Egen kirkebog, fødte mænd og kvinder Renskrevet og oversat af Astrid Thorsen, Elstrup i samarbejde med Ditlev Duus, Guderup Året 1847

Transkript

1 Egen kirkebog, fødte mænd og kvinder Renskrevet og oversat af Astrid Thorsen, Elstrup i samarbejde med Ditlev Duus, Guderup Året 1847 drenge nr. født barnets fulde navn døbt forældres navne fadderes navne anmærkning Hans Hansen Deierhøy Hans Deierhøy, kådner i Elstrup og Jørgen Hansen, ungkarl, Christen Jørgensen, 2. barn, fulgt af død søn hustru Mette Marie boelsmand og Ellen Moes, alle i Elstrup Hans Petersen Jacob Petersen, inderste til huse i Jeppe Wrang, boelsmand i Sjellerup, Hans Peter død på idiot- 2. barn, første levende Guderup og hustru Anna Marie Petersen hyreinderste og Mette Marie Nyemand begge anstalten i i Guderup Slesvig Matthias Rasmussen Rasmus Jørgensen, hyreinderste i døde straks efter hjemmedåben hjemmedøbt 3. barn, fulgt af pige 2 år Sjellerup og hustru Anna Maria p.g.af svaghed Margrethe Peter Petersen Peter Diderichsen, parcellist ved Nyled Christian Dreier, skovfoged på Østerholm, Niels Hansen 6. barn, fulgt af søn 2 år og hustru Anne Elisabeth, inderste i Asserballe, Margrete Maria hans kone Christian Nielsen Jens Nielsen, hyreinderste i Sjellerup Christian Bøtzov, inderste i Notmarkskov, Jeppe Wrang hjemmedøbt 3. barn, fulgt af søn 1 år og hustru Anne Christine boelsmand i Sjellerup. Mette Marie Blom, Sjellerup p.g.af svaghed et dødfødt drengebarn Hans Jørgensen, inderste og skrædder 1. barn i Guderup og hustru Eleonore Jørgen Hansen Finman Hans Jørgensen Finman, hyreinderste i Peter Jørgensen Finman, søfarende i Dyndved, Jeppe 1. barn Guderup og hustru Anna Elisabeth Wrang, boelsmand i Sjellerup, Mette Marie Jepsen i Guderup Peter Hansen Elholm Andreas Hansen Elholm, boelsmand i døde før fremstillingen i kirken hjemmedøbt 6. barn, fulgt af søn Stolbro og hustru Anne Marie p.g.af svaghed Jørgen Andersen Peter Andersen, inderste i Elstrup og døde før fremstillingen i kirken hjemmedøbt 9. barn, sidste søn 2 år hustru Mette Magdalena p.g.af savghed Christen Petersen Peter Matthiesen, hyreinderste i Jørgen Hansen, kådner i Asserballeskov, Jes Møller, 2. barn, fulgt af søn 2 år Sjellerup og hustru Anna Maria boelsmand i Sjellerup, Anna Hansen på Østerholm Hans Hansen Jørgen Hansen, parcellist på Bommer- Jes Hansen, fhv. værtshusholder i Frydendal, Christian hjemmedøbt 1. barn, moderens 4. lund og hustru Inger Margrete Hansen, nu værtshusholder i Frydendal, Dorothea p.g.af svaghed Maria Hansen på Østerholm Jørgen Hansen Hans Jørgensen, tjenestekarl i Elstrup Christen Jørgensen, boelsmand i Elstrup, Mathias 1. barn konen hos sin mor i Sjellerup og Mathiesen, kådner i Sjellerup, Mette Catrine Mathiesen hustru Anna Caterine Nis Nielsen hyreinderste Niels Jacobsen i Guderup Jørgen Bleshøy, tjenestekarl i Sjellerup, Christen

2 1. barn tjener på Augustenborg Herregaard og Jørgensen, boelsmand og hustru Birgitte hustru Dorothea Christen Jørgensen Jørgen Christensen, hyreinderste i Jørgen Ahlmann, boelsmand i Stevning, Jørgen Wrang 1. barn Egen og hustru Anne Marie boelsmand i Egen og hustru Maria Wrang Hans Hansen Hans Jørgensen, tilkom. boelsmand i Hans Torvelsen, parcellist på Østerholm, Hans Jørgensen 4. barn fulgt af søn 2 år Dyndved og hustru Marie Kirstine Bragh, boelsmand i Dyndved. Maria Mjang, i Dyndved Jørgen Nissen Bragh Nis Nissen Bragh, boelsmand i Stolbro Jørgen Smidemand, boelsmand i Stolbro, Christen 5. barn, fulgt af dat. 2½ år og hustru Anne Maria Petersen Hjulmand i Dyndved. Maria Smidemand, Stolbro Jes Hansen Moes Hans Hansen Moes, boelsmand i Claus Clausen, boelsmand i Egen, Hans Christensen 12. barn, sidste 2 år død Elstrup og hustru Anna Dorothea Moes, boelsm.,elstrup, Anne Kirstine Jessen, Dyndved Jacob Lassen Jørgen Lassen inderste og skrædder i Christen Jacobsen, ungkarl i Sjellerup, Lauritz Mjang 10.b.fulgt af søn 2½ år død Guderup og hustru Catarine kådner, Christine Margrete Mjang, begge i Guderup Niels Andersen Peter Andersen, kådner i Dyndved og Jørgen Finman, hyreinderste i Guderup, Christen Jessen, 5. barn, fulgt af søn 1½ år hustru Anna Catrine boelsmand i Dyndved og hustru Kirsten Christine Jørgensen Christen Christensen, boelsmand i Jacob Kibitz, skomager i Stolbro, Andreas Glaser, forældrene ægte Christensen, 1. barn Egen og trolovede Catrine Marie Glaser høker i Sønderborg, Dorothea Sophia Kibitz, Stolbro vides den Niels Petersen Høeg Jørgen Høeg, kådner i Sjellerup og boelsmændene i Sjellerup Jørgen Burchard og Jacob 5. barn, fulgt af søn 5 år hustru Anne Catrine Blom og hustru Mette Marie Blom Jens Jensen Møller 5.b. fulgt af dat. 3½ år død Jens Jørgen Møller, præsteinderste i Elstrup og hustru Kirsten Marie Jørgen Lindgaard, boelmand i Guderup, Christen Hansen, inderste i Elstrup og hustru Elisabeth Hans Christian Hansen Hans Christian Hansen, sømand på Steffen Christensen, hyreinderste på Frederikshof, 4. barn, fulgt af søn 2 ½ år Østerholm og hustru Anne Caroline Peter Matthiesen, hyreinderste i Sjellerup, Elisabeth Moldt på Østerholm Peter Bleshøy Jørgen Bleshøy, hyreinderste i Egen Jens Bleshøy, urmeger og inderste i Egen, Jørgen 1. barn og hustru Anne Catrine Wrang, boelsmand i Egen og søster Maria Wrang Jørgen Petersen Schmidt Peter Christophersen Smed i Stolbro boelsmændene i Stolbro Jørgen Lind og Christen 6. barn fulgt af søn 2 år og hustru Kirsten Jørgensen, Kirsten Wrang i Stolbro Året Lorenz Jørgensen Lorenz Jørgensen, hyreinderste i Jørgen Jørgensen, aftægtskromand, Jørgen Hansen 5. barn fulgt af søn 2½ år Elstrup og hustru Marie Dam, inderste, Mette Marie Peterses, alle i Elstrup Hans Thomsen Hans Thomsen, snedker og inderste i Nicolai Krog, snedker i Egen, Christian Jørgensen 3. barn fulgt af dat. 2 år Sjellerup og hustru Anna Blom i Sjellerup, Anna Kirstine Burchard i Sjellerup Hans Clausen Torre Claus Clausen Torre, kådner i Dyndved Jacob Petersen tjenestekarl i Egen, Jes Christensen 7. barn fulgt af søn 2 år og hustru Mette Catrine Hansen, boelsmand, Christine Hansen, begge Dyndved

3 Christen Christensen Hans Christensen, hyreinderste og Mads Madsen, boelsmand på Skærtoft, Christian 1. barn skomager i Dyndved og hustru Anna Mjang Blom, Maria Kirstine Jørgensen, begge Dyndved Peter Jørgensen Skov Jørgen Petersen Skov, hyreinderste i Hans Henrik Hansen, ungkarl, Jens Smidemand, begge hjemmedøbt 1. barn Elstrup og hustru Mette Marie Hansen i Elstrup, Margrete Marie Andersen på Østerholm Hans Christensen Hans Christensen parcellist på Øster- Hans Vogt, parcellist på Østerholm, Jacob Jespersen, død i Amerika 5. barn fulgt af søn 1 år holm og hustru Marie Margrete boelsforpagter i Dyndved, Anna Catrine Mjang, Nyled et dødfødt drengebarn 5. barn fulgt af 13 år Jørgen Jæger, kådner i Elstrup og hustru Margrete Moes Christen Moldt Jørgen Moldt, parcellist på Østerholm Christen Moldt, skolelærer, Jørgen Petersen, 3. barn fulgt af dat. 1 år og hustru Anne Elisabeth hyreinderste, Anna Marie Jacobsen, alle fra Helved Christen Moes Christen Moes, tjenestekarl i Dyndved Hans Moes den yngre, boelsmand i Elstrup, Christian 1. barn og hustru Catrine Møller, parcellist på Frederikshof og hustru Anne Marie Hans Hansen Finman Hans Jørgensen Finman, hyreinderste Jørgen Hansen Dam, inderste i Elstrup, Jørgen Mjang, 5. barn fulgt af dat. 6 år ved Nyled og hustru Charlotte parcellist ved Nyled, Anna Elisabeth Peters ved Nyled Christen Christensen Kok Johanne Antoinette, g.m. tugthusfange Christen Christensen Kok tjener i Guderup, Christen Jeppe Kok, udmoderens 4. barn, uægte Jørgen Møller i Glückstadt. Boende i Jørgensen, boelsmand, Kirsten Hansen, begge Elstrup lagt som far, fulgt af søn 2½ år Elstrup givet samtykke til at bære hans navn Frederik Jensen Jørgen Jensen, boelsforpagter i Elstrup Frederik Frederiksen, parcellist på Østerholm, Hans 3. barn, fulgt af søn 5 år og hustru Anne Catrine Hansen Moes, bolsm.i Elstrup og hustru Anne Dorothea Peter Otzen Dorothea Bek, opholder sig i Egen- Hans Christian Krog, kromand ved Egenmølle, Frederik udlagt som far uægte mølle, hidtil i Dybbøl sogn Bek på Arnkil, Anna Catrine Krog ved Egenmølle Michael Otzen, Dybbøl sogn Lauritz Christiansen Mjang Christian Mjang, boelsmand i Dyndved Lauritz Mjang, kådner i Guderup, Hans Christensen, 4. barn, fulgt af søn 3 år og hustru Marie indsidder i Stolbro, og hustru Anne Christensen Christian Christiansen Christian Peter Lassen, inderste i Christian Kjær, boelsmand på Sebbelev Mark, Claus Lassen Guderup og hustru Catrine Klyhn, boelsmand i Guderup og hustru Anne Sophia 5. barn, fulgt af dat. 3 år Matthias Hansen Hans Jørgensen, hyreinderste i Matthias Matthiesen Hul, kådner, Hans Johansen, hjemmedøbt 2. barn, fulgt af søn 1 år Sjellerup og hustru Anne Catrine inderste, Margrete Jørgensen, alle i Sjellerup Christian Madsen Hans Madsen, hyreinderste på Hans Christian Johansen, tjener i Elstrup, Hans 2. barn, fulgt af dat. 3½ år Østerholm og hustru Catrine Elisabeth Sundeboe, parcellist ved Nyled, Ellen Wrang i Stolbro i Nortmark Matthias Matthiesen Matthias Matthiesen (Hes?) kådner i Jørgen Matthiesen, tjener i Dyndved, Hans Jørgensen,

4 5. barn, fulgt af dat. 1½ år Sjellerup og hustru Mette Catrine hyreinderste i Sjellerup og hustru Anne Catrine Hans Peter Hansen Erik Hansen, farver i Ullerup og hustru Hans Peter Krogh, farver ved Egenmølle, Christen 2. barn, 1. født i Ullerup Anne Kirstine, nu ved Egenmølle Bonde, boelsmand i Egen, Anna Krogh i Stevning barnets mor opholder sig hos sine forældrene, Sundeved er beast af fjenden Jørgen Jørgensen Finman Jørgen Finman, hyreinderste i Dyndved Christen Jørgensen Finman, hyreinderste i Guderup, 1. barn og hustru Margrete Maria Peter Petersen, skrædder og inderste i Notmark, Anne Catrine Andersen i Dyndved Hans Hansen Werner Hans Jensen Werner, hyreinderste i Hans Johansen, inderste i Sjellerup, Jørgen Jacobsen, 1. barn Elstrup og hustru Anne Elisabeth boelsmand i Elstrup, Anna Kirstine Jørgensen i Elstrup Hans Petersen Peter Jørgensen, hyreinderste i Hans Chr. Moes, boelsmand, Jes Lindgaard, boelsaftægtsmand, 4. barn, fulgt af søn 3 år Sjellerup og hustru Anna Anne Catrine Hansen, alle i Elstrup Lorenz Petersen Kok Peter Kok, tjenestekarl i Guderup og Jens Matthiesen, inderste i Sebbelev, Lorenz Kok, 1. barn hustru Anne Catrine, p.t. i Sebbelev inderste i Guderup, Charlotte Matthiesen i Sebbelev barnet er født i Sebbelev, hvor moderen opholdt sig til dettes dåb Peter Petersen Peter Lausen, inderste i Stolbro og Niels Nielsen, tjenestekarl på Augustenborg, Peter 3. barn hustru Kirstine Frederiksen Blom, Anna Kirstine Pedersen, begge Stolbro, hjemmedøbt på grund af Året 1849 svaghed Christen Hansen Martin Hansen og hustru Mette Marie Christen Nielsen, hyreinderste i Elstrup, Claus Skov 3. barn, moderens 1. i Elstrup Blom i Elstrup og søster Anna Catrine Hans Petersen Peter Diderichsen, parcellist ved Nyled Knud Knutzen, parcellist på Lysholm, Hans Finman, 7.barn fulgt af søn 2 år og hustru Anna Elisabeth hyreinderste ved Nyled og hustru Charlotte Christen Jacobsen Anna Kirstine Wrang og forlovede døde før fremstillingen i kirken hjemmedøbt Christen Jacobsen uægte Hans Pedersen Peter Matthiesen, hyreinder. isjellerup Jens Jespersen, kådner i Tandslet, Jacob Blom og og hustru Anna Maria Trinne Nymann fra Sjellerup Hans Wrang Jørgen Wrang, boelsmand i Egen og Hans Krogh, ungkarl i Egenmølle, Hans Christensen, 4. barn fulgt af dat. 3 år hustru Maria Jørgen Sørensen Anna Maria Sørensen, i Guderup udlagt om far Søren Pedersen træn soldat af 7. bat 3. kmp et dødfødt drengebarn Hans Christensen Nymann, boelsmand 1. barn i Sjellerup og hustru Catarine et dødfødt drengebarn Jens Christensen Petersen hyreinderste 2. barn i Dyndved og hustru Dorothea Sophie boelsmand, Marie Frederiksen, begge i Egen Jørgen Bleshøy i Egen, Hans Christian Bødker, Kartha Jacobsen begge i Guderup uægte

5 Peter Johansen Helm Johan Frederik Helm, inderste i Christen Hansen Dreier, boelsmand i Elstrup, Christen hjemmedøbt 5. barn fulgt af søn 4 år Dyndved og hustru Anna Elisabeth Jørgensen, hyreind. og hustru Catrine Maria i Stolbro Hans Christian Glaser Christian Hansen Glaser, inderste i Jørgen Lindgaard, boelsmand, Peter Kok, hyreindeste, 5. barn fulgt af dat. 3½ år Elstrup og hustru Louise Anna Catrine Bonde, alle i Elstrup Matthias Nielsen Jens Nielsen, hyreinderste i Sjellerup Christen Jacobsen, boelsarving, Christian Jørgensen, 4. barn fulgt af søn 2½ år og hustru Anne Christine boelsmand, Anne Kirstine Jacobsen, alle i Sjellerup Mathias Rasmussen Rasmus Jørgensen, hyreinderste og boelsmand Jørgen Mathiesen, hjulmand Christian 4. barn fulgt af datter 4 år hustru Anne Maria Margrete i Sjellerup Jørgensen og hustru Catrine, alle i Sjellerup Niels Nielsen Christen Nielsen, inderste ved kirken Matthias Clausen, tjener i Sjellerup, Jens Andresen, 3. barn fulgt af dat. 1½ år og hustru Ellen bødker? i Dyndved og hustru Anne Maria? Peter Bonde tjenestepige Kirsten Peters i Dyndved, Christen Petersen, kådner, Hans Petersen??, uægte udlagt som far?? kådner, Mette Catrine Torre, alle i Dyndved Hans Hansen Hans Schmidemann, tjenestekarl i boelsmændene Jørgen Schmidemann og Nis Bargh Schmidemann, 1. barn Stolbro og hustru Maria Blom og hustru Anne Marie, alle i Stolbro et dødfødt drengebarn Lorenz Jørgensen og hustru Maria. tvilling til nr barn fulgt af søn 2 år inderste i Elstrup Jørgen Jørgensen samme forældre døde før fremstillingen i kirken hjemmedøbt 5. barn tvilling til nr Mathias Hansen Hans Jørgensen, hyreinderste i Jørgen Jørgensen, tjenestekarl, Christen Jørgensen 3. barn fulgt af d. søn1½år Sjellerup og hustru Anna Catrine boelsmand, begge Elstrup, Anne Marie Hansen,Sjellerup Året Hans Petersen Peter Hansen, hyreinderste i Dyndved Jacob Wrang, inderste i Guderup, Hans Bragh, 3. barn fulgt af dat. 3½ år og hustru Anne Katarina Blomes i Dyndved, Mette Marie Wrang i Guderup Niels Nielsen Niels Nielsen, hyreinderste i Egen og boelsmændene Jørgen Frederiksen og Jørgen Wrang, 1. barn hustru Dorothea Margrete Marie Wrang, alle i Egen Jørgen Matzen Peter Matzen, skolelærer og skolelærer Peter Hansen i Dyndved, Lauritz Mjang, 3. barn 1. her i sognet kirkesanger i Guderup og hustru Ellen kådner, Catrine Jørgensen, begge i Guderup Hans Henrik Esbensen Christen Esbensen, inderste i Guderup Hans Henrik Olsen, murer, Hans Henrik Olsen, murer, 2. barn fulgt af dat. 2 år og hustru Christine begge ved Augustenborg, Marie Petersen fra Guderup Hans Petersen Peter Diderichsen, parcellist ved Nyled Peter Ernst, tjener på Lysholm, Claus Iversen, parcellist, 8. barn fulgt af søn 1 år og hustru Anna Elisabeth Anne Marie Bødkers, begge på Østerholm Jørgen Nicolai Ernst Knut Knud Knutzen, parcellist på Lysholm, Christian Knutzen, stud.theol. i København, capt. Rist, hjemmedøbt p.g. zen, 3. barn fl. af dat. 2 år og hustru Maria 2.Artreg., bor på Lysholm, Malene Catrine Frost, ibid af svaghed Niels Peter Truslev Catrine Marie Truslev, tjenestepige, ud- Johan Frederik Snell, skomager, Philip Ernst, bødker

6 lagt som far Niels Nielsen fra Melby på begge ved Guderup, Catrine Margrete Madsen ved uægte sjælland, artl. ved 1 bat. Blæsborg moderen tjente på Gunstrup, Ketting sogn 1. maj 1848 til 1 maj 49, hjemstedsberettiget i Ketting sogn, if. Amth. 6 jan Jes Clausen Torre Claus Clausen Torre, kådner i Dyndved Jacob Jespersen, boelsmand i Dyndved, Jørgen Petersen, 8. barn fulgt af søn 2 år og hustru Mette Catrine inderste i Egen, Mette Marie Christensen, Dyndved Lars Christian Larsen Christian Larsen, inderste i Guderup boelsmændene Jørgen Nymand og Christen Hansen, 11? barn fulgt af søn 2 år og hustru Catrine Hagesen Anne Sophie Klyhn, alle i Guderup Christian Jørgensen Jørgen Christiansen, hyreinderste og Hans Christiansen, kådner i Katry, Rasmus Dall, 4. barn fulgt af dat. 1½ år snedker i Elstrup og hust Anne Catrine parcellist på Østerholm, Marie Bladt i Notmarkskov juni Peter Petersen Jørgen Petersen, inderste i Dyndved døde inden fremstillingen i kirken hjemmedøbt og hustru Eleonore Lauritz Christensen Hans Christensen Nymann, boelsmand boelsmændene Lauritz Christensen Nymann, i Stolbro, død i Amerika Nymann, 2. barn 1.dødfødt i Sjellerup og hustru Katrine Christen Jørgensen i Elstrup, Mette Marie Blom, Sjellerup Lorenz Mathiesen Samsted Mathias Samsted, hyreinderste i Jørgen Lindgaard, boelsmand i Guderup, Claus Klyhn, 6. barn fulgt af søn 4 år Sjellerup og hustru Mette Marie boelsarving i Guderup og hustru Anne Sophie Andreas Andersen Anna Christine Sørensen af Almsted, udlagt som far Hans Jørgen Lauritzen fra Lille Sædinge hjemmedøbt i Notmark sogn tjenestepige i Egen på Lolland, sold.af 4. bat.1.comp. Barnet anerkendt hjemstedsogn Egen efter det fyldte 18 år Jochum Jochumsen Anna Christians, væverpige i Elstrup udlagt som far Jochum Jochumsen, Hans Christian Wolf, kromand, Christen Hansen Dreier, boelsmand, Anna Kirstine, hyreinderste Jes sol. 12 bat. hjemh. på Sjælland, Christiansens kone, alle i Elstrup han har selv opgivet sig som faderen og vil gifte sig med moderen, og at barnet må bære hans navn, moderen opholdt sig i okt. året inden hos boelsm. Jacob Bonde Himmark, Svenstrup sogn og kom den 1 nov. til Nordborg, anerkendt i Svenstrup som hjemsted for barnet, attestet den 10 sept Hans Moes Christen Moes, boelsmand i Dyndved boelsmændene Hans Jørgensen i Dyndved, Hans Moes 2. barn fulgt af søn 2 år og hustru Catrine den yngre i Elstrup og hustru Catrine Nis Petersen Gott Peter Nissen Gott, hyreinderste i Jørgen Lauritzen, ungkarl, Nis Nissen Jepsen, boels- hjemmedøbt 1. barn Stolbro og hustru, Anne Elisabeth mand og hustru Mette Marie Lauritzen, alle i Stolbro Jeppe Christensen Kok Johanne Antoinette g.m. tugthusfange Hans Henrik Møller, smed,christen Christensen Kaabe hjemmedøbt moderens 5 b. fl. af s.2½ år i Glücksborg Jørgen Møller hyreinderste, Elisabeth Hansen, alle i Elstrup af skolelærer Jeppe Kok i Elstrup, har meldt sig som Michelsen, p.g. far og forlangt at barnet fik hans navn af svaghed Christen Christensen Jens Christensen Petersen, hyreinder- boelsmændene Mads Matzen på Skærtoft, og Jes 3. barn, 1. levende ste i Dyndved og hustru Dorthe Sophie Christensen i Dyndved, Elisabeth Christensen i Egen

7 Mathias Jørgensen Jørgen Christensen, hyreinderste i Jørgen Hansen, inderste, Mads Peter Petersen, 2. barn, 1. levende Dyndved og hustru Anne Marie inderste i Dyndved, Catrine Marie Glaser Jes Jørgensen Elspe Jørgensen, tjenestepige i døde før fremstillingen i kirken uægte Sjellerup, udlagt som far Ditlev Hansen hjemmedøbt p.g. soldat af 2.infanteri bat. 2. comp. svaghed Christen Christensen Christen Matthiesen, hyreinderste i Jørgen Smidemann, boelsmand i Stolbromark, Hans 5. barn, fulgt af dat. 4 år Stolbro og hustru Mette Marie Hansen, inderste i Stolbro og hustru Anne Maria Martin Bøhme Martin Bøhme, høker i Guderup og Martin Bøhme, aftægtssmed og Mads Bøhme, smed, 1. barn hustru Catrine begge i Lambjergskov, Maria Frederiksen i Nalmose Frederik Christensen Christen Christensen Wrang, aftægts- Frederik Frederiksen, parcellist på Østerholm, Jørgen Wrang 1. barn inders.i Elstrup og hustru Mette Marie Jensen, boelsforpagter, Mette Marie Deierhøy, begge Elstrup Christian Hansen ugift fruentimmer Kirsten Hansen i Jørgen Hansen, ungkarl i Dyndved, Jørgen Christensen uægte Dyndved, tjenestepige, udlagt som far Kjeld Petersen Avderød på Sjælland Bek, hyreinderste i Lauensby og hustru Mette Marie Jens Werner Hans Jensen Werner, hyreinderste i døde 2 timer efter fødslen hjemmedøbt 2. barn fulgt af søn 2 år Elstrup og hustru Anna Elisabeth ved fødslen Året Niels Nielsen ugift fruentimmer Cicilie Christensen i Lauritz Christensen, boelsmand i Stolbro, Nicolai uægte Egen, som far angives Niels Mortensen Krog, snedker i Egen og hustru Ellen hjemmedøbt p. oppasser ved 4. drag. reg. af Kelstrup g. af svaghed på Sjælland Christen Kok Hans Kok, inderste i Egen og hustru Christen Kok, tjenestekarl, Christian Pedersen, 9. barn fulgt af dat. 2 år Anne Marie boelsmand, Dorothea Marie, alle i Egen Jørgen Pedersen Kok Peter Kok, tjenestekarl og hyreinderste Hans Christensen Moes, boelsmand, Mathias barn fulgt af dat. 2 år i Elstrup p.t. soldat og hustru Anna Michelsen, inderste i Taarup, Anna Catrine Hansen Catrine fra Elstrup et dødfødt drengebarn afd. Christian Petersen, kådner i Dyndved og enke Anna Hans Jørgen Dam inderste Jørgen Hansen Dam i Elstrup hjemmedøbt af skolelærer Michelsen på grund af 1. barn og hustru Elspe Jørgensen svaghed Jacob Paulsen Kirsten Paulsen, enke efter hyreinder. Peter Jespersen, smed i Sjellerup, Christen Hansen, uægte Jørgen Henningsen i Sjellerup, udlagt boelsmand i Guderup, Anna Maria Petersen, Sjellerup som far Niels Qvenderup? af Sjælland, dragon ved 4. regiment 4. eskadron Claus Nissen Jørgensen Nis Jørgensen, inderste og bødker og boelsmændene Nis Bragh og Claus Frederiksen, hjemmedøbt p.

8 2. barn fulgt af søn 4½ år hustru Anna Maria Christine Marie Wrang, alle i Stolbro g. af svaghed Peter Petersen ugift fruentimmer Eleonore Petersen Peter Petersen af Augustenborg, Claus Clausen uægte har hjemsted i Svenstrup af Egen, udlagt som far, soldat ved 5. (Petersen), boelsmand, Marie Frederiksen, begge Egen sogn bat. 3 komp. Peter Simonsen af Maarup på Fyn, moderen tjente 10 måneder før fødslen hos boelsm. Hans Petersen i Stevning? Mads Johansen ugift fruentimmer Sophie Margrete udlagt som barnefader soldat 2 reg. 4 kmp nr 203 uægte 1850 døbt i Notmark kirke Madsen fra Almsted Jørgen Hansen Kirkesund, barnet er anerkendt hjem- hjemmedøbt stedssogn i Egen efter dettes 18 år? Peter Petersen ugift fruentimmer Mette Marie Petersen udlagt som far, dragon ved 4. reg. 4. esk. Jens Ander- uægte døbt i Notmark kirke fra Almsted sen fra Solbjerg på Sjælland har hjemsted i Egen sogn er dettes 18 år Hans Frederiksen Frederik Christensen Sundeboe, boelsmændene Jacob Jespersen og Hans Jørgensen Sundeboe, 3.b.eft d. 2½ år inderste i Dyndved og hustru Catrine (Skrædder) og hustru Marie Kirstine, alle i Dyndved Nis Nissen Jepsen Nis Jepsen, boelsmand i Stolbro og Jørgen Jørgensen, ungkarl og Jørgen Smidemand, 2. barn fulgt af dat. 2½ år hustru Mette Maria boelsmand, begge i Stolbro, Catrine Jørgensen, Guderup et dødfødt drengebarn 1. barn Jørgen Kok, boelsforpagter i Elstrup og hustru Anna Elsebe Hans Christian Bonde ugift fruentimmer Christiane Marie udlagt som far, tjenestekarl Hans Chr. Bonde af uægte døbt i Notmark kirke Bøtzau af Notmarkskov Stevning har hjemsted i Egen sogn Hans Andersen Ellen Hansen, tjenestepige i Elstrup, Jørgen Christiansen, snedker, Jørgen Jensen, boelshjemmedøbt p.g. svaghed udlagt som far, Anders Hansen, soldat forpagter, Anna Maria Sudder, alle af Elstrup har hjemsted i Svenstrup sogn i 5. bat. Lundager/Assens Fyn moderen tjente 10 mdr. før på Hjortspring og ifl. fremlagt papir med faderens samtykke bære hans navn anerkendt hjemsted er Augustenborg sogn ifl. Lov.? Christian Henrik Schulz tjenestepige Elisabeth Schulz i Elstrup udlagt som far, Christian Søren Andersen Gjørslev, uægte døbt i Asserballe kirke hjemsted i Egen sogn soldat af 2. reg. 2. komp Johan Peter Knutzen Møller Hans Jørgen Møller, hyreparcellist på Knud Knutzen, parcellist på Lysholm, Johan Johansen 1. barn Østerholm og hustru Anna Kirstine Møller, parcellist på Kegnæs, Marie Catrine Frost, Lysholm Christen Christensen Anna Catrine Mathiesen, tjenestepige Hans Lind, boelsmand, Jørgen Frederiksen, inderste, uægte hjemsted i Egen sogn i Stolbro, udlagt som far, Christen Brok Anna Maria Hansen, alle i Stolbro Peter Hansen Elholm Andreas Elholm, boelsmand i Stolbro boelsmændene Jørgen Brag og Nis Brag, Kirsten 8. barn fulgt af dat. 2 år og hustru Anne Maria Møller, alle i Stolbro Rasmus Christensen ugift fruentim. Antoinette Christensen Jep Frederiksen, boelsmand, Anders Christensen, uægte

9 hjemsted i Ulkebøl sogn ved Egen kirke, udlagt som far,rasmus Kirsten Frantzen, alle i Guderup Petersen af Vorup ved Randers, artillerist ved det heste trukne artaleriregiment, Viby iflg. Anerkendt tjeneste beregtigt ved Ulkebøl sogn iflg skr. 10 okt Lauritz Brag Jørgen Brag, boelsmand i Stolbro og boelsmændene Christen Jørgensen og Nis Brag, Anna moderens 2.barn fulgt af hustru Maria Clauses, alle i Stolbro søn 5 år, faderens 1. barn Peter Petersen Jørgen Petersen, inderste i Egen og Hans Petersen, tjenestekarl i Augustenborg, Claus 2. barn fulgt af søn 1 år hustru Eleonore Smed i Egen, Mette Catrine Petersen i Dyndved Christen Jessen Jes Jessen (smed )hyreinderste i Dynd- Christen Jessen, tjenestekarl, Hans Jørgensen og 2. barn 1.i sognet Tvilling ved og hustru Anne Kirstine Jacobsen hustru Marie Kirstine, alle i Dyndved Hans Tordsen Christen Tordsen, boelsmand i Guderup Christen Klyhn, boelsmand i Guderup, Hans Hansen 1. barn og hustru Dorothea Sophie Schmidt, kådner i Helved og hustru Caroline Jeppe Jacobsen Christen Jacobsen, boelsarving i døde før fremstillingen i kirken hjemmedøbt 2. barn fulgt af død Guderup og hustru Anne Kirstine Jørgen Krogh Nicolai Nielsen Krogh, snedker i Egen Henrik Krogh, bager i Kliplev, Claus Petersen, boels 1. barn og hustru Ellen Berg mand i Egen, Anna Maria Krogh ved Egenmølle Claus Jørgensen Christen Jørgensen, boelsmand i boelsmændene Peter Wrang i Sebbelev og Jørgen 9. barn fulgt af dat. 3½ år Elstrup og hustru Ellen Wrang i Elstrup og hustru Ellen Christian Jessen Hans Jessen (Andersen) hyreinderste Jes Jessen, inderste i Elstrup, Jørgen Burchard, 1. barn i Sjellerup og hustru Anne Kirstine boelsmand, Anne Kirstine Burchard, begge i Sjellerup Christen Clausen Klyhn Claus Klyhn, boelsmand i Guderup og boelsmændene Christen Klyhn og Christen Hansen, 2. barn, 1, her i sognet hustru Anna Sophie Dorothea Sophia Tordsen, alle i Guderup Jørgen Wrang Jørgen Wrang, boelsmand i Egen og Jacob Wrang, tjener i Stevning, Christen Wrang, hyreboelsmand 5. barn fulgt af dat. 2 år hustru Maria i Stevning, Anne Kirstine Hansen, Sjellerup Året Christen Petersen Brok Peter Christensen Brok, inderste i Claus Brok, tjener i Svenstrup, Jørgen Smidemand, barn fulgt af dat. 7 år Stolbro og hustru Marie Kirstine boelsmand i Stolbro og hustru Maria Hans Jørgensen Christen Jørgensen, boelsmand i Hans Jørgensen, ungkarl i Elstrup, Peter Høg, boelsmand, barn Elstrup og hustru Catrine Maria Ellen Wrang, begge i Hundslev Jørgen Christensen Christen Mathiesen, hyreinderste i Peter Lind, ungkarl i Stolbro Jørgen Frederiksen, hjemmedøbt p. 6. barn fulgt af dat. 1 år Stolbro Mette Marie inderste i Dyndved og hustru Anna Maria g. af svaghed Jes Nymann Hans Nymann, boelsmand i Sjellerup boelsmændene Jes Møller i Sjellerup og Jacob Blom, 3. barn fulgt af søn 1 år og hustru Catrine Anna Kirstine Jørgensen i Elstrup Claus Christensen Claus Christensen, kådner og smed i Jørgen Petersen, inderste i Egen, Christen Hansen,

10 5. barn fulgt af dat. 3 år Egen og hustru Margrete boelsmand i Guderup, Anne Maria Jørgensen, Huindslev Jacob Wrang Jørgen Wrang, boelsmand i Stolbro og boelsmændene Christen Jørgensen Blom og Claus 1. barn hustru Marie Kirstine Hansen, Anne Catrine Smidemann, alle i Stolbro Christen Hansen Christen Christen Hansen, boelsmand i Guderup Claus Christensen, smed i Egen, Thomas Hansen, sen, 2 barn f. af dat. 3 år og hustru Anne Catrine parcellist ved Hjortspring, Anne Sophie Klyhn, Guderup Peter Hansen Lind Hans Lind, boelsmand i Stolbro og Peter Lind, tjener i Stolbro, Jes Kok, boelsmand i 1. barn hustru Anna Kirstine Dyndved, Mette Maria Jepsen i Stolbro Peter Hansen Hans Christiansen, inderste i Elstrup døde samme nat d. 17. marts hjemmedøbt p. 7. barn fulgt af dat. 4½ år og hustru Kirstine Marie g. af sygdom Hans Christian Hansen Hans Christian Hansen, sømand på Johan Valentin, tjenestekarl i Stenkobbel, Jørgen hjemmedøbt p. 5. barn fulgt af dødsøn 4 år Østerholm og hustru Anne Caroline Christensen, kådner på Østerholm, Marie Jørgens i g. af sygdom Stenkobbel Jørgen Frederiksen Matthias Frederiksen, inderste i Christen Frederiksen, kådner i Stolbro, Jacob Frederiksen, 2. barn fulgt af dat. 2 år Stolbro og hustru Kirstine Marie væver i Nalmose, Anne Kirstine Burchard i Sjellerup Niels Hofne Hofne Nielsen, hyreinderste på døde før fremstillingen i kirken hjemmedøbt p. 1. barn tvilling en pige Bostedvrå og hustru Marie g. af svaghed et dødfødt drengebarn Jørgen Kok, boelsmand i Elstrup og hustru Anne Elsabed Peter Petersen Kok Peter Kok, hyreinderste i Elstrup og Lorens Kok, inderste i Guderup, Jørgen Schmidt, 3. barn fulgt af søn 1½ år hustru Anna Catrine boelsforpagter, Elisabeth Petersen, begge i Elstrup Jens Johansen Voigt Jørgen Voigt, væver på Østerholm og Jens Voigt, boelsmand i Hundslev, Hans Voigt, parcelforpagter hjemmedøbt af 1. bar hustru Anna Kirstine på Bostedvrå, Anne Marie Sudder i Elstrup lær. Michelsen Jørgen Rasmussen tjene.pige i Sjellerup, Maria Petersen, Jacob Blom, synsmand i Sjellerup, Hans Peter Peter- uægte udlagt som far, Rasmus Mortensen af sen hyreinderste i Guderup og hustru Catrine Marie Deberghus, Odense amt, artillerist Cathrine Marie Niels Hans Christian Hansen Hans Jørgensen, boelsmand i Dyndved Christian Mjang, boelsmand, Christen Christensen, 6. barn fulgt af dat. 1 år og hustru Marie Kirstine kådner og drejer og hustru Ellen, alle i Dyndved Peter Petersen ugift fruentimmer i Egen Ulrikke Sophie Hans Petersen, tjener i Egen, Hans Matthiesen, hjemmedøbt p. Petersen, udlagt som far, Søren Ander- boelsmand og Maren Kock, begge i Egen g. af svaghed sen Glesborg i Randers amt, artillirist Hans Petersen Peter Hansen, inderste i Guderup og Lorenz Møller, slagtersvend, Christen Tordsen, 4. barn fulgt af d. søn 2½ år hustru Anne Catrine boelsmand og hustru Dorothea Sophie, alle i Guderup? Jørgen Clausen ugift fruentimmer Anne Catrine udlagt som far, tjenestekarl på Lysholm Jørgen uægte døbt i Tandslet kirke Hønborg Clausen, barnet har hjemsted i Egen sogn Hans Dominicus Dominicus Dominicussen, hjulmand i Hans Møller, tjenestekarl i Egen, Peter Møller, inderste

11 2. barn fulgt af dat. 1½ år Egen og hustru Ellen i Stolbro, Elisabeth Christensen i Egen Hans Smidemann Jørgen Smidemann, boelsmand i Hans Smidemann, inderste i Stolbro, Nis Jørgensen, 5. barn fulgt af dat. 1½ år Stolbro og hustru Maria boelsarving i Dyndved, Anna Petersen i Stolbro Hans Kok Hans Kok, inderste i Egen og hustru boelsmændene Jørgen Frederiksen, Jørgen Wrang og 4. barn fulgt af søn 1 3/4 år Anne Marie hustru Maria, alle i Egen Peter Hansen Hans Henrik Hansen, hyreinderste i Jes Møller, boelsmand, Jens Rende, kådner og 2. barn fulgt af dat. 2½ år Sjellerup og hustru Eleonore hustru Anne Marie, alle i Sjellerup Johan Christensen Christen Jørgensen (Christensen) Lauritz Eriksen, møller, Peter Hensen, parcellist, Sundeboe, Sundeboe, parcellist ved Nyled og Catrine Torvelsen, alle på Østerholm 1. barn i dette ægteskab hustru Anne Dorothea Hans Niels Hage Ellen Hage, tjenestepige i Guderup, Hans Hage, aftægtsinderste, Hans Jørgensen, inderste uægte udlagt som far, artill. Niels Larsen af og skrædder, Catrine Bøhme, alle i Guderup Græsted, Frederiksborg amt Peter Jensen Jacob Jensen, boelsmand i Elstrup og Hans Jensen, tjenestekarl i Guderup, Christen 1. barn hustru Kirsten Jørgensen, boelsmand i Elstrup, Dorothea Sophia Skibbygger ved Frederikshof Året Andreas Thomsen Hans Thomsen, inderste og snedker Andreas Møller, snedker på Nordborg, Jacob Blom, 5. barn fulgt af dat. 2½ år i Sjellerup og hustru Anne boelsmand i Sjellerup, Anne Catrine Hansen, Guderup Christen Moes Anne Marie Moes af Elstrup, udlagt som far, Christen Sudder, ungkarl i Jørgen Dreier, tjenestekarl, Jens Smidemann, boelsmand, Anne Elisabeth Dreier, alle i Elstrup uægte hjemmedøbt Elstrup Hans Christensen Christen Hansen Christensen, boelsmændene Hans Christensen og Jørgen Wrang, 1. barn boelsmand i Egen og hustru Kirsten begge i Egen, Catrine Maria Jørgensen i Dyndved Christian Jacobsen Christen Jacobsen, boelsarving i Christian Jørgensen, boelsmand i Sjellerup, Jens 3. barn sidste død Sjellerup og hustru Anne Kirstine Wrang, aftægtsboelsmand, Ellen Wrang, begge Guderup Frederik Jensen Peder Jensen, parcellist på Østerholm Knud Knutzen, stamparcellist på Lysholm, Alexander 1. barn i dette ægteskab og hustru Anna Thomsen til Hjortspring, Maria Vogelsang af Solbjerggaard Peter Jørgensen Finmann Jørgen Finmann, hyreinderste, Dynved Hans Finmann Blom i Dyndved, Peter Petersen, inders. hjemmedøbt p. 2. barn fulgt af søn 5 år og hustru Margrete Maria og skrædder i Notmark, Charlotte Finmann, Sønderborg g. af svaghed Niels Christensen Moes Hans Christensen Moes, boelsmand Christian Hansen, parcellist på Frederikshof, Hans 7. barn fulgt af dat. 2½ år i Elstrup og hustru Catrine Hansen Moes, boelsmand og hustru Maria Kirsten Jensen i Elstrup Jørgen Nielsen hyreinderste Niels Jacobsen i Guderup Jørgen Nissen, tjenestekarl, Niels Rasmussen, inderste,

12 3. barn fulgt af dat. 3 år og hustru Dorothea Anna Catrine Bleshøy, alle i Guderup Peter Hansen Fogt Hans Fogt, hyreparcellist på Østerholm Jacob Fogt, tjenestekarl i Padholm, Christen Sudder, 1. barn og hustru Anne Marie boels-og synsmand i Elstrup, Catrine Torvevelsen på Østerholm Rasmus Hansen Hans Kok, kådner i Dyndved og hustru hjemmedøbt p. 1. barn i dette ægteskab Anna Catrine døde begge før fremsrillingen i kirken g. af svaghed mor 9. barn fulgt af dat.5 år Jens Hansen tvilling til Rasmus hjemmedøbt Hans Thomsen Thomas Thomsen, tjenestekarl i Jørgen Thomsen, tjenestekarl i Stolbro, Christian 1. barn Stolbro og hustru Ellen Mjang, boelsmand i Dyndved og hustru Maria Niels Moes Christen Moes, boelsmand i Dyndved boelsmændene Nis Hansen i Dyndved, Hans Christensen 5. barn fulgt af søn 3 år og hustru Catrine moes i Elstrup, Catrine Hansen i Elstrup Claus Nissen Jørgensen Nis Jørgensen, inderste og bødker og Claus Frederiksen, boelsmand,(claus Jepsen, tjeneste- 3. barn sidste død 2½ år hustru Anne Maria og ungkarl), Peter Møller, inderste og hustru Kirsten, alle i Stolbro et dødfødt drengebarn Hans Jørgensen, inderste i Dyndved og hustru Elisabeth Dorothea Christen Hansen Finmann Hans Jørgens Finmann, hyreinderste Jørgen Christensen, skræddersvend i Ulkebøl, Christen 3. barn fulgt af dat. 3 år i Guderup og hustru Anne Elisabeth Finmann, hyreinderste i Guderup og hustru Eleonore Jørgen Hvid Anna Maria Hvid, datter af boelsmand boelsmændene Jørgen Lindgaard i Guderup og Jørgen Hvid i Guderup, udlagt som far, Christen Jespersen i Elstrup og hustru Anna Catrine ung- og tjenestekarl Peter Høeg i Guderup Hans Jørgensen Nis Jørgensen, boelsmand i Dyndved Hans Jørgensen, boelsaftægtsmand i Dyndved, Hans 3. barn fulgt af dat. 4 år og hustru Catrine Lind, boelsmand, Maria Smidemand, begge i Stolbro Frederik Christopher Lamp Frederik Christian Lamp, skomager og Georg F. Christensen, inderste i Egen, Frederik 1. barn inderste i Dyndved og hustru Kirsten Christophersen og hustru Catrien Elisabeth Carl Christian Otzen Peter Otzen, hyreinderste på Øster- Carl Ulrich Bleshøy, snedker på Augustenborg, Christen 1. barn her i sognet holm og hustru Marie Louise H. Iversen, kromand på Østerholm, Helena Ulrikke Elisabeth Jørgensen på Augustenborg Christian Hansen Snell Frederik Snell, hyreinderste i Dyndved Christian Snell, hyreinderste, Christian Snell og hustru 1. barn og hustru Anna Catrine Catrine Maria, alle i Dyndved Christen Jørgensen Christen Jørgensen, boelsmand i Hans Drejer, ungkarl på Østerholm, Christen Jørgensen, 2. barn fulgt af søn 2 år Elstrup og hustru Catrine Marie boelsmand i Elstrup, Catrine Maria Drejer på Østerholm Hans Christian Petersen Jacob Petersen, hyreinderste på Hans Christian Petersen, hyreinderste i Dyndved,

13 1. barn Østerholm og hustru Catrine Maria Christen Christensen (Sundebo) hyreinderste, Anna Maria Rasmussen på Østerholm Christen Petersen Jørgen Petersen, inderste i Egen og Claus Christensen, smed, Claus Petersen, boelsmand, 3. barn fulgt af søn 2 år hustru Eleonore Anne Maria Petersen, alle i Egen Christian Christiansen Lorenz Christensen Schmidt, hyreind- Peter Christensen Schmidt, kådner ved Fynshav, Schmidt 1. barn erste i Elstrup og hustru Anne Maria Lorenz Lorenzen Gross, kådner ved Ketting og hustru Mette Maria Christen Wrang Jørgen Wrang, boelsmand i Stolbro Jacob Wrang, ungkarl, Peter Jepsen, boelsparcellist, 2. barn fulgt af søn 1½ år og hustru Maria Kirstine Kirsten, Hans Hansen Smeds kone, alle i Stolbro Claus Jørgen Frederiksen Jørgen Frederiksen, boelsmand i Egen Jacob Blob, boelsmand i Sjellerup, Claus Blom, 4. barn fulgt af dat. 1½ år og hustru Maria parcellist i Hjortspringskobbel og hustru Catrine Christen Nymann Hans Nymann, boelsmand i Sjellerup Lauritz Christensen, tjenestekarl i Stolbro, Jørgen 4. barn fulgt af søn 2 år og hustru Catrine Jørgensen, boelsmand i Elstrup og hustru Anne Catrine Jørgen Sørensen Jørgen Sørensen, hyreinderste i Christen Jacobsen, boelsmand, Peter Jespersen, smed, 1. barn Sjellerup og hustru Anna Kirstine Anna Kirstine Hess, alle i Sjellerup Frederik Christensen 1. barn Frederik Christensen, inderste i Egen og hustru Catrine Elisabeth Frederik Christensen, aftægtsmand i Egen, Frederik Lamp, skomager i Dyndved, Anna Maria Petersen i Egen Jørgen Christensen Christen Mathiesen, hyreinderste i Jørgen Lauritzen, ungkarl, Jens Peter Christensen, 7. barn fulgt af død søn 2år Stolbro og hustru Mette Maria inderste og hustru Kirsten, alle i stolbro Året Rasmus Nielsen Niels Rasmussen, inderste i Guderup Jørgen Bleshøy, hyreinderste i Guderup, Jens Rasmussen, barn 1. her i sognet og hustru Johanne aftægtsmand, Catrine Bøhme, alle i Guderup Christen Christensen Brok Christen Brok, hyreinderste i Stolbro Claus Brok, tjenestekarl i Svenstrup, Peter Brok, hjemmedøbt p. 1. barn og hustru Catrine inderste ved Stolbro og hustru Maria Kirstrine g. af svaghed Peter Jessen Hans Jessen (Andersen), hyreinderste Jørgen Burchard, boelsmand i Sjellerup, Claus Klyhn, 2. barn fulgt af søn 2 år i Sjellerup og hustru Anna Kirstine boelsarving i Guderup, Eleonore Matzen i Sjellerup Peter Petersen Rasmus Petersen, hyreinderste og Nis Bragh, synsmand, Jørgen Smideman, boelsmand, 2. barn fulgt af dat. 2 år murer i Stolbro og hustru Anna Helene Frederiksen, alle i Stolbro Hans Christian Hansen Hans Jørgensen, boelsmand i Dyndved Jacob Jespersen, boelsmand i Dyndved, Christen 7.barn fulgt af d. dat.1½ år og hustru Maria Kirstine Jessen, kådner i Stevning og hustru Anne Catrine Hans Frederiksen Peter Frederiksen, boelsmand i Stolbro boelsmændene Christen Tordsen i Guderup og Claus 3. barn fulgt af dat. 17 år og hustru Anne Catrine Frederiksen i Stolbro, Dorothea Sophie Tordsen i Guderup

14 Claus Blom Jacob Blom, syns- og boelsmand i boelsmændene Jørgen Blom i Sebbelev og Jørgen 5. barn fulgt af dat. 2 år Sjellerup og hustru Mette maria Burchard i Sjellerup og hustru Anna Kirstine Jens Werner Hans Jensen Werner, hyreinderste i boelsmændene Jørgen Jacobsen og Christen Hansen 3. barn fulgt af d. søn 3 år Elstrup og hustru Anne Elisabeth Jørgensen, Anna Maria Jacobsen, alle i Elstrup Peter Wrang Jørgen Wrang, boelsmand i Egen og Jacob Petersen, hyreinderste, Peter Hansen Hess, 6. barn fulgt af søn 2½ år hustru Maria kådner i Sjellerup, Anna Wrang af Stevning Hans Matzen Peter Matzen, skolelærer og kirke- boelsmændene Hans Nymann i Sjellerup og Jørgen 5. barn fulgt af søn 2 1/4 år sanger i Guderup og hustru Ellen Lindgaard i Guderup, Dorothea Margrete Møller, Sjellerup Claus Clausen ugift fruentimmer Catrine Maria Clausen v. Hattesen, udlagt som far Jens Tøwuægte Nis Jørgensen, boelsmand i Dyndved, Frederik Lamp, jung af Jylland, artl. på Augustenborg skomager i Dyndved og hustru Kirsten Christian Madsen ugift fruentimmer Sophia Madsen af udlagt som far tjenestekarl Christen Holm uægte døbt i Asserballe kirke Almsted barnet har hjemsted i Egen Peter Stephensen Marie Margrete Stephensen, tjeneste- Hans Stephensen, inderste, Jørgen Jørgensen uægte pige i Elstrup, udlagt som far, tjenestekarl i Elstrup Peter Skov (Hansen), boelsmand, Marie Peters, alle i Elstrup Lauritz Clausen Klyhn Claus Klyhn, boelsmand i Guderup boelsmændene Hans Lauritzen i Elsmark og Jørgen 3. barn fulgt af d. søn 2½ år og hustru Anne Sophie Nicolai Madsen Nicolai Madsen, hyreinderste i 1. barn Dyndved og hustru Maria Nyman i Guderup, Anne Maria Vogt af Himmark Jørgen Jørgensen, boelsaftægtsmand, Peter Andersen, kådner, Anna Kirstine Møller, alle i Dyndved Hans Andersen Peter Andersen, kådner i Dyndved og døde før fremstillingen i kirken hjemmedøbt 9. barn fulgt af dat. 1 3/4 år hustru Anne Catrine Nicolai Jørgensen Jørgen Nicolaisen, inderste i Elstrup døde før fremstillingen i kirken hjemmedøbt og hustru Eleonore Elisabeth Jørgen Kok Hans Kok, inderste i Egen og hustru Jørgen Wrang, boelsmand, Jørgen Frederiksen i 5. barn fulgt af søn 1 3/4 år Anne Marie Egen og hustru Marie et dødfødt drengebarn Christen Jacobsen, boelsmand i 4. barn fulgt af 1½ år Sjellerup og hustru Anne Kirstine Jørgen Hansen Fogt Hans Fogt, hyreinderste på Østerholm inderste Hans Henrik Smed i Helved, Jørgen Fogt, 2. barn fulgt af 1½ år og hustru Anne Marie hyreinderste i Hundslev og hustru Anne Kirstine Jørgen Jensen Henrik Peter Jensen, inderste og boelsmændene Jørgen Jørgensen og Jørgen Jacobsen, 8. barn fulgt af dat. 4 år skomager i Elstrup og hustru Kirsten Marie Kirstine Skibbygger, alle i Elstrup Nicolai Ernst Frost Knud Knudsen, parcellist på Lysholm Knudsen 5. b. f. af d. 3 år og hustru Maria sognepræst Fangel i Oksbøl, sognepræst Fangel i Notmark, Anna Kirstine Møller i Ketting, dr. Nielsen i

15 Jestrup og frøken Reegals Fægteborg Hans Schmidt Hans Schmidt, smed i Stolbro og Peter Smideman, aftægtsboelsmand, Christen 3. barn fulgt af dat. 2 år hustru Kirsten Frederiksen, kådner, Maria Kirstine Wrang, alle i Stolbro et dødfødt drengebarn Jes Jessen (Schmidt), inderste i 2. barn fulgt af dat. 2 år Egen og hustru Kirsten Wilhelm Christopher Wiggerts01.01 tjenestepige Anna Marie Nisses af Hans Peter Petersen, hyreinderste, Claus Klyhn, uægte Guderup, udlagt som far skovhugger i boelsmand, Anna Catrine Bleshøy, alle i Guderup hjemsted i Ketting Ketting Christopher Wilhelm Wiggert forældrene er senenre gift Året Hans Hansen Smideman Hans Smideman, inderste i Stolbro Jørgen Wrang, boelsmand, Rasmus Petersen, murer, barn første levende og hustru Maria Maria Kirstine Wrang, alle i Stolbro Andreas Jacobsen Anna Maria Jacobsen (eller Andresen) boelsmændene Nis Jørgensen og Christen Moes og uægte tjenestepige i Dyndved, udlagt som far hustru Catrine, alle i Dyndved tjenesk. Hans Jacobsen i Ulkebøl, her oph. moderen sig 10 md. før fødslen Peter Clausen Anna Clausen. tjenestepige i Peter Jespersen, smed, Christian Hansen, smed, uægte Sjellerup, udlagt som far Christen Anne Maria Matthiesen, alle i Sjellerup Christensen af Nordborg Jens Christensen Lorenz Christensen (vulgo Johansen), Jens Bleshøy, urmager i Egen, Rasmus Jørgensen, 5. barn fulgt af dat. 7 år inderste ved Sjellerup og hustru inderste ved Guderup, Anna Catrine Bleshøy, i Guderup moderens 2. første 2½ år Benedicte Catrine Peter Petersen Christian Petersen, boelsmand i Egen Jørgen Krogh, farver i Egenmølle, Erik Hansen, farver 3. barn fulgt af dat. 2½ år og hustru Anna Maria i Ullerup, Kirstine Eleonore Jensen i Ullerup Hans Jørgensen Jørgen Hansen, tjenestekarl i Hundslev Hans Sundeboe, parcellist ved Nyled, Jørgen Hess, 1. barn og hustru Dorothea Margrete boelsmand i Hundslev, Anne Marie Fogt på Bostedvrå Nicolai Jespersen Jacob Jespersen i Dyndved og hustru Christen Jespersen, boelsmand i Elstrup, Christen 1. barn Maria Jespersen i Dyndved og hustru Ellen Christen Nielsen Niels Nielsen, hyreinderste i Egen og Christian Jensen, skrædder på Østerholm, Christen 3. barn fulgt af dat. 2½ år hustru Dorothea Margrete Bonde, boelsmand i Egen og hustru Maria Hans Hansen Christensen Christen Hansen, boelsmand i Guderup Christen Christensen, kådner i Sjellerupskov, Nicolai 3. barn fulgt af søn 3 år og hustru Anna Catrine Jørgensen, aftægtsmand i Hundslev og hustru Anne Marie Hans Hansen Hans Christian Jørgensen, kådner og Jes Jessen, smed i Dyndved, Claus Klyhn, boelsmand bødker i Guderup og forlovede Anna i Guderup og hustru Anna Sophia

16 Catrine Jessen, blev ægteviet 19. april Christen Jørgensen Finman Jørgen Finman, inderste i Dyndved og Niels Jørgensen Finman i Guderup, Jes Christensen, 3. barn, fulgt af søn 2 år hustru Margrete Marie boelsmand i Dyndved og hustru Anne Marie Jørgen Wrang Jørgen Wrang, boelsmand i Stolbro og Christen Jørgensen, ungkarl, Hans Smideman, 3. barn fulgt af søn hustru Maria Kirstine inderste, begge i Stolbro, Marie Kirstine Blesbøy i Egen Jørgen Jørgensen Lauritzen Jørgen Lauritzen, boelsmand i boelsmændene Jørgen Lauritzen og Christian Mjang, 1. barn Dyndved og hustru Maria Catrine Jørgensen, alle i Dyndved Christian Hansen 3. barn fulgt af søn 7½ år Hans Henrik Hansen, hyreinderste og Jens Kok, kådner i Broager sogn, Christian Jørgensen, skomager i Sjellerup og hustru aftægtsboelsmand, Eleonore Clausen, begge i Sjellerup Eleonore Christian Christensen Christian Christensen, hyreinderste Nicolai Jensen, tjenestekarl på Bommerlund, Ole Hansen, 3. barn fulgt af dat. 2 år på Østerholm og hustru Catrine smed, Kirstine Marie Christensen, begge på Østerholm Hans Hansen Frandsen Hans Frandsen, inderste i Guderup og Jørgen Jørgensen, smed i Helved, Hans Krogh, boels- 1. barn hustru Maria forpagter, Dorothea Sophia Tordsen, begge i Guderup Peter Hansen Elholm Andreas Hansen Elholm, boelsmand i Peter Jepsen, parcellist ved Stolbro, Nis Bragh, syns- 10? barn fulgt af dat. 2 år Stolbro og hustru Anne Marie og boelsmand, Dorothea Sophia Petersen, begge i Stolbro Christian Bonde Christian Bonde, hyreinderste i Christian Jørgensen (Troldhøi), inderste og hjulmand i 1. barn Guderup og hustru Kirsten Sjellerup, Christen Hansen, boelsmand i Guderup, Mette Sørensen på Hjortspringskobbel Hans Peter Krogh Jørgen Krogh, farver ved Egenmølle og Frederik Jensen, kromand i Hundslev, Christen Bonde, 3. barn fulgt af dat. 2 år hustru Maria Dorothea boelsmand i Egen, Anne Hansen af Ullerup Lauritz Jørgensen Jørgen Jørgensen vulgo Lauritzen, Lauritz Jørgensen, ungkarl af Stolbro, Jacob Blom, 1. barn boelsmand i Sjellerup og hustru Ellen boels- og synsmand i Sjellerup og hustru Mette Marie Christian Frandsen Christian Frandsen, træskomand i Jørgen Lindgaard, boelsmand, Hans Krogh, boels- 1. barn Guderup og hustru Catrine Marie forpagter og hustru Kirstine, alle i Guderup Claus Nielsen Christian Nielsen, inderste ved kirken døde straks efter fødslen hjemmedøbt af 6. barn fulgt af dat. 2 år og hustru Ellen sin far Jørgen Bonde Catrine Bonde, tjenestepige i Elstrup, Jens Bonde, tjenestekarl, Christen Jørgensen, uægte forandret til Jørgen Wolf udlagt som far, ungkarl Jørgen Wolf i boelsmand, Mette Marie Deierhøi, alle i Elstrup Elstrup, blev ægteviet 5. marts Christen Jespersen Christen Jespersen, boelsbestyrer i Christen Jespersen, boelsmand i Elstrup, Jacob 1. barn Dyndved og hustru Ellen Jespersen, tjenestekarl i Dyndved, Marie Nissen af Mjang Åre 1856