Dette værk er licenseret under Creative Commons Kreditering-IkkeKommerciel DelPåSammeVilkår 4.0 International Licens

Transkript

1 - en samling af renskrevne kilder, der bidrager til slægtens historie Opdateret: Februar Dette værk er licenseret under Creative Commons Kreditering-IkkeKommerciel DelPåSammeVilkår 4.0 International Licens

2 Indholdsfortegnelse Peter Andreas Petersen Olsen København b Napoleon Mortensen Suderø Johan Mortensen Suderø Morten Danielsen Ørdevig Daniel Jespersen Ørdevig Jesper Danielsen ± Ørdevig Daniel Jespersen ± Ørdevig Jesper Danielsen ± Ørdevig Daniel Jespersen... Ørdevig Maren Josephsdatter Ørdevig Sunneva Clemendsdatter Ørdevig Anna Joensdatter... Ørdevig Christen Joensdatter Ørdevig Joen Mortensen Porkere Morten Michelsen Porkere Elsebeth Johannesdatter Porkere Ellen Jensdatter Porkere Jens Clemendsen Færøerne Elsebeth Pedersdatter Wiborg Susanne Mortensdatter Ørdevig Elsebeth Jacobsdatter Færøerne Jacob Pedersen Færøerne Peder Jacobsen... Færøerne Jacob Pedersen... Færøerne Agnes Olesdatter... Færøerne Oluf Pedersen... Færøerne Malene Joensdatter Færøerne Susanne Jacobsdatter Sunderø Jakob Christiansen Thorshavn Christian Joensen Øre Thorshavn Joen Poulsen Eidi Poul Joensen... Eidi Joen Poulsen... Eidi Cathrine Oledatter Botulfia... Eiði Ole Bodelsen Gullandsfar Vaagø Agnes Joensdatter... Vaagø Joen Justinussen Fuglø Sigrid Isaksdatter Fuglø Isak Guttormsen Fuglø Guttorm Andersen... Fuglø Anders Guttormsen... Færø Karen Jonasdtr... Eidi Jonas Michelsen... Kvivig Mikkel Joensen... Lamhauge Magdalene Andersdatter... Lamhauge Anders Pofvelsen Kolding... Bergen Karen Christensdatter... Bergen Anna Johannesdatter... Kvivig Johannes Torlufsen... Højvig Birgitte Rasmusdatter... Højvig Rasmus Christensen Ganting... Østerø Anna Hansdatter... Østerø Hans Jørgensen... Norderøerne Susanne Christiansdatter Eidi Christian Clemendsen... Østerø Clemend Laugesen Follerup Sandø Ellen Cathrine Jensdtr Sandø Kildesamlingen 2

3 Jens Jensen Skive Sandø Elisabeth Danielsdatter... Sandø Daniel Nielsen Sandø Cathrine Eydunsdatter... Sandø Eydun Andreasen Sandø Andreas Guttormsen... Sandø Cecilia Guttormsdatter... Sandø Guttorm Arnbjørnsen... Sandø Margrethe Pedersdtr Wiborg Nes Peder Hellesen Wiborg Østerø Helle Berthelsen Østerø Ellen Jacobsdatter Debes Østerø Jacob Nielsen Bogø Anna Christensdatter Thorshavn Christian Mouritsen Lund Thorshavn Mourits Lund Helnæs Sara Christiansdatter... Thorshavn Christian Mortensen Thorshavn Morten Augustinusen Thorshavn Augustinus Lydersen Højvig Lyder Augustinusen c.1560-c Højvig Augustinus Lydersen Hurup, Thy Joen Lydersen Sandø Bille Gunnarsdatter... Højvig Gunnar Joensen... Kollafjord Anna Danielsdatter... Thorshavn Daniel Michelsen Hattervig Mikkel Danielsen... Hattervig Sara Hansdatter Norderø Hans Gabrielsen Mitens Færøe Norderø Gabriel Mitens... Bergen Christopher Mitens Bergen Cathrine... Bergen Hans Jørgensens datter... Norderø Hans Jørgensen Norderø Joen Heinesens datter... Norderø Joen Heinesen... Østerø Ellen Elisabeth Justesdatter Thorshavn Just Jensen Karbech Thorshavn Jens Henrich Karbech Thorshavn Ellen Olufsdatter Thorshavn Anna Maria Christiansdatter Karbech Thorshavn Christian Samuelsen Kirkebø Samuel Christiansen... Kirkekø Maren Jacobsdatter... Kirkebø Ellen Marie Pedersdatter Kirkebø Peder Pedersen Follerup Sandø Peder Clemensen Follerup Sandø Marie Pedersdatter Sandø Anna Marie Müller Kvivig Christopher Lauritsen Müller Kvivig Laurits Müller... Slagelse Anna Gregersdatter Varde... Kvivig Gregers Hansen Warde Kvivig Peder Jacobsen Spjelderups Enke... Kvivig b Martine Pauline Petersen Suderø/København Poul Andreas Petersen Trangisvåg Peder Lave Jacobsen Trangisvåg Jacob Poulsen Trangisvåg Poul Jacobsen Trangisvåg Ellen Poulsdatter Trangisvåg Kildesamlingen

4 Povel Jacobsen... Kvalbø Maren Pedersdatter Trangisvåg Anna Lisbeth Pedersdatter Trangisvåg Peder Mikkelsen Ørdevig Maren Abrahamsdatter Ørdevig Abramham Gullaksen Ørdevig Sunneva Danielsdatter Ørdevig Maren Malene Magnussen Trangisvåg Magnus Jacobsen Trangisvåg Jacob Magnussen Trangisvåg Magnus Johannesen ± Trangisvåg Maren Sørensdatter Trangisvåg Maren Joensdatter Trangisvåg Ellen Marie Mortensdatter Trangisvåg Morten Mortensen Kvalbø Maren Pedersdatter Kvalbø Peder Poulsen Næss Kvalbø Poul Jacobsen... Kvalbø Maren Pedersdatter Kvalbø Elsebeth Olufsdatter Kvalbø Kildesamlingen 4

5 8. Peter Andreas Petersen Olsen København Biologisk søn af 16.b Napoleon Mortensen (side 6) og 17.b Mortine Pauline Petersen (side 38). Adopteret af 16.a Hans P. Olsen og 17.a Ellen Petersen; gift med 9. Oda From og far til 4. Julius Peter Olsen Født 23. Sept. i Ryesgade 77, Peter Andreas Petersen, Søn af ugift Martine Pouline Petersen, 23, og udl. f. Kjøbmand Napoleon Mortensen. Døbt 29. Okt. i Skt. Johannes Kirke. Faddere: Smedemester Johan Jakobsen og Hustru Kristine, Dybbølsgade 19 3 ; Smedesvend Jens Stjerne Jensen, Istedgade Ifølge Kgl. Bevil. af adopteret af fhv. Skibsfører Hans Peter Olsen og Hstr Ellen Marie f. Pedersen og bærer herefter navnet Peter Andreas Petersen Olsen. Moderen født i Trangisvaag. Opholdt sig paa 10 M.dagen hos Poul Andreas Pedersen, Trangisvaag. NB: Noteret i Suderø Kirkebog. [AO-298] [OJ ] 1893 Født 23. Septbr. i Ryesgade 77 1, Kjøbenhavn, Drengebarn, Ugift Martine Pauline Petersen (23 Aar) og udl. F. Kjøbmand Napoleon Mortensen. Ifølge Amtets Skrivelse af , hvori kommuniceres Skriv. Fra Kjøbenhavns Magistrat af 16 / 12 93, ifølge Att. af Fr. Thomassen, Kl. ved Skt. Johannes Kirke dat , opholdt Moderen sig 10-Mdr.sdagen hos Poul Andreas Petersen i Trangisvaag paa Færøerne. [Suðuroyar Prestagjald , fol. 5] 1894 Imin. sdr til Erklæring et Andragende fra Formand Hans Peter Olsen og Hustru Ellen Marie f. Pedersen, om gr. Bevilling til at adoptere Peter Andreas Petersen. Ryesgade Imin. sdr 21 5 Bevilling Trepkasgade 3 III : Fhv. Skibsfører, Formand v. C. Ulrig, Hans Peter Olsen , gift 1899 med Ellen Marie Olsen Færøerne, til Kbh. i 1889, 3 børn. Børn i Husstanden: Michael Adolph Olsen, , Bud v. Gross. Fulmann; Peder Olsen og Plejebarn: Ingrid Johanne Pedersen Logerende: Reserve Postbud, Kbh.s Postvæsen Anton Rasmus Enevoldsen Randers Meldt Bopæl 1 5: Blegddamsvej 34 4, : Ryesgade og : Ryesgade 103E Ryesgade 103E 4 : Formand v. Gross. Varig, Vedrupsgade Hans Peter Olsen Kbh. og Hstr Ellen Marie Olsen Færøerne, til Kbh. i 86. Deres børn: Michael Adolph og Peder Andreas Konfirmeret 13. Okt i Fredens Kirke: Peter Andreas Petersen Olsen f Skt. Johs. Forældre: Forvalter Hans Peter Olsen og Hstr Ellen Marie Petersen, Willemoesgade Undervisning i Ryesgade Friskole. [Fredens Kirke AO-17] 1908 Peter boede 1. maj hos forældrene i Holsteinsgade 16 4 ; var august samme år flyttet til H.C. Lumbyesgade Den 1. maj 1909 var Peter flyttede hjem til forældrene, som nu boede Blegdamsvej 72A St. Han boede fortsat hos dem 1. maj 1910 på adressen Trepkasgade 5 4 ; og den 1. maj 1911 på adressen Fredericiagade Peters tilkommende hustru, Oda From, var 6. nov. flyttet fra Kastellet til Ny Kronprinsessegade 7 4 (hos Knudsen) [Kronprinsessegade 60]; Peters flytning til samme adresse registreret d. 1. maj Født 23 Oct på Rigshospitalet, Julius Peter Olsen. Forældre: ugift Oda Vilhelmine Ludovica From og udl. Smedesvend Peter Andreas Olsen. Døbt 9 Dec af Chr. Welding i Helligaand. Faddere: Nattevagt Chr. Lorentzen, Nygaardsvej 30; Skibsfører Adolph Julius Olsen, Adelgade 119; Enkefru Ellen Marie Olsen, Fredericiagade 14; Sekretair V. Nielsen, Walkendorfsgade 11. Moderen født i Kbh, bopæl: Walkendorfsgade Faderens Erklæring af Forældrene viede i Helligaand. [fol. 130 / AO-131] 1918 Smed Peter Andreas Petersen Olsen, f i Kbh. Bopæl: Fredericiagade 14. Søn af Fhv. Skibsfører Hans Peter Olsen og H. Ellen Marie f. Pedersen viet med Oda Vilhelmine Ludovika From, f i Kbh. Bopæl: Ny Kronprinsessegade 7. Datter af ugift Anna Jensine Nielsen og Kelner Vilhelm From. Forlovere: Grosserer Carl Høfner, Platanvej 17 og Skibsfører A. J. Olsen, Adelgade 19. Lyst i Skt. Paul. Vielsen forrettet af Chr. Welding i Helligaand Kirke i henhold til Lov af [fol. 50 / AO-51] : Ny Kronprinsessegade 7 4 : ugift Syerske Sofie Charlotte Knudsen, Logerende: Smedesvend v. Smedemester Holmquist: Andreas Peter Olsen, og Hustru Oda Ludevika Olsen, Disses sønner: Julius Peter Olsen, og John Hans Olsen, Alle født i København Født 31 Mar, døbt 5 Oct, John Hans Olsen, Ny Kronprinsessegade 7 4, Smed Peter Andreas Petersen Olsen og H: Oda Vilhelmine Ludovika f. From. Faddere: Toldbodsbetjent J. Jørgensen [P s adoptivmors samlever], Bud Chr. Nielsen og Bestyrer A. Nielsen [O s halvbrødre], Valkendorfsgade 11, Sofie Knudsen [hos hvem P og O logerede], Ny Kronprinsessegade 7 4 og Karl Olsen, Adelgade 119 [P s halvbror]. [Skt. Paul, fol 48] 1930 Havnegade 53B, 2. Sal, t.v., pr. 5. Novbr: Arbejdsløs Skibsbygger Peter Andreas Olsen, f i Kbh., og hans Hustru siden 1918, Kasserske v. Berlingske Tidende, Oda Ludovika Vilhelmine Olsen, f i Kbh. samt deres samtlige fødte Børn: Julius Peter Olsen f i Kbh. og John Hans Olsen f

6 1931 [Sønnen Julius Peter Olsen blev konfirmeret i Holmens kirke i oktober.] [Holmens , AO-52] 1938 [Sønnen Julius blev gift med den 10 år ældre, fraskilte Gurli Sørensen f. Herfang og fik en søn i 1947.] 1940 Eschrichtsvej 26, 1. Sal: Repræsentant v. Berlingske Tidende Peter Andreas Olsen, f i Kbh., gift med Oda Ludovika Vilhelmine Olsen, f i Kbh samt deres Søn, Elev v. Den danske Landmandsbank, John Hans Olsen, f i Kbh. John havde gaaet i Købmands-Skolen Nørrevold 72. [Den ældste Søn, Julius, var gift med Naboens Datter og boede paa 1. Sal i Nabohuset Nr. 24.] 1962 Død 8 6 på Rigshosp., bisat 14 6 fra Sdr.mark Kremat. Oda Vilhelmine Ludovika Olsen f. From, Eschrichtsvej 26, gift med fhv. reklamekonsulent Peter Andreas Petersen Olsen, født i Holmens sogn, datter af Anne Jensine Frederikke Kristine Nielsen og Kelner Vilhelm From. Skifteattest af Kbh.s byret. [Timotheus, AO-182] 16.b Napoleon Mortensen Suderø Søn af 32. Johan Mortensen (side 7) og 33. Susanne Jacobsdatter (side 17). Avlede sønnen 8. Peter Andreas Petersen Olsen (side 5) med 17. Mortine Pauline Petersen (side 38) Født 5 Mai, Napoleon Mortensen, døbt 2 Juli i Frodebø Kirke. Søn af Johan Mortensen, Faktor paa Tveraa, og Hustru Susanne Jacobsdatter. Niels Peter Danielsens Hustru bar Barnet. Faddere: Fangst. Jens Christensens Hustru Daniel Jacob Mortensen, Peder Mohr Mortensen og Joen Peter Mortensen, alle af Frodebø. [Suðuroyar , Opslag ] 1865 Confirmeret 1ste Søndag efter Paaske, d. 23 April, i Qualbø Kirke: Napoleon Mortensen af Tveraa, Søn af Kgl. Factor og Kjøbmand Johan Mortensen og Hustru Susanne Jacobsdatter af Tveraa. Født 5. Mai 1850 i Klaksvig, Døbt 2 Juli i Frodabø Kirke. Kundskab og Opførsel hhv. ug og mg. Vacc. 29 Juni Den 1 Oct : Suderø, Frodebø, Tveraa: Kjøbmand, Pensionist Johan Mortensen 54, hans Kone Susanne f. Jacobsen 53 (Thorshavn), deres Børn: Styrmand Joen Mortensen 24 (Vaai), Daniel 22 (Vaai), Handelsbetjent Napoleon Mortensen 20, dito Peter 17 (Vaai), Niels Juul 10, Elsebeth Marianne 26 og (Vaai), Ellen Elisabeth 15 (Vaai). Tyende: Handelsbetjent for Husfader Mouritz Nicolai Mohr 21 (Thorshavn), Tjenestekarl Thomas Johan Petersen 25 og Tjenestepige Bergitte Christine Augustinisen 22 (Vaai) Viet 1 Sep. i Tveraa: Ungkarl Napoleon Mortensen, Handelsbetjent; f. 5 Mai 1850 i Klaksvík; confir. 23 April 1865 i Hvalbø, 23 Aar, Tveraa og Pigen Susanne Malene Mortensen, f. 13 Juni 1850, 23 Aar, Ørdevig [Napoleons kusine, datter af Morten Danielsen og Elsebeth Jacobsdtr]. Forlovere: Odelsmand Andreas Robert Johan Nolsøe af Trangisvaag og Odelsmand Daniel Jacob Mortensen Yngre af Ørdevig Født 19 Nov., Johan, døbt 28 Nov. Søn af Handelsbetj. Napoleon Mortensen og Hustru Susanne Marlene Mortensen (23 Aar), Tveraa. Faddere: Skipper Joen Mortensens Hustru, Jfr. Ellen Elisabeth Mortensen, Skipper Jacob Mortensen, Skipper Joen Mortensen og Factor Peter Mortensen, alle af Tveraa Født 21 Juli, Daniel Jacob, døbt 29 Aug. Søn af Hmd. Napoleon Mortensen [og Hustru]. Faddere: Hmd. Daniel Jacob Mortensen Yngres Hustru, Ørdevig; Pigen Christine Mortensen, Trangisvaag; Hmd. Morten Mortensen, Ørdevig; Handelsbetj. Mouritz Nicolai Holm, Tveraa og Ungk. Daniel Mortensen, Tveraa Født 25 Sept, Hans Mohr, døbt 4 Octbr. i Vaags Kirke. Søn af Handelsmand Napoleon Mortensen og [hustru] af Vaag. Faddere: Hmd. Thomas Pauli Jocumsen, Hmd Magnus Winther, Hmd, Niclas Winther, Ungk. Morten Djurhuus, Madam Johanne Dahl, Pige Anna Malene Toftum, alle af Vaag Født 7 Nov, Jacob, døbt 25 Nov. [samme par og sted]. Faddere: Skibsfører Joen Thomsen, Factor Napoleon Nolsøe, Handelsbetj. Daniel Vilhelm, Jordemoder Elsebeth Marie Midjord, Pige Karen Dahl, alle af Vaag Købmand i Våg Napoleon Mortensen 29, hustru Susanne Malene Mortensen 29 og deres Børn: Johan, Daniel Mohr, Hans Mohr og Jacob. Tjenestefolk: Niclas Magnusen 21 og Maren Sybille Smith Født 4 Nov, Maren Cathrine, døbt 12 Nov. [samme par og sted]. Faddere: Kjøbmand Jacob Dahl, Kjøbmd. Peter Dahl, Kbd. Jacob Danielsen; Kone Anne Cathrine Joensen, Pige Bille Marie Smidt, alle af Vaag Født 16 Marts, Jens, døbt 2 Mai, Søn af Handelsmd. Napoleon Mortensen og [hustru] af Vaag. Faddere: Skolelærer Kristian Pauli Zidska, Skibsfører Alfred Chr. Hansen, Ungk. Jens Toftum, Kone Juliane Sophie Dahl, Pige Cathrine Malene Agnes Frederikke Jacobsen, alle af Vaag Født 26 Dec, Napoleon, døbt 14 Febr. [samme par og sted]. Faddere: Kongsbonde Daniel Jacob Mortensen, Ørdevig, Sysselmand Effersø, Tveraa, A. V. Poulsen, Markøre. Kone Johanne Zidska, Pige Juliane Pauline Dahl, Vaag. Kildesamlingen 6

7 1889 Født 13 Feb, Elieser, døbt 19 Apr. [samme par og sted]. Faddere: Lærer Daniel Johannes Larsen, Joen Jacob Dahl, af Vaag; Kone Vilhelmine Cathrine Pauline Marie Nolsøe af Vaag, Pige Susanne Elisabeth Christine Joensen, af Ørdevig Vaag Sogn og Bygd, et Hus: Kjøbmand Napoleon Mortensen 39 (Tveraa), hans Kone Susanne Malene 39 (Ørdevig), deres Børn: Daniel Jacob 14 (Tveraa), Hans Mohr 12, Jacob 10, Jens 5, Napoleon 4, Elieser 1 og Maren Katrine Mortensen 8 samt [fire Tjenestefolk] Født 18. Nov, Susanne, døbt 8. Mar., Datter af Kjøbmand Napoleon Mortensen og Hustru Susanne Malene Mortensen (42 Aar) af Tveraa. Faddere: Handelsbetjente Johan & Daniel Jacob Mortensen, Fru Anna Marie Mortensen, Pige Elisebeth Susanne Mortensen, alle af Tveraa Født 23. Sept. i Ryesgade 77, Peter Andreas Petersen, Søn af ugift Martine Pouline Petersen, 23, og udl. f. Kjøbmand Napoleon Mortensen. Døbt 29. Okt. af Pastor Steen i Skt. Johannes Kirke. Faddere: Smedemester Johan Jakobsen og Hustru Kristine, Dybbølsgade 19 3 ; Smedesvend Jens Stjerne Jensen, Istedgade Ifølge Kgl. Bevil. af adopteret af fhv. Skibsfører Hans Peter Olsen og Hustru Ellen Marie f. Pedersen og bærer herefter navnet Peter Andreas Petersen Olsen. Moderen født i Trangisvaag. Opholdt sig paa 10 M.dagen hos Poul Andreas Pedersen, Trangisvaag. NB: Noteret i Suderø Kirkebøger. [AO-298] [OJ ] 1893 Født 23. Septbr. i Ryesgade 77 1, Kjøbenhavn, Drengebarn, Ugift Martine Pauline Petersen (23 Aar) og udl. F. Kjøbmand Napoleon Mortensen. Ifølge Amtets Skrivelse af , hvori kommuniceres Skriv. Fra Kjøbenhavns Magistrat af 16 / 12 93, ifølge Att. af Fr. Thomassen, Kl. ved Skt. Johannes Kirke dat , opholdt Moderen sig Timånedersdagen før Nedkomsten hos Poul Andreas Petersen i Trangisvaag paa Færøøerne. [Suðuroyar Prestagjald , fol. 5] 1897 d: 8. Okt. blev [Sønnen] Ungkarl, Handelsbetjent Johan Mortensen af Vaag gift med Pigen Susanne Elisabeth Mortensen, f , Datter af Kjøbmand Jens Mortensen af Tveraa. 1901d: 27 Jan. blev [Sønnen] Ungkarl, Tømmermand Hans Mohr Mortensen af Tveraa gift med Pigen Julia Henrikka Olsen, f , Datter af Arbejder Niels Olsen af Trangisvaag Suderø, Frodebø, Tveraa, Hus Nr. 17: Købmand Napoleon Mortensen f (Frodebø, til Sognet via Vaag i 1891), hans Kone Susanne Malene Mortensen f (ditto), deres Børn: Handelsbetjent Daniel Jacob f (ditto), Handelsbetjent Jens f (Vaag), Napoleon f (ditto), Elieser f (ditto)og Susanne f Derforuden tre Tjenestetyende Suderø, Frodebø, Tveraa: Købmand Napoleon Mortensen f , hans Kone Susanne Malene Mortensen f , deres Sønner, alle Handelsbetjente, Daniel Jacob f , Napoleon f , Elieser f , deres Datter Susanne f Derforuden en hosboende ung Mand og tre Tjenestetyende [ovenfor aflæst i kirkebøger og folketællinger, nedenfor fundet på porkeri.info] Sønnen Daniel Jacob blev gift med Sunneva Mortensen f Sønnen Napoleon døde 11. februar Datteren Susanna var gift med Peter Mohr Holm og fik en søn kaldet Daniel Johan Mohr Holm 17. juni Datteren Susanne fik en datter kaldet Sigurbjørg 23. juli Datteren Maren Cathrine døde; var gift med Carl Mortensen f Datteren Susanne fik en datter kaldet Petrea 8. februar Svigersønnen Carl Mortensen døde 13. marts Sønnen Jacob døde 22. september; var gift med Anna Napoleon Mortensen døde 21. marts. 32. Johan Mortensen Suderø Søn af 64. Morten Danielsen (side 8) og 65. Elsebeth Jacobsdatter (side 15). Gift med 33. Susanne Jacobsdatter (side 17) og far til 16. Napoleon Mortensen (side 6) Konfirmeret Johan Mortensen, 14 år gl. søn af Morten Danielsen og Elsebeth Jacobsdatter Ungkarl og Handels Factor paa Norderøerne Johan Mortensen, 23 Aar, og Susanne Jacobsdtr: af Thorshavn, 22 Aar gl: viet 7de November i Thorshavn Kirke Etablisamentet Klaksvig, et Huus: Factor Johan Mortensen 25, hans Kone Susanne Jacobsen 24 og Tjenestepige Cathrine Niclasdatter De Jyske Aner

8 1845 Klaksvig Handels Etablissement: Handelsfæster Johan Mortensen 30 (Ørdevig), hans Kone Susanne Jacobsdtr 29 (Thorshavn), deres Børn: Morten 5, Jacob 4 og Elsebeth Mariane 2 samt Tjenestefolk: Anne Margrethe Joensdtr 26 (Qvivig), Sigga Sophie Michelsdtr 16 (Viderøe), Jacob Magnusen 19 (Thorshavn) og Christopher Michael Olsen 24 (Thorshavn). Logerende Handelsbetjent Niels Ferdinand Petersen 24 (Nolsøe) Suduroy, Tveraae, et Huus: Factor Johan Mortensen 34, hans Kone Susanna Jacobsdatter 34 (Thorshavn) samt deres Børn, alle af Klaksvig: Morten 10, Jacob 9, Elsebeth Marianna 7, Joen 5 og Daniel 3. Tjenestefolk: Hans Pauli Magnusen 17 (Vaag), Elsebeth Maria Andreasdatter 28 (Sumbøe) og Reserve Handelsbetjent Hans Nolsø 22 (Kalbak paa Strømø) Morten Mortensen, Klaksvík, 24 ár, d. 30. marts, Sonur [Johan og Susanne], druknaði á fjørðinum d: 1 Oct: Tveraa: Kjøbmand, Pensionist Johan Mortensen 54, hans Kone Susanne Jacobsen 53 (Thvn), deres Børn: Styrmand Joen Mortensen 24 (Vaai), Daniel 22, Handelsbetjent Napoleon Mortensen 20, dito Peter 17, Niels Juul 10, Elsebeth Marianne 26 og Ellen Elisabeth 15. Tyende: Handelsbetjent for Husfader Mouritz Nicolai Mohr 21, Tjenestefolk Thomas Johan Petersen 25 og Bergitte Christine Augustinisen Johan Mortensen, Øravík, 63 ár, f. 19. mar. 1816, d. 12. juli 1879, Keypmaður á Tvøroyri Johan Mortensen, Tveraa, Kjøbmand, 63 Aar gl., død 12 ds. [Juli]; efterlader tildels umyndige Arvinger samt Enke. [Skifteprotokol , FO-47] 1879 Den 26 Juli: fremlagt blev Skrivelse af 22 ds fra Susanne Mortensen f. Jacobsen, Tveraa angaaende Tilladelse til at hensidde i uskiftet Bo efter hendes den 12 ds afdøde Mand Kjøbmand Johan Mortensen af Tveraa med deres fælles umyndige Børnebørn, nemlig: Sønnesønner Johan Mortensen 9 Aar og Carl Mortensen 6 Aar samt Datterdøtre Susanne Mortensen 11 Aar og Andrea Mortensen 4 Aar; tillige med skiftlige Samtykke fra samlige myndige Arvinger, Børn og Svigerbørn, hvorved disse meddele deres Samtykke til det Ansøgte samt en Attest angaaende Andragerindens Huslighed og Duelighed til at bestyre Boet og endelig en Skrivelse af 22 ds fra Sysselmanden indeholdende Oplysning om Afdødes Arvinger. Da der intet vidstes at være til hinder for det Ansøgte blev der meddelt Andragerinden Tilladelse til at forblive hensiddende i uskiftet Bo efter fornævnte sin afdøde Mand med deres ligeledes formeldte umyndige Børnebørn. [Skifteprotokol , Opslag 51] 1880 Tveraa, et Hus: Enke, driver Handelsforretning, Susanne f. Jacobsen 62 (Thorshavn); Handelsbetjent og Photograf Niels Juel Mortensen 19, Handelsbetjent Niels Jacob Michelsen 20 (Kvalbø); Handelsbetjent Páll Sigmundur Bresteson Pállson 19; Pleiebørn: Einar Berthelsen 13, Carl Mortensen 6 og Susanne Mortensen 11; nyder Underholdning i Huset: Susanne Jacobine Gregersen 34 (Thorshavn), Tjenestepige Sunneva Marie Danielsen 18 (Sumbø) og Sømand Jens Christian Ludvig Mortensen 28. [FT-1880 Froðbiar nr. 17] 1889 Død 27 Marts, begr. 31. Marts. Susanna Mortensen f. Jacobsen, Enke efter Kjøbmand J. Mortensen, Tveraa. 72 Aar, Apoplexia cerebri Susanne Mortensen f. Jacobsen, Johan Mortensens Enke af Tveraa, 72 Aar gl., død 27 f. M. Eier intet. [Skifteprotokol , FO-38] 1889 Den 6 Juni fremvist blev et af den under 27 Marts d. A. afdøde Susanne f. Jacobsen, Enke efter Kjøbmand Johan Mortensen Tveraa den 21 s. M. udstedt Gavebrev, hvorved hun har bortkjendet samtlige sine Eiendele til nogle af hendes Livsarvinger, nl. Svigersønnen Daniel Jacob Mortensen Ørdevig, Sønnerne Joen Mortensen, Daniel Mortensen, begge af Tveraa, Napoleon Mortensen Vaag, Peter Mortensen og Niels Juel Mortensen Tveraa mod at disse i Løbe af 5 Aar til hendes afdøde Søn Jacob Mortensen Børn og hendes afdøde Datter Ellen E. [N..s] Børn [ ] [ ]. [Skifteprotokol , FO-44] 64. Morten Danielsen Ørdevig Søn af 128. Daniel Jespersen nedenfor og 129. Susanne Mortensdatter (side 15). Gift med 65. Elsebeth Jacobsdatter (side 15) og far til 32. Johan Mortensen ovenfor Maarten Danielsen af Ørdevig, søn af Daniel Jespersen og Susanne Maartensdatter, f. 29. sept Suduroy, Ørdeviig Bye, Pladsen oppe aa Bøe, Familie N. 2: Lejlænding, Odels Bonde og Forligelses Commissair Daniel Jespersen 58, hans Kone Sunneva Mortensdatter 63 samt deres ugifte Børn: Jesper 26, Morten 24 og Maren 19. Enke, Huusbondens Moder, Christine Joensdatter 92. Tieneste Folk: Niclas Magnussen 36, Michel Joensen 32, Malena Simons Datter 80 og Anna Thomasdatter 21. Kildesamlingen 8

9 1812 Den Nov viet Frodebae Kirke Morten Danielsen Ørdevig med Elsebeth Jacobs Datter af Thorsviig, Nordstrømøe. Forlovere Sysselmand Eversen, Jacob Jacobsen Waj Kongl. Majes t til Danmark og Norge etc etc Landfoged paa Færøerne Wenieslaus Hammershaimb giør vitterligt At jeg i Kraft af allerhøistbemeldte Hans Konglige Majestæts min allernaadigste Arve Konges og Herres mig naadigst anfortroede Embede have fæsted og bygged, som jeg og med dette mit Fæstebrev fæster og bygger til Morten Danielsen Tre Marker af saakaldet Pante-Jord og To Marker Nie Gylden Konge-Jord liggende i Ørdevig udi Suderøe Syssel, som hans Fader Daniel Jespersen hidtil besiddet, men nu til denne sin tilbagelevende ældste Søn opladt haver, imod for sin og Kones Leve Tid til Ophold at nyde 1 30 af Fæstets Indkomster efter Landeskik. Paa disse Marker Jord er efter Kongel: Majes t Jordebogs Inventaris Bogs formæld Inventaris Faar 50½ Stk, hvoraf aalig ydes Skind 4 Stk, Kongl. Skatter er aarlig 1 Gl. 19 Skd. Jordelejen af Marker aarlig 3 Gl. 6½ Skd. Af Indstøds Koe svares aarlig 5 Skind. Matrikul Skatten svares aarlig med 57 Skind, og endelig betales Aageri hvert 3de Aar med 1 Gl. 5½ Skd. Inventaris Huuse, saavidt haves Efterretning af den, udi Aaret 1721 forfattede Huuseforretning ere een Røystue 7½ Al: lang 5 Al. bred med 3 Køier, Bord og Bænke, eet Steenhuus 7¾ Al. langt 3½ Al. bredt, et Ditto 7 Al. langt og 3½ bredt, eet Grodhuus 6 Al. langt 3½ Al bredt og 1 Nøst tilfælles med Poul Danielsen. Thorshavn, d. 21 Sept 1813 [Festiprotkoll, side 30] 1813 Daniel Jacob Mortensen, f. 13. marts uppi í Stovu, Øravík Johan Mortensen, født 19. marts Født 3 Debr, Joen Peder Mortensen, hiemmedøbt d. 6 Debr, conf. i Kirken d. 20 Debr. Forældre: Morten Danielsen og Elsebeth Jacobsdatter, begge Bondefolk af Ørdevig. Faddere: Gulk Sørensen, Mikkel Pedersen, Magnus Jacobsen, Maria Chatrina Thomasdatter, Anna Pedersdatter, alle Huusfolk af Ørdevig. [] 1820 Peter Mohr Mortensen, født 11. dec Jens Christen Mortensen, født 12. juni Født 25de August, Susanna Malena Mortensdatter, døbt i Kirken d. 4 Septbr. Forældre: Morten Danielsen og Elsebeth Jacobsdatter, Bondefolk i Ørdevig. Faddere: Anna Chatrine Mortensdatter, Anna Joensdatter, Elsebeth Helena Jacobsdatter, alle af Frodebø af Bondestand. [Suderø FO-43] 1828 Født 7 Marts, Rachel Kirstine Mortensdatter, døbt i Kirken 4 April. Forældre: Morten Danielsen og Else Jacobsdtr, Bondefolk i Ørdevig. Faddere: Jesper Joensen, Jens Jensen, Joen Peter Niclassen, Anna Jaconsdatter og Maren Joensdatter, alle af Bondestand. [Suderø FO-44] 1829 Daniel Jacob blev konfirmeret 15 år gl i Ørdevig 1830 Johan Mortensen blev konfirmeret 14 år gl Født 12te Febr., Anna Maria Elisabeth Mortensdatter, døbt 28 Marts. Forældre: Morten Danielsen og Hstr. Elsebeth Jacobsdatter, Bondefolk i Ørdevig. Faddere: Poul Danielsen, Johannes Sørensen, Gulak Sørensen, Mariane Torkilsdatter og Elsebeth Joensdatter, alle af Ørdevig. [Suderø FO-45] 1834 Ørdevig, en Bøe: Kongsleilænding, Odels- og Arbmd. og lever af have dels af Iordbrug Morten Danielsen 57, hans Kone Elsebet Jacobsdtr 45, deres Børn: Daniel Jacob 21, Johan 19, Johan Peder 16, Peder Mohr 14, Jens Kristen 12, Susanne Malene 9, Rachel Cristine 7, Karen Marie Elisebet 4. Malene Joensdtr 81. Tiener hos ham: Michel Pedersen 59, Hans Niclassen 24, Sigge Marie Johan Pedersdtr 20 og Mariane Jacobsdtr 35. Ere til pleie hos ham: Maren Suphie Magnus Pedersdtr 11 og Johanne Malene Magnusdtr Død 16 Febr., begr. 16 Marts, Morten Danielsen, Kongsleilænding i Ørdevig, 56½ Aar. Var d. 16 de Febr. gaaet fra Qvalbøe hen ad Aften og overfaldet af et usædvanligt Mørke og Regnveir, i hvilket han sandsynlig forvildede sig. Hans Liig fandtes d. 15 Marts Vest for Mannegjov, hvor alle Tegn lode støtte, at at han var styrtet ud over en Klippe. [Suðuroyar , Deyðir menn] 1835 Anno 1835 d: 10 de December blev en Skifteramling afholdt i Boet efter afgl. Morten Danielsen Ørdevig i Overværelse af de sædvaanlige Skiftevidner. Skifteforvalteren bemærkede, at da Ingen af Boets Arvinger havde givet Møde til den ved Proclamaet berammede sidste Skiftesamling, havde han fundet det passende at udsætte Samlingen paa en ubestemt Tid for det Tilfælde at Arvinger i Løbet af somme Lunne enten give personligt Møde eller ogsaa skrivtligen meddele Skifteforvalteren hvad de mueligen endnu kunde have at erindre forinden Skifteforretning [ lad os hoppe til arven og arvingerne:] Altsaa bliver til Deling mellem børnene [godt 168 Rbd. til sønnerne, godt 84 rbd. til pigerne]. Sønner: Daniel Jacob 21 Aar, Johan Mortensen 19 Aar, Johan Peder 16½ Aar, Peder Mohr 14½ Aar og Jens Christian 12 Aar. Døtre: Susanne Malene 10 Aar, Rachel Christine 7¼ Aar og Anne Marie Elisabeth 4¼ Aar. 9 De Jyske Aner

10 128. Daniel Jespersen Ørdevig Daniel var søn af 256. Jesper Danielsen nedenfor og 257. Christen Joensdatter (side 13). Gift med 129. Susanne Mortensdatter (side 15) og far til 64. Morten Danielsen ovenfor; 1745 d: 3 Nov: Døbt Jesper Danielsen Søn af Ørtevig kaldet Daniel i Qvalb: Kirke Dom: Miseri Cordia, Confirmeret: Daniel Jespersen i Frodebye Menighed Gift Daniel Jespersen af Ørdevig og Susanna Mortensdtr af Frodebø. Trolovet i Ørdevig og viet i Frodebø Födt d. 7 Julij og d. 8 döbt i Qualböe Kirke et barn fra Ørdevig kalden Chirsten. Parentes: Daniel Jespersen Susanna Mortens D:. Testes: Mad m Anna Müller Haldansens, Daniel Augustinisen, Elias Jensen fra Ørdevig, Peder Michelsen. Maren Jacobs D: 1772 Födt d. 8, döbt d. 19 april i Qvalböe Kirke et pige barn kaldet Ellen. Parentes: Daniel Jespersen Susanna Maartensdatter NB: af Ørdevig. Testes: Joen Niclassen, Peder Olesen, Maria Jensdatter etc 1776 Født d. 24 Julij og d. 25 døbt i Qvalbøe Kirke et barn fra Ørdevig kaldet Jesper. Parent: Daniel Jespersen. Susanna Mortensd D:. Testes: Ditzel Haldansens, Maren Abrahams D:, Daniel Povelsen i Ørdevig. Joen Niclasen og Niclas Olesen i Skaalum Født og i Frøbøe Kirke døbt et drængebarn kaldet Maarten. Parentes: Jesper Danielsen Susana Maartens D Maren Danielsdatter, født Suduroy, Ørdeviig Bye, Pladsen oppe aa Bøe, Familie N. 2: Lejlænding, Odels Bonde og Forligelses Commissair Daniel Jespersen 58, hans Kone Sunneva Mortensdatter 63 samt deres ugifte Børn: Jesper 26, Morten 24 og Maren 19. Enke, Huusbondens Moder, Christine Joensdatter 92. Tieneste Folk: Niclas Magnussen 36, Michel Joensen 32, Malena Simons Datter 80 og Anna Thomasdatter Hans Joensen, 87 ár, født i Vágoy, død 16. april, doyði út hjá Daniel Jespersen Uppi í Stovu 1827 Susanne Mortensdatter 87 ár, født i Froðba 1740, død 4. april 1827, kona Daniel Jespersen, Uppi í Stovu Den 9de Juni blev efter foregaaende Indkaldelse til samtlige Vedkommende en Skifteret sat paa Tingstedet Qvalbøe i Suderøe, og [ ] af Landfoged Mejer som constitueret Sorenskriver, i Overværelse af Vidnerne Peder Poulsen Qvalbøe og Joens Thomasen Way, for at behandle Boet efter den i Ørdevig den 4de April dette Aar bortdøde Susanne Mortensdatter, til sammes videre Deling mellem Enkemanden Daniel Jespersen og deres i fælles Ægteskab sammenavlede Børn, naar først Boets bevislige Gjæld og de af denne Skiftebehandling flydende Omkostninger ere fradragen Boets Indtægt. Ved den afholdte Registrerngs Forretning er den Afdødes Arvinger opgiven at være: 1. Sønnen Jesper Danielsen, død og har efterladt sig a. Søn Daniel Jespersen, myndig under Kurator b. Søn Jesper Jespersen 17½ Aar gl. 2. Morten Danielsen, Kongsleilænding i Ørdevig 3. Datteren Christine Danielsdatter, gift med Hans Poulsen Qvalbøe 4. Datteren Ellen Danielsdatter, gift med Poul Danielsen Ørdevig 5. Datteren Maren Danielsdatter, gift med Poul Poulsen Trongisvaag. Ved denne Skiftesamling gav Møde følgende Arvinger nemlig Sønnen Morten Danielsen, Sønnesønnerne Daniel Jespersen og Jesper Jespersen, Hans Poulsen Qvalbøe, Poul Danielsen Ørdevig og Poul Poulsen Trongisvaag, hvilken sidste tillige mødte i Egenskab af interas Formynder for den Umyndige. Skifteretten bemærkede, at saasnart Dødsfaldet ved anmeldt havde Skifteforvalteren i sit lovlige Forfald bemyndiget Sysselmand Evensen til paa sine Vegne at afholde lovbefalet Registerings-Forretning i Boet; hvilket ogsaa af ham med de 2de tiltagne Vidner og Vurderingsmænd Ole Olesen og Jacob Larsen under 7de Mai sidstledem vedbørlig var efterkommet. Bemeldte Forretning blev derpaa fremlagt, læst og tagen ad nota saalydende: # Ligeledes blev det i Boet udstædte Proclama fremlagt og her acteret saaledes lydende: # Dernæst fremlagde Skifteforvalteren en Skrivelse fra Sønnen Morten Danielsen dat. 17de Mai sidstledende hvori han paa sin Faders Vegne forespørger om ei det halve Boe kunde være undefor nærværende Skiftebehandling 2) efter den formening at adskillige af Boets registerede Eiendele vare for høit vurderede, og 3) paastaaer han at tilstaaes den halve Deel af det Jordegods som er kjøbt siden den Tid han indtraadte i Fællesskab med sin Fader, og som i alt beløb sig til 15 Gl Skd. Bemeldte Skrivelse blev læst og har acteret saaledes lydende: # Hvad de 2 første Poster angaaer, da var Morten Danielsen efter herom at være bleven bedre underrettet, frafaldt samme som ubeføiede. Hvad derimod den 3die Paastand betræffer, nemlig Godtgjørelse af 15 Kildesamlingen 10

11 Gl Skd Jord, da vorde han sig hertil at være berettiget, og vedblev sin Paastand. Samtlige tilstedeværende Arvinger vare af den Formening, at Morten Danielsen ei kunde tilkomme videre Godtgjørelse af Boet end den han allerede før havde erholdt, hvorfor de aldeles modsagde hans fremsatte Paastand. Da intet videre for denne Gang var at erindre, saa blev besluttet; Dette Boe udsættes herved til den i Proclamaet bestemte Tid den 17de September førstkommende, da en ny Skiftesamling i samme vil blive afholdt paa Thorshavns Tinghuus, til hvilken Tid det ved Skifteforvalterens lovmedholdige [?] skal blive afgjort, hvorvidt den af Morten Danielsen i Boet gjorte Paastand kan komme i Betragtning eller ikke. Den 17de September blev efter foregaaende Indvarsling en Skifteforretning afholdt i Boet efter Susanne Mortensdatter, Ørdevig, som Vidner vare nærværende Joen Jacobsen og Johan Hansen. FO Daniel Jespersen 83 ár, født i Øravík 3. nov. 1745, død 8. juni 1828, kongsbóndi Uppi í Stovu 256. Jesper Danielsen ± Ørdevig Søn af 512. Daniels Jespersen nedenfor og 513. Anna Joensdatter (side 13). Gift med 257. Christen Joensdatter (side 13) og far til 128. Daniels Jespersen ovenfor d: 3 Nov: Døbt Jesper Danielsen Søn af Ørtevig kaldet Daniel i Qvalb: Kirke. d: 10 Dec: [ ] og ligeledes introduceret Jesper Danielsens Hustru ibid [Ørtevig], begge i Famóens Kirke d: 22 Oct: Døbt i Qvalboe Kirke Jesper Danielsens liden Søn af Ørtevig, navnlig Joen, faddere vare Joen Jacobsen, Daniel Augustinusen, Peter Ringholm, Maria Jensdatter og Jfr. Karen Ringholm, alle af Qvalboe d: 3 Maji: Daniel Jespersens liden Datter af Ørtevig navnlig Rachel; faddere vare Karen Lauritsdatter, Bille Augustinidatter af Qvalboe, saa og Peder Olesen og Joen Willem Jespersen af Ørtevig. d: 28 Aug: holdt Liigprædiken over Daniel Jespersens liden Datter af Ørtevig, navnlig Rachel, gl: 8 Uger d: 31 Augusti forulÿkkedes en baad af Ørdevig, hvor af 3 Mennisker omkom: nemlig Jesper Danielsen og Sønnen Joën Jespersen, hvis legemer eÿ fandtes. Den 3 die Povel Danielsen gl 26 Aar. Hans legeme blev fundet og [ ] Joën Jesperses legeme blev siden fundet d 2 Oct br og begravet Daniel Jespersen ± Ørdevig Daniel var søn af Jesper Danielsen nedenfor og Sunneva Clemmensdatter (side 12). Gift med 513. Anna Joensdtr (s. 13) og far til både 256. Jesper Danielsen ovenfor og 279. Sunneva Danielsdtr (s. 44) Den 14 Junÿ fæst Daniel Jespersen i Suderøe 5 [?] og 9 [?] jord liggende i Ørdesvig, som Faderen Sysselmanden Jesper Danielsen til ham opladt haver, i fæstepenge 3 [?] pr [?]: er [?] 16 [?] 14 [?]. [Festiprotokoll , fol. 56] 1747 Trolovede udi Ørtevig Hans Jacobsen af Famien og [datteren] Susanna Danielsdatter i Ørtevig [ ] d: 7 Nov: Copulerede [samme par] i Frodebye Kirke Skifte 10. juni efter afdøde Daniel Jespersen i Ørdevig. Arvingerne er hans efterlevende enke Anna Joensdatter og deres børn eller børnebørn: Sønnen Jesper Danielsen er død; efterlod sig: sønnen Daniel i Ørdevig samt døtrene Anna og Ellen. Datteren Susanna Danielsdatter er enke efter Hans Jacobsen i Famien. Datteren Sunneva Danielsdatter er enke efter Abraham Guttesen i Trangisvåg. Datteren Ellen Danielsdatter var forhen gift med Niclas Joensen i Qvalbø; efterlod sig: døtrene Marie, Susanne og Elsebeth. [Skb ] Jesper Danielsen ± Ørdevig Søn af Daniel Jespersen og Maren Josepsdatter, begge nedenfor. Gift med Sunneva Clemmensdatter (side 12) og far til 512. Daniel Jespersen ovenfor Jesper Danielsen, Ørdevig, har steffader Thomas Pedersen Jesper Danielsen og Sunneva Clemmensdatter må formodes at være blevet gift året forinden førstefødte Datteren Maren blev født, jf. aldersangivelse i skifte efter Sunneva i De Jyske Aner

12 1699 Sønnen Daniel blev født, jf. aldersangivelse i skifte efter Sunneva i Datteren Elsebeth blev født, jf. aldersangivelse i skifte efter Sunneva i Sønnen Jesper blev født, jf. aldersangivelse i skifte efter Sunneva i Ved skifte 30 5 arver velagte sysselmand udi Suderø Jesper Danielsen sin moder Maren Josepsdtr i Ørdevig Den 7 Maj blef Skifte og Deeling holden efter afdøde Sunneva Clemmens Daatter Konglig Maj ts Sysselmands Velagtbahre Jesper Danielsens, fordum Verende Hustru, Boende udj Ørdeviig udj Suderøe, Imellem Ermelte Salig Hustrues Efterlatte Mand paa den Ene, og den Salig Hustrues med bemelte hendis efterlatte Huusbond og efterlatte Mand Jesper Danielsen efterlatte og sammen aflede Børn Daniels Jespersen paa 18 Aar, hvis Courator forordned at være Velagte Mand Joen Mortensen udj Purkere boende, den anden Søn Jesper Jespersen i 10 de Aar, Maren Jespersdaatter paa sit 21 de Aar og Elsebeth Jespers Daatter paa 16 de Aar [Den resterende part af skiftet kan læses hos Sunneva Clemmensdatter på side 12.] 1735 Sal. Jesper Danielsen, fordum sysselmand, døde d. 16. juni Daniel Jespersen Ørdevig Maren Josephsdatter Ørdevig Forældre til Jesper Danielsen ovenfor Poul Johannessøn af Mygledal (Poul Fange) var tiltalt for at have drevet Gand, dels ved Lønruner, dels ved Løsningsknuden, som han havde ladet læse i, og i Undersøgelsen mod ham vare blandt andre de endnu bekjendte Gandekarle, Ole Jakobsøn paa Ejde (Skaaledreng), Steffen Simonsøn paa Svinø og Daniel Jespersøn i Ørdevig indviklede. [ Færøerme ] 1708 Ved skifte 30 5 arver velagte sysselmand udi Suderø Jesper Danielsen sin moder Maren Josepsdtr i Ørdevig. Den 30 te May paa Hans Kongl: May ts Hr Amtsmands Vegne møtte Foden Monsr Diderich Marcussen, Soren Landskrifveren Friderich Sewerinsen Skougaard, tillige med efterskrefvne Tvende Dannemænd Nembl: Velagte Johannes Joensen i Purkere og Elias Elendersen ved Nøst udi Qvalbøe, begge som Resisterings og Vurderingsmænd efter afdøede Maren Josepsdaatter i Ørdevieg og ellers ved Forretningen og Forhandlingen udi forn te Ørdevieg imellem forenefnte Maren Josepsdaatters efterlatte Mand Thomas Pedersen i Ørdevieg paa den ene og forn te Salig Hustrues efterlatte Børn Naunlig Josep Jacobsen, ugift, boende i Ørdevieg hos Broderen Jesper Danielsen og er lang over sine myndige Aar; Velagte Jesper Danielsen Sysselmand udi Suderøe; Daatter Daatteren Lisabeth Joensdaatter, gift paa Bordøe i Øre i Norderøe med Rasmus Guttormsen [Fæster i Øre siden Decbr 1706]; Elsebeth Jacobsdaatter, ugift hvis formynderskab antage sig forn te Rasmus Guttormsen og Catharina Jacobsdaatter, gift med Johannes Oelsen boende i Frodebøe i Suderøe, Skifte og Deeling at holde. Og blef saa efter Registerings og Vurderings indhold Skift deelt og forhandled som følger: Eiendele var en stor og to mindre Baade med Fiskeredskaber, en Qvern, Jerngryder, Kiester, Tønder og nogle smaa Skrin, nogle Markredskaber samt Afdødes Klæder. Besætningen bestod af syv Køer, to gl: dito, to Qvier, en gl: Hest, et ungt [?], et føll Vintergl:, ½ Risse, noch 4 par Gies. Jf. Porkeri.info var Daniel søn af Jesper Joensen, søn af Joen Nielsen, søn af Niels Thommesen, søn af Tønnes Jespersen, fæster i Ørevig i Sunneva Clemendsdatter Ørdevig Datter af Clement Laugesen (side 24) og Ellen Cathrine Jensdatter (side 26). Gift med Jesper Danielsen (side 11) og mor til 512. Daniel Jespersen (side 11) Den 7 Maj blef Skifte og Deeling holden efter afdøde Sunneva Clemmens Daatter Konglig Maj ts Sysselmands Velagtbahre Jesper Danielsens, fordum Verende Hustru, Boende udj Ørdeviig udj Suderøe, Iemmelm Ermelte Salig Hustrues Efterlatte Mand paa den Ene, og den Salig Hustrues med bemelte hendis efterlatte Huusbond og efterlatte Mand Jesper Danielsen efterlatte og sammen aflede Børn Daniels Jespersen paa 18 Aar, hvis Courator forordned at være Velagte Mand Joen Mortensen udj Purkere boende, den anden Søn Jesper Jespersen i 10 de Aar, Maren Jespersdaatter paa sit 21 de Aar og Elsebeth Jespers Daatter paa 16 de Aar, hvis forn te 3 Børns Formynder og fødde Verge er Velagtbahre Jesper Danielsen Sielf efter Loven, Udj Velædle H r Carl Hans Høpner som Skiftis Forvalter og Soren Skrifveren Friderich Sewerinsen Schougaard tillige med tvende Registerings og Vurderings Mænd, og som ofver verende, Kildesamlingen 12

13 Neml: Olle Sivertsen og Povel Pedersen udj beml te Ørdeviig beoende, Samtlig forhen melte deris Ofververelse og blef da alting efter Registerings og Vorderings Indhold Skiftdeelt og forhandled som følger. En Glastue med Bord og Bencher, et Sengsted, Kackelofn med 2 de Kammer og et Køcken; En liden Dito Glastue med Bord og Bencher samt en stoer Kachelofn og 1 lidet Kiøken; Et Grudhuus paa Molen, et ved Nøsted, et udj Bøen, et ved Huusene, et i ultere holme, et i indere holmen, et i Qvalbøe og noch et i ultere holme; et Fæhuus i Frodebøe, et lidet Fæhuus i Hovi, et Fæhuus i Ørdevig; et [S?dhuus] ibm.; en Stoer Baad med nøst og til behøring Redskab; Half Parten udj en Stoer gammel Baad med half nøst uden aarer, en gl fiske baad med en nøst og til høring Redskab; en stoer Jerngryde paa 12 Kander, en Jern dito gl: ungefer paa 10 Kander, en dito Mad jern Pot, en dito gl. kaldet Nesepotten, to dito mindre, en dito brøstfeldig, en dito lang; en dito liden; en dito mindre; en Stoer Sort Kiste, en dito stoer og bred, en dito kaldet Daniels Kiste, en dito Kiste med Kaabbeskind; en dito, et Skrin med Jern hengsell, en gl. flaskefaden med 6 flasker, fire gl. Kardeler, to gl Tønder, to Melchebier, 14 Melchestamper, to bryggekar, et Væfstæd, to Par Rosseløber, tre gl: Fiskesnører, to gl. Leie, en gl. Hage Gref; to dito, en gl. bøtte, en Qvern, en dito mindre, en Qvernsten, Stenstøy, en Slibesten; fem Par Gies, fem lefve Kiør, to Afdøde Kiør, to Qvier, en Karf, en Hæst; et blaat Klæde med 12 Sølfmaller, en gl. blaat dito ochsaa med 12 Sølfmaller, noch 12 Sølfmaller aparte, en Sølfskaal, en Sølfnaal, 4 Sølfskeer, et Brøst af rødt Skarlagen, et gl. Sort dito, en Qvindehue, en dito gl: to gl: hvide Forklæde Læreds med Søm neden for, to Qvinde Klæder, en Snørhaet; en Lovbog, Det ny Testament, en gl: Huuspostil Povel Andersens, en Ny Salmeboeg, to gl. dito, en Bededags boeg, en Passions Boeg; en Overdyne med Ederduns fylde udi, en gl. underdyne, hovedpuder gl. pudesvaar, en hoveddyne, et par søøgarns lagen med hvide breeder, et gl. Omheng om Sengen af blaat muslij, og en Kappe, to gl. Hue Rocher. Noch Angafvis at vere udi reede Midler 3 Rdl. Mere Løsøre efter Spørsmaal vistis hverchen af Faderen eller af Børnene at andgifve med som forskrevne. Herefter angafvis Købs og Odels Jord [adskillige Steder spredt på Suderø]. Hvorimod angafvis af Faderen ingen bortskyldg Gield. [Salær til myndigheder og andre involverede ikke afskrevet.] Blifve da igien til Deeling mellem Faderen og Børnene 362 fl. 14 skind, hvor af Faderen bekomme ½- part 181 fl. 7 skind og folder ud een Broderlod af den Anden ½-part 60 fl. 9 skind og udj en Søsterlod 30 fl. 4½ skind. Odels Jorden tilfalder Faderen halfparten paa alle stæder udj ont og got. Af Købs Jorden ligeledis Anna Joensdatter Ørdevig Gift med 512. Daniel Jespersen (side 11) og mor til 256. Jesper Danielsen (side 11) d: 1 Oct: holdt Confirmation i Qvalboe Kirke, hvor følgende Ungdom blev bekræftet i Daabens Naade: [ ] Anna Joensdatter [ ], alle af Qvalboe Skifte 10. juni efter afdøde Daniel Jespersen i Ørdevig. Arvingerne er hans efterlevende enke Anna Joensdatter og deres børn eller børnebørn: Sønnen Jesper Danielsen er død; efterlod sig: sønnen Daniel i Ørdevig samt døtrene Anna og Ellen. Datteren Susanna Danielsdatter er enke efter Hans Jacobsen i Famien. Datteren Sunneva Danielsdatter er enke efter Abraham Guttesen i Trangisvåg. Datteren Ellen Danielsdatter var forhen gift med Niclas Joensen i Qvalbø; efterlod sig: døtrene Marie, Susanne og Elsebeth. [Skb ] 1801 Død før folketællingen i Christen Joensdatter Ørdevig Søn af 256. Daniels Jespersen og 257. Anna Joensdatter; forældre til 128. Daniels Jespersen Joen Mortensen Porkere Søn af 516. Morten Michelsen og 517. Elsebeth Johannesdatter, gift med 259. Ellen Jensdatter og far til 129. Christen Joensdatter Født i Porkere 1702 Kongsbonde med fæste i Gjørdum efter morfaderen De Jyske Aner

14 170x Gift med Ellen Jensdatter 1708 Datter Christen Joensdatter 1710 Søn Peter Joensen 171x Søn Johannes Joensen 171x Søn Jens Joensen 172x Søn Joen Joensen 1760 Konen Ellen døde 11. juni Joen døde 30. november Morten Michelsen Porkere Søn af Michel Nielsen, gift med Elsebeth Johannesdatter og far til 258. Joen Mortensen Født i Porkere 167x Gift med Elsebeth Johannesdatter af Gjørdum Datter Elsebeth Mortensdeatter 1679 Søn Joen Mortensen 1680 Søn Ole Mortensen 1686 Datter Maren Mortensdatter 1695 Søn Michel Mortensen 1695 Død i Porkere 1716 Konen Elsebeth døde Elsebeth Johannesdatter Porkere Datter af Johannes Joensen og Billa Zachariasdatter Ellen Jensdatter Porkere Datter af 518. Jens Clemmensen og 519. Elsebeth Pedersdatter, gift med 258. Joen Mortensen og mor til 129. Christen Joensdatter Jens Clemendsen Færøerne Elsebeth Pedersdatter Wiborg Jens var søn af 548. Clemen Laugesen Follerup, side 24, og 549. Ellen Cathrine Jensdatter Skive, side 26. Elsebeth var datter af 550. Peder Wiborg, side 28, og 551. Ellen Debes, side 29; forældre til 259. Ellen Jensdatter Anslået fødeår for Jens, født på Sandø Anslået fødeår for Elsebeth, født i Nes på Østerø. 168x Datter Ellen Jensdatter 1687 Den Sag, som ved denne Tid dog vakte mest Opsigt, var, at en hollandsk Skipper, Cornelis Jacobsen Blanchert, blev anholdt med et stort Parti færøske Varer om Bord, hvilke han 1687 havde tilforhandlet sig paa Suderø. Han og hans Mandskab forklarede under deres Ed, og derpaa vilde de leve og dø, at de fra Island vare komne til Suderø, hvor Præsten, Jens Clemensen, og Sysselmanden, Johannes Joensen af Sumbø, havde været om Bord paa Hukkerten og havde fortalt om den daarlige Tilstand, der var paa Øen, at man manglede Kornvarer, og at flere vare døde af Hunger; Præsten og Sysselmanden havde sluttet Overenskomst med Skipperen om, at han strax skulde afgaa til Holland og komme tilbage med Forsyning; Skipperen havde været noget ængstelig ved Foretagendet, da de strenge Forbud mod fremmede Handlende vare ham bekjendte, men Hr. Jens havde svaret»at han vilde holde Skipperen fri for al den Tiltale, som deraf kunde voxe, formedelst den store Hunger, som var udi Øen, hvoraf ved et halvt Hundrede vare hendøde.«fra den anden Side paastode Præsten og Sysselmanden ligesaa bestemt, at de Kildesamlingen 14