C. l Christensen A "W, Qpubematepiel. Huggepi Sv r»pes Gate 10 - (Gcamle. Første Kl $s&& Å f bétde garanteres l Bauiasiene samt

Transkript

1 1 769 :; i ; : ;-.' : ; " '" 'yu -". : "'Frostaveien ' IQ. '. ". %'; Huggepi Sv r»pes Gate 10 - (Gcamle lelegramadresse:..sténhuggerlet" Frå in anbefales: Qraumonufnenter Gral/kors, GrtiuruHer, Gral/rammer ftnhogm, slejhne og poler edé 7 Gra.- nit,syenit,labrildor og Telefon 3480 Første Kl $s&& Å f bétde garanteres l Bauiasiene samt billigste Priser! a "W, ' KRISTIANIA Kristiania ligger ved bunden av Kristianiafjorden og er bekjendt for sine naturskjønne omgivelser. Byen er grundlagt i aaret 1624 av kong Christian den IV, og er Norges hovedstad siden 1814, har nu ca. 258,000 indbyggere. Kristiania er en livlig handels- og sjøfartsby og har mange industrielle bedrifter, frå byen utgaar en række jernbane- og dampskibsforbindelser til indog utland. Byen har 2 jernbanestationer: Østbanestationen, hvortil togene fra Trondhjem, Bergen, Gjøvik, Valders samt Sverige og Danmark kommer ind, og hvortil ogsaa den nye Dovrebane, gjennem Gudbrandsdalen og over Hamar kommer -til at føre ind. Vestbanestationen, hvortil togene fra byerne paa vestsiden av Kristianiafjorden samt Drammen, Skien, Kongsberg, Krøderen og Ransfjord kommer ind. Kristiania byr paa en flerhet av seværdigheter, her skal kun nævnes Akershus festning, Det kongelige slot, Stortingsbygningen, Kunstindustrimuseet, Statens kunstmuseum, Universitetet med dets samlinger, hvoriblandt de gamle vikingeskibe. St. Hanshaugen med sit vakre parkanlæg og store vandbassin, vakker utsigt over byen og dens nærmeste omegn. Av utflugtssteder i byens nærhet skal nævnes Holmenkollen og Frognersæteren hvortil adkomst med elektrisk jernbane, Bygdø med den bekjendte kongsgaard, samt Oscarshal og Folkemuseet, adkomst med jernbane, sporvogn eller dampskib, Ekeberg med den nye sjømandsskole, adkomst med elektrisk jernbane. C. l Christensen A Etableret 1888 Telegr.adr.:,,Sofus" - Telefoner: 7885, & 3290 Kongens gate 11 - Kristiania Qpubematepiel alle Slags: Kjæveknusere, roterende Knusere, Valseknusere og det verdenskjendte Patent,,Era" Hangan Staal frå Hadfields Steel Foundpy Co. Ltd., Sheffield. Opbepedningsværk og Maskinep fpa Wllfley Mining Maehinery Co. I/td., London.,,Huntington" Møller, Kuglemøller, Rørmøller, Luftkompressorer, Luftboremaskiner, Helsemaskiner, Staalkabler, Qrubelamper, Skinner, Tipvogne, Hjulgange etc. Maskinep, VepktØi og Rekvisita for enhver industriel Bedrift.

2 KRISTIANIA KRISTIANIA 771 STØRSTE VARE- I MÆRKC REGISTRE.RET. LAGER AV &TL&S Luftkompressorer, Bergbormaskiner og Presluftøerktøi 21TLAS Raaoljemotorer Verktøimaskiner, Verktøi og RekPisita Stenknusere, Betonblandere, Friktionsheiser, Krabbekraner og Suingkraner. Sigurd Stave = Christiania PENGESKABET Nyeste Konstruktioner mot Ild og Indbrud. Norsk og tysk Patent. ftntat av Staten. KRISTIANIA. Repræsentant for nordenfjeldske Norge: J. &NTONIO BUZZI s EFTF. JOMFRUG2kTEN 20 TELEFON.. 4O46 i ' 5 i - i ir==j 11 i ==; l = i Eduard Fett & Co. Høienhall Fabriker Etableret 1871 Kontor: Karl Joh. gt. 3 Lager: Vognraandsgt. 34 Telefon 289 & 8O33. Telefon LØVEMÆRKEDE VARER Fabpik fop Pap; Usandet og sandet Tagpap, Isoleringspap, Impregneret Pap Vægpap, Panelingspap Bygningsvat, Dyttestry, Laftestpy Fabpik fop Våt; Våt i Plader og Ruller, Stryvat, færdige Vatteppep, Bomuldstæppeplader, Tætningslister Fabpik fop alle sortep Shoddy Fæpdige Ovepmadpassep VICTORIA HOTEL (ETABLERT 1885) P. L. PERSEN, KRISTIANIA Undertegnede anbefaler sit gamle pelrenomerede * hotel til det ærede reisende publikums uemlje. P. L. Persen. inii iiiiiiii iiiiiiii iiiiii fl^^ DECIMAL- VEGTE paa lager BISMERBRO- BISMER- A s Kristiania Vegtfabpik Maridalsvei 196 Telegramadresse:,,Decimai" Offerter paa forlangende

3 772 AALESUND Aalesund. ligger paa 3 øer: Aspø, Hessen og Nørvø i Søndmør Fogderi, Møre fylke. Byen har en meget heldig beliggenhet og er et av midtpunkterne for de store sild- og torskefiskerier, driver derfor en vidtstrakt fiskehandel, har ogsaa mange industrielle bedrifter. Aalesund er kjøpstad frå 1848 og har ca. 16,000 indbyggere. Avstand frå Trondhjem 279 km. Fagpegistep til annoncepne: Agentur & koinm.forr.: Fiskeredskaper: Giske, N. L., se pag. 777 Oprettet 1887 Norsk Fiskevegn A/S Rikstelefon 347 Kolonial en gros, Importageoturer, Fabrikagenturø Export av fiskeprodukter, Telegr.adr.:»RIKARD«Telefon 654. : P. M. Mølsæther Kommissionsforretning ' Telegr.adr, i,,mægler" Tlf, 709 priv, 850 Aktiemægler: Peder Aug, Johannessen Aalesund Omsætning &v skibsaktier, hpalaktier, industriakt. etc. Bank - Diskonto Inkasso Annoneebureau: Aaiesunds Avis A/S, se annoncekarton. Aaiesunds PackingCo. A/S Aaiesunds Preserv. Co. A s se pag. 775 Blade og tidsskrifter: Aaiesunds Avis A/S, se annoncekarton. Møre Tidend, se pag. 777 Søndmørsposten, se p. 776 Bygnings artikler: Larsens trævareforr., Oscar, se pag. 777 Jern-, staal- & metalvareforretninger: Tøssebro, Alfred Ytterdal, N. O. Kolonial en gros: Tøssebro, Alfred Eidsvig, Rikard, Ytterdal, N. O. Giske, N. L., se pag. 777 Hoff, Henr., se pag. 773 Cigar- & Tobakforr: B. Aalestmd Bjordø Etabl Telefon 428, 1001, privat 810 Cigarforretning Tel. 135, 287k Tel.adr.Trading' Hermetikf abriker: en gros & en detail Se pag. 776 Damekonf ektion: Muriaas, Rolf, se pag. 775 Sæther, I. Sverre, Kulforretning: Kings Bay Hol Cup. A/s Åalesund Telefoner: 1040 & 1041 Telegramadr.: «Kingsbay Leverer SpitsbereenRul fra egen gpube Kings Bay Spitsbergen. Elektrisk forretning: H /s Lysingskontoret Mek. verksteder: (Aaiesunds Annoncebureau) fl Telefon 674. Telegr.adr.,,Lysingskontor" Møre Tidend, se pag. 777 Søndmørsposten, s. p. 776 Banker: Aaiesunds Kreditbank (Norsk Elektrisk & Brown Boveri) Telegramadr.: j>blektroraotor«telefoner 478 og 150 Disp. K. Sehanke priv Bygning av komplette Elektricitetsverker En gros lager av mateilel Koke- og varmeapparater samt utstyr. /s H. Olsens mek.verksted Specialfabrik for nutidens bedste tøndemaskiner Indhivningsspil. Telegr.adr.: Maskinolsen.

4 AALESUND Olieførrétutag: 773 EliasAalesund. Oksnøy OLIEKOMPAGNIET Ys LEBORG & Co. Aalesund Skibsmæglere & Befragtningsagenter Kjøp og Salg av Skibe Sild og Fiskeforretning Sild og Fiskerøkeri TELEQR.i OUEKOMPAGNIÉT Telefoner: Kontoret 498 Disponenten privat 755 Direkte import av alle slags olier Telegr.adr : >OKSNØY«St. Olafs Plads. Specialitet ; Telegradr.»Leborg«Telef: 533, 783, 793. Motor, marine <a maskinolier P. Til, Sandborg Skibsrederier: Søndmøre dampskibsselskap Se pag. 774 Sild og Fiskexiiort samt Skibshandel Tlgr.adr.:»Sandberg» Sild- & fiskforretninger: Eidsvig, Rikard SkiUsIiandel: Sandberg-, P Th., A/S, Skibsmæglere': Giske, N. L., se pag. 777 Hoff, Henr., se nederst paa siden RKpalsund Sild & Fiskeforretning Telegr.adr.:,,Bobert" Telefon 82 Støpegods: N. O. Ytterdal BERNT KRØVEL Telefoner 19, Telegr.adr,,,Noy" Støpegods, Rør og Jernvarer Skibsmægler Halesund Telefoner: Kontoret 66, Rikstelef. 611, Pakhuset 545, PriPat 321. Telegramadr: Krøvel Jienr. jfoff,.,.«'«*"< J Trælasts Larsens, Oscar, Trævareforretning A/S Se pag. 777 zlalesund Etablert 1894 TELEFONER: 149, 242, 949, 915, 727 TELE6RAMADRESSE: HERLOFF Filialkontor: BUENOS AIRES EXPORT - IMPORT Sild- & Fiskforretning K O L O N I A L EN 6 R OSS Oversjøiske Forretninger Direkte Import av oversjøiske Raaprodukter & Kolonialvarer

5 774 ÅALESUND AALESDND 775 BHTBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBBBBBBBBBBBiJBBflBBBBBBflBBBBBBBBBBKfla B...^ BB :::::::::::::::::::::::::: ÅALESUND i::::::::::::::::::::::::: Telegr.adr.; SØNDMØRSKE STIFTET Telefoner: Nr. 11 og 422 KONTOR & EXPEDITION PAA DAMPSKIBSKAIEN RIKSTELEFON 543 TELEGRAMADRESSE : PRESERVING ÅALESUND Anbefaler: Sardiner i olivenolie og tomat A! slags sild i olfer og tomat. Fiskeboller Fiskekaker DISPONENT: '6. ØFSTIE... DAM PSK1 BEN E..GEIRANGER"..HJØRUNDFJORD"..ROMSDAL",,SØNDMØR" JOTUN H El M",,AURE"..STORFJORD"..NORDALSFJORD"..HJØRUN6AVAA6" Telegramadr.: Packing 9aeking Åalesund Fisk-, Sild- & Kjødhepmetik Kjøper Sild og Fisk underholder Post-, Passager- og Godsruter paa Søndrriøre og Romsdalen, daglig gjennemgangs Postruter over Molde til Trondhjem og Nordland, over Aandalsnæs til Kristiania samt Ruter paa Bergen og Trondhjem. D D D Hurtigrute Trondhjem Åalesund Bergen. Avgang frå Trondhjem hver Fredag Kl: 10 Em., frå Bergen hver Tirsdag Kl. 10 Em. n D n BB Lokal-og Kystrute paa Bergen (Indreleden). Avgang f ra Åalesund hver Onsdag Kl. 2. Em., frå Bergen hver Lørdag Kl. 10V2 Em. Lokal- og Kystrute paa Bergen (Flaaværleden). Avgang frå Åalesund hver Mandag Kl. 8 Em. Frå Bergen hver Onsdag Kl. 10 Em. l l l Telefon 935 og 23O Specialforretnins i DAHECONPEKTION

6 776 AÅLESUND AÅLESUND 777 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiuiiiiiiiiiiiii l. mi osten (Aalesunds Dagblad) Koster kr pr. kvartal. Det mest utbredte blad mellern Bergen og Tpondh em Et av landets fordelagtigste annonceblade,,»tøre Sidend" JLalesund Einaste morgondagblad millom Bergen og Trondheim. Bladstyrar: KLAUS SLETTEN,,Møre ftdend" er organ for bøndene og fiskarane paa Sunnmøre og i Romsdalen, og utgjere a» L/L Høre Tidend med oper 1200 aktionærar. Upplag 65OO.,,Mere fldend" er det beste lysingsblad for det store MørefylRet, daa bladet paa landdistriktene hep det største tingartal ap alle Aalesundsblad. Send lysingar til Møre Tidend E. BJORDØ Aalesund Etablert 1907 Telefon 428, Privat 810. Cigapf oppetning en gpos SL en detail Fiske- og Fangstfoppetning Handel med tøndep, salt og ishavsppoduktep. Telegramadresse: NILS GISKE W. Jb. Lager av alle Sorter PISKEREDSKADER, GARN ' LIMER, ANGLER og Portøm, samt alle Sorter TAUGVERK, COKOS, MANILLA og GLASKAVL Forretning i Sild og Fisfe Telefon 166 Oscar Larsens Trævareforretning f Telefoner: Kontor & Eksp Rikst Telegramadresse: Trævarefabrik TRÆLflST, norsk & svensk, høvlet og uhøvlet i alle dimensioner, samt Listverk, lekter og havestakit altid paa lager. FflBRIK for: Døre, Vinduer, samt finere indfedningsarbeider. FILDELING for: Emballage, Kasser & Dunker. LHGER av: Takpap, Vægpap, Uldpap, Russenasver, Taksten, Mursten, Cementsten, Cement, Kalk, Spiker i alle sorter, Patent muranker, Jernbjelker.

7 778 MOL DK GRAND HOTEL s MOLDE COG OO O J MOLDE Molde ligger paa nordsiden av Romsdalsfjorden, Møre fylke. Byen er bekjendt for sin naturskjønne beliggenhet og er om sommeren et midtpunkt for en stor turisttrafik. Molde er kjøpstad, anlagt i 1842 og har ca. 2,500 indbyggere, avstand fra Trondhjem 213 km. Banker: Romsdals Privatbank, A/S Romsdalske Vexel- og Landmandsbank A/S Se pag. 781 Exportforretn.: Molde Export Co. A/S se pag. 780 ; -" Hoteller: Alexandra Hotel, dir. Anton Larsen Se annoncen Fagpegistep til annoncepne. Grand Hotel, A/S, Se annoncen Motorfabriker: Helseth, H. Se pag. 781 Børlæggerforr.: Helseth, H. Se pag, 781 Saftfabriks Rauma Saftpresseri O. A. Eilifsen 779 Sild- & liskforretn.: Molde Export Co. A/S se pag. 780 Stenbrnd: Bolsøens Stenbrud, se pag. 780 Træiastf orretninger: Lønseth, A. Molde Trælastndsalg, A/S Alexandra Hotel anbefales forfsin ualmindelige smukke Beliggenhed ved Romsdalsfjorden "STORE LYSE UTPAKNINGSVÆRELSER - FORLANG PROSPEKT Badstue-, Kar-, Lys,- og medisinske Bade samt Sjøbadene anbefales særlig bekpemste Beliggenhet like ued Kaien. Aapent hele Aaret og mottar Reisende for kortere som ileengere Ophold. Anton Larsen

8 780 MOLDE MOLDE 781 Interessentsfeapet Bolsøens Utenbrud D D D D a D D D a a a a a a D N. Flrv. J. Lie <t> Go. oaaa n a 00 Telegramadresse: LIE Telefon 239 DD Leperance ap gatesten raakop anden bygningssten D ooaoa n DDaOOODODDD D D DO n o a o a a aa a ODD DD D aaoaaaodaad a D aa Molde Oprettet 1898 Kapital og Fonds: Hr. 16,10O,OOO,~ Filialer: Rauma iandmandsbank, Aandalsnes Aura Landmandsbank, Nauste i R. l?alutaa\?deling. Fondsavdeling. A S Molde Export Co. Telefon 265 Telegr.: E.xport Indkjøp 0 export avklipfisk, silriog rop Specialitet: S KJÆRES ILD H. HELSETH - MOLDE MOTORFABRIK & AUT. RØRLÆGGERFORRETN. VANDLEDNINGSRØR, REKVISITA, PUMPER TELEFON 92 TELEQRAMADRESSE:,,HELSETH'

9 782 KRISTIANSUND Kristiansund ligger paa 3 øer, Kirkelandet, Indlandet, 'og Nordlandet, Nord-f mør fogderi, Møre fylke. Kjøpstad fra 1742 og har nu ca. 16,000 indbyggere.jjj Byen har en stor og rummelig havn, og er midtpunktet for de store fiskerier i f Nordmør, driver meget betydelig fiskehandel, særlig med klipfisk paa Spanienj og Portugal, og utfører forøvrig alle slags fiskeprodukter samt trælast og smør. j Avstand fra Trondhjern 161 km. Fagpegistep til annoncepne. Agentur- & komntissionsf.: Brandsæther, P. L, Telefon: Kontor 421 Priv. 639 Cliristie, Henning, se pag. 789 Dahl, Emil H. Echaas, B., se pag. 788 Lossius, Caspar Lyngstad, Osv. Mikkelsen, M. Wiig, H. 0. se pag. 789 Aktiemæglere: Otto Dahl AMieomsætning Telefoner: Kontoret 801, 802, 892 Dahl priv. 901 Telegramadresse: «OTTO» J. L. Endresen Telegramadresse: «Just» Telefoner: Kontoret 827 k & 661 priv. 459 Mægler-, Agenfur& Kommissionsforretning OSIP. Lyngstad agentur- & forretning Telegrafadresse :,,P U S H I H G" Tlf. : Kontoret 191 & 816, prlp. 5TT k Aktie- & Kommissionsforretn. Telegramadr.i,,Kommission" telefoner: 655 og 886 Skåb, se pag 784 Wærdahl, Adolt Eiendomsf orr etninger: Echaas, B., se pag. 788 Mikkelsen, M. Exportforretningen Assur anceagenter: Dall, Brødr. Loennechen, Julius, se annoneekarton Assuranceselskaper: Kristiansunds Forsikringsselskab, dir. H Morgenstierne, se motst. karton Baatbyggerler: Kristiansunds Baatbyg- Aass, Hans Chr., se annoncekarton ^Tohnsen, Chr., se pag. 783 Jonassen, John A., se p. 788 Parelius & Lossius, Williamsen, L., se pag. 785 Hermetikfabrik: Fosna Canning Go. Kristiansund geri, A/S, Telegr.: Baatbyggeriet. Telefon 212. Telegr.adr: ^Posna" Telefon nr. 149 Banker: Kristiansunds Kreditbank, Privatbanken i Kristiansund Se pag 786. se pag. 785 ' Blade:,Nordmør' Se pag. 787.Romsdalsposieii se pag. 787,Romsdals Amtstidende' se pag. 786 Bok- & aksidenstrykkerier: Caspar Lossios Kristiansund N. Nordmør Dampskibsse! Johnsen, John.Nordmør s Trykkeri.Romsdals Amtstidende s Trykkeri Dampskibsezpeditioner: Dall, Brødr. Loenneehen, Julius, se annoncekarton Hoteller: Grand Hotel Importlorr etn.: Aass, Hans Chr. se annoncekarton Jern-, staal- & metalvareforretning: A /s E,Kristiansund Å, SffliWsN. avd. Jern, Staal, Metaller, & Bygeingsartikler Kontor & Lager Brodr, Dalls Gaard. Vaagev. Telef, Kontor og Lager.33 Telegramadresse:,,jernvareavdel!ngen"

10 KRISTIANSUND Kafeer: Biksmaalskaféen, se p Saltf orretninger: Kortevarer:.Pedersen, Bergeton A/S, en gros Skibsmæglere: Johnsen, Chr., se pag. 783 Dall, Brødr. Parelius & Lossius Echaas, B., se pag. 788 Loenneehen, Julius, se annoncekarton Sild- & fiskforretninger: Kul- & koksf orretninger: Loennechen, Julius, se annoncekårton Aass, Hans Chr., Parelius & Lossius, se annoncekarton Dahl, Emil H. Mekaniske verksteder: Husby, Olav, Motor & mek. Verkst. Telefon 514 Endresen, J. L, Skibsrederier og dampskibsselskaper: Johnsen, Chr., se pag. 783 Jonassen, John A., se p. 788 Sforviks mek Veksted J., A S Stærkodder, A/S, se pag. 789 ERIK ROLFSEN Øvervaagens Støperi & mek. Verksted, Telefon 14 Export av: Papir forretninger: Kiipfisk, Tørfisk, Rogn Sild og Tran Telegr.: Rolf sen. Tlf. 383 Kristiansund N. TMngvold, John A., se p. 789 Williamsen, L., se pag. 785 Øverland, Th. En Gros Telefoner 831 & 909 Telegr.adr.:,,Bergeton" Skap, A/S se pag. 784 Vest-Norge, Dampskibsseiskapet, A/S Speditionsforretningen; Dall, Brødr. Loennechen, Julius, se annoncekarton Parelius & Lossius, Papir & Kortevarer Kristiansunds Dampskibsrederi A/S. Nordmør Dampskibssef- Wærdahl, Adolf, Christian Johnsen KRISTIANSUND N. ETflBLERET 1854 Export af Kiipfisk og andre Fiskeprodukter Lager af S R L T Kjøper alle Sorter n yieo'aai!ef Sælger Tønder, Fiskekasser, Fiskeguano og Fiskel m fra egne Fabriker i Kr s t vi K og Kvalvik vw il

11 M KRISTIANSUND 784 KRISTlJtHSSUliD N. Telegramadr.:..SELSKAPET" TELEFON NR. 184 Underholder daglig post-og passagerrutetrondhjem, KRISTIANSUND, BATTENFJORDEN og vise versa, i Trondhjem korrespondance med nathurtigtogene til og fra Kristiania Battenffortien Molde l1/* time pr. automobil, Denne rute er ubetinget den behageligste og regelmæssigste forbindelse mellem Trondhjem, Kristiansund, Molde og Aalesund med Romsdal og Søndrhøre. For mindre sjøstærke er den specielt at anbefale, da alle aabne havstrækninger fuldstændig undgaaes. Post- og passagerruter paa Sundals-, Surendals- og 3 gange ukentlig Expeditør i Kristiansund: ADOLF WÆRDAHL Telegramadr.:,,WÆRDAHL" Expeditør i Trondhjem: O- DØRUM Telegramadr.:,,DAMPDØRUM" Til Bergen anløpende Aalesund og Moldøen avgaar S/S..Surendalsfjord" hver onsdag kl. 10 form. Til Trondhjem hver søndag kl. 10 aften. Billetter løses og gods expederes hos Adolf Wærdahl. Obs. Skibet har utmærkede passagerbekvemmeligheter. Nordmør Dampskibsselskab,

12 KRISTIANSUND Priwrtnnnlien i Kristiansund (Filial av Privatbanken i Trondhjem) utsteder Anvisninger paa de fleste amerikanske og- andre oversøisfce Pladse honorerer amerikanske Money-Orders, fcjøber og sælger Dollars, besørger Utbetalinger telegrafisk og brevlig infcasserer Vexler og Anvisninger paa Indland, Udland og flmerika mottager Indskud til Forrentning paa 6 Maaneders Opsigelse, Sparebankvilkaar, Folio Telegradr.:.WILLIÅMSEN Code A. B. C. 5te Ed. Etableret 1884 TELEFON NR. 54 Kristiansund Expopt av klipfisk i kassep f OP ovepsjøiske havne Sild j støppe paptiep Klipfisk i ballep og løs i pummet fop Eupopæiske mapkedep

13 786 KRISTIANSUND H= KRISTIANSUND 787..Romsdolsposten" Telegramadr.:,,Posna". CHRIJSTIANSUIrø-N (NORWAY» Telefon np er amtets største og mest utbredte blad. Har mindst 4 gange såa stor utbredelse som noget andet her utkommende blad, hvorfor det særlig anbefales til abonnement og avertering. Utkommer i Kristiansund N. 6 gange ukentlig i stort ottespaltet format., Oplag Etablert ALS 1837 KRISTIANSUND N. Etablert 1837 Amtets ældste Blad,,NORDMØR 5 r KRISTIANSUND N. er byens bedste annonceblad. Intet blad i Kristiansund N. har i 1918 gaat såa sterkt frem som,,nopdmøp"og gaar stadig fremover. BYENS STØRSTE 4-SIDIQE AVIS immmmmmmmmm mmm,mwmmmmmmmmmmmmmmm [SU

14 788 KRISTIANSUND KRISTIANSUND 789 B..ECHAAS Indehaver: L. ECHÅÅS Mæglep & Kommissionsfoppetning Telegramadresse: ECHÅÅSMÆQLER Telefoner: Kontoret Pakhuset L. Echaas privat 616 Besørger Kjøp og Salg av Gaardeiendomme Dampskibe - Seilfartøier etc. Befpagtningsfoppetning Jolm A.Thing^old Strand - Christiansund N. Sild = fisk - tran - rogn Telegr.adr.:.Thingstrand" Telefon... 2T8» STÆRKODDER (tidligere Mollan & Skeid & Bjøpnehaugens Skibsvoerft). Telegr.adr.: Stærkodder. KRISTIANSUND N. Telefon Nordlandet 118 Motop- & Mekanisk Veepksted - Jepn- & Metalstøpepi Skibsveepft - Patentslip og Dampophalingsbeddingep Reparationer og Nybygnin ge p utføres. Specialitet 4 Takts Oljemotoren,,Stæi?kodder" H. O. WIIG KRISTIANSUND N. TELEFON: KONTOR å64 PAKHUS 898 PRIVAT 492 TELE&RArøDBESSE,:,, GODE A. B; C. PIFTH EDITION Indkjøp og export ap KlipfisK, Sild, Rogn, Tran, og andre Fiskeprodukter Specialitet: Kunstig tørring ap Pisk. Agentur- Kommission & Exportforretning Sild - Fisk - Tran - Rogn Telegramadr.:,,Hauk" Telefon: 8O6-828 Kristiansund N. Godt Stel, rimelige Priser! Telefon cafeen 3T4, Kontoret T2 Henning Christie Agentur- Assurance- & Commissionsforretning Telegr.: Henning. Telefon Nr. T2. 6T4

15 790 ORKEDALEN 791 Advokater og sakførere: Dahl,' Eivind Agenter: Wilhelmsen, J. Apotek: Orkedalens apotek Automobiler: Orkedalens automobilaktie- Bakere & eonditorier: Carlsen, M. Lund, O. M., Svorkmo Bostad, J. Voldøien bakeri, Svorkmo Banker: Søndre Trondhjems Privatbank Bankchef Harald Bach, Se annoneen. Orkedals Sparebank Se annoneen Barber & frisørsaloner: Solem, E. Ødmand, E. Blade: Søndre Crondbjems JImtstidende utkommer 8 g. ukentlig Oplag pr. Ve Utm. annonce- & bondebl. Greit, a]sidig,letl. venstrbl. «Uttrønderen» «Uttrøndelagens Socialdemokrat» Blik- & kobberslager: Haugan, M. Bok- & akcidenstrykkeri: Kongsvik, E. Bok- & papir handler e: Wettergreens bokhandel, H ORKEDALEN Fagpegistep Broderiforretning: Blichfeldt, B. & K., frknr, Bygmester: Eggan, Ole By gningsf orr etninger: Thamshavn bruk, Thamsh. Thamshavn snekkerifabrik, Thamshavn Cementtaksten: A/S Orkdals cementtakstenfabrik Conunnnikatiousselskap: Chr. Salvesen & Chr. Thams Comm,, A/S, Thamshavn, indeh. av Thamshavnbanen og D/S «Orkla» Dampskibsselskap: Orkedalens aktiedampskibsselskap Elektrieitetsverker: Orkedals komm. elektricitetsverk Thamshavn elektrieitetsverk, Thamshavn Farveri: Sivertsen, Q. Fotografer: Sødahl, Halvor Sødahl, John Garverier: Nærvik, Johan Orkla garveri & skoreparationsfabrik A/S, se annoneen Solbu, B. Guldsmede: Olsen, O. A. Røhme, John Hermetikfabrik: Orkla Preserving Co. A/S, se annonoen Hoteller: Orkedalens hotel Svokmo hotel & skyss-st., Svorkmo Ingeniør: Heggenhaugen, B. Jagtklub: A/S Sognli jagtklub Jernvarefabrik: Orkla mek. jernvareverksted A/S Kassefabrik: Thamshavn bruk, Thamsh. Kinematograf: Eggan, K. Kolonialforretning: Løkken koop. selskap, se annoneen Ørens handelssamlag A/S, s e annoneen Kurvmaker: Øien, Johan Laksf or retning: Orkla laksefiske A/S, Thamshavn Landhandlerier: Henden, Edv. Hosløens handelssamlag A/S Svorkmo Jenssen, Halvor Lillesand, Ole H. Lund, O. M., Svorkmo Løkken koop. selskap Moe, handelsforening, Svorkmo Mosbryn, S. Solbu, Edv. Steen, A. J. Svendsen, Nils Svorkmo handelssamlag A/S, Svorkmo Viggen, Jens Ørens handelssamlag A/S Læger: Biehter, A. Torkildsen, J. F. G. Lær handel: Nærvik, Johan Solbu, B. Ørens handelssamlag A/S Malere: Fageraas, Andr. Larsen, Anton Melgaard, H. P. Meierier: Asbøll meieri, Svorkmo Orkedalsørens meieri Mek. verksteder: Orkla mek. jernvareverksted Vehjem Eldens bruk, Svorkmo Møllebruk: Gjølme mølle A/S, Thamsh. Sagbruk & høvlerier: Hytteplads høvleri Orkla trævarefabrik A/S, se annoneen Orkedals aktie-teelastkompanie, se annoneen Thamshavn bruk, Thamsh. Vehjem Eldens bruk, Svorkmo Sild- & fiskforretninger: Solbu, Edv. Ørens handelssamlag A/S Skomakere & skofabriker: Finstad, O. Hansen, M. H. Johnsen, A. Knudsen, Johan. Orkla garveri & skoreparationsfabrik, se annoneen Overrønning, Simen Skræddere: Aspaas, S. Fagerli, A., Svorkmo Heglund, Einar Kvaalsvold, Sivert, Svorkmo Mo, Lars Moe, A. O., Svorkmo Moe, M. A., Svorkmo Sandbak, A., Svorkmo Simonshaug, Erik, Svorkmo Sundli, A. Slagtere og pølsemaker e: Angvik, O. M. Svorkmo Antonsen, Peder Aspaas, Sivert Meland, Chr. Sivertsen, O. Smede: Evensen, O. Heglund, John Johansen, Johan Kristiansen, M. Skankebakken, J., Svorkmo Solaas, E. J., Svorkmo Svorkmo, Johan L., Svorkmo Smergelskivfabrik: Fabriken Øren A/S Snekkere og snekkerifabr.: Eggan, Ole Gjønnes, Martin Johansen, Gunerus Langvik & Co., M., se annonce Orkla trævarefabrik A/S, se annoneen Brødr. Eøhmes snekkerifabrik A/S Skjulsvik, Hans Thamshavn bruk, Thamsh. A/S Thamshavn snekkerifabrik, Thamshavn Ørens snekkeri A/S, se annoneen Tandlæge: Bøhme, Johannes Telefonsamlag: A/S Orkedals telefonsamlag Torvstrøfabrik: Orkedals øvre torvstrøfabrik A/S Træskjærer: Asbøll, K. S. Trævaref abriker: Johnsen, Petter Orkla Trævarefabrik A/S se annoneen Uldspinderi: Orkedals uldspinderi Urmakerforretninger: Isdahl, J. Mittømme, Lars Vognfabrik: Svorkmo hjul- & vognfabrik, se annoneen Svorkmo Vognmand: Solbu, Edvard

16 792 ORKEDALEN ORKEDALEN 793 s Orkla Trævarefabrik (Disponent Ole J. M. Eggan) Snekkeri - Høvleri - Sagbruk - Møllebruk Benmøile... Bygningsforretning ORKEDALEN Orkedals Sparebank Oprettet Forvaltningskapital pr. Vi 19 kr. 6,838, Egne fonds» -.» 669, flottar indskud paa 6 mndrs. opsigelse, sparebankviikaar og folio inkasso og alle aimindelige bankforretninger utføres Orkla Preseruins Co. \ Hepmetik, Kpaftfop og Sildoljefabpik Opkedalen Leverer alle slags bygningsmaterialer frit tilbragt overalt i Trondhjemsfjorden eller fob. Trondhjem Priia materialer - Rimelige priser - Solid arbeide Riks- og telegrafadr.:,,trflevarefabr!ken", Orkedalen Sardiner i Olje Sardiner i Tomat Fisk-, Kjød-Hermetik

17 794 ORKEDALEN ORKEDALEN 795 Akseselskapet Garveri & ORKEDALEN Telefonnr. 41 Telegraraadr.: HANDELSSAMLA6ET Orkedalsøren Bankforbinieise; SØNDRE T.HJEMS PRIVATBANK AjS Orkedalsøren Kjøper og mottar alle Slags Huder og Skind til Barkning og Beredning t' 1 j?' 65 * 6 Dagspnser Anbefaler prima haandsydde Beksømstøvler i alle Størrelser = og Sandaler Utfører Reparationer hurtig, pent og billig Bestyrer: Magne Hauge Kolonial, mel, hermetik, fisk og sild. Manufaktur og arbeidsklær. Skotøi og lær. Glas, stentøi og emaljevarer. Isenkram og kortevarer. Tobak, cigarer cigaretter. Elektriske skjermer og pærer. Malervarer. Pap. Landmandsredskaper. Taug. Fiske- og sportsartikler. Papir og skrivesaker. Symaskiner, separatorer og cykler. Avdeling for Norges kooperative Landsforenings sparekasse. hvortil indskud mottages. M. Langvik & Co. Snefcfcerifafjrifc & bygningsforretning ORKEDALEN Anbefaler alle slags møbler Spisebord, frokostbord, rundbord, buféer, salonskap, skripebord, komoder, senge, klædeskap, bokskap samt aueslags bygnings= og indredningsarbeider, døre, Pinduer m. m, m. Åktieselskapet Ørens Snekken OrRedalsøren Døre - Vinduer Trapper Listverk & Møbler anl> ef ale s

18 796 ORKEDALEN ORKEDALEN 797 mtea jj Iwl M 91, THAMSHAVN SNEKKERIFABRIK TELEFON ORKEDALSØREN ^ SNEKKERI - BYGNINGSFORRETNING Døre - Vinduer - Trapper - Listverk etc. Møbler - VILLAER - SPORTSHYTTER Orkedals Uldspinden Fandteni Fandiem pr. -hr. Trondhjem J^rondhiem Indehaver Ed<v. Alver Uld og filler, eller uld alene mottages til spinding av alle sorter strikke- og vævegarn til moderate arfaeidspriser. Tøier og tæpper for salg og i bytte av vid og filler. - Godt arbeide garanteres. ^^^^^^^^S^^^S^S^^^^^^^^^^^^^^^^i^^^^^^^S^^^^S^S^^ s&^^s^^s^^ss^^^^s^^isss^s^asss^s&^^s^si^^s^^^^^&iff s ORKLA MEK. JERNVAREVERKSTED " ORKEDALEN i Tilvirker Stolpebeslag for ICraftanlæg Telefon- & Telegrafanlæg Isolatorkroker, Stolpesko etc. etc. t Løkken kooperative Selskap Startet Løfcfcens VerR Omsætning i 1918 Kr. 4-50,OOO.oo Startet 1912 IColonia,!, læel. Fetevarer 2Æa,mafa,ls.tTar, H-viteva-rer, Slcotøi GKLas. og Stentøi samt Klortevarer- Uttrøndelagens Socialdemokrat Opkedalsøpen Socialistisk Organ for Orkedalens Valgkreds Stort Øplag, Det foråelagtigste Ånnonceblaå i Kreåsen, SVORKMO HJUL- OG VOGNFÅBRIK TELEFON Post og Telegramadresse: Hjulfabriken, Svorkmo TELEFON Specialfabrik og Lager av alle Sorter Hjul i Birk, Ask og Hickory Arbeidsvogne, Slæder og Tømmerrustninger paa Lager og efter Bestillinger. Solid Arbeide! Billige Priser! Handlende Rabat! TELEFON?*i { PabriRation ap: TræbundsRo, flammer- og ØRsesRafte m. m. KassefabriR U II Svorkmo Handelssamlag Svopkmo Mel, Kolonial, Fetevarer, Manufaktur, Jernvarer, Kul, Salt, Malervarer, Lær, Skotøi BAKERI

19 798 MELHUS MELHUS 799 Samson Fabrikker Nelltus st. LEVERER: Døre, vinduer, trapper os listverk sa mt møbler og forøvrig al slags fabrikvarer i træ. Indheni anbud hos os naar De har bruk for trævarer Albert Vold, Melhus Telefon: Melhus central Manufaktur, Tpicotage og Stpikkefoppetning Telefon: Melhus central. Åssorteret landhandel ALMAAS Telegramadr.:,,Almaas" * l f \ M rt r i v 8 ODIN AAKVIK -SKOTØIFORRETNING MELHUS Rikstelefon: Melhus central Alt arbeide tilhørende faget utføres til de ærede kunders tilfredshet PR. NYPAN Rikstelefon: Melhus central LASER av alle sorter S K O TØ l samt skosmørelse, haarsaaler etc. Melhus Uldspinderi (Indehauer K. Gustafson) Telefon: rielhus Central Spinderiet 34 Utsalg.. 48 MELHUS Pabrikation ap Trøie^arn og Strikkegarn Sælger repen Vi-Ulds og Strik-Shoddy Indkjøp ap Uld og strikkede Piller Telegramadresse:,,UIdspinderiet"

20 800 RØROS RØROS Og OPLANDS HANDELSBANK Telegramadr.: Rørosbanken. RØROS Mottar indskud paa: Folio, almindelig sparebankvilkaar 6 mndrs. opsigelsetil høieste rente. \ Utføpep incasso og iøvpigt alle slags bankfoppetningep. Telefon. Henrik Grønn, Røros Papirhandel Godt assorteret Bok- og Aksidenstrykkeri Utfører trykning av alle slags. Oprettet 1894 Bokbinderi Etableret 1864 Godt og solid arbeide Utmerket nyhetsblad for Røros, Østerdalen og Guldalen 6 spaltet 3 gange ukentlig Utbredelse blandt alle samfundsklasser, derfor det bedste annonceblad i distriktet 801 RØROS Røros bergstad ligger i Sør Trøndelag fylke, er anlagt i 1646 er bekjendt for de store kobberminer, Røros Kobberverk. Byen har ca 2400 indbyggere. Avstand fra Trondhjem 163 km. Advokater og sakførere: Didriksen, H. Hoel, Gustav Agentur- & kommissionsforretninger: Amneus, Sofie Dieserud, Juul Galaaen, Kristoffer Holden, Peder Østby, L. Apotek: Børos apotek Assur anceagenter: Aalen, O. E. Adamsen, Jakob Didriksen, Jul Falch, Hans Gjelsvik, P. A. Grønn, Henrik, se annoncen Korssjøen, B. Selmer, B. W. F, Thujord, Mauritz Ødegaard, O. A. Automobiler: Børos komm. automobiler Avholdskaf eer: Arbeiderpartiets cafe Skjervagen, Peder Bakere & konditorier: Christiansen, O. Engzelius &, søn, M. Haanæs, Jakob E. TSYQSTAD Iste Klasses Bakeri & Konditori Bestillinger mottages Telefon Banker: Eøros og oplands handelsbank A/S, se annoneen Røros Privatbank, A/S se annoneen Børos sparebank Fagpegistep Barber- & frisørsalon: Tellefsen, A. Begravelsesbyråa: Haugen, Ole J. Bergverk: Børagen bergverk A/S Blade & tidsskrifter:..arbeidets BET" RØROS mest utbredte blad for Røros N. Østerdalen og Gauldalen ' Bedste annonceblad. ibreidablik» <Dovre», se annoneen Fjeld-Ljom, RØROS. Distriktets ældste og mest utbredte blad. Læses overalt i Røros, N. Østerdalen og Gauldalen. Blik- & kobbersl. Johansen, Karl Blomster f orr.: Haugen, Ole J. Bokhandel: Åmnéus' Boghandel (L. Strømmevold) Velassorteret Bog- & Papirhandel og Fotografiske Artikler Grønn, Henrik, se annoncen Bokbinderi: Grønn, Henrik, se annoncen. Hamlander, O. A. Bok- & akcidenstrykkeri: «Arbeidets Bet» «Fjeld-Ljom» Grønn, Henrik, se annoneen Cigar- & tobaksforr.: Standard A/S Cykleforr.: Aas, Bernt Harsjøen, Kristoffer Dampskibsselskap: Fæmund A/S Breiere: Borchgrewink, Petter Guldal, John I. Skanke, Iver Dyrlæge: Gaare, Hans, amtsdyrlæge Eiendomsforr.: Opdal, Lauritz, lensmand Elektricitetsverk: Børos elektricitetsverk Farverier: Krog, Brødrene Fotografer: Olsen, Ole Frugthandlere: Fosland, M. Standard, A/S Garnhandlere: Dahl, Peder Krog, Brødrene > Garverier: Ingzelius & Søn, M. Glas- & stentøiforr.: Fiuborud, J. F. Børos koop. selskap Skaneke, Lars

21 802 RØROS RØROS PRIVATBANK Telegramadresse:»PRIVATBANKEN«Incasso og alle vanlige Bankforretninger. RØROS KOOP. SELSKAP, assortere! Handelsforretning, omsætning i 1917 Kr. 370, Kun kontant Salg... Telegramadresse: KOOPERATIVE" P. Holden, R ør p& Mel, Kolonial, Fedevarer. Manufaktur, Kortevarer og; Isenkram, Import og 1 Export av Dyrekjød, Fuglevildt, Smør. Skind, m. m, Glasmestre: Grøntvedt, Kristoffer Strøm, B. O. Gruber: Engzelius & søn, M. Børos kobberverk A/S Guldsmede: Møller, G. C. Hoteller: Bergstadens Hotel (Indeh. Olaf Hoff) Røros Stedets eneste hotel Telegr.adr.»HOTELLET» Dahl Ingeniør: Instrumentamkere: Giset, Magnus (Optisk) Jensvold, Karl (Optisk) Jern-, staal- & metalvareforretninger: Engzelius & søn, M. Eøros koop. selskap Skancke, Lars Kafé & spiseforr.: Arbeiderpartiets kafé Aspelins kaffistova, W. Breidablik kaffestugu Kinematograf: Røros kinomatograf, A/ S Kolonial- & fetevareforr.: Dahl, Johs. Engzelius & søn, M. Finborud, J. F. Holden, P. Houmb, P. O. Eøros koop. selskap, se annoneen Selboe, O. P. Skancke, Lars Skierdingstad-, L. Strømme, A. Konsul: Engzelius, Gustav, svensk Landmandsprodukter: Finborud, J. F. Holden, P, * løros koop. selskap kancke, Lars Læger: Jach Gansmo, H. tengel, L. A., distr.læge Lærhandel: Engzelius & søn, M. elboe, O. P. Malere: E. O. Strøm Maler & Lakerer indramningsforretning Lager av Billeder & Rammelister Manufakturforretninger: ingzelius & søn, M. rinborud, J. F. Holden, P. rog, Brødrene Jøros koop. selskap, se annoneen Skancke, Lars Skjerdingstad, L. Strømme, A. Mineralvandf abr.: Søros mineralvandfabr. A/S Murmestre: Krog, Martin Langen, Anders Langen, Helmer Møllebruk: Ørens mølle Salmakere & tapetserere: Borchgrewink, Petter Hamlander, G. A. Hornseth, Karenius Johansen, Friman Strøm, E. O. Sagbruk & høvlerier: Bngzelius & søn, M. Gjøsvikens dampsag & høvleri Stormoen sagbruk Ørens sagbruk Sild- & f iskf or retning: Dahl, Johs. Skind- & hudeforr.: Holden, P. kjerdingstad, L. kancke, Lars Skomakere, skotøifabr. skotøiforretninger: lorgos, Jørgen Ingzelius & søn, M. Lager av alle slags skotøi Benyt telefonen, Røros lolden, Halvor Cvikne, Johan filebo, Anders Æølner, Ole hilsen, Iver?rytz, Fredrik Jøros koop. selskap EDV. SOLLI B Lager av alle sorter skoter Keparalioner utføres godt og solid Skancke, Lars Skjerdingstad, L. Strikkert, Tron Skrædderforretninger: Sngzelius & søn, M. Karlsen, P. Skaneke, Lars Slagtere & polsemakerc: Aspaas, Easmus Asplin, W. Koiedal, Iver A. Krog, K. M. Ødegaard, Johan Smede & hovslagere: Harsjøen, Kristoffer Gylland, O. Iversen, John Lien, John Snekkere & snekkerifabr.: Flor, Anders Grind, Ole L. Grøntvedt, Kristoffer Guldal, John I. Ingebrigtsvold, Steffen Klokkervold, Anders Kokvold, Hans Kommandantvold, Jørgen Kvikne, John Salvesen, Gerh. Skanke, Iver Solie, Elias

22 D.J 804 RØROS HOMMELVIK Sportsforretning: Finborud, J. F. Strikket orr etninger : Gnlliksen, Emilie, fru Skancke, Lars Tandlæger: Rønning, E. Wexelsen, W. Uldvarefabrik: Krog, Brødrene Urmakere: Giset, Magnus KARL JENSVOLD Stort utvalg i alle slags Uhrer ; Kjæder m. m. Reparationer utføres nøiagtig Kvigstad, Nils Larsen, Svend Vildtf or retninger : Dahl, Johs. Holden, P. Skaneke, Lars Vognmand: Aunmo, Jon Solli, Hans HOMMELVIK 805 HOMMELVIK HOMMELVIK Jernbane-, post-, telegraf- og rikstelefonstation ved Trondhjem Storlienbanen, Sør Trøndelag fylke, strandsted ved Trondhjemsfjorden, stor utskibning av trælast og træmasse. Avstand fra Trondhjem 23 km. Assuranceagenter: Bjerkan, K., lensmand Bjerkan, M. Fjeseth, J. Bakerier & konditorier: Hommelvik Aktie-Handelsforening Thoresens enke, P. O. Bygmestre & bygningsforretninger: Giinther, O. Hanssen, Brødrene Se annoncen Hotel: Nilsen L. Fagerli Kafeer: Arbeiderpartiets kafé Central kafé Eassefabrik: Solli kassefabrik A/S Se annoneen Landhandlerier: Hommelvik aktie-handelsforening Wahl, H. Lærhandel: Morseth, Johs. Fagpegistep Manufakturforretninger: Hegstad, Søstrene Hommelvik aktie-handelsforening Meieri: Hommelvik meieri Mek. verksteder: HOMMELVIK VÆRFT & STØBERI fl/s Disponent T. Buaas Se annoncen Reform støperi & mek. verksted A/S Skomakere & skotøiforr.: Hommelv. aktie handelsf. Morseth, Johannes Hegstad, Søstrene Skræddere: Hestnes, J. Jakobsen, Martin Slagtere & kjøtforr.: Hommelv. aktie handelsf. Rygh, O. Smede: Olsen, Sivert Snekkere: Braas, Torsten J. Støperier: HOMMELVIK VÆRFT & STØBERI RIS Disporent T. Buaas Se annoncen Reform støperi & mek. verk' sted A/S Sild- & fiskforretninger: Hommelvik aktie handelsf. Speditionsforretninger: Hanssen, Brødrene Se annoneen Moum & Rolfseng l j l J S Trælastforretninger: l Hanssen, Brødrene Se annoncen ', Hommelvik trselajstkompani:! f Se annoneen ''"i l Northern Trading & Ex4 port Ltd., A/S, j.se annoneen Nørves transitlager, O. Solli kassefabrik A/S Se annoneen Træmasse & cellulose: Jamtlandsbruket A/S Hismafors brnk A/S VÆRFT - STØBERI - MEK. VERKSTED av Jern- og TrøsHle Patentslip og Glidésliper Verkstedet har nu store Arbeidslokaler, nye og tidsmæssige Maskiner såa at hvilketsomhelst Arbeide kan utføres Alle slags Støbegods i Jern os Metal leveres efter bestilling Magasinovner Komfyrer Etageovne Kakkelovne Kokeindretninger m. m. Lager i T.hjem hos Hepper

23 A SSolli Kassefabrik Hommelvik pr. Trondhjem anbefaler: Sildkassety Fiskekasser, Lakskasser Hermetikkasser og aiie sorter Pakkasser samt KaSScbofd i alle dimensioner Rikstelefon Hommelvik Telegr.adr.:,,Kassef a fa r ik" Northern Trading' & Export Ltd. A I.J.!. _. l Aktieselskap Hommelvik Telegramadr.:..NORTHERN" RIKSTELEFON.-..'. CODES: NEWZEBRA. ZEBRA3 H D.ED. WOOD CODE. A.B.C.STH.ED. PRIVATE Trælast av alle slag». STJØRDALEN Jernbane-, post-, telegraf- og rikstelefonstation ved Hell Sunnanbanen, Nord Trøndelag fylke, Stjørdalshalsen strandsted. Ekserser- og leirplads' Avstand frå Trondhjem 35 km. Advokat & sakfører: Vaagland, N. M. Apotek: «Elgen» (N. A. Lyng) Assur anceagenter: Aadal, Petra Arnstad, John Amdal, P. Anne, Gunnar Foss, Eeidar Løvseth, M. Størseth, Joh.. Vaagland, N. M., o.r.sakf. Bakere & konditorier: Furrunes, O. Holm, Aksel Johnsen, G. Køhler, Alfred Nilsen, H. A. Eolfseng, Karl Rædergaard, Lorentz Skjærvold, Edv. Sørensen, H. t Banker: Nedre Stjørdalens landmandsbank Stjørdalens Sparebank- Se annoncen Blade: Blad" Stjørdalen Et av amtets mest utmle made Bedste annoncebfad Blik- & kobberslagere: Grendal, G. O. Johansen, K.. Morken, H. O. Glansen, Th. Syversen, Ole Fagpegistep Bok- & akeidenstrykk.: Foss, Joh. Holloe, O. Broderif orr etning: Herstads enke Bundtmaker: Hansen, H. Bygningsforretning: Vold, Anders, se. annoncen Bødkere: Hjelseth, E. Cigar- & tobaksforr.: Iversen, A. O. M. Lein, O. M. G. Cykleforretning: PEDER FORBORD Cycle- & Sportsforretning Reparationsverksted Telefon 152 b Køhler, Olav Dyrlæge: Flønæs, T. I. Eggfor r etning: Stjørdalens egglag A/S Elektrieitetsverk: tjørd. elektricitetsverk Farveri: Sergs dampfarveri Fotografer: <Jsess, K. 3steraas, Edv. B. Gartner: 'restmo, Markus Garverier: lad & Drægseth, Garveri & Lærforr. Tlf. 49 igaard, J. Glas- & stentøiforr.: Evensen, Fr. Glasmestere: Hognes, O. JOHN ØYAN Glasmester & Indramningsforretning Guldsmede: Hanssen, Hjalmar Iversen, A. O. M. Hoteller: Hjelseths hotel, se annoneen Kjelstrap, frk., privathotel Jordmor: Normann, M. Kolonialt orr eininger: Aakvik, L. Byberg, Dina Dybvad, H. P. Evensen, Fr. Fnran, K. Holmen, A. Nilsen, B. Stjørd. koop. handelslag Sørensen, H. TJnstad, Edv. Øyan, I. Kortevareforretninger: Aakvik, L. Herstads enke Lein, C. M. G. Næss, Anna Kul- & koksf orr etning: Jenssen, H. P. likkistefalmk: Kongshaug, K. Læger: Knutssøn, K. J. Seip, Ellen

24 Lærhandel: Glad & Drægseth, Garveri & Lærforr. Tlf- 4 Ligaard, J. Malere: Eidem, Kr. Jakobsen, C. Johansen, O. - Valstad, Kasper Øyan, John Manuf akturf orr.: Aasander, J. Berg, Oscar Hognes, Nils Holmen, A. Normann, Marie Næss, Anna Stjørd. koop. handelslag Meieri: Stjørdalens meieri A/S Metalvarefabrik: Morken, H. O. Mineralvandfabrik: Stjørdalens mineralvandfbr. se annoncen Murmester: Eolfseng, G. Papirf orretninger: Iversen, A. O. M. Lein, O. M. G. Pøtetesmelfabrik: Stjørd. potetmjølfabrik A/S Sagbruk & høvlerier: Jenssen, H. P. Stjørdalens trævarefabrik A/S. Se annoneen Tangen bruk Tangen dampsag Salmaker: Eeklev, Johan Sild- & fiskforretning: Lnndberg, J. A. Trøgstad, I. STJØRDALEN Skiferbrudd: Foslien Skiferbrudd Huseby Skiferbrudd Skarsjøen skifer brud Skomakere & skotøiforr.: Hognes, Nils Huseby, Ole Ligaard, J. Okkelberg, G. Torp, H. Vik, J. Volden, B. Skræddere: Alstadnes, J. Elvrum, Ole Heiberg, J. Ingebrigtsen, L. Klevan, Ludv. Sverresborg, Olaus Ven, Ole P. Skyss-stationer: Stjørdalens skyss-station Berg, Olaf (automobil) Minde, A. iandferhus, Hans Skjærvold, P. (automobil) Spende, Joh. 1 Slagtere: Berg, S. E. Nestvold, K. Smede: lognes, Henrik Éøhler, Olaf Stokke, Arne * Stokke, Haakon Snekker: Berg, Ole P. ndresen, Ole jøvaas, Hans ve, Ole /alstad, Lars Stenbrud: Huseby stenbrud Teglverker: enssen, H. P. angen bruk A/S Reppe Teglverk og Kalksandstenfabrik Heil Fabrikat : Kalksandsten, teglsten, taksten og drønsrør m. m. Disponent: Ingenigr T, Kittelsen, Hell Rikstelefon Stiørdalen Telegramadresse: Kalksandsten Torv- & torvstrøfabr.: Stjørdalens brændtorvfabrik A/S Stjørd, torvstrøfabrik A/S Trieotageforretning: Aasander, J. Tr ælastf orretninger: Sonbjørg & Co. A/S Stjørdalens trævarefabrik A/S se aimoncen ' Trærørfabrik: A s Nopsk Tpæpøp Kompani Disponent Ingeniør Alfred Kielland Fuldt indbetalt kapital kr. 300, Tron dhjem Kristiania Kontor i Tromfhjem Søndre gate 17 Fabrik i Stjørdalen Trævarefabrik: Stjørdalens Trævarefabrik A/S, se annoncen Tøndefabrik: Stjørdalens Tøndefabrik, se annoncen Urmakerf orretninger: versen, A. O. M. jøvseth, M. Johs. Vognmænd: lørstad, Nils [useby, Karl pende, Joh. tokke, Nils STJØRDALENS SPAREBANK I Diskontering Mottar indskud paa almindelige sparebankvilkaar og paa Omaaned. o p si geise iiiimihiiiiiiihiiihiiiiiihiiiihiiiiiiiiiiiiimiiiniimiiiiiiihihimn Tønder a\? alle M Representant i Trondhjem: H. P. Incasso l. Vold, StjørdaL Villaer - SportsliFtter l Reparationer utføres. - Telefon 180 l

25 810 STJØRDALEN Rikstelefon...'... Stjørdalen Post- og vareadresse... Hell Telegram adresse: «Kalksandsten", Hell eller Stjøpdalen. Liebers code 1713 c 5th Ed. Indbetalt artiekapital O fer. KalfeLsandsten = Teglsten = Drænsrør Taksten = Kalk Hjelseths Hotel Stjøpdalen Stjørdalens ' Nyt iste kl. Hotel og Caf é Mineralvandfabrik Indehaver Paul Fjerdingen Lager av alle Slags Mineralvande CAFÉ & RESTAURATION FRUGTFORRETNING Telefon 153 FR. EVENSEN STJØRDAL Manufaktur Glas & Stentøi Kolonial 811 LEVANGER Levanger ligger paa en smal landtunge mellem Levangerelv og Levangersund, hvilket sund forbinder den brede fjordarm Eidsbotten med Trondhjemsfjorden. Avstand frå Trondhjem 84 km. Levanger er kjøpstad frå 1836, utfører særlig trælast samt kondensert melk, har ca indbyggere. Advokater og sakførere: Bragstad, P. M., o.r.sakf. Thoresen, o.r.sakf. Assuranceagenter: Bragstad, P. M., o.r.sakf. Falstad, P., bankehef Hallan & Co., J. Tretvold, Olaf, lærer,0vergaard, E., stationsm. Apotek: Levanger apotek Avholdskaféer: Kaffestova Nordenborgs kafé Bakere & konditorier: Eriksen, I. O. Hofstad, S. Iversen, Emil Simonsen, J. Strømsøe, P. G. Banker: Levanger & skogns sparebank, adm. dir. Kich. Auseh Privatbanken i Levanger A/S, adm. dir. P. Falstad Barber- & frisørsaloner: Sæbo, E. H. Østeraas, Anton fr Blade: >'Indtrøndel. Soeialdemokrat Nordenfjeldsk Tidende Nordre T.hjems Amtstid. Blikkenslagere: Kristiansen, A. Blomster forretning: S Huseby, Johs. Fagpegistep. Bokbinderier: Johansen, Johs.. Larsen, J. Paulsen, B. Thurn- Bok- og papirhandlere: Larsen, J. Paulsen, B. Thurn- Boktr ykkerier: Larspn, J. Nordenfjeldsk Tidende Nordre Tr.hjems Amtstid. Paulsen, B. Thurn- Broderiforretninger: Hoff, Caroline Wesche, M., A/S Bygmester: Aarvik, J. Johnsen Bylund, N. L. By gningsar tikler: Hallan & Co., J. Hegle, K. F. Jenssen, Bernhard Petersen, A. Einnan, E. 'Cigar- & tobakshandlere: Larsen, L. A. Skaufel, Kr. Østeraas, B. Cykleforretnlnger: ' Hvedings sportsforretning Jenssen, Bernhard Dampskibsexpedition: Kømo, Ivar Drogueri- & parfumeforr.: Pettersen, B. Grønvold Dyrlæge: Eolfsfjord,' O. M. Elektricltetsverk: Levanger elektricitetsverk Elektrisk forretning: Eide, Jacob Farveri: Eides fabriker, J. L. Fotograf: Bjerkan, S. Frugthandlere: Larsen, A. L. Myhre, Kr. Skaufel, Kr. Østeraas, B. Gartner: Huseby, J. Garveri: Anshuus & Følling Glasmestere & forgyldere: Levanger speil- & guldlistefabrik A/S Petersen, A. Glas- & stentøiforretn.: Bjørken, M. J. Hegle, K. F. Hegstad, H. Levanger koop. handelssamlag Einnan, E. Thomassen, S. Guldllstefabrik: Levanger speil- og guldlistefabrik A/S Guldsmede: Berg, E. Sivertsen, Bernh. Svebaks Eftf., Hans

26 800, RØROS RØROS og OPLANDS HANDELSBANK s Telegramadr.: Rørosbanken. RØROS Telefon. Mottar sndskud paa: Folio, almindelig sparebankvilkaar 16 mndrs. opsigelsetil høieste rente. \ Utføpep incasso og iøvpigt alle slags bankforretninger. Henrik Qpønn, Røros Papirhandel Godt assorteret Utfører trykning av alle slags. Oprettet 1894 nyhetsblad for Røros, Østerdalen 01 6 spaltet 3 gange ukentlig Bokbinder! Etableret 1864 Godt og solid arbeide Utbredelse blandt alle samfundsklasser, derfor det bedste annonceblad i distriktet 801 RØROS Røros bergstad ligger i Sør Trøndelag fylke, er anlagt i 1646, er bekjendt for de store kobberminer, Røros Kobberverk. Byen har ca 2400 mdbyggere. Avstand fra Trondhjem 163 km. Advokater og sakførere: Didriksen, H. Hoel, Gustav Agentur- & kommissionsf or retninger: Amneus, Sofie Dieserud, Juni Galaaen, Kristoffer Holden, Peder Østby, L. Apotek: Eøros apotek Assuranceagenter: Aalen, O. B. Adamsen, Jakob Didriksen, Jul Falch, Hans Gjelsvik, P. A. Grønn, Henrik, se annoncen Korssjøen, B. Selmer, E. W> F. Thujord, Mauritz Ødegaard, O. A. Automobiler: Børos komm. automobiler Avholdskaf eer: Arbeiderpartiets cafe Skjervagen, Peder Bakere & konditorier: Christiansen, O. Engzelius & søn, M. Haanæs, Jakob E. TRYQSTAD 1ste Klasses Bakeri & Konditori Bestillinger mottages Telefon Banker: Eøros og oplands handelsbank A/S, se annoncen Røros Privatbank, A/S se annoncen Røros sparebank Fagpegistep Barber- & frisørsalon: Tellefsen, A. Begravelsesbyråa: Haugen, Ole J. Bergverk: Børagen bergverk A/8 Blade & tidsskrifter: JRBEIDETS RET" RØROS mest utbredte blad for Røros N. Østerdalen og Gauldalen Bedste annonceblad. Æreidablik» :<Dovre», se annoneen Fjeld-Ljom, BØROS. Distriktets ældste og mest utbredte blad. Læses overalt i Røros, N. Østerdalen og Gauldalen. Blik- & kobbersl. Johansen, Karl Blomster f orr.: Haugen, Ole J. Bokhandel: Åmnéus' Bokhandel (L. Strømmevold) Velassorteret Bog- & Papirhandel Artikler - Grønn, Henrik, se annoneen Bokbinderi: Grønn, Henrik, se annoncen Hamlander, O. A. Bok- & akcidenstrykkeri: «Arbeidets Bet» «Fjeld-Ljom» Grønn, Henrik, se annoneen Cigar- & tobaksforr.: Standard A/S Cykleforr.: Aas, Bernt Harsjøen, Kristoffer Dampskibsselskap: Fæmund A/S Dreiere: Borchgrewink, Petter Guldal, John I. Skanke, Iver Dyrlæge: Gaare, Hans, amtsdvrlæge Eiendomsforr.: Opdal, Lauritz, lensmand Elektricitetsverk: Børos elektricitetsverk Farverier: Krog, Brødrene Fotografer: Olsen, Ole Frugthandlere: Fosland, M. Standard, A/S Garnhandlere; Dahl, Peder Krog, Brødrene. Garverier: Engzelius & Søn, M. Glas- & stentøiforr.: Finborud, J. F. Børos koop. selskap Skancke, Lars

27 802 RØROS RØROS PRIVATBANK Telegramadresse:»PRIVATBANKEN* Incasso og alle vanlige Bankforretninger. RØROS KOOP. SELSKAP, - assorteret Handelsforretning, omsætning i 1917 Kr. 370,000.oo.... Kun kontant Salg.... Telegramadresse: KOOPERATIVE," P. Holden, R ør p& Mel, Kolonial, Fedevarer. Manufaktur, Kortevarer og; Isenkram, Import og Export av Dyrekjød, Fuglevildt, Smør. Skind, m. m, JK Glasmestre:.Grøntvedt, Kristoffer Strøm, E. O. Gruber: Engzelius & søn, M. Eøros kobberverk A/S Guldsniede: Møller, G. O. Hoteller: Bergstadens Hotel (rndeh. Olaf Hoff) Røros Stedets eneste hotel Telegr.adr.»HOTELLET» Dahl Ingeniør: Instrumentamkere: Giset, Magnus (Optisk) Jensvold, Karl (Optisk) Jern-, staal- & metalvaref or retninger: Engzelius & søn, M. Røros koop. selskap Skancke, Lars Kafé & spiseforr.: Arbeiderpartiets kafé Aspelins kaffistova, W. Breidablik kaffestugu Kinematograf: Røros kinematograf, A/ S Kolonial- & fetevareforr.: Dahl, Johs. Engzelius & søn, M. Finborud, J. F. Holden, P. Houmb, P. O. Røros koop. selskap, se annoncen Selboe, O. P. Skancke, Lars Skierdingstad-, L. Strømme, A. Konsul: Engzelius, Gustav, svensk Landmandspr odukter: Finborud, J. F. 3olden, P, iøros koop. selskap Skancke, Lars RØROS 803 Læger: Bach Gansmo, H. Stengel, L. A., distr.læge Lær handel: Engzelius & søn, M. Selboe, O. P. Malere: E. O. Strøm Maler & Lakerer Indramningsforretning Lager av Billeder & Rammelister Manufakturforrétninger: Engzelius & søn, M. Finborud, J. F. Holden, P. Krog, Brødrene Røros koop. selskap, se annoncen Skancke, Lars Skjerdingstad, L. Strømme, A. Miner alvandfabr.: Røros mineralvandfabr. A/S Murmestre: Krog, Martin Langen, Anders Langen, Helmer Møllebruk: Øréns mølle Salmakere & tapetserere: Borchgrewink, Petter Hamlander, G. A. Hornseth,- Karenius Johansen, Friman Strøm, E. O. Sagbruk & høvlerier: Engzelius & søn, M. Gjøsvikens dampsag & høvleri Stormoen sagbruk Ørens sagbruk Sild- & fiskforretnings Dahl, Johs. Skind- & hudeforr.: Holden, P. Skjerdingstad, L. Skancke, Lars Skomakere, skotoifabr. & skotøif orretninger: Borgos, Jørgen Sngzelius & søn, M. lim SKoiøirreti Lager av alle slags skotei Benyt telefonen, Røros Elolden, Halvor Kvikne, Johan Lillebo, Anders \I01ner, Ole hilsen, Iver Prytz, Fredrik Røros koop. selskap EDV. SOLLI E Lager av alle sorter skotøi Skancke, Lars Skierdingstad, L. Strikkert, Tron Skrædder f or retninger: Engzelius & søn, M. Karlsen, P. Skancke, Lars Slagtere & pølsemaker e: Aspaas, Rasmus Asplin, "W. Koiedal, Iver A. Krog, K. M. Ødegaard, Johan Smede & hovslagere: Harsjøen, Kristoffer Gylland, O. Iversen, John Lien, John Snekkere & snekkerifabr.: Flor, Anders Grind, Ole L. Grøntvedt, Kristoffer Guldal, John I. Ingebrigtsvold, Steffen Klokkervold, Anders Kokvold, Hans Kommandantvold, Jørgen Kvikne, John Salvesen, Gerh. Skanke, Iver Solie, Elias

28 804 RØROS HOMMELVIK HOMMELVIK 805 Sportsforretning : Finborud, J. P. Uldvarefabrik: Krog, Brødrene Kvigstad, Nils Larsen, Svend Strikket orr etninger : Gulliksen, Emilie, fru Skancke, Lars Tandlæger: Rønning, B. Wexelsen, W. Urmakere: Giset, Magnus KARL JENSVOLD Stort utvalg i alle slags Uhrer, Kjæder m. m. Reparationer utføres neiagtig Vildtf or retninger : Dahl, Johs. Holden, P. Skaneke, Lars Vognmand: Aunmo, Jon Solli, Hans HOMMELVIK HOMMELVIK Jernbane-, post-, telegraf- og rikstelefonstation ved Trondhjem Storlienbanen, Sør Trøndelag fylke, strandsted ved Trondhjemsfjorden, stor utskibning av trælast og træmasse. Avstand fra Trondhjem 23 k.m. Assur anceagenter: Bjerkan, K., lensmand Bjerkan, M. Fjeseth, J. Bakerier & konditorier: Hommelvik Aktie-Handelsforening Thoresens enke, P. O. Bygmestre & bygningsforretninger: OHinther, O. Hanssen, Brødrene Se annoneen Hotel: Nilsen L. Fagerli Kafeer: Arbeiderpartiets kafé Central kafé Kassefabrik: Solli kassefabrik A/S Se annoneen Landhandlerier: Hommelvik aktie-handelsforening Wahl, H. Lær handel: Morseth, Johs. Fagpegistep Manufaktur f or r eininger: Hegstad, Søstrene Hommelvik aktie-handelsforening Meieri: Hommelvik meieri Mek. verksteder: HOMMELVIK VÆRFT & STØBERI fl/s Disponent T. Buaas Se annoneen Reform støperi & mek. verksted A/S Skomakere & skotøiforr.: Hommelv. aktie handelsf. Morseth, Johannes Hegstad, Søstrene Skræddere: Hestnes, J. Jakobsen, Martin Slagtere & kjøtforr.: Hommelv. aktie handelsf. Bygh, O. Smede: Olsen, Sivert Snekkere: Braas, Torsten J. Støperier: HOMMELVIK VÆRFT & STØBERI fl/s Disporent T. Buaas Se annoneen Reform støperi & mek. verksted A/S Sild- & fiskforretninger: Hommelvik aktie handelsf. Speditionsforretnin ger: Hanssen, Brødrene Se annoneen Moum & Rolfseng Tr ælastf orretninger: Hanssen, Brødrene Se annoneen Hommelvik trselastkompani ' Se annoneen f Northern Trading & Ex4 ; port Ltd., A/S, - se annoneen ' Nørves transitlager, O. Solli kassefabrik A/S :\ Se annoneen Træmasse & cellulose: Jamtlandsbruket A/S Hismafors brwk A/S. VÆRFT - STØBERI - MEK. VERKSTED Reparatiur og Oppudsåp av Jern- og frøjlile Patentslip og Glidésliper Verkstedet har nu store Arbeidslokaler, nye og tidsmæssige Maskiner såa at hvilketsomhelst Arbeide kan utføres Alle slags Støbegods i Jern og Metal leveres efter bestilling; Magasinovner Komfyrer Etageovne Kakkelovne Kokeindretninger m. ra. Lager i T.hjem hos Herrer Ul. LE W U