BRUGER MANUAL. Dansk

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "BRUGER MANUAL. Dansk"

Transkript

1 BRUGER MANUAL Dansk

2 7 CAUTION Fare for elektrisk stød MÅ IKKE ÅBNES ADVARSEL: FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD, FJERN IKKE DÆKSLET. INGEN BRUGER SERVICE DELE INDE I INSTRUMENTET. OVERLAD SERVICERING TIL KVALIFIECEREDE SERVICE VÆRKSTEDER. 7 Lyn symbolet I trekanten er en advarsel til brugeren for at sikre mod adgang til område med uisolerede strømførende dele, da dette kan medføre stød. Udråbstegnet I trekanten er en advarsel til brugeren med hensyn til vigtige operationer og vedligeholdelses instruktioner. Power - strøm Dette keyboard strømforsynes via den medleverede adapter (AC/DC Adapter) der tilslyttes en 230V stikkontakt Power Supply (AC/DC Adapter) Benyt kun den GENERALMUSIC AC/DC adapter der leveres sammen med dit instrument. Benyttelse af en anden adapter en den anbefalede kan forårsage skade på de elektroniske kredse og dermed være til fare for brugeren. Det anbefales at slukke for din adapter når dit instrument ikke benyttes. Vær sicker på at kontakten POWER ON/OFF star på OFF positionen inden du tilslutter og afbryder din AC/DC Adadpter, dette forhindre beskadigelse på komponenterne I dit instrument. Benyt ku den medleverede strømforsyning, dens tekniske specifikationer er: 12/16V DC (direct supply) 2,2 Ac, center positive. Er der spildt vædske eller er der tabt en genstand I/på dit instrument? Sluk og afbryd straks dit keyboard, fjern din AC/DC adapter fra stikkontakten. Kontakt din Musik Danmark forhandler. Stil ALDRIG genstande der indeholder vædske ovenpå dit instrument. Lyder dit instrument ikke rigtigt? Sluk og afbryd straks dit keyboard, fjern din AC/DC adapter fra stikkontakten. Kontakt din Musik Danmark forhandler. Stands straks med at spille. Almindelig vedligeholdelse For at rengøre dit instrument, brug en blød, ren let fugtig klud. Tør efter med en blød, ren klud. Brug aldrig rensemidler af nogen art. Husk altid at slukke dit instrument efter brug. Tænd og sluk ikke dit instrument gentagne gange efter hinanden, da dette kan beskadige og blokere visse instrument operationer. Internet Generalmusic: Alle informationer I denne manual er nøje analyseret og testet. Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for eventuelle mangler. Alle rettigheder er forbeholdt. Dennemanual, eller dele heraf, må ikke kopieres, fotograferes eller reproducers uden skriftlig godkendelse af Generalmusic S.p.A. Generalmusic forebolder sig retten til at modificere or ændre design og funktioner uden forudgående varsel. Generalmusic er ikke ansvarlig for skade forvold på ting eller personer forårsaget ved misbrug af dette produkt Generalmusic S.p.A. All rights reserved for Danmark Musik Danmark ApS..

3 Index Bruger Manual... 1 Specifikationer... 1 Vigtig advarsel... 2 Vigtige start bemærkninger... 3 Hvorledes opdateres dit instrument... 3 General Reset... 3 Front Panel WK Bag Panel WK1 (Tilslutninger) Komme igang... 8 Tænd og sluk... 8 Spil på dit keyboard og skift sounds... 8 Vælge Performances og lytte til sounds... 9 Vælge Styles og spille med automatisk akkompagnement. 10 Bruge Pitch Bend og Modulation Wheel Bruge Effekter Bruge hovedtelefoner Bruge pedaler Justere dion total effekt volume Transponere dit instrument (I halv toner) Demo Lytte til dine Demo Songs Spil en Song direkte fra disk Grund koncept Styles, Song Styles og Songs Style Lock og Single Touch Play Song Style mode Song mode Performances Tracks Sounds ROM-Sound Drumkits Samples Tilslutninger Power/strøm AUX Outputs - udtag MIDI Pedaler Computer Video interface Hovedtelefoner Nodestativ Display Data adgang Åbne til alfabetiske data Enter / Escape Index i

4 3 Sounds og Performances Sounds og Tracks Real time keyboard sektioner Sounds og keyboard modes Full Mode Split Mode Vælge en Sound Sounds kan vælges således: Keyboard Sounds Vælge en Performance Hvordan programmers en Performance Performance værdier Gemme Performance Navngive en Performance Genindsætte de originale Performance opsætninger Styles WK1 Styles Vælge en Style Hente en Style fra en Performance Fjern en User Style Style kontroller Start / Stop Key Start Intro Ending Var 1, Var 2, Var 3, Var Fade In/Out, Fill A, FILL, Fill B Arranger Sektion Arrange On/Off Lower Memory Style Tempo Tempo lock Gemme et Tempo I en performance Split point Hvordan laves et nyt Split point Arrange Mode Fingered Fingered One Finger FreeStyle Arrange Memory - hukommelse Bass to Lowest Chord Lock (ChoLock) Arrange memory Single Touch Play, Store Performance/Performance Recall, Style/Tempo Lock Single Touch Play Store Performance / Performance Recall Style / Tempo Lock Metronom Sustain Harmony Reverb og Chorus ii Index

5 5 Disk Disk File typer og tilføjelser Adgang til disk...42 Hvad er en MIDI File General MIDI (GM) GMX Format Loading (hente) Songs og MidiFiles Loading Styles Loading Performance Loading Sample Loading Song Style Load Operationer Hvordan udføres LOAD Genkende en File på den tilføjelse Operazioni di salvataggio Save (gemme) Operationer Saving MIDI File Saving Song Styles Delete (slette) Operationer Formattere en Floppy disk Format 720 Kb Format 1,44 Mb Formatterings procedure General disk-håndterings information Sæt en Floppy Disk I dit drive Udtage en Floppy Disk Disk beskyttelse Håndtering af Floppy Disks Back-up kopier Rense disk drive head Forholderegler når WK1 disksbruges sammen med en PC 49 6 Songs Hvad er en Song Song Performance Vælge en Song Hvorledes vælges en Song Song playback Fjerne en Song (Clear Funktion) Melody off Spil alel Songs Spil en Song med et track i Real Time Vise tekster Song Styles Song Style Performance Vælge en Song Style Hvordan vælges en Song Style Spil en Song Style i Real Time Optage (Recording) en Song Style Åbne til Song Style recording mode Ltte til din Song Style playback Fjerne Song Style (User Song Style) Hvordan navngive en Song Style Index iii

6 8 Programmerbare Styles (User) Optage en User Style Grund strukturen for et Style Riff Vælge en Variation Modificere dit indspilnings Tempo Vælge et andet optagelses track Vælge en andet Riff Angive tak-art, toneart og takt nummer Optage en User Style User Style playback Modificering en User Style Tilføje et nyt element - Overdub Quantize Clear Note Clear Track, Clear Riff, Clear Tempo, Clear All Gemme din User Style på en Floppy Disk Style kopiering User Style Performance Grund opsæt for en User Style Performance Hvordan programmers en User Style Performance Navngive en User Style Optage et Program Change Optage kommandoer Digital Signal Processor Rev/Cho Tildele effekter Hvodan vælges effect type Frakoble dine effekter Kontrollere dit effekt send niveau Revsend Chosend MIDI Hvad er MIDI Din computer port Tracks og MIDI kanaler Regler for MIDI tilslutning Tildele MIDI kanler MIDI Lock Common og Chord kanal Common Channel Chord (akkord) Channel MIDI nummering Vigtige MIDI tilføjelser Kontrollere en expander/andet keyboards med WK Kontrollere WK1 fra en MIDI harmonika Bruge WK1 Song via en eller ekstern sequencer. 73 System exclusive (Generalmusic System Exclusive) iv Index

7 11 MIDI/GENERAL Reference Sektion Tekniske Specifikationer for WK1... Ref. 2 Index... Ref. 3 Appendix Tabel over Sounds... A. 1 Tabel for Styles, Songs, Performances... A. 3 Tabel for Reverb... A. 4 Tabel for Chorus... A. 4 Tabel for Drumkit... A. 5 Læselige akkorder eksempel i ( C )... A. 8 MIDI Implementation kort... A. 9 Læselige Control Change data (MIDI Controller)... A. 10 Track Control Changes... A. 10 Index v

8 vi Index

9 Introduktion Tillykke og tak fordi du købte en GEM WK1 Multimedia Workstation. Instrumentet er det super resultat der er kommet ud af at kombinere en ekstraordinær god sound kvalitet sammen med atomatisk akkompagnement og en meget nem easy-to-operate bruger flade. MULTIMEDIA WORKSTATION WK1 er et Arranger Keyboard med multimedia muligheder der gør detat spille musik til sjov. Med WK1 kan du synge og læse teksten såvel i dit display som på en TV monitor (TV Karaoke). BRUGER MANUALEN Vores bedste råd: læs omhyggeligt din Manual : det er den bedste måde at lære at kende din WK1. Manualn er opdelt i separate Bruger Guider. Et Appendix med tabeller og MIDI specifikationer bagerst. Specifikationer Polyfoni om timbralitet WK1 er 32-note polyfonisk (maximum), 16-part multi-timbral i Song mode og 8-part multi-timbral i Style mode. Hver del er tildelt et track (spor). I Real Time mode, er det tildelt 3 tracks (maximum) til dit keyboard. Sound Generation WK1 Sound Generation benytter PCM e Wavetable teknologi. Sounds er baserede på processed samplede waveformer. Keyboard s 32 obscillators genererer single oscillator (32-note maximum polyfoni) og dual oscillator (16-note maximum polyfoni) sounds. ROM Sound WK1 s ROM (Read Only Memory) indeholder 464 Sounds incl. 17 Drumkits. Sample-RAM Hukommelsen kan gemme Samples der loades fra Floppy Disk. (diskette) Digital Signal Processor WK1 indeholder en dobbelt Digital Signal Processor der kan kontrolleres i Real Time. To forskellige effekter (1 Reverb og 1 Modulation/Delay) kan tildeles og gemmes i hver Performance. (opsætning) Sequencer Den indbyggede Sequencer tillader dig at indspille Song Styles (Real-Time recording method), at afspille Songs for at spille med Styles (rytmisk akkompagnement). Data der gemmes i din sequencer lagres i din System-RAM (battery backed-up). Spil direkte fra disk At spille direkte fra disk betyder at en Song i WK, PK, eller SMF format kan spilles direkte fra din Floppy Disk uden behov for at loade til hukommelsen. Denne funktion er særlig brugbar når en Song eller en Midi File er større en den tilgængelige kapacitet. Automatisk akkompagnement WK1 rummer 96 ROM Styles som tilsætter automatisk akkompagnement til de 3 Real Time keyboard sektioner (Upper 1, Upper 2, Lower). Hver Style har 4 Variationer der indeholder Basic, Intro, Ending og Fill patterns (mønstre), totalt 40 forskellige patterns. Der kan gemmes op til 7 User Styles (Styles loaded fra disk) i WK1 hukommelsen. N.B. Dato kontrol af dit Operating System, findes ved at gennemsøge sidste side i MIDI/GENERAL funkionerne. Intro 1

10 Dit Disk Drive er enheden der sender/modtager data fra og til Floppy Disks. Floppy Disks kan gemmes og udgøre et lager af eksterne Songs, Styles, Performances og Samples. Et disk drive læser fra og gemmr på 3,5 Floppy Disks der henholdsvis kam rumme 720 kb (2DD disks) og 1,44 Mb (2HD disks). (1,44 Mb) og Atari ST/Falcon (720 kb) er genkendelige formater der udveksler Midi Files. Karaoke En song tekst kan læses i dit WK1 display (to linier, 24 tegn hver). Alternativt gør deit indbyggede video interface det muligt at benytte WK1 i Karoke mode sammen med en TV monitor. Dit interface kan omstillestil forskellige video standarder der benyttes i Europe og U.S. For at kunne læse teksten skal funktionen TV text i MIDI/GENERAL siden være aktiv, og det medleverede RGB/ SCART kabel skal være tilkoblet dit TV set. Opdaterbart Operating System Dit Operating System, det software der styrer WK1, findes i en Flash ROM. Denne kan opdateres ved at overføre nyere opdateringer med nye funktioner. MIDI Takket være de komplette MIDI funktioner, kan WK1 blive et master keyboard. Eller din WK1 kan kontrolleres af et andet master instrument og fungere sm en 16-part multi-timbral expander. Direkte opkobling til computer WK1 kan direkte opkobles til en computer (Mac, PC o Atari) via et enkelt seriel kabel. Dette kan være et alternativ til en normal MIDI opkobling og kræver ingen ekstra MIDI interface. Informations hastigheden kan ændres/tilpasses den specifikke computer Serial kabler kan købes hos din Musik Danmark musikforhandler. VIGTIG ADVARSEL Vær sikker på at din pakning indeholder: a) WK1 Multimedia Workstation (instrumentet); b) en floppy disk indeholdende dit operating system; c) en demonstration floppy disk ; d) et nodestativ; e) en bruger manual; f) en Ac/Dc Power Supply adapter; g) et RGB/SCART video kabel h) garanti bevis; i) forhandler oversigt. 2 Intro

11 Vigtige start informationer Læs følgende omhyggeligt inden du tænder dit instrument: Anbring ikke disketter ovenpå højtalerene - undgå at placere disketter på højtalere, telefoner og andre elektriske enheder der afgive elektromagnetisk udstråling, da dette kan beskadige eller slette dine data. HVORLEDES OPDATERES MIT INSTRUMENT For at opdatere nye funktioner i dit instrument, gør således: 1. Inden du tænder din WK1 isæt da den floppy disk der rummer den nyeste udgave af et Generalmusic Operating System. 2. Tænd din WK1. Beskeden Load Operating System? ses i dit display. 3. Aktiver ENTER for at bekræfte (aktivering af ESCAPE annullerer din operation). 4. Efter aktivering af ENTER, vil beskeden O.S. Disk loading... fremkomme i dit display. 5. Når denne operation er færdig, kan din WK1 spille. GENERAL RESET For at genindstallere fabrikkens opsætninger igen, gør således: Aktiver og hold UPPER 1 (findes til højre for dit display), og de nummererede tangenter 1, 2 og 3 samtidigt. Beskeden SYSTEM RESET! ses et øjeblik. ADVARSEL! DENNE operation SLETTER ALLE BRUGER PROGRAMMEREDE DATA. GENOPLADELIGT BATTERI WK1 er forsynet med et Ni-Cad genopladeligt batteri, for at bevare data når instrumentet er slukket. Når instrumenter er slukket bevares data i ca. 30 dage. Har du ikke benyttet din WK1 i lang tid, skal du for at sikre fuld opladning af batteriet, lade dit instrument være tændt i mindst 8/10 timer. Intro 3

12 WK1 Front Panel 1. POWER. Tænd/sluk kontakt - ON og OFF. 2. VOLUME. Skydepotmeter der kontrollerer instrumentets total Volume. 3. CURSOR / PAGE. Navigations knapper. PAGE og PAGE knapperne vælger dine editerings funktions pages (sider). CURSOR knappen bruges til at udpege de forskellige side sektioner. Den valgte funktion udpeges med en pilespids i dit display. 4. MELODY OFF. Denne knap udkobler melodistemmen i din Song. Dette er brugbart når du f.eks. synger til akkompagnementet eller når du selv vil spille melodistemmen. 5. DEMO. Denne knap starter dine Demo songs. Knapperne F1...F8 vælger de 8 Songs der viser instrumentets formåen. F9 knappen afspiller din demo i en sequence. 6. SINGLE TOUCH PLAY. Når denne funktion er aktiv (display viser ON), er sounds fra en Style-Performance tildelt dine Style tracks. ARRANGE ON/ OFF og ARRANGE MEMORY funktionerne aktiveres auomatisk. I dette mode, fremkalder de 9 Funktions knapper (F1 F9) 9 Single Touch Play opsætninger der varierer alt efter valgt Style. Når display indikatoren er OFF og en Style er valgt, er det kun sounds for Drum, Bass, Acc1,2,3 der ændres. 7. RECALL/STORE PERFORMANCE. Aktivering af denne knap åbner Performance mode, og pilehovedet i displayet peger nu på PERF. PAGE knapperne vælger de 7 groups der indeholder de 63 Performances (hver group indeholder 9); (F1...F9) funktions knapper henter dine Performance. Det er muligt at modificere dine Performance opsæt og gemme disse. Aktiveres knappen og holdes i ca. 2 sekunder aktiveres STORE PERFORMAN- CE, og dine kontrol panel opsætning gemmes i den aktuelle Performance og tildeles et nyt Performance navn. 8. (F1 F9) FUNKTION Knapperne (S.T.PLAY/PERFORMANCE). Disse knapper vælger Demo Songs, Performances, Single Touch Play opsætninger, Style, Song Style eller aktuelle Song tracks, afhængig af det valgte mode på WK1. Er det Song mode, tilsvarer de to rækker med tal under dine funktions knapper de 16 Song Tracks (F1 F8). F9 skifter imellem tracks og ARRANGER. 2 funktioner der styrer dine Styles. ARRANGE ON/OFF: aktivering (led (lysdiode) ON) eller udkobling (led OFF) af det automatiske akkompagnement for dine Styles. LOWER MEMORY: tonerne i Lower sektion af dit klaviatur fortsætter med at spille (display indikator ON) eller standser (indikator OFF) når du slipper de tangenter der er spillet i Lower sektion på dit keyboard. 10. VARIATION 1, 2, 3, 4: Disse knapper skifter Style variation patterns (display indikator ON). Den valgte variation vises ved lys i den tilhørende lysdiode. 11. FADE, FILL A, FILL, FILL B/TAP. FADE: Starter og standser en Style med en gradvis øgning/sænkning af volume. Den første effekt fås ved at aktivere Start knappen først samme med FADE knappen, den anden ved at aktivere FADE medens der spilles. FADE aktionen vises ved din display indikcator tilsynekomst FILL A (Fills til tidligere Variation): denne knap spiller et Fill pattern (mønster) (display indikator ON) og fortsættter så i den tidligere Variation. FILL (Fills til den aktuelle Variation): spiller et Fill pattern og forbliver i den aktuelle Variation. FILL B(Fills til næste Variation): når denne knap aktiveres medens en Style spiller (display indikator ON), spilles et Fill pattern og der fortsættes i den efterfølgende Variation. TAP Bank på denne knap 3 eller fire gange og tempoet for din Style er angvet og denne begynder at spille. 12. START/STOP, INTRO, ENDING, KEY START/CONTI- NUE. START/STOP Starter og standser en Style. INTRO stiller en optakt til din Style på stand-by inden din Style starter. ENDING tilsætter et (afslutnings) Ending pattern til din Style inden denne standser. KEY START synkroniserer start af en Style med aktiveringen af en tangent/akkord i lower keyboard area. CONTINUE genstarter den aktuelle Song Style eller Song fra det punkt hvor den blev standset 13. TEMPO/DATA, ENTER, ESCAPE. TEMPO/DATA Modificerer dit Tempo i Styles, Song Styles eller Songs. Når et mode hvori værdierne er ændret, modificerer knapperne 0g + værdien for det valgte parameter. ENTER bekræfter de foretagne ændringer. ESCAPE annullerer angvne data eller lukker en edit page (side) Front/Bag Panel

13 BALANCE. TO KNAPPER, ACCOMP OG KEYBOARD afstemmer din sound ballance for Arranger og Real Time keyboard sektion (Upper1, Upper2, Lower). 15. SUSTAIN: tilsætter en sustain effekt til de tre keyboard sektioner (Upper 1, 2 og Lower) uafhængigt af din Damper Pedal. 16. REV/CHO. Indkobler (led ON) eller udkobler (led OFF) din Digital Signal Processor. 17. HARMONY: Ind/udkobler din melody harmonizer. 18. TRANSPOSE b / #. hæver (#) eller sænker (b) instrumentets total toneleje med en ½ tone pr. aktivering, maksimum ± 12 halvtoner (1 octave). Aktivering af begge knapper samtidigt 0-stiller din transponering. 19. STYLE/TEMPO LOCK. STYLE LOCK: Når denne funktion er aktiv ON ( display viser status), og der vælges en Performance er det kun dine keyboard sounds (Lower, Upper 1 og 2) der ændres, medens dine akkompagnements spor forbliver uændrede. Når funktionen er OFF, vil brug af Performances ændre alle panel værdier, incl. Styles og keyboard sounds. TEMPO LOCK: aktiveret (display indikator ON), er det aktuelle Tempo låst for alle Style ændringer. Frakoblet OFF, henter hver Style de oprindelige Tempo data. Når dintempo Lock funktion er ON, vil dit display vise en blinkende Tempo indikation der erstatter den aktuelle værdi med en Lock indikation. 20. PLAY ALL SONGS. Isættes en Song eller en MIDI File disk i dit disk drive, vil ativering af denne knap afspille alle de Songs eller MIDIFiles der findes på denne disk. 21. DISPLAY. Et farve, backlit, LCD multi-funktions display viser og giver samtidigt adgang til forskellige parameters. Brugerfladen viser til enhver tid instumentets aktuelle status. Din ON eller OFF status for panel knapperne vises ved indikatorer eller iconer. Når en MIDIFile afspilles viser dit WK1 display sangtekstens første 2 linier (maks. 24 tegn). De påtrykte indikationer til venstre og højre for dit display, vedrører dit display område og beskrives detaljeret i afsnit 2 ( Grund konceptet ), i din Display sektion. 22. UPPER 1, UPPER 2, LOWER. Disse knapper indkobler (led ON) eller udkobler (led OFF) de tilknyttede keyboard sektioner. 23. FLOPPY DISK. Åbner til dine disk drive operations funktioner (Load, Save, Delete, Format) når der overføres data til en disk (SAVE), eller fra en disk (LOAD). 24. LYRICS. Når en MIDIFile afspilles indkobler denne knap (led ON ) eller udkobler (led OFF) sangteksten i dit display. 25. SOUND. Indkobler (led ON) eller udkobler (led OFF) det numeriske tastatur til af fremkalde Sounds (00-127) incl. Drumkits der findes i bank 2, 3 og 4), se betegnelserne bekrevet på dit panel. Tre-tal numre fås ved først at aktivere +100 knappen efterfulgt af de to resterende tal. Dine sound banker 1, 2, 3 og 4) vælges i rundgang ved aktivering af + og knapperne samtidigt. Front/Bag Panel 5

14 26. STYLE. Indkoblet (led ON) eller udkoblet (led OFF) fremkalder det numeriske tastatur Styles (00-95), USER Styles (96-103),Song/Styles ( ) og Songs ( ). 27. SEQUENCER. Disse to knapper er forbeholdt indspilning og afspildning af Song Styles, samt til afspilning af Songs. RE- CORD knappen stiller automatisk dit instrument til indspilning af Song Styles. Holdes knappem aktiveret i få sekunder åbnes for CLEAR funktionen, der tillader dig at slette indspillede fejl og uønskede dele (all, chord, etc.). PLAY/STOP starter/standser playback af dine Songs samt ind/afspilning af dine Song Styles. 28. PITCH/BEND. Dit Pitch Bend hjul kontrollerer direkte tonelejet for de sounds der genereres af WK1; bevægelse horisontalt giver en gliding effekt som giver mere naturlighed til de sound som nogle akustske instrumenter som f.eks. saxophone, guitar, violin etc MODULATION. Tilføjer modulation til dine sound. 30. Il DISK DRIVE. Dit disk drive findes til venstre på dit instrument, under klaviaturet. Det benytter 3.5 disks af (2DD) eller (2HD) typen. Bag Panel WK1 (Connections) VIDEO INTERFACE (optional). Et interface med RGB og S-VHS porte fora tilslutte WK1 til et TV set eller monitor for at vise sangteksterne. Der medleveres et video kabel. 2. COMPUTER. Serial port for diekte tilslutning af din WK1 til en computer (Apple Macintosh, eller IBM, eller compatibile). Dataudveksling mellem din WK1 og en computer kræver korrekt opsætning, dette forklares detaljeret i afsnittet MIDI/General. 3. MIDI. MIDI interface udstyret med MIDI IN og MIDI OUT sokler for at tilkoble WK1 til andet MIDI grej (keyboard, computer etc.). MIDI kabler leveret ikke med dit instrument, men kan købes hos din Musik Danmark musikforretning. Når du benytter WK1 alene, er det ikke nødvendigt at benytte dine MIDI porte. 4. DAMPER. Når en DAMPER pedal (ekstra tilbehør) er tilsluttet denne sokkel, og denne aktiveres, føjes sustain til de toner der spilles. 5. VOLUME. Når en VOLUME pedal (ekstra tilbehør) er tilsluttet denne sokkel, kontrolleres instrumentets total volume af denne pedal. 6. AUX/OUT Audio output for at tilkoble WK1 til et externt system (mixer, extern forstærker, DAT recorder, etc.). 7. PHONES. Hovedtlefon tilslutning. 8. DC-12v. Adapter sokkel for at tilslutte WK1 til et 220V strømudtag via AC/DC power supply adapter der leveres sammen med dit instrument. 6 Front/Bag Panel

15 Front/Bag Panel 7

16 1 Lad os begynde I dette afsnit finder du trin for trin instruktioner om grundfunktionerne, dette vil hjælpe dig til bedre og hurtigere at lære dit instrument at kende. Tænde og opstarts operationer POWER ON/OFF Kontakten der tænder/slukker dit instrument findes til venstre på dit panel. For at tænde din WK1 skal du tilslutte strømkablet til bag-panel soklen, og tilslutte til en stikkontakt med 220V. Spil på dit keyboard og skift sounds 1. Spil på dit keyboard. Piano Din Piano sound høres over hele klaviaturet. Gruppen med Keyboard funktions knapper (Upper 2, Upper 1, Lower) viser at UPPER 1 er aktiv: (lysdioden) led er ON (tændt). Det er UPPER 1 sektionen på dit keyboard der spiller. Du kan også indkoble sektionerne Upper 2 og Lower på dit keyboard. 2. Aktiver UPPER 2 og spil på dit keyboard. Der høres nu en anden sound, tilføjet (layered) den første. Piano PolySynth Hver tangent der nu spilles, spiller to sounds samtidigt. 3. Aktiver LOWER og spil nu på dit keyboard med begge hænder. HaloPad Piano PolySynth En tredie sound tilføjes. Dit keyboard er nu delt i to dele, med et Split point ved B3 tangenten, den LOWER keyboard sektion spiller i området C2 - B3. UPPER 1 og UPPER 2 sektionerne spiller i området C4 - C7. 4. Juster den totale volume. Benyt dit VOLUME dial til at justere total volumen for dit instrument. En indstilling på 2/3 del af max. Volumen kan anbefales. 8 Bruger manual

17 Vælg Performances og lyt til dine sounds 1. Aktiver knappen Performance Recall. 2. Vælg en Performance. Benyt funktions knapperne (F1...F9) til at vælge en af de 9 Performances fra den første bank F1...F9 3. Spil på dit keyboard Den valgte Performance fremkalder hver sin forskellig kombination af sounds. Klaviatur opsltningen kan også ændres (Split eller Full mode). Sounds og keyboard mode afhænger af den valgte Performance. Dir Split point er ens for alle Performances. Performances kan: fremkalde kombinationer bestående af op til 3 keyboard sounds; fremkale forskellig opsætning af dit kontrol panel; fremkalde Styles. Flere detaljer om Performances findes i Performance sektionen i denne bruger vejledning. 4. Skifte dine sounds. Benyt Sound knappen ( led ON) og det numeriske tastatur til at vælge en sound. Du kan også aktivere knapperne + og til at vælge sounds i rækkefølge. Lad os begynde 9

18 Vælg STYLES og spil med automatisk akkompagnement En style vil straks være valgt, men du kan vælge en anden på denne måde: 1. Aktiver SINGLE TOUCH PLAY. Den tilknyttede rubrik i dit display fremhæves og ARRANGE ON/OFF LED på dit kontrol panel tændes. 2. Vælg en Style (LED tændes) ved at aktivere det tilknyttede nummer på det numeriske tastatur. 3. Aktiver START/STOP. Tromme akkompagnementet (Drum track) begynder at spille. 4. Spil en akkord med venstre hånd (lavere end split point B3) samt en melodi med højrehånd. Et total akkompagnement understøtter din melodi og starter automatisk. Sound kombinationen i dit akkompagnement er afhængig af den valgte Style. Du kan modificere din sound kombination direkte med dine keyboard kontroller (Upper 2, Upper 1 og Lower). Flere detaljer kan findes i afsnittet Styles i denne manual. Bruge Pitch Bend og Modulation hjul Du kan modificere tonelejet på dine keyboard sound medens du spiller, ved at benytte Pitch Bend hjulet til venstre på dit keyboard. For at opnå Modulation, aktiver Modulation knappen. For at opnå Pitch Bend, bevæg hjulet vertikalt (op og ned). Pitch Bend og Modulation er en variation af tonelejet der efterligner vibrato eller andre typiske effekter fra instrumenter som (trombone, guitar, violin, etc.). UP DOWN 10 Bruger manual

19 Benyt dine Effekter Knappen REV/CHO kan aktiveres (led ON) eller deaktiveres (led OFF). Du kan midlertidigt modificere de aktive effekter i en Performance eller en Style, ved at holde knappen REV/CHO aktiveret. WK1 rummer 22 typer af Reverb og 22 typer af Modulation/Delay (Chorus) effekter. Benytte hovedtelefoner Isæt dine hovedtelefoner i headphone soklen på bag panelet på din WK1. Højtalerne frakobles automatisk. Benytte Pedaler Såfremt du har købt tilbehørs pedalerne fra Generalmusic (volume og sustain pedaler), tilslut disse til soklerne på bag panelet - Volume og Damper. Pedalerne tilføjer følgende kontroller: Damper = Damper (sustain) Volume = Master Volume PHONES VOLUME DAMPER Juster total effekt volumen Du kan justere den generelle effekt volumen så den passer bedre til de omgivelser du spiller i. Skønt Performance fremkalder afpassede effekt volume og mixer opsæt for hvert spor, kan du justere total volumen med en nem operation, for at give mere/mindre intensitet til den generelle effekt styrke. 1. Aktiver og hold REV/CHO knappen, den aktuelle effekt og dens tilhørende niveau vil nu ses i dit display. Benyt din CURSOR knap til at søge på siden, samt TEMPO/DATA knapperne til at vælge imellem de 22 typer af Reverb og de 22 typer af Modulations. Hver effekts generelle niveau vises på siden: disse kan modificeres med knapperne Tempo/Data. Såfremt du gemmer de nye opætninger med din Store Performance funktion, vil de forblive i instrumentets RAM hukommelse også selv om instrumentet slukkes. Lad os begynde 11

20 Transponer dit instrument (i halvtoner) Spiller du i en vanskelig toneart, eller spiller du i et toneleje der ikke passer til tonelejet for den der evt. Skal synge til eller som ikke passer sammen med et andet instrument, kan du transponere din WK1 til at spille i en anden toneart. TRANSPOSE b/# knappen tillader transponering af dit instrument med ±12 halvtoner (12 halvtoner = 1 oktav). 1. Aktiver TRANSPOSE b eller TRANSPOSE # knapperne. Midt i dit display vises den aktuelle tune status (00 = grundindstilling). 2. Aktiver TRANSPOSE b for at sænke tonelejet, eller TRANSPOSE # for at hæve det. Hver aktivering af TRANSPOSE b knappen sænker tonelejet med en halvtone. TRANSPOSE -1 TRANSPOSE +1 Hver aktivering af TRANSPOSE # knappen hæver tonelejet med en halvtone. Hvis en af knapperne aktiveres konstant, ændres transponerings værdien gradvist til maximum værdi (-12 o +12) er opnået. Slet din transponering 3 Aktiverer du begge TRANSPOSE knapperne samtidigt, slettes transponering ændringerne og dit keyboard vil genindsætte den originale (00) status. TRANSPOSE 0 12 Bruger manual

Ekstraudstyr [PK 25A: 25 tangenter (C2 til C4), PK 7A: 20 tangenter (C2 til G3)]

Ekstraudstyr [PK 25A: 25 tangenter (C2 til C4), PK 7A: 20 tangenter (C2 til G3)] KEYBOARDS/PEDALBOARD Tangenter Upper: 56 tangenter (C3 til G7) med 10 niveauer Initial Touch Lower: 76 tangenter (E1 til G7) Waterfall type med 10 niveauer Initial Touch samt aftertouch 2 stk (på expression

Læs mere

HP-506: Digital Piano

HP-506: Digital Piano HP-506: Digital Piano The classic home piano with a four-speaker sound system Keyboard Klaviatur 88 tangenter (PHA-4 Concert Keyboard: med Escapement og Ebony/Ivory Feel) Anslagsfølsomhed Keyboard Mode

Læs mere

Tips og Tricks 2. Indholdsfortegnelse. 1. De væsentligste features i Fantom-G s sequencer...2. 2. Brug af Sequenceren...3. 3. Audio Track demo...

Tips og Tricks 2. Indholdsfortegnelse. 1. De væsentligste features i Fantom-G s sequencer...2. 2. Brug af Sequenceren...3. 3. Audio Track demo... Tips og Tricks 2 Indholdsfortegnelse Side 1. De væsentligste features i Fantom-G s sequencer...2 2. Brug af Sequenceren...3 Optag Trommer, Bas og Keyboard Brug af Arpeggio og Chord Memory 3. Audio Track

Læs mere

Sådan bruger du BK- 9 Performance List. Formatering af USB- Memory. "Performance List" er en liste over dine registreringer.

Sådan bruger du BK- 9 Performance List. Formatering af USB- Memory. Performance List er en liste over dine registreringer. Sådan bruger du BK- 9 Performance List "Performance List" er en liste over dine registreringer. Hver Performance hukommelse indeholder alle din opsætninger af keyboardet herunder også din rytmestillinger

Læs mere

HP-504: Digital Piano

HP-504: Digital Piano HP-504: Digital Piano Oplev helt nye grader af inspiration, kreativitet og læring Keyboard Klaviatur 88 tangenter (PHA-4 Concert Keyboard: med Escapement og Ebony/Ivory Feel) Anslagsfølsomhed Keyboard

Læs mere

NDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT -------------------------------------------------------------------------- 2

NDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT -------------------------------------------------------------------------- 2 NDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT -------------------------------------------------------------------------- 2 FOR SIKKER OG BEDST VIRKEMÅDE -------------------- 2 BESKRIVELSE AF FUNKTIONER ----------------------

Læs mere

ANTENNE For den bedste modtagelse, bør FM antennen benyttes.

ANTENNE For den bedste modtagelse, bør FM antennen benyttes. 1. Funktionsvælger CD/BÅND (OFF)/RADIO 2. FM-stereo vælger 3. FM antenne 4. CD låge 5. Stations søgehjul 6. Bass Boost søgehjul 7. CD springe/søge frem 8. CD springe/søge tilbage 9. CD programmerings knap

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse BRUGSANVISNING Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 FRONT PANEL OVERBLIK 06 BAG PANEL OVERBLIK 08 BETJENING AF R5 08 INDSTILLING AF ALARM 09 INDSTILLING AF SLEEP TIMER 09 DIM 09 PRESETS 09 FAVOR 09 AUX

Læs mere

Vildtkamera DTC-530V.

Vildtkamera DTC-530V. Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........

Læs mere

Dansk vejledning 1999 Yamaha Corporation

Dansk vejledning 1999 Yamaha Corporation Dansk vejledning SPECIELLE MEDDELSER Dette keyboard bruger batterier eller en ekstern strømforsyning (adapter). Forbind IKKE keyboardet til andre forsyninger eller adaptere end de, der er nævnt i vejledningen,

Læs mere

1. Detaljeret beskrivelse

1. Detaljeret beskrivelse Digital Diktafon Indhold 1. Detaljeret beskrivelse... 3 2. Specifikation... 4 3. Sæt batterier i... 4 4. Anvendelse... 6 4.1. Tænd/Sluk... 6 4.2. Optagelse... 6 4.4.1 Vælg optagelsestilstand... 6 4.4.2

Læs mere

midi2style - program for konvertering af MIDI-filer til YAMAHA PSR stylefiler

midi2style - program for konvertering af MIDI-filer til YAMAHA PSR stylefiler midi2style - program for konvertering af MIDI-filer til YAMAHA PSR stylefiler Kom i gang Version 5.0 2002-2013 Jørgen Sørensen Web site: http://www.jososoft.dk/yamaha/software/midi2style E-mail: js@jososoft.dk

Læs mere

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser. Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront 1 Medier & introduktion: Tillykke med dit nye music hall anlæg. Med AV2.1 har du let adgang til

Læs mere

Clarion VRX multimediecentre med touch screen kan ikke styre EA1251E via skærmen, men kun med betjeningsknapper.

Clarion VRX multimediecentre med touch screen kan ikke styre EA1251E via skærmen, men kun med betjeningsknapper. 911804 EA1251E - ipod Clarion EA1251E er et CeNet interface som kan tilsluttes de fleste CeNet hovedenheder fra 2001 og fremefter, og anvendes sammen med en ipod eller ipod mini afspiller. Interface adapteren

Læs mere

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder

Læs mere

Brugermanual. 2GB MP3 afspiller

Brugermanual. 2GB MP3 afspiller Brugermanual 2GB MP3 afspiller Indhold 1. Knappe funktioner og fremgagnsmåde... 4 2. Instruktioner... 4 2.1 Tænd og sluk... 4 2.2 Upload Music to the Player... 5 2.3 Afspil musik... 6 2.4 Normal or shuffle

Læs mere

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til

Læs mere

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com DM-18 Bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed

Læs mere

EnVivo 4GB MP3 afspiller

EnVivo 4GB MP3 afspiller Brugervejledning EnVivo 4GB MP3 afspiller Med OLED skærm & Voice Recording Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Panel Descriptions...8 Frontpanel...8 Bagpanels-tilslutninger...9 Bundpanel (tilslutte hovedtelefoner eller hukommelse)...

Indholdsfortegnelse. Panel Descriptions...8 Frontpanel...8 Bagpanels-tilslutninger...9 Bundpanel (tilslutte hovedtelefoner eller hukommelse)... QUICK GUIDE Indholdsfortegnelse Betjening...3 Performe...3 Afspille sange...5 Brug automatisk akkompagnement (Rhythm) der matcher dine akkorder...6 Optages Performance....7 Panel Descriptions...8 Frontpanel...8

Læs mere

DENVER DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning.

DENVER DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. DENVER DMP-365 120/45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder

Læs mere

Brugermanual Transportabelt DVD system

Brugermanual Transportabelt DVD system Brugermanual Transportabelt DVD system DYON Gennemgang af knapper og funktioner HOVEDENHED 1. LCD (TFT) Display 2. Power ON indicator : Lyset vil tændes når enheden tændes. Lyset vil ændres fra grønt til

Læs mere

Oversigt.: LED Indikator Optag / Stop Button Lince MIC Nulstil Hul USB Plug

Oversigt.: LED Indikator Optag / Stop Button Lince MIC Nulstil Hul USB Plug 1. Brugervejledning 2. Tak for dit køb af vores pen-optager. Læs venligst denne manual omhyggeligt og grundigt før ethvert forsøg på at betjene dette produkt og beholde den for din fremtids reference.

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING Dansk

BRUGERVEJLEDNING Dansk BRUGERVEJLEDNING Dansk CAUTION RISIKO FOR STØD -MÅ IKKE ÅBNES. ADVARSEL: For at mindske risikoen for elektrisk stød fjern ikke bagbeklædningen, ingen service krævende elementer indeni, kun adgang for kvalificeret

Læs mere

BRUGER MANUAL. Model: TK-004 37 TANGENTS MULTI-FUNKTIONS ELEKTRONISK KEYBOARD

BRUGER MANUAL. Model: TK-004 37 TANGENTS MULTI-FUNKTIONS ELEKTRONISK KEYBOARD Model: TK-004 37 TANGENTS MULTI-FUNKTIONS ELEKTRONISK KEYBOARD BRUGER MANUAL 37 tangenter 8 timbre/ 8 rytmer / 4 percussion 8 volume indstillinger 32-level tempo kontrol Optag / afspil /

Læs mere

BeoSound Vejledning

BeoSound Vejledning BeoSound 3000 Vejledning BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Vejledningens indhold 3 For at du kan lære dit Bang & Olufsen produkt at kende, har du to vejledninger til rådighed. Din nøgle

Læs mere

Brugermanual. 4GB MP3/ MP4 afspiller

Brugermanual. 4GB MP3/ MP4 afspiller Brugermanual 4GB MP3/ MP4 afspiller Mail: aldi@feiyue.dk 1 VIGTIGT! For optimal brugertilfredshed foreslår vi, at du bruger en pen eller negl, når du betjener skærmen. Mail: aldi@feiyue.dk 2 INDHOLD KNAP

Læs mere

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)

Læs mere

BeoLab 11. Vejledning

BeoLab 11. Vejledning BeoLab 11 Vejledning ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand og elektrisk stød må dette produkt ikke udsættes for regn eller fugt. Produktet må heller ikke udsættes for dryp eller stænk, og der må

Læs mere

HP-508: Digital Piano

HP-508: Digital Piano HP-508: Digital Piano The ultimate home piano with a six-speaker sound system Keyboard Klaviatur 88 tangenter (PHA-4 Concert Keyboard: med Escapement og Ebony/Ivory Feel) Anslagsfølsomhed Keyboard Mode

Læs mere

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1 Brugervejledning ComX brugervejledning version 4.1 1 INDHOLD PAKKENS INDHOLD Pakkens indhold side 2 Fjernbetjening side 2 Tilslutning af Settop-boksen side 3 Introduktion til Bredbånds-TV side 4 Tilslutning

Læs mere

BeoSound 3000. Vejledning

BeoSound 3000. Vejledning BeoSound 3000 1 Vejledning BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Denne vejledning indeholder 3 Der findes to vejledninger, du kan læse for at lære dit Bang & Olufsen produkt at kende. Vejledning

Læs mere

Kronback tracers P4+

Kronback tracers P4+ Brugervejledning Kronback tracers P4+ Fax:(+45) 46 907 910 Side 1 of 19 CONTENT 1. UDFORMNING OG FORBINDELSER 4 1.1. Serie nummer 5 1.2. Grafisk display 5 1.3. Navigationsknapper 6 1.4. 6-30V strømforsyning

Læs mere

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion TP200 Brugervejledning HDsx High Definition Sound Expansion TP TUBE (( ( TILSLUTNINGER 230V Kassen indeholder: 1 x TP200 højttaler 1 x Netledning 230V (2m) 1 x Bordstand 1 x Brugervejledning AUX Alle lydkilder

Læs mere

WT-1011RC Programmer User Guide

WT-1011RC Programmer User Guide WT-1011RC Programmer User Guide Firmware Version 1.9 Note: 1. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment of manufacturer. 2. Manufacturer shall not

Læs mere

VK-8M. Tillykke med dit nye instrument! DANSK BRUGSANVISNING RSC-0591

VK-8M. Tillykke med dit nye instrument! DANSK BRUGSANVISNING RSC-0591 VK-8M DANSK BRUGSANVISNING RSC-0591 Tillykke med dit nye instrument! Uanset om du er nybegynder eller har spillet i mange år, er det altid dejligt at få et nyt instrument. Vi har skrevet denne Quick Guide,

Læs mere

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion TP200 Brugervejledning HDsx High Definition Sound Expansion TP TUBE Tilslutninger (( ( 230V Kassen indeholder: 1 x TP200 højttaler 1 x Netledning 230V (2m) 1 x Bordstand 1 x Brugervejledning AUX Alle lydkilder

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab

INSTALLATIONS GUIDE. til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab INSTALLATIONS GUIDE til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab INDHOLD Velkommen...4 Medfølgende udstyr...6 AirTies (7210 og 7310)...7 Installation...8 Hentning af

Læs mere

1.0 Udpakning DALI KATCH Knapper og Tilslutninger Lyd Indstilling

1.0 Udpakning DALI KATCH Knapper og Tilslutninger Lyd Indstilling DALI KATCH MANUAL INDHOLD 1.0 Udpakning...3 2.0 DALI KATCH Knapper og Tilslutninger.4 2.1 DALI KATCH Knap Oversigt....4 2.2 DALI KATCH Tilslutnings Oversigt...5 3.0 Tænd/Sluk...6 3.1 Tænd...6 3.2 Sluk....6

Læs mere

Indhold. Brug af Beo4 fjernbetjeningen, 4. Detaljeret beskrivelse af knapperne på Beo4, 6 Daglig betjening og avancerede funktioner med Beo4 knapper

Indhold. Brug af Beo4 fjernbetjeningen, 4. Detaljeret beskrivelse af knapperne på Beo4, 6 Daglig betjening og avancerede funktioner med Beo4 knapper Beo4 Vejledning Indhold 3 Brug af Beo4 fjernbetjeningen, 4 Detaljeret beskrivelse af knapperne på Beo4, 6 Daglig betjening og avancerede funktioner med Beo4 knapper Tilpasning af Beo4, 9 Sådan konfigureres

Læs mere

Quick Guide. Indhold. Specifikationer Roland F-140R: Digital Piano

Quick Guide. Indhold. Specifikationer Roland F-140R: Digital Piano Quick Guide Indhold Hurtig introduktion...2 Spil på instrumentet...2 Afspil sange...4 Spil med automatisk akkompagnement (Rhythm)....5 Optagelse...6 Afspil sange fra USB-stik....7 Panelbeskrivelse...8

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio

BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, /FM mini Radio VIGTIGT: Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til senere brug. Indhold Udpakning 25 Knap instruktion 26 OLED display 28

Læs mere

NVR Client system. Bruger Manual. SuperVision Alarmteknik ApS Cedervej 2, 8462 Harlev J +45 70 23 93 10 www.supervision-alarm.dk

NVR Client system. Bruger Manual. SuperVision Alarmteknik ApS Cedervej 2, 8462 Harlev J +45 70 23 93 10 www.supervision-alarm.dk NVR Client system Bruger Manual SuperVision Alarmteknik ApS Cedervej 2, 8462 Harlev J +45 70 23 93 10 www.supervision-alarm.dk 1 Indholdsfortegnelse. Side 3: Side 4-5: Side 6: Side 8: Side 10: Side 11:

Læs mere

MP3 player med DMX interface.

MP3 player med DMX interface. Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK MP3 player med DMX interface. Funktion: En avanceret Mp3spiller med forskellige styringsmuligheder, velegnet til brug i museer, teatre, udstillinger

Læs mere

Brugermanual MP3 afspiller

Brugermanual MP3 afspiller Brugermanual MP3 afspiller Du kan downloade manualen via følgende link: http://www.accessionx.com/dow nload/manual_links/1331.pdf Importør: Accession ApS, Vandmanden 34, 9200 Aalborg SV 2 Indholdsfortegnelse

Læs mere

P4000. DK Brugervejledning

P4000. DK Brugervejledning DK Brugervejledning Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 OVERSIGT OG FRONT- OG BAGPANEL 06 TILSLUTNING AF DIN RADIO 06 BETJENING AF DIN RADIO DAB 07 VALG AF EN STATION DAB 07 INFORMATIONSTJENESTER DAB

Læs mere

Indstilling af niveauer: Referer eventuelt til illustrationen af frontpanalet på side 4. 1. Sæt LEAD, HARMONY, EFFECTS og INPUT knapperne

Indstilling af niveauer: Referer eventuelt til illustrationen af frontpanalet på side 4. 1. Sæt LEAD, HARMONY, EFFECTS og INPUT knapperne QUICKSTART For at du hurtigst muligt kommer igang med at bruge din nye VoicePrism, bør du læse denne Quick Guide, der forklarer de mest essentielle ting. Selve manualen er mere detaljeret, men vi er overbeviste

Læs mere

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard

Læs mere

Digital stemmeoptager

Digital stemmeoptager Digital stemmeoptager I. Funktionsbeskrivelse 1. REC (optagerknap) 2. STOP (stop/tænd og sluk) 3. UP (spring frem) 4. DOWN (spring tilbage) 5. HOLD (låseknap) 6. VOL+ (lydstyrke op) 7. VOL (lydstyrke ned)

Læs mere

Tillykke med dit nye Navigationssystem

Tillykke med dit nye Navigationssystem Tillykke med dit nye Navigationssystem BEMÆRK : Der må IKKE afspilles film på skærmen under kørsel Musik som skal afspilles fra din mobiltelefon SKAL afspilles via blue-tooth Bilens originale USB kan bruges

Læs mere

WT-1011RC Programmer User Guide

WT-1011RC Programmer User Guide WT-1011RC Programmer User Guide Firmware Version 1.9 Note: 1. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment of manufacturer. 2. Manufacturer shall not

Læs mere

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm

Manual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm Manual til DK080 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 9 Programering af alarmen... 10 Indtastning af egen kode...

Læs mere

Quick Setup Guide SB168-ES og LS9 Dansk version

Quick Setup Guide SB168-ES og LS9 Dansk version Quick Setup Guide SB168-ES og LS9 Dansk version February, 2009 SB168-ES og LS9 Quick Setup Guide Beskrivelse af denne guide. Denne guide indeholder en hurtig og enkelt opsætning af LS932 med SB168ES digital

Læs mere

OASIS BRUGER. manual. Til daglig betjening

OASIS BRUGER. manual. Til daglig betjening OASIS BRUGER manual Til daglig betjening Blinker = alarm Konstant lys = fejl Tændt = Område A tilkoblet Tændt = Område B tilkoblet Tændt = Område C tilkoblet Konstant lys = Power OK Blinkende lys = Batteri

Læs mere

Brugervejledning. Trådløs HD Sender & Modtager Sæt

Brugervejledning. Trådløs HD Sender & Modtager Sæt Brugervejledning Trådløs HD Sender & Modtager Sæt Indholdsfortegnelse Functions and features... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. Package contents... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. 1. Product overview...

Læs mere

WOOF it. Brugermanual

WOOF it. Brugermanual WOOF it Brugermanual Tak! Tak fordi du har valgt WOOFit højttaleren fra SACKit! Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højttaler i brug. Vi er ikke ansvarlige for personeller produktskader

Læs mere

Hjælp, mine deltagere aflytter og øver sig til YouTube men i forkert toneart.

Hjælp, mine deltagere aflytter og øver sig til YouTube men i forkert toneart. Side 1 Gratis program til at transponere lydfil og gemme den, link og vejledning Ole Skou 2009 Hjælp, mine deltagere aflytter og øver sig til YouTube men i forkert toneart Gratis program til at transponere

Læs mere

på Sterling 10 Brugermanual Bemærk! betjeningspanelet er i manualen angivet som FUNC

på Sterling 10 Brugermanual Bemærk! betjeningspanelet er i manualen angivet som FUNC Sterling 10 Brugermanual Bemærk! Tasten FUNC på Sterling 10 betjeningspanelet er i manualen angivet som Side 2 Sterling 10 Indholdsfortegnelse 1 Bruger- og master-faciliteter... 3 1.1 Generelt... 3 1.2

Læs mere

Dansk kvik guide til tiptel 274 telefon

Dansk kvik guide til tiptel 274 telefon Dansk kvik guide til tiptel 274 telefon Tilslutning. Inden telefonen tages i brug, skal alle kabler og ledninger tilsluttes: 1. Spiralledning monteres i telefonrør og i telefon 2. Strømforsyningen tilsluttes

Læs mere

Introduktion til PSS (Personal Sound System)

Introduktion til PSS (Personal Sound System) QSG_dan 29/12/04 15:19 Page 49 Introduktion til PSS (Personal Sound System) Læs dette, inden du begynder at bruge dit PSS-system. Vi håber,du bliver glad for din personligt lydsystem (pss). Registrere

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp.

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. Funktioner: 1. 5 cm TFT LCD-skærm med angivelse af optage tilstand, hukommelse på kort og batteri

Læs mere

Oversigts billedet: Statistik siden:

Oversigts billedet: Statistik siden: 1 Tilslutning: Tilslut et nætværks kabel (medfølger ikke) fra serverens ethernet port til din router. Forbind derefter bus kablet til styringen, brun ledning til kl. 29, hvid ledning til kl. 30 Forbind

Læs mere

BW & BWS vejeindikator.

BW & BWS vejeindikator. Fejl beskeder: Fejl besked Beskrivelse Løsning ----- Overbelastning Reducere vægt. Err 1 Forkert dato Ændre datoen ved at bruge format : yy;mm:dd Err 2 Forkert tid Ændre tiden ved at bruge format: hh:mm:ss

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL ALPHATRONICS DANMARK BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL Version 4.2 INDHOLDSFORTEGNELSE BETJENING... side 2 TIL- OG FRAKOBLING... side 3 TILKOBLING NIVEAU 1... side 4 TIL- OG FRAKOBLING NIVEAU 2...

Læs mere

Betjeningsvejledning. til. Vandkiosk. system

Betjeningsvejledning. til. Vandkiosk. system Betjeningsvejledning til Vandkiosk system Programnummer 731043 Tegningsnummer 201013 / 201019 www.tarp.dk 2012-02-20 1 Kundebetjening :... 4 AFLÆSNING AF DATA: 4 INDLÆSNING AF SPÆRRINGER: 4 FEJLMEDDELELSER:

Læs mere

GSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt.

GSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. GSM Dørtelefon Installation manual Bruger manual Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. Tlf.: +45 86161617 Mobil: +45 40200001 Side 1 GSM Dørtelefon Version

Læs mere

Tevion Powerbank. Manual

Tevion Powerbank. Manual Tevion Powerbank Manual Indhold Din Universal Tevion Powerbank... 3 Hvad er inkluderet i pakken?... 3 Advarsler... 5 Delenes navne... 6 Pleje og Vedligeholdelse... 6 Betjening... 7 Fejlfinding... 10 2

Læs mere

Tips og Tricks 1. Indholdsfortegnelse:

Tips og Tricks 1. Indholdsfortegnelse: Tips og Tricks 1 Indholdsfortegnelse: Side 1. Hvad er nyt? -... 2 2. Hvad kan den? -...2 3. Sammenligning med Fantom-X...18 4. Spørgsmål og Svar...20 5. Specifikationer...22 Hvad er nyt? Fantom-G er en

Læs mere

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER DK model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER Vedligeholdelse og specifikationer Oplad de genopladelige batterier helt, inden de bruges første gang. Læs betjeningsvejledningen, før du begynder at anvende udstyret.

Læs mere

RNCD329 IB DAv2.qxd 17/09/2002 15:54 Page 1 RNCD 329 BÆRBAR CD-AFSPILLER. Betjeningsvejledning. Læs denne brugsanvisning grundigt inden ibrugtagning.

RNCD329 IB DAv2.qxd 17/09/2002 15:54 Page 1 RNCD 329 BÆRBAR CD-AFSPILLER. Betjeningsvejledning. Læs denne brugsanvisning grundigt inden ibrugtagning. RNCD39 IB DAv.qxd 7/09/00 5:54 Page DA RNCD 39 BÆRBAR CD-AFSPILLER Betjeningsvejledning RNCD 39 VOL STOP SKIP SKIP PLAY/ PAUSE Læs denne brugsanvisning grundigt inden ibrugtagning. RNCD39 IB DAv.qxd 7/09/00

Læs mere

PROFI BRUGER manual Til daglig betjening af systemet

PROFI BRUGER manual Til daglig betjening af systemet PROFI BRUGER manual Til daglig betjening af systemet Indhold: 1 Lysdioder og symboler...3 2 Betjening af systemet...5 2.1 Tilkobling...5 2.2 Frakobling...5 2.3 Overfaldsalarm...6 2.4 Alarmstop...6 2.5

Læs mere

DAB2+BT. Kære kunde, Tillykke med din nye DAB2+BT, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

DAB2+BT. Kære kunde, Tillykke med din nye DAB2+BT, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser. DAB2+BT Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

INSTALLATIONSVEJLEDNING

INSTALLATIONSVEJLEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING TILLYKKE MED DERES NYE MIB. MIB en benyttes til afspilning af musik og video. Udstyret fremsendes til egen installation. Amuseic Danmark er leverandør af MIB en. Såfremt der opstår

Læs mere

Register your product and get support at AD712. DA Brugervejledning

Register your product and get support at  AD712. DA Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome AD712 DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 4 Dansk 2 Docking under holdning ssystem 5 Indledning 5 Hvad er der i kassen 5 Oversigt

Læs mere

QUICK MANUAL BRUGERNAVN: ADMIN PASSWORD: 00000 APP: SMARTEYES PRO PORT: 50100. SecVision - Quick Manual v1.0

QUICK MANUAL BRUGERNAVN: ADMIN PASSWORD: 00000 APP: SMARTEYES PRO PORT: 50100. SecVision - Quick Manual v1.0 QUICK MANUAL BRUGERNAVN: ADMIN PASSWORD: 00000 APP: SMARTEYES PRO PORT: 50100 SecVision - Quick Manual v1.0 1. System Login 1.1. Bruger Login ID: admin Password: 00000 1.2. Indstilling af dato/tid og harddisk

Læs mere

Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning

Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning Brugervejledning 1. Display 2. Højttaler 3. Forøg lydstyrken 4. Forrige besked 5. Justér hastigheden 6. Optag 7. Tænd/sluk, stop afspilning 8. Reducér

Læs mere

HUMANWARE BRAILLIANT INSTALLATIONSVEJLEDNING

HUMANWARE BRAILLIANT INSTALLATIONSVEJLEDNING HUMANWARE BRAILLIANT INSTALLATIONSVEJLEDNING KOMMANDOOVERSIGT TIL BRUG PÅ WINDOWS COMPUTERE MED JAWS INTRODUKTION: Brailliant displays har indbygget BlueTooth og USB. BlueTooth anvendes til at forbinde

Læs mere

Opdatering af firmware

Opdatering af firmware Opdatering af firmware Udgave 1 1. Oversigt Introduktion Denne manual beskriver, hvordan Premier 48, 88, 168 og 640 opdateres til firmwave version 8.x Udstyr Følgende udstyr skal benyttes til opgraderingen:

Læs mere

C-200. Tillykke med dit nye instrument! DANSK BRUGSANVISNING RSC-0941

C-200. Tillykke med dit nye instrument! DANSK BRUGSANVISNING RSC-0941 C-200 DANSK BRUGSANVISNING RSC-0941 Tillykke med dit nye instrument! Uanset om du er nybegynder eller har spillet i mange år, er det altid dejligt at få et nyt instrument. Vi har skrevet denne Quick Guide,

Læs mere

Mini DVB-T USB stik S6

Mini DVB-T USB stik S6 Technaxx Mini DVB-T USB stik S6 Brugermanual Find venligst Overensstemmelseserklæring for denne enhed under følgende internetadresse-link: www.technaxx.de/konformitätserklärung/mini_dvbt_stick_s6 Denne

Læs mere

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER

Læs mere

OPTAC overførselsenhed Brugermanual

OPTAC overførselsenhed Brugermanual OPTAC overførselsenhed Brugermanual Telefonnummer support: +44 870 887 9256 E-Mail: optac@elc.stoneridge.com Document version 2.0 Document No. 6939-170 1 1 TERMINOLOGI... 4 2 INTRODUKTION... 4 2.1 Hvad

Læs mere

BeoLab 8002. Vejledning

BeoLab 8002. Vejledning BeoLab 8002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

Video Projector Controller. Brugermanual

Video Projector Controller. Brugermanual Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK l Video Projector Controller Brugermanual WWW.WAHLBERG.DK TELEPHONE +45 86 18 14 20 CELL PHONE +45 40 52 20 88 EMAIL: mads@wahlberg.dk Feb

Læs mere

Din brugermanual YAMAHA PSR-740/640

Din brugermanual YAMAHA PSR-740/640 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i YAMAHA PSR-740/640 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Autoriseret forhandler Quick Guide DLC Covert Special OPS

Autoriseret forhandler Quick Guide DLC Covert Special OPS Autoriseret forhandler Quick Guide DLC Covert Special OPS Når du modtager dit nye DLC Covert Special Ops mms kamera Anbefaler vi du følger vejledning i opstarten af kameraet. Du sikre dig kameraet er SLUKKET

Læs mere

Comfort Contego Brugsanvisning

Comfort Contego Brugsanvisning Danmark Comfort Contego Brugsanvisning Læs brugsanvisningen, inden du tager dette produkt i brug. Comfort Contego T800 Sender Comfort Contego R800 Modtager Indholdsfortegnelse Side Introduktion 3 Dette

Læs mere

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual OM Solceller Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual Læs venligst denne instruktion grundigt igennem, før du bruger den. 1 Produkt introduktion: Denne controller er en slags intelligent

Læs mere

Trust Predator Extreme Brugsanvisning

Trust Predator Extreme Brugsanvisning Trust Predator Extreme Brugsanvisning DK-1 Ophavsrettighedserklæring Tillige er det forbudt at reproducere eller overføre dele af denne brugsanvisning under enhver form og med ethvert middel, elektronisk

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560 BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K Model: SG560 Tak fordi du har købt SG560K, Et digital vildt kamera, for bedst mulige udnyttelse af alle funktionerne i dette vildtkamera, skal du læse alle anvisningerne

Læs mere

Brugervejledning. LED Alarm

Brugervejledning. LED Alarm Brugervejledning LED Alarm 2 INHOLD 1. FUNKTIONER... 4 2. OPSÆTNING... 4 3. 12/24 TIMERS VISNING... 5 4. CELSIUS OR FAHRENHEIT FORMAT... 5 5. AFLÆS TEMPERATUR, DATO, ALARM og UDSÆT ALARM INTERVAL... 5

Læs mere

Wahlberg Surtitle Display

Wahlberg Surtitle Display Wahlberg Surtitle Display (Copyright by WAHLBERG ApS) Bruger manual Software version - 1.88 Produktindhold: Strømkabel USB to RS232 Converter. Undertekst lysavis 2,8 Meter lang / 0,3 Meter høj. Wahlberg

Læs mere

Produkt Detaljer: Indhold i boksen: Produktmanual. 1) ipad Cover 2) ipad bund Lås 3) ipad top Lås 4) Tastatur

Produkt Detaljer: Indhold i boksen: Produktmanual. 1) ipad Cover 2) ipad bund Lås 3) ipad top Lås 4) Tastatur Produkt Detaljer: 1) ipad Cover ) ipad bund Lås 3) ipad top Lås 4) Tastatur 5) Funktionstaster 6) Bluetooth LED 7) Opladnings LED 8) Tænd/Sluk & Bluetooth tilslutnings knap 9) USB opladning 5V/DC 1 5 3

Læs mere

ADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater.

ADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater. Garanti & Support Dette produkt har en ét-års garanti, der dækker over eventuelle problemer ved normalt brug. Misbrug af Easi-Speak eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle data, der er

Læs mere

COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED

COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED DANISH DMP370 0/45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED SIKKERHEDSFORANSTALTNING ER For ikke at beskadige

Læs mere

Betjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening

Betjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Betjeningsvejledning DSS-200 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, så du får det bedst mulige udbytte af dit nye lydanlæg.

Læs mere

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057 Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter Model: Q0057 INDHOLD Indhold Sidenr. Indhold -----------------------------2 Sikkerhedsinstruktioner ---------3 Frontpanel--------------------------4 Fjernbetjeningen

Læs mere