Hurtig farveudskrift i virksomheden. Color LaserJet Kreativ farveudskrift. forretningsbehov.

Transkript

1 HP Color LaserJet 8550 Hurtig farveudskrift i virksomheden Kreativ farveudskrift til ethvert forretningsbehov.

2 Kreativ farveudskrift til ethvert forretningsbehov HP Color LaserJet 8550 serien er den bedste store farvelaserprinter nogen sinde fra HP. Den er udviklet til hurtig og effektiv udskrift af alle farve- og sort/hvide dokumenter med en formidabel pris/ydeevne. Opnå en konkurrencemæssig fordel med hurtig farveudskrift i virksomheden Med HP Color LaserJet 8550 kan man selv fremstille salgsmateriale, som er klar til at sende direkte til kunderne. Det kan f.eks. være foldere, datablade eller A3-plakater i mindre oplag, hvor offsettryk ikke kan betale sig. Med HP Color LaserJet 8550 får du fuld kontrol over hele processen, og du kan foretage ændringer i sidste øjeblik og alligevel overholde tidsfristen! Med denne nye stærke HP Color LaserJet slipper du for bekymringer med færdiggørelse af dokumenter. Med HP s forskellige udstyr til papirhåndtering kan du få dokumenter hæftet, stablet eller sætsorteret. Man kan også tilslutte hæftefolderen DBM-80H Duplo Booklet Maker fra HP s partner Duplo * så man kan fremstille færdige tryksager, der er foldet og ryghæftet. *Se på bagsiden hvordan du kan kontakte Duplo.

3 Hvad udskriver DU i farver? Præsentationer til nye kunder Direct mails (mindre oplag i farver) Nyhedsbreve Prislister med produktbilleder Mindre oplag af fuldfarvebrochurer Årsrapporter med professionel finish Måneds- og kvartalsrapporter Fuldfarveregneark i A3-format Hurtig A3-farveudskrift til CAD eller GIS. Kortere ventetid højere ydelse ved udskrift af komplekse filer 24 sider/min s/h og 6 sider/min farveudskrift 200 MHz processor, 64-bit databus (300 MHz med GN-modellen) Høj effektiv hastighed til udskrift af komplekse filer og farvedokumenter Nye hardware/firmware-algoritmer giver generelt hurtigere udskrift Harddisk giver mulighed for at anvende RIP Once. Udskrift i farver og sort/hvid plus kopiering med samme maskine og en lav sidepris HP Color LaserJet 8550MFP kombinerer HP netværksudskrift i farver med farve- og s/h-kopiering af høj kvalitet. Med denne fuldt integrerede enhed er der færre forbrugsstoffer at holde styr på. Dertil kommer gode muligheder for omkostningskontrol ved: Tælling af farve- og s/h-kopier Mulighed for at indsætte ID-koder for afdelinger, så man kan holde styr på antal udskrevne sider for hver enkelt afdeling. Bredt udvalg af medietyper og formater HP Color LaserJet 8550 udskriver på papir fra 60 til 216 g/m 2 eller transparenter i forskellige formater, uden at man skal skifte papirkassetter (fuldt udbygget er kapaciteten helt oppe på ark). Der findes et bredt udvalg af HP medier som f.eks. HP Color LaserJet farvetransparenter eller HP Color LaserJet blanke medier. Formater fra A5 op til A3. Farvenøjagtighed HP Color LaserJet 8550 er i stand til at udskrive selv de mest komplekse og farveintensive filer med en helt usædvanlig farvekvalitet. HP ImageREt 2400 blander toneren præcist, så man får fotorealistiske billeder, og med jævne mellemrum udføres automatisk kalibrering, så man får konsistente farver. Automatisk Pantone -kalibrering og trykemulering Alle modeller har indbygget firmware til automatisk Pantone -kalibrering af farver, så man kan opnå en præcis gengivelse af firmafarver og logo. Desuden har alle modeller SWOP, Euroscale og DIC emulering, som giver mere præcis farveoverensstemmelse og forbedret farvematching (kun for CMYK).

4 N 8550DN 8550MFP 8550GN HP Color LaserJet 8550DN HP Color LaserJet 8550 Base Selvstændig model uden netværkstilslutning Ideel til en mindre, omkostningsbevidst arbejdsgruppe i et mindre/mellemstort firma med behov for hurtig farve- og sort/hvid udskrift i formater op til A3. Universalbakke til op til 100 ark plus 1 x 500-arks kassette 200 MHz processor 32 MB hukommelse Printerstand Automatisk duplexenhed 3,2 GB harddisk giver mulighed for Job retention og mopiering HP JetDirect printserver 10/100Base-TX printserver HP Color LaserJet 8550N Netværksenhed med harddisk Ideel til små/mellemstore netværksopkoblede afdelinger med mange brugere, der har behov for at udskrive alle typer A4- og A3-farvedokumenter i små oplag. 3,2 GB harddisk giver mulighed for Job retention og mopiering Universalbakke til op til 100 ark plus 2 x 500-arks kassette 200 MHz processor 64 MB hukommelse Printerstand 10/100Base-TX printserver Automatisk duplexenhed Netværksenhed med automatisk duplexenhed og stort papirmagasin Fuldt konfigureret model. Ideel til både almindelig kontorbrug og store opgaver i mellemstore/store netværksopkoblede afdelinger. Behov for tidskritisk, intern dokumentproduktion i høj klasse. 3,2 GB harddisk giver mulighed for Job retention og mopiering Automatisk duplexenhed Universalbakke til op til 100 ark plus 2 x 500-arks kassette arks stort papirmagasin 200 MHz processor 64 MB hukommelse 10/100Base-TX printserver arks stabler arks hæfte/stabler 8-rums mailbox DBM-80H Duplo Booklet Maker* *Se på bagsiden hvordan du kan kontakte Duplo.

5 Den rigtige HP Color LaserJet 8550 til dit forretningsbehov? Der er en model til enhver virksomhed med stort udskriftsbehov i både farver og sort/hvid lige fra den selvstændige model, der ikke kan sættes på netværket, til netværksmodellen med duplexudskrift og alsidig papirhåndtering. HP har også en stærk GN-model, der kan håndtere professionelle grafikfiler samt MFP-versionen, der desuden har farvekopiering. Alle modeller er nemme at tilslutte, har printerdrivere til Windows og Macintosh operativsystemer og firmware til trykemulering og automatisk Pantone -kalibrering. HP Color LaserJet 8550GN HP Color LaserJet 8550MFP Netværksenhed med farvekopiering Denne netværksmodel har alle DNmodellens printerfunktioner, dog med en printerstand i stedet for arks papirmagasin. Stort papirmagasin og flatbedscanner til farvekopiering. Ideel hvor også hurtig farvekopiering er et vigtigt behov. Som DN-modellen men uden arks stort papirmagasin Digitalt kopimodul og printerstand Omfatter professionel levering og installation Netværksenhed med hurtigere behandling af store filer Ideel til netværksbrugere, der udskriver komplekse grafikfiler. F.eks. designere og reklamebureauer. Højhastighedsprocessor og større hukommelse giver netværksydelse i topklasse. 3,2 GB harddisk giver mulighed for Job retention og mopiering Automatisk duplexenhed Universalbakke til op til 100 ark plus 2 x 500-arks kassette arks stort papirmagasin 300 MHz processor 128 MB hukommelse 10/100Base-TX printserver arks stabler arks hæfte/stabler 8-rums mailbox DBM-80H Duplo Booklet Maker* Særlige kopiegenskaber Brugervenligt touchpanel Gemmer/henter kopiindstillinger Automatisk genkendelse af papirformat Automatisk farvevalg Specielle billedjusteringer (flytning af billeder, sletning af kanter, skygger eller kanthuller...) Justering af baggrundsfarve eller eliminering af skygge fra originalens bagside ved dobbeltsidekopiering Administrative funktioner... systempassword, afdelings-id Automatisk dokumentfremfører arks stort sidepapirmagasin Professionelt design og forretningsgrafik på PC eller Mac... HP Color LaserJet 8550 er udviklet til både Mac- og PC-brugere med behov for farver og store krav til professionel kreativitet. GN-versionen er stærk nok til at behandle store professionelle farvefiler med høj hastighed. Egenskaberne nedenfor som gælder for alle HP LaserJet 8550 modeller er formodentlig mest interessante for kreative grafikere. Automatisk Pantone -kalibrering Alle HP Color LaserJet 8550 modeller er Pantone certificerede og anvender firmware til at lagre HP Color LaserJet 8550-paletten med Pantone -farver, så specielle farver som f.eks. firmaets logofarve kan udskrives mere præcist. 3 trykemuleringsindstillinger Alle HP Color LaserJet 8550 modeller indeholder firmware med 3 forskellige PostScript CMYK-farveemuleringer SWOP, Euroscale og DIC. Derved opnås større nøjagtighed ved farvematchingen, uden at der er behov for et farvestyringssystem og det bliver nemt at vælge den standard, der passer bedst. Adobe PostScript Level 3 og PDF-udskrift Alle HP Color LaserJet 8550 modeller har fuld support af Adobe PostScript Level 3 og indeholder Adobe PS3, som giver mulighed for udskrift af PDF-filer, uden at man først skal åbne Acrobat eller bruge driveren. Denne egenskab sikrer hurtig og nem integration med de øvrige PDF-opgaver.

6 Udstyr til papirhåndtering til ethvert dokumentbehov Mindre papirspild HP Color LaserJet 8550 har mange nye egenskaber og teknologiske forbedringer, som ikke blot giver nemmere og mere brugervenlig anvendelse, men også sparer penge. F.eks. automatisk duplexudskrift, som nedbringer papirforbruget og dermed omkostningerne. Nu kan man udskrive komplekse, flersiders farvedokumenter i huset og efter behov, hvor man tidligere måtte have dem fremstillet ude i byen. Duplexudskrift i A4- og A3-format Med HP s automatiske duplexenhed (standard på DN, GN og MFP) kan man udskrive på begge sider af papiret, så man får farvedokumenter med professionel finish. En særlig egenskab ved printeren sørger for bedre for-bagsidejustering ved duplexudskrift af flersiders dokumenter (justeringen udføres for hver papirkassette). Uovervåget udskrift HP Color LaserJet 8550 DN og GN-modellerne har udvidet og fleksibelt ekstraudstyr til papirhåndtering, hvilket f.eks. betyder, at man kan få fremstillet 50 kopier af et 60-siders dokument eller 250 eksemplarer af en 12-siders rapport ved at trykke én gang på én tast. et omfatter: Papirmagasiner med en samlet kapacitet på op til ark En arks stabler som kan sortere flersidede dokumenter En arks hæfte/stabler med flere hæftepositioner MFP-modellen har en papirkapacitet på op til ark. 8-rums mailbox giver større effektivitet HP s 8-rums mailbox er en billig og effektiv måde til at holde styr på udskrifter, fordi hver arbejdsgruppe eller op til 8 personer i en enkelt arbejdsgruppe kan få tildelt hver deres mailboxrum, hvor deres udskrifter bliver leveret til (DN/GN). Hæftefremstilling En helt ny efterbehandlingsenhed fra en HP Partner DBM-80H Duplo Booklet Maker (ekstraudstyr på DN/GN). Dens funktioner kan vælges fra HP s printerdriver, og den folder og ryghæfter automatisk arkene. Printerdrivere der er nemme at anvende HP Color LaserJet 8550 indeholder HP s nyeste printerdrivere og et generelt brugerinterface til alle laserprintere. Dette brugerinterface giver med sine mange faner, rullemenuer og meget tydelige dokumentvisningsikoner en meget brugervenlig og enkel drivermenu. Resultatet er, at man nemt og hurtigt kan udføre en hvilken som helst funktion. Drivere gør komplekse opgaver enkle Intuitiv papirhåndtering N-up udskrift hvor 2, 4, 6, 9 eller 16 sider kan udskrives nedkopieret på et enkelt ark HP ZoomSmart sørger for hurtig og fleksibel skalering af ethvert dokument Booklet funktion som automatisk sørger for, at siderne ligger i korrekt rækkefølge ved brug af den automatiske duplexenhed til fremstilling af et hæfte. Adobe PostScript HP PCL5c og Adobe PostScript Level 3 er standard på denne printer.

7 DBM-80H Duplo Booklet Maker arks stabler arks hæfte/stabler 8-rums mailbox Nemmere jobstyring Job retention sparer tid og reducerer spild Med harddisken på 3,2 GB kan man vælge flere Job retention -egenskaber enten via printerdriveren eller fra printerens kontrolpanel: Proof and Hold sender et eksemplar af et printjob med flere kopier, så man kan kontrollere det, før udskrift af resten af kopierne startes fra printerens kontrolpanel. Private job forhindrer uautoriserede personer i at læse fortrolige dokumenter udskriften aktiveres fra printerens kontrolpanel ved hjælp af en personlig PIN-kode. Quick copy en funktion hvor man kan få udskrevet flere kopier af det seneste job, uden at skulle tilbage til PC en. Stored job elektronisk lagrede brevhoveder, faxer, kalendere eller andre delte dokumenter kan udskrives ondemand, så man undgår at fä fremstillet flere eksemplarer, end der er brug for. Enkel printeradministration HP Web JetAdmin sikrer nem installation via en web-browser og giver fjernadgang fra ethvert netværksoperativsystem. Fjernadministration af printere og scannere gør livet nemmere med realtidsdiagnostik, og HP JetSend giver mulighed for transparent tilslutning og informationsudveksling mellem to vilkårlige enheder. Hjælp i kontrolpanelet Udover de brugervenlige drivere og interfacet er selve printeren forsynet med en hjælp-funktion. På printerens LCD-display kan man punkt for punkt fä vejledning i, hvordan man hurtigt afhjælper de mest almindelige fejl, uden at skulle tilkalde en ekspert. Cost-of-ownership HP s printere har branchens laveste totale cost-of-ownership. Web JetAdmin sparer tid og øger slutbrugernes produktivitet. Med den automatiske duplexenhed kan man automatisk udskrive på begge sider af papiret, så der spares papir. Med den fleksible papirhåndtering skal man sjældent foretage sig noget ved printeren, og HP kan altid byde på en lav sidepris i kombination med forbrugsvarer af høj kapacitet og lavt energiforbrug. HP s problemfri farveudskriftsløsninger øger arbejdsgruppens produktivitet med prisbelønnet driftssikkerhed og uovertruffen kundesupport. Tilslutning HP Support HP Color LaserJet 8550 understøtter Novell NetWare, Microsoft LAN Manager, Microsoft Windows NT Workstation 3x/4x, Windows 95, 9x, Windows 3.1x, HP-UX, Sun OS, Solaris, SCO UNIX, IBM AIX, Macintosh og IBM LAN Server. Når tekniske problemer ikke kan løses telefonisk, har HP en række forskellige supporttilbud, som kan skræddersys til præcis dit behov, så du kan koncentrere dig om forretningen. For mere information kan du gå til:

8 HP Color LaserJet 8550 Tekniske specifikationer Hastighed og throughput Nominel maskinhastighed: 24 sider/min for s/h A4-dokumenter, 6 sider/min for fuldfarve A4-papirdokumenter og 2,1 sider/min for A4-farvetransparenter. Første side leveres efter 18 sek ved s/h udskrift og efter 34 sek ved fuldfarveudskrift (til øverste udbakke). Base/N/DN/MFP-modeller: 200 MHz processor, GN-model: 300 MHz processor. Opvarmningstid 5 minutter eller mindre. Udskriftskvalitet 600 x 600 dpi opløsning, 24-bit farve med HP ImageREt 2400 til fotorealistiske billeder. 256 gråtoneniveauer. Automatisk farvekalibrering Automatisk farvematching med srgb og HP ColorSmart II. CMYK-sti, trykemulering (SWOP, Euroscale, ICC og DIC farvematching). Pantone -certificeret med mulighed for navngivne farver ved brug af automatisk Pantone -kalibrering. Udskriftsmetode Laserelektrofotografi med fire pulvertonerfarver. Fonte 45 skalérbare HP FontSmart-fonte indbygget. 136 skalérbare Adobe PostScript Type 1-fonte. Kan anvendes med alle Type 1-fonte med Adobe PostScript. TrueType -rasteriser til såvel HP PCL som Adobe PostScript printersprog. PS3-fonte kan anvendes som skærmfonte. Hukommelse Standard-RAM: 32 MB (Base), 64 MB (N/DN/MFP), 128 MB (GN). Maximum 512 MB med 8, 16, 32 eller 64 MB DIMM RAM (ekstraudstyr som skal monteres parvis). 8 universelle DIMM-slots. Advanced Advance Compression-teknologi 3,2 GB (eller større) harddisk installeret fra fabrikken (N/DN/GN/MFP) eller EIO harddisk som tilbehør. Printersprog Adobe PostScript 3 og HP PCL5c. Automatisk skift mellem sprog. Tilslutning Bi-direktionel IEEE 1284 parallelt C-stik som standard. 2 EIO-slots til hurtig dataoverførsel og modulær udvidelse. Et EIO-slot forsynet med en HP JetDirect 600N 10/100Base-TX printserver til N/DN/GN/MFP. HP JetDirect 600N (EIO) intern printserver (tilbehør) til Fast Ethernet, Ethernet, Token Ring og LocalTalk-miljøer. Netværksoperativsystemsupport i forbindelse med HP JetDirect-kort (EIO): Novell NetWare (IPX/SPX); Microsoft LAN Manager (LLC/DLC); IBM LAN Server (LLC/DLC); Microsoft Windows for Workgroups ; Microsoft Windows NT (LLC/DLC); HP-UX ; Sun OS, Solaris ; SCO UNIX ; IBM AIX (TCP/IP); AppleTalk (EtherTalk, LocalTalk, DDP/ATP). (JetDirect/Token Ring (tilbehør) understøtter alle angivne operativsystemer undtagen AppleTalk). Automatisk netværksprotokolskift gør det muligt at lade printeren køre under mere end ét netværksoperativsystem. Protokolsupport: NDS, NDPS, SNMP, DHCP-WINS og lpd. Papirhåndtering Base/N: Standard: 1 x 100-arks universalbakke, 1 (Base) x / 2 (N) x 500-arks kassette : Automatic Duplex Unit (duplexenhed) (32 MB ekstra hukommelse anbefales til Base-modellen) DN/GN: Standard: 1 x 100-arks universalbakke, 2 x 500-arks kassetter, 1 x High Capacity Input (stort papirmagasin). Automatisk duplexenhed : arks stabler, arks hæfte/stabler, 8-rums mailbox Tredjepart: Duplo DBM-80H Booklet Maker se venligst web-stedet: MFP: Standard: 1 x 100-arks universalbakke, 2 x 500-arks kassetter, Automatic Duplex Unit (duplexenhed) : arks Side High Capacity Input Tray (stort sidepapirmagasin, kun til udskrift), Automatic Document Feeder (dokumentfremfører) til Digital Copy Module (kopimodul) Udbakken har plads til 500 ark med forsiden nedad. Bakke til levering med forsiden opad har plads til 100 ark 75 g/m 2 papir. Medietyper, formater og gramvægt Standardkassetter og High Capacity Input (stort papirmagasin) kan bruges til 60 to 105 g/m 2, A4, B4. Nederste 500-arks kassette og arks High Capacity Input (stort papirmagasin) kan desuden bruges til A arks Side High Capacity Input Tray (stort sidepapirmagasin) til MFP kan bruges til A4. Universalbakken kan bruges til 60 til 216 g/m 2 papir, alle standardformater plus andre formater fra 99 x 190 mm til 305 x 460 mm. HP Color LaserJet Transparency Film (farvetransparenter), HP Color LaserJet Glossy Media (blanke medier), genbrugspapir, labels godkendt til laserbrug, Kuverter: Com 10, Monarch, C5, B5, DL/M65. Printerkontrolpanel 2 x 16 tegns bagbelyst LCD-skærm med meddelelser på 16 sprog: Dansk, engelsk, finsk, fransk, hollandsk, italiensk, norsk, polsk, portugisisk, russisk, spansk, svensk, tjekkisk, tyrkisk, tysk og ungarsk. Detaljeret online-hjælp i kontrolpanelet. Knap til jobannullering (Job Cancel). Software PCL: HP LaserJet Printing System for Microsoft Windows 3.1/95/98/NT 4.0/2000. HP ColorSmart II driver, TrueType -skærmfonte, OS/2 HP PCL-driver. Automatisk setup-program. PostScript: Microsoft Windows 3.1/95/98/NT 4.0/2000 HP PostScript software, Macintosh printersoftware/ installeringsprogram, OS/2 Adobe PostScript-driver. AutoCAD v.10 til og med 14 kompatible drivere. UNIX -scripts. HP Web JetAdmin. HP Resource Manager, Macintosh LaserJet Utility. Som ekstraudstyr kan leveres: HP JetAdmin software til HP-UX, Solaris og Sun OS. Drifts- og miljøkrav Energikrav Mål (H x B x D) Vægt Normeret forbrug Garanti Levetid for forbrugsvarer (Printer, toner og kopimodul) Temperatur: Drift 15 til 27 C, opbevaring 0 til 35 C Højde: Drift op til m, opbevaring op til m Luftfugtighed: Drift og opbevaring 10% til 70% RH. Akustik: 57 db(a) ved udskrift, 52 db(a) ved standby 220 V AC til 240 V AC, 50 til 60 Hz. Effektforbrug typisk 375 W ved farveudskrift, 750 W ved monoudskrift, 220 W ved standby. HP Color LaserJet 8550 og 8550N: 1060 x 668 x 714 mm. HP Color LaserJet 8550DN og GN: 1238 x 659 x 687 mm. HP Color LaserJet 8550MFP: 1206 x 673 x 787 mm. HP Color LaserJet 8550 og 8500N: 101,2 kg. HP Color LaserJet 8550DN og GN: 122,5 kg. HP Color LaserJet 8550MFP: 158 kg. Op til sider pr. måned. Et års garanti med reparation på stedet for printer og originale printenheder. 90-dages garanti på erstatningsprintenheder og tonerforbrugsstoffer. Mulighed for garantiudvidelse med HP SupportPack. Sort patron A4-sider med 5% dækning. C/M/Y-patron A4-sider med 5% dækning. Drum Kit (tromlekit) farvesider eller sort/hvid sider*. Transferkit (overførselskit) farvesider eller sort/hvid sider*. Fuserkit sider*. *Det faktiske antal sider afhænger af den enkelte kundes brugsmønster. Kopimodul Kopihastighed: 24 kopier/min for s/h A4-dokumenter, 6 kopier/min for fuldfarve A4-papirdokumenter Opvarmningstid: Mindre end 6,3 minutter Første kopi efter: 34 sek for fuldfarve 18 sek for s/h Kopikvalitet: 600 x 600 dpi opløsning (256 farver) Originaltyper: Papirark, bøger, magasiner, 3D-genstande op til 1,8 kg Største papirformat: A3 Gramvægt ved brug af automatisk dokumentfremfører: 50 til 105 g/m 2 Kontrolpanel: 320 x 230 punkters LCD-touchskærm, 8 sprog: Engelsk, finsk, fransk, hollandsk, italiensk, spansk, svensk, tysk Kopiserier: 100 Direkte kopiering: 100% Op/nedkopiering: Faste kopiforhold (25%, 50%, 64%, 73%, 78%, 129%, 200%, 400%) Zoom: 1% spring fra 25% til 400% Duplex: 1-1, 1-2, 2-1, 2-2 Automatisk detektering af papirformat, automatisk belysningskontrol, automatisk farvevalg, farvejusteringer: prædefinerede farver (f.eks. levende ), justering af baggrundsfarve, eliminering af bagside, farvebalance, farvekalibrering, skarphed. Billedjustering: Flytning, sletning, ramme, sideopdeling, sidekombination, margener. Bestillingsinformation Printer C7096A HP Color LaserJet 8550 C7097A C7098A C7099A C7834A Tilbehør C4782A C4788A C4779A C4785A C7839A C7837A C2985B HP Color LaserJet 8550N HP Color LaserJet 8550DN HP Color LaserJet 8550GN HP Color LaserJet 8550MFP (med installation) Auto Duplex Unit (duplexenhed, standard på DN/GN/MFP-modeller) Sheet Stapler/Stacker (hæfte/stabler, kun til DN/GN-modeller) Sheet Stacker (stabler) 8-bin Mailbox (8-rums mailbox, kun til DN/GN-modeller) Sheet Side High Capacity Input Tray (stort sidepapirmagasin) (kun til MFP-model) Automatic Document Feeder (dokumentfremfører) til Digital Copy Module (kun til MFP-model) 3,2 GB harddisk (kun til HP Color LaserJet 8550-model) Hukommelse (skal monteres parvis) C7842A C7843A C7845A C7846A Forbrugsvarer C4149A C4150A C4151A C4152A C4153A C4154A C4155A C4156A C4179B C2936A 8 MB SDRAM DIMM 16 MB SDRAM DIMM 32 MB SDRAM DIMM 64 MB SDRAM DIMM Black Toner Cartridge (sort printpatron) Cyan Toner Cartridge (cyan printpatron) Magenta Toner Cartridge (magenta printpatron) Yellow Toner Cartridge (gul printpatron) Imaging Drum Kit (tromle, stort luftfilter, lille luftfilter, hand wipe) Transferkit (overførselskit med transfer drum, transfer belt, transfer charger, cleaning roller, charcoal filter, hand wipe) Fuserkit (110 volt) Fuserkit (220 volt) HP Color LaserJet Soft Gloss Paper (glittet papir), 200 A4-ark HP Color LaserJet Transparency Film (farvetransparenter), 50 A4-ark HP JetDirect 600N (EIO) interne printservere J3110A Til Ethernet 10Base-T netværk J3111A J3112A J3113A Til Ethernet 10Base-T/10Base2 og LocalTalk-netværk Til Token Ring-netværk Til Fast Ethernet 10/100Base-TX netværk (standard på HP Color LaserJet 8550N/DN/GN/MFP-modeller) Interface og kabler C2946A HP kabel med parallelt C-stik Udvidet Service og support Service og support som dækker videre end standardgarantien. Se følgende web-sted for nærmere information: H5549A/E H2691A/E Næste dag on-site, 3 år Samme dag on-site, 3 år Forebyggende vedligeholdelse H3100A Drum PM Service for HP Color LaserJet 8550 H3101A Transfer PM Service for HP Color LaserJet 8550 H3102A H3103A Fuser PM Service for HP Color LaserJet 8550 (110V) Fuser PM Service for HP Color LaserJet 8550 (220V) Hewlett-Packard A/S Kongevejen Birkerød Tel Fax Vestre Kongevej 4-6, st Viby J Tel Fax For nærmere information bedes du gå til Hewlett-Packard Internet web-sted: For mere information om tredjepartsløsninger, inklusive elektroniske formularer, stregkoder, OCR, SAP R/3 og tilslutning til mini- eller mainframesystemer henvises til HP Network Printing Solutions Guide og til Microsoft, Windows og MS Windows er registrerede varemærker for Microsoft Corporation. Adobe, Adobe Acrobat og Adobe Circulate er varemærker for Adobe Systems Incorporated. Alle andre mærkevare- og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker for deres respektive firmaer. Med forbehold for ændringer uden varsel. Copyright Hewlett-Packard 2000 Printed in the Netherlands 4/ DK