Lone Thomsen Lone Thomsen Kemiingeniør

Transkript

1 Hellevad Kirkekasse v/tove Carstensen Hovedgaden Rødekro Natur Skelbækvej Aabenraa Tlf.: Dato: Sagsnr.: 16/45905 Kontakt: Lone Marie Thomsen Direkte tlf.: lmth@aabenraa.dk Tilladelse til etablering af ny boring ved Ørslevvej 1, 6230 Rødekro, matr. nr. 34, Hellevad, Hellevad Tilladelsen er meddelt i henhold til: 1. Lov om vandforsyning, lovbekendtgørelse nr. 125 af 26. januar Bekendtgørelse om vandindvinding og vandforsyning, nr. 832 af 27. juni Bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land, nr af 28. oktober Bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg, nr. 802 af 1. juni Tidsfrist: 6. juni 2017 En evt. klage skal være indgivet. 6. juni 2018 Tilladelse til etablering af ny boring bortfalder, hvis boringen ikke er etableret. 6. juni 2018 Endelig tilladelse skal være søgt. Tilladelsen er meddelt til: Hellevad Kirkekasse v/tove Carstensen, Hovedgaden 55, 6230 Rødekro Lone Thomsen Lone Thomsen Kemiingeniør Indholdsfortegnelse: 1. Ansøgning side Afgørelse side Baggrund for afgørelsen side Klageregler side Bilag side 08

2 1. Ansøgning Aabenraa Kommune har den 13. december 2016 modtaget ansøgning, om etablering af en ny boring på matr. nr.34, Hellevad ejerlav, Hellevad. Boringen skal anvendes til markvanding. Borestedet blev godkendt ved tilsyn den 24. april Afgørelse Aabenraa Kommune giver hermed tilladelse til, at etablere en boring samt udføre prøvepumpning på matr. nr. 34, Hellevad ejerlav, Hellevad. Tilladelsen gives på nedenstående vilkår. Der må ikke bores, før klagefristen på 4 uger er udløbet. 2.1 Boringens etablering Boringen skal placeres på det godkendte borested på matr. nr. 34, Hellevad ejerlav, Hellevad.. Placeringen fremgår af kortbilag 1 og 3. Boringen skal udføres og afsluttes af en brøndborer med A-bevis, og indretningen af boringen skal overholde betingelserne i Boringsbekendtgørelsen. Det er ansøgers ansvar, at personer der etablere boringen, er bekendt med vilkårene i denne tilladelse. Borestedet må kun flyttes efter aftale med Aabenraa Kommune. Boringen skal etableres i en overjordisk råvandsstation eller i en installationsbrønd (tørbrønd) af beton, der altid skal have tætsluttende dæksel, tætte sider og tæt bund. Overbygningen skal altid være indrettet således, at den er tør indeni, ikke bliver ødelagt ved brug og den skal være holdbar overfor ydre påvirkninger. Bunden skal være over højeste grundvandstand. Den øverste kant af brønden skal være hævet mindst 30 cm over terræn. Gennemføringer af rør og kabler skal være tætte, og der skal være en tæt forerørsafslutning. Eksempel på boringsindretning kan ses i bilag 2. Boring og anlæg skal indrettes efter reglerne i bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af brønde og boringer på land, så grundvandsressourcen er sikret mod forurening, og boring, anlæg og omgivelser er sikret mod skader. Borestedet skal indrettes således, at overfladevand ikke har mulighed for at løbe til boringen. Dette kan f.eks. opnås ved en mindre terrænregulering. Boringen må kun etableres under forudsætning af, at de gældende afstandskrav i forhold til anden lovgivning, overholdes. Side 2 af 10

3 2.2 Fredningsbælte Omkring boringen skal der etableres et fredningsbælte med en radius på 5 m (boringsbekendtgørelsens 9 stk. 4 ). Inden for fredningsbæltet er det er ikke tilladt at opmagasinere, bruge eller blande gødning og bekæmpelsesmidler eller andre stoffer, der kan forurene grundvandet. Heller ikke opbevaring af tom emballage er tilladt. Marksprøjter må ikke påfyldes tættere end 5 m fra boringen og en eventuel brændstoftank skal placeres minimum 5 m fra boringen. Fredningsbæltet skal afmærkes med hegn, større sten eller lignende, som fysisk sikrer fredningsbæltet. 2.3 Prøvepumpning og pejling Efter borearbejdets afslutning skal der gennemføres en prøvepumpning med en ydelse på samme kapacitet som den påtænkte råvandspumpe. Prøvepumpningen skal fortsætte indtil sænkningstragten har været stabil i mindst 2 timer. Boringen skal pejles inden prøvepumpningen starter. Den første time efter prøvepumpningen er begyndt, skal boringen pejles med passende intervaller. Ligeledes skal boringen pejles ved prøvepumpningens afslutning, og boringen skal tilbagepejles flere gange de første 10 minutter og herefter med passende intervaller, indtil rovandspejlet er genetableret. På borerapporten skal brøndboreren notere: ydelse, tidspunkt for pumpestart og slut, pejledata og tidspunkter for pejling. Prøvepumpningen har til formål at belyse anlæggets ydeevne samt bestemme det vandførende lags vandledningsevne og magasinegenskaber. Indberetning af boredata inklusivt prøvepumpningsdata skal ske til GEUS Afledning af vand fra renpumpning Vandet fra renpumpningen skal udledes på egen matrikel (mark). Vandet må ikke udledes til recipient (grøft, vandløb, drænrør, regnvandsledning eller lign.) Det skal sikres at nedsivningen ikke giver anledning til gener på naboarealer, som f.eks. overfladisk afstrømning. 2.5 Særlige vilkår I medfør af miljøbeskyttelseslovens 21, skal Aabenraa Kommune straks underrettes hvis det konstateres, at der foregår en forurening af grundvandet. 2.6 Tidsfrist 1 Danmarks og Grønlands Geologiske Undersøgelse Side 3 af 10

4 Tilladelsen bortfalder den 6. juni 2018, og boringens indretning skal være udført og godkendt af kommunen inden denne dato. 2.7 Endelig tilladelse til indvinding af grundvand til markvanding Der skal efter etablering af boringen indsendes en ansøgning om endelig tilladelse til indvinding af grundvand til markvanding inden boringen tages i brug. Med ansøgningen skal følge borerapport, prøvepumpningsresultat og oplysninger om pumpetype. Endelig indvindingstilladelse kan kun ventes meddelt, hvis det må anses for forsvarligt efter de yderligere oplysninger, som vil fremkomme under den videre behandling af sagen. 2.8 Erstatningsregler Ejeren af anlægget er, ifølge vandforsyningslovens 23 erstatningspligtig, hvis anlægget under udførelse og drift skader eksisterende vandindvindingsanlæg, vandløb, søer m.v. I mangel af enighed afgøres erstatningsspørgsmål af taksationsmyndighederne. 3. Baggrund for tilladelsen 3.1 Oplysninger vedrørende ansøgningen Aabenraa Kommune modtog den 13. december 2016 en ansøgning, om etablering af en ny boring til vanding af landbrugsafgrøder. Arealet er forpagtet ud til Nicolaj Greve, Hydevadvej 56, 6230 Rødekro. Arealet er ejet af Hellevad Kirkekasse. Der ønskes indvinding af m 3 /år med en pumpekapacitet på 60 m 3 /t. Arealet, der ønskes vandet er angivet i bilag 3. Aabenraa Kommune foretog den 24. april 2017 en besigtigelse på matr. nr. 34, Hellevad ejerlav, Hellevad, hvor placering af ny boring blev drøftet. 3.2 Indvindingens påvirkning af omgivelserne Hydrogeologi På baggrund af oplysninger fra boringer i området samt fra en grundvandsmæssig betragtning vurderes det, at der fra terrænoverfladen til en dybde på cirka meter hovedsageligt findes sandede smeltevandsaflejringer. Grundvandstrømningen i området er mod sydvest. Grundvandsinteresser Den nye boring placeres i område, der er udpeget som OSD (område med særlige drikkevandsinteresser) og i et nitratfølsomt indvindingsområde (NFI). Nærmeste eksisterende boring er en drikkevandsboring, der ligger ca. 400 meter vest for borestedet. Den nye boring placeres udenfor vandværkers indvindingsopland. Side 4 af 10

5 Forureningskilder Nærmeste kortlagte v1 grund ligger i en afstand af ca. 1 km sydvest for borestedet. Der er ingen olietanke, gylletanke, møddingspladser eller ensilageopbevaring indenfor 25 m af borestedet. Nærmeste nedsivningsanlæg til spildevand ligger omkring 400 meter vest for den planlagte boring. Da grundvandets strømningsretning er mod sydvest, vurderes det, at nedsivningen ikke vil medføre risiko for forurening af vandindvindingsanlægget. Recipientpåvirkning Nærmeste registrerede mose og småsøer ligger 280 meter fra det planlagte borested. Indvinding fra boringen vurderes ikke at medføre øget påvirkning af søer og mose. Nærmeste målsatte vandløb, Surbæk ligger ca. 250 meter sydøst for borestedet. Vandløbet er målsat i Vandplanen til god økologisk tilstand. Vandløbets samlede økologiske tilstand er dårlig (dårlig økologisk tilstand for fisk, god for smådyr og tilstanden for planter er ukendt pt.). Det vurderes, at en fremtidig indvinding ikke vil påvirke vandføringen i vandløbet væsentligt eller forringe den økologiske tilstand. 3.3 Aabenraa kommunes vurdering Aabenraa Kommune vurdere, at tilladelse til etablering af ny boring samt prøvepumpning ikke vil påvirke omkringliggende ejendommes vandindvindingsanlæg, forhindre målopfyldelse for vandløbet eller påvirke omgivelserne væsentlig. 3.4 Indvirkning på miljøet Anlægget er omfattet af VVM bekendtgørelsens bilag 2 og skal derfor screenes. Aabenraa Kommune har foretaget en sådan screening og vurderer på den baggrund, at det ansøgte ikke vil få en væsentlig indvirkning på miljøet. Anlægget er således ikke omfattet af bestemmelserne om VVM-pligt i henhold til 3, stk. 2 i VVM-bekendtgørelsen. Kommunens afgørelse om VVM-pligt vil blive offentliggjort i Aabenraa Ugeavis og på kommunens hjemmeside. Afgørelsen kan påklages til Miljø- og Fødevareklagenævnet. Side 5 af 10

6 4. Klageregler Kommunens afgørelse kan påklages til Miljø- og Fødevareklagenævnet af ansøgeren, klageberettigede organisationer og i øvrigt af enhver, der må antages at have en individuel væsentlig interesse i sagens udfald. Hvis du ønsker at klage over denne afgørelse, kan du klage til Miljø- og Fødevareklagenævnet. Du klager via Klageportalen, som du finder et link til på forsiden af Klageportalen ligger på og Du logger på eller ligesom du plejer, typisk med NEM-ID (søg efter klageportal ). Klagen sendes gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Privatpersoner skal betale et klagegebyr på 900 kr. Virksomheder og organisationer skal betale et gebyr på 1800 kr.. Du betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen. Miljø- og Fødevareklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til den myndighed, der har truffet afgørelse i sagen. Myndigheden videresender herefter anmodningen til Miljø- og Fødevareklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. Klagen skal indgives inden 4 uger efter, at afgørelsen er meddelt jf. Vandforsyningsloven 77. Søgsmål til prøvelse af afgørelser efter denne lov eller regler udstedt i medfør heraf skal være anlagt, inden 6 måneder efter at afgørelsen eller beslutningen er meddelt den pågældende. Er afgørelsen eller beslutningen offentligt bekendtgjort, regnes søgsmålsfristen dog fra bekendtgørelsestidspunktet. Offentliggørelse sker i uge 19/2017 i Ugeavisen Aabenraa og klagen skal være Miljø- og Fødevareklagenævnet i hænde senest den 6. juni 2017 Følgende er klageberettigede: 1. Afgørelsens adressat 2. Danmarks Sportsfiskerforening. post@sportsfiskeren.dk 3. Danmarks Naturfredningsforening, dnaabenraa-sager@dn.dk 4. Forbrugerrådet. fbr@fbr.dk 5. Enhver, der må antages at have en individuel væsentlig interesse i sagens udfald. Parter og klageberettigede har, ifølge forvaltningslovens 9 ret til aktindsigt. Eventuel aftale herom kan træffes med Team Natur. Side 6 af 10

7 Kopi er sendt til: Forpagter af matr. nr. 34 af Hellevad, Nicolaj Greve, Danmarks Naturfredningsforening, Danmarks Sportsfiskerforbund, Forbrugerrådet, Side 7 af 10

8 BILAG 1 Bemærk kortet er IKKE målfast Side 8 af 10

9 Bilag 2 Eksempel på mindstekrav til beskyttelse af markvandsboringer Adapter Side 9 af 10

10 Bilag 3 Bemærk kortet er IKKE målfast! Side 10 af 10