MAG togo. rhein-mosel. Bo ved de kendte floder! Gratis. rejsemagasin til vores gæster. Gode oplevelser venter i Mosel! - Der er ikke langt at køre!

Transkript

1 MAG togo rhein-mosel Bo ved de kendte floder! Go Gode oplevelser venter i Mosel! - Der er ikke langt at køre! Gratis rejsemagasin til vores gæster 2011 DANSK FRI FERIE A/S Alle rettigheder forbeholdes og ingen del af denne rejseguide må gengives uden skriftlig tilladelse fra rettighedhaver. Der tages forbehold for ændring i oplysninger ved priser, åbningstider og lignende.

2 Rhein-Mosel - Willkommen in Deutschland Tyskland, vores gode nabo mod syd! Natur, historie og vin kendetegner dette unikke område. Oplev de smukke vinmarker og store skove, der omkranser de imponerende floder, flodbyerne med middelalderborge og slotte, og de idylliske landsbyer. Danskerne, specielt den ældre del af befolkningen, har for længst taget Rhein-Mosel til deres hjerter. Det er nemt at forstå, hvorfor mange forelsker sig i området, der ligger nord for Schwarzwald i det nordvestlige Tyskland. I Mosel ligger slotte og borgruiner på hver bjergtinde og fortæller om fortidens myter, ridderkampe og krigeriske hændelser. Mange af borgene er i dag renoveret og åbne for besøg. Historisk set Kun få regioner i verden udmærker sig ved en lignende mættet og autentisk historie. Rhindalen, og her særligt regionen mellem Düsseldorf og Mainz, anses for at være en af de smukkeste regioner i Europa. Overalt i verden kan man finde imponerende landskaber, men det særlige ved den mellemste del af Rhinen er, at naturens melodramatiske panorama rent faktisk tjente som kulisse for skildringen af menneskelige lidenskaber og skæbner og dette ikke kun inden for musikken, digtningen og malerkunsten, men også i virkeligheden. Der, hvor skovene i områderne Vulkaneifel og Siebengebirge, Westerwald, Hunsrück og Taunus følger flodens strøm der, hvor skovene afbrydes af stejle vinbjerge og ridderborgene går i ét med klipperne vil man finde en udpræget grobund for store følelser spændende lige fra Richard Wagners musik til kejser Wilhelms bygningsværker. Derfor MAGforYou For de vininteresserede er Rhein-Mosel bestemt en rejse værd. Romerne plantede her de første vinstokke for år siden. Her er ideelle vækstbetingelser så derfor er området i dag fyldt med vinmarker og vinbjerge overalt. Hver lokalområde har deres egen vinfest, så måske er I heldige at havne midt i en, når I er på ferie i regionen. Ellers kan I altid besøge den lokale vinbonde og få en smagsprøve på de ædle druer. Mosel-floden, der løber genem hele regionen, er ca. 545 kilometer lang og løber ud over Tyskland også gennemgennem Frankrig og Luxemburg. Langs floden ligger charmerende byer og landsbyer med bindingsværkshuse, som bidrager til den romantiske atmosfære. Mainz er en af de mest spændende byer der ligger i dette område, og byen har en imponerende historie. Relikter fra romertiden henviser til 2000 års arv, barokke pragtbygninger minder om kurfyrsternes tid. De bedste arkitekter og de dygtigste billedhuggere prægede i det 17. århundrede bybilledet og skabte enestående adelspaladser samt nye kirker. Den tætte sammenknytning mellem kirkehistorie og byhistorie tydeliggøres af den imponerende domkirke. er den mellemste del af Rhinen, hvor den tyske romantiks vugge stod, et sted hvor man gerne mindes tidligere tider og drømmer. Regionen rundt om floderne Rhinen, Mosel, Lahn og Nahe er kendt for sine mange myter, sagn og legender. De kan føres tilbage til faktiske begivenheder og indeholder sandheder, der også i dag har gyldighed og genspejler det kulturelle og samfundsmæssige særpræg, der ligger i tiden og i området. Derfor er det heller ikke mærkeligt, at disse sagn og historier ikke har tabt noget af deres fascinationskraft, og at mennesker siden da har forsøgt at følge sporene tilbage til de talrige oprindelige sagn og historier. Sagnruten ved Rhinen ( Rheinischer Sagenweg ) følger på sine 586 sagnomspundne kilometer sporene tilbage til de kendteste og smukkeste sagn. Den skønne natur skal udforskes! - Gerne hele året rundt! 2

3 Rhein-Mosel - Willkommen in Deutschland Praktisk info Efter at Vest- og Østtyskland blev forenet i 1990, er Forbundsrepublikken Tyskland det land i Europa, der har flest indbyggere. Det dækker et område på km². Fra nord til syd måler landet 876 kilometer i luftlinje, fra vest til øst 640 kilometer. Telefon Til Danmark nr. Til Tyskland nr. Udelad 0 i områdenummeret ved opkald til Tyskland. Det er billigere at ringe efter kl. 18 og i weekenderne. Mobiltelefon Det er forbudt at tale i håndholdt mobiltelefon under kørsel. Brug af GPS Tyskland forbyder brug af navigationsanlæg, der har informationer om politiets fartkontroller installeret. Mange af de almindelige navigationsanlæg til bilen har som standard dette system, og er derfor ulovlige at bruge i Tyskland. Dog har flere af GPS producenterne fjernet advarslerne om fartfælder for Tyskland og Schweiz. Har du en sådan type GPS, må du således gerne anvende den i disse lande. Læs på emballagen eller i manualen om det gælder for din GPS. Telefonnumre til nødstilfælde 110 Politi 112 Brand/ambulance Cochem slottet Vejhjælp Vejhjælp tilkaldes døgnet rundt fra ADACs alarm-centraler på tlf , fra mobil på tlf Benyttes nødtelefonerne langs Autobahn (2 km. mellem hver), skal du insistere på at få hjælp fra ADAC. ADAC vejhjælp er gratis mod forevisning af FDM Udlandshjælp. Hvis man er kaskoforsikret, bør man altid ringe til SOS International på for at høre, hvordan man skal forholde sig. Hastigheds begrænsning Bymæssig bebyggelse 50 km/t Landevej 80 km/t Motorvej og motortrafikvej 130 km/t Vingård Miljøzoner I 2008 blev der indført miljøzoner i Berlin. Miljømærkaterne kan købes hos, Applus+ eller billigst hos Tüv Nord eller DEKRA værksteder i Tyskland. Gebyret ligger mellem 5 og 10 Euro. Du skal medbringe bilens originale registreringsattest. Hvis man kører ind i en miljøzone uden at have en mærkat, må man regne med 40 Euro i bøde. Vigtigt: Der er ikke et generelt krav om at køre med miljømærkat. Det er kun hvis man skal køre i en miljøzone. Mærkaten skal være synligt placeret på indersiden af forruden i højre side, dvs. passagersiden. Sikkerhedsseler Brug af sele er påbudt på for- og bagsæde. Et barn der er mindre end 1,5 meter skal sidde i barnestol eller specielt tilpasset sele. Det er føreren af bilens ansvar at sikre, at barnet er sikkert spændt fast. Valuta Valuta i Tyskland er Euro. MAGforYou Kreditkort Visa, Mastercard, Diners og American Express accepteres i forretninger, hoteller, restauranter og på de fleste tankstationer. Visa, Mastercard og Diners kan benyttes i pengeautomater. Rejsechecks kan veksles i banker, posthuse, og på stationer. Banker Bankerne holder middagslukket Torsdag er der åben til kl El og stikkontakter 220 volt vekselstrøm og de små danske el-stik kan bruges Drikkepenge Er inkluderet, men man runder normalt op. Helligedage Følgende dage er helligdage i Tyskland: 1. januar - Nytårsdag Langfredag Påskedag Anden påskedag 1. maj arbejdernes kampdag Kristi Himmelfartsdag 3. oktober Foreningsdagen mellem Øst og Vest. 31. oktober Reformationsdagen. 25. december Jule dag 26. December Anden Juledag Mosel floden 3

4 Rhein-Mosel - Sightseeing MAGtoSee Hvad skal I se i området? Her bugner af naturoplevelser, se hvilke her! måske anderledes ud i dag. I Mainz ligger Gutenbergmuseet, hvor I kan komme på en spændende rejse gennem Gutenbergs liv og bogtrykkerkunstens historie på det medlevende Gutenberg-Museum. Selvom det umiddelbart kan lyde kedeligt, er her noget for både voksne og børn. flere gode eksempler på romernes bygningskunst. Nutidens Trier er også vinmarker, turbåde og det gamle fiskerkvarter, der minder som en lille selvstændig landsby med restauranter og caféer. Reichsburg slottet Reeperbahn station i Hamburg Burg Eltz Slottet er som taget fra et eventyr og det er en af de smukkeste og bedst bevarede i Tyskland. Burg Eltz ligger i et smukt uspoleret landskab og ligner virkelig et slot fra en film eller lignende, og her emmer af romantik og spændende historie. Det er selvfølgelig muligt at få en rundtur på slottet, og der starter nye rundture hvert kvarter, og det tager ca. 40 min. Det koster 8 for voksne og børn koster 5,50. Se mere: Nürburgring Reichsburg Reichsburg ligger højt oppe på et bjerg og spejder ud over byen Cochem. Slottet menes at være blevet bygget omkring år 1000, men blev først officielt nævt i et dokument i Det siger sig selv at det har en lang historie og tager I på besøg i dag, kan I se flere værker fra renæssancen og barokken. I kan også prøve en rigtig middelaldermiddag på slottet. Det gør bestemt heller ikke noget at landskabet omkring Cochem er enestående med de mange vinklædte skråninger. Nürburgring er en meget kendt motorsportsbane, ikke kun i Tysland, men i hele verden, specielt pga. Formel 1 s tilstedeværelse. I kan faktisk afprøve racerbanen Nürburgring med egen bil! Hvis I skal have en speciel oplevelse og alligevel er i området, er der anden weekend i august Oldtimer Grand Prix, som er et slaraffenland for bilentusiaster, der elsker gamle racer- og veteranbiler. Det er endda muligt at komme ned i pit-området under løbene. Gutenberg museum I tænker nok ikke over det når I sidder og læser en spændende bog, avisen eller et tidsskrift, og vi bebrejder jer ikke. Men var det ikke for Johann Gutenberg, der opfandt bogtrykkerkunsten i 1457, så verden Se mere: Trier Trier er Tysklands ældste by og et helt specielt sted i Rhein-Mosel området. I Trier findes nogle af de bedst bevaret monumenter og bygninger fra romernes storhedstid for hele år siden. Det bedste sted at begynde turen rundt i Trier, er fra den imponerende byport, Porta Nigra. I den barokke park, Palastgarten, finder I nogle interessante romerske badeanstalter. Amfiteateret med plads til og Römersbrüske er Porta Nigra i Trier Oplev det gamle Tyskland og flotte byer og en skøn natur! 4

5 Rhein-Mosel - Restaurant og bar Tyskland er mere end pølser og sauerkraut! Her er et lille udpluk, af hvad man kan forvente af specialiteter. Over 1200 bryggerier fra Nordsøen til Alperne fremstiller 5000 forskellige typer øl. Lige så vidtfavnende som det berømte tyske øl er den mad, du bliver fristet med i de forskellige dele af Tyskland. Lækkert er det - hvad enten du sætter gaflen i en friskfanget fisk fra det traditionsrige Hamburger Fischmarkt eller nyder en dejlig pølse, som jo findes i utallige afskygninger i Tyskland. Til morgenmaden eller frokosten nyder tyskerne en af de 300 sunde brødsorter der er i landet, og de tyske bagere har længe været kendt for deres lækre bagværk. Overalt drikker man gerne naturligt mineralvand, der sprudler op af 550 kilder i landet. Tyskerne holder også af deres egne vine, nogen gange tør, nogen gange lidt sødere, men altid let og frisk som ingen andre steder i verden. Hver region har dens egen kulinariske specialitet. Traditionelle retter, overleveret gennem århundreder. Fyldige eller lette, søde eller krydrede. I retten Pfälzer Saumagen (grisemave) bruges maven kun som skind. Den fyldes med en blanding af svinekød, medisterhak og kartofler. Dertil kommer som regel æg, gulerødder og talrige krydderier, bl.a. merian og muskat. Retten serveres med surkål og kartoffelmos. Det lyder måske ikke helt vildt lækkert, men det smager så bedre end det lyder kan vi trøste lidt med. Westerwälder Dippekuchen er en stor ovnstegt kartoffelkage, som serveres med æblemos. Til Zwiebelkuchen som er en populær løgtærte fra Mosel drikkes Federweißer en druemost, der lige er begyndt at gære. Rheinland-Pfalz og vin, det er to begreber, som ganske enkelt hører sammen. Ingen anden delstat er så tæt knyttet sammen med druesaften som Rheinland-Pfalz. Ahr, Mittelrhein, Nahe, Mosel-Saar-Ruwer, Rheinhessen og Rheinpfalz er de seks vindyrkningsområder i delstaten Rheinland-Pfalz. Where to eat? Alte Thorschenke På Hotel Alte Thorschenke har de formået at bibeholde en hyggelig, behagelig og gammeldags atmosfære. Det er en af de ældste vinhuse i Tyskland og det er en helt speciel oplevelse at sidde i vinstuen og nyde et glas god drue. I restauranten er der plads til godt 120 spisende gæster, og her serveres en masse lækre specialiteter, som I kan nyde i de flotte omgivelser. Det skal selvfølgelig siges at det ikke er et krav at bo på hotellet for at kunne spise på restauranten. MAGtoTaste restaurant og bar - Der er mange pølser Frankfurter, bockwurst, Currywurst osv. 5

6 Rheinland-Mosel - Det er for børn! Et par sjove til børnene! Gør børnenes ferie endnu mere mindeværdig! Her er lidt forslag til hvordan. ➊ Udsigtspunkt i Cochem Tag den åbne tomandslift (kan også være lukket til pga. vejret) op til et af de mest populære udsigtspunkter i Cochem, nemlig Pinner Kreuz. I bliver ført 360 m. op med en fart på 0.8 m. pr. sekund. Hvis vejret er godt venter en fotograf på jer lige inden I rammer toppen, han tager et billede som I så efterfølgende kan købe som et minde om turen. ➋ Nürburgring Nürburgring er en meget kendt motorsportsbane, ikke kun i Tysland, men i hele verden, specielt pga. Formel 1 s tilstedeværelse. Børnene vil elske at se dette fascinerende sted, og komme helt tæt på bilerne og racerløb, okay, det er måske mest drenge der vil synes det, men oplevelsen er det værd! børn MAGforKids Der er også noget for børnene! - Så tag dem med på eventyr! 6