TRYK- & SENSORADVANTAGE

Transkript

1 Elektroniske- og elektromekaniske tryksensorer Kan leveres til pneumatik, vakuum, hydraulik samt i versioner til de fleste medier Forskellige el- og medietilslutninger Kompakt og robust udførelse Lang levetid TRYK- & SENSORADVANTAGE

2 0 0 TRYK- & SENSOR EKSPERTISE DEN NYE L PRESSOSTAT HAR HØJ FUNKTIONALITET OG MANGE MULIGHEDER 0 18D ER EN ROBUST OG KOMPAKT PRESSOSTAT Trykmåling i maskinanlæg og virksomheder er meget vigtig med henblik på forøget sikkerhed og funktionalitet. Efter Herion i 1997 blev optaget i Norgren-gruppen, kan vi tilbyde over 50 års erfaring i tryk- & sensorteknologi og i at vejlede den enkelte kunde til valg af den optimale løsning. Vort program inden for tryk- & sensorteknologi omfatter kontakter, sensorer, elektromekaniske og elektroniske pressostater til pneumatik, vakuum, hydraulik samt flere andre medier, med analoge og digitale/binære funktioner. På tryk- & sensorområdet benytter Norgren sig af forskellige teknologier der gør det muligt, at tilbyde vore kunder de allerbedste løsninger. Vores produktprogram spreder sig vidt, fra robuste elektro-mekaniske tryksensorer til intelligente og programmerbare pressostater og sensorer. Elektro-mekaniske pressostater Mekaniske pressostater bruges til at tilslutte og frakoble elektroniske kredsløb afhængigt af arbejdstryk. Norgrens pressostater leverer sikker og pålidelig visning af minimumstryk og giver fordelen ved automatisk stop og advarer ved trykgrænser. Levetiden og nøjagtigheden af de mekaniske pressostater afhænger af trykændringernes frekvens og spidsbelastning, antal operationer og de temperaturændringer de udsættes for. Elektroniske pressostater og sensorer Disse er specielt velegnede til applikationer hvor den klassiske mekaniske pressostat ikke er egnet. Endvidere har de fordele som større nøjagtighed og funktionalitet samt længere levetid, der i høj grad gør dem velegnede i moderne produktionsanlæg. Justering af setpunkter sker via integrerede LED eller LCD digitale displays. Dette giver den moderne automationsproces en fordelagtig enkel og tidsbesparende installation. MICHAEL OHMENHÄUSER PRODUKT MARKETING

3 0 05 TRYK- & SENSOR APPLIKATIONER MASKINVÆRKTØJER FØLING AF KOMPONENTPOSITION VED POLERING Nagel GmbH producerer superfinish- og honemaskiner til komponenter i bilindustrien. Firmaet har købt overvågningssystemer til luftgab på polermaskiner. Overvågningssystemet måler om emnet er placeret i den korrekte afstand så poleringsprocessen kan foretages. Mellem operationerne blæser enheden området rent. Disse produkter arbejder ved 16 bar med en dysse. ETIKETTERINGSMASKINE FØLER ETIKET I VAKUUMOMRÅDE I produktionen placeres etiketter automatisk på ventiler. 0D bruges af ledende producenter af etiketteringsmaskiner til måling af ændringer i vakuumtrykket når der er en etiket på puden. Denne pressostat har et føleområde stort nok til at udføre de ønskede opgaver. Den elektroniske pressostat D er kontrolenhed for denne proces og sikrer stor nøjagtighed. MALING STYRING AF FORSKELLIGE MEDIER I MALEINDUSTRIEN Duerr Systemer GmbH producerer maleproceslinier til bilfabrikker. er placeres forskellige steder i systemet for at kontrollere trykket. Den elektromekaniske pressostat 18D giver en stabil og omkostningseffektiv løsning på produktionsanlæget. TRYKNING TRYKKONTROL PÅ TRYKKERIMASKINER MAN Roland Druckmaschinen AG bruger Norgrens D pressostat til styring af falseoperationer. Et skiftepunkt ved 6.05 bar (tidssat) og 5.05 bar sikrer at trykket er konstant. En D har to skiftepunkter og har erstattet de to pressostater der tidligere var anvendt til denne operation. Det er derfor en kostbesparende løsning for MAN-Roland at bruge D. ANDRE APLIKATIONER: AUTOMOBILINDUSTRIEN, PAKKEMASKINER, FYLDEMASKINER, PAPIRINDUSTRIEN, MEDICINALINDUSTRIEN, KRAFTVÆRKER, PROCESSAUTOMATION, FØDE- OG DRIKKEVAREINDUSTRIEN, HÅNDTERING OG SPECIALMASKINER, ELEKTRONIKINDUSTRIEN, SKIBSINDUSTRIEN Andre applikationer: visning af tryk i hovedluftforsyning (8 bar) trykkontrol i trykkerimaskine trykkontrol i automatisk vendfunktion

4 06 07 ELEKTRONISK TRYK FORDELE FORDELE VED SERIE L - HØJKVALITETSLØSNING MED ET -CIFRET KRAFTIGT LYSENDE DISPLAY 1 Trefarvet LED display Indikerer skiftestatus. Kan afhængigt af belysningen aflæses i en afstand af 6 meter, hvilket giver let aflæsning af kritiske situationer. Farvekombinationen (grøn/orange) kan ændres i henhold til kundens ønske og kan derfor tilpasses forskellige applikationer. Displayet kan som option drejes 180. Kompakt pladsbesparende konstruktion. D MULTI-FUNKTIONSLØSNING TIL DE MEST KRÆVENDE APPLIKATIONER. Det opdelte -cifrede LCD display tillader permanent visning af systemtryk. Enheden er programmerbar (bar, psi, Mpa). Brugervenligt tastatur med kun taster giver enkel og nem programmering af D s funktioner. Brugeren guides gennem programmeringen med grafik eller tekst på displayet. Stor funktionalitet og alsidighed med forskellige tilslutninger og forskellige elektroniske udgange (1 x PNP, x PNP, PNP/analog) og tryk indtil 60 bar. Brugervenligt tastatur med tre knapper Tastaturet giver enkel og nem programmering af set- /reset-punkter samt andre L funktioner. Elektronisk lås (med pinkode) til sikring af uautoriseret ændring af indstillinger giver stor sikkerhed. Kan konfigureres uden tryk, hvilket sparer programmeringstid. Fejlfinding via en selv diagnose-funktion giver stor sikkerhed. Meget anvendelig og alsidig L leveres med gevind (G, NPT) eller flangetilslutning efter kundens ønske. Typer til pneumatik, vakuum, hydraulik og andre medier indtil 600 bar hvilket dækker mange applikationer. E OMKOSTNINGSBESPARENDE LØSNING HVOR DISPLAY IKKE ER NØDVENDIGT Enkel og omkostningsbesparende alternativ inden for serie inkluderer LED- visning af skiftestatus, operation og alarm i display, i en kompakt og robust konstruktion. Det brugervenlige tastatur med knapper gør programmering af alle funktioner både nem og enkel. Mange tilslutnings- og anvendelsesmuligheder samt arbejdstryk indtil 00 bar. Udgangssignaler L har to digitale udgangssignaler. Standardversionen har et skiftesignal og et advarselssignal, der kan programmeres til et ekstra skiftesignal. Dette giver større funktionalitet.

5 08 09 ELEKTROMEKANISK TRYK FORDELE 18D ROBUST OG KOMPAKT PRESSOSTAT 0D ROBUST PRESSOSTAT MED STOR NØJAGTIGHED 1 Meget anvendelig og alsidig Velegnet til mange pneumatiske og hydrauliske applikationer med arbejdstryk: bar for gasser og nautrale væsker (membran-teknologi) bar for hydraulik (stempel-teknologi). 1 Har mange teknologiske fordele Kan arbejde med neutrale og aggressive gasser samt væsker i mange miljøer ved forskellige arbejdstryk: bar for neutrale gasser (membran-teknologi). 00 bar for alle medier (bælg-teknologi) bar for hydraulik (stempel-teknologi). Specielle løsninger Version med anodiseret hus for lave temperaturer, til såvel udesom indendørs applikationer. Sikrer stor funktionalitet. Stor gentagelsesnøjagtighed: +/- 1% er ensbetydende med høj kvalitet. Modulær og meget fleksibel Mulighed for forskellige portstørrelser og el-tilslutninger. Meget fleksibel Flere el- og medietilslutninger dækker mange applikationers krav. Specielle versioner og løsninger Ex, flange-versoner, pneumatisk signal, samt versioner til kraftværker, proces-teknologi og mange andre industrielle applikationer. Andre godkendelser og versioner Versioner med maritim godkendelse velegnet til alle typer af skibsindustrier. Godkendt i henhold til ATEX (9/9/EG) der imødekommer kunders krav i eksplosionsfarlige miljøer. LABS-fri, som ikke influerer på vandbaseret maling hvilket er et krav i bl.a. automobilindustrien og dens leverandører (f.eks. lakering). Godkendt i henhold til ATEX (9/9/EG) for opfyldelse af krav i eksplosionsfarlige miljøer. Stor alsidighed Optioner med forskellige materialekombinationer. 5 Robust og kompakt konstruktion Stor overtrykssikring giver stor sikkerhed mod trykspidser og fejlfunktion. Stødsikker indtil 15g med en nøjagtighed på +/- %. Specielt vigtig for mobile applikationer og hårde miljøer

6 10 11 VÆLG DIN KOMPONENT 1. Vælg tryksensor eller pressostat. Ønskes en pressostat, vælg om den skal være elektromekanisk eller elektronisk. Bestem medie og trykområde. Vælg den ønskede nøjagtighed 5. Vælg display eller LED 6. Vælg typen af udgangssignal Elektromekanisk Elektronisk Medie Trykområde (bar) Gentagelsesnøjagtighed Digitalt display LED (Indikerer skiftestatus) Udgangssignal Tryksensor 18S pneumatik Analog udgang (-0 ma) Tryksensor 18S til alle medier Alle medier Analog udgang (-0 ma) Analog udgang (0-10 V) 18D Hydraulik < % Elektromekanisk udgangssignal (SPDT) 0D lavtryk ,6 Elektromekanisk udgangssignal (SPDT) 0D Hydraulik Alle medier Elektromekanisk udgangssignal (SPDT) D Hydraulik/ Alle medier (neutrale/aggressive gasser og væsker) LCD display Udgangssignal (1xPNP) Udgangssignaler (xpnp) Skiftesignal (PNP) + analog udgang (-0 ma) L Hydraulik/ Alle medier (neutrale gasser og væsker) < 1,5% LED display ( farver) Udgangssignaler (xpnp) E Hydraulik/ Alle medier (neutrale gasser og væsker) < 1,5% Udgangssignal (PNP) 0D LED display Udgangssignaler (xpnp) Skiftesignal (PNP) + analog udgang (1-5 V)

7 AUSTRALIEN Tel: Fax: enquiry@norgren.com.au BELGIEN & LUXEMBURG Tel: + 11 Fax: enquiry@be.norgren.com BRASILIEN Tel: Fax: vendas@norgren.com.br DANMARK Tel: Fax: norgren@norgren.dk FINLAND Tel: Fax: arki@imi norgren.fi FRANKRIG Tel: Fax: norgren@norgren.fr HOLLAND Tel: Fax: enquiry@nl.norgren.com HONG KONG Tel: Fax: enquiry@hk.norgren.com INDIEN Tel: Fax: enquiry@norgren.co.in. IRLAND Tel: Fax: norgren@indigo.ie ITALIEN Tel: Fax: d.aziendale@norgrenitalia.it JAPAN Tel: Fax: Japan@imi norgren.com KINA Tel: Fax: norgren@online.sh.cn MALAYSIA Tel: Fax: enquiry@norgren.com.my MEXICO Tel: Fax: neumatica@norgren.com.mx NEW ZEALAND Tel: Fax: enquiry@norgren.co.nz NORGE Tel: Fax: norgren@norgren.no POLEN Tel: Fax: biuro@pl.norgren.com SINGAPORE Tel: Fax: /17 enquiry@sg.norgren.com SLOVENIEN Tel: Fax: info@si.norgren.com SPANIEN Tel: Fax: norgren@norgren.es SVERIGE Tel: Fax: info@norgren.se SCHWEIZ Tel: Fax: norgren@norgren.ch STORBRITANIEN Tel: Fax: enquiry@uk.norgren.com TJEKKIET Tel: Fax: enquiry@cz.norgren.com TYSKLAND Tel: Fax: info@norgren.de UNGARN Tel: Fax: budapest@norgren.hu USA Tel: Fax: inquiry@usa.norgren.com ØSTRIG Tel: Fax: enquiry@at.norgren.com Samt distributører over hele verden Logoet, 'Norgren' og 'IMI' er registrerede varemærker. IMI Norgren Limited 00. Af hensyn til udviklingspolitiken forbeholder Norgren sig retten til at ændre specifikationer uden forudgående varsel. z671 IPS DK/10/0 - et selskab i IMI plc