jo f>ar gibet o? ben. an fyar begabet og meb herlige Slanbgebner og meb gubbommelige befibber, og b,an fjar fat og baa benne

Transkript

1 177 SfianOuiaoiens Stjerne. rpn før åt jfcdfte Dagrø idhf*. anbljeben, ftunbffaben, 2>tyben og STroen erc forenebe. 13. Jkilø!fr. 11 Den 15 Marts Priis : 6 Sk. pr. h}. of^olbt i SEabeniaflct, tore altføftab, ben 25be )ctober (gra,, Deseret News.") SSi T^abe pligter at ubfere, font bille optage f)ete bor Cebetib f;er baa Sorben, berfom be ffutle ubfereg neiagtigen,. og be beftaae af pligter mob og felb, bor 9lcefte og mob ub. SSi erfjenbe, at bi babe mange pligter mob ub, og at bi ftaae i bigfe gorl)olb tit fyam ; tt)i bi ftytbe Ijam bor S ilba>relfe, ibet bi ere l)ang Slffom, og uben fyam!unne bi Sntet ub= føre; bi funne enb iffe gjore et^aar fort eller fybibt uben bor gaber, fom toer i Jpimmelen. 33i funne iffe uafhængig af ub faae et rcegftraae tit at groe, frembringe et bebeaj eller nogetfomljelft 2ln= bet; i fåortfyeb, bi funne iffe banne 9to= get tit abn for 08 fetb etter bor Utofte uben ub bor gaberg Slanb eller uben fyang Siflabelfe og S3elfignelfe. ^Jlaar Ijan gier ftitle, f)bo bit ba bemme at bcere ugubelig? naar tyan jljuler 2lnfigtet, Ijbo Dil ba bejlue Ijam? bette figer jeg baabe om et golf og om et 9D?enneffe tillige." SSi befibbe iffe nogen (Sgenffab, uben ub jo f>ar gibet o? ben. an fyar begabet og meb herlige Slanbgebner og meb gubbommelige Gsgenffaber, liig bem, fyan felb befibber, og b,an fjar fat og baa benne Sorb for at bi ffulbe cere l>am beb at benytte bem baa ben rette Sttaabe og for at bi flulbe Retlige og felb og Sorben, faa at bi maatte blibe iftanb til at lebe baa ben, naar ben er forherliger. SSi ere afljcengige af ub i og for alle Sing. Det, bi befibbe, fyabe bi erfyotbt af fyam, og be Sgenffaber og Slanbgebner faabel= fom ben SJcagt, I)an eier, fyar fyan faaet fra fin gaber. S ubg uranbfagelige SSiiSbom b, ar b,an beftemt, at bi jluee bcere anfbarlige for og felb, og bi l)abe faaet 9 et til at bcelge mellem bet obe og Dnbe, for at bi berbeb enten funne blibe frelfte og obfyoiebe efter gaae glib af bor aligfyeb. Det fbneg at falbe og banffeligt at lære tybilfe (Sgenffaber og fybilfen Kraft, ber er neblagt i og og be Sobe og ben

2 178 Zalt af $ræf. 23. glomig. SJtagt, ber finbeg i Staturen, font omgiber 08; bi erc fene til at fatte SEro til Jioget og borgorftanb er fun libet ubbibet. 3)en gubbommelige Stetigion omfatter enfyber $jenb8gierning, ber finbeg i fjele SSerben, mebeng Stfienneffetg SReligion beftaaer af Zt)(oxi uben gactum og uben fanbe $principer til 33eilebn ng paa ben fmafle og trange ti; berfor er ben faafalbte religieufesserben Hig et fib paa bet oprørte. >ab uben 9tor, (SompaS etter ob og bet bribeg ba Ijib og bib af etfjbert ær= bom beir. 2)e, fom f/abe annammet a= liggjørelfeng (Sbangetium, t>abe et 2Sibneg» btyrb om betg anbfyeb forfigfelb: Sntet ie b.ar feer, og intet re fyar Ijørt og bet et iffe opfommet i noget 2ftennejfe Jpjerte, b^bab ub b,aber berebt bem, fom barn eljfe. 2Hen o«aabenbarebe ub bet formebelft fin^lanb; f$i Slanben ranbfager fttte ing, ogfaa ubg 3)^bb.eber." 2ften»i finbe unbertiben Sperfoner iblanbt og, fom b,abe baaret SSibnegbbrb om anb= beben af bereg ^Religion beb ben hellig* Slanbg itraft, men fom beguagtet falbc tilbage i 2fførfe og Ubibenfyeb, ibet 'be begtmbe at ubtrpffe fig meb, at be nære Sbibl om at bereg Religion er fanb; be begtmbe at antage jenftanben for en fygge og SSirfetigr/eben for Spf/antafie. Sre 3 faa uforftanbige? bide 3, fom begtmbte i Slanben, nu fulbenbei Sjøbet?" Si forftaae!un meget libt af be atter* fimptefte anbtjeber og af be fiobe, ber regfere og opljolbe eg fom mennej!elige SSæfener og alt 9lnbet, fom bi ffutle Icere, er for og en ligefaa ftor -!pemmeligb,eb, fom en 2J?affineg fimptefte Strbeibe er for at fpcebe SBarn. 2?i befyøbe ftabig Unberbiigning og bor Ijimmelffe gaber, fom er»or Scercr, forlanger, at bi ffufle bcere flittige leber i Ijang fole, for at bi meb Siben funne inbgaae tit tjang fjerlige 3lcerbcerelfe. 3)erfom bi iffe lægge be Regler paa inbet, fom bor Scerer giber og at Icere og bebblibe at gaae fra ben ene rcen af Seer bom og SSibenffab til ben anben, htnnc bi albrig blibe (Sleber af førfte Glagfe elier blibe begabebe meb be flunbffaber, ben 2tfagt, Jperligfyeb og Dpb,øielfe, imleneg cerjlarer befibbe; uben bi ere ligefaa belopbragne, fom bc ere, funne bi iffe npbe bereg elffab. Srøbre og oftre, ffutle bi iffe berebe cg til at mobtage ben ftørfte 5?unbffab om 2tlt, fom 2ttenneffet fjenber, og t>a fege at forøge ben enbmere beb ben 2!anb, fom er befeglet paa og beb bor Retlige 9ieligiong rbinantfer, fom aaben= barer Sllt, og paa benne 5D?aabe felb blibe bore egne cerere om Jpemmeligfyeberne i ubg Ørige, baabe paa -Sorben og i himmelen? 33tlbe bette iffe bcere meget beb re enb ftabig fun at bære i 33efibbclfe af en begrcenbfet fåunbffab og, liig en 3)ør, breie fig paa fine cengfler Slår ub og 21ar inb uben nogen fonlig fremgang etter gorbebring, men fun tragtenbe efter bet Jorbiffe ibg ober, fom \o faa at fige fbinbe mettem jamberne? Grnfyber burbe lægge fig bette paa inbet. er bleb fagt fra bette teb imcrgeg, at berfom bi bilbe gjore bor 5]3tigt, bilbe ub gibe øg Øiigbomme. borlebe ffal bette ffee? SSeb at aabne ulbminerne? Slei. 2)erfom l)an bil gibe og 3ffigbomme, bil bet blibe paa famme SUJaabe fom b^an felb bleb riig, nemlig beb trofaft 2lrbeibfomb,eb, glib og Ubljol«benljeb. ^erren arbeibebe nibfjeert for alt bet, l)an befibber, og b^an er billig til at bi ffutle arbe meb b,am, b.big bi blot bille gaae fremab paa ben famme SSei og bruge ben famme gremganggmaa'je for at opnaae be ober og SSelfignelfer, tyan nu npber. SSore proglærere fige i beres SSoerfer, at Sftigbom beftaaer i at befibbe Sienbom, ulb, ølb etler anbre faafalbte barbifulbe ager, og at ben SØianb, ber

3 Sale af ^ræf. SS. SJouna,. 179 bcfibber faabanne Xing, er formuenbe i gorfyolb til en Slnben, ber tft'e er faa Ijel«big at befibbe Dbennæbnte. St 9Jige Sftigbomme beftaae iffe faameget i, at betg fatfammer er fr/lbt meo utb og ølb fom be beftaae i at Oorben er gob og giber megen Slfgrøfce og i øfølfeil Snbuftri. SDian falber fæbbanlig be æble 9)te= taller fer 9f igbomme, men ere be bet i SSirfeligfyeben? 3eg paaftaaer, at bet er it e Silfælbet, og antager, at be ftefte af be Silftebebæreube i benne gorfamling gibe mig did b^eri. Skg befyober btft neppe at tale meget fyerom for at bife, at ben lagg Sdigbommc i SBirfetigfyeben iffe mjtte noget, naar man mangler fiibetg 9cøbbenbigt)eber be ubftantfer, fom Ratnren fræber for at ibet b, er paa 3or» ben fan forlænges. 9taar man iffe famler fig jorbijle SRigbomme til ubg 9 rc og tit lyorfremmelfen af fyang en* figter, naar bet beljøbeg, er bet forgjæbeg man opbimger fig utb, ølb og 9 belftene. 33r. ar;lor fyenpegebe til SRebucabne«jar i fine 33emærfniuger ibag. 35et figeg om am kongen fbarebe og fagbe: mon benne iffe bære bet ftore 33abel, fom jeg, jeg Ijaber bygget til et fongeligt -Ipuug, beb min ftcerfe 9)?agt og beb min Jperlig* bebg 5 re? 2)a Drbet enbnu bar i fton> geng 2)iunb, fatbt en IRoift af himmelen: bet»ære 2)ig fagt, $ong SRebucabnejar! Siiget er gaaet fra >ig." S ben famme 2ime bleb bet )rb fulbfommet ober SRe«bucabnejar, og I)an bleb ubftøbt fra aftennejtene, og aab Urter fom jne, og bang Segeme bleb bæbet af Jpimmeleng 3)ug, inbtil fyang >aar bojebe, fom Ørneneg gjebre, og fyang Snegle fom guglegftløer.*' 2)en ftore $ong 9cebucabne$ar forbleb i benne ticting inbtil b,an lærte, at SlUe, fom boe paa Qorben, cre fom Sntet at tegne; efter fin SBiUie gier tyan ( ub) meb himmelens ar og bem, fom boe paa Sorben; og ber er Sngen, fom fan forbinbre fyang Jpaanb og fige tit tyam: I)bab gjor 3)u?" 2)enne ftore $onge bleb obertobet om, at fyan fnnbe iffe befibbe eller erfyolbe nogen StRagt, Stigbom, er= ligfyeb eller noget anbet jorbiff obe uben efterfyaanben fom kongernes Jtonge flab t;am bigfe. 9caar ub gib er og 9Ragt tit at btybe ober elementerne at befale, og -Sorben frembringer grugter, at h)be, og degnen nebfalber for at ben fan gibe 2>æbffe til ben æb, bi b^abe faaet og nære ben inbtil ben bliber moben, forft ba bitte bi bære rige, men iffe for. 9caar bi fyabe faaet benne 3JJagt af fyam, ber regierer i himmelen og paa forben, ere bi rige og Sntet fan ba gjore o fattige. STroer S iffe bi funne lebe og lære 9coget om bette? S bor bøbelige Silftanb ffal bor Sro prøbeg og bi ere ubfamlebe fra -Rationerne i ben ubrrpffelige -frenfigt, at bi ffuqe lære at frenbe bor 9leligiong 9?atur, beng ffraft og SSærb. 3>i ere fomne fertil for at tære at fjenbe ub og og felb. 2Renne» ffet er ffabt i ubg 23iflebe; men b^bab bibe bi om barn eller om og felb, naar bi tittabe og at elffe og bbjfe benne SSerbeng ub Sftammon? 2lntag, at alle be, fom boe i bigfe Sfergegne, bare i SSefibbelfe af alle be fftigbontme, be onffebe fig, bilbe bet ba iffe formørfe bereg inb og gjore bem uffiffebc tit at birfe tit abn for Dprettetfen af bet' ibfte«3)ageg ftore 25ærf? Seg b^ørte for fort Sib fiben en SDZanb fige, mebeng l)an prctbifebe, at b^big b^an bibfte b^bor l^an funbe faae en Jpat fulb af ulb, bilbe fyan b^ente bet, og ban titfeiebe, at Ijan troebe iffe bet bilbe flabe fyam i minbfte 2)Jaabe. Sab b^am faae en >at fulb, faa bil Ijan b^abe en anben og en trebie inbtil l>an tilfibft b^ æn= ger mere beb detallet enb beb Sllt, b^bab l>an tibligere Ijar lært om ub og fyang Øtige. ^yeg bilbe fyeflere ffjule bet for am

4 180 Sale af $ræf. $8. gloiing. faabetfom for enfybcr 2lnben, og felb ønffer jeg bet et ^eucr, enbffjønbt jeg gobt beeb fybør jeg funbe gaae fyen og fyente min at fulb af bet og jeg fyar bibft bet ligefra ben Slib jeg fom tit biéfe SDale. Seg ønffer perten ull< etter ølb, men jeg jjønffer at futbføre Slemplet og bet ntye Slabernafel, faabelfom at fenbe (Sbangeliet til afle Sorbeng kationer og at inbfamle be fattige. 33ef)øbe bi tt'fe ulb til bigfe ftoretagenberg Ubføretfe? : 3 o. SSilbe bet ba iffe gabne og at opgrabe noget af Sorben i bette iemeb? SSerben er fulb af ulb og bi bilbe gjore bebre i at faae noget paa en loblig 2)Zaabe, il)i bet er actercbe møntet og renfet fra anb og anbre urene ubftantfer. 2)erfom bi befab fanb Stunbjtab og SJcagt fra ub, bilbe bi bibe b>orlebeg bi ffutbe funne erl)olbe ulb i Doerflobigfyeb. SSerben er ftylbt meb bet, men SJiennejfene fee tun libt beraf. SSi onffe Scigbomme, men iffe i gorm af ulb etter ølb. 2Jknge af og bibe fybab bi birtelig beløbe og onffe, og 9togle bibe bet iffe engang. 3eg ønffer, at Slemplet flal fulbføreg og jeg ønffer at tilfrebgftiue be UatttgeS 2ftang= ler og jeg prober ftabig paa efter ben bebfte ftunbjlab og meb ben -Snbfltybelfe, jeg befibber, at fcette attc fattige i en eder prøbe bi paa at banne 08 anbre 3nteregfer uben ub8 og f)ang 9?ige8 og paa benne 9flaabe bortobgle alle be aber og (Sgenflaber, fybormeb fyan f>ar belfignet og? 5tun meget faa rige 9ttænb ere inbfomne i benne $irfe, fom iffe fyabe b,en» gibet bereg bibler i SDjæbeleng Jpcenbcr. 3)er finbeg 2J?cenb ibtanbt og nu, fom funbe Ijabe gibet bereg Slufinber af SRiggbalere til gbangelietg Ubfprebetfe, Slempletg Dpførelfe eller til be fattige? Ubfrielfe fra 33abblon, men nei, be føgte, be føge nu og bille maaffee ogfaa i ftrenu tiben fogc at gioe be Ugubelige bereg SJftbler efler ibetminbfte anbringe bem faalebeg, at bet bil bcere let for bem, ber ere ubenfor benne $irfe, at tage bem. 3eg ønf!er bog at bibe, at felb om en SDlanb {fjanter fine SDcibler til ubg 9tigeg fremme, bebifer bet iffe for mig, at b,an er oprigtig af fjertet. 2)et er aderebe længe fiben jeg b,ar lært, at et 2)tenneffe fan ffjænfe en abe i urene iemeb. herren giber og (Sienbele og forlanger, at bi ffude offre en Slienbebeel af bor Snbtægt, fom ffat brugeg i en biig og cebel «>enfigt. S)et bebrøber mig, naar jeg feer, at?cogle fyabe bft til at Ijanble paa fremmebe teber og berbeb blot føge at Ijceøe fig felb beb at ertyberbe faaban titting, at be fetb funne forførge fig. SSt ønf!e Sttle at tomme i 23eftbbelfe fig mange $enge, iftebetfor at benytte be genjfaber og bibler, ub f>ar gibet af fanbe Stigbomme, men fybørlebeg ftal bette f!ee? ub fyar fat og i benne bor nubcerenbe Slilbærelfc; bi fyabe mange Safter, ibenjfaber og genffaber, fom baabe funne tjene og til abn og gomøielfe eller tit tabe og 33ebrøbetfe, alt efter ben 2Jiaabe, paa fybilfen bi gjøre 23rug af bem; I)an fyar ligelebeg ftjantet 08 ufe og Slgre, ulb, ølb og Qberftøbigfyeb af ibet Sftøbbenbtgb^eber og Seljagelig^eber. $Prøbe bi paa at ære ub for alle bisfe fjerlige aber bem, til Dpførelfen af b,ang 3 ige, til be ftattigeg Snbfamling, til 3iong ftorløgning og )pbtyggelfe, Hl at renfe Storben, faa ben funbe blibe liig Sfceng Jpabe, til at befjeempe»nben f)og bem felb og enbelig til at ubfprebe Sftetfcerbigljeb i anbet. 33i finbe be famme Qnbibiber nu, fom man altib fjar funbet og bil bebblibe at finbe, inbtil erren ben 2tlmoegtige ffifler gaarene fra 33uffene, men naar bet bil ffee, fan jeg iffe fige. bab mine perfortlige ft-ølelfer an-

5 %ak a\ $ræf. 95. SJoung. 181 gaaer, ba ere be, at jeg funbe ønffe, at bctte SolJ maatte fomme tit at befibbe ftore SRigbomme i betg nubcerenbe ${købeftanb, ja bet, fem nu falbeg Sfti-gbom, nem«lig ulb, ølb, J&ufe, 2lgre cg beglige, og bet bilbe bcere mig fjært at fee faabel SJicenb og Qbinber (om ogfaa SBørn lebe blot for at gjøre obt og b^anble retfeerfcetbigt. fuhe bi nu foge at blibe rige paa bet, be Ugubelige elffe og tilbebe, eder jlulbe bi iftebetfor at bige efter ulb og ølb iffe fyeflere ftrcebe af al bor 9flagt og meb aoe be bibler, ber ftaae til bor Sftaabigfyeb, at tceffes ub og opføre b^an 9f ige? &ab og obertcenfe bette og bcelge en af 2)elene. Seg l;ar beb tibligere eiligl)eber talt meget om Sienbeloben, fyborfor jeg iffe jfal fige meget om ben nu og ønjfer fyetkre flet iffe at tale om ben, men jeg bil fun anføre nogle ftienbggjeminger. >et er fanbt, bi inbfamle beftanbig flere og flere forjfjetltge Snbibiber fertil, fom blanbe fig meb bcm, ber bare I)er tibligere, og mange af bigfe babe, faa fpneg bet, nceften ingen (Sbner, ber funne bebirfe bere fremgang ; be ftmeg iffe iftanb til at forftnae Singeneg Silftanb ber fom ben birfelig er; be bebblibe at bcere fom be cre, og jeg fragter for, at be ingenfinbe bille foranbre fig. 2)e ere ligefom be bebfte 9){etl)obifter, aflerftørft og atlerfyeuigft, naar be førft inbfomme i -Jftenigl? eben, men fibenefter boje be enbeel nebab iftebetfor at gjøre gorbebring og fremgang. Utaar be Ijabe boeret mange Slår i tirfen, $enbife be tit ben Sib, be inbfom, fom ben Ityffeligfle $eriobc i b,ele bereg ib, mebeng be bog beftanbig b,o!be fig bagefter bent, ber ffribe ftabig fremab, og be fyple og bebe beftanbig om at maatte fomme til at befibbe ben førfte $ja>rligl)eb, be følte for ub og Ijan ag, iftebetfor bette funbe bereg SSanbring Ijer paa 3orben beftanbig blibe lettere og hurtigere, b/big be i anbfyeb bare føbte af ub og be bitbe ba fnart naae ben Dag, ba be jlulbe bcere futbfomne. S5i funne iffe forbente, at be nblig fertil anfomnessrøbre og øftre funne forftaae ub8 og b,ang trofafte golfg anblemaabe tyer i Sion faa gobt fom be af bore Sroegfcetler, ber b^abe opf)olbt fig fjer i mange Slår, tl)t bertil ubforbreg, at be førft maae Ija&e Seiligb^eb til at lære at fjenbe gorfyolbene tyer, betragtebe baabe fra ben religieufe, moralffe. og politiffe ibe. >big jeg iffe guffer feil, troer jeg nof bet bar igaar at en 2Jcanb fra 2Beber 2)aten fortalte mig, at en fåjøbmanb bar anfommen til ben gn og onjfebe at cbfjøbe al ben ceb, gotfet berftebg Ijabbe, til en ^priig, fyan felb angab, men ba b, an mcerfebe, at bette iffe lob fig gjøre, bleb b,an breb og fagbe, at Sefolfningen bar nogle forbømte 33rigfyamitci\ Seg gjorbe mig megen Umage for at forflare Jjam, at bet bar mit tyøiefte nffe, at b,ele 23efotfningen i bette territorium bar faameget SBrigfyamiter, at ben Ijabbe gorftanb not til felb at opbebare faamegen ceb, fom bar nøbbenbig til beng eget Unberfyolb inbtit ncefte Jpuft. SSi f;abe nu bceret b, er i bigfe 3)ale i femten 3lar. gor tretten 5lar fiben bijggebe bi et uug, tybort bor STienbe ffulbe op«bebareg og beguben opførte bi aubre Sugninger beb iben beraf. gra ben 3)ag af og til ben ncerbcerenbe bar >plaggftebet for ceben bceret fulbt, meb nogle faa Unbtagetfer, og bi funbe i al -Kageligb,eb føbe be Saftige; naar migranterne fom fertil fyiert fteraar, funbe bi forfine bem meb S3røb og bi funbe ogfaa tybe be røbfterg familier Siftanb, fom bare paa Sttigfioner ; alt bette fyabe bi funnet gjort inbtil benne 3)ag. 3eg tyar fieer enb een ang fagt bette golf, at tybig ben ib fom, at Jpbeben bragte SfJenge i bette territorium, bilbe Sienbe-

6 182 ate af $ræ[. 25. Soitng. oplaget»ære tomt; men 3 fyabe albrig f>ørt mig fige, at ub bilbe tiflutf c himlene og labe en -Jpungergnøb ramme bette golf, ffjønbt SRtygtet fyar gaaet, at jeg ffulbe fyabe fagt bet. 35er bil blibe en. >ungerguøb, [om»il»rebe og fyaarbere enb bi nogenfinbe ere blebne probebe, ber^ fom bi iffe gjøre ret og [øge at ttrtbgaac ben. jlienbelmfet er tomt og mit (Sontoir opfplbeg ftabig af golf, ber bebe mig om at gibe bem 23røb, men jeg b,ar iffe mere at gibc bem. bor finbeg ba æbcn? Den er bleben I)øftet J)er ; nb Ijar ffjænfet og nof af aue lagg og -ipbeben ftnbeg I)og golfet i bette territorium, fom befjenbe fig at bære ubg trofafte 23øm, men nu funne be faac contante 5penge for æben og bet fpneg, at 2ftange ere ubiuige til at offre erren fybab f;an er. ører bet, golf! erren gorraabgf/uug er tomt og naar be gattige blanbt ubg 33ørn bebe oms3reb og bereg 9?aab naaer r)an8 ren, bil b,an fomme frem af fit fjulefteb meb en retfeerbig traf; en b, aarb Sugtelfe bil ramme bem af fyans golf, ber Ijabe bæret lunfne og ligegplbige i at opfblbe bereg pligter. Derfom 3 Sienbe og ffringer, bil herren bebare Sber og beffptte ber mob berrumpling af (Sberg g-jen«ber; men berfom S unblabe at gjøre bette, maae Q berebe ber ^aa en mørf og ffjæbnefbanger ib. SSi beløbe 91oget til be binber og 33ørn, b,big gorforgerc jlumre i ben taufe rab. Derfom bi bebblibe at fyabe Sroberffab meb bem, ber iffe bille pbe b,bab be bør til be gat«tigeg llnberljolb, maae bi ogfaa tage imob beklager og traffebomme, ber bille ub» gaae ober bem; be maae enten afffjæreg Sirfen og fafteg bort fom alt, ber b,ar miftet finsraft, eller ogfaa maae be gibe Jperren, b,bab ber tilfommer f)am, og r)joel^c til at unberftøtte ubg $ræftebømme paa Sorben. 3St b,abe erren eget bar i en Slabenbaring, giben i gar 2Beft, 2Jli8= fouri, ben 8be Suli 1838, baa pørggmaal om fybouneget b,an forbrebe fom Offer eller Sienbe af fit golf. Det Ipber faalebeg: anblig, faa figer erren, jeg forbrer, at bet b,ele berffub af beveggormue ffal gibeg i min 2)?enigb.ebg 23ijfopg æn* ber i 3ion, til mit ufeg øgning, og til runblægningen af,3ion, og til $ræftebømmet, og til min Sirfcg Spræftbent«ffabg jcelb; og bette ffal bære Segpnbelfen til mit golfg Sienbe. Dg berbfla ffufle be, ber faalebeg babe gibet SEienbe, betale en Sienbebeel af alle bereg Smb* fomfter aarlig, og bet ffal bære en faft ob for bem til ebig ib, for mit Retlige ^ræftebømme, figer erren." g atter: Derfom berfor -Jcogen tager af ben berfløbigbeb, fom jeg b,ar ffabt og iffe giber fin 2)eel efter mit ban«gelieg gob til ben gattige og ben ræn* genbe, b,an ffal meb ben Ugubelige opløfte fine ine i Jpelbebe i *pine." ftegle funne maaffee troe, at Sienben bruge til at opr)olbe bet førfte $ræ= fibentjfab og be olb meb; bette er bog feilagtigt. 3>eg fan gobt fige, uben at prale, at ber finbeg iffe nogen 2ftanb i Sirfen, ber f)ar gjort faameget for ben og SSærfetg gremgang, fom jeg fyar, f)tab gjbelfen af ^engebibrag angaae*, atligebel b,ar jeg iffe felb gibet 5toget, tf/t bet er ub, ber t)ar ffjeenfet mig be aber, jeg b,ar funnet gibe; bet f)ar iffe bæret mine SJlibler, og ffufle be nogenfinbe blibe mire, faa ffal bet bære, naar jeg f/ar oberbun«ben 9Ut og naaet min pb,øielfe, ba bil jeg maaffee mobtage bem fra b,am, fom eier Sllt. 2)erfom ber finbeg 2)?ænb i bet førfte 5Præfibentjfab, fom iffe ere iftanb til at opf>olbe fig felb og bereg gamilier, maae bi bjælpe bem til at gjere bet af j ienbeeontoiret; berfom ber finbeg nogen iblanbt be elb, fom iffe funne ernære

7 Sale af «Præf. 33. glouna,. 183 [tg felb, jlutlc tot bjælbe bent; bet er toor tpiigt cg bet er gotfet? 9ptigt at t)atoe SJJibler beb Jpaanben til bette iemeb, ligefom til alle anbre, ber ØtigeS Dbbpggelfe og,3ion gorlø ning i bigfe fibfte 35age. 3)e 5ftænb, font arbetbc [om SRiSfionairer eller Særere om Sbangeliet iblanbt $olf og be, ber arbeibe for at inbfamle be fattige Retlige eller fom baa anben $kabe toirfe til be ettige abn i 9llmin» beligtyeb etter ogfaa for 9J?enneffene paa ben ganf!e 3orb, maae obfyolbeg, og toi ønjfe, at be JpeUige oberalt t)bor be finbeg maae t>be t)bab be funne til $)3ræfte«bommet Unbert/olb og faalebes eftertomme SSefalingen, ber lt/ber faalebeg: Jperren Orb, fom Sitlæg til ben atlerebe gitone goto, tilfjenbeg'itoenbe 33iffobben8 5piigt, ber er bleben orbineret i Sirfen i benne 3)eel af SSiingaarben, t)bilfen fanbelig er bette : 2tt toaretage erren ftorraabsljuug, at mobtage 5Jlenigt)ebeng Dffringer i benne 2)eel af 9Siingaarben, at mobtage 9tegn= flab af be 2@lb[te, fom fer er blebet be= falet, og at førge for beres gornøbenfyefcer, og be jfufle betale for bet, be an= namme, faafremt be fyabe Sftoget at betale meb, at bette ogfaa fan blibe helliget til Sirfen SBebfte, tit be fattige og ræn* genbe; og ben, ber Sntet t)ar at betale meb, for t)am flat ber lebereg en hegning til 33i(lobben i 3ion, fom ffal be* tale jelben af bet, fom herren lægger i b>n cenber. Dg i>e Srofafteé 2lr= fceibe, fom arbeibe i aanbelige Sing, og fortoalte Sbangeliet og b>ab ber r)ører til friget, for SRenigbeben og for SSerben, ffal betale jelben til Siffobpen igion." 3eg bilbe gjerne, at Volfet i bette territorium jfutbe forftaae bette og t)anble retfcerbigt og bcere trofafte i alle beres pligter? Ubførelfe. SSi funne iffe unb«jtaae o for at opftylbe toor $piigt, tt)i al toor ib, toore Gjbner og 9JJibler tilføre t)am og toi ere falbebe og forpligtebe til at opføre r)an Sftige. Sngen t)ar 3tet til at tilbringe fin ib paa en ligegtylbig 9D?aabe, tin' berbeb gabner t)an t)berfen fig felb etter fin 9tøfte. Sltte Snbuftri* bribenbe og (Japitalifter bør labe 2lrbei= beren faae 33effjæftigelfe og berbeb formilbe ben SrængenbeS fåaar. 3eg opforbrer ber tit at brygge fttnbe >ufe, fmuffe templer og gorfam= linggtocaler, faa at bore 33b,er maae blibe ffjønne og mægtige og toort $olf anerfjenbt fom flittige og forftanbige IJJlennejfer. Sab o labe bore 3)rengebørn lære nyttige aanbbærf, faabelfom be forffjettige IJlarionerg prog og iftorie, paa bet be i Siben maatte blibe iftanb til at beflæbe r)bttfefomr)eift Gsmbeber og riflinger i ibet, ligefra Slgerbijrferen til 5pt)ilofopt)en. Jpar bette golf alene fæftet fit inb paa etter gjort fig bet til Opgabe at optyolfee og ernære fig felb, at frem= bringe og fabrifere 2llt, t)bab ber er nøb= benbigt til bere ib3 Dpt)olb, faa at bet fan blibe uafhængigt, etler er bet til= frebå meb at funne frøbe 5pragt og tab paa fremmebe reber, l)bilfet fun til= freb ftitter )iebliffet8 gorbringer, men fenere bringer Singer og gattigbom nteb fig? (ftortfættes.)

8 184 JJtebaftionenS SSemærfninger. Skandinaviens Stjerne. Den 15be 2ftartg. SSi optage efter Millennial Star" ftølgenbe: SBin til tic efligc, font ffulle emigrere* Da ber tun er faa Uger tilbage tit ben Slib, be JpeUige jfutte afreife Ijerfra, troe»i, at nogle faa SSinf eller SRaab til bem, ere paa bereg rette pabg i betle 9k. af Stjernen." Særbommen om Snbfamlingen tit,8ion, Ijbor Jpobebqbarteret for ubg 23øm er, Ijar fovpejecttg SBirfning $aa forjfjellige 3nbibiber. Der finbeg 9logle, fom, naar be b,øre Seeren om Snbfamlingen, eller Uboanbringen til bet fjerne 93eft, iffe tyatoe S ro nof tit at annamme ben. De troe gjerne paa S ro, Daab, Dmbenbetfe og Reenberg Spaalceggelfe for ben euig=2lanbg abe, men -Snbfamlingen er Sftoget, be iffe funne fcefte Sib til, eder, t)toiå be tcenfe berpaa og tale om naar be fhtue reife, faa ubfoetteg Siben til ncefte ang, og faatebes gaaer bet ene 2lar efter bet anbet. Der finbeg iffe noget SEiltrcettenbe beb 3ion fremfor bereg gøbetanb for aabanne. 9taar be tamfe paa bet ieblif be ftulle begpnbe 9 eifen, foreftiue be fig alle be llbet)ageligl)eber og 2tefbeerligl)eber, ber ere forbunbne meb ben, nben ogfaa at betcenfe bet (tore obe, be funne opnaae beb bereg Ubbanbring. %olt af benne tagg troe, ffjønbt be bift neppe felb teibe bet, meget lettere enb Slnbre alle be onbe Øtygter og Ufanbfyeber, ber ere i Dmløb om 3ion og om bereg 23røbre og øftre cerftebg; ftrpgt og SEbibl b,ar taget bereg inb i 58ejibbelfe, og iftebetfor at bortbife bigfe Dnber, nære be bem beb bereg S ro og anblinger» Da benne lagg Snbibiber fjelben eller albrig fomme til at emigrere, er bet iffe paa bem bi for sftcerbærenbe bide fcefte Dpmeerffomtyeben ; be gaae til en big $berligljeb paa ben ene ibe, men ber finbeg 2lnbre, fom gaae ligefaa tybertig i mobfat Retning, ibet be antage, at be ftulle opnaae ben ftørfte pffaligb,eb og Jperligb,eb, naar be naae Sion. Xt Icefe og fimge om bet faalebeg fom Spropljeterne faae bet i imerne og fom Digterne fjabe beffrebet bet i SJiajeftoet og.gerligfyeb, men be forglemme, at enbnu er 3ion iffe fulbfommen og fan iffe ftraale i $Pragt og fjønfyeb. De troe, at naar be naae 3ion, jfutte be børbe omffinnebe af - >erligljeb og at SBelfignelferne ffuoe tilftr/be bem i uf)tyre rigeligt 2flaaL Derfoin be ubftaae 33efbærligb,eber i bereg gøbelanb eller ffulbe SReifen bringe SBanffeligljeber meb fig for bem, trøfte be fig meb bet %aab, at naar be naae be -Jpelligeg Jpobebqbarteer, jfutle be iffe Icengere boere ubfatte for prober etter Cibelfer. Der fomme bi iblanbt bore Srøbre- og øftre, mene be, fom bille mobtage og meb aabne Slrme; ber bille Slpoftler og ^ropljeter belcere og; ber boe bi i et Sanb, fom er bettiget og inbbiet til herren, og ber inbaanbe bi ben rene og forfriffenbe Suft og b,bab fan bet forftyrre bor Jtyffe? De troe,, at be ber ftuue fornemme Snbtrtyf, be albrig føc lagbe Sflcerfe til- De troe bereg SScefen maa foranbreg og tfcer maae atte be, ber ere gaaebe forub for bem, boere foranbrebe og frie for geil;. be troe be maae bære foranbrebe fra fbage og ufulbfomne SSæfener til fulbfomne

9 Øtebcifttonené S3emæcfiuuger. 185 SØtenb og }binber. 3) et er bel fanbr, at bereg egne Segreber om gulbfommenljeb ere inbferæneebe, afligebel fyar (Sniger et eget SRaat, meb Ijbitfet t)an maaler ben. fiigefaa mange forffjetlige 3nbibiber, [om ber finbeg, ligefaa mange forffjeflige 53e= greber ere ber om 3ion, og nfyoer forbeuter, at bang SJiening er ben rette, 9iaar Ijan fommer bjem og erfarer, at bette itfe er SCilfceXbet, mener fyan, at ber er noget galt og l)an er puffet i fin Sorbentning og ofte enber bet meb grafalb. SEtlfce'lbe af benne tagg ere meget alminbelige. Uagtet 2llt I)bab ber er ftrebet og talt om benne jenftanb, fortabe SJJange bog bereg gøbelanb meb urigtige ^Begreber om fybab be bille finbe i $ion. 2)igfe feilagtige Slnfluelfer næreg unber= tiben itfe alene af ft'irt'eng 2)ceblemmer, men nogle af SSrøbrene i ^ræftebømmet tyabe ogfaa bengibet fig bertil. Gjfrerfom en nb, Ubbanbring fra bi fe Canbe er ncer foreftaaenbe, abbare bi Sltle for geiltagelfer af be faa at be funnc unbgaae t'uffelfer. (Snfyber.g>clltg bør erinbre fig, at 3ion beftaaer af -Snbibiber liig t)am felb af SDtenb og Qbinbcr, fom ere ubbaubrebe ligefom tjan nu felb er i 33egreb meb, og at bi fe Svøbre og øftre b/abe taget alle betel bagfyeber og UfulDfommenb,eber meb fig og at be ere tun frie fov faamange af bigfe, fom be t)at>e obevbunbet. 2) Retlige bør ogfaa Imjfe paa, at jtjønbt man i 3ion fan nr?be fleve SSelfignelfev, ftørrc greb og Stylte enb baa noget anbet reb, faa bille bog tun be, fom Ijabe bevebt fig for bem, ert/olbe faabanne obev. bi be, ber emigrere, ønfte at obnaae tylle i 3ion, maae be felb bringe runblaget for en faaban meb fig i bereg egne Jpjerter, tb/i fybig be itfe gjøre bet, bille be ilte blibe mere Ir/ttelige ber enb tyer, \a, bare be enbog i immelen og manglebe bet, troe bi itfe, be bilbe føle fig Ityffelige. 3)et bil bcere 3>aarffab at maale 3iong 23eboere efter Sailbfommenfyebcng SJfaal. (Snfyber af (Sbangelietg runbfeetninger og Cærbomme, og ifcer Snbfamlingen, burbe oberbebife be JpeOige om, at i Ijetbigfte Silfcelbe funne be tun banne bem inbftrcentebe Segreber om t>bab $ulbfommenfyeb er, og følgelig ere be itfe iftanb tit at affige en retfeerbig 3)om om et $olf, fom bet, ber boer i 3i<m. 2)et bebfte, be Jpellige funne giøre, er at ubbanbre til bet fjerne SSeft og ha tage bereg SSrøbre og øfire berftebg, fom be finbe bem, meb ben Seftemmelfe, ot be bitte blibe tilfrebg meb bem; ftulbe berettige i 3iim itfe bcere faa fulbfomne, fom De tunbe ønfte be bare, faa bør man iftebetfor at finbe geit fyog bem og bruge Siben til at pagfe paa. bereg Ufulbfomment)eber, Rettere tyenbenbe )bmcerffoml)eben baa fin egen gulbfommengjørelfe, faa at naar ncefte Slar migranter tomme ob, be ha maatte finbe bent, ber reifte fibfte ang, faa tilfrebfe, at be 9toanfomne iffe finbe fig ffuffebe meb Jpenfpn til bem. SSeb at bruge en faaban gremganggmaabe, bille be finbe 3ion faalebeg, fom be meb 9ftimetigt)eb tunbe Ijabe forbentet, og ba bille be SSelfignelfer blibe rettelig burberebe, fom fan obnaaeg ber. 2)e Snbibiber, fom ere beffcetebe af ubg s^lanb, b,bi gorfyaabninger ere grunbebe beb ben og fom fjenbe bere egne bagt/eber, bille albrig blibe ffuffebe i bereg $ore[titling om be eflige8 Dbfyolbgfteb ; berimob bide be, ber titluffe rene for bereg egne Ufulbfommentyeber og fom bente langt mere af 5lnbre enb be troe at Slnbre funne forbre af bem, tybis bereg (Stillinger blebe ombtyttebe, finbe bereg gorfyaabninger for briftige.

10 186 JftebaftionertS SBemcerfuinfler. Ser er Smtet, b>ori bc 9tyanfomne oftere ffuffes enb i beres ftorbentninger om bereg røobtagclfe beb Slnfomften til Utal). SS i t)abe fjenbt eflige, fom beb bereg Slfreife til 23}ergeneg Sale eller»eb bereg 33eftemmelfe om at ubbanbre, tyabe opregnet Våbnene paa alle be 2@lbfter, ber r)abe baret ubfeubte fra 3ion og fom be f)abe optyotbt og unberftøttct i bereg Jpjemftabn, og troet at bigfe ffulbe tage bem inb til fig, naar be fom til Utal), opr/olbe bem og forfbne bcm meb bet ^obbenbigfte inbtil be felb blebe iftanb til at erljberbe Sftoget. 3 nogle STilfælbe babe bereg 23e= regninger jlaaet tit, men i anbre, ja i be flefte, ere be blebne f!uffebe. ^aa famme STib, fom $Perfoner af benne tagg anfomme til Salene, funne ber gjerne tomme en Ijeel neeg anbre hellige, ber fjabe ligefaa gob runb til at gjere ffrab baa be næbnte 2Slbfterg Safnemmeligkb og SSelbiflie. Set gjcr mirtbre tit agen enten 9)cigfionairerne Ijatoe Sftaab tit at mobtage og opfjolbe be JpcOige, fom anfomme til Utar;, tfyt om be enbog befab mange SJJibler, bilbe be iffe finbe bet pagfenbe. S be flefte ilfælbe ere be 9 lbfte bog iffe iftanb til at bære faa giceftfrie, fom be funbe ønffe at bære, men bet er bog urigtigt af bem, ber tibligere tyabe unberr/otbt SJiigfionairerne, fom efter Sfybigljeb mob ubg 33efaling håbe arbeibet i 5Siingaarben, at forbente at bigfe 23røore ffufle tilbagebetale ben jæftfrifjeb, be nøb, eller aabne bereg ufe og Søre for be ^Ipanfømne. Gnfyber 33robcr, fom bar tæret ubfenbt paa 3Dcigfion, Ijar gjort 23efjenbtfraber i bunbrebebiig og nt)bt jæftfribeb og gob SJcobtagelfe r)o2 mange familier. St iebtifg ftertanfe bør oplrjfe Cynfcber om, at bet bilbe bære umuligt for fyam at opl^olbe bent 2lfle, tbi ben (Sne bar ligefaa meget $rab paa Ijang jengjælb fom ben 2lnben. 58i raabe be ellige tit iffe at nære faabanne gorljaabmnger, naar be reife r/jern. Sab nljber ftole paa erren; berfom be blibe benligt og gobt mobtagne, naar be fomme tit 3ion fybilfet ber er al anbfrmligtjeb for faa er ret; men berfom be iffe ntybe nogen færbeleg )pmærffomr)eb eller berfom Sfngen fommer løbenbe imob bem og aabner 3-lrmene for bem meb en SSelfomftbilfen, bille be iffe fole fig bebragne, men bitte, beb Jpicelp af. erreng SSelfignelfer, fnart blibe iftanb til felb at berebe fig et forgfrit Ubfomme og tage en birffom Seel i Dpførelfen af ubg Stige paa Sorben. 9caar SÆlbfterne, fom Ijabe arbeibet i ^irfens Stjenefte, emigrere, tyabe be 9Jieget at fjæmpe imob, fom bil prøbe bereg Xxo meget, berfom be iffe ere forberebte paa at mobftaae bet. Sette er ifcer Sttlfcelbct meb bem, ber fyabe to-æret Sftigfionairer i flere 2lar. Volfet r)ar feet op til bem meb Slgtelfe og gjort 3Jieget af bem, b>or= fomljelft be ere fomne fom Særere om ub og bang 9ftge; bi fjenbe Silfælbe, b>ort faabanne 9Jcænb ere btebne faa bante til benne SJgtelfe og SCiflib, at bet fjjntes nceften fom om be tyabbe glemt, at ben QSrbøbigljeb, ber bteb bem biift, bar for ^ræftebømmet, be befab, og iffe for bereg egen 5J?erfon eller naturlige buer. Ser* fom ber finbeg 9iogen for Ijbem bet er nøbbcnbigt at bære bøielig og pbmtyg beb bereg ^jemreife, faa er bet i anbljeb ben 2 lbfte, fom r)ar baret ubfenbt paa Sftigfton. big be iffe ere tilftræffelig pbmbg, bil bereg antagne 9Sigtigf)eb blibe roffet betr/belig og be bille bære i $are for at blibe fornærmebe og apoftafere. (Snbber SJElbfte fan beb fin2tnfomft til Sum iffe fomme faameget t betragtning, fom mange af bem troe, bereg toner, rifling og bereg tibligere ubførte Slrbeibe berettiger bem tit. Dmftænbigfyeberne forbpbe bette. Ser toiflc be træffe SDcænb i tufinbbiig, fom

11 9tebaftionen SBemærfninfler. 187 cve bere Sige i enljber enfeenbe 3ttcenb, b,bi SEalenter ere ligefaa mangfoldige, fybis (Stillinger ere ligefaa øbfyoiebe og fybi 2lrbeiber fyabc bceret ligefaa bigtige og frugtbringenbe [om beres egne; be funne altfaa iffe»ente, at be ffulbe blitoe fore«trufne fremfor faamange af bere Sigemcenb euer btibe biift fcerbelc Dbmcerffombeb og 9.@re. e bor iffe forbente noget aabanr, tb,i Ijbig be gjøre bet, er bet fanbfr/nligt, at bere«^paab toti flaae feil. SSi betbible iffe, at 9@Ibfierne allerebe forftaae bette, men bi erinbre bem tun bcrom. ( nf)ber 9)ci3fionair, fom reifer bjem, bor lægge figsefudrb baa inbet: bo fig felb fornebrer, flat obt>øie," og begibe fig bertil meb ben fafte S3ejlutning at unbertrtyfte alle be obljoiebe golelfer, I)an maatte b^e faaet beb at birfe i en anfbarlig og bigtig tilling blanbt be Jpellige i Slbfbrebelfcn, og 'tage fat meb Sber baa l)bilfenfomb,elft ærlig Seftilling, ber tilbt)be8 l)am. SSeb at gjøre faalebe*, bil f)an bebife for fine33røbre og øftre faabelfom for herren, at Ijan if fe er noget ønbag?-5ftennejle, men at b,an altib b,ar SScetfetg SSel for ie og at bcm er billig til at bjcelbe til meb bets ^remruqen baa Ijbilfenfomtyelft 2)taabe, ber blibcr Ijam anbiift. &vvveipvnbance. 5lmerifa. tore altføftab, ben 24be Sanuar ^rcefibent $e fe W. mtty. ftjeere Prober! 3)er er nu fyengaaet en lang ib 'jiben jeg fibft ffreb 2)em til og en Unbfhjlbning fra min ibe bilbe f;er bcere paa ben rette $lab, berfom 3)e bar fremmeb for ittab, og for be mange 9JJaat>er, paa fybitfe et 5JJennejfe ib tyer fan afbenyttes, for iffe at fige 9coget om be mange 9lobbenbigb,eber en ftor familie beløber, og fom ber ffal til, faabibt muligt, ifcer naar ^amiliefaberen b,ar bceret frabærenbe tre Slår. iben min jemfomft fyar jeg iffe Ijabt en 3)ag lebig, men b,ar maattet arbeibe ufortrøbent for at betale min $amilie jelb og for at forffaffe og Dbfjolbet. erren b,ar forfinet mig meb fcerbeles gob Jpelbreb og ttyrfe, faa at jeg b,ar bceret iftanb tit at gjøre mere Slrbeibe enb nogenfinbe tibligere. 9Jieben bor lobgibenbe ftorfamling Ijar bæret famlet, fyar min Sib bceret meget optaget, faa jeg fjar iffe flrebet mange 23rebe. 3)en 22be b8. fluttebeé døberne; mange $orjlag gif igjennem og blebe refolberebe af ben fungerenbe ouberneur, 9?eeb. 3)?an fmigrer fig meb, at llbfigterne til at fomme i 33efibbelfe af ulb eller anbre foftbare Metaller ere gobe, men Siben bil bife, enten bor ro obergaaer be Ugubeligeé igen efter benne 25erben ub, faa at fåoftbarb, ebeme maae forblibe fijulre inbtil be funne bcere til abn for be ellige, eller om bet jfal Ib,ffe ulbgraberne at bbrfe bere? ub b,er i bi fe ^Bjergegne og faalebcs bebirfe, at bere ftorbunbsfcefler fomme Ijib ogfaa og føge at forftyrre bor greb. 3 benne Slib ere SorbenS $rembrtn-

12 188 Sorrefponbcuice. gelfer i Ijøi SpritS tøcr, paa runb af, at megen æb er bleben fort ub fyerfra, og bertil rømmer, at be gorenebe taterg 2ro»»er ogfaa faae bereg ugentlige e»e» ringer af alle tagg; b>n, ^big 9tet bet er at [tyre og regjere, fyar l)a»t 9caabe meb bem, faa at be enbnu Ijabe faaet bereg )bf)olb I)er. Uagtet ben minbre gobe øft, froer jeg bog ber»il»ære til* ftræt1eiigt33røbftof til næfte øft. 9)tange hellige lære nu»eb bebrøbelig rfaring, at bet t;a»be»æret bebre at gaae efter ubg Djenereg 3ftaab og f»aret eller gjemt bereg Dblag af æb iftebetfor at fælge bet tit gremmebe. Det fyar»æret temmelig folbt tyer i SBinter, bog fyabe»i ilte t>a»t ubehageligt 2?eir. Jper i 33r/eu t)atoe»i t>abt ubmærfet faneføre i flere Uger, men nu f»in= ber neen ljurtigt bort, og goraaret»il fnart brtybe frem i al fin fjonr/eb. Den Sllgobe fyar maget bet faalebeg, at bjergene ligge fulbe af nee nu, tybilfet i ben tilftunbenbe ommcr»il fmelte, og paa benne 9)kabe»il bet bjælpe til at befugte og»anbe»ore 9)car= fer og a»er, faa at»ore Ubfigter for gremtiben ere meget lobenbe. SSi npbe tyer ben greb, be flefte af 3orben kationer atminbelig gob Jpelbrebgtilftanb r)erffer i alle»ore ettlementer, og (Snigfyeben er et ærfjenbe paa»ore golf. 3ngen føger at flabe eller for«jlrceffe og, men ubg Stige bil rulle fremab og»il feire o»er enljiber gjenbe. taten Deferetg" Io»gi»enbe gor» famling fyolbt SKøbe igaar. glere Sommitteer blebe nebfatte, ottbcrneurens Subflab, fom»ar meget fort, men tåbeligt, mobtogeg, og to gorflag ble»e antagne, b/toorefter man b>»ebe 9ftøbet. fjønbt»i ftabig banfe paa be gor= enebe taterg Dør, ere bog Ubfigterne tit at blibe optaget fom rat iffe meget glunrenbe. Der er fjjeget, om f)»ilfet bet»ilbe glæbe mig at ffribe, naar min ib blot»ar bertil, mert beguben antager jeg, at De aucrebe er befjenbt meb be bigtigfte ^R^eber I)erfra. Se^ag at rølfe Sr. S. fiarfen og 2llle, fom fjenbe mig. Sit ub maa belfigne og ftbrfe Dem i Dereg anfbargfulbe tilting og at De, naar herren finber bet beleiligt, maa benbe tilbage til Dereg gamtlie og 58en= ner t>er i 33jergeneg Dale, er mit oprigtige nfle. jagten. 9JJeb megen Slgtelfe Dereg Srober i Sobn 2?an (Sort. (Sfterftaaenbe frbielfe, fom bi troe bil interegferc bore fiæfere, er belbilligt oberlabt og til Dbtagelfe i tjernen": tore altføftab, ben 28be -Sanuar SSrober Sfor)n mitlj. Sjære gætter! SSeb ben lo»gi»enbe gorfamlingg lut«ning»enber min anfe fig ubilfaarligt ben til Dem og baa ben Deel, De tog i ben i tatgfecretair ffioottoug ib. Sieb at næbne b>ng Sftabn fan jeg tilføie, at bi f/abe erfaret, at r)an fif fit23anefaar i

13 Sorrefpoubaiicc. 189 laget befc f>ancetlor billc og bebe i 9iid)monb, fom Offer for fyans Daarflab i at forfbare be tyblige. oubcrneur (Summing fyar albrig faaet ob til at reife til be ftyblige tater, fimpelt^en forbi ^an 5 3enge bare beponcrebc i 33anfen i be rtorblige tater, og berfom l)an bar reift til tyben, bilbe ber bære bleben lagt 53eflag baa bem. 2)c fibfte (Sfterretninger, man fyabbe fra fyam, unberrettebe o om, at fyan.frelbreb bar minbre gob; ber briffeg langt mere biritus i taterne enb tyer, flal jeg fige 2) em! 3 bet fibfte Slår $ar bcbsmccnb ubfort beres SBeftiUirtger uben at nogen 2onning lob for bem fyar bceret bebtaget, ibet ouberneur arbing negtebe at unberffribe ben. SSeb bette 9Jtibbcl troebe b>n at funne fbceffe Serritoriet GnnbebSmcenbå 3ber og Sftagt, men golfers Gmigfyeb oberbanbt bette, ibet 5 J?obemeftrene inbbetalte fatterne til fatmefteren, og 9?egnffab3foreren ubftebte S3eialing8anbii ninger for be meeft bre ferenbe ager, fem ouberneuren!)abbe negtet fit amttyffe til, og fatmefteren tyonorerebe bigfe baa eget Slnfbar. 3)en ncerbcerenbe lobgibenbe $orfamling ubftebte et fiobforflag, beb fybilfet alle Ulemoerne i bere tibligere ammentrcebelfeblebe afhjulpne; bette $ nbring forflag bleb antaget af ben fungerenbe ouberneur, SlmoS SKeeb, b>ilfet albeleg fulbfafter gamle arbing SJlobftanb. 3)er bleb iaar bebilget et 33eløb af 27,000 3)ollar, fom meeft flal anbenbes til Sln- Iceggelfe af ntye SSeie, til Ubbebring af be gamle og til S3roer 23t)gning. Omtrent 1,000 olbater ligge i Seir beb ( amb 3)ouglaf ; be faae bereg 5probiant fra 23ijlob l)arb og betaler 35 2)oltar8 for 2,000 5f?unb ø; efterat bet bleb bem Hart, at bet bar banffetigt for bcre egne beculanter at faae tilftrceffelig Iprobiant, l)abe be bceret fyoflige; ingen Srufler ubftobe mob o?, ja iffe engang SSinf om at bi ere goebrelanbet utroe, faalebeg fom f or bar Silfcelbet ; bere >of= ligljeb mob o gaaer enbog faabibt, at Officerene ere bcnlige. Jpborlængc bet barer, beroer baa Omftcenbigljeberne; ber gjoreg ftabig $orfog baa at faae en Opbceltelfe iftanb angaaenbe ulb= og olbminerne, men Ulbjfen er, at be enbnit ilte t/abe obbaget bem! STfyeatret bcbbliber at boere ienftaiu ben for ben alminbelige Obmcerffomfyeb og beb $oreftillingerne On bag og Soberbag ere ber i tufinbbiis af Sitjluere ; u the Octoroon" falbt netob i $o!fet mag, og ugreenbushes," fom bleb fpillet bagefter, b>r truffet fulot uu. $Prcefibent >oung f)ar iffe bceret bel i ben fibfte ib, fom $olge af en ftor ^orfiolelfe fyan tyabbe baabraget fig, men nu er t)an bebre; $Prcefibent 5?hnbaU og 2Bell fyabe ntybt en gob elbreb. 3)et ftorfte og bebfte Strbeibe, noget 9JJennejfe fan ubføre, er at brcebife Sfefu Sfyrifti bangelium og abmtniftrere bet Orbinantfer for fine Sttebmenneffer ; bc Sftcenb, fom ere falbebe til et faabant Smbebe, ffulbe, faafremt be ere trofafte, om be enbog ffuke fjcembe mob gattigbom, Sftob og anbre Ombringer, fom iffe let funne beffribe, erfyolbe ibet fårone og uenbelig læbe, naar Ijan trofaft obfi)lber fine pligter og cerer fit 5proeftebomme. SScer berfor beb gobtsttob, fjccre gcetter, og troft bem, ber ere i 3)ere8 5Rcerf;eb, tf>i ben, fom frelfer een jcel, ffal faae ftor Icebe og Selonning; fy»6t ftor bil faa ønnen iffe blibe for ben, ber b>r bceret et 9iebffab i ub ^aanb til at frelfe mange jcele? fibfte 6. S. SBenjon, fi. noro og 2B luff begibe fig baa 9Ki fion til anbroicl)oerne ben lfte 2ftart3. fibfte Sofebb) $. mit^ bil ogfaa retfe bertil, og maaffee b^an bil tage fin tøuftru meb

14 190 ÉorrelponDQticc. fig; anbre SJfiSfionairer bille følge fenere. ( apitain ibfon fyar Ijanbtet meget baarligt og urigtigt paa fin 2)tiSfion bcrftebs. 33cf)ag at t>ilfe Sglbfte 3e8fe 3K. miil); 33rober 2G. 2B. Sluff og ieg {freb til i)am for fire Uger fibcn. 9#in tenligfte Jpilfen til Srøbrene. 2JL Sroron,. tf. prague og 3. rat). 2)ere f;engit?ne 33rober og fætter, eorge 21. mitb\ $uti (gortfat fra ibe 175.) DiSfe Sflcenb ere nu i himmelen, men bere Slffom let er enbnu tyer paa Sorben. 2>i fe ftortibens Ijellige 3)?amb f/ate 9KebIibenf/eb meb o. ub til fenbe fine enbebub fertil Sorben. 3 Matt^cti 13, 11 Icefe ti, at 9flenneflen Son ffal ubfenbe fine (Sngle. 2llle biåfe bempnbigebe SSafener Pille tomme neb og forene fig meb os i at ubføre benne ftore ierning. ub SRige er liigt et ennepgforn. {Srøet er lide, men frembringer et ftort ræ og himmelens gugle bpgge Sftebe i bet rene. fuglene ere englene. aa^ lebe lomme (Englene neb; be forene fig j;>g famle bcres 23ørn runbt omtring fig. iu funne iffe blite fulbfomne uben bem, ei fyeller lunre be bitte bet uben o3. 9iaar bette er fteet, til 3ftenneffen3 øn nebftige og ben amle af 2)age tage ceoe; ti fumie ba lomme til (SngleS mange Zu* ftnbe, b^ate elflab meb bem og mobtage Selcerelfe af bem. 5paulu8 talte om SØfofe jerninger, om StSraelé 23ørn3 IDaab etc. Jpan tibfte bette meget bel, fom ogfaa, at Drbinantferne og 25elfignelfemc tåre i flirten. SpauluS tar i IBeftbbelfe af bisfe og ti funne gobt faae >immelen8 Sugle til at brjgge 9iebe i vceet rene oft. Styret førte flrig meb be Retlige og otertanbt bem inbttl beu amle af 2>age fom; 2)ommen biet gitet ben øiefte Retlige af ben amle af >age og Siben font ba be Jpellige befab 9liget. 2)ette gjør og iffe alene til ^ræfter ^er, men i Srelfe fan iffe opnaaes uben ^åbenbaring ; bet er forgjætel at præbife uben forubgaaenbe Slabenbartng fra himmelen. Sntet SOienneffe fan tære en Sefu (Sfyriftt S.jener uben f)an t;ar Sefn S3ibne bt>rb, fom er $Propf>etien 2lanb. aliggjørelfe er altib bleten mebbeelt teb 33ibnegb^ro. 9Jiamb i tore 3)age tale om immekn og Jpeltebe og be l;abc bog iffe feet noget af teberne, og jeg tør fige, at intet Sftennefle fjenber 9loget til bem, uben ljan fyar feet bem. 2JJenneffene gite fig Sftinc af at funne forubfige. 3eg til propfyetere, at Segnene paa SDienncffeneé øn Silfommelfe allerebe ere beg^nbte. S3i tille fnart faae flrig og 33lob8ubgt)belfe ; SDtaanen til forbanbles til SSlob. Seg betitl ner bette og at -DJennejfeneS ons il» fommelfe er nær, \a ben ftaaer for 3>ø* ren. >bt tore jæle og tfegemer iffe fee f;en.til 2)tennejfcn øn» flomme, og berfom ti boe, og enbba iffe fee

15 Sofcpl) mitl)8 SieDnetSløb. 191 fremab, ftulle bi bære iblanbt bereg Zal, fom ftulle bebe 23 ergene falbe ober 08. felb gjøre Gsber befjeubt meb be 2Jiænb, 2Rennejtene«23ørng tøjetter ftulle benbeg tit bereg gæbrc, og gæbrenes til 33ørnettei, fybabenten be ere lebenbe eller bebe, for at be tunne bære bcrebte for SRenneffeneS ong Siltommelfc. 35erfom (Sliaé it't'e tom, bilbe fycle Sorten blibe forbæibet. Der bil blibe obreift taber l)a og ber til be tøclltgeg Snbfamliug. Man fan I)abe talt om greb, men fra nu af bil I)ocrt : en be hellige etter SSetbeu ntybe megen greb. 35ette ber bog ilte forfyin«bre og fra at begibe og til taberne; tb, ub l)ar befalet og at flugte og ilte ob= jætte Siben, tin' ba bille bi borbe ai' fpte-bte, n tyer og en 2lnbeu ber. 35et fluue (Sberg 33 ørn blibe belfiguebe, og felb ftulle 3 boe i Scnncrg SDiibte og ntybe SBelftgneifer. (Sbangelietg 9cct fam» ler alle tagg gifte. Seg»røbljetcrer, at ben 9) anb, fom tøber meb at brage bort, naar fyan t>ar fieiligljeb bertil, ftal blibe angreben af 35j;æbelen. ftrige ftaae for 35øren, og bl maae itfe tebe l)er, men bi befyøbe itte at offre S'ioget. 3iong Dpbtyggelfe bør bære bor ibrigfte træben, tin' naar $rig rafcr, ftulle bi ftye til 3ion, og Oiaabet Iqbernu: fhmber (Sber. 35en fibfte s #aben= ber, Hig 35aniel, beber tte ange om 35agen i Jperreug uug. (g e e altib ob til ^ræfibentftabetr meb 2,illib og SIgtelfe, og bær billig til at mobtage bereg 9taab og ærbomme. (Snfybcr, ber er bange eller frtygtfom, bil falbe i atang na= rer. 35en ib bil fnart tomme, ba 2ften= neftet itte ftal finbe greb uben i 3iou og beng taber. Qeg faae 2ttænb neblægge bereg ønnerg ib, ben ene 23rober mtyrbebc ben anben, 5,otnber bræbte bereg 3)ottre, og 35øttrcnc føgte bereg 3)cøbreg ib. Seg faae armeer obftillebe mob Slrmeer; jeg faae 33lobgubg^beIfe, belæggelfe og 3lb* 9Jiennefteneg øn I)ar fagt, at 9ftoberen ffulbe bære mob fin 35attcr ofb. 35ette ftal nu gaae i Dbftylbelfe, og bigfe Dnber ftulle følge be tøellige fra teb til teb. Satan bil regiere, t^i fyan er cptænbt af SSrebe. Seg beeb itte, t)bor fnart bigfe Sing ftulle gaae i )bft)lbelfe; naar jeg betragter bem, ftal jeg ba raabe greb? 9cei, jeg bil obløfte min SRøft og bibne om bem. tøborlænge 3 bille faae gob øft og tøungergnøben ubeblibe, beeb Jeg ifte ; naar gigentræet grønneg, ba er ommeren nær. SSi tunne bente (Snglebeføg og mobtage bereg betjening, men bi ftulle brøbe 5lanberne, tl)i bet er ofte Sntfætbet, al boring figer, at 3 ftulle itfe tyabe fyabt tb til at gaae ober-sorben, føreub bigfe Silbvagclfer tomme. 35 e bide tomme ligefora (Sfyoleraen, 5trig, Slbebranb og Qorbffiælb tom; ben ene gseftilcntfe bil følge efter ben anben, inbtit ben amle af 35age tommer, og bet ffal gibeg be tøellige at bomme. S ftulle itte troe bet nbe, ber btiber Jagt bm mig eller om ftirtlanb; tf>i bliber bette et Silftugtgfteb for og, bil 35iæbelen bruge al fin Maa,t og ift for at lægge narer for be tøellige. 3 ftulle bi tage feil af bem. ub b,ar faalebeg beflittet bet, at naar b,an mebbeler -Koget,. ftal man itfe troe Slnbet, enb fybab man feer meb iet og b^ører meb ret. 9iaar 3 faae et tyn, beeb ha om betg Ubtbbning; berfom -3 itte faae ben, tilluf ba ^net, ifu' ber bør b^abeg 25igf)eb i aabent im bit tilfjenbegibe bet, fom er af 33igtigt)eb. galffe 2lanber gaae ub ober Sfotben. 35et bil blibe mange Silfjenbegibelfet, baabe af fanbe cg faljte Slanbet. S(t blibe gfenføbt, fteer beb ub*

16 192 Sofepl) initøs CcunetSleb. 2lanb toeb Ctjbig^eb til Drbinantferne. toge ben; bette erflcerer jeg bog for ( ngle l^atoe iffe SSinger. Øiogle Ufanbtyeb, n)i bet er uofrereengfiemmenbe»aaftaae, at be l^abe feet en 2lanb, fom meb ubs $lan.»ilbe rceffc bcm -gaanben, men at be ith (ftortfoettes.) &et t)tge. Sun bet (Stoige beftaaer, Stfaar bet Simelige rot'fe ; herrens 33orn tit 3ion gaaer, 2)e UgubUigc forftoffø. Sun bet (Stoige beftaaer, 3)et ^oranbertige falber, 33eb ub STOagt man Sltt formaaer, 9?aar i Xxo paa barn man falber. Sun bet nge beftaaer, Uretfærbige bil ftoæffes, 3)ere SSønner ub forfmaaer Dg bets SBælbe fnart ffat tnåfaø. Sun bet (Stoige beftaaer ttomfaftelig pac runben, 3)et biinfibeg Siben naaer, Sorb meb -gimmel blier forbunben. Sun bet (Sbige beftaaer,.sun bet (Sbige beftaaer, anbbeben for fiøgnen totge! 3ion8 33anner eiren faaer, toor ber ijcembes for ub 9tige. 9<iaar al 2Serben $ragt forftoinber, bigbebeng tjeme ftaaer Dtoer,gion SLemfceltinber. Sun bet (Sbige beftaaer. 3f. (Sngberg. Snb&olb. ibe. Sale af $rcef. 33. gjoung jfteb. Sent. (SSinf til be Retlige, fom ftulle emigrere) ibe. Gorrefponbance (Slmerita) Sofetb mitb? fietmetsieb (fortfat ^oefie 192. fanbuiotoené øtjerne" ubfommer ben lfte og 15be i fyuer SWaaneb ag faaeé poa (Sontoiret i SorentjenSgabe ^r. 14 lfte al tiloenftre og 4)oa a\it fongelige ^oftcontoirer. UbgiDct op, forlagt af SeSfc 9t. mitt). Stylt bo«8f.. 93orbing.