12 FANTASTISKE FOTOFORTAELLINGER

Transkript

1 FAMILIEKALENDER FANTASTISKE FOTOFORTAELLINGER kendte danske fortællere har fortolket tryghed I børnehøjde. Gennem den prisbelønnede FOTOGRAF Sif Meinckes kameralinse bliver historierne til billeder. Hvert kalenderblad er en ny fotofortælling med udgangspunkt i Danmark, OG Derfra åbner verden sig. OVERSKUDDET FrA DENNE KALENDER går ubeskåret til Mellemfolkeligt Samvirkes arbejde med at bekæmpe fattigdom i verden. I mere end 40 lande samarbejder Mellemfolkeligt Samvirke med fattige mennesker for at ændre den virkelighed, deres børn skal vokse op i. Tak, fordi du støtter Mellemfolkeligt Samvirkes INDSATS FOR AT bekæmpe fattigdom. Du gør en verden til forskel. FORTAELLINGER AF RENÉE TOFT SIMONSEN SOS FENGER KAREN MUKUPA JAKOB VEDELSBY ERIK CLAUSEN SZHIRLEY SARA-MARIE MALTHA IBEN MARIA ZEUTHEN HUXI BACH SISSEL-JO GAZAN BENT HALLER LAURA DRASBAEK FOTO / GRAFIK SIF MEINCKE / ZOB

2 JA, VI STOTTER... INITIATIV, KONCEPT, BILLEDER OG GRAFIK AF SIF MEINCKE OG MONICA CETTI Tryghed er udgangspunktet for det gode børneliv, Uanset hvor i verden man lever. Men tryghed er svært at sætte på formel. Det er mad i maven og et varmt sted at sove. Det er retten til at gå i skole og ha tid til at lege. Men tryghed er også nærvær og tillid mellem børn og voksne. danske kunstnere har bidraget med ord og fantastisk inspiration til kalenderens fotografier. Sammen håber vi, at kalenderen kan bidrage til en bedre hverdag for travle børnefamilier her i Danmark og for de fattige familier andre steder. De bliver hjulpet til større indflydelse på deres eget og deres børns liv, gennem din og vores støtte til Mellemfolkeligt Samvirkes arbejde. SIF MEINCKE (TH) Uddannet pressefotograf i 99 og selvstændig med base i København. Arbejder primært MED magasiner, fagblade, VIRKSOMHEDS- PROFILER og bogproduktioner. FOTO: SELVUDLOSER WEBSITE: MONICA CETTI (TV) Grafisk designer og medejer af tegnestuen ZOB. Arbejder med visuelle identiteter og grafiske koncepter. Arbejder derudover med illustrationer og tryk under eget brand: cetticonfetti. WEBSITE: / Mellemfolkeligt Samvirke Mellemfolkeligt Samvirke har næsten 70 års erfaring med udviklingsarbejde. Vi bekæmper fattigdom ved at arbejde både lokalt og globalt for politisk indflydelse til verdens fattigste. Sammen med lokale organisationer og institutioner støtter vi særligt kvinder og unge i at kende og kræve deres rettigheder, så de selv kan tage aktiv del i at opbygge demokratiske og bæredygtige samfund. Mellemfolkeligt Samvirke er siden EN del af den internationale alliance ActionAid, der arbejder med udviklingsbistand i 40 lande og når ud til mere end millioner af verdens fattigste mennesker. Støt MS på ms.dk/støt

3 LAURA DRASBAEK, SKUESPILLER JANUAR Jeg vil være en los. Den stærkeste los i verden Jeg vil løbe hurtigere end et tog og hoppe højere end husene. Og jeg vil være endnu bedre under vand. Jeg vil have gæller som fiskene og svømme om kap med spækhuggere og søleoparder. Og når jeg kommer op til overfladen, bryder kæmpe ørnevinger ud gennem min pels. Jeg vil flyve hen til Silles hus, og når hun ser mig, åbner hun vinduet. Hun rækker forsigtigt ud mod mit hoved, mens hun skuler mod mine spidse tænder. Hun er verdens modigste pige, Sille, og hun nusser mig bag ørene, til jeg spinder. Måske ved hun, at det bare er mig, men vi siger ikke noget. 31. Nytarsdag * UGE 1 UGE 2 UGE 3 UGE 4 UGE 5

4 BENT HALLER, FORFATTER I min drøm står et barn Med vinger på sin ryg, Jeg ved ikke hvorfor Det gør mig så tryg. FEBRUAR Fastelavn Verdensdag for Social Retfaerdighed UGE 5 UGE 6 UGE 7 UGE 8 UGE 9

5 SISSEL-JO GAZAN, FORFATTER MARTS Lolas Drøm Min mor og jeg var ude og svømme på en sommerdag, da søen frøs til. Min mor forsvandt under isen. Nu var jeg alene. Så vågnede jeg. Min mor sov i sit værelse med de blafrende gardiner. Hun var varm og god under dynen. Klokken syv stod vi op, og hun spurgte, om jeg ville have pandekager. Jeg blev glad, for det plejer vi aldrig at få på en tirsdag. 31 Kvindernes Internationale Kampdag International Dag mod Racisme Verdensdag for Vand Palmesondag * Skaertorsdag * Langfredag * Paskedag / Sommertid start UGE 9 UGE UGE UGE UGE

6 HUXI BACH, TV-VAERT Årh mand hva man kan Med vand I en spand. Måske sejle og plaske Langt væk fra land. Altså sejle i en spand Til et land lavet af vand Fyldt med hajer og fisk Og perler og tang Og krabber og sten Og søgræs og skibsvrag Og søheste og havfruer Og gamle gummistøvler Årh mand hvor man kan Æv, nu skal jeg tisse. Jeg har drukket for meget vand. APRIL 2. Paskedag * / Aprilsnar Verdens Sundhedsdag (WHO) Verdens Malaria Dag Store Bededag * UGE UGE UGE UGE UGE

7 IBEN MARIA ZEUTHEN, RADIOVAERT Mit hoved er en hule En lille biograf Hvori man nemt kan gemme En virkelig dejlig dag Eventyr om prinser, om trolde og magi Danser under dynen i nattens trylleri Når solen så står op Og flyder på min pude Har nattens drømme gemt sig Og prinsen låst sig ude De blunder lidt og glæder sig til månens tykke vom Vil skinne ned på jorden og på skolen som er tom De venter på igen at liste sig derind Hvor drømmene kan færdes frit i sove-stille børnesind Et nattelandskab breder sig På åkander en nat i maj Og lyden fra en ugle Giver genlyd i min drømmehule Mens drømmene ta r fat Jeg hvisker til min mor, godnat MAJ 31 Arbejdernes Internationale Kampdag Danmarks Befrielse Kristi Himmelfart * Fairtrade Dag Mors Dag International Familiedag Pinsedag * 2. Pinsedag * UGE UGE UGE UGE UGE

8 SARA-MARIE MALTHA, SKUESPILLER Da jeg var en lille pige, drømte jeg tit den samme drøm. Mit hjem lå under vand, og jeg kunne ånde i det. Men jeg var altid bange for at jeg pludselig en dag ikke ville kunne trække vejret. Da jeg blev voksen, fortalte jeg om drømmen til en, jeg elskede. Og vandet forsvandt fra min drøm. JUNI International Dag for Verdens Born Grundlovsdag / Fars dag Verdensdag for Bekaempelse af Bornearbejde Verdens Humanitaerdag Verdensdag for Flygtninge UGE UGE UGE UGE UGE

9 SZHIRLEY, SANGERINDE Gennem det åbne vindue dryssede stjernestøvet blidt ind på oldes kind. Hun krammede sit sovedyr Nuno, som havde fulgt hende, siden hun var spæd, og hviskede ud i natten: Når jeg bliver lille igen, så vil jeg stille op i børnevalget, så ALLE kan stemme på mig som drømmeminister. Mit slogan ville være: Aldrig flere mareridt! Som Ole Lukøje så klogt sagde; I have a dream - for alle har ret til at drømme JULI 31 Ramadan starter UGE UGE UGE UGE UGE 31

10 ERIK CLAUSEN, FILMINSTRUKTOR Tra la la la la la lej Jeg vil lege med dig La la la la la la lej Vil du også lege med mig Dutli dutli dor dor dor Vi skal lege med ord Hejsa hejsa tiden går Med ord kun du og jeg forstår AUGUST Dippe lip dip dub Betyder babbelab bap bap Det forstår hverken far eller mor Det er fordi det er vores egne ord Tra la la la dutli dutli lej lej lej Dippelip dappelab bap bap Det er ord kun vi to kender De fortæller at vi er venner! 31 Eid (Ramadan afslutning) International Ungdomsdag International Dag til Minde om Slavehandel UGE 31 UGE 32 UGE 33 UGE 34 UGE 35

11 JAKOB VEDELSBY, SEPTEMBER FORFATTER Jeg ligger i græsset med min far og skriver ønskeseddel. Jeg har snart fødselsdag. Solen skinner og sommerfuglene flakser omkring os. En solsort synger for os. Min far kysser mig på kinden og hvisker, at jeg kan ønske mig alt, hvad jeg har fantasi til at forestille mig. Nu kilder han mig, og jeg springer op og danser rundt i græsset og råber: Så vil jeg ønske, at verden var lavet af chokolade! Alfabetiseringsdag International Dag for Demokrati International Fredsdag UGE 35 UGE 36 UGE 37 UGE 38 UGE 39 UGE 40

12 KAREN MUKUPA, SANGERINDE OKTOBER Hvis bare... Hvis bare jeg var stærk som en okse, ville jeg løbe fra dem, som er gode til at bokse Eller hvis bare jeg var en løve, så ville jeg brøle dem i hovedet, til de næsten blev døve Men allerhelst ønsker jeg at kunne flyve, for så ville jeg gøre det uden at tøve Langt væk til landet, hvor alle er søde og bløde. UGE 40 UGE 41 UGE International Dag for Udryddelse af Fattigdom UGE 43 FN-Dag Sommertid slut UGE 44 Halloween

13 SOS FENGER, SANGERINDE NOVEMBER Der er så mørkt i natten Men jeg er ikke bange Ved puden spinder katten Når skyggerne er lange Tak for mørket - Tak for natten Tak for drømmen - Tak for katten Universel Bornedag International Dag for Tolerance FNs Dag mod Vold mod Kvinder UGE 44 UGE 45 UGE 46 UGE 47 UGE 48

14 RENÉE TOFT SIMONSEN, DECEMBER FORFATTER Alle skal have det godt Uden bank og snot Verden skal være fin og flot Fyldt med tons af mundgodt Videofilm og fælleskab Uden frihedstab Gab 31 International Dag for Udryddelse af Slaveri International Dag for Frivilligt Arbejde FNs Menneskerettighedsdag International Solidaritetsdag Juleaften Juledag * 2. Juledag * Nytarsaften UGE 48 UGE 49 UGE 50 UGE 51 UGE 52 UGE 1

15 TRYK Kailow, www. Kailow.dk Let The Paper Talk The Ultimate Recycled Le Recyclé Absolu Kailow består af Kailow Graphic, Kailow Creative, Kailow Visual, Kailow Studio og Kailow Express. Det er Kailows vision at være Danmarks mest ansvarlige virksomhedsgruppe og vi arbejder struktureret og målrettet med klima, samfundsansvar, miljø og arbejdsmiljø. Det sker blandt andet gennem vores internationale certificeringer samt tilslutning til FNs Global Compact. PAPIR Let The Paper Talk The Ultimate Recycled Le Recyclé Absolu Cyclus, 0% genbrugspapir fra Arjowiggins Graphics Let The Paper Talk The Ultimate Recycled Le Recyclé Absolu BOGBIND Pan-Form, FOLIERING Bech Distribution, TAK TIL LA MØF / BANG BANG CPH / ANIEL / KAISER SPORT / COPENHAGEN AIR EXPERIENCE / HUMMEL / / MOLO-KIDS / CONDITORI LA GLACE / SIMPLY CHOKOLATE / NCLY

16 KENDTE DANSKERE FORTOLKER BEGREBET TRYGHED I BORNEHOJDE FOTO: JOHN G. DINESEN FOTO: Sanne Berg KÆRE FORÆLDRE Vi håber, at I vil lade jer rive med af kalenderens fabelagtige fotofortællinger og blive inspireret til også at se verden i børnehøjde. FOR Drømme er grænseløse, Og det er ønsket om tryghed for børn og unge også. Tak, fordi du støtter Mellemfolkeligt Samvirkes arbejde med at bekæmpe fattigdom og undertrykkelse blandt millioner af verdens fattigste mennesker. KÆRLIG HILSEN SIF MEInCKE / ZOB / IBEN MARIA ZEUTHEN / SZHIRLEY / HUXI BACH / SØS FENGER / LAURA DRASBÆK / BENT HALLER KAREN MUKUPA / JAKOB VEDELSBY / SISSEL-JO GAZAN / ERIK CLAUSEN / SARA-MARIE MALTHA / RENÉE TOFT SIMONSEN