. Danmarks Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed...............

Læs mere

Tal Tal... TABLE DES INDHOLDSFORTEGNELSE. et rurale. - Superficie. II B. Reunion des bailliages du Danemark proprement

Tal Tal... TABLE DES INDHOLDSFORTEGNELSE. et rurale. - Superficie. II B. Reunion des bailliages du Danemark proprement INDHOLDSFORTEGNELSE kildeangivelse Mønt, Vægt og Maal i Areal, Befolkningstæthed, Folkemængde, Tilvækstforhold I Det danske Monarkis Folkemængde (ifølge Tællinger), Areal samt Befolkningstæthed II A By-

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1929

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1929 STATISTISK AARBOG 929 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 929 AN N UAI RE STATISTIQUE 929 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE KØBENHAVN

Læs mere

TABLE DES MATIERES. INDHOLDSFORTEGNELSE. og Igle efter Køn, Alder og ægteskabelig

TABLE DES MATIERES. INDHOLDSFORTEGNELSE. og Igle efter Køn, Alder og ægteskabelig INDHOLDSFORTEGNELSE TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter I Areal og Befolkning I Det danske Monarkis Folkemængde, Areal 2 3- samt Befolkningstæthed Danmarks Areal

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 1915 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 1915 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 95 ANNUARE STATSTQUE 95 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBLE PAR LE DEPARTEMENT DE LA STATSTQUE KØBENHAVN H H THELES BOGTRYKKER g5 (GYLDENDALSKE

Læs mere

Side i. page XV XVIII 1-29. 1. Population, superficie et densits de la population ... 10. Population en 1921 par confession.

Side i. page XV XVIII 1-29. 1. Population, superficie et densits de la population ... 10. Population en 1921 par confession. INDHOLDSFORTEGNELSE I Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter i 2 3 4- s 6 7 8 9 I DET EGENTLIGE DANMARK Areal og Befolkning; Boligforhold Danmarks Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1938

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1938 STATISTISK AARBOG 938 . STATISTIQUE DANMARKS STATISTIK DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 938 ANNUAIRE STATISTIQUE 938 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE KØBENHAVN

Læs mere

STATISTISK AARBOG 1924

STATISTISK AARBOG 1924 STATSTSK AARBOG 924 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 924 AN N UA RE STATSTQUE 924 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBL$ PAR LE DEPARTEMENT DE LA STATSTQUE KØBENHAVN H H THELES

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 4DE AARGANG 1899 ANNUAIRE STATISTIQUE 4 M E ANNEE 1899

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 4DE AARGANG 1899 ANNUAIRE STATISTIQUE 4 M E ANNEE 1899 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 4DE AARGANG 1899 ANNUAIRE STATISTIQUE 4 M E ANNEE 1899 UDGIVET AF STATENS JY IUREAU PUBLIE PAR LE BUREAU DE STATISTIQUE DE L'$TAT KØBENHAVN

Læs mere

STATISTISK AARBOG 1926

STATISTISK AARBOG 1926 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 926 ANNUARE STATSTQUE 926 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBLE PAR LE DEPARTEMENT DE STATSTQUE r t' DT > T l' T `LKE,, OTEK KØBENHAVN H H THELES

Læs mere

Side page XIII XVI Danmarks Kystlinie og Areal Befolkningen i de enkelte Byer, bymæssige ... jo.

Side page XIII XVI Danmarks Kystlinie og Areal Befolkningen i de enkelte Byer, bymæssige ... jo. INDHOLDSFORTEGNELSE 1 TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter XIII XVI Sources - Les publications du Departement de Statistique I DET EGENTLIGE DANMARK Areal og Befolkning

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1942

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1942 STATISTISK AARBOG 942 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK.AARBOG 942 ANNUAIRE STATISTIQUE 942 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE I FEB. 043

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 1940 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 1940 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 940 ANNUAIRE STATISTIQUE 940 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE KØBENHAVN BIANCO LUNOS BOGTRYKKERI

Læs mere

Areal og Befolkning...

Areal og Befolkning... INDHOLDSFORTEGNELSE. I I TABLE DES MATIERES. Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter I. DET EGENTLIGE DANMARK. Areal og Befolkning... XIV XVII Sources. Les publications du Departement de

Læs mere

bet danske Monarkis Folkemængde (ifølge Tællinger), Areal samt Befolkningstæthed.

bet danske Monarkis Folkemængde (ifølge Tællinger), Areal samt Befolkningstæthed. bet danske Monarkis Folkemængde (ifølge Tællinger), Areal samt Befolkningstæthed Monarchie danoise: Population - Superficie - Pop specifique 1890 1880 1870 1860 18401 18oi1 Areal (1888) superfzcie i890

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1928

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1928 STATSTSK AARBOG 928 Statistisk Aarbog 928 Statistisk Aarbog 928 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 928 AN N UA RE STATSTQUE 928 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBL$ PAR LE DEPARTEMENT

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1934

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1934 STATISTISK AARBOG 934 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 934 ANNUAIRE STATISTIQUE 934 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE KØBENHAVN

Læs mere

page Sources. XVIII 1. Population, superficie et densite de la populatlon

page Sources. XVIII 1. Population, superficie et densite de la populatlon INDHOLDSFORTEGNELSE. I TABLE DES MATIERES. Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter XV XVIII Sources. Les publieations du Dipartement de Statistique. I. DET EGENTLIGE DANMARK. Areal og Befolkning;

Læs mere

O EK STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1931

O EK STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1931 O EK STATISTISK AARBOG 93 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 93 ANNUAIRE STATISTIQUE 93 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIL PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE PRISDIREKTORATETS

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1932

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1932 STATSTSK AARBOG 932 Statistisk Aarbog 932 Statistisk Aarbog 932 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 932 ANNUARE STATSTQUE 932 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBL$ PAR LE DEPARTEMENT

Læs mere

page Sources. XVIII Population, superficie et densits de la popu- etat civil Deces par sexe, par age et par etat civil

page Sources. XVIII Population, superficie et densits de la popu- etat civil Deces par sexe, par age et par etat civil INDHOLDSFORTEGNELSE Sid, I TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter XV XVIII Sources Les tublications du Departement de Statistique I DET EGENTLIGE DANMARK Areal og Befolkning;

Læs mere

1931 '93' mer DES MATIERES. INDHOLDSFORTEGNELSE. II. Folketal, Ægteskaber, Fødte, Døde og Ud- II. mariages, naissances, deces et

1931 '93' mer DES MATIERES. INDHOLDSFORTEGNELSE. II. Folketal, Ægteskaber, Fødte, Døde og Ud- II. mariages, naissances, deces et TABLE INDHOLDSFORTEGNELSE I I DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skafter XV XVIII Sources Les publications du Departement de Statistique I DET EGENTLIGE DANMARK I LE DANEMARK PROPREMENT

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTISK AARBOG 14DE AARGANG 1909 ANNUAIRE STATISTIQ_UE. 14ME AN'NEE i9o9 UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU

DANMARKS STATISTIK STATISTISK AARBOG 14DE AARGANG 1909 ANNUAIRE STATISTIQ_UE. 14ME AN'NEE i9o9 UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU STATISTIQUE DANMARKS STATISTIK DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 4DE AARGANG 909 ANNUAIRE STATISTIQ_UE 4ME AN'NEE i9o9 UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU PUBLIE PAR LE BUREAU DE STATISTIQUE DE L'ETAT KØBENHAVN

Læs mere

page Sources. XVIII Danmarks Kystlinie og Areal IO Antal Personer i visse Aldersklasser...

page Sources. XVIII Danmarks Kystlinie og Areal IO Antal Personer i visse Aldersklasser... INDHOLDSFORTEGNELSE. TABLE DES MATIERES. Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter I. DET EGENTLIGE DANMARK. Areal og Befolkning.... i. Danmarks Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed............

Læs mere

DES MATIERES. INDHOLDSFORTEGNELSE. i. Areal og Befolkning... Erhvervsforhold m. v Agriculture, industrie, commerce, etc.

DES MATIERES. INDHOLDSFORTEGNELSE. i. Areal og Befolkning... Erhvervsforhold m. v Agriculture, industrie, commerce, etc. TABLE INDHOLDSFORTEGNELSE. i side I DES MATIERES. Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter XV XVIII Sources. Les publications du Departement de Statistique. I. DET EGENTLIGE DANMARK. I.

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 1930 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 1930 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 930 ANNUAIRE STATISTIQUE 930 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE` PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE KØBENHAVN H H THIELES BOGTRYKKERI

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1937

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1937 STATISTISK AARBOG 93 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 937 ANNUAIRE STATISTIQUE 937 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE KØBENHAVN

Læs mere

Side. page. Sources. XVIII Population, superficie et densite de la population. i Io. i i.

Side. page. Sources. XVIII Population, superficie et densite de la population. i Io. i i. I INDHOLDSFORTEGNELSE! TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Forteanielse over Departementets Skrifter I DET EGENTLIGE DANMARK Areal og Befolkning; Boligforhold i Danmarks Folkemængde, Areal samt Befolk- 2

Læs mere

mer

mer INDHOLDSFORTEGNELSE I TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter XV XVIII Sources Les publications du Departement de Statistique I DET EGENTLIGE DANMARK I LE DANEMARK PROPREMENT

Læs mere

page Sources. XVIII Danmarks Kystlinie og Areal Danmarks administrative Inddeling (i. Januar I0 13

page Sources. XVIII Danmarks Kystlinie og Areal Danmarks administrative Inddeling (i. Januar I0 13 INDHOLDSFORTEGNELSE TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter I DET EGENTLIGE DANMARK Areal og Befolkning I Danmarks Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed 2 Danmarks

Læs mere

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 1935 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT

DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG ANNUAIRE STATISTIQUE 1935 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 935 ANNUAIRE STATISTIQUE 935 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLI$ PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE KØBENHAVN H H THIELES BOGTRYKKERI

Læs mere

STATISTISK AARBOG 1920

STATISTISK AARBOG 1920 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 920 ANNUARE STATSTQUE 920 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBLL PAR LE DEPARTEMENT DE LA STATSTQUE '?Måfå*;; KØBENHAVN H H THELES BOGTRYKKER 92

Læs mere

page XVII Sources. XXI Tableau 1-25 Superficie et population.

page XVII Sources. XXI Tableau 1-25 Superficie et population. TABLE INDHOLDSFORTEGNELSE I DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter I. DET EGENTLIGE DANMARK XVII XXI Sources. Les publications du Departement de Statistique. I. LE DANEMARK

Læs mere

Side page XVII XXI. Sources Meteorologie. 4. Superficie et population 1940 des iles, des ilots

Side page XVII XXI. Sources Meteorologie. 4. Superficie et population 1940 des iles, des ilots \. L`i:1Ai { INDHOLDSFORTEGNELSE TABLE DES MATIERES A-ildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter I. DET EGENTLIGE DANMARK Areal og Befolkning... I. Danmarks Kystlinie og Areal 1940... 2. Danmarks

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1943

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1943 STATISTISK AARBOG 943 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 943 ANNUAIRE STATISTIQUE 943 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE KØBENHAVN

Læs mere

Den kriminelle Retspleje

Den kriminelle Retspleje 16 TABEL LXXV. Den kriminelle Retspleje Justice criminelle pendant. Antal af nombre 16 1 1 a a 1 -W xa $ b ti ro$ ro Q b q Staden København ville de Copenhague........... Københavns Amt b. de Copenhague............

Læs mere

Insee. Recensement de la population de Dépouillement au 1/5 (au lieu de travail) Variables communes aux 6 tableaux :

Insee. Recensement de la population de Dépouillement au 1/5 (au lieu de travail) Variables communes aux 6 tableaux : Insee Recensement de la population de 1975 Dépouillement au 1/5 (au lieu de travail) Variables communes aux 6 tableaux : R Texte 2 Région D Texte 2 Département AR Texte 1 Arrondissement CT Texte 2 Pseudo-canton

Læs mere

Side page XVII XXII. Sources i. 6. Population estimee au debut des annees de La population par divisions administratives 1945.

Side page XVII XXII. Sources i. 6. Population estimee au debut des annees de La population par divisions administratives 1945. INDHOLDSFORTEGNELSE j i TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter XVII XXII Sources Les publications du Departement de Statistique I DET EGENTLIGE DANMARK I LE DANEMARK

Læs mere

- E. Kommune- og Havneregnskaber t89o-19 4/os

- E. Kommune- og Havneregnskaber t89o-19 4/os XIV SKRIFTER, UDGIVNE AF STATENS STATISTISKE BUREAU I AARENE 1896-191o. Oeuvres publiees par le Bureau de slatistique de t'l%'tat 1896-1910. Statistisk Tabelværk. Litra A. Viede, fødte og døde 1890-94,

Læs mere

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.'

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.' XVIII DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.' Les publications du Departement de la Statistique. Traduction en francais age XXII. I. Areal og Befolkning. I. Danmarks Areal 1906: Betænkning 4,3, Beretning

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1944

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1944 STATISTISK AARBOG 944 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 944 ANNUAIRE STATISTIQUE 944 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE KØBENHAVN

Læs mere

STATISTISK ÅRBOG. Statistisk Aarbog 1951

STATISTISK ÅRBOG. Statistisk Aarbog 1951 STATSTSK ÅRBOG 95 Statistisk Aarbog 95 Statistisk Aarbog 95 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK URBOG 95 ANNUARE STATSTQUE 95 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBLE PAR LE DEPARTEMENT DE

Læs mere

SKRIFTER, UDGIVNE AF STATENS STATISTISKE BUREAU I AARENE Oeuvres publiees par le Bureau de statistique de l'etat

SKRIFTER, UDGIVNE AF STATENS STATISTISKE BUREAU I AARENE Oeuvres publiees par le Bureau de statistique de l'etat (5. R., XV SKRIFTER, UDGIVNE AF STATENS STATISTISKE BUREAU I AARENE 18961912. Oeuvres publiees par le Bureau de statistique de l'etat 18961912. Statistisk Tabelværk. Litra A. Viede, fødte og døde 189094,

Læs mere

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.1

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.1 XVIII DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.1 Les publications du De,partenzent de la Statistique. Traduction en franiwis tage XXII. I. Areal og Befolkning. I. Danmarks Areal 1906: Betænkning 4,3,

Læs mere

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.'

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.' DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.' Les publications du Departement de la Statistique. Traduction en francais page XXII. I. Areal og Befolkning. I. Danmarks Areal 19o6: Betænkning 4,3,2; Beretning

Læs mere

Københavns Kommunes Indtægter og Udgifter

Københavns Kommunes Indtægter og Udgifter 140 TABEL LXXXII. Københavns Kommunes Indtægter og Udgifter Recettes et depenses de la ville de Copenhague 1899 1898 1897 Indtægt recettes Overskud fra forrige Aar excedent de l'annee precedente..........

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1927

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1927 STATISTISK AARBOG 927 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 927 ANNUAIRE STATISTIQUE 927 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE KØBENHAVN

Læs mere

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.1 Les publications du Departeinent de Statistique.

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.1 Les publications du Departeinent de Statistique. DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.1 Les publications du Departeinent de Statistique. Traduction en francais page XXIII. I. Areal og Befolkning. I. Danmarks Areal 19o6: Betænkning 4,3,2; Beretning

Læs mere

Prins Henriks Skole København REFERAT fra bestyrelsesmøde den 9. september 2015 kl. 17h30

Prins Henriks Skole København REFERAT fra bestyrelsesmøde den 9. september 2015 kl. 17h30 Prins Henriks Skole København REFERAT fra bestyrelsesmøde den 9. september 2015 kl. 17h30 Til stede : Skolens ledelse: Michel Chesne, Cédric Hartvick, Nicolas Hernandez de la Mano, Cherif Abdelmoumene

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1948

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1948 STATSTSK AARBOG 948 Statistisk Aarbog 948 Statistisk Aarbog 948 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 948 ANNUARE STATSTQUE 948 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBLE PAR LE DEPARTEMENT

Læs mere

Areal og Befolkning... I. Danmarks Kystlinie og Areal Omraader af Aarene Folketællingen

Areal og Befolkning... I. Danmarks Kystlinie og Areal Omraader af Aarene Folketællingen INDHOLDSFORTEGNELSE i TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets Skrifter I. DET EGENTLIGE DANMARK XVII XXII Sources. Les publications du Departement de Statistique. L LE DANEMARK

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1939

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1939 STATISTISK AARBOG 939 DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 939 ANNUAIRE STATISTIQUE 939 UDGIVET AF DET STATISTISKE DEPARTEMENT PUBLIE PAR LE DEPARTEMENT DE STATISTIQUE r)fn KØBENHAVN

Læs mere

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1946

STATISTISK AARBOG. Statistisk Aarbog 1946 STATSTSK AARBOG 946 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 946 ANNUARE STATSTQUE 946 UDGVET AF DET STATSTSKE DEPARTEMENT PUBLE PAR LE DEPARTEMENT DE STATSTQUE KØBENHAVN BANCO LUNOS BOGTRYKKER

Læs mere

Befokningens\F:or:-deling i 189o efter Køn og Alder for det egentlige,danmark: Absolutte Tal.

Befokningens\F:or:-deling i 189o efter Køn og Alder for det egentlige,danmark: Absolutte Tal. TABEL IV A. Befokningens\F:or:-deling i 189o efter Køn og Alder for det egentlige,: Absolutte Tal. Le Danemark proprement dit: population 1890 par åge et par sexe: nombres. Staden Provins- Landdistrikterne

Læs mere

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.' Les publications du Departement de la Statistique.

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.' Les publications du Departement de la Statistique. DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.' Les publications du Departement de la Statistique. Tradactinn en francais page XXII. I. Areal og Befolkning. i. Danmarks Areal 19o6: Betænkning 4,3,2; Beretning

Læs mere

STATISTISK AARBO G FOR TYVENDE AARGANG. 1900. UDGIVET AF DET STATISTISKE CENTRALBUREAU. ANNUA/RE STATISTIQUE DE LA VINGTIÈME ANNÉE. - 1900.

STATISTISK AARBO G FOR TYVENDE AARGANG. 1900. UDGIVET AF DET STATISTISKE CENTRALBUREAU. ANNUA/RE STATISTIQUE DE LA VINGTIÈME ANNÉE. - 1900. STATISTISK AARBO G FOR KONGERIGET NORGE. TYVENDE AARGANG. 1900. UDGIVET AF DET STATISTISKE CENTRALBUREAU. ANNUA/RE STATISTIQUE DE LA NORVÈGE. VINGTIÈME ANNÉE. - 1900. KRISTIANIA. I KOMMISSION HOS H. ASCHEHOUG

Læs mere

190r 289o e88o. outiens nourris domestiq.de menage I alt. Mk. s.m. Kk. s. f. Mk. s.m. Kk. s. f. Mk. s.m. Kk. s. f. total ...

190r 289o e88o. outiens nourris domestiq.de menage I alt. Mk. s.m. Kk. s. f. Mk. s.m. Kk. s. f. Mk. s.m. Kk. s. f. total ... 252 TABEL 09 73 Statistiske Oversigter vedr Færøerne, sland, Grønland og de dansk-vestindiske øer Aperfus statistiques: Feroe, slande, Groenland et Antilles danoises A Færøerne les Feroe FOlkern engde,

Læs mere

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.1

DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.1 XVI DET STATISTISKE DEPARTEMENTS PUBLIKATIONER.1 Les publications du Departement de la Statistique. Tradnction en franyais page XX. I. Areal og Befolkning. 1. Danmarks Areal 19o6: Betænkning 4,3, Beretning

Læs mere

DE DANSKE SPAREKASSER

DE DANSKE SPAREKASSER DANMARKS STATISTIK STATISTISKE MEDDELELSER 4. RÆKKE 55. BIND I. HÆFTE COMMUNICATIONS STATISTIQUES 4'"«SÉRIE TOME 55 le^ LIVRAISON DE DANSKE SPAREKASSER I TIAARET 9". 9",e CAISSES D'ÉPARGNE DANOISES ly'/«,

Læs mere

bopæl Antal levendefødte pr kvinder i forskellige. årene tjeneste landsdele varighed

bopæl Antal levendefødte pr kvinder i forskellige. årene tjeneste landsdele varighed INDIIOLDSFORTEGNELSE I l TABLE DES MATIERES kildeangivelse Fortegnelse over Departementets skrifter I. DET EGENTLIGE DANMARK XVIII XXIV Areal og befolkning... 1-43 I. Meteorologiske forhold... I 2. Danmarks

Læs mere

STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU PUBLI6 PAR LE BUREAU DE STATISTIQUE DE L'$TAT

STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU PUBLI6 PAR LE BUREAU DE STATISTIQUE DE L'$TAT STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG UDGIVET AF STATENS STATISTISKE BUREAU PUBLI6 PAR LE BUREAU DE STATISTIQUE DE L'$TAT {TIR 4.AMvA( T 3TCU 4 Det første»sammendrag af statistiske Oplysninger angaaende

Læs mere

Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed. Monarchie danoise: Population. - Superficie. - Pop. specifique.

Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed. Monarchie danoise: Population. - Superficie. - Pop. specifique. TABEL I Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed Monarchie danoise: Population - Superficie - Pop specifique Folkemængde population II Areal (1896) superfieie Befolkningstæthb II densite

Læs mere

STATISTISKE MEDDELELSER.

STATISTISKE MEDDELELSER. DANMARKS STATISTIK. STATITIQUE DU DANEMARK. STATISTISKE MEDDELELSER. TEEDIE RÆKKE, Bind. Communieations de statistique * série^ tome. UDGIVET AF DET STATISTISKE Puhlié par le Bureau de statistique. BUREAU.

Læs mere

Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed.

Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed. 4 TABEL Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed Monarchie danoise: Population Superficie Population specifigue Folkemængde I population 9o6 90 890 li t0 O ti Areal superfure o "rri

Læs mere

Opgave 3 Gennemgå vocabulaire inden læsning alt efter elevernes niveau.

Opgave 3 Gennemgå vocabulaire inden læsning alt efter elevernes niveau. Foto: Angel Films Fag: Fransk Niveau: 7. klasse Formål: I opgaverne skal du Besvare spørgsmål i hele sætninger ud fra en filmplakat Arbejde mundtligt med personerne i en Quiz&Byt Lære hvordan man laver

Læs mere

FOR KONGERIGET NORGE SEKSOGTYVENDE AARGANG. 1906. UDGIVET AF DET STATISTISKE CENTRALBUREAU, VINGT-SIXIÈME ANNÉE. - 1906, KRISTIANIA.

FOR KONGERIGET NORGE SEKSOGTYVENDE AARGANG. 1906. UDGIVET AF DET STATISTISKE CENTRALBUREAU, VINGT-SIXIÈME ANNÉE. - 1906, KRISTIANIA. STATISTIS K AARBOG FOR KONGERIGET NORGE SEKSOGTYVENDE AARGANG. UDGIVET AF DET STATISTISKE CENTRALBUREAU, ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA NORVÉGE. VINGTSIXIÈME ANNÉE. 1906, KRISTIANIA. I KOMMISSION HOS H. ASCHEHOUG

Læs mere

Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed. Monarchie danoise: Population. - Superficie. - Pop. specifique.

Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed. Monarchie danoise: Population. - Superficie. - Pop. specifique. TABEL I Det danske Monarkis Folkemængde, Areal samt Befolkningstæthed Monarchie danoise: Population - Superficie - Pop specifique Sjælland m tilligg er Stieland' Bornholm - 2 Loll-Falster - 2 Fyn - Fionie

Læs mere

Norges officielle Statistik, Tredie Række. (Statistique officielle de la Norvége, troisième série.)

Norges officielle Statistik, Tredie Række. (Statistique officielle de la Norvége, troisième série.) Norges officielle Statistik, Tredie Række (Statistique officielle de la Norvége, troisième série) 1-85 findes opførte i Fortegnelse over Norges officielle Statistik m v 1828-3 Juni 1889, S 22-27 86-146

Læs mere

Høstudbyttet i Danmark

Høstudbyttet i Danmark DANMARKS STATISTIK. STATISTIQUE DU DANEMARK. Høstudbyttet i Danmark i Aaret 1896. Produit de la récolte en Danemark 1896. Statistiske Meddelelser, Tredie Række, 18de Bind. Tredie Hæfte. Communications

Læs mere

Protokollen har følgende ordlyd: BKI nr 2 af 08/01/2015 (Gældende) Udskriftsdato: 2. september Senere ændringer til forskriften Ingen

Protokollen har følgende ordlyd: BKI nr 2 af 08/01/2015 (Gældende) Udskriftsdato: 2. september Senere ændringer til forskriften Ingen BKI nr 2 af 08/01/2015 (Gældende) Udskriftsdato: 2. september 2019 Ministerium: Skatteministeriet Journalnummer: Skattemin., j.nr. 11-0296513 Senere ændringer til forskriften Ingen Bekendtgørelse af protokol

Læs mere

bopæl Areal og befolkning... I. Danmarks kystlinie og areal årene landsdele

bopæl Areal og befolkning... I. Danmarks kystlinie og areal årene landsdele INDHOLDSFORTEGNELSE I l TABLE DES MATIERES Kildeangivelse Fortegnelse over Departementets skrifter I. DET EGENTLIGE DANMARK Areal og befolkning... I. Danmarks kystlinie og areal 1947........... 2. Danmarks

Læs mere

Arealets Størrelse i Aaret 1888.

Arealets Størrelse i Aaret 1888. TABEL XXI. 31 Arealets Størrelse i Aaret 1888. Superficie 1888. Arealopgivelserne ere efter gl. Maal (le mesurage du Pays est base sur Pancienne aune), saaledes at i Td. Land = 0,58133 hectares, i mille

Læs mere