MANDAG DEN 6. JULI 2015 (kl )

Transkript

1 Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 7. juli 2015 (OR. fr) 10581/15 OJ/CRP2 27 FORELØBIG GSORDEN Vedr.: møde i DE FASTE REPRÆSENTANTERS KOMITÉ (2. afdeling) Dato: 6. og 9. juli 2015 Kl.: 10.30, Sted: Bruxelles MANG DEN 6. JULI 2015 (kl ) II 11. a) Opfølgning af mødet i Det Europæiske Råd den juni 2015: flytning og genbosættelse b) Kommissionens henstilling af om en EU-ordning for genbosætning c) Forslag til Rådets afgørelse om midlertidige foranstaltninger til fordel for Italien og Grækenland på området international beskyttelse = Vigtigste udestående spørgsmål 10524/15 ASIM 47 RELEX /15 ASIM 31 RELEX 438 COMIX ADD /15 ASIM 30 MIGR 30 COMIX ADD /15 kb/kb/ef 1

2 TORSG DEN 9. JULI 2015 (kl ) 1. Vedtagelse af den foreløbige dagsorden 12. Sag for Den Europæiske Unions Ret Sag T-231/15 (George Haswani mod Rådet for Den Europæiske Union) 10418/15 JUR 429 RELEX 533 MOG 47 CONOP 62 CFSP/PESC Sag for Den Europæiske Unions Ret Sag T-275/15 (Samir Hmicho mod Rådet for Den Europæiske Union) 10379/15 JUR 426 RELEX 527 MOG 43 CONOP 60 CFSP/PESC Sag T-289/15 (Hamas mod Rådet for Den Europæiske Union) = Fremlæggelse af rådsdokumenter for Den Europæiske Unions Ret ( ) 10576/15 JUR 446 RELEX 555 MOG 52 CESP/PESC 344 COTER Udkast til Rådets afgørelse om beskikkelse af et estisk medlem af Regionsudvalget 10376/15 CDR /15 CDR Udkast til Rådets afgørelse om beskikkelse af tre svenske medlemmer af og seks svenske suppleanter til Regionsudvalget 10395/15 CDR /15 CDR Udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter samt forskrifter for informationssamfundets tjenester (kodifikation) (førstebehandling) (LR) af den lovgivningsmæssige retsakt 10381/1/15 REV 1 CODEC 952 CODIF 80 ECO 81 INST 225 MI 424 PE-CONS 8/15 CODIF 16 ECO 15 INST 34 MI 74 CODEC Forslag til bevillingsoverførsel nr. DEC 24/2015 inden for Sektion III - Kommissionen - i det almindelige budget for regnskabsåret /15 FIN 497 INST 233 PE-L Portugals forelæggelse af et nationalt designudkast til fælles euroerindringsmønt 10438/15 ECOFIN 566 UEM Finlands forelæggelse af et nationalt skitseforslag til fælles euroerindringsmønt 10499/15 ECOFIN 574 UEM 283 I 10581/15 kb/kb/ef 2

3 21. Rådets henstilling om overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Unionens økonomiske politikker 10436/15 ECOFIN 565 UEM 279 SOC 430 COMPET 327 ENV 446 EDUC 220 RECH 203 ENER 270 POLGEN 112 TRANS 227 MI 435 IND 111 AGRI 369 AG 25 CO EUR-PREP /15 ECOFIN 434 UEM 212 SOC 390 COMPET 295 ENV 383 EDUC 199 RECH 187 ENER 233 POLGEN 88 TRANS 191 MI 367 IND 95 AGRI 304 AG 18 CO EUR-PREP Rådets gennemførelsesafgørelse om ændring af gennemførelsesafgørelse 2013/463/EU om godkendelse af Cyperns makroøkonomiske tilpasningsprogram 10281/15 ECOFIN 554 UEM 271 EF /15 ECOFIN 499 UEM 233 EF Rådets afgørelse (EU) 2015/... af... om ændring af afgørelse 1999/70/EF om de nationale centralbankers eksterne revisorer for så vidt angår de eksterne revisorer for Banka Slovenije 10364/15 UEM /15 UEM Kommissionens delegerede forordning (EU).../... af om ændring af Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 for så vidt angår forlængelsen af overgangsperioderne vedrørende pensionsordninger 10398/15 EF 130 ECOFIN 563 DELACT 76 + COR /15 EF 105 ECOFIN 460 DELACT Kommissionens delegerede afgørelse (EU).../... af om ækvivalens for så vidt angår den solvens- og tilsynsordning for forsikrings- og genforsikringsselskaber, der er gældende i Schweiz, baseret på artikel 172, stk. 2, artikel 227, stk. 4, og artikel 260, stk. 3, i Europa- Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF 10246/15 EF 125 ECOFIN 547 SURE 17 DELACT /15 EF 107 ECOFIN 462 SURE 13 DELACT Kommissionens delegerede afgørelse (EU).../... af om midlertidig ækvivalens for så vidt angår de solvensordninger, der er gældende i Australien, Bermuda, Brasilien, Canada, Mexico og USA, og som finder anvendelse på forsikrings- og genforsikringsselskaber med hovedsæde i disse lande 10247/15 EF 126 ECOFIN 548 SURE 18 DELACT /15 EF 106 ECOFIN 461 SURE 12 DELACT /15 kb/kb/ef 3

4 27. Kommissionens delegerede forordning (EU).../... af om ændring af forordning (EF) nr. 1569/2007 om indførelse af en mekanisme til konstatering af, om de regnskabsstandarder, som tredjelandsudstedere af værdipapirer anvender, er ækvivalente, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/71/EF og 2004/109/EF 10439/15 EF 132 ECOFIN 567 DELACT /15 EF 115 ECOFIN 486 DELACT Kommissionens delegerede forordning (EU).../... af om ændring af forordning (EF) nr. 809/2004 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/71/EF for så vidt angår elementer vedrørende prospekter og annoncer 10444/15 EF 133 ECOFIN 568 DELACT /15 EF 116 ECOFIN 487 DELACT Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 806/2014 af 15. juli 2014 om ensartede regler og en ensartet procedure for afvikling af kreditinstitutter og visse investeringsselskaber inden for rammerne af en fælles afviklingsmekanisme og en fælles afviklingsfond og om ændring af forordning (EU) nr. 1093/2010 = Procedure vedrørende den fælles afviklingsmekanisme 10507/15 EF 134 ECOFIN Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 806/2014 af 15. juli 2014 om ensartede regler og en ensartet procedure for afvikling af kreditinstitutter og visse investeringsselskaber inden for rammerne af en fælles afviklingsmekanisme og en fælles afviklingsfond og om ændring af forordning (EU) nr. 1093/2010 = Oprettelse af en gruppe på højt plan vedrørende den fælles afviklingsmekanisme ( ) 10508/15 EF 135 ECOFIN Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af ændringsprotokollen til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om fastlæggelse af foranstaltninger svarende til dem, der er fastlagt i Rådets direktiv 2003/48/EF om beskatning af indtægter fra opsparing i form af rentebetalinger = Rådets anmodning om høring af Europa-Parlamentet 9896/1/15 REV 1 FISC 73 ECOFIN 481 AELE 31 CH /1/15 REV 1 FISC 36 ECOFIN 266 AELE 23 CH /15 FISC 37 ECOFIN 268 AELE 24 CH 18 + COR 1 (de) 32. Udkast til Rådets gennemførelsesafgørelse om ændring af beslutning 2009/790/EF om bemyndigelse af Republikken Polen til at anvende en foranstaltning, der fraviger artikel 287 i direktiv 2006/112/EF om det fælles merværdiafgiftssystem 10519/15 FISC 90 ECOFIN /15 FISC 85 ECOFIN /15 kb/kb/ef 4

5 33. Udkast til Rådets gennemførelsesafgørelse om tilladelse til Italien til at indføre en særlig foranstaltning, der fraviger artikel 206 og 226 i direktiv 2006/112/EF om det fælles merværdiafgiftssystem 10520/15 FISC 91 ECOFIN /15 FISC 86 ECOFIN Udkast til Rådets konklusioner om gennemførelse af de almindelige bestemmelser om databeskyttelse i kapitel 6 i Rådets afgørelse 2008/615/RIA = Evaluering af Polen for så vidt angår elektronisk udveksling af fingeraftryksdata 9987/15 JAI 466 PIX 101 CRIMORG 63 ENFOPOL 158 ENFOCUSTOM /15 JAI 495 PIX 111 CRIMORG 73 ENFOPOL 173 ENFOCUSTOM Udkast til Rådets konklusioner om gennemførelse af de almindelige bestemmelser om databeskyttelse i kapitel 6 i Rådets afgørelse 2008/615/RIA = Evaluering af Sverige for så vidt angår elektronisk udveksling af fingeraftryksdata 9996/15 JAI 469 PIX 104 CRIMORG 66 ENFOPOL 161 ENFOCUSTOM /15 JAI 496 PIX 112 CRIMORG 74 ENFOPOL 174 ENFOCUSTOM Udkast til Rådets konklusioner om gennemførelse af de almindelige bestemmelser om databeskyttelse i kapitel 6 i Rådets afgørelse 2008/615/RIA = Evaluering af Belgien for så vidt angår elektronisk udveksling af fingeraftryksdata 10022/15 JAI 474 PIX 105 CRIMORG 68 ENFOPOL 162 ENFOCUSTOM /15 JAI 497 PIX 113 CRIMORG 75 ENFOPOL 175 ENFOCUSTOM Udnævnelse af den nye direktør for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder = Procedure i Rådet 10103/15 FREMP 140 JAI /15 FREMP 147 JAI (evt.) Tolvte møde i Stabiliserings- og Associeringsrådet EU-Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien (den 20. juli 2015 i Bruxelles) = Udkast til Den Europæiske Unions fælles holdning 10546/15 COWEB Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse om udnævnelse af missionschefen for EU-grænsebistandsmissionen ved grænseovergangen i Rafah (EU BAM Rafah) (EU BAM Rafah/1/2015) = Tilladelse til offentliggørelse i EU-Tidende ( ) 10547/15 COPS 206 CFSP/PESC 333 CIVCOM 122 CSDP/PSDC 396 RELEX 545 JAI 523 PSC DEC 40 MOG 50 EUBAM RAFAH /15 COPS 166 CFSP/PESC 209 CIVCOM 104 CSDP/PSDC 316 RELEX 448 JAI 415 PSC DEC 29 MOG 28 EUBAM RAFAH /15 kb/kb/ef 5

6 40. Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse om forlængelse af mandatet for missionschefen for Den Europæiske Unions politimission i de palæstinensiske områder (EUPOL COPPS) (EUPOL COPPS/2/2015) = Tilladelse til offentliggørelse i EU-Tidende ( ) 10553/15 COPS 208 CFSP/PESC 337 CIVCOM 123 CSDP/PSDC 397 RELEX 547 JAI 524 MOG 51 PSC DEC 41 EUCOPPS /15 COPS 185 CFSP/PESC 279 CIVCOM 109 CSDP/PSDC 363 RELEX 494 JAI 479 MOG 34 PSC DEC 38 EUCOPPS Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 2014/145/FUSP om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed Rådets gennemførelsesforordning om gennemførelse af forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed = Forhåndsmeddelelser 10608/15 CORLX 20 CFSP/PESC 349 RELEX 559 COEST 215 FIN /15 kb/kb/ef 6

7 II 42. Forberedelse af samlingen i Rådet (økonomi og finans) den 14. juli 2015 a) Opfølgning af mødet i Det Europæiske Råd Det europæiske semester 2015: Landespecifikke henstillinger i) Udkast til Rådets henstillinger om de nationale reformprogrammer for 2015 til hver medlemsstat med udkast til Rådets udtalelser om de opdaterede stabilitets- eller konvergensprogrammer ii) Udkast til Rådets henstilling om gennemførelsen af de overordnede retningslinjer for den økonomiske politik i de medlemsstater, der har euroen som valuta 9229/2/15 REV 2 UEM 172 ECOFIN 377 SOC 340 COMPET 251 ENV 333 EDUC 159 RECH 150 ENER 191 JAI 355 EMPL /1/15 REV 1 UEM 201 ECOFIN 410 SOC 373 COMPET 282 ENV 370 EDUC 190 RECH 178 ENER 225 JAI 385 EMPL 245 b) Andre punkter i tilknytning til Rådets samling 43. Udkast til Rådets afgørelse om en bod, der pålægges Spanien, for manipulation af underskudsdata i den selvstyrende region Valencia 10297/15 ECOFIN 556 UEM 274 STATIS Forslag til Den Europæiske Unions budget for regnskabsåret 2016 = Rådets holdning 10471/15 FIN 479 PE-L 41 + ADD Forelæggelse af dagsordenen for samlingen i Rådet (økonomi og finans/budget) den 24. juli Debriefing om topmødet mellem EU og Kina (den 29. juni 2015 i Bruxelles) - Eventuelt (º) Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden /15 kb/kb/ef 7