INFUSION: NORMAL NYREFUNKTION OG LETTERE NEDSAT NYREFUNKTION mg/kg/time ELLER. Minimum under hele operationen
|
|
- Edith Thomsen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 BRUGSANVISNING FOR DOSERING OG ADMINISTRATION PCI OG PRIMÆR PCI: BIVALIRUDIN REIG JOFRE 250mg pulver til koncentrat til injektions-/ infusionsvæske, opløsning INDIKATION: Bivalirudin Reig Jofre 250 mg i pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning er indiceret som antikoagulans til voksne patienter, som skal have foretaget perkutan koronar intervention (PCI), herunder patienter med myokardieinfarkt med ST-elevation (STEMI), som skal have foretaget primær PCI. Bivalirudin Reig Jofre bør administreres sammen med acetylsalicylsyre og clopidogrel. OBS: Bivalirudin Reig Jofre 250 mg i pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning skal administreres som bolusdosis umiddelbart efterfulgt af en intravenøs infusion, også ved en planlagt kortvarig PCI. Må ikke anvendes ufortyndet. ANBEFALET DOSIS BOLUS: TIL ALLE PATIENTER 0.75 mg/kg INFUSION: NORMAL NYREFUNKTION OG LETTERE NEDSAT NYREFUNKTION.75 mg/kg/time Minimum under hele operationen ELLER INFUSION: MODERAT NEDSAT NYREFUNKTION.4 mg/kg/time Minimum under hele operationen Hvis det er klinisk relevant, kan infusionen på,75 mg/kg kropsvægt/ time forlænges i op til 4 timer og derefter, afhængig af den kliniske relevans, fortsættes når det er klinisk relevant med en reduceret infusionsdosis på 0,25 mg/kg/time i 4 til 2 timer. Patientens vægt (kg) Volumen (ml) af fortyndet opløsning (5 mg/ml bivalirudin) Volumen (ml) af fortyndet opløsning (5 mg/ml bivalirudin) Volumen (ml) af fortyndet opløsning (5 mg/ml bivalirudin) NEDSAT NYREFUNKTION: Bivalirudin Reig Jofre er kontraindiceret hos patienter med alvorligt nedsat nyrefunktion (GFR <30 ml/min.) samt hos dialyseafhængige patienter. Ved lettere nedsat nyrefunktion (GFR ml/min) bør infusionshastigheden nedsættes til,4 mg/kg/time. Bolusdosis er fortsat 0,75 mg/kg. Brugsanvisning til administration:. TILBEREDNING TILSÆT 5 ml sterilt vand til injektions-opløsning til et hætteglas. RYST hætteglasset forsigtigt, indtil alt indholdet er opløst, og opløsningen syner helt klar. Dette kan tage op 3 til 4 minutter. Efter tilberedning indeholder ml 50 mg bivalirudin. 2. FORTYNDING UDTRÆK 5 ml fra hætteglasset. FORTYND yderligere til en total volumen på 50 ml med en 5 % glucoseopløsning til injektion eller en 9 mg/ml natriumchloridopløsning til injektion. Opløsninger, der indeholder partikler, må ikke anvendes. Efter fortynding indeholder ml 5 mg bivalirudin. 3. ADMINISTRATION UDTAG bolusdosis fra iv-posen og indgiv hurtigt intravenøst. Infusionen skal initieres straks efter administration af bolusdosis for at sikre dosering af patienten før proceduren og kontinuerligt uden afbrydelser under hele proceduren. Intravenøse infusionsslanger skal primes med bivalirudin. Det påkrævede volumen af den fortyndede opløsning til bolus og infusion fremgår af tabellen til venstre. Uforligeligheder med BIVALIRUDIN REIG JOFRE: Følgende lægemidler bør ikke administreres i samme intravenøse kateter som bivalirudin: Alteplase, amiodaronhydrochlorid,amphotericin B, chlorpromazinhydrochlorid, diazepam, prochlorperazinedisylat, reteplase, streptokinase, vancomycinhydrochlorid. Følgende lægemidler er udviser uforligelighed med bivalirudin ved højere koncentrationer: dobutaminhydrochlorid, famotidin, haloperidollactat, labetalolhydrochlorid, lorazepam, promethazinhydrochlorid. Skift fra heparin til BIVALIRUDIN REIG JOFRE: 0:30 MIN FRA UFRAKTIONERET HEPARIN (HNF) TIL BIVALIRUDIN REIG JOFRE: Patienter kan starte med Bivalirudin Reig Jofre 30 minutter efter seponering af intravenøst administreret ufraktioneret heparin. 8:00 T Se produktresumé for yderligere information. FRA LAVMOLEKYLÆR HEPARIN (HBPM) TIL BIVALIRUDIN REIG JOFRE: Patienter kan starte med Bivalirudin Reig Jofre 8 timer efter sidste dosis af subkutant administreret lavmolekylært heparin. Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/ infusionsvæske, opløsning; For medicinsk information eller information vedrørende lægemiddelovervågning, ring eller send en til:: farmacovigilancia@reigjofre.com LÆGEMIDLETS NAVN: Bivalirudin Reig Jofre, 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING: Hvert hætteglas indeholder 250 mg bivalirudin. Efter tilberedning indeholder ml 50 mg bivalirudin. Efter fortynding indeholder ml 5 mg bivalirudin. For fuld fortegnelse over hjælpemidler se afsnittet Fortegnelse over hjælpemidler. LÆGEMIDDELFORM: Pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning. Hvidt til råhvidt frysetørret pulver.
2 Se doseringskort for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning: Se fuldstændigt produktresumé for ordinering af Bivalirudin Reig Jofre 250 mg til injektions-/infusionsvæske, opløsning. Farmakoterapeutisk gruppe: antitrombotiske midler (ATC-kode: B0AE06) Formulering: Hvert hætteglas indeholder 250 mg bivalirudin. Indikationer: Bivalirudin Reig Jofre er indiceret som antikoagulans til voksne patienter, som skal have foretaget perkutan koronar intervention (PCI), herunder patienter med myokardieinfarkt med ST-elevation (STEMI), som skal have foretaget primær PCI. Bivalirudin Reig Jofre er også indiceret til behandling af voksne patienter med ustabil angina/myokardieinfarkt uden ST-elevation (UA/NSTEMI) enten i tilfælde af akut eller tidligt indgreb. Bivalirudin Reig Jofre bør administreres sammen med acetylsalicylsyre og clopidogrel. Dosering og administration: Bivalirudin Reig Jofre skal administreres af læger med erfaring inden for akut koronarbehandling eller koronare interventionsprocedurer. Der bør udvises særlig opmærksomhed på grund af høj risiko for blødning ved behandling af ældre som følge af aldersbetinget nedsat nyrefunktion. PCI/Primær PCI: Til patienter, som skal have foretaget PCI, er den anbefalede dosis bivalirudin en intravenøs bolus på 0,75 mg/kg legemsvægt, direkte efterfulgt af intravenøs infusion med en hastighed på,75 mg/kg legemsvægt/ time som minimum til afsluttet PCI. Infusionenpå,75 mg/kg legemsvægt/time kan forlænges i op til 4 timer efter PCI, hvis det er klinisk relevant, og fortsættes derefter ved en reduceret infusionsdosis på 0,25 mg/kg/time i 4-2 timer, hvis det er klinisk relevant. Akut koronarts syndrom (AKS): Til patienter med akut koronart syndrom (AKS) er den anbefalede startdosis bivalirudin en intravenøs bolus på 0, mg/kg legemsvægt efterfulgt af infusion af 0,25 mg/kg legemsvægt/time. Patienter, der skal have medicinsk behandling, kan fortsætte med infusion af 0,25 mg/kg legemsvægt/time, i op til 72 timer. Hvis patienten fortsætter til PCI, bør der inden proceduren indgives en bolus yderligere på 0,5 mg bivalirudin per kg legemsvægt, og infusionen skal øges til,75 mg/kg legemsvægt/time under selve proceduren. Efter PCI kan den reducerede infusionsdosis på 0,25 mg/kg legemsvægt/time genoptages over 4-2 timer, hvor det er klinisk relevant. For patienter, der fortsætter til (CABG), henvises til det komplette produktresumé. Sikkerheden og virkningen af en bolusdosis af Bivalirudin Reig Jofre uden efterfølgende infusion er ikke evalueret og frarådes også ved en planlagt kortvarig PCI. Se det komplette produktresumé for administrationsmåde og kontrol af ACT. Nedsat leverfunktion: Justering af dosis er ikke nødvendig Nedsat nyrefunktion: Se det komplette produktresumé og se kontraindikationer hvis GFR<30 ml/min. Det anbefales at overvåge kliniske tegn på blødning og justering af dosis i denne gruppe. Børn og unge: ingen indikation. Kontraindikationer: Hos patienter med kendt overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestofferne eller over hirudiner; aktiv blødning eller øget blødningsrisiko på grund af hæmostaseforstyrrelser og/eller irreversible koagulationsforstyrrelser; alvorlig ukontrolleret hypertension, subakut bakteriel endocarditis, svært nedsat nyrefunktion (GFR <30 ml/min) samt dialyseafhængige patienter. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Blødning: Patienter skal observeres omhyggeligt for symptomer og tegn på blødning under behandlingen, navnlig hvis bivalirudin kombineres med et andet antikoagulantium. Overvej INR-monitorering af patienter, som tager warfarin. Overfølsomhed: Anafylaksi, herunder anafylaktisk chok med dødelig udgang, er rapporteret i meget sjældne tilfælde (</0.000) ved anvendelse efter, at lægemidlet blev autoriseret (post-marketing). Forsigtighed bør udvises hos patienter, som tidligere har været behandlet med lepirudin, og som har dannet antistoffer mod lepirudin. Brakyterapi: Ved anvendelse af gamma-brakyterapi med Bivalirudin Reig Jofre er der set trombedannelser under indgrebet. Bivalirudin Reig Jofre bør anvendes med forsigtighed under beta-brakyterapi-procedurer Akut stenttrombose er observeret hos patienter med STEMI, der skal have foretaget primær PCI og er blevet behandlet med TVR (Target Vessel Revascularization) (jf. pkt. 4.8 og 5. i produktresumé). Patienter skal i mindst 24 timer blive på en afdeling, som kan behandle iskæmiske komplikationer, og skal monitoreres omhyggeligt efter primær PCI for tegn og symptomer på myokardieiskæmi. Interaktioner: Påbegynd Bivalirudin Reig Jofre 30 minutter efter seponering af ufraktioneret heparin eller 8 timer efter subkutant administreret lavmolekylært heparin. Kliniske og biologiske parametre for hæmostase måles regelmæssigt ved kombination med antikoagulerende lægemiddel og et trombocythæmmer. Graviditet og amning: Bør kun anvendes under graviditet, når det er absolut nødvendigt. Bør administreres med forsigtighed til ammende kvinder. Bivirkninger (inklusive rapporter om dødelig udgang): Større og mindre blødning på ethvert sted, trombose (inkl. trombose i koronararterie, stent og kateter), fald i hæmoglobin, blødning på administrationsstedet, hæmatom og ekkymose ved arteriepunkturstedet er de mest almindelige bivirkninger. Følgende bivirkninger er også indberettet i sjældne eller ikke-almindelige tilfælde: Forhøjet INR, trombocytopæni, anæmi, hjerteinfarkt, hjertetamponade, hæmoperikardium, blødning i øret, intraokulær blødning, gastrointestinal blødning (inklusiv hæmatemese, melæna, øsofageal og anal blødning), peritoneal blødning, retroperitonealt hæmatom, gingival blødning, overfølsomhed - inklusiv anafylaktisk reaktion og shock, reperfusionsskade, kontusion, hovedpine, intrakranial blødning, bradykardi, hæmatom, hypotension, AV-fistel, vaskulær pseudoaneurisme, hæmaturi, næseblod, hæmoptyse, faryngeal blødning, kvalme, opkastning, urticaria, udslæt, brystsmerter, rygsmerter, lyskesmerter, smerter/reaktioner ved indstikssted, angina pectoris, ventrikulær takykardi, pulmonal blødning og dyspnø. Kompartmentsyndrom er rapporteret efter markedsføring. Overdosering: I tilfælde af overdosering skal behandling med bivalirudin straks afbrydes, og patienten skal overvåges nøje for tegn på blødning. Der er ingen kendt antidot mod bivalirudin, men bivalirudin kan fjernes ved hæmodialyse. Blødning er observeret i nogle rapporter om overdosering. Pakningsstørrelser: 2 og 0 hætteglas. Holdbarhed/opbevaring: 30 måneder. Ingen særlige opbevaringsbetingelser. Klassifikation af lægemidlet: Receptpligtigt. Markedføringstilladelsesnummer: Indehaver af markedføringstilladelse: Laboratorio Reig Jofre, S.A. Gran Capitán, 0, Sant Joan Despí, BARCELONA (Spanien) Dato for seneste revision af det forkortede produktresumé: Januari 207. Yderligere oplysninger, inklusiv komplet produktresumé, kan indhentes hos: Laboratorio Reig Jofre S.A., Gran Capitán 0, Sant Joan Despí, BARCELONA (Spanien) Bivirkninger skal rapporteres. Læger og sundhedspersonale anmodes om at indberette alle formodede bivirkninger til: Lægemiddelstyrelsen, Axel Heides Gade, DK-2300 København S. www. meldenbivirkning.dk Bivirkninger kan også rapporteres til: Laboratorio Reig Jofre S.A., Gran Capitán0, Sant Joan Despí, BARCELONA (Spanien) Tlf.: farmacovigilancia@reigjofre.com Startside: Yderligere oplysninger, inkl. komplet produktresumé, kan indhentes hos: Laboratorio Reig Jofre S.A., Gran Capitán0, Sant Joan Despí,08970-BARCELONA (Spanien)
3 BRUGSANVISNING FOR DOSERING OG ADMINISTRATION VED AKUT ELLER TIDLIG PCI INDIKATION: Bivalirudin Reig Jofre er også indiceret til behandling af voksne patienter med ustabil angina/myokardieinfarkt uden ST-elevation (UA/ NSTEMI) enten i tilfælde af akut eller tidligt indgreb. BIVALIRUDIN REIG JOFRE bør administreres sammen med acetylsalicylsyre og clopidogrel. OBS: Bivalirudin Reig Jofre 250 mg i pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning skal administreres som bolusdosis umiddelbart efterfulgt af en intravenøs infusion, også ved en planlagt kortvarig PCI. Må ikke anvendes ufortyndet. FØR- KATETERISERINGSLAB. BOLUS: ALLE PATIENTER 0. mg/kg Volumen (ml) af fortyndet opløsning (5 mg/ml bivalirudin) Volumen (ml) af fortyndet opløsning (5 mg/ml bivalirudin Patientens vægt (kg) BOLUS: ALLE PATIENTER 0.5 mg/kg Volumen (ml) af fortyndet opløsning (5 mg/ml bivalirudin) KATETERISERINGSLABORATORIUM. Volumen (ml) af fortyndet opløsning (5 mg/ml bivalirudin) Volumen (ml) af fortyndet opløsning (5 mg/ml bivalirudin) *Efter PCI-indgrebet kan fortsættes med en reduceret infusionsdosis på 0,25 mg/kg/time i 4 til 2 timer, hvis det er klinisk relevant. DET PÅKRÆVEDE VOLUMEN AF DEN FORTYNDEDE OPLØSNING TIL BOLUS OG INFUSION FREMGÅR AF OVENSTÅENDE TABELL. Skift fra heparin til BIVALIRUDIN REIG JOFRE: FRA UFRAKTIONERET HEPARIN (HNF) TIL FRA LAVMOLEKYLÆR HEPARIN (HBPM) TIL BIVALIRUDIN REIG JOFRE: BIVALIRUDIN REIG JOFRE: 0:30 MIN NEDSAT NYREFUNKTION: BIVALIRUDIN REIG JOFRE er kontraindiceret til patienter med alvorligt nedsat nyrefunktion (GFR<30 ml/min) og til dialyseafhængige patienter. Ved moderat nyreinsufficiens (GFR ml/min): Før-kateteriseringslaboratorium: justering af dosis er ikke nødvendig. Kateteriseringslaboratorium: infusionshastigheden skal reduceres til,4 mg/kg/time. Bolusdosis er fortsat 0,5 mg/kg. INFUSION: ALLE PATIENTER 0.25 mg/kg/tim Op til 72 timer Afbryd HNF 30 minutter før start med Bivalirudin Reig Jofre. Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/ infusionsvæske, opløsning; Hvis patienten fortsætter til PCI eller CABG uden hjertelungemaskine administreres infusion med 0.25 mg/kg/time BRUGSANVISNING TIL ADMINISTRATION:. TILBEREDNING TILSÆT 5 ml sterilt vand til injektionsopløsning til et hætteglas. 8:00 TIM INFUSION: NORMAL NYREFUNKTION OG LETTERE NEDSAT NYREFUNKTION.75 mg/kg/t* Minimum under hele indgrebet RYST hætteglasset forsigtigt, indtil alt indholdet er opløst, og opløsningen syner helt klar. Dette kan tage op 3 til 4 minutter. Efter tilberedning indeholder ml 50 mg bivalirudin. 2. FORTYNDING UDTRÆK 5 ml fra hætteglasset. FORTYND yderligere til en total volumen på 50 ml med en 5 % glucoseopløsning til injektion eller en 9 mg/ml natriumchloridopløsning til injektion. Opløsninger, der indeholder partikler, må ikke anvendes. Efter fortynding indeholder ml 5 mg bivalirudin. 3. ADMINISTRATION UDTAG bolusdosis fra iv-posen og indgiv hurtigt intravenøst. Infusionen skal initieres straks efter administration af bolusdosis for at sikre dosering af patienten før proceduren og kontinuerligt uden afbrydelser under hele proceduren. Intravenøse infusionsslanger skal primes med bivalirudin. Vent 8 timer efter subkutant administreret HBPM før start med Bivalirudin Reig Jofre. For medicinsk information eller information vedrørende lægemiddelovervågning, ring eller send en til: farmacovigilancia@reigjofre.com LÆGEMIDLETS NAVN: Bivalirudin Reig Jofre, 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING: Hvert hætteglas indeholder 250 mg bivalirudin. Efter tilberedning indeholder ml 50 mg bivalirudin. Efter fortynding indeholder ml 5 mg bivalirudin. For fuld fortegnelse over hjælpemidler se afsnittet Fortegnelse over hjælpemidler. LÆGEMIDDELFORM: Pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning. Hvidt til råhvidt frysetørret pulver. BIVALIRUDIN REIG JOFRE 250mg pulver til koncentrat til injektions-/ infusionsvæske, opløsning ELLER INFUSION: MODERAT NEDSAT NYREFUNKTION.4 mg/kg/t* Minimum under hele indgrebet Uforligeligheder med BIVALIRUDIN REIG JOFRE: Følgende lægemidler bør ikke administreres i samme intravenøse kateter som bivalirudin: alteplase, amiodaronhydrochlorid, amphotericin B, chlorpromazinhydrochlorid, diazepam,prochlorperazinedis ylat, reteplase, streptokinase, vancomycinhydrochlorid. Følgende lægemidler er udviser uforligelighed med bivalirudin ved højere koncentrationer: dobutaminhydrochlorid, famotidin, haloperidollactat, labetalolhydrochlorid, lorazepam, promethazinhydrochlorid Se de fuldstændige oplysninger om ordinering i produktresuméet.
4 Se doseringskort for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning: Se fuldstændigt produktresumé for ordinering af Bivalirudin Reig Jofre 250 mg til injektions-/infusionsvæske, opløsning. Farmakoterapeutisk gruppe: antitrombotiske midler (ATC-kode: B0AE06) Formulering: Hvert hætteglas indeholder 250 mg bivalirudin. Indikationer: Bivalirudin Reig Jofre er indiceret som antikoagulans til voksne patienter, som skal have foretaget perkutan koronar intervention (PCI), herunder patienter med myokardieinfarkt med ST-elevation (STEMI), som skal have foretaget primær PCI. Bivalirudin Reig Jofre er også indiceret til behandling af voksne patienter med ustabil angina/myokardieinfarkt uden ST-elevation (UA/NSTEMI) enten i tilfælde af akut eller tidligt indgreb. Bivalirudin Reig Jofre bør administreres sammen med acetylsalicylsyre og clopidogrel. Dosering og administration: Bivalirudin Reig Jofre skal administreres af læger med erfaring inden for akut koronarbehandling eller koronare interventionsprocedurer. Der bør udvises særlig opmærksomhed på grund af høj risiko for blødning ved behandling af ældre som følge af aldersbetinget nedsat nyrefunktion. PCI/Primær PCI: Til patienter, som skal have foretaget PCI, er den anbefalede dosis bivalirudin en intravenøs bolus på 0,75 mg/kg legemsvægt, direkte efterfulgt af intravenøs infusion med en hastighed på,75 mg/kg legemsvægt/ time som minimum til afsluttet PCI. Infusionenpå,75 mg/kg legemsvægt/time kan forlænges i op til 4 timer efter PCI, hvis det er klinisk relevant, og fortsættes derefter ved en reduceret infusionsdosis på 0,25 mg/kg/time i 4-2 timer, hvis det er klinisk relevant. Akut koronarts syndrom (AKS): Til patienter med akut koronart syndrom (AKS) er den anbefalede startdosis bivalirudin en intravenøs bolus på 0, mg/kg legemsvægt efterfulgt af infusion af 0,25 mg/kg legemsvægt/time. Patienter, der skal have medicinsk behandling, kan fortsætte med infusion af 0,25 mg/kg legemsvægt/time, i op til 72 timer. Hvis patienten fortsætter til PCI, bør der inden proceduren indgives en bolus yderligere på 0,5 mg bivalirudin per kg legemsvægt, og infusionen skal øges til,75 mg/kg legemsvægt/time under selve proceduren. Efter PCI kan den reducerede infusionsdosis på 0,25 mg/kg legemsvægt/time genoptages over 4-2 timer, hvor det er klinisk relevant. For patienter, der fortsætter til (CABG), henvises til det komplette produktresumé. Sikkerheden og virkningen af en bolusdosis af Bivalirudin Reig Jofre uden efterfølgende infusion er ikke evalueret og frarådes også ved en planlagt kortvarig PCI. Se det komplette produktresumé for administrationsmåde og kontrol af ACT. Nedsat leverfunktion: Justering af dosis er ikke nødvendig Nedsat nyrefunktion: Se det komplette produktresumé og se kontraindikationer hvis GFR<30 ml/min. Det anbefales at overvåge kliniske tegn på blødning og justering af dosis i denne gruppe. Børn og unge: ingen indikation. Kontraindikationer: Hos patienter med kendt overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestofferne eller over hirudiner; aktiv blødning eller øget blødningsrisiko på grund af hæmostaseforstyrrelser og/eller irreversible koagulationsforstyrrelser; alvorlig ukontrolleret hypertension, subakut bakteriel endocarditis, svært nedsat nyrefunktion (GFR <30 ml/min) samt dialyseafhængige patienter. Særlige advarsler og forsigtighedsregler: Blødning: Patienter skal observeres omhyggeligt for symptomer og tegn på blødning under behandlingen, navnlig hvis bivalirudin kombineres med et andet antikoagulantium. Overvej INR-monitorering af patienter, som tager warfarin. Overfølsomhed: Anafylaksi, herunder anafylaktisk chok med dødelig udgang, er rapporteret i meget sjældne tilfælde (</0.000) ved anvendelse efter, at lægemidlet blev autoriseret (post-marketing). Forsigtighed bør udvises hos patienter, som tidligere har været behandlet med lepirudin, og som har dannet antistoffer mod lepirudin. Brakyterapi: Ved anvendelse af gamma-brakyterapi med Bivalirudin Reig Jofre er der set trombedannelser under indgrebet. Bivalirudin Reig Jofre bør anvendes med forsigtighed under beta-brakyterapi-procedurer Akut stenttrombose er observeret hos patienter med STEMI, der skal have foretaget primær PCI og er blevet behandlet med TVR (Target Vessel Revascularization) (jf. pkt. 4.8 og 5. i produktresumé). Patienter skal i mindst 24 timer blive på en afdeling, som kan behandle iskæmiske komplikationer, og skal monitoreres omhyggeligt efter primær PCI for tegn og symptomer på myokardieiskæmi. Interaktioner: Påbegynd Bivalirudin Reig Jofre 30 minutter efter seponering af ufraktioneret heparin eller 8 timer efter subkutant administreret lavmolekylært heparin. Kliniske og biologiske parametre for hæmostase måles regelmæssigt ved kombination med antikoagulerende lægemiddel og et trombocythæmmer. Graviditet og amning: Bør kun anvendes under graviditet, når det er absolut nødvendigt. Bør administreres med forsigtighed til ammende kvinder. Bivirkninger (inklusive rapporter om dødelig udgang): Større og mindre blødning på ethvert sted, trombose (inkl. trombose i koronararterie, stent og kateter), fald i hæmoglobin, blødning på administrationsstedet, hæmatom og ekkymose ved arteriepunkturstedet er de mest almindelige bivirkninger. Følgende bivirkninger er også indberettet i sjældne eller ikke-almindelige tilfælde: Forhøjet INR, trombocytopæni, anæmi, hjerteinfarkt, hjertetamponade, hæmoperikardium, blødning i øret, intraokulær blødning, gastrointestinal blødning (inklusiv hæmatemese, melæna, øsofageal og anal blødning), peritoneal blødning, retroperitonealt hæmatom, gingival blødning, overfølsomhed - inklusiv anafylaktisk reaktion og shock, reperfusionsskade, kontusion, hovedpine, intrakranial blødning, bradykardi, hæmatom, hypotension, AV-fistel, vaskulær pseudoaneurisme, hæmaturi, næseblod, hæmoptyse, faryngeal blødning, kvalme, opkastning, urticaria, udslæt, brystsmerter, rygsmerter, lyskesmerter, smerter/reaktioner ved indstikssted, angina pectoris, ventrikulær takykardi, pulmonal blødning og dyspnø. Kompartmentsyndrom er rapporteret efter markedsføring. Overdosering: I tilfælde af overdosering skal behandling med bivalirudin straks afbrydes, og patienten skal overvåges nøje for tegn på blødning. Der er ingen kendt antidot mod bivalirudin, men bivalirudin kan fjernes ved hæmodialyse. Blødning er observeret i nogle rapporter om overdosering. Pakningsstørrelser: 2 og 0 hætteglas. Holdbarhed/opbevaring: 30 måneder. Ingen særlige opbevaringsbetingelser. Klassifikation af lægemidlet: Receptpligtigt. Markedføringstilladelsesnummer: Indehaver af markedføringstilladelse: Laboratorio Reig Jofre, S.A. Gran Capitán, 0, Sant Joan Despí, BARCELONA (Spanien) Dato for seneste revision af det forkortede produktresumé: Januari 207. Yderligere oplysninger, inklusiv komplet produktresumé, kan indhentes hos: Laboratorio Reig Jofre S.A., Gran Capitán 0, Sant Joan Despí, BARCELONA (Spanien) Bivirkninger skal rapporteres. Læger og sundhedspersonale anmodes om at indberette alle formodede bivirkninger til: Lægemiddelstyrelsen, Axel Heides Gade, DK-2300 København S. www. meldenbivirkning.dk Bivirkninger kan også rapporteres til: Laboratorio Reig Jofre S.A., Gran Capitán0, Sant Joan Despí, BARCELONA (Spanien) Tlf.: farmacovigilancia@reigjofre.com Startside: Yderligere oplysninger, inkl. komplet produktresumé, kan indhentes hos: Laboratorio Reig Jofre S.A., Gran Capitán0, Sant Joan Despí,08970-BARCELONA (Spanien)
5 Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning Instruktioner til dosering og administration
6 Brugsanvisning til administration Bivalirudin Reig Jofre, 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning er beregnet til at administreres som en intravenøs bolus efterfulgt af en intravenøs infusion Doseringsskema er evalueret i kliniske forsøg og er baseret på følgende egenskaber hos bivalirudin: Bivalirudins farmakologi er forudsigelig (lineær PK/PD profil) Bolusdosis på 0,75 mg/kg plus infusionsdosis på,75 mg/kg/time giver den plasmakoncentration, som kræves for en passende antikoagulation Bivalirudins halveringstid er meget kort (ca. 25 minutter) Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
7 Estimeret gennemsnitsværdi plasmakoncentraion (mikrog/ml) Bivalirudin: farmakologisk profil ACUITY studier: Bivalirudin, for AKS - model for plasmakoncentration Start Dosis B I BB II PCI Dosis Påvist at give passende antikoagulation i PCI (6.5 mikrog/ml) 4 Tid fra start af bivalirudin bolus (timer) 0.75 mg/kg bolus B +.75 mg/kg/h infusion I* 2 Start 0. mg/kg B mg/kg/tim I; på tidspunkter for PCI 0.5 mg/kg B +.75 mg/kg/tim I 3 = halveringstid 25 minutter ,5 0 0,5,5 2 2,5 3 3,5 Dosis fra ACUITY studier. Startdosis i ACUITY er afledt fra TIMI 7 og TIMI 8 pilotforsøgene. PCI-dosis er afledt fra fase II Topol doseringsstudie og valideret i REPLACE- og REPLACE-2. 2 Lincoff AM et al. JAMA 2003; 289: Stone G et al. Am Heart J. 2004;48: Topol et al. Circulation 993; 87:622.
8 Bivalirudin Reig Jofre, 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning behov for bolusdosis og infusion I ImproveR-registeret observeredes bolusdosering (en eller flere bolusdosis uden infusion) i klinisk praksis i EU 5. Bolusdosis alene blev forbundet med et øget antal iskæmiske episoder hos indlagte patienter (MACE). Infusionsdosis skal påbegyndes umiddelbart efter, at bolusdosis er blevet administreret for at garantere tilførsel til patienten før operationen og skal fortsættes under operationen Sikkerheden og virkningen af bolusdosis af bivalirudin alene uden efterfølgende infusion er ikke evalueret og frarådes også ved en planlagt kortvarig PCI. 5 Madsen JK et al. EuroIntervention 2008:3(5):60-6
9 ImproveR-registret 5 En observationsundersøgelse af Bivalirudin (250 mg pulver til koncentrat til injektions- /infusionsvæske, opløsning) for anvendelse hos patienter, som gennemgår PCI. 26.3% af patienterne administreredes en enkelt bolusdosis, uden efterfølgende infusion 7.% af patienterne administreredes en dobbelt bolusdosis, uden efterfølgende infusion Bolusdosis alene blev forbundet med et øget antal iskæmiske episoder hos indlagte patienter (MACE). 5 Madsen JK et al. EuroIntervention 2008:3:60-6 UFH/LMWH <24h efter PCI (n=069) Alder >65 år (n=2230) Bivalirudin (250 mg pulver til koncentrat til injektions-/ infusionsvæske, opløsning) dobbelt bolusdosis (n=268) STEMI (n=407) PCI >45 minutter (n=074) Kumariner (n=99) Odds ratio (OR) [95% KI] GP IIb/IIIa inhibitorer (n=79) Iskæmiske episoder mindre forekommende Iskæmiske episoder mere forekommende
10 Brugsanvisning til administration PCI, inklusive primær PCI Bivalirudin Reig Jofre bør administreres sammen med acetylsalicylsyre og clopidogrel. Til patienter, som skal have foretaget PCI, er den anbefalede dosis bivalirudin en intravenøs bolus på 0,75 mg/kg legemsvægt, direkte efterfulgt af intravenøs infusion med en hastighed på,75 mg/kg legemsvægt/time som minimum til afsluttet PCI. Infusionen på,75 mg/kg legemsvægt/time kan forlænges i op til 4 timer efter PCI, hvis det er klinisk relevant, og fortsættes derefter ved en reduceret infusionsdosis på 0,25 mg/kg/time i 4-2 timer, hvis det er klinisk relevant. Se doseringskort for Bivalirudin Reig Jofre, 250 mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning for yderligere oplysninger vedr. dosering. Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
11 Brugsanvisning til administration Behandling af akut koronart syndrom (AKS) Bivalirudin Reig Jofre bør administreres sammen med acetylsalicylsyre og clopidogrel. Anbefalede startdosis bivalirudin er en intravenøs bolus på 0, mg/kg legemsvægt efterfulgt af infusion af 0,25 mg/kg legemsvægt/time. Patienter, der skal have medicinsk behandling, kan fortsætte med infusion af 0,25 mg/kg/time i op til 72 timer. Hvis patienten fortsætter til PCI, bør der inden proceduren indgives en bolus yderligere på 0,5 mg bivalirudin per kg legemsvægt, og infusionen skal øges til,75 mg/kg legemsvægt/time under selve proceduren. Efter PCI kan den reducerede infusionsdosis på 0,25 mg/kg legemsvægt/time genoptages over 4-2 timer, hvor det er klinisk relevant. Se doseringskort for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning for yderligere oplysning vedr. dosering. Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
12 Brugsanvisning til administration Behandling af akut koronart syndrom (AKS) (fortsættelse) Patienter, der fortsætter til en koronararterie-graft-bypass (CABG) uden brug af pumpe, skal fortsat have intravenøs infusion af bivalirudin op til operationstidspunktet. Umiddelbart før operation administreres en bolus på 0,5 mg/kg legemsvægt efterfulgt af intravenøs infusion på,75 mg/kg legemsvægt/time under hele operationsforløbet. Patienter, der fortsætter til en koronararterie-graff-bypass (CABG) med brug af pumpe, skal fortsat have intravenøs infusion med bivalirudin op til time før operation, hvorefter infusionen afbrydes og patienten behandles med ufraktioneret heparin (UFH). Se doseringskort for Bivalirudin Reig Jofre, 250 mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning for yderligere oplysninger vedr. dosering. Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
13 Brugsanvisning til administration Andre hensyn Der bør udvises særlig opmærksomhed på grund af høj risiko for blødning ved behandling af ældre som følge af aldersbetinget nedsat nyrefunktion. Dosisjustering i denne aldersgruppe bør foretages på basis af den enkeltes nyrefunktion. Patienterne skal monitoreres omhyggeligt efter primær PCI for tegn og symptomer på myokardieiskæmi. Se doseringskort for Bivalirudin Reig Jofre, 250 mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning for yderligere oplysning vedr. dosering Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
14 Brugsanvisning til administration Andre hensyn (fortsættelse) Stigning i aktiveret koagulationstid (ACT) kan benyttes som tegn på, at en patient har fået bivalirudin. 5 minutter efter bivalirudin bolus ligger ACT-værdien i gennemsnit på 365 ± 00 sekunder. Hvis ACT-værdien efter 5 minutter er lavere end 225 sekunder, bør der indgives en ny bolusdosis på 0,3 mg/kg. Når ACT-værdien er over 225 sekunder, er yderligere monitorering ikke nødvendig, forudsat at den fortsatte infusion administreres med,75 mg/kg/t. Hvis stigningen i ACT er utilstrækkelig, skal det overvejes, om der er sket en medicineringsfejl, f.eks. utilstrækkelig blanding af Bivalirudin Reig Jofre eller fejl i det intravenøse udstyr. Den arterielle sheath kan fjernes 2 timer efter afsluttet bivalirudininfusion uden monitorering af antikoagulationen. Se doseringskort for Bivalirudin Reig Jofre, 250 mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning for yderligere oplysninger vedr. dosering. Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
15 Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning & nedsat nyrefunktion Bivalirudin Reig Jofre er kontraindiceret hos patienter med alvorligt nedsat nyreinsufficiens (GFR<30 ml/min) samt hos dialyseafhængige patienter. Dosis ved AKS (0, mg/kg bolus/0,25 mg/kg legemsvægt/time infusion) skal ikke reduceres hos patienter med let til moderat nyreinsufficiens. Ved PCI (uanset om der er initieret behandling for AKS med bivalirudin) bør infusionshastigheden nedsættes til,4 mg/kg legemsvægt/time hos patienter med moderat nedsat nyrefunktion (GFR ml/min). Bolusdosis skal bibeholdes som beskrevet ved AKS eller PCI. Patienter med nedsat nyrefunktion skal monitoreres omhyggeligt for kliniske tegn på blødning under PCI, eftersom clearance af bivalirudin er nedsat hos disse patienter. Hvis ACT-værdien er lavere end 225 sekunder, skal der indgives en ny bolusdosis på 0,3 mg/kg, og 5 minutter efter denne bolusdosis skal ACT måles igen. OBS: Hvis stigningen i ACT er utilstrækkelig, skal en mulig medicineringsfejl overvejes, f.eks. utilstrækkelig blanding af Bivalirudin Reig Jofre eller fejl i det intravenøse udstyr. Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
16 Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning: Anvisninger til tilberedning og administration Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning er beregnet til intravenøs injektion efter rekonstitution eller fortynding. Tilsæt 5 ml sterilt vand til injektionsopløsning til et hætteglas Bivalirudin Reig Jofre Vend hætteglasset forsigtigt, indtil alt tørstof er opløst og opløsningen syner helt klar. Udtræk de 5 ml opløsning fra hætteglasset og fortynd i et totalt volumen på 50 ml ved tilsætning i enten en 5 % glucoseopløsning til injektion eller en 9 mg/ml natriumchloridopløsning til injektion (0,9 %), således at den endelige koncentration af bivalirudin bliver 5 mg/ml. Tag bolusdosis og infusionsdosis ud af posen med fortyndingen i overensstemmelse med kropsvægt-baseret dosering. Ikke anvendt lægemiddel samt affald heraf skal bortskaffes i henhold til gældende retningslinjer. Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
17 Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning: Rekonstitution Vend hætteglasset - vær sikker på, at alle partikler er opløst. Dette kan tage flere minutter. Rekonstitueret koncentrat/fortyndet opløsning skal inspiceres visuelt for partikler og misfarvning. Opløsninger, der indeholder partikler, bør ikke anvendes. Rekonstitueret koncentrat/fortyndet opløsning skal være en klar til let opaliseret, farveløs til svagt gul opløsning. Før rekonstitution Efter tilsætning af 5ml sterilt vand Fuldstændig opløst Sørg for, at al væske i det rekonstituerede hætteglas trækkes op. Tilsæt Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsopløsning i infusionsposen. Infusionsposen skal rystes godt for at sikre en grundig blanding efter tilsætning af det rekonstituerede bivalirudin. For at sikre korrekt administration af Bivalirudin, skal det fuldt opløste, rekonstituerede og fortyndede produkt blandes omhyggeligt før administration
18 Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning: Administration Tilberedning og administration af Bivalirudin Reig Jofre 250 mg i pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning skal udføres under aseptiske forhold.. TRIN: Udtag den intravenøse dosis fra IV infusionsposen. Vælg en kanyle med tilstrækkelig volumen til at administrere bolus med et tryk (baseret på kropsvægt i henhold til doseringskortet). 2. TRIN: Bolusdosis skal indgives via IV port nærmest kateter insertionssted. Bolusdosis skal indgives hurtigt intravenøst for at sikre, at hele bolus når patienten, før operationen starter. Det er vigtigt at sikre sig, at hele bolusdosis når patienten hurtigt. 3. TRIN: Tilbered og hæng IV-infusionsposen op. 4. TRIN: Intravenøse infusionsslanger med bivalirudin kan forberedes for at sikre kontinuerlig infusion af medikamentet efter administration af bolus. Infusionsdosis indstilles på infustionspumpen i henhold til patientens vægt. Infusionsdosis skal påbegyndes umiddelbart efter, at bolusdosis er blevet administreret for at garantere tilførsel til patienten før operationen og skal fortsættes uafbrudt under operationen.
19 Bivalirudin Reig Jofre, 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning: IV-linje uforligeligheder Der er ikke observeret uforligeligheder for glasflasker eller polyvinylchloridposer og ej heller for administrationsapparatet. Bivalirudin er blevet testet med 98 stoffer og fundet at være uforligelig med de lægemidler, der er angivet i tabellen nedenfor 6-7 Uforligeligheder resulterer i uklarheder, dannelse af mikropartikler eller kraftige udfældninger 6 Alteplase Klorpromazin HCl Reteplase Amiodaron HCl Diazepam Streptokinase Amfotericin B 6 Trissel LA et al. Int J Pharm Compd. 2002;6: Hartman CA et al. Am J HealthSyst Pharm. 2004;6:774, 776. Prochlorperazin Edisylat Vancomycin HCl Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
20 Bivalirudin Reig Jofre, 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning: IV-linje uforligeligheder Følgende 6 lægemidler (i nedenstående tabel) udviser koncentrationsafhængig uforligelighed med bivalirudin 6-7 Lægemidler med koncentrations-afhængig uforligelighed Forligelige dosiskoncentrationer Uforligelige dosiskoncentrationer Dobutamin HCl 4 mg/ml 2.5 mg/ml Famotidin 2 mg/ml 0 mg/ml Haloperidollaktat 0.2 mg/ml 5 mg/ml Labetalol HCl 2 mg/ml 5 mg/ml Lorazepam 0.5 mg/ml 2 mg/ml Prometazin HCl 2 mg/ml 25 mg/ml Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning. 6 Trissel LA et al. Int J Pharm Compd. 2002;6: Hartman CA et al. Am J HealthSyst Pharm. 2004;6:774, 776.
21 Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning: Stabilitet Frysetørret pulver 30 måneder Ingen særlige opbevaringsbetingelser Efter rekonstitution Der er påvist kemisk og fysisk stabilitet i op til 24 timer ved 2-8 C. Opbevares i køleskab (2 C 8 C). Må ikke nedfryses. Efter fortynding: Der er påvist kemisk og fysisk stabilitet til anvendelse i op til 24 timer ved 25 C. Opbevares ved højst 25 C. Må ikke nedfryses. Produktet bør ud fra en mikrobiologisk synsvinkel anvendes straks. Hvis den rekonstituerede/fortyndede opløsning ikke anvendes straks, er opbevaringstid og -forhold før anvendelse brugerens eget ansvar og bør normalt ikke være længere end 24 timer ved 2-8 C, medmindre rekonstitution/ fortynding er blevet foretaget under forhold der udelukker risikoen for mikrobiel kontaminering. Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
22 Skift til Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions/ infusionsvæske, opløsning For patienter, der starter med ufraktioneret heparin administreres IV før PCI For patienter, der starter med lavmolekylært heparin administreres subkutant før PCI Patienter kan starte med Bivalirudin Reig Jofre 30 minutter efter seponering af ufraktioneret heparin Patienter kan starte med Bivalirudin Reig Jofre 8 timer efter sidste dosis af subkutant administreret lavmolekylært heparin Produktresumé for Bivalirudin Reig Jofre, 250mg, pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning.
23 Kontakt Laboratorio Reig Jofre Tel: farmacovigilancia@reigjofre.com Bed om assistance Bed om medicinsk information Indsend en reklamation Rapporter alt vedrørende sikkerheden af lægemidlet inkl. Bivirkninger
24 Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions-/infusionsvæske, opløsning: Forkortet ordineringsoplysning Se de fuldstændige oplysninger om ordinering i produktresuméet for Bivalirudin Reig Jofre 250 mg til injektions-/infusionsvæske, opløsning. Farmakoterapeutisk gruppe: Antitrombotiske midler (ATC-kode: B0AE06) Formulering: Hvert hætteglas indeholder 250 mg bivalirudin. Indikationer: Bivalirudin Reig Jofre er indiceret som antikoagulans til voksne patienter, som skal have foretaget perkutan koronar intervention (PCI), herunder patienter med myokardieinfarkt med ST-elevation (STEMI), som skal have foretaget primær PCI. Bivalirudin Reig Jofre er også indiceret til behandling af voksne med ustabil angina/ myokardieinfarkt uden ST-elevation (UA/NSTEMI) enten i tilfælde af akut eller tidligt indgreb. Bivalirudin Reig Jofre bør administreres sammen med acetylsalicylsyre og clopidogrel. Dosering og administration: Bivalirudin Reig Jofre skal administreres af læger med erfaring inden for akut koronarbehandling eller koronare interventionsprocedurer. Der bør udvises særlig opmærksomhed på grund af høj risiko for blødning ved behandling af ældre som følge af aldersbetinget nedsat nyrefunktion. PCI/Primær PCI: Til patienter, som skal have foretaget PCI, er den anbefalede dosis bivalirudin en intravenøs bolus på 0,75 mg/kg legemsvægt, direkte efterfulgt af intravenøs infusion med en hastighed på,75 mg/kg legemsvægt/time som minimum til afsluttet PCI. Infusionenpå,75 mg/kg legemsvægt/time kan forlænges i op til 4 timer efter PCI, hvis det er klinisk relevant, og fortsættes derefter ved en reduceret infusionsdosis på 0,25 mg/kg/time i 4-2 timer, hvis det er klinisk relevant. Akut koronarts syndrom (AKS): Til patienter med akut koronart syndrom (AKS) er den anbefalede startdosis bivalirudin en intravenøs bolus på 0, mg/kg legemsvægt efterfulgt af infusion af 0,25 mg/kg legemsvægt/time. Patienter, der skal have medicinsk behandling, kan fortsætte med infusion af 0,25 mg/kg legemsvægt/time, i op til 72 timer. Hvis patienten fortsætter til PCI, bør der inden proceduren indgives en bolus yderligere på 0,5 mg bivalirudin per kg legemsvægt, og infusionen skal øges til,75 mg/kg legemsvægt/time under selve proceduren. Efter PCI kan den reducerede infusionsdosis på 0,25 mg/kg legemsvægt/time genoptages over 4-2 timer, hvor det er klinisk relevant. For patienter, der fortsætter til CABG, henvises til det komplette produktresumé. Sikkerheden og virkningen af en bolusdosis af Bivalirudin Reig Jofre uden efterfølgende infusion er ikke evalueret og frarådes også ved en planlagt kortvarig PCI. Se det komplette produktresumé for administrationsmåde og kontrol af ACT. Nedsat leverfunktion: Justering af dosis er ikke nødvendig Nedsat nyrefunktion: Se det komplette produktresumé og se kontraindikationer ved GFR<30 ml/min. Det anbefales at overvåge kliniske tegn på blødning og justering af dosis i denne gruppe. Børn og unge: Ingen indikation.. Kontraindikationer: Hos patienter med kendt overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestofferne eller over hirudiner; aktiv blødning eller øget blødningsrisiko på grund af hæmostaseforstyrrelser og/eller irreversible koagulationsforstyrrelser; alvorlig ukontrolleret hypertension, subakut bakteriel endocarditis, svært nedsat nyrefunktion (GFR <30 ml/min) samt dialyseafhængige patienter. Særlige advarsler og forsigtighedsregler Blødning: Patienter skal observeres omhyggeligt for symptomer og tegn på blødning under behandlingen, navnlig hvis bivalirudin kombineres med et andet antikoagulantium. Overvej INR-monitorering af patienter, som tager warfarin. Overfølsomhed: Anafylaksi, herunder anafylaktisk chok med dødelig udgang, er rapporteret i meget sjældne tilfælde (</0.000) ved anvendelse efter, at lægemidlet blev autoriseret (post-marketing). Forsigtighed bør udvises hos patienter, som tidligere har været behandlet med lepirudin, og som har dannet antistoffer mod lepirudin. Brakyterapi: Ved anvendelse af gamma-brakyterapi med Bivalirudin Reig Jofre er der set trombedannelser under indgrebet. Bivalirudin Reig Jofre bør anvendes med forsigtighed under beta-brakyterapi-procedurer Akut stenttrombose er observeret hos patienter med STEMI, der skal have foretaget primær PCI og er blevet behandlet med TVR (Target Vessel Revascularization) (jf. pkt. 4.8 og 5. i produktresumé). Patienter skal i mindst 24 timer blive på en afdeling, som kan behandle iskæmiske komplikationer, og skal monitoreres omhyggeligt efter primær PCI for tegn og symptomer på myokardieiskæmi. Interaktioner: Påbegynd Bivalirudin Reig Jofre 30 minutter efter seponering af ufraktioneret heparin eller 8 timer efter subkutant administreret lavmolekylært heparin. Kliniske og biologiske parametre for hæmostase måles regelmæssigt ved kombination med antikoagulerende lægemiddel og et trombocythæmmer. Graviditet og amning: Bør kun anvendes under graviditet, når det er absolut nødvendigt. Bør administreres med forsigtighed til ammende kvinder. Bivirkninger: (inklusive rapporter om dødelig udgang): Større og mindre blødning på ethvert sted, trombose (inkl. trombose i koronararterie, stent og kateter), fald i hæmoglobin, blødning på administrationsstedet, hæmatom og ekkymose ved arteriepunkturstedet er de mest almindelige bivirkninger. Følgende bivirkninger er også indberettet i sjældne eller ikke-almindelige tilfælde: Forhøjet INR, trombocytopæni, anæmi, hjerteinfarkt, hjertetamponade, hæmoperikardium, blødning i øret, intraokulær blødning, gastrointestinal blødning (inklusiv hæmatemese, melæna, øsofageal og anal blødning), peritoneal blødning, retroperitonealt hæmatom, gingival blødning, overfølsomhed - inklusiv anafylaktisk reaktion og shock, reperfusionsskade, kontusion, hovedpine, intrakranial blødning, bradykardi, hæmatom, hypotension, AV-fistel, vaskulær pseudoaneurisme, hæmaturi, næseblod, hæmoptyse, faryngeal blødning, kvalme, opkastning, urticaria, udslæt, brystsmerter, rygsmerter, lyskesmerter, smerter/reaktioner ved indstikssted, angina pectoris, ventrikulær takykardi, pulmonal blødning og dyspnø. Kompartmentsyndrom er rapporteret efter markedsføring.overdosering: I tilfælde af overdosering skal behandling med bivalirudin straks afbrydes, og patienten skal overvåges nøje for tegn på blødning. Der er ingen kendt antidot til bivalirudin, men bivalirudin kan fjernes ved hæmodialyse. Blødning er observeret i nogle rapporter om overdosering. Pakningsstørrelser: 2 og 0 hætteglas. Holdbarhed/opbevaring: 30 måneder. Ingen særlige opbevarings-betingelser. Klassifikation af lægemidlet: Receptpligtigt. Markedføringstilladelsesnummer: Indehaver af markedføringstilladelse: Laboratorio Reig Jofre, S.A. Gran Capitán, 0, Sant Joan Despí, BARCELONA (Spanien) Dato for seneste revision af det forkortede produktresumé: Januari 207. Yderligere oplysninger, inkl. komplet produktresumé, kan indhentes hos: Laboratorio Reig Jofre S.A., Gran Capitán 0, Sant Joan Despí, BARCELONA (Spanien)
25 Bivalirudin Reig Jofre 250 mg pulver til koncentrat til injektions- /infusionsvæske, opløsning : Rapportering af bivirkninger Bivirkninger skal rapporteres. Læger og sundhedspersonale anmodes om at indberette alle formodede bivirkninger til: Lægemiddelstyrelse, Axel Heides Gade, DK-2300 København S. www. meldenbivirkning.dk Bivirkninger kan også rapporteres til: Laboratorio Reig Jofre S.A., Gran Capitán 0, Sant Joan Despí, BARCELONA (Spanien) Tlf.: farmacovigilancia@reigjofre.com Yderligere oplysninger, inkl. komplet produktresumé, kan indhentes hos: Laboratorio Reig Jofre S.A., Gran Capitán 0, Sant Joan Despí, BARCELONA (Spanien)
BILAG I PRODUKTRESUMÉ
BILAG I PRODUKTRESUMÉ 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN Angiox 250 mg pulver til koncentrat til injektionsvæske eller infusionsvæske, opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 hætteglas indeholder 250
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUMÉ
BILAG I PRODUKTRESUMÉ 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN Angiox 250 mg pulver til koncentrat til injektionsvæske eller infusionsvæske, opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 hætteglas indeholder 250
Læs mereREKONSTITUTION, DOSERING OG ADMINISTRATION
Vigtig information angående REKONSTITUTION, DOSERING OG ADMINISTRATION for bortezomib 3,5 mg hætteglas til subkutan (s.c.) og intravenøs (i.v.) anvendelse VERSION 1 National godkendelsesdato: 08/2018 2
Læs merePantoloc pulver til injektionsvæske, opløsning 40 mg
Pantoloc pulver til injektionsvæske, opløsning 40 mg Læs denne indlægsseddel grundigt inden du begynder at tage medicinen Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. Spørg lægen eller på apoteket
Læs mereBilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresuméer og indlægssedler
Bilag III Ændringer til relevante afsnit i produktresuméer og indlægssedler Note: De pågældende punkter i produktresuméet og indlægssedlen er resultatet af referral proceduren. Produktinformationen kan
Læs mereINDLÆGSSEDDEL. NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin)
INDLÆGSSEDDEL NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin) Læs denne indlægsseddel grundigt, før du begynder at bruge medicinen. - Gem denne indlægsseddel. Du kan få brug for
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Dipeptiven, koncentrat til infusionsvæske, opløsning N(2)-L-alanyl-L-glutamin
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN, koncentrat til infusionsvæske, opløsning N(2)-L-alanyl-L-glutamin Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Avipro THYMOVAC, lyofilisat til anvendelse i drikkevand
21. december 2009 PRODUKTRESUMÉ for Avipro THYMOVAC, lyofilisat til anvendelse i drikkevand 0. D.SP.NR 08763 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Avipro THYMOVAC 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise
9. april 2015 PRODUKTRESUMÉ for Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise 0. D.SP.NR 08324 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Uniferon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof
Læs mereNeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning 5.000 E/ml
NeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning 5.000 E/ml Vigtig sikkerhedsinformation til læger Formålet med denne vejledning er at informere læger, der er godkendt til at ordinere og administrere
Læs mere11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ. for. Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322. 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm
11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ for Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Normalt immunglobulin, humant 165 mg/ml Hjælpestoffer
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Galieve Cool Mint, oral suspension
12. maj 2015 PRODUKTRESUMÉ for Galieve Cool Mint, oral suspension 0. D.SP.NR. 27229 1. LÆGEMIDLETS NAVN Galieve Cool Mint 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én dosis/10 ml indeholder: 500 mg natriumalginat
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUME
BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN ECOPORC SHIGA injektionsvæske, suspension til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis på 1 ml indeholder: Aktivt stof: Genetisk modificeret
Læs meremeget svimmel under behandlingen, da det kan være tegn på lavt blodtryk, som kan medføre besvimelse.
Indlægsseddel: Information til brugeren Flolan 0,5 mg og 1,5 mg pulver og solvens til infusionsvæske, opløsning Epoprostenol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du får medicinen. - Gem indlægssedlen.
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Stabox Vet, oralt pulver
22. august 2017 PRODUKTRESUMÉ for Stabox Vet, oralt pulver 0. D.SP.NR 09911 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Stabox Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert gram indeholder: Aktivt stof: Amoxicillin
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Metomotyl, injektionsvæske, opløsning
12. december 2017 PRODUKTRESUMÉ for Metomotyl, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 28870 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Metomotyl 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver ml i 2,5 mg/ml opløsning
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion. Actinobacillus pleuropneumoniae, serotype 2, RP > 1*
10. april 2012 PRODUKTRESUMÉ for Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion 0. D.SP.NR 27891 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Hyobac App 2 Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktive stoffer Pr.
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Cefuroxim Stragen 750 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Cefuroxim Stragen 1,5 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Cefuroxim Læs
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUME
BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN Cerezyme 200 E Pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert hætteglas indeholder 200 enheder* imiglucerase**.
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Glycerylnitrat SAD, koncentrat til infusionsvæske, opløsning 5 mg/ml. glyceryltrinitrat
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Glycerylnitrat SAD, koncentrat til infusionsvæske, opløsning 5 mg/ml glyceryltrinitrat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel,
Læs mereIndlægsseddel: Information til patienten og brugeren. Ondexxya 200 mg pulver til infusionsvæske, opløsning andexanet alfa
Indlægsseddel: Information til patienten og brugeren Ondexxya 200 mg pulver til infusionsvæske, opløsning andexanet alfa Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan der hurtigt tilvejebringes
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUME
BILAG I PRODUKTRESUME 6 1. LÆGEMIDLETS NAVN Fabrazyme, 35 mg, pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert hætteglas med Fabrazyme indeholder en
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Cerezyme 200 E pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Imiglucerase
B. INDLÆGSSEDDEL 24 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Cerezyme 200 E pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Imiglucerase Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at tage medicinen.
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning
28. marts 2007 PRODUKTRESUMÉ for Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 23170 1. LÆGEMIDLETS NAVN Rhesonativ 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Humant anti-d immunglobulin 1 ml indeholder:
Læs mereOpgave 4: En patient skal have tablet Digoxin 0,250 mg dagligt: Tablet Digoxin findes i styrken 62,5 µg. Hvor mange tabletter skal patienten have?
Opgave 1: a. 0,05 g = 0,05 g x 1000 mg/g = 50 mg b. 12 mg = 12 mg : 1000 mg/g = 0,012 g c. 75 µg = 75 µg : 1000 µg/mg = 0,075 mg d. 250 mg = 250 mg : 1000 mg/g = 0,25 g e. 8 % = 8% x 10 mg/ml/% = 80 mg/ml
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren Venofer 20 mg jern /ml
Indlægsseddel: Information til brugeren Venofer 20 mg jern /ml Injektionsvæske, opløsning eller koncentrat til infusionsvæske, opløsning Jernsaccharose Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning.
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Urilin, syrup
21. juni 2011 PRODUKTRESUMÉ for Urilin, syrup 0. D.SP.NR 27072 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Urilin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml indeholder: Aktivt stof: Phenylpropanolamin 40,29 mg (svarende
Læs mereINDLÆGSSEDDEL INFORMATION TIL BRUGEREN. Aldurazyme, 100 E/ml koncentrat til opløsning til infusion Laronidase
B. INDLÆGSSEDDEL 19 INDLÆGSSEDDEL INFORMATION TIL BRUGEREN Aldurazyme, 100 E/ml koncentrat til opløsning til infusion Laronidase Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at bruge medicinen.
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Kelactin Vet., oral opløsning
4. maj 2015 PRODUKTRESUMÉ for Kelactin Vet., oral opløsning 0. D.SP.NR 27896 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Kelactin Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml af produktet indeholder: Aktivt stof:
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren. Aprokam 50 mg pulver til injektionsvæske, opløsning. Cefuroxim
Indlægsseddel: Information til brugeren Aprokam 50 mg pulver til injektionsvæske, opløsning Cefuroxim Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Romefen Vet., tabletter
29. oktober 2012 PRODUKTRESUMÉ for Romefen Vet., tabletter 0. D.SP.NR 8710 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Romefen Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Ketoprofen 10 mg og 20 mg. 3. LÆGEMIDDELFORM
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Mhyogen, injektionsvæske, emulsion
17. juni 2015 PRODUKTRESUMÉ for Mhyogen, injektionsvæske, emulsion 0. D.SP.NR. 29159 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Mhyogen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis (2 ml) indeholder: Aktive stoffer
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Perfalgan 10 mg/ml, infusionsvæske, opløsning Paracetamol
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Perfalgan 10 mg/ml, infusionsvæske, opløsning Paracetamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige
Læs mereMetacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste.
1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En ml indeholder: Aktivt stof: Meloxicam Hjælpestof: Ethanol
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Fabrazyme, 35 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning. Agalsidase beta
B. INDLÆGSSEDDEL 31 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Fabrazyme, 35 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning. Agalsidase beta Læs hele denne indlægsseddel omhyggeligt, inden De begynder
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Otrivin ukonserveret, næsespray, opløsning
13. januar 2014 PRODUKTRESUMÉ for Otrivin ukonserveret, næsespray, opløsning 0. D.SP.NR. 2164 1. LÆGEMIDLETS NAVN Otrivin ukonserveret 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Xylometazolinhydrochlorid
Læs mereHele virion influenzavaccine af pandemisk stamme, inaktiveret, med antigen * svarende til:
1. LÆGEMIDLETS NAVN Daronrix, injektionsvæske, suspension, i fyldt injektionssprøjte Pandemisk influenzavaccine (hele virion, inaktiveret, adjuveret) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hele virion
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Canergy Vet., tabletter
6. maj 2015 PRODUKTRESUMÉ for Canergy Vet., tabletter 0. D.SP.NR. 29273 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canergy Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver tablet indeholder: Aktivt stof: Propentofyllin
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren. Erbitux 5 mg/ml infusionsvæske, opløsning Cetuximab
Indlægsseddel: Information til brugeren Erbitux 5 mg/ml infusionsvæske, opløsning Cetuximab Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at få dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Myozyme 50 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Alglucosidase alfa
B. INDLÆGSSEDDEL 24 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Myozyme 50 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Alglucosidase alfa Læs denne indlægsseddel grundigt inden De begynder at bruge
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Clindamycin Stragen 150 mg/ml Koncentrat til infusionsvæske, opløsning samt injektionsvæske, opløsning Clindamycin Læs hele denne indlægsseddel omhyggeligt, inden
Læs mereSmPC citalopram 10, 20, 30 og 40 mg tabletter
SmPC citalopram 10, 20, 30 og 40 mg tabletter 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Den sædvanlige dosis er 20 mg dagligt som en enkelt dosis. Dosis kan om nødvendigt øges op til 40 mg dagligt afhængig af individuelt
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Equimucin Vet., oralt pulver
29. oktober 2009 PRODUKTRESUMÉ for Equimucin Vet., oralt pulver 0. D.SP.NR. 22316 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Equimucin Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: Acetylcystein 2 g Alle
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Vancomycin Hospira 500 mg og 1 g, pulver til infusionsvæske, opløsning Vancomycin
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Vancomycin Hospira 500 mg og 1 g, pulver til infusionsvæske, opløsning Vancomycin Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at bruge dette lægemiddel,
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Atipam injektionsvæske, opløsning
27. februar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Atipam injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR 25362 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Atipam 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver ml indeholder: Aktivt stof: Atipamezolhydrochlorid
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Coxofen, injektionsvæske, opløsning
7. januar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Coxofen, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR 27784 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Coxofen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én ml indeholder: Aktivt stof: Ketoprofen
Læs mereBILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning.
BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning. Efter Kommissionens beslutning vil myndighederne i de enkelte
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Human Albumin CSL Behring 5 %, infusionsvæske, opløsning 50 g/l
PRODUKTRESUMÉ for Human Albumin CSL Behring 5 %, infusionsvæske, opløsning 50 g/l 1. LÆGEMIDLETS NAVN Human Albumin CSL Behring 5 % 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Human Albumin CSL Behring
Læs merepatient vejledningen I 10. udgave I www.patient vejledningen.dk 138 opdaterede patientvejledninger - klar til brug
patient vejledningen I 10. udgave I 2009 138 opdaterede patientvejledninger nd Fi www.patient vejledningen.dk på din in ad g ba der an gs sid gs i d e n ko en af de - klar til brug PRODUKTRESUMÉ PRODUKTRESUMÉ,
Læs mereLEUCOFELIGEN FeLV/RCP, injektionsvæske, suspension, lyofilisat og solvens til opløsning til injektion til katte.
1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN LEUCOFELIGEN FeLV/RCP, injektionsvæske, suspension, lyofilisat og solvens til opløsning til injektion til katte. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Dosis svarende til
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Magnevist 2 mmol/l, injektionsvæske, opløsning Gadopentetinsyre Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen. Gem indlægssedlen. Du kan
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l
PRODUKTRESUMÉ for Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l 1. LÆGEMIDLETS NAVN Human Albumin CSL Behring 20 % 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Human Albumin CSL Behring
Læs mere4.2 Terapeutiske indikationer med angivelse af dyrearter, som lægemidlet er beregnet til
1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN MELOXIDYL 0,5 mg/ml oral suspension til katte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En ml MELOXIDYL 0,5 mg/ml oral suspension til katte indeholder: Aktivt stof: Meloxicam
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Tranexamsyre Pfizer, injektionsvæske, opløsning, til intravenøs anvendelse
11. december 2012 PRODUKTRESUMÉ for Tranexamsyre Pfizer, injektionsvæske, opløsning, til intravenøs anvendelse 0. D.SP.NR. 22646 1. LÆGEMIDLETS NAVN Tranexamsyre Pfizer 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Florgane, injektionsvæske, suspension
16. april 2012 PRODUKTRESUMÉ for Florgane, injektionsvæske, suspension 0. D.SP.NR 26482 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Florgane 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml indeholder: Aktivt stof: Florfenicol
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUME
BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Oxyglobin 130 mg/ml infusionsvæske,opløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2.1 Aktivt stof Hæmoglobin glutamer-200 (okse)- 130 mg/ml 2.2
Læs mereBehandlingsvejledning for lægemidler til trombocythæmning hos nye Patienter med Cardiologiske Lidelser: Akut Koronart Syndrom (AKS)
Behandlingsvejledning for lægemidler til trombocythæmning hos nye Patienter med Cardiologiske Lidelser: Akut Koronart Syndrom (AKS) Fagudvalg under Rådet for Anvendelse af Dyr Sygehusmedicin, RADS, er
Læs mereBILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉ, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL FREMLAGT AF EMA
BILAG II VIDENSKABELIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉ, ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL FREMLAGT AF EMA 11 Videnskabelige konklusioner Samlet resumé af den videnskabelige vurdering
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Hexaminolevulinat
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Hexvix 85 mg pulver og solvens til intravesikal anvendelse, Hexaminolevulinat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den
Læs mereIndlægsseddel: information til brugeren. Riastap 1 g Pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning. humant fibrinogen
Indlægsseddel: information til brugeren Riastap 1 g Pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning. humant fibrinogen Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren
Indlægsseddel: Information til brugeren Zofran 0,8 mg/ml oral opløsning ondansetron Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUMÉ
BILAG I PRODUKTRESUMÉ 1 Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan nye sikkerhedsoplysninger hurtigt tilvejebringes. Læger og sundhedspersonale anmodes om at indberette alle formodede
Læs mereIntern prøve farmakologi den 6. juni 2008 kl til Hold S07V
den 6. juni 2008 kl. 9.00 til 11.00 Side 1 af 6 Case: En 58-årig kvinde indlægges på mistanke om akut blindtarmsbetændelse. Hun opereres samme aften og ordineres tablet morfin 10 mg p.n. mod postoperative
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Mega C 1500 "Tolico", depottabletter 1500 mg
10. november 2010 PRODUKTRESUMÉ for Mega C 1500 "Tolico", depottabletter 1500 mg 0. D.SP.NR. - 1. LÆGEMIDLETS NAVN Mega C 1500 Tolico 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 depottablet indeholder:
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Heparin LEO IE/ml, hætteglas, injektionsvæske, opløsning Heparinnatrium
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Heparin LEO 5.000 IE/ml, hætteglas, injektionsvæske, opløsning Heparinnatrium Læs denne indlægsseddel grundigt inden du begynder at tage Heparin LEO, da den indeholder
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder
18. februar 2015 PRODUKTRESUMÉ for Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder 0. D.SP.NR. 20678 1. LÆGEMIDLETS NAVN Zaditen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 0,4 ml indeholder 0,138 mg
Læs mereInformation for Kodimagnyl Ikke-stoppende DAK filmovertrukne tabletter
Information for Kodimagnyl Ikke-stoppende DAK filmovertrukne tabletter Denne information findes i 2 udgaver. Hvis du har købt en pakning med op til 20 tabletter, skal du læse den information, der starter
Læs mereEmbolisk medikamenteluerende kugle STERIL KUN TIL ENGANGSBRUG IKKE-PYROGEN
BRUGSANVISNING DC Bead M1 Embolisk medikamenteluerende kugle STERIL KUN TIL ENGANGSBRUG IKKE-PYROGEN BESKRIVELSE: DC Bead M1 er hydrogel-emboliske medikamenteluerende kugler, der er nøjagtigt kalibrerede.
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren
Indlægsseddel: Information til brugeren Zofran 4 mg og 8 mg frysetørrede tabletter ondansetron Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Aurovet, oralt pulver
12. januar 2015 PRODUKTRESUMÉ for Aurovet, oralt pulver 0. D.SP.NR 24814 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Aurovet 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: Chlortetracyclin (som chlortetracyclinhydrochlorid)
Læs mereIntern prøve farmakologi den 8. juni 2007 kl til Hold S06V
Intern prøve farmakologi den 8. juni 2007 kl. 9.00 til 11.00 Hold S06V Side 1 af 5 Case: 62-årig kvinde med kendt hypertension, der igennem mange år har været velbehandlet med thiazid og ACE-hæmmer, henvender
Læs mereBilag III. Produktresume, etikettering og indlægsseddel
Bilag III Produktresume, etikettering og indlægsseddel 11 PRODUKTRESUME 12 1. LÆGEMIDLETS NAVN Lægemidler, der indeholder tranexamsyre [Se bilag I - Udfyldes nationalt] 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Læs mereBilag II. Videnskabelige konklusioner
Bilag II Videnskabelige konklusioner 14 Videnskabelige konklusioner Haldol, der indeholder det aktive stof haloperidol, er et antipsykotisk lægemiddel, der tilhører butyrophenon-gruppen. Det er en potent,
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Thymoglobuline, pulver til infusionsvæske, opløsning
31. januar 2008 PRODUKTRESUMÉ for Thymoglobuline, pulver til infusionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 08854 1. LÆGEMIDLETS NAVN Thymoglobuline 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Anti-thymocytglobulin
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Isovorin, injektionsvæske, opløsning
Produktinformation for Isovorin (Levofolinsyre som calciumlevofolin) Injektionsvæske, opl. 10 Markedsførte pakninger: Vnr Lægemiddelform og styrke 09 12 66 Injektionsvæske, opl. 10 09 12 77 Injektionsvæske,
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Canixin DHPPi, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension. Lyofilisat Hundesygevirus (CDV) stamme Lederle
1. august 2016 PRODUKTRESUMÉ for Canixin DHPPi, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension 0. D.SP.NR. 29890 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canixin DHPPi 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Læs mereHjælpestoffer: Thiomersal maks. 120 µg
1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN COXEVAC injektionsvæske, opløsning til kvæg og geder. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Sammensætning i 1 ml: Aktivt stof: Inaktiveret Coxiella burnetii, stamme Nine
Læs mereIndlægsseddel: Information til patienten og brugeren
Indlægsseddel: Information til patienten og brugeren Praxbind 2,5 g/50 ml injektions-/infusionsvæske, opløsning idarucizumab Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan der hurtigt
Læs mereReferences 1. Flolan med ph 12 solvens produktresume. 2. Provencher S, et al. PLoS One 2015; 10 (3): e
Cutterguide: N/A Printing Process: Offset GD: SD 446175 Size: 148 X 210 mm Pages: 6 Colors: C M Y K (4 Color) Native File: Indesign CC Windows Generated in: Acrobat Distiller XI References 1. Flolan med
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren. Arax Junior 250 mg tabletter paracetamol
INDLÆGSSEDDEL 1 Indlægsseddel: Information til brugeren Arax Junior 250 mg tabletter paracetamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette læge middel, da den indeholder vigtige
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUME
BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN CYTOPOINT 10 mg injektionsvæske, opløsning til hunde CYTOPOINT 20 mg injektionsvæske, opløsning til hunde CYTOPOINT 30 mg injektionsvæske, opløsning
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUME
BILAG I PRODUKTRESUME 1/19 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Eurican Herpes 205 pulver og solvens til injektionsvæske, emulsion. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof 1 dosis á 1 ml indeholder:
Læs mereBilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresuméet og indlægssedlen
Bilag III Ændringer til relevante afsnit i produktresuméet og indlægssedlen Bemærk: Disse ændringer til relevante afsnit i produktresuméet og indlægssedlen er resultatet af referralproceduren. Præparatoplysningerne
Læs mereAgomelatin Mylan til behandling af svære depressive episoder hos voksne
Vigtig information Må ikke smides ud! Agomelatin Mylan til behandling af svære depressive episoder hos voksne Ordinationsvejledning Information til læger og sundhedspersonale Anbefalinger vedrørende: Monitorering
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Coliplus, koncentrat til oral opløsning til brug i drikkevand
16. april 2012 PRODUKTRESUMÉ for Coliplus, koncentrat til oral opløsning til brug i drikkevand 0. D.SP.NR 25893 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Coliplus 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml indeholder:
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Cerezyme 400 E pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Imiglucerase
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Cerezyme 400 E pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Imiglucerase Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at tage medicinen. - Gem indlægssedlen.
Læs mereKramper. Antidoter. Klysma 4 mg/ml 2,5 ml. Kramper voksne: 10 20 mg langsomt iv eller som klysma Kramper børn: 2 4 mg iv eller 1 2 ml klysma
Antidoter Kramper Naloxon (naloxon) Stesolid (diazepam) Injektionsvæske 0,4 mg/ml Overdosering med opiater Injektionsvæske 5 mg/ml, 2 ml Klysma 4 mg/ml 2,5 ml Sedation, abstinens, kramper 1 2 ml, kan evt.
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Benylan, oral opløsning
28. juni 2007 PRODUKTRESUMÉ for Benylan, oral opløsning 0. D.SP.NR. 0958 1. LÆGEMIDLETS NAVN Benylan 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Diphenhydraminhydrochlorid 2,8 mg/ml Hjælpestoffer se pkt.
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUME
BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Melovem 5 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg og grise 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver ml indeholder: Aktivt stof: Meloxicam 5
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUME
BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN INTEGRILIN 0,75 mg/ml infusionsvæske, opløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver ml opløsning indeholder 0,75 mg eptifibatid. Et hætteglas med
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren Novastan 100 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning argatroban monohydrat
Indlægsseddel: Information til brugeren 100 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning argatroban monohydrat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin Skovbær, brusetabletter
1. februar 2012 PRODUKTRESUMÉ for Mucolysin Skovbær, brusetabletter 0. D.SP.NR. 22946 1. LÆGEMIDLETS NAVN Mucolysin Skovbær 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En brusetablet indeholder 200 mg acetylcystein.
Læs mereBILAG I PRODUKTRESUME
BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Porcilis PCV, injektionsvæske, emulsion til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis af 2 ml indeholder: Aktivt stof Porcint circovirus
Læs mereIndlægsseddel: Information til patienten. Vyxeos 44 mg/100 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning daunorubicin og cytarabin
Indlægsseddel: Information til patienten Vyxeos 44 mg/100 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning daunorubicin og cytarabin Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin, brusetabletter
6. marts 2013 PRODUKTRESUMÉ for Mucolysin, brusetabletter 0. D.SP.NR. 06338 1. LÆGEMIDLETS NAVN Mucolysin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En brusetablet indeholder eller 600 mg acetylcystein.
Læs merePRODUKTRESUMÉ. for. Regaine Forte, kutanopløsning
28. juni 2007 PRODUKTRESUMÉ for Regaine Forte, kutanopløsning 0. D.SP.NR. 6550 1. LÆGEMIDLETS NAVN Regaine Forte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Minoxidil 50 mg/ml Hjælpestoffer se pkt. 6.1.
Læs mereLægemiddelregning. Repetition af formler & opgaveregning. Mia Lolk Lund Klinisk farmaceut Sygehusapotek Fyn, OUH
Lægemiddelregning Repetition af formler & opgaveregning 1 Mia Lolk Lund Klinisk farmaceut Sygehusapotek Fyn, OUH Lægemiddelregning Agenda Enheder Styrke Dosering Infusionshastighed Fortynding 2 HUSK Vær
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren
Indlægsseddel: Information til brugeren Desferal, 500 mg pr. hætteglas, pulver til injektions- og infusionsvæske, opløsning deferoxaminmesilat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage
Læs mereINDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 0,4 mg/ml oral opløsning Salbutamol
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Ventoline 0,4 mg/ml oral opløsning Salbutamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren. GlucaGen HypoKit 1 mg Pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning Glucagon
Indlægsseddel: Information til brugeren GlucaGen HypoKit 1 mg Pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning Glucagon Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du får denne injektion, da den indeholder
Læs mere